, 0~ - csb.gov.lb · ... j1 pl}1 ~jl ol}.:-" l.a?-l.ij1 ~\:~~~i )i 4-j ~i ~i ~j?-~ ~ ) ... le...

5
~.1.4.!\~~I~ . 1H I ~'_ tt l 4 ,...:u.1.II.I ~ ~L-.a JL..J\ 0 J-.-i\.\ ~) 0.JC~\ fil.;J1 ~J.J O\.)~ . ~W\ wU~':l\ ~ ~ .)...?-" ~)rl .)1 ~Li:iJ;/IJ~ JyU.u.':l1Lai . ~\~IJ o~\.iS O~ Jk> WJ ~)\ .)1 .)~\ . ~i ~ Ji:i 'J (.SftiwLa~ ~I , VlL...)r\ ~ ~I o~US1\ ~~.)\ , 0~ ~W\~\

Upload: voquynh

Post on 15-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

~.1.4.!\~~I~. 1H I ~'_ tt l4 ,...:u.1.II.I ~

~L-.a JL..J\ 0 J-.-i\.\

~) 0.JC~\ fil.;J1 ~J.J O\.)~

. ~W\ wU~':l\ ~ ~ .)...?-"

~)rl .)1 ~Li:iJ;/IJ~ JyU.u.':l1Lai . ~\~IJ o~\.iS O~ Jk> WJ ~)\ .)1 .)~\

. ~i ~ Ji:i 'J (.SftiwLa~ ~I , VlL...)r\~ ~I o~US1\~~.)\ , 0~

~W\~\

L:;..LI.\ ;Lo~, ~L-.,a;..1..QJ \ L::>:JJ \

~) ~'p~\ ~~)I) ;LoW\~\)\~;J\ ~ ~J' 4J~~J '1\01\/,,\/' Y~Jlj" Y~) ~lp~1 ~~)\) ~y.\ ~\.bj~ ~l.-o

~~)I ~~i ~ ~ ..bJ.?..lt..u:) 'I\ol\/'Y/" ~)lJ YAl\f~) ~~)I ~J (4J~~J 'I\oq,/"\/H ~)lJ '"

iJ~l...I : ;;..LI.\ : ( :LoWI ~\J'~;JI ~ Jld.1 ,1\ 0q,h/'Y~)lJ , , , ~) ~lp~1

: 4\:;\\ilij~\ t ~

~ 0i 0),)~ ~ I~L.J ' i~i 0r-JI ,f ~~ '1 o..u~ y~ ~ ..w-. ? f" ,f ~ Jl>- 0 ~ il:AJ\c-A.b)\ if y}kll Y' L.- ,

~ ~\}\ FI jJ\.> :; ~ J i~i o? ,f ~I O.Mu,)lj 1~1~ 0i ¥ I~L.J ~ y}kl~ il:AJ1,f 4.d Jl>- .)

~ J O? JI). 4,j~yU } ~IJ) ~~ ~ 4.!iif J ~ ~~I 4,j )b1 0 ...; ~ <.I' L. ~ ~)lil C)l>- c-A.b)1C:?J jy.; ~ l$~ - Y

~ ~)lil C)l>-

: ~I u~#' uP) 0 A)L::JIe-1)lif J5' ul.:>-~ <.I'L.- '\

~ j.!j}1- J2;~IJ iWI j.!..ul- iLWlAJIJw dl ~)J j.!..ul- 0)1.tJ1~)

~..u \ a uI-1~L.,a;.-LQ)\~\

: ~ ~\ ~\.S:\ iJj~ ~ ~w

: 4\:1\ lli.,.,'J\t.~

~ ;yL:J\-.::.>~I .."..~\ ~~I .:>jLi J/- ~ - ,.4,;))1- i

..."..~\Jly~\-y

. 4.i..iJ1~ -. c. JJ)LbJI w J\ - .)

W..LlI J..,Jj..\~J..,WI~\)I.)~\ ~)t.I ~)~ ~ ) O.fL.:J1pl}1 ~JLol}.:-" L.a?-l.iJ1~\

: ~~~I )i 4-J ~I ~I ~J?-~ ~ )lp-ILe travail

Le travail nous procure une vie convenable; il nous permet d'avoir une profession et nous ouvre deschamps d'a.ctivitedivers. A part Ie cote financier, Ie travail a un cote social et moral.

Apres avoir termine ses etudes, I'homme doit travaillerpour subvenir a ses besoins. Qu'il soit pauvre ouriche, il doit etre responsable de lui-meme. Les gens qui comptent sur la chance ou sur la richesse et netravaillent ni ne foumissent de I'effort ont la vue courte, car ils risquent de perdre leur fortune de fayoninattendue.Ce n'est que par Ie travail, qu'on peut recuperer ce qu'on a perdu. Vne societe croil et se developpeselon les contributions de chacun de ses membres. Les gens paresseux sont un fardeaupour la societe, surtouts'ils sontjeunes et capables de travailler.

En outre, Ie travail eloigne de nous « I'ennui, Ie vice et Ie besoin ». II est source de dignite. En effet, unmetierhonnete et convenable est partout digne de respect.

Bref, Ie travail nous procure de I'argent pour subvenir a nos besoins, mais ce qui est plus importantencore, c'est qu'il nous procure un sentiment de grandeur humaine , la confiance en soi et une satisfactionconsiderable.

Questions1- Comprehension:

] - Quelssont d'apres Ie texte les aspects de la vie que Ietravail influence?2 -TrouvezdansIetexteun synonymea chacundesmotset expressionsuivants:

la participationla fortunedecenteIe respect de soi

3 - Quel est Ie contraire de :-Vice- Satisfaction

II - Grammaire:

1 - Qui est designe par Ie pronom « nous» dans Ie texte.( ligne 1 )2 - Precisez Ie lien de sens etabli par les termes : car (ligne 5) et bref (ligne 11).3 - Mettez a la forme passive:

-Le travail nous procure une vie convenable.- Le travail nous offre des champs d'activite divers.

4 - Precisez Ie temps verbal dominant dans Ie texte etjustifiez son emploi ( sa valeur ).

III - Production:La chance aide I'homme parfois ; mais il n'y a pas de succesreel sans travail serieux.

Etes-vousd'accord ? Justifiez votre reponse dans Ie cadre d'un texte de 15 lignes au moins.

I~

- 1-

W.LtI J,..,.lj.., ~J,..WI ":;\)I~)'\ lJ')l,..~ )~ ~} ~.fL.;.j1'p1)1 ~Jl ~I)y ~1.AJ1 ~I

: ~~)'I )i J..".-.;.,tiI1~, ~..I.?"~..»>- )~I

'YorkI. Work provides human beings with a decent life and offers them a variety of fields and professions.Apart from its financialaspect, work has social and moral ones.2. A society grows and prospers through the contribution of its members. Whether they are rich or poor,they should be fully responsible for supporting themselves and thus aid in developing their own community.After graduating,a person has to \vork to providehis needs.3. People who depend on their luck or riches without putting any effort or those who never work areshortsightedbecause they might risk the lossof their fortunes. Only work helps them regain this loss.4. Workkeeps man busy and away from "boredom,vice, and need". It is a source of dignity. Therefore,weshould alwayskeep in mind that a decent and suitablejob is respected anywhere.5. In brief, work provides us with money to support our life needs, but what is more important is that itgives one self-respect,confidence, and extremesatisfaction.

Questions1- Comprehension:

I - According to the text, work affects three aspects of life. What are they?2 - Pick up from the passage words with the following meanings:

a) Participation,b) Wealth.c) Acceptable / proper.d) Pride.

3 - Give the antonyms of the followings words:a) Vice.b) Satisfaction.

II - Grammar:1- Whatdoes the pronoun" us " refer to in paragraph (P. 5 )?2 - Identify the sentence pattern of the following:

a) P. 2- sentence 2 " Whether they are... community."b) P.3-sentence I " People whodepend... their fortunes."

3 - Changethe following sentences intopassive:a) Workprovides human beingswith a decent life.b) Work is offeringpeople a varietyof fields and professions.

4 - Identifythe tense dominating the passage,and state its usage.III - Writin2:

Luck might sometimesbe helpful, but there is no real successwithout hard work.Argue for against this statement in an essay of no less than 150 words.

- 1 -