0 /,!#1$2 3$+...5 4 5 % 6 8 $ * b jk l c ! %
TRANSCRIPT
���������������������
��������� ����������� �
���� ������������������ ������ !"#$!��%����&��'()�''*+�!,-���#,.�/#0�/,!#1$2�3$+
�
�����%������
�������� ��������������� ���� ������ ��� ���������� ��� ������� ������ ���������� ���
�������� ������������ ������ ��� ������� ��� ��������� �������� ���������� ��������� �������� ���
����������������������������������������������������������� ����������������������������
������ ���������� �������������� ������ ���������� �������������������������� �����������������������
����� ������ ���� ��������� ���������� ������� �������� ��������� ��� ������������ ���� ����������
������� ������������!���������������������������������������������������������������������
�� ����������������������"��� ���������������������������� ������� �����������������������������
����������������������������#
�������������������������������������������# $�� �����%����� �������������� ��� �� ��"��� ����������� �������� ��� ���� ������������ ����������
�����������&!!��!��������������������##'�(�)��'*+��'#��,)���-����#..+/�����������������������%������������������������� ������������������������� ������%�����0����������������������
�����0����� �������������������������� ������%�������1���������������2����������������
�������������������"���������������������������������������������������������������
������� �������������������������������������������������������������������������
������������������������������������%������������������������������������������!��������
����������� ������������%��������������������������������"��������������������������
���������3�������������������� �������������������������� ������%������ ����������������
������������������ ���4������������������������������������������������2��
�����������������������#*�(�)��5)5�,+���-����#..)/6������������������������������7''�(����885�,7���-����#.8#����������/6�� ����!�������"����������#..7�9�:��;�����<1=!:�+))5�,:�;��$���#..7/6������������� #������$��������"������������"����� ���87+�(�:����88�,1�;��>���#.88/�
$� ������� ��� ������ ������������ ������� ����������� ���� ��� �������� ���� �� �������
���������� ������ ��������� �% ���&����'��(�����!���"�����7.)�>����'8+� ,?�������#.8'/�,�������@���� �������� ��������� �������������������������A#5*�***�� ���� ���������� �����������
��� ���� ������ ��� ��� ������������� �������������� ���� ������� ����� ������� ��� ������ ������������
���������� �������� ������� ������� ������������ �������� �������� �������� ���� �������
���������/����� ��� �"������� � ��( "� ��( ����������) *�(��� �'8�?����� 5#��� 8#)� >���� '�'�,#..#/�,��������������������������������������@����"���������������������0 �/����������!"(+��$�("�"(������7*�-���3�������785�,-����$��#..+/�,��������������������������������
)
!�������������� ���������� ��� �������� ���� ����� ���� �����%������� ���� ���� ����
������������������������������
��:����������������������������������������������������)
��!��
�������� ��� �� �������� ��� �������������� ����� ������ ����� ��� �������� ��� ������� �������
����������� �������� ����� ����� ��� �� �������� ��� ���������� � !�� �"�������� ����� ������� �������
�������������@��������������������������������������� ����������������������'
����������%����������4������������
����9�:��:������-����� ��� ��"��� ����������� ���������� ���� ����������� �������������
���� ������ �������� ���� ���� ������������ ��� ������ �������� ��� ���������� ������ ���
��������� ��� ����������� ���� ��� �������������� ��� ��� ��� � ���� ����������� �������� !��
����"�,���*������"��)*�(��#����� ��5�'�9�:��+'��,#..8/������-���, ����"������(�.������
5�'�9�:��++5�,#..8/������-��������������������������������������B�����������������������������
��� ����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������ ������� ���������� ������ ��� �����%����� �������������/�� � ��� ,��������)(��������#*��"�����
��9�������������������������������������������������������� ����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
���������������/�(���"�����)87�9�:��#+#�,#.7+/6��(�������0���������$�(���������'55�(�:���##')���##'+�,1�;��>���#.+8/���$�������%�������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��(+������1/�����"(���8)�(1>�-�����,CD$/�#)+�,1�;��>���E�����*���***/6���������,�� �������������.+��(�:���#*85��#*8.0.*�,1�;��?�����#..+/�
������"+�����"����������*��(�)��.+��#*5�,���-�����***/�,F���������2�����������������������"���������������������������������������������������������������6��������������� �����
������2������������������������������ ���B�����������������������������������G/�
' 1������������������"��������%������������������������ ����������������������������
������������������������%����������2������������������-����%�������������������������������
������ ����� ���� ��� �"���� ���� B������� ������ �������������� ������%���� ��� ���������� ����
�������������������������������"������������
'
�������� ������ ��� ����������� ��� ������ ��� ����� ���� ����� �������������������� �������� �����
�������� ���� -����� ����������� ��� ������������ �������� ������ ����� ��� ������� ���� ������
�����������H���������������������� ���������������������"���������������������������������
�����������������������������������������5
� ��������������������������� ��������������
������� ��� ���������� ��� ����������� ������������ �������� ��� ���� �������7 ��� ������� �
�0�2�����)#.��(�)��857� ,.���-����#.../ ,������������������ B�������� �������������� ����
�����&!!������ ����������������������������������"���������������������������������
��������������������������/���������2,����3��3��+�)*�(����#'�(�)��...�,8���-����E����7��
�***/,�������� �������������� �������� ��� ���������2�� ������������ ������� ����� ��������2��
���������������������������������������������/��������������������������������������������-����2��
�������������������������������� ��������������+
�������������������������������������������5��������������������%����������������#����� 4-���, ������������������������������������ ������������������������������������ � ������������(������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ��������������������������
������������������������ �������
7 #����� ��5�'�9�:�����+7'075�6�-���, ����5�'�9�:�����8*+0*8������������������������������������������� ������ �����������������I���������������������������������������������
��������#����� ��5�'�9�:�����+7'0756�-���, ����5�'�9�:�����8*+0*8�� ��+� �1���������������������� ������� �������������������� ������������������ ����� ��������
�������������������������������������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������.���"��!��",!���*�������"����)*�(�)�7.�-��3�������.**�,#..+/,������� �������� ����� ������� ����������� ����������� �������� ������ ���� �������
���������� ��� ��"��� ������������ ����� ������ ��� ������� ���������� ����� ��� ���� �������
������� ����� ������ ���������� ���� ������� ������2�� ��������� �������������� �������
����������������������������������������/���$�����������,����B��������������/��������������� ��
�������� �������������������������������������
5
�4�����������5���%�����������������������68
$�������������������*��
�������������������B���������������
JK��L�����������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��� �������� ���������� C��� !� ��� ���� ������ ����� ���� ������ ��� ������ ����� ��
%��������������������� ������������������������������������������������������ ��������������
������ � ���� ������� �� ����� ���������� ��� ������ ��� ���� ������� ��� ���� ������������ ����
����������������������������������������������������B������������������� �
�������#��(��"���."(�J#.##L�$�-��#+.��#8��,<����M������/�.��
�������������������������������������������8 ����1%���1��������K���������-���������� ,11K-/������������������������������
���� ��� ���������� �������������� ������� ��� ����##2�0�"���(� ��/"(��"���#�������5"��"�"��-�� 6���%��� !��������� �� �����"������ E���� #8�� #...� ,���������� "����/�� � ���� 11K-�������@������������������������������������������������������������������������������������
%��������� ���������������������� �������������������� ���� ������������6���������� ���������������
��������������6����������������������������������������������K����"���������������������������
����� ���������� ���� ���������� ��������������� ���� ����� ,"����� ��B�������� �������6� ���� ����������/6���������6� ����6� ��������6� ���������� �����������6� ���� ���%������ ������������ �1���������
�������������� ��%����� ��������� ������6� ��� ����� ��� ������� ������� ���� �������
������������ � 6�����������6�%��������6�������6��������6���������6� ����������6� �����������6�
���� ������� ������� � E�� ;������ $C$� ?��������� � ��� ������� M��������� !D&1:�!N$�!DN�1?><KO11�-KD;9-��,#.../�
. ���-�������"����2�+������'+�(�)��#5���,.���-����#..5/,�������@������"���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������2���"���������
����������� � ��������������������������������������������2����������/6�3������� ��( "����5##�9�:��77#�,#..'/,�����������������������������������������������������������������
-�������������������������������������������������2���������������������������������������
������������������������������� ���� �������� �������������������������/6������������$���&�"����)�#*8�D�?���*��,#.88/��(�������"����'.*�9�:��:���-���##*.�,#.8./,�������2������������� ��������������������������������������������������������������������������������
�������"���������������������/6�!"(+��$�("�"(������7*�-���3������785�,#..+/,����������������B���������������������������������������������������������������������������
��������������/6���+����"����2(����"����-���:���-���D����D57+)*�����D5+.�7�,(��������#*��#..'/�,A#����������������� �����������2���������������������������������������������
��������������������������������������������������������%��������������������������������������
���������������������������/6����� �%���&����'��(�����!���"�����7.)�>����'8+��##8�?�����<�3�3�?���*+7�,#.8'/�,�������@�������������������������������������������������A#5*�***�
� ����������������������������������������������������������������������/6������� �"����������( "���( ����������)*�(���8#)�>����'�'��'�7�,?�����#..#/�,?�����������������������@�������������������������"���������������������0 �/�
7
?��������������������������������������������� ���������������������������������������������
������������������������������������#*
�������������������������������������������#*��!����B������������������������������������������������"���:������-������������@��������������������� ���������������������������������� ��
�����������B���������������������2�������������������������������������������������������
�������@������������������������������������������������0 �����������������������
�����������������0 ��������2������������������� ����������������������3���������)�+5#�>����#)'5��#)5#����.�,$�����#.88/�,��������������������������������0�������������������F����������������0������������"�G/6�� �������$���)�85+�>����'+���'+70++�,-���-��$�#..�/�,�������������������@�����������������������������
�������������������������"���������������2��������/6�����"��!�����������������)�**�-�����7+7��5#)�$����77��78�,#.87/�,�������������������@������������0��������������
����/6�� �"�������������������)*�(�)�7)7�D������+'��8��,!� ���**#/�,��B�����������������0������������������������������F�������������������������������I����������0
�������������G����� ����F�����������"�������� �� �����������������0 ��
��������G/6���,%����$��"�����.�,7���������)�#*7�?��$��'+*��775�$�����.+��)�*0�#�,#..5/�,����������������������������������������������0��������������������
�������������������������0 ���������������������/6�-�������0�����������������)')8�?������)5��'+5�D�������')���'7�,#..#/�,�����������������������������������������
���������������������������������������������/6�5����������� ����)�78������$��5**��8')�>����###7��###80#.�,#..)/�,FJ�L���������������������������������
������������������������������@�����������������������������������������������G/6�3"����������������� �������������(�)�878�>�����##������,����#..'/�,�������������������������������������������������������/6��������/"(������(�)*�(�)�#5*�(�)��#�87��#�.��,#*���-���#..8/�,����������������K�������� ������������@��������������0
������������������� ����������������������������������������������������������
����������������/6��� �����'��( ����)*�(�)�8.+�(����8*8��8##�,5���-���#..*/�,�������������������<���������� �������������������������������0 ��������������
������������������������������ ������������������������������������������������������/6�
."(�������+��,���2��,��)*�(�)�+77�(�:���#5''��#5'.�,;�K��#..*/�,��������������������K������� �������������������������������������������2�����������������
�����������/6�0����,��5"����������#������)*�(�)�7.8�(�:���#7*��#7#��#7)�,:�;�!���#.88/�,����������������������!�������� �������������������������������������
������2�������������������������������0����������������������������������/6��������3���"�, ����#��(������)�7.*�(�:���'�'��')*�,;�?��#.8+/�,�������������������?�������� �������������������������������������������������2��������������������
�����������/6�������� �������"���"�����*�(�)�5'+�(�:���#*7+��#*8*08#�,��;�?����#.8�/�,�������@����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� /6��"&������"����)*�(�)�5#�?�����#..��8�'�>������.���)50)7�,#..#/�,�"��������������������?����������������
+
$�����������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������������������������������������������������������B��������������������������
�������� ���� ���������������������������������� $��������������2����������������������� ����
�������������B�����������������������-��������������������������������������������� ��
�������������������������������������������������������������#����� 4-���,���������������
����������$����������������������� ��������������������������� �����������������������������
�������������������������� ������ ���������������"�������������������������������������
���������������� �0�����������������������������������������������������������������
����������������������������� 3������������������������������������������ ������������
������@��6�������������������� ����������������������������������������������������������� �
�������� ����������������������������������������6��������������������� �����������
�����������������������������������������6�����������������������������������������������
���������##
$�� ���%����� �������� �������������� ���� ��������� ���������� ��� ����������� ������
������������������� ���������� ���� ��������������������������@��������� ��������� �������
�������� ���� ���� ����������� ������� �������� ������� �������� ��� ���������������� ���� ��������
��B�������� ������� !������������� ������ ��������� ��������� ���� �������� �������� ���������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������@����������������������������������������������������������������������
���������������������������������F��������������������G�����/�
�����-�������������*���������"��������� �8'�:���)��7*'��7*8�07*. ,��"���**�/�## D������� �������� ��� ������� ���� ��� ������� ����� �������� ���������� ����� �������
�"������ ���� ���� ������� ����������� ��� ������� �������� �������� �������� ���� �������� ����������,?�����E�/,����������/�("�"�,�(����$�("�"(0���#��(��"(�����##�-��'���'5'��.*'�>����8)'�,#..5/�
8
��������� �������� ������ �������� ����������� ����� ��������� ��������� ��������� ��������
����������0���������
!�� ������������ ���� ���%����� ��� ��� ������I�� �������� ��� �� �������� ��� ������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������
���%�������������������������������������%�����#� ��
�������������������
�,�7$!8 !"�7/$+7#-9�#$�#�,�3$+7-� !#
>����� ���� ��������� �������� �� ��� ���� ����������� ���� ��������� ���� �� ��������� ����
������������������������������������������������������0�2�����)#.��(�)��857�,.���-����
#.../� ,������� ����� ���� ##� ����� ��� ������� ���� �������������� ���� ����� ������� ��� ��������
�������������������������������������������/6���"�����$�!��������#..�(�)��.�5�,+���-����
#.../,�������������� ���������� ��������������/6�$�����#� �������)*�(���##5�(�)��#')�,����
-���� #..+/� ,������������ �������� ����� ���� �������� ��������/6�/�� 8��� � �5�.����'��(
�"��"����� 8*� (�)�� +*8�� +#5� ,��� -���� #..7/� ,����� �������������� ������ ��� ���� ��������
���������� �������� �� ���������� ������ � �� ������ ��������� ������ ������ ���� ����/6 ���"��� �
� �%����2�����"�,������5�(�)��#'5.��#'7'�,.���-����#..'/��(�������"����5#)�9�:��#*8��,#..5/�
,������������������� ����������������������������������� ���� ������������� �����%����/6��������
������ #*� (�)�� 5�7�� 5)5� ,+��� -��� #..)/� ,����� �������������� ���� ���� ������ �������� ����
�������������������������� �� ����/6�1�� �#��(������(��������)*�(��.�(�)��'*#��'*'�,5��
-���� #..)/� ,����� �������������� �������� ������ ���� ���/6��"�,��� � � ������ ����(+)
�������������������������������������������#� ���C��<���������P�;��Q������:1=9$<�M$3$::?1D��!D�1?><KO?1D��<$���'�50'+�,-��-����������CD$�#..������:�������#..+/6�C��<���������P�>��N���������1?><KO?1D��
;!:-3!?!D$�!KD�<$���#�7807.�,>������-�����E��������CD$�)�����������!!�#..7/�,#.+5/6�-��
C�������� �*�������������!���������*����",��"��9����:#�����"��3"� �������:*�(�"�"���"����#5�1���3���<�E��55#�,#..*/�
.
*�(���.)�(�)��+5�� ,##���-����#..�/,����� ���������������������� �������/6������&�����"��(
���"�� ������"(��"���) *�(��� .5+� (���� )#+�� )#.� ,+��� -���� #..�/� ,���%����� ��������������
�������� ������ ���������/6��%����+�6��*.)*�(���8)*�(����55��,'���-����#.8+/�,����������
����������������������������������������/6�-��������%�� "���!"���"����+8*�(��:���#*�7�
,;�D�E�/�����;���.++�(���� 57+� ,)���-���� #..�/� ,�������������� ������ ��������� �������� ��������/6�
3������ � ��������"��� 5"�� *��� ���) '+� 1��� >����� ;���� ,--M/� R� )8�)#7� ,1�;�D�O�� #.88/�
,�������� ������������������ ��������� ������� �� ���������������/6������ � '"���"(�2�������"���
8#� (1>� -����� ,CD$/� )*+� ,;�-�� -���� #.../,����� ���� ���������� �������/6� �"�� � 5�(+�
������)�75�-���$��'����57�,#..8/�,�������������� ����������������������������������� �����#5�
��������� ����������������������������������������������/�������������������1�%<��+�"��
'���� �� �����(�"���) +*5� (�� :��� .+.� ,:�;�D�O�� #.8./� ,����� ��� ����� ������� �������� ����
����������������0 �����/6������((��1�%<��+�"��$��"(�'��7���.+#�(����87'��87+07.�,���
-����#..�/�,�������� ������������������ ����������������������������������������������� ����
������ ��������� ������ ������� ������ �������� ������������/6� 3�", � � 1��� �����"��
'���������2������(�"����8��(1>�-�����,CD$/�#'55�,?�;�D�-���***/,�������2�������������
���� ����������������������������������������������������������� �������������� ���������������
����� ������� ��"��� ����������� �������� ����� ������ ��� �������������� ��� ����0�����������
��������/�#)
� �$�������� ������������������ ������ �� �������� �������� ��������� ����##2��
!���"�-�������**5��<��*+#+'#� ,1�;��-��/� ,����������������� ���� ����� ����������������
�������������������"� ��������������������/�
�������������������������������������������#)
��������������������������������2���������������������������������������������������
����������������+��"��������",��*��;������5*�(�)��'�8��')��,+���-����#..5/6�'�"���(1����#..+�9�:��$��<1=!:�5'#)�,7���-����?�����#8��#..+/�
#*
-�������� ������ ����������� ������ ��� �� ��������� ���� ����������� ����������� �����
��������������� ���������������������������������������������������� ��������������<�������
������������������� ����������������������������@���������������� ����'�����5���"�,#�,�
$����(����''�(�)��)*8��)##�,5���-����#..5/�,%���������������� ��������������������������������
��� ����������:6�0��&"��� � #�*� '�$��� �� 1������ � ���)� 8#8� (���� )8*� ,5��� -���� #.8+/�
,%�������� �������� ���� ����������� ��� ������� ������� ��� �������� ����������� ��������� ���
��������������/6����(+����������78+�(��:���+7'�,(��:���+7'�,1�;�D�O��#.88/�,%��������
�������������������������������������������������"���������������������/�
�!#,/; ,. !"�� #!,��,�
!�� ����������� �������� ��� ���������� �������������� ������%���� �������� ���������
�������������� ��� �������� ��� �������������� �"��������� ���� �������� ��� ���������� ���� ���
���0������ %���������� ������������ �"��������� %����������� � "����� ��� 0�� ��� ������ ����
����������������� ���������� �� ������������ ��� �� ��� ����� ���������� ����) ��,���$������ �#�*�
'�����'�1����������� �#)�(�)�� .)) ,7���-���� �***/�� ��;� �� �� �� ,������5)��9�:�� 8')
,�**#/�,�������������������%����� ����������������������������%������������ ����������������
�������� �������������������������� ������������������������������%��������� ���������/�
!������������������������0�������������������������������������� �����3$+7-� !�!#�����)
��,�)-�������+8*�(��:������#*)��,��������������������� ��������������������������������
������������������/6���������+�7�(�������'�+�,�������� �������������/6�0"��������8*'�(��:���
���7')6�#�,��--,",8���/���,/�� ���������������������������������������������(�������
�%����+��8)*�(�������558�,���������������������������������������� ����������������
%�����������������������������/����� -�������+8*�(��:������#*'*�,����������������������
##
������������������������������������������� ��������������������������������������/��
%"� ��"� �-"���6�"��1��"�������+��8#�(1>�-�����,CD$/�#).#�,'���-�����***/,��������������
�����%����� ������������������������������� ����������������������"�����������������������
������������������������������������"���������������������������������������������
����������������������������������������������������������"�������������/6����� �
'","���#=�"���������7+5�(��:���##87��##.#0.+�,;��$@��#.8+/�,��������������������
�������������� ��������%����� ����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������/����������������� ����������������������
����������������)��,�)-�������+8*�(��:������#*)��,���������������������������� ���������
����� ����������������������������/6�0"��������8*'�(��:������7')�,�������������
�������� ���� ����0������������ ��������������� ������������������������/6��%����+��
8)*�(�������558�,��������������������� ���������������������������������������/6�##2��
�����/������"�����-���$��'�8.0��0#8'0M<?��#..��9�:��;�����<1=!:�.�7�,D�;��N���E�����)��
#..�/�,��������������������� �������������������� ���������������������������������������/��
���������������������������� ��������� ����������������������������#'
��!�������� ��:
���"����������'5#�(��:���#)8���#)8.�,;��-����#.+8/��,�����%��������������������������
�������� �������������������������/������������������������������� ������� ������� ���������
�������������������������������������������#' ������������������������������������������������� ���������F���������������G�11K-�
N�����������#*0##������������������������ ���������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�"��������������!���������������������������������������������������������������� ����������
�������������� �������������������������������������������������������������������
��������������*������#����1���� ��������������� ������������������������������������������������� ����������������C� <!D;1?$DD�P;�;� Q$;91� :1=9$<�M$3$::?1D��!D�1?><KO?1D��<$���'''0'5�,-��N��-����������CD$�#..������:�������#..+/�
#�
������������������������������ �� �����5��"�"�����)7.�(�)��8�7��8)��,5���-�����**'/�,�����
������������������������������� ������� ������/6��"���5�(+�������)*�(���75�-���$��'���
�57��+7�-���3�������)8��,5���;�����#..8/�,����������������������������������%������������� �
�� �������������� ������/�
���������� ��� ���� �������� ��� ��� ���� ������� ��� ��� �������������� ��� �� ��������������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������
������%���� �������0��; �� 1�� "��� �'�"����������) ������� #�.� :�-��� 8'7� ,�**./
,����� &!!� ����0����������� ��������2�� ���������� �"������ ��� ������� ��� ������ ���� ������
��������������������������� �� ���������������� ������ ������%����������������������2�� ��������
�������������/�
�����������������������������������������������������������������������������������%�����
������ ������� ����� �������������� ������ ��������� ��������� ���� ��� ���� ������ ���� ���� �������
����������#5
��������
� ����������������������������������S�
� ������"����������������� �������S�
� �����������������S�
� ������������������S�
� M� ������������������S�M��������B������������������������ ��S�
� M� ��������������S�
� ;��������� ���������������������������������S
�������������������������������������������#5
����������������%������������������"�����������������������11K-2��N���������
#)
� $��� ������ ���� ������� ������� ���������� ��� ������ �������������� ���������� ����
��������,�/S
� ��������������������������������������S
� ������������������ ���������������������������������S�
� ;�������������������������S�
� ;��������������������������������������������������������������S�
� ;������������� ���������������������������������S�
� M� � ����������������������������������������S�
!������������������������������������������������������������������ ������� ����
���������������������%��������������������������������������������������������������
��������������
� �����������������������������S�
� ���� ����������������S�
� ;��������� ���������������������������������S�
� !������������������� ���������������������������������S�
� $��� ������ ���� ������� ������� ���������� ��� ������ �������������� ���������� ����
��������,�/S�
$�����������������%�������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������I�������������������.���"��!��",!���
*�������"����)*�(���#+�-���'���.)��##*��.'8�>����'#��,#..8/�,?�����E�/,����������/�������
��%���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
#'
F���%���������������������������������������������������������������������G�� $"��+���
$�("�"(�������("�����2�� �����"����#��-���)��5'#��555��5�7�>�����5)�������������
����������������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ��'�����������0������
���"(�����.�-���3�������#.#�����-���$��'���#7�+��#7))�,#..'/ ��������������$���&�"���
#*8�D�?���*��+77�>�����8*�,D� �?�"����#.88/�,��������������������������������������
������������������������������"����������������������������� ������������� ������������
�����������������6��"����������������������������������������������������������������������/�
��������������
� ������������������������S�
� �������������������S�
� �����������������������������S�
� ����������H��������������S�
� ;��������������������������I������������� ������������������������ ��������������
���� ��������
� ;��������� ���������������������������������S�
� $���������������������� ���������������������������S�
�;�-<�# !"��/,8 = - #9
-���������� ��������� ��� �������� ������� ���� ������ ��������� ��� ���������� ����������
��%������� ��� ����������� ��� ����� ������2� ������������ 1"��������� �������������� ��������
������������������������� �����(�����"�,�������������������������������� ������������
� �������������������!������������������������������������S�;�����������������S�
#5
� �������>�;�����������������������������������������������S�
� ��������������>�;��������������������������������S�
� �����������>� !�� ���������������������,������������������������0 ��������������
��� �� � ���� ������ ����� ������ ���� ������ ����������� ��� ���� ��� ���������� ����
���������� ���� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ����� ����� ����� ��������� ��� �������
�������������/���������������������������I�����������S�
�����!���>�;������������������������������������������������������������������S�
$� ������2�����������������������B������������������B����������������������������������
��������������������������������������������������� �������������������������������������� 0
�� ������������������� �� ���������������������H������������������������ ��������������������
��������� �%�������������������,�:��%�������( ����������"��"���,�"���'"�(�"�"���"����
'**�?����� #57� ,#.8+/� ,�����%����� �������������� ������� ��� 0�� �������� � ���� ����������
������ �������� � ���� ������ ��������/6�������.�,����������� 88#�(���� '#��� '�#� ,+���-����
#.8./� ,����/6����� � '","��� #=�"�� ������� 7+5� (�� :��� ##87�� ##.#0.+� ,;�� $@�� #.8+/�
,�������������� �����%����� ������� ������� ��� ��������������� �������� ���������� ���� ��� ��� 0
�/�
�,�3� !"����$!3-<� $!
$�������������������������������������������������0��������������������������������
����� ������ ���� ���� �������� ��� ����������� ���� ������ ���� ��������� ����� ���� ����� ����������
K������������������������������������� �����������������������������������������������������
��%����� ����������� ��� ���� ����������� ��� ����� �������� � ;������������ ���� ������ ����� ���
�"������ �� �������������� �������� ��������� ����� ��� ����������� ������ ���������� �������������
#7
����� ������������ ��� ������� ��������� B���������� ���� ���������� ����� �� ������� ������ ���� ���
��������� � ,���� ����� ����� ����� ��� ��������������� �"����� ��� �� �������� ���������� �����������
������� ������ ������ ������� ��� ���� ����������� ����� ��� ���������� �� ������� ������� ����������
�"��������/
���� ������������� ����� ��� ���� ��� ������ ����� ���� ��������� ���� ���� �"����� ���������
�������������������� ���� ��������������� ������������� ������ �������������������� �������������
������ ����������������������������������(����������������������������� �����������"���� ���
��������������������������� ��������� ���������������� �����$�����������������������������������
������� ��� �������� � ���� ���������2�� ��������� ���� ���� �������� ���� ������ ��������� ��� ����
���������������,���������� ����������������������������/���
$����� ��������� �� ��������� ����������� ���� ����������� �������������� ����� ����������
�����������������������������������������������$������������������������"�����������
������� ��� ����� ������ �������@�������� ���������� ���������� ������������ ����������� ����
�������������� ���� �� ���������� ���� �"����������� ����������� ��������� ����������� ���������
���0"�������3"��"��$������������,���1�%��������8*'�(�:���7)+��7')�,;�D�E� #..�/��
!�� ��������� ��� ���� ������� ���������� �� ������� ���� ��������� ������� ��� ���� ��������������
�������������������������������������������������������������
K������ ���� ������� ��������������� ��� ���� ���� ����������� ��� ��������� ���� �� ���� ���
������������ ��� ���0 ������� �������������� ����� ��� ��������� ��� ������ �� ��������������� � $�
�������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� �!�� ������������� ���
����� ���� ������������ ��� ������ �� ����� ����������� ��� ����������� ������������ ��������
������������ ���������� ������� ����� ����������������� ��� �������� ���� ��������� ������� ��� ����
���������������������������������������
#+
�4���4��%�����������6
������������������������������������������������������������������������ �������������
������������� �$� ������� ������������ �������������� ������ ������������� ����� ���� �������������
��� �� ���� � �� ���� �"�������� ���������� ���������������� �� �"������� ����������� B���������
�������������������������������������������� ����������������������������������������������
���������� �-���������������������������������� ��������@�� �����"����� ��� �������� ��������������
��������� ������� �� ���� ���� ����� ����������� ��� ���� ��������������������� ����� �� ��� ����
���B�����������������������������)��,�)!����������"�����-����)*�(���8)�(1>�-�����,CD$/�
�+.�,8��
�-����E����#7���***/�,���������������������������������������������������������������
������������������������ ������01���������������������� ��������������������������������
���� ���������������������������%��������/6�>�����$��(�:0����������"(������"��)*�(���8��
(1>�-�����,CD$/�#8+8�,D�;��!���***/�,�������������������"��������������������������������
���������� ��������� ���0��������� ����� ����������������� ���������������������������������
�������������������������� �����������������������������/6���"� �-"���6�"��1��"�������+��
�*��(�)���)'�,'��
�-�����***/�,�������������� �����%����� ����� ��������������������������������
�����������������"�������������������� ���������������������������������������������������
��������������������������������"���������������������������� ����������������������"����
���������� �������/6� -������� +8*� (�� :��� ��� #*'*� ,���� ��� ����� ����������� ������������ ����
������� ��� �������������/6�0"�������� 8*'� (�� :��� ��� 7).� ,���������� ��� $����������� $������
K����������������������������������������/6��������2�� �1��"�������+��+�7�(����'�+�,8���-����
#.8'/� ,���������� �������������� ��� � �� ����� ���������� ���� ��������� ��� �������� ���������/6�
�%����+��8)*�(�������55��,���������� �����������������������2��;�����������(����/�� ���������
#8
�"���������������������������������������������������������������������������������� �������
�������������������������������������������� �����������������F��������G�����������������������
����� ����� ����� ��� ����� ����� �"�������� ��� ��� ���� ���� ������ ��������� ����� �����������
���������� �:�������������� ��������������"������� �����������������������������������������
��������������#7
?������������������������������������������������������������������������������
��������������������!����������������������������"����������������������������������������
�������������������������������������� �����"���������������������������������������������
�����������������
!�� ���������� ���� ��������������� ��� ��� ��������������� �������� ����� ������ �������
����������� �������� ���������� ����� ����� ���� ������� ���� ������ ���������� ���� ��������� � ,#/�
��������0���������������,�/���������� ���0������������,)/������������0��������#+
�!;,�# "�# $!���!;$-; !"�,"�-��$<!�,-
1��������������"��������������������������������������������������������������� �����
�������� ��������������� ������� ����������������������������!����������� � ����� ������ ��������
�������������������������������������������#7
��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� �����������!����������������������������������
������������������������������ ��������������������������������������������������������������������
�������������������������%��������������������������������������������(������������������������� ���������
����������� ������������������������������������������������������������������������������������
#+ ��� ,��������M�������������"(�)'"����"��) ��� *���("�"��9 � �6�������������������������:��"���$�""��,���$DD9$<�:93&1O�K(�$?13!-$D�<$��7�.��7�.�,#.../6�?�<������������������������*�������*����",��"���?5�,��$�""��,�����#� "(��*�����"�� �#���������5�%���������$�<�!� T $�C�$� -KD�!D9!DN�<1N$<�1;9-$�!KD�-K93:1�K(�:�9;O��..#��#*#)0#5�,E����)��#..8/�
#.
����������������� �������������������������������������������������������������������T��������
����������������������0����������������
&��������������������������������"�����������������������������������������������������
��� ��������� ��� ���� ��������0������ ��������� ��������,������%���� �.���%��$�(+�,� ������)
*�(���#85�(�3�;��#.�,D�;�D�O��#.../6�$��������3����(��������������)*�(���.8'�(��:���
8�#�,;�&���#..+/6�!���"�,�'����������)*�(���.#'�(�:���#*8'�,;�D�E��#..7/6�$����1�%
<��+�"�������������#..+��<��77.8*� ,:�;�D�O�/�� �1������������ �������@����� ������ �����
����������� ������ �������� �������� ���� ���� �������� ���� ������� ���������� ��������� ��� �����
��������#8
� � !�0������ ������� ���� ������ ��������������� �� ������� ����� ����� �������� ���
���������������� �������������������������������������������������������������������������
���������� ����� ������ �������������� �� ��� ������ ��� ��� �������� ���� ���� ������� ���������
-�������������� ��� ��������� ��� ������� ��� �������������� ����� ����������� -������ ����� ���� ��
�������������������������������������������������������������
�������������������������������������������#8
K�����������������������������������������������������������������0����������������������
���6�"����������6�"���� ����( ��������8.�(��:���)5+��)5805.�,;��?�����#.5*/�,�����������������������������������6�������������������������� ���������������������
���������������������� �����������������������������������������������������������������
����������������������������6���"��������������������������������������������������������
������������������������������������/��K������������������������������������������������0
�������������������������������������6�@� �����6�"�����������''.�9�:��)8)��).#0.5�,#.8#/�,���������������������������������������������������������������������������������
���������������� �����������������������������������������������2��F������������G����
�������������� �������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������/�
�*
##$/!,9)�- ,!#��/ ; -,",#.
���� ������ ��� ���� ��������0������ �������� ��� F��� ���������� ��� ���� ������
����������������� �������������������������������������������������������������������������
��������������������� � ����������������������� B�������G 6�@� �����6�"�����������''.�9�:��
)8)���)8.�,#.8#/�� �D��������0��������������������������������� ������������0���������������
���������� ��� �������������� �� ����0��0����� ������� ''.�9�:�� ��� ).70.+������ �������� �����
�������,#/�����������������������������������������������������������������6�,�/��������������
���������������������� ��������,�/������������������������������������������������������������
,�/��������������� ��������������������������������������� ���6�,)/�����������������������������
���������� ������������������ ������������,�/���������������,�/� ���������������������������������
,�/������������������������������������������,�/��������������� �����,��/������������������,���/�
����������� ��� ����� �����������������������,�/��������������������������������������������6�
����,'/����������������������,�/�������������,�/����� �������������������
���������������������������� �����������������������������������������������������
������������0�������������������F�����������������G�������������������������������������������
��� ������� ��������� ��� ����� ��� ���� ���� �������� ��� ������ ��������� ��� ������ �����������
$����� � 1�% ������ �����"+� ��� ��� 7.#�$���� )�#�� )�80)*� ,D�E�� #..+/� ,FK��� ��� ���� �����
�"������������������������������������������������%�����������������������������������U�G
F!�� ������������0�������������� ������������������������ �������� ����������������� ����� ����
�������������������������������������������#.
�!����������������������������������������3����7,�/,#/�������������������3���5*#��������
(������3�������1���������3���5*#���������������������������������������������������
������������������������ ������������� �������������������-����������������������������
����������!��������������������������������������������� ����������������� �������������
����������������������3����� ����������0������1���"�"�������)*�(���7+#�(����#**��#*)�,)��-����#.8�/6�!���"�,�'������������)*�(����.#'�(��:���#*8'���#*.*�,;�D�E��#..7/�
�#
����������� ��� ��� ���������� ���������� ��� ���� �������� ��� ���������� ��� ���� ��������� ��� ����
�������� ����� �� �������� ���� ����������� ���������� ��� ��������������G� ����� ���������� ����
������/���$���������������������������������������V�����������������V������������������B������
�������� ����� F ����� ���� � ����� ����� ��������� ��� ����������� ��������������� ���� ��"���
������������������������� ��������������I��������������������������������������������G�7.#�$����
���))5��*
1���� ��������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ���� ������� ������ ���� ��������0������ �������� ���� ��� �������� ����� ���� �����
������������������������������������������������������������������������ $�������������������
����� ��� ������ ������������� �� �������� ���� ��������� ���������� ��� ���� ��������� ��� ����
��������������� ����� ���� ������� ��� ���� �������������� �������� ��� ������� ���� ������� ����� ��������0
������������������������������������������������������������$���������������������������������������
��� ���� ��������� ������������0���������������������� ��������������������� �!���"�,�'���
���������)*�(���.#'�(��:���#*8'�,;��D�E��#..7/�,�����������0��������������������������������
�������� ��� ��������� ��� ������� ����������� ��"� ����������� �������������/6� �3�����"�� !����
1��%��+�) *�(� � � � �����"�� ����� �� 5�� ��,���� �������� #..+� -��� $�� <1=!:� .�#�
,D������� #)�� #..+/� ,�������������� ���� ��������� ��� ��������0������ �������� ��� ���� �������
����������������������������� ��� �������������������������������/6�.�������������#��(������
#5)� (�3�;�� 77*� ,;��-���� #..'/� ,��������2�� ������ ������� �������������� ��� ����������� ���� ����
�������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������*
-����������������������F�����������������������������������������������������������������������
�����������������������4�����������������������2������������4����������������� ��������������� ����
������������������������ ���������������������������2G *���0��������*����",��"����5..�(�������#�'5��("�"�,8��!N?K31� 1&!;1D-1�W���.#�����55'�,���������#.7#/�
��
����������� ����������������������6�$��������3����(������������"(��)*�(���#..+�9�:��;�����
<1=!:�#58)#�����X#'�,;�&��������#..+/�,�������� ��������������������������������� �������
��������2��������������������������������������������������������/�
;�������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������������������������� �����.���"��:���,�������.7#�(��:����*8�,D�;��!� #..+/���
F!�������� ������������������2����������������������������������������������������������������������
���� ��������� ���� ��� �"������� ��� ���� ������ �������G� ���� ���������� ��� �������� ������� ���
������������������������������������������������%�����������!���"�,�'��������������.#'�(��
:���#*8'��#*.#� ,;�D�E��#..7/� ,������� ��������������������������������������������������
����������� ������������������������������������������������ ������������/6�$������1�%������
�����"+���� ��"����7.#�$����)�#��))'�,D�E��#..+/�,�������������������������� ������������
��������������������������������������������/6�$���)������� �1�%<��+�"�����������������
#..+�9�:��<1=!:�7..5��+)�(1>�#+#'��+#�1>;�� ''�+.5�,:�;�D�O��#..+/�,�������� ����������
���������������������������������������������������������������6����������������������������������
��� ��� ������������ ��� ���� ��������������� ���� ��������� ������� ������ ���������������� ���� �������
��������� ��� ���������� ��� �������������/6� ����� � 0������ � ��������� #..8� �<� 7.�5+�
,:�;�D�O�/,����������������������������� ������������� �������������/6��� �����'���������
0���� *�(� � ���������� 5�(�� 6�"�� 1�� ABCD�� #)*� (�3�;�� )'8�� )5�� ,;�D�E�� #..*/� ,���
����������������������������������������� �����������������������6����������������������������
����������/��� ����������"(���������������8*5�(�����#)�)��#)�+�,8���-����#.8+/6�0����
��"���"�"�"�,������"�,�����8�5�(����7+7��78*������,���-����#.8+/� ��� ��� .���� �
��������#��(������ #5)�(�3�;�� 77*� ,;��-���� #..'/� ,��������������� ��� ����� �������������
������2�� �������������� ������ ���� ���������� ��� ������� ���������� ���� �������������/6������� �
�)
.�,����������� 88#� (���� '#��� '��� ���� ��7� ,+���-���� #.8./� ,��������2�� �������������� ������ ����
������������������ ����������������������������� ������������� ������ ���� ������������������������
����������������������������/����6�"�����������"�&��"����.�7�(����#�85��#�.��,���-����#..#/
,F���������������������������������������B����������������2����������������������������������
��������������� ���� ���0��������������6G�������������� ���������������������������� ��������
�������������/�
���������������������� ���������������2��������������������������������������� ����
�����������������(������������������������������������������������������ �����������
��� ���� ������� ��� ����� �������� � $����������� ���� ��������0������ �������� ������ ������
��������������� ���� ��������������� �������� F������������0�������������� ��� ������� ��� ����
���������� ����� �������������� ��� ���� ���� ��������� ���� ������ �� ������� ��������� ������ ����
�������������G *��������"�����$����"��$��(���"�,�"�$��������$����(�����"�������758�
(����#)55��#)7#����+�,.���-����#.8#/�������������(0��%)#*7�(�)��58���7*7�,'���-����#..+/�
,�������� �������� ��%����� ����� �������� � ���������� ��� ��������� ���� ������� ������� ���
������/�� ����"� $����"(�) *�(� � �������� ��� ������� ##7� (�3�;�� )7� ,;� ?����� #.8+/�
,������������������ ��������������������������������������������� ������������������
������� ������� ��� ������ ��� ��������������/�� �D��� �� ������� �������� ��������� ��� �����
�������������������������������������������������������'���"��0���(��������)#)7�(�3�;��
)'#��)'7�,;� -�����#..#/�,������������������ ������������������� ������������������@������
����� ������ ����� ����� ����������� ������ ��������� ������������ ����� ��� ���������� ����
�������� �������� ��� ���� ���������� ������������� ���� � ��� ���� �������� ��� ����� ���
��������� �����������/�� � ��� N� M$Y$3;� $D;� �� MK;1:�� �M1� <$�� K(� <$�O13!DN� $
M$D;CKKQ�KD� �M1�?K;1<�39<1:� K(� >3K(1::!KD$<�-KD;9-�� ')70')7�#�� ���� ����$���(���
�'
��( ����,�������6�"�����) *�(���#�.�(�3�;��7�#� ,:�;�D�O��#..*/� ,������������������������
������������� ����� ������� ������� ��� ����� ��� �������� ��������� ������������� ������������
���� ������/6�6�"��� ������ �!���"�,��� ��"�� �� � ���%����"������� #+.�(�3�;�� 7.�� +�0+)�
,;�-����� #..+/� ,����� ���������� �������� ���� ���� ���� ������� ��� �������������� ����� �������
������� ���������������������������/���
D���������������������������������� ���������������������� ���������������������
������� ������� �������� ���� �������� �������� �������� ��� ���� ���������� ���� ����� ������������
$����������������31:�$�1?1D��,�M!3;/�K(��M1�<$��NK&13D!DN�<$�O13:��������������0������
�������� ������������������������������������������� ������������������������������
�����������������������W�#�)������������F(�����������������������������������������������
������������ ��������� ������������������ ���� ����������������� ������������������� ������������ ���
��������� ��� ���� ����������� ��� ������ ������� ��������� ���������� ���� ����� ����� ��� ����� ��� ������
������� �������� ��� ������� ����� ������������� !�� ��� �������� ��������� ��� ������������ ����
����������������������������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������� ����� � �����G� �����+#=�"���������5"��$������,���)
#.85� 9�:�� ;����� <1=!:� #5'5+�� D��� 8�� -'585�� #.85��<� �.#+� JXX+L� � � ,D�;�� !��� K������� #��
#.85/�� � ��� ���� ������� *������"�� ���(+� � 2�� .�����"( *��� �������) #�.� (�3�;�� 5#5�
,D�;�!�� #..*/� ,��� �������� ������/6��������� '��� ������� � /"(��� ��( ����,"��) ##'�
(�3�;��8.�,:�;�-���#.8+/���
���� ������������ ��� ��� ��� �� F��� ���� ��������0������ ��������� ���� ���0���������
��������������� ���� ������� �������� ��� ������� ���� �������������� ������� ��� ���� �������
������2����������������� ����������������������� �������������2������������������������
���� ���������� � !�� ���� ����� �������������� ��� ��������� ����� ���������� ��� ���������2��
�5
��������0������ ���������$�� ��� ���� �������������� ��� �������������2�� ������� ���� �� �������
������� ����������� ����� ���� ���������� ����� ����� ��� �������� ���� ��������� ������� ����
������2����������������������������������������������������0���������������������$������
����������������"����#.*�(�3�;��)8��,;��-����#.../�
$����������� ������� ���� ������� ����� ��� ������� ���� ���� ��������� ����� �������
��������������������������������������������������������� �������������������������������������$�
��������������������������������������������������������������������������������������������2��
��������������������������������������������������������������������������������������
##$/!,9��$/?)�/$8<3#�%$3#/ !,
���� ��������� ���0������� ��������� ��������� ����� ���������� ��� ���������2� ����������
F������������ �� ���� ���������������������������������������G� �����"(��'�(����!������5*�
(�3�;���'.���5#�,;�;�-��#.+*/��!��!"(+������������)�.�9�:��'.5��5*.��5##�,#.'+/���� ������
���� :������ -����� ����� ����� ��������� ���0�������� ����� ��� ������� ����������� ���� ������
������������ ������ ���� ��� ��������� �������� ���������� ����� ����������� -�������� ��� 3���
�7,�/,)/��������(������3�������-����>�������������� ���0���������������������������@�������
������� ��� ����� ���������� ���� ������ ���� ������ ���� ��������� ���� ����������� ����� �����
�������������������������������6�"������������������#)'�(�)��##.'���##.7�,���-����#..8/��#
��������������������������������������������#
�����������������������3����7,�/,)/��������(������3�������-����>������������������������
�������������� ��������������������
!�������������������������������������� ����������%��������� �����������������������
������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
�7
$������������������������������������� ���0���������������������������������������
��������������� ����� ���F����������� ����G� ���� ���������������"�������
$���������� ������ ���
�������� ������������������������������ ���0����������������F���� ��� �������� �������������� ����
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� �������������� ����������G 6�"������������������#)'�
(�)��##.'���#�*��,���-����#..8/������$������1�%�����������"+���� ���7.#�$����)�#��))7�
,D�E�� #..+/6�6�"��� ������ � 5"�� ��� '.�� (�� :��� )5�� '7� ,D�;�� ��"�� #.8�/� ,����� ��������
������������� ���0����������������������������������2����������������� ����/������� ���0
������������������%����������������������������������������F����������������������������������G�
����������������F����������������������������G�##2��5�� ������("�����"(����#87�(�)��.5.
,;�-�� -���� #.../,��0�������� �������������� ��� �������� ������� ��������� ����� ���������� ���
11K-������������0������������������ �������������������6����������������������������������
�������������������/6��������-����)���������"�,3����%"��)5�5�����8)�(1>�-�����,CD$/�
�).� ,:�;�D�O���***/,���������� ��� ������ ����������������������11K-�����������������������
���������������� ������������� �������������6���������������������������������2������������
������� �������������� ��� ������� ��������� ��� ���0������� ��������/6� ���"(+�� � 0���,�
3�� "�,���6�"���.'�(�3�;��7'8��75*� ,;�;�-��#.8�/,F����� ���������� ������������ ����������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������G/�
��������������������������������������������� ���� ���0���������������������"��������������� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������6����1�������'���9�:����5���)8�,#.+5/�
�+
����0���������������������������� ���B���� ������� ������������������� ���������������
�����������������������������������$�������7.#�$�������))7�, ������������������������������
��� ����� ����� ����������� �������� ��������� ��� ������������ ��"��� ����������� ���������� ����
���������� ���� ����������� ������������ ����� ���� ��� ��%������ ��� ������������� ��������������
��������/��
�,-1)�/ # 3�-�!�-9� ���/ ; -,",
:���� B������������� ������� �������� ���� �������� ��� F�������� ���0��������G� ����������
���������������V������������������������V����������������������������������������������-������
�������@���� ���� ���0�������� �������� �������� ������� ��� ����������� �������� ����� ��������
����� ��������� ������������ ��� �������� ������� �������� � :��0�������� �������� ����� ���� ��%�����
�����������������������I�������������
:��0�������� �������� ��� �������� ���� �������� ��� �� ��0�� �� ������������ �������6�
�������� ������� ��� �� ��������� ����� ���� ������������ ��� �� ����0��0����� ������ �������
��������������� ���� ������������������� ���������������������������������� ��������� ������������������
���) ��,�) .���"(+ � ����"(�� '����� ���;��� .5� (�3�;�� )+��� )+'� ,D�;�� !�� #.8�/,������������
�����������������0����������������������������������������������������������������������
��%���������6� ������� ���� ���B������� ��� ���������� �������/6 $����� � 1�% ������ �����"+�
��� ���7.#�$����)�#��))#�,D�E��#..+/�,D� �E��������B������������� ��������������������������
����������������������������������������������������������/���
�+7- 3�# $!�$1��/ ; -,",��<-,��$!���$ 3,�$1��$<!�,-
!�0������ ������� ���� ���� �������� ��� ������� ���� ��������0������ �������� ��� ������
��������������������������,�� ��������������)��,�)6�"����������5"�� ���'.��(��:���)5��'#0
'��,D�;����"��#.8�/,���������0������� ������0������������2���������������������������������
�8
���������������������������������������F�����������G����������������@��/� ���������������� �
����� ���� �"������ ������������ ��� ���� ��0������ ���� �������� �������� ������ ������ ��� ��� ��
������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ������� ����� ��� ����������� ��� �������������� ���� ��������� ���� ������� ���������� ����
��������������������������������������������������������������������������������0�����������
���� ��������� ����������� ��� ���� ������������ � ��� M$?!<�KD� -KD(<!-�� ;!:>$3!�O�� $D;�
!D;1-!:!KD�� ��� 7586� $������ *������� ��������� *����",��"��� ? .������"�"�"��) '������ �
*������"���� 1?><KO?1D�� <!�� 31>�� ,K���� �)�� #..7/��)� � M� ������ ������� ��� ��������
������������������������%���������F�������������G�����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������'
��������������������������������������������)� ����� (������������-���������� ���� ����������� �� �������� ������������ ��� ���� ���������������
���������� ��� ��0������ ���� �������� �������� � ���� (�-� ��������� �� F��������� ������������
��������G��������F����������G�������%���������������������������������� ��������������������
��������$����������������������(�-2������������������������������������������������B�������
��������������� ���������������F���������G�F���������������������G��������������������������
������2�� F����������� ������� ����������� ������� ����������������� �������� ��� ������G� ����� ���
����� ��� �"������ ��� ��� ����� ���� ���� ������ ��� ���������� ��� �� ������� ��� ������������ ����
������2������������ ����� ������������ ������������������������!��������� *����",��"������ � �-�"�����"�.�����"�,�(��� (�- K>!D!KD�<1��13� ,?���#.�� #.../������� ������� ������ ���������������������������������������������� ���������������������������%����������
���������������������������������
�' ����-�������>�����������3����������������?����3������������ ������������������ ����
��������������������������������������������9�����;����������3���50#*�� ������ ����������������
�� ������������������������� ��������������� ������������������������������������������������
���������B������������������������������ ������ ��������������������������������?����3���)�+�
���������������� ������������������������������������������� ���������� ��������������������
���������� �����������$����$��(�(("�����������������#..+�9�:��;�����<1=!:�#57+��,1�;��>���K�������8��#..+/,���������������%����������������������������������������������������������������
������2������������������������������������������������������������ ������������������������?����
3���)�+������������������������������������������������������������������������������/6����������"(��.����������*5�$�;����#')��#5��,D�O��$��#..'/,���������������������2�����������������������������������������������2����� ������ ��������������������������������������������
��������/���������"������#.8.�9�:��;�����<1=!:�#5')�,D�;��!���#.8./�,������������%��������
�.
�����������������������@����4�%�
1���������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���
������������������������
�#�#<#$/9� + #�# $!�
#�������$���,��� $����(�"���(�
���� (������ 1������ >������� >���������� $��� ,F1>>$G/�� �.� 9�:�-�$�� �**#� �� ��=���
��������� ��� ��������� ������ ��� �������� �"���� ��� �������� ����� � ��������������� ���� W� �**��
����������� ������� ���� �������� ��� ���� ��������������� ��� ��� ���������5
� ������� ���������
��������7
�� ��� ������� ��������� �������� ���������� ���� A#*�***� ������� ���� ���������
���������� ��������������������������������������������������������?����������������������� ���
��������� ������ ��� ���� �����������$<$:Q$�:�$���W��)�#*�*)+6�-$<� <$C� -K;1�W ')���,�/0,�/6�
-KDD� N1D� :�$���W�)#05#�6�;1<� -K;1�$DD� �!���#.��W�+*',�/0,�/6�;�-� -K;1�W )708*#08*)6�?1�
31&� :�$�� $DD� �!���)�� �W�+#776�?;� $DD� -K;1�$3���#**��W�.56�?$::� N1D� <$�:�$DD� -M��
#'.�� W� #.C6�?!-M� -K?>� <$�:�$DD�� W� )+��*#0*.6�?!DD� :�$�� $DD�� W� #8#�+5,#/0,'/6�?KD��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������/6����"���"������8*#�(��:���##*#�,:�;�D�O��#..�/�,���%���������������� �����������������������������������/����F!������
J��������2�L�����������������������������������������������������������������������%�������G �"�����������0������!���"�����#5+�(�3�;��#5+��#77�,��;�D�O��#..'/�,�������5�������'"�������8+)�(����5����5)#�,���-����#.8.//6�����������"���"������8*#�(��:���##*#��###)�,:�;�D�O��#..�/����������,��"�������( �������D�O�<�E���K�������#+��#..7���� #��-�� 7�,:���-���D�O��-���#..7/,�F������������������������0 ������2���������������������������������������� �������
���������G/�
�5
�����������F�����������G���������F���������������������������������������@����
�������������������������������������������������������������J����L����������������������������
������������������������������������������������������������������������G�W��**#,)/�
�7
�����������F������G�������F�������������������,$/������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������6�����,C/��������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������WZ��**#,'/�
)*
-K;1�$DD��W�).0�0)*'6�D�E� :�$�� $DD� �!����-��'*$0#6�K3� 31&� :�$���W�75.���5,#/0,�/6�#8�>$�
-KD:� :�$�� $DD��W�+)�#,�/0,�/6��$:M� 31&� -K;1�$DD��W�'.�''�#�*6���&$� -K;1���#0505��
�����������������"�������� �����1>>$2�������������������������� ��������� �������
�������� ���� �������������� ��������� ����� �������� �������� �������� ��� �� ��������� �����
������� ������� ����������������������������������������������������������@�������������������
�������������������������������������������
$� ������� ������� ���� ��%����� ��� ������� ��� ������� ��� �� ������� ��� ���� ����� ���
V��������������������������� ��������������������������������������������������������B�������
���� ������2�� ��������� �� �� �� ����� ��� ������� ����@@������� �������������� �� �� �� ��� ���
��������������������������������G�W��**7,�/,#/���!��������������������������������������������
�������������� ����� ��� ���� ���B������� ���� ��������������� ����������������������� ����������
����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������2������������������W��**7,�/,�/0,'/���
>�������� ���� ���� ��� ������ ��� �������� �������� ��� ���� ������� ������� �����
������� ��������� ������ ��������� ��� ��������� �������� ������ ��������� ��������� ���� ���������
�������������W��**7�������������2��������������������������������������������,#/������������
���������� ��� ���������� ���� �� ������������ ������ ��� ���� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ��� ����
9������ :������� ��� ,�/� ���������� ���������� ������������ �������� ������������� ������������� ���
�����������������������
(�������������� ��������������@���������������������������������������������������
����������������������������!��!!��!!!�����!&��������-��������:����������$�����#�9�:�-��Z�8#����
��=���������������������������W��**7,�/�
)#
1���� ��� ������ �������"������������ ������������������������������������� ������
��������������������������������������������(����"����� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� �������������������W��**+,�/������������#�������������.5#�(��:���8)8�
,D�;�� !� �� #..+/� ,�������� ������ ���� ����� ���� ��������� ������� ��������� ��� ������ �������
���������� ��������� ������� ������� �"��/�� � ����� ����� ���� ����� ��� ���� �"������� ����
�������� ������� ��� ��������� ������������� ������ ��� ��������� ������������ � !�� ���������� ����
�"�������������������������������������������������������������������%���������1>>$�+
����
���������������"��������������������������������������������������������%�����������W��**+,�/��
3"������"�,
���� K������� -����� -������ ���� :���� :������� $��� ��� #.78�� #8� 9�:�-�� WW� �5#*0�5�*��
���� �� ���� ������������� ���� ��� ���������� ��� ���� ����� ����� ��� ���������� ����������������
���������������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������'������������.8*�(����##5)�,8���-����#..�/�,���������������������������������
������� �������� ���� ��� ������� ��� ������ �������������/��8
� � ���� 1��������� -��������������
��������������������������������������������+
��9�����1>>$��������������������������������������������������� �������������
�������������������������"����������� �������������������Z��**+,�/,�/���K������������������������
������������"���������������������������������������������� Z��**+,�/,#/,$/�������"����������������������������%��������������������������������������������������������� Z��**+,�/,#/,C/��������"������������������������%������������������������������������������
�������������������������"��������������������������� ��������������� Z��**+,�/,#/,-/���(����������"�������������������������������������������� �����������������������������������������
�"��������������������������������������������������� Z��**+,�/,#/,;/��8 D��������� ����(������� ������������������������������������������������ �����
�����������������������������������������������������������������������������������#8�9�:�-�W�
�5#�,�/,�/����� �������������������������������������������������������,��,��������������������������/��������� ����������������������������)��,���?�������-����$����������-������P�E�������>����������W�#*0'*��
)�
>�������$������ #.87� ,F1->$G/� �"������ ���� �������� ��������������$��� ��� ������� F����������
���������������G��#8�9�:�-��W��*+,�/�
-�"�����"�.�����"�,�(�
9���������(����-������3��������$����,V(-3$V/��#5�9�:�-��W�#78#�����=�������������
����������������������������������.
� �������������������������������)*
����������������������
������� ����� ��� �������� ��� ���� ���� ������ ���� ��������� �������� ���� ����� ��� �� ��� � ����
����������������(-3$������������������������������������������������������������������������
W� #78#�,�/,#/�)#
� ������ ���������� �������� ,#/� ��������� ������� ��� ���� ������� ����� ��� ����
��������������������������������������������.�����������F��������������G�������F���� �������������������������������������������
���������������������������������������������������������������2��������� ������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������"������������������������������� �������������������������,C/����������
�������G�W�#78#�,�/�
)*��$�F������������������������G�������F����������������J ��L������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� �����������������������
��������������������������������������G�W�#78#�,�/������-�"������("��"��������*�(���78�(��:������.7.�,D�;��!��#.../����������������� �����������������������������������������������������
������� ����������F������������������������G��������������������� ������������������
��������������������������������������������������������������!����������������������������
��������������� ������������� ��������F�����������������������������G� ��������������
������������%����������
)# $���������������������������������������������������%����� ���������������
������������������������������������������������������� ����������W�#78#,�/,�/,#/���$��
F����������������������������G���������������������F�������������������������������� �� ����
��������������������������������������������������������������������G�W�#78#�,�/�������������
����������������������������������"��������������������������������������(-3$����
�������������������"���������������$������.���"�����"������)5.�(��:���#�)5��#�)7�,D�;��N���#.+)/�,�����������������������2������B�������������������������������/6�
!��,������(�)*�(���.+5�(����#*.)��#*.'��,5���-����#..�/�,����������������������������������/6�������� ����#����� ��"(������"(����+7*�(��:���55+��57��,?�;��<���#..#/�,�������������������������������"���������(-3$/���F1��������������G���������������
F������������������������������������������������������������������������������������G
������������������������ ���������(-3$0������������������������������������������������
��������������������������
))
�������������6� ,�/� ���������� ���� ������2�� �������� ��� ���� �������������6� ,)/� ��������� ��
���������������������������������������������������������������������������2����%����6�,'/�
������� ��� ���� ���� ����������� �������������� ������ ��� ���� ������6� ���� ,5/� ������� ��� ����
����������������������������������(-3$��������������������������������������������
$��(�-�������������)�
������������������������F��������������@������G�T
����� ��� � � ������ ���� ����������� T� ����� ��� �������� ��� �������� ��"��� �����������
������������������������������F��������������������������G���������������������������������
���������������� �����������������������������������������������������������������(-3$�����
����� ����� ���� ���� ���������� ���� �������� ��%�����������������1������� �������������� ���
��������������������������� ����������������������%��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ����� ������������ ������ ���� ������� ���� ����� ��� ���� ��������������� 9��� ��%������
��������� ��������� ��������� ����� �������� ��� ���� ��������� ������� F�� �����������G� ��� ����
��������2�� ����� � C������ ������� ���� F�������� ������G� ������ ���� �� ��������� ������� ����
������� ����� �������� �� ���� ��� ���� ������ ���� �� ���������� ��� ���� ��� ���� ������� ��� �������
��������������))
(-3$2������������������F������������������������G��������������������������%�����������
����� �����������������������������������
#/ ��������������������������������������������������������������6
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
)� :���K������<����������������$���5��#...��������������������-����������Q����
)) F$�������������G����������������������F����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������G
)'
�/ �������� ������� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ���������� ��� ����������
�������������������������������������������������������������6
)/ ��������������������������������������������������������������������
'/ ���� ���� ������ ��� �������� ��� ����������� ��������� ���� ���� ������ ��� �������� ���
���������������������������
����#5�9�:�-��W�#78#�,�/�)'
&���������������(-3$������"����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������W�#78#,�/���&������������(-3$�����
����� �� ������ ��� ����� ��� ������ ������� ���������� ������ ������ ���� �� ��������� ��� �����
����������&���0����������3���"�����D�;��-����D���-0..0'8�5���H�.H**�,������2���������
��� ��� � ���� (-3$� ��%���������� ����� ���� ��� ����� ��� ���� ������ ���� �� ����� ��� �������
����������������������������������/��)5
�������������������������������������������)' $�������(-3$��������������������������F������������������G������������������������������
�����-�����������������(-3$��������������������� �����F���������������������������������������
�������������������������������������������������G����##7�-�����3����)75+7�,#.+*/����������������������F�����������������G�������������������������������������������������������
�����������������������������������������F���������������������������������������������
�������G���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ����������������������������������������
����������� ������';��,����3"��"�,�������������5#5�(��:���#�5*��#�5)�,;�;���#.8#/,(-3$�F��������������������� ���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������������������������������������"���������������������������
�����������������G/6�$������������$��+"��� "�����;�������)55�(�:���#+'��#+8�,:�;�D�O��#.+'/,�(-3$�����F�����������������������G���������������������������������
���������������������������������/�
)5 <���������������������������������-�����������������(-3$�����"�������������������
����������������������������������������������������������������(����-������3��������
$����������$��� �����"�������������������F������������������������������������
������������������������������������������"����������������������������������������B���
����������������������������������������������������������������@@������������������������
��������������������������������������������������������� �G������������ �����"����
)5
�$!)�#�#<#$/9� + #�# $!�
��!�
!������������������������������ ����� �������� ������� ����� ���� ����� ���������������������
�������������������
*�����"��6��� ��(���"���� ������ ������ ��������� ����� ���� ������� ��� ��������� �������� ���
�����������������������2�������������������������
-����5", �*���"����$�"�(�� ���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
$���"(��"����$�"���-�(��� ������ ����� �������� ����������������� ��������� ������������
����������������������������������������������������������������������2����"����������������
.", � �� $���"("�� �� �������"��"��� � ����� ����� ��������� ��� ���� �"��������� ��� ����
�������2��������������������������������������������
���,��������$�"�(���'8�-���<��3����)8)�,#.7*/�
��������� ������������������������������������������������ ������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ������� ������� ������������� ��� ���� ������ ��� ��������� ���� ����������� ���� ����
������ ������� ��� ������� ��� ������� ����� ����� ��������������� 9����������� ����������� ����������
������������������2������������������ ����� ��������������������������������������������������
�����������������������������5�%.���!���"�,����"��"�������(���"����)*'�D�������).�
,!� ��#.8#/��(�������"����'5'�9�:��#*87�,#.8#/�,����������������� ��%�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
)7
�����������/��%"� ���,����"��( %�,���������0"�����������+�����)+.�:�����8)7�����;���).*�
:�����#.7�,<���#.8*/�,��� ������������������� ��������������������������������� ��� �������������
�������������� ��������������������������������������/6��������"��������������')#�D�1����.*8�
,?�����#.8�/�,����������������������������%���������������������������������������/��
*�����"��6�����(���"��
$�� ���������� ��������� ��� ,#/� ���� ����������� ��������� ��� ���� �������� ��� ��������� ���
�������6�,�/�����������������������������������������6�,)/������������������������������������
��� 31:�$�1?1D�� ,:1-KD;/� K(� �K3�:� W� 75�C� ,#.++/�� � !�� ���� �����"�� ��� ��� ������I��
�������������� ��� ��� �������� ����������� �������� ������������������� ����� ��� ����� �������� ����
�����������3��$��:������M1�<$��K(�;1($?$�!KD�W�#*�*)J�LJ�L�,#..8/���
$�� ������������ ��� ��������� ���������� ����� ������ �������� ��� ���� ������� ���
���������������������������������� ������������( "����+��*���������8�*�(��:���##7.�
,;�� ?����� #..)/� ,�"�������� ������� ����������� ��� ���� ����������/6� �� ������ ��������
���������� ���������������� ������������ ��� �������� �"��������� ����� ����� ���� ��� ��� ���
������������������������"��"�,����+"������'8.�:������858�,��"��#.+)/6�."��������+��7.7�
>����7)+�,#.85/��
!�� ��� ������� ������ ��� �������������� �������� ��� ���� �������� ��� ������ ��� � �����
������ �������� ���� ������� ������$"�+�����1��7�'���(�"��,��(����������#)��:�1����
##.� ,N���$�� #.7)/�� ���� ������������ ��������� ��� ������ ���������������.�"������� �
.�"��������� #7��(���� 7.#� ,���-���� #.'+/�� ���� �������@��� ��� ������������ �$�� ���������� �� ����
�"����������I����������������������������������"�������6�"�����������588�(����)#.�,���-����
#.+8/���
)+
-����*���"�������
(���� ������������������� ��� ��������� ,#/� ����������������������������������� ������
��"�������������6�,�/��������������������������������������������6�����,)/������������������������
�����������������������������������������������������������0�����������������������������������
�� ����������������+��!�����"�"��������+7��>����'7�,-���#.88/����������������������������
������������#5�������������-���"���-��(�)*�(���8+��>����55.�,-���#..'/�,����������������
������� ��������� ��� �������������� ����������� ������ ������� ��������� ��� ���������
���B������ ��� ����������� ���� �������� ���� ����������6� �������� ��������� ����� ������/�� ����
�����������,��5����,���������������#8�>����8*��,-���#.)*/���3����������������������������
������������������������)��������������7*�(���7.�>����'�'�,-���#.)+/������������������������
��������������1��"�������+��'����"���5*8�D������'7'�,?�����#..)/�,������������������
������������������������������������������������ ���� �����/6�/���"����� ���������.'�>��''*�
,-���#.)*/�����������������������������������( ����������������-"���(�������).�>����'��
,-���#.5#/���������������������������������������������������������� 31:�$�1?1D��,:�����/�
K(��K3�:�W�'*$�,#.++/�� �(���� ���������������������� ��� ���������� ������������������������
������� ������� %������������ 31:�$�1?1D�� ,:1-KD;/� K(��K3�:� W� )5�� � ��� -���� � $�����"�
�������5*8�D�1����+��,?�����#.8+/�,��������������������������������������������������������
������������%�������������"����������������/�
������������������%���������������������������������������������������������������������
�� ������� ����������� >�������P� Q������� �K3�:� ,5��� ���� #.8'/� W� ##�� �� 5�05)��D�� ��� ���� ���
������������������������������������%����������������������������������������������������������
������ ��� ��� ��������� %��������� ����� ����� ��� ����������� ����� ������������ ��� ����� ��
)8
��%����� �������������������� ��������������������������������������� ����������� �����������
�������������
'������"��
$��������������������������������������������������������������� ������������������
��������������������������� ����������������������������������������������������������������
������������������������������$�������������������������������������������������,#/��������
�����������������6�,�/� ���������������������������6�,)/� �����������������B���������������������
�� ��� ��������6� ���� ,'/� ����� ��� �������� ��� ���� ��� ����� �������� !�� ���� ��������
���������������� ��� ����������� ���� ��� ������������������ ��� �������������� �� �������� �����
������� �����������I�� ������������� ��������5��, ���5"�(���-"������+��'.'�D�1����+*�
,#.87/�,������������������������������������������������������������������������/���������
���� ��� �� ��������� �� ������ ���� ��� ������� ��� ���� %��������� ���� ����� ����������� ����
��������������������� ��������������'������"� ��'#'�:�����++� ,$���#.8�/� ,���������I��
���������� ���������� �������� ��� ������� ��� ������ �������������� ��������� ������� �������� ������
���0����������������/���;�������������������"�������������� ���������������������� ��������
��������������������������������������������������$��������'���������������3�������'*#�
(����#7+�,#*���-����#.78/���
:��������������������0 ����������������������������������������������������������)��,���
����������$�������.+�:�1����)).�,N���$��#.8�/�,���������������������� �������������I��
���������/6��(�����1�%#�,��������� �����'+#�D�1����'+�,?�����#.8'/�,����������������
��� �������� ����������� ����������/6� 5��, ���� '.'� D�1���� ��� +*� ,����������� ����� �������
�����������������/6�0�������������� 7�!������'.7�$����#)��,3�!��#.85/�,�������������������
).
�������� �������������� ���� ���������/6� �����"��� � �������� ������ '5.� $���� #*58� ,;�-��
$��#.8)/�,������������������������������������������/�
;������������������������������������������������� �������F����G��������F��������G��
!��������������������� �����������������������������H��������������������������������������
��������� ��� ���� ���������0������� ��%��������� ��� ������� ������ ��������� � F:�����
�������G� ����� ������������ �������������������������� ������������������ �������� 31:�$�1?1D��
,:1-KD;/�K(��K3�:�W�5+5������������,#.++/�� �$��������� ������������� ���������������������
�������������������� ��������������� ���� ������������ ����� �������������������� F����������
��G��,#/� ����������������������������� �������������� ��������6�,�/���������������� ���������
�������6�,)/�������������������������2������������ ����������������� �������������������6����,'/�
���������������� ���������,�����������%��3"��"���������((���������(�������+#)�(����
�7�� ,+���-����#.8)/�� � !�� ���������"���������������� ��� ���� ������������������� ������������ ���
����� ���� ��� ����� ���� ��������� ��� ������� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ���� �������2��
������������� ������!����������������������� ���������������������������������������������������
���%�������������������
!�����������"����������������������� �������������������������� �����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
���)��,�)3� �"�,���������+�#�(����5*7�,5���-����#.8)/�,������������ ���������������������2��
����������������� ���� ���������I�� ���������� ���� ������������ ����� ��� ���� ������ ���� ��� ���
����������/��������������������������������������������������������������������������� ����
������3�$��:������M1�<$��K(�;1($?$�!KD�W�#5�*5J�L�,#..8/���
'*
*�����"����*���"(�"����#���"����'"������
$�� ������� ���� ��� ����� ���� ����������� ���������� ��� ��������� ��������� ���� ,#/� ����
������������������������������������6�,�/������������� ����"��������������������6�����,)/�
���� �������� ��� ���� ������� ������� �������� ������� ��������� ���������� ��� 31:�$�1?1D��
,:1-KD;/� K(� �K3�:� W� '7� ,#.++/�� � ���� :�?�� :������� -�(�� Q������� ���� $���� N����� �M1�
$?13!-$D�<$��K(��K3�:�W�#7�#)�,#.../���$������������ ����������������� �����������������������
���������� �������� ��������������� ������������� ��������� ������������������������� ��B����� ����
���� ��������� ������������ �"������ ���������������������� ��������� ����%������� ����� ����� ����
F�"�����G� ������� ��� F�������� ��� ����������� ��� ���������� ���� ��� �"������ ��� ������� ��� ��� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������
�����@�����������G���� 31:�$�1?1D��,:1-KD;/�K(��K3�:�W�'7�,#.++/���(������������������������
��������� �����"��� ���) ��,�� �����(+� -�"�� � "(+�� 1��7� ����,����� ������� �
3��� ������� 7*+� $���� 8�� #'� ,?��� #..�/� ,������2�� ������� ��� ����� ���� ���������� ���
������� ��� ������������������� �����"�������������6�F���� ������� ��� ����� ������ ����%���
���� ����������������������>�����������������������������������J���L��������������������������
���������� ���������� ���� ��� ������������ �� �� �� � ��� ��� ���� ������� ��� ��� � ����� ���� ���� ���������
������������������ �� �� �� ������������������������������������������ ���� ��������������������
������������������������������G .�����.3)*�(���5+*�D�1����#*+7��#*8��,K����#..#/�,����������
���������������������������������������� ��������������������������������������������
���������� ��� ��� ���������� �������������� ���� ����������������� ��� ������� �������������� ���
����������/�