Мониториннг СМИ 04_02_2011

21
Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2 1 ГОЛОВНЕ Для ЄС Україна - більше не пріоритет в регіоні ............................................................................................................. 3 Магера: Конституцию могут и дальше подвергать ревизии ........................................................................................ 3 Литвин уверен, что КС не пойдет против Рады ............................................................................................................. 4 К 2015 году в Украине вместо администраций будут созданы исполнительные комитеты всех уровней ............... 4 Янукович дал Азарову неделю на исправление ошибок в строительной реформе ................................................... 4 Черновецкий подал в отставку ...................................................................................................................................... 5 Окружение Черновецкого опровергает его отставку ................................................................................................... 6 У Партії регіонів немає грошей, щоб купувати нардепів – М.Чечетов ......................................................................... 6 Партию Ющенко банкротят и выселяют ....................................................................................................................... 6 Стретовича выгнали из оппозиционного правительства .............................................................................................. 7 В Украине готовится масштабная амнистия .................................................................................................................. 8 Классовый состав возможных протестов в Украине, скорее всего, будет смешанным ............................................. 9 Ю.Тимошенко заявила, що на допиті у ГПУ їй ставили питання, пов'язані із закупівлею автомобілів швидкої допомоги......................................................................................................................................................................... 9 Європейські студенти: владу в Україні надихає радянська доба ............................................................................... 10 Політолог: в Україні на сьогодні немає передумов для «соціального вибуху» ........................................................ 11 «Янукович хочет повторить путь Путина» - Немцов ................................................................................................... 11 КРАЇНА БЕЗ КОРУПЦІЇ Заступника Волги затримали за хабар? ....................................................................................................................... 12 БЮДЖЕТ ЗРОСТАННЯ Нафтогаз віддав Газпрому майже півтора мільярди .................................................................................................. 13 Люди Могильова боротимуться зі спекуляціями на харчах....................................................................................... 13 НБУ: В январе в Украину «завели» $1,4 млрд валюты ............................................................................................... 13 Білорусь планує в 2011 р. імпортувати з України 2,5 млрд кВт.год е/енергії ............................................................ 14 Фирташ купил северодонецкий "Азот" ....................................................................................................................... 14 ВІДКРИТА ВЛАДА За поздравление Юлии Тимошенко телеканал оштрафуют на 300 тысяч ................................................................. 15 ЄДИНИЙ КУЛЬТУРНИЙ ПРОСТІР Украинский язык исчезнет через 50 лет ...................................................................................................................... 16 Кремль закрив кримські проекти Лужкова ................................................................................................................. 19

Upload: marilyn-manson

Post on 11-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Мониториннг СМИ 04_02_2011

TRANSCRIPT

Page 1: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

1

ГОЛОВНЕ

Для ЄС Україна - більше не пріоритет в регіоні ............................................................................................................. 3

Магера: Конституцию могут и дальше подвергать ревизии ........................................................................................ 3

Литвин уверен, что КС не пойдет против Рады ............................................................................................................. 4

К 2015 году в Украине вместо администраций будут созданы исполнительные комитеты всех уровней ............... 4

Янукович дал Азарову неделю на исправление ошибок в строительной реформе ................................................... 4

Черновецкий подал в отставку ...................................................................................................................................... 5

Окружение Черновецкого опровергает его отставку ................................................................................................... 6

У Партії регіонів немає грошей, щоб купувати нардепів – М.Чечетов ......................................................................... 6

Партию Ющенко банкротят и выселяют ....................................................................................................................... 6

Стретовича выгнали из оппозиционного правительства .............................................................................................. 7

В Украине готовится масштабная амнистия .................................................................................................................. 8

Классовый состав возможных протестов в Украине, скорее всего, будет смешанным ............................................. 9

Ю.Тимошенко заявила, що на допиті у ГПУ їй ставили питання, пов'язані із закупівлею автомобілів швидкої

допомоги ......................................................................................................................................................................... 9

Європейські студенти: владу в Україні надихає радянська доба ............................................................................... 10

Політолог: в Україні на сьогодні немає передумов для «соціального вибуху» ........................................................ 11

«Янукович хочет повторить путь Путина» - Немцов ................................................................................................... 11

КРАЇНА БЕЗ КОРУПЦІЇ

Заступника Волги затримали за хабар? ....................................................................................................................... 12

БЮДЖЕТ ЗРОСТАННЯ

Нафтогаз віддав Газпрому майже півтора мільярди .................................................................................................. 13

Люди Могильова боротимуться зі спекуляціями на харчах....................................................................................... 13

НБУ: В январе в Украину «завели» $1,4 млрд валюты ............................................................................................... 13

Білорусь планує в 2011 р. імпортувати з України 2,5 млрд кВт.год е/енергії ............................................................ 14

Фирташ купил северодонецкий "Азот" ....................................................................................................................... 14

ВІДКРИТА ВЛАДА

За поздравление Юлии Тимошенко телеканал оштрафуют на 300 тысяч ................................................................. 15

ЄДИНИЙ КУЛЬТУРНИЙ ПРОСТІР

Украинский язык исчезнет через 50 лет ...................................................................................................................... 16

Кремль закрив кримські проекти Лужкова ................................................................................................................. 19

Page 2: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

2

ПІДПРИЄМНИЦЬКА ІНІЦІАТИВА

Предприниматели передали в Минфин свой вариант налогообложения малого бизнеса ..................................... 21

Page 3: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

3

ГОЛОВНЕ

Для ЄС Україна - більше не пріоритет в регіоні

УНІАН

Президент Європарламенту Єжи Бузек заявляє, що Європа в регіоні більше не робить ставку на

Україну.

Про це, як повідомляє Українська правда, Бузек заявив на конференції присвяченій розвитку

Європи після Лісабонського саміту.

"Україна була найкращим учнем класу в регіоні два роки тому. Але більше – ні. Я занепокоєний

погіршенням ситуації щодо свободи слова та свободи преси", - заявив він.

"Я переживаю через останні тенденції використання кримінального кодексу для залякування

лідерів опозиції. Це піднімає питання про незалежність судової влади та прозорість

верховенства права", - сказав він.

"Я сподіваюся, що ці кроки не стануть постійною ситуацією, і Україна знову повернеться на

правильний шлях", - додав Бузек.

Водночас він зазначив, що тепер надією регіону є Молдова.

Магера: Конституцию могут и дальше подвергать ревизии

ФОКУС

Конституционный суд Украины может отказать в открытии производства по конституционному

обращению Центральной избирательной комиссии относительно срока полномочий

действующего парламента

Об этом в комментарии РБК-Украина заявил заместитель председателя ЦИК Андрей Магера,

комментируя дальнейшую судьбу обращения ЦИК в связи с соответствующим решением

парламента по внесению изменений в Конституцию в части проведения выборов в 2012 году.

«Если в ближайшее время изменения в Конституцию вступят в силу после того, как их

подпишет президент, и они будут опубликованы в СМИ, я не исключаю, что КСУ может

отказать в открытии производства по обращению ЦИК, ведь со вступлением в силу изменений

в Конституцию, у КСУ исчезнут основания открывать такое производство, потому что суд

может рассматривать только действующие нормы законов и Конституции», - приводит слова

Магеры РБК-Украина.

«Хочу подчеркнуть, что с возвращением в редакцию Конституции 1996 года КСУ открыл

«ящик Пандоры», и теперь ревизии могут быть представлены и другие нормы Конституции», -

заявил Магера.

Напомним, в октябре 2010 года ЦИК обратилась в Конституционный Суд. ЦИК попросил судей

официально истолковать часть 1 статьи 76 Конституции Украины от 28 июня 1996 г.

относительно срока полномочий народных депутатов VI созыва.

1 февраля 2011 года Верховная Рада Украины 310 голосами внесла изменения в Конституцию,

которыми предусмотрено, что выборы в парламент состоятся в последнее воскресенье октября

2012 года, а выборы президента Украины - в последнее воскресенье марта 2015 года.

Page 4: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

4

Литвин уверен, что КС не пойдет против Рады

ГЛАВКОМ

Председатель Верховной Рады Владимир Литвин заявил, что решение парламента о продлении

полномочий президента и парламента не будет отменено.

«Выскажу свое мнение – никто решение Верховной Рады не отменит», - сказал спикер в эфире

телеканала «Рада» в пятницу, комментируя намерения депутатов от оппозиции направить в

Конституционный суд представление о конституционности закона о внесении изменений в

Конституцию Украины.

«Таким образом, все четко должны знать, когда будут выборы Верховной Рады, местных

органов власти и президента», - отметил спикер.

Литвин подчеркнул, что тем политическим силам, которые «мобилизовали свои штабы и

аккумулировали деньги на выборы» нужно распустить штабы и заняться практической работой

с избирателями.

Напомним, согласно изменениям Конституции, которые были приняты Верховной Радой 1

февраля, выборы в парламент Украины пройдут в октябре 2012 года, выборы президента – в

марте 2015.

Депутаты фракций «БЮТ-Батькивщина» и «Наша Украина – Народная самооборона» выразили

намерение в ближайшее время обратиться в КС о признании неконституционным решения

парламента по внесению изменений в Основной закон.

3 февраля пресс-служба президента Украины сообщила о том, что Виктор Янукович подписал

изменения в Конституцию.

К 2015 году в Украине вместо администраций будут созданы исполнительные

комитеты всех уровней

ДЗЕРКАЛО ТИЖНЯ

К 2015 году в Украине вместо администраций будут созданы исполнительные комитеты всех

уровней. Об этом «Зеркалу недели. Украина» заявил первый заместитель начальника

управления Администрация президента по региональной политике Евгений Оноприенко.

«Мы ищем балансы. Президент поставил перед нами задачу — привести систему

взаимоотношений государства и местного самоуправления в соответствие с Европейской

хартией. Нужно четко разделить полномочия государства и местного самоуправления. К 2015

году мы от администраций выйдем на исполнительные комитеты всех уровней.

Исполнительные органы будут только у советов. В Киеве в том числе», — сказал он.

Оноприенко отметил, что „глава государственной администрации должен от имени государства

контролировать законность действий исполнительной власти. Но никак ее не осуществлять―.

„И, поверьте, это будет сделано―, — заключил чиновник.

Подробнее читайте в статье Инны Ведерниковой „ЗемлеДельцы, или Кто подставляет

президента?― в свежем номере «Зеркала недели. Украина».

Янукович дал Азарову неделю на исправление ошибок в строительной реформе

ДЕЛО

Президент Виктор Янукович поручил премьер-министру Николаю Азарову в течение недели

исправить ошибки, которые были выявлены в законе о градостроительной деятельности.

Page 5: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

5

Заместитель главы Администрации Ирина Акимова рассказала, почему глава государства

заветировал закон, предусматривающий строительную реформу.

По словам Акимовой, закон действительно является революционным и содержит ряд важных

норм, способных дать толчок в восстановлении строительной отрасли и увеличению рабочих

мест.

Вместе с тем глава государства не мог подписать закон, поскольку он ущемляет права

общественных организации при утверждении планов по застройке территорий, а также не

уточняет, когда и кто проводит общественные слушания.

Кроме того, закон урезает права местных советов при выдаче разрешительных документов и

при составлении градостроительной документации и генплана.

Однако наиболее серьезным упущением в законе Янукович видит отсутствие

персонифицированной ответственности за негативные последствия в случае нарушения норм и

правил в строительстве.

В связи с этим президент поручил внести изменения в закон в течение следующей недели.

«Президент хочет, чтобы закон с поправками, депутаты рассмотрели на следующей недели», -

сказала Акимова.

Напомним, Закон Украины «О регулировании градостроительной деятельности»,

разработанный правительством, принят Верховной Радой 13 января 2011. В правительстве

утверждают, что закон значительно упрощает и совершенствует все этапы градостроительной

деятельности и удешевит строительство минимум на треть.

Черновецкий подал в отставку

ДЕЛО

В пятницу замглавы Верховной рады Николая Томенко сообщил, что по информации

окружения Леонида Черновецкого, мэр Киева написал заявление об отставке. Если это

окажется правдой, то в Киеве должны пройти внеочередные выборы городского головы

По информации окружения Черновецкого, таким своим шагом столичный председатель хочет

показать, что "новая власть не выполняет своих обещаний в отношении его окружения и

применяет уголовное преследование".

"Поэтому, по информации лиц, к нему приближенных, Черновецкий написал заявление об

отставке", - передает его слова УНИАН.

По словам вице-спикера, таким образом, это является своеобразным ультиматумом власти

относительно необходимости поиска нового компромисса. Томенко отметил, что, по

убеждению Черновецкого, Партия регионов не имеет сильной кандидатуры на должность

столичного руководителя, которая могла бы победить.

Попов не смог выполнить поручение Азарова относительно Черновецкого

27 января премьер-министр Украины Николай Азаров поручил главе Киевской городской

госадминистрации Александру Попову найти мэра столицы.

"Киевляне мечтают, чтобы он вернулся? Мечтают, да? Я сообщу обязательно, найдите мэра,

сообщите, что киевляне соскучились по нему и очень хотят его видеть, просят как можно

быстрее приступить к работе", - обратился Азаров к Попову.

Поручение премьер-министра так и не было выполнено. На сайте Киевской

горгосадминистрации не сообщается никакой информации о местонахождении Черновецкого.

Так само "молчит" сайт Киевсовета.

Page 6: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

6

Напомним, ранее советница мэра Марта Гримская заявляла, что Черновецкий вышел на работу

после отпуска 30 августа. Однако с тех пор он не был замечен на каких-либо официальных

мероприятиях. Совещания с участием мэра на сайте киевской власти также не анонсируются.

Вместе с тем, по информации СМИ, Черновецкий уже не первый день находится в

пятизвездочном отеле Тбилиси. Его жена родом из Грузии, в этой стране родился их сын.

Окружение Черновецкого опровергает его отставку

ЛЕВЫЙ БЕРЕГ

Мэр Киева Леонид Черновецкий не уходит в отставку.

Об этом в комментарии журналисту Lb.ua заявил Денис Комарницкий, сопредседатель главы

фракции Блока Черновецкого в Киевраде.

Во фракции информацию о возможной отставке Черновецкого назвали дезинформацией.

"Это однозначно неправда. Это вброс информации, которую непонятно зачем распространяют

СМИ", - заявил Комарницкий.

Напомним, ранее заместитель председателя ВР Николай Томенко со ссылкой на окружение

столичного мэра заявил, что Черновецкий подал в отставку в качестве протеста против

уголовного преследования членов его команды.

Ранее премьер-министр Украины Николай Азаров распорядился узнать местонахождения

столичного мэра до 31 января.

У Партії регіонів немає грошей, щоб купувати нардепів – М.Чечетов

ИМК

"Нам не по кишені такі фантастичні цифри", – заявив у розмові ІМК народний депутат із

фракції Партії регіонів Михайло Чечетов, коментуючи заяву нардепа із НУ-НС Олеся Донія, що

йому пропонували 10 млн дол. за перехід до "регіоналів".

"Ми ніколи нікого не купуємо. Люди до нас переходять винятково за ідейними міркуваннями",

– сказав М.Чечетов.

"Головним стимулятором уходу від опозиції є насамперед деструктивна позиція лідера опозиції

Юлії Тимошенко. Кожен її виступ збільшує в опозиції потенціал тих, хто хоче піти", –

повідомив парламентарій.

На запитання, чому О.Доній називає суму саме в 10 млн дол., "регіонал" зауважив: "Очевидно,

на його переконання, такою є його ціна".

Нагадаємо, як повідомляв ІМК, раніше О.Доній, який у складі делегації депутатів, журналістів і

представників недержавних організацій перебуває у США, розповів, що представники Партії

регіонів двічі пропонували йому гроші . за приєднання до їхньої фракції

Партию Ющенко банкротят и выселяют

ДЕЛО

У партии «Наша Украина» экс-президента Виктора Ющенко нет денег, чтобы платить по

долгам. В нескольких областях против ячеек политической силы идут судебные

разбирательства, в том числе, о банкротстве

Партия бывшего президента Виктора Ющенко «Наша Украина» не может справиться с

финансовым кризисом. Областные организации политической силы не платят по счетам, что

Page 7: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

7

заставляет кредиторов обращаться в суд, в том числе с требованиями об ее банкротстве и

выселении.

Одну из наибольших задолженностей имеет Николаевская областная организация политической

партии «Наша Украина» – она составляет почти 640 тыс. грн. В эту сумму входят долги

нашеукраинцев перед Пенсионным фондом, Фондом соцстраха, другими кредиторами.

Несколько месяцев назад ячейка была признана банкротом. «Наша Украина» пыталась

избежать уплаты этой суммы, доказывая в суде, что задолжала около 800 тыс. грн. сотрудникам

областной организации. Однако доказательств существования такой задолженности по зарплате

нашеукраинцы предоставить не смогли.

Чуть не стала банкротом Запорожская областная организация «Нашей Украины». В суд о

банкротстве этой ячейки подало Управление Пенсионного фонда в Ордженикизевском районе

Запорожья в связи с задолженностью перед ним областной организации политической силы на

сумму свыше 300 тыс. грн.

Банкротства «Нашей Украины» в Полтавской области через суд добивается Управление

Пенсионного фонда в Октябрьском районе Полтавы. Возбуждено дело о банкротстве местной

ячейки партии Виктора Ющенко в Волынской области.

При этом партию экс-президента не только банкротят но и выселяют. Так происходит в пгт.

Великая Новоселка Донецкой области, где прокуратура требует признать недействительным

договор аренды между районной администрацией и местной ячейкой «Нашей Украины».

Правоохранительный орган считает незаконным предоставление политической силе помещения

в районном центре детского и юношеского творчества.

Проблемы с размещением «Наша Украина» испытывает по всей стране. Ряд арендодателей

обратились уже в суд, где требуют от политической силы в срочном порядке погасить

задолженность за съем помещений под офис партии. Региональному отделению Фонда

госимущества по Донецкой области местная «Наша Украина» задолжала 1,5 тыс. грн. Фонду

госимущества в Днепропетровске «Наша Украина» должна 3,5 тыс. грн. Коммунальному

предприятию по управлению домами Кировоградского областного совета «Наша Україна»

должна 33,3 тыс. грн.

Кроме того, против партии подано ряд исков за просрочку с оплатой телекоммуникационных,

жилищно-коммунальных и других услуг.

Стретовича выгнали из оппозиционного правительства

ДЗЕРКАЛО ТИЖНЯ

Глава оппозиционного Кабмина Сергей Соболев заявил, что народный депутат Владимир

Стретович больше не является вице-премьером оппозиционного правительства.Об этом

сообщает пресс-служба БЮТ.

По словам Соболева, Стретовича исключили за то, что он окончательно перешел на сторону

власти.

«Вершиной идейного падения Стретовича стало голосование за украинофобский законопроект

„регионалки» Елены Бондаренко, которым украинский национальный музыкальный продукт

был лишен государственной поддержки―, — сказал Соболев.

Он отметил, что данный закон открыл дорогу к окончательной русификации радио- и телеэфира

Украины.

„Будто издеваясь, на это голосование Стретович вырядился в вышиванку. Так цинично

он поприветствовал еще один шаг власти по уничтожению украинского языка―, — утверждает

премьер оппозиционного правительства.

Page 8: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

8

Соболев также не исключает других кадровых изменений в составе оппозиционного

правительства.

Напомним, 1 февраля Верховная Рада Украины приняла за основу законопроект,

предусматривающий изъятие из статей 9 и 28 закона Украины «О телевидении

и радиовещании» требования о соблюдении телерадиоорганизациями отдельных квот

на распространение музыкальных произведений украинских авторов или исполнителей. За этот

закон проголосовали 240 депутатов.

В Украине готовится масштабная амнистия

ФОКУС

Верховная Рада планирует в 2011 году объявить амнистию незащищенным и социально

уязвимым категориям осужденных, в частности несовершеннолетним, беременным, пожилым

лицам, инвалидам

За законопроект об амнистии в 2011 году проголосовали в первом чтении в пятницу 311

народных депутатов из 405 зарегистрировавшихся в зале, передает Интерфакс-Украина.

Законопроектом определяются правовые основы освобождения от уголовной ответственности и

отбывания уголовного наказания на основании акта амнистии.

В частности, в законопроекте предлагается освободить от наказания в виде лишения свободы на

определенный срок, а также от других наказаний, не связанных с лишением свободы,

осужденных за умышленные преступления, не являющиеся тяжкими или особо тяжкими.

Это касается лиц, которые на момент совершения преступления были несовершеннолетними;

женщин, беременных на день вступления в силу данного закона (в случае его принятия); лиц не

лишенных родительских прав, которым на день вступления в силу этого закона не исполнилось

18 лет, либо детей-инвалидов независимо от их возраста; лиц, которые на день вступление в

силу данного закона признаны инвалидами I, II или III групп, а также больными активной

формой туберкулеза, онкологическими заболеваниями, СПИДом и другими тяжелыми

болезнями, которые препятствуют отбыванию наказания.

Также предлагается освободить от наказания мужчин и женщин, которые на день вступления в

силу данного закона достигли соответственно 60-летнего и 55-летнего возраста; ветеранов

войны; участников боевых действий; инвалидов войны и участников войны, подпадающих под

действие закона о статусе ветеранов войны и гарантий социально защиты, а также участников

ликвидации последствий аварии на ЧАЭС и потерпевших в результате Чернобыльской

катастрофы.

Кроме того, в законопроекте предлагается освободить от наказания в виде лишения свободы на

определенный срок и от других наказаний осужденных за умышленные преступления, за

которые закон предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок не более 10 лет,

если на день вступления в силу этого закона они отбыли не меньше половины указанного

срока.

Предлагается также освободить от наказания в виде содержания в дисциплинарном батальоне

военнослужащих, осужденных за преступления небольшой или средней тяжести, а также

осужденных впервые за тяжкие преступления, если они на день вступления в силу данного

закона отбыли не менее половины назначенного срока основного наказания.

Page 9: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

9

Классовый состав возможных протестов в Украине, скорее всего, будет

смешанным

ДЗЕРКАЛО ТИЖНЯ

В Украине классовая структура аморфна, находится в стадии переформатирования и пока еще

очень неопределенная и зыбкая. Поэтому у нас в стране следует ожидать массовых протестов

от тех, чьи интересы затрагивают те или иные экономические изменения. Классовый состав,

скорее всего, будет очень смешанным.

Об этом «Зеркалу недели. Украина» заявил замдиректора Института социологии НАНУ

Евгений Головаха.

„В любом обществе более активная часть населения — это молодые люди, поскольку они еще

социально не укоренены, у них больше энергии и ожиданий. Молодежные протесты потрясали

и вполне благополучную Европу―, — отметил эксперт.

При этом он считает, что параллели между Тунисом, Египтом и Украиной проводить нельзя,

интересами „но урок событий в Северной Африке для нас в том, что полностью пренебрегать

большинства населения власть не может нигде и ни при каких условиях―.

„Я бы не сказал, что у нас ситуация уже достигла таких масштабов отчаяния. Хотя, если

экономическая ситуация будет существенно ухудшаться и особенно если реформы окажутся

непосильными для большинства, то никто не гарантирует, что люди не выйдут с протестами

на улицу―, — сказал Головаха.

Как отметил в свою очередь профессор Георгий Почепцов, существование волнений без

лидеров и оппозиции в Северной Африке может отчасти объяснить и тот факт, что эти

революции назвали продуктовыми: „Уменьшение объема продуктов, резкое увеличение цен

привело к снижению потребления большой массы людей. Косвенно эту тенденцию можно

увидеть и в том, что за неделю до начала волнений Алжир, например, закупил 800 тысяч тонн

зерна, Индонезия заказала 800 тысяч тонн риса, другие страны также стали искать источники

пополнения своих запасов―.

По мнению профессора, отсюда можно извлечь определенный урок для Украины: „Украина

жаждет начать продажу земли, в то же время картошку и лук покупает в Египте, чеснок

и гречку — в Китае. То есть мы уже сегодня не в состоянии себя прокормить―.

„Если революция будет продуктовой, она и в Украине „вытащит― в качестве базового

материала людей бедных, которых у нас хватает. Министерство обороны Великобритании

видит в будущем новый протестный потенциал не у рабочих или фермеров, а у среднего класса.

Он и в Украине чувствует себя обиженным и обойденным. Именно он вышел на улицы

в период оранжевой революции. И именно он выйдет снова―, — считает профессор.

Подробнее читайте в свежем номере „Зеркала недели. Украина― в статье Аллы Котляр

«Падение стены страха».

Ю.Тимошенко заявила, що на допиті у ГПУ їй ставили питання, пов'язані із

закупівлею автомобілів швидкої допомоги

РБК-УКРАИНА

Лідер партії "Батьківщина" Юлія Тимошенко заявила, що сьогодні на допиті у Генеральній

прокуратурі України (ГПУ) їй ставили питання, пов'язані із закупівлею автомобілів швидкої

допомоги в рамках розслідування відповідної кримінальної справи. Про це заявила

Ю.Тимошенко після допиту в ГПУ, передає кореспондент РБК-Україна.

Page 10: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

10

"Ніяких нових питань мені не ставили... Питання були пов'язані із "Опелями", - зазначила

Ю.Тимошенко.

Окрім Ю.Тимошенко заявила, що депутати її фракції прийняли рішення про звернення КСУ з

щодо визнання результатів голосування за зміни в Конституцію неконституційними, оскільки

вони вважають, що було порушено норми чинної Конституції. За її словами, при голосуванні за

це питання у ВР "відбувся бартер" між Президентом та депутатами, оскільки було продовжено

термін повноважень ВР на 1,5 роки "і на півроку повноваження Президента".

Ю.Тимошенко додала, що не знає дати наступного допиту у ГПУ.

Європейські студенти: владу в Україні надихає радянська доба

УНІАН

Рада Європейських студентів-демократів занепокоєна вибірковим застосуванням владою

України закону проти своїх політичних опонентів.

Про це йдеться у переданій УНІАН офісом Європейських студентів-демократів Резолюції щодо

політичних переслідувань в Україні. Резолюцію було одностайно ухвалено на засіданні Ради

Європейських студентів-демократів.

―Ми, Європейські студенти-демократи, (студентська організації Європейської народної партії)

глибоко занепокоєні рішенням Генеральної прокуратури України заборонити опозиційному

лідеру Юлії ТИМОШЕНКО відвідати Брюссель для участі у святкуванні 50-ї річниці нашого

заснування, яке відбулося 1 лютого 2011 року. 13 січня Європейські студенти-демократи

офіційно запросили Ю.ТИМОШЕНКО взяти участь у святкування 50-ї річниці організації‖, -

зазначається в документі.

Європейські студенти-демократи вважає, що ―дуже важливо забезпечити право опозиційних

політиків вільно пересуватися та зустрічатися з представниками європейських інституцій та з

європейськими політиками, оскільки це є нормальною практикою роботи будь-якого політика‖.

При цьому представники студентської організації визнали ―значний вклад Ю.ТИМОШЕНКО у

розвиток демократії в Україні та ми глибоко стурбовані регресом демократії, про який

повідомляється, зокрема, атаками на свободу слова, залякуванням студентів, вчених,

журналістів, бізнесменів, неурядових організацій та опозиційних політиків‖.

―Після 20 років своєї незалежності Україна знову стикнулась з небезпекою тоталітарного

режиму. Новий уряд ЯНУКОВИЧА не вагаючись вдається до заходів, на які його надихнула

радянська доба. З колишнього прем’єр-міністра ТИМОШЕНКО взяли підписку про невиїзд,

причому це рішення було прийняте прокуратурою під тиском чинного політичного режиму. Це

– яскравий приклад того, що Україна рухається назад на шляху до європейської інтеграції. Крім

того, це є свідченням політичного втручання у незалежність правоохоронних органів‖, -

наголошується в Резолюції.

Європейські студенти-демократи підтримують занепокоєння ЄНП щодо вибіркового

застосування українською владою закону проти своїх політичних опонентів. ―Останні події

мають всі ознаки політичної вмотивованості. Таким актам переслідування не місце у

демократичному суспільстві, адже вони суперечать європейським цінностям та нормам

поведінки‖, - підкреслюється в Резолюції.

―Ми, Європейські студенти-демократи, рішуче витупаємо проти таких заходів, до яких вдається

влада демократичної країни, що знаходиться на шляху до європейської інтеграції, і вимагаємо,

щоб українська влада поважала фундаментальні права людини, свободу пересування та свободу

слова, особливо по відношенню до своїх політичних опонентів‖, - наголосили представники

європейського студентства.

Page 11: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

11

Як повідомляв УНІАН, Ю.ТИМОШЕНКО отримала два запрошення відвідати Брюссель на

початку лютого цього року. Зокрема, на зустріч до штаб-квартири Європейської народної партії

в період з 31 січня по 4 лютого Ю.ТИМОШЕНКО запрошували керівники ЄНП Вільфред

МАРТЕНС та Антоніо ЛОПЕС-ІСТУРІС. Крім того, Ю.ТИМОШЕНКО запросили виступити на

святкуванні 50-річчя асоціації Європейських студентів-демократів (EDS).

За інформацією Відділу зв’язків із ЗМІ Генпрокуратури, слідчий мотивував свою відмову тим,

що на вказаний час призначені слідчі дії у справі. Крім того, є оперативні дані про те, що

Ю.ТИМОШЕНКО має намір скористатися поїздкою за кордон, щоб залишити Україну і

ухилитися від слідства, наголошувалося в повідомленні Генпрокуратури.

Політолог: в Україні на сьогодні немає передумов для «соціального вибуху»

УНІАН

Глава правління Центру прикладних політичних досліджень «Пента» Володимир ФЕСЕНКО

вважає, що на сьогодні в Україні немає передумов для «соціального вибуху».

Про це він сказав на засіданні Клубу політологів України на тему: «Чи можливі в Україні

туніський і єгипетський сценарії соціальних потрясінь?».

«Якщо говорити про те, чи можна чекати якогось «вибуху», то, на мій погляд, поки прямих

передумов немає», - сказав В.ФЕСЕНКО.

Водночас він відзначив, що ситуація досить напружена.

«За даними соціологічних досліджень і своїх суб`єктивних відчуттів назвав би ситуацію

напруженою. Досить значна кількість людей, які критично оцінюють соціально-економічну

ситуацію. Градус політичної напруги, якщо судити по публікаціях в ЗМІ, зростає, емоції

посилюються», - сказав він.

На думку політолога, існує ряд чинників, які перешкоджають «соціальному вибуху», зокрема

відсутність об`єднаної опозиції.

«У суспільстві настрої політичної апатії і недовіри. Політична апатія зараз є головним гальмом

у розвитку можливих революційних настроїв», - сказав В.ФЕСЕНКО.

Політолог вважає, що з подій у Тунісі і Єгипті українська влада має робити висновки, оскільки

«є дуже багато схожого і повчального».

«У нинішній ситуації українській владі треба думати про те, що, навіть якщо реформи будуть

успішними, щоб не виникало нових і серйозніших соціальних диспропорцій ц рамках цих

реформ. Будуть диспропорції, буде відчуття соціальної несправедливості, можливий новий

соціальний і політичний вибух», - сказав В.ФЕСЕНКО.

Крім того, він вважає, що не можна допускати політичної та економічної монополізації,

оскільки вона може стати передумовою для майбутнього вибуху. «Влада має бути чутливою до

суспільного настрою, бути відкритою, використовувати інструментарій суспільного діалогу.

Якщо цього не буде, вибух можливий», - додав він.

«Янукович хочет повторить путь Путина» - Немцов

ВЕЧЕРНИЕ ВЕСТИ

Лидер российского оппозиционного движения «Солидарность» Борис Немцов считает, что

«путинизация» станет катастрофой для Украины. Об это он заявил в интервью Институту

Горшенина, сообщает Цензор.net.

«Меня очень беспокоит то, что он, Янукович, хочет повторить путь Путина, меня это сильно

напрягает. Главное – мне просто Украину жалко. Потому что «путинизация» Украины – это

Page 12: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

12

катастрофа для вашей страны. Дело в том, что у нас это все микшируется дорогой нефтью: и

коррупция, и рост числа чиновников, и воровство, и отсутствие судов, и насилие над

оппозицией. Страна (Россия) терпит еще пока — хотя, я надеюсь, скоро перестанет, — ровно

потому, что она получает «наркотическую накачку» в виде дорогой нефти», — отметил

Немцов.

«У вас, если господин Янукович пройдет ровно этот путь: установит цензуру, отменит институт

выборов, задавит оппозицию и всех пересажает — масштаб беспредела будет таков, что

каждый гражданин Украины на себе почувствует. Могу, правда, сказать, что украинский народ

– это все-таки не русский народ — Кучма прав был, я с ним согласен. Но, тем не менее, то, что

у него (Януковича — ред.) есть желание тотальной экспансии – это очевидно», — считает

российский политик.

«Дальше все будет зависеть, между прочим, не от Януковича, а от украинского гражданского

общества. Если все будут сидеть на кухнях, пить „горилку― и закусывать салом, ухмыляясь, как

там донецкие захватывают власть, — тогда вам гарантирован «путинизм» во всей его красе.

Если же, все-таки, будет так, как случилось на Майдане с предпринимателями не так давно, то,

есть шанс, что вы по этой мрачной дороге не пойдете. Когда были тысячи бизнесменов на

Майдане, мне показалось, что вы все-таки не готовы идти на заклание как стадо баранов. Но

потом я все равно стал сомневаться», — сказал Немцов.

КРАЇНА БЕЗ КОРУПЦІЇ

Заступника Волги затримали за хабар?

Українська правда

Генпрокуратура порушила кримінальну справу стосовно директора департаменту тимчасового

адміністрування фінансово-кредитних установ Державної комісії з регулювання ринків

фінансових послуг.

Справа порушена "за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 368 КК України",

повідомляє прес-служба ГПУ.

За матеріалами перевірки, проведеної управлінням по боротьбі з корупцією та організованою

злочинністю СБУ встановлено, що він, "вирішив використати своє службове становище з

метою особистого незаконного збагачення шляхом одержання хабара від голови наглядової

ради однієї з кредитних спілок Одеси".

Хабар чиновник нібито отримав за вирішення питання щодо скасування розпорядження голови

Держкомісії про введення тимчасової адміністрації.

"Учора у відділенні одного з банків Києва під час передачі хабара у сумі 2 млн. грн.

правоохоронними органами було затримано особу, якій посадовець доручив бути

посередником", - йдеться у повідомленні.

Цього ж вечора в порядку ст. 115 КПК України директор департаменту був затриманий.

Проводяться першочергові слідчі дії.

Прес-служба вказує лише першу літеру прізвища чиновника - А..

Як відомо, у четвер повідомлялося, що співробітники прокуратури за рішенням суду провели

обшук у кабінеті члена Держкомісії з регулювання ринків фінансових послуг Віктора

Адамовича.

Page 13: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

13

БЮДЖЕТ ЗРОСТАННЯ

Нафтогаз віддав Газпрому майже півтора мільярди

УКРАЇНСЬКА ПРАВДА

"Нафтогаз" перерахував "Газпрому" близько 1,4 мільярди доларів США за імпортований у січні

природний газ.

Про це повідомляє прес-служба НАК.

"Ціна природного газу для компанії у першому кварталі 2011 року складає близько 264 доларів

США", - йдеться у повідомленні.

"Нафтогаз" щомісяця своєчасно та в повному обсязі виконує свої зобов’язання перед

"Газпромом" щодо оплати імпортованого природного газу", - заявили у НАК.

Люди Могильова боротимуться зі спекуляціями на харчах

ЕКОНОМІЧНА ПРАВДА

За дорученням уряду створена спеціальна група, яка вивчає причини значного подорожчання

продуктів харчування в окремих регіонах.

До її складу увійшли у тому числі представники правоохоронних органів, повідомляє

"ЛІГАБізнесінформ".

"Це окреме питання. Ми цією проблемою займаємося. Створено групу, яка цим займається. І

там є представники МВС", - повідомив сьогодні на прес-конференції Міністр внутрішніх справ

Анатолій Могильов.

Нагадаємо, що раніше прем'єр-міністр Микола Азаров заявив, що підвищення цін на окремі

продукти харчування в носить штучний характер.

"Ви питайте у власників супермаркетів, чому вони піднімають ціни. Те, що стосується уряду,

він робить. Але уряд не торгує ні гречкою, ні маслом. Уряд створює умови для тих, хто торгує .

Хтось захотів нажитися на ажіотажному попиті", - сказав він, додавши, що "ті, хто зараз

граються, грають у дуже небезпечну гру, перш за все, для себе".

НБУ: В январе в Украину «завели» $1,4 млрд валюты

ДЕЛО

В январе 2011 года поступления иностранной валюты от нерезидентов превысили переводы

в их пользу почти на $1,4 млрд. При этом доля экспортных поступлений в общем их объеме

составляла 58% по сравнению с 39% месяцем ранее.

Такие данные сообщает пресс-служба Национального банка Украины (НБУ).

Это способствовало уравновешиванию предложения иностранной валюты и спроса на нее

на межбанковском валютном рынке. В этих условиях положительное сальдо интервенций

Национального банка Украины превысило 250 млн долл. США. Международные резервы

за месяц увеличились на 1,6% и по состоянию на 1 февраля составили $35,1 млрд.

На наличном сегменте в январе наблюдалось уменьшение среднедневного чистого спроса

на иностранную валюту в 1,7 раза по сравнению с декабрем прошлого года.

Гривна относительно доллара США в январе укрепилась на межбанковском валютном рынке

на 0,12%, до 7,9525 грн/$, а на наличном сегменте, по операциям по продаже долларов США —

на 0,18%, до 7,98 грн/$.

Page 14: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

14

Официальный курс гривни к доллару США укрепился на 0,27%, до 7,94 грн/$, а относительно

евро и российского рубля снизился на 2,96% и 2,44%, до 10,8857 грн/евро и 2,6762 грн/10

рублей соответственно.

Білорусь планує в 2011 р. імпортувати з України 2,5 млрд кВт.год е/енергії

РБК-УКРАИНА

Білорусь планує в 2011 р. імпортувати з України - 2,5 млрд кВт.год електроенергії, з РФ - 3

млрд кВт.год. Як повідомила помічник міністра енергетики Білорусі Людмила Зенькович,

рішення про це було прийнято на засіданні комісії з питань імпорту енергоресурсів при Раді

міністрів республіки, передає РБК.

"Відповідно до рішення комісії, обсяг гарантованих поставок електроенергії з РФ в 2011 р.

складе 3 млрд кВт.год, з Україною - 2,5 млрд кВт.год", - сказала Л.Зенькович, зазначивши, що в

разі економічної доцільності обсяги поставок можуть бути збільшені.

Відзначимо, ДП "Укрінтеренерго" сьогодні, 4 лютого, відновило експорт електроенергії до

Білорусі. Про це повідомив директор "Укрінтеренерго" Максим Кучер.

"У нас все вже добре, експорт відновлено", - заявив М.Кучер і додав, що "Укрінтеренерго"

вдалося узгодити ціну з Білоруссю, але при цьому він не уточнив вартість експорту.

У Міненерговуглепромі РБК-Україна підтвердили, що 4 лютого завантаженість міждержавних

ЛЕП України і Білорусії склала 150 МВт.год. Крім того, наступного тижня ця потужність може

бути збільшена.

Нагадаємо, 2 лютого перший віце-прем'єр-міністр - міністр економічного розвитку і торгівлі

заявляв, що українська ціна на електроенергію не влаштовує білоруську сторону, оскільки у

білорусів є варіанти укладання вигіднішого договору з Росією. Він відзначив, що українська

сторона запропонувала Білорусі ту ж ціну, яка на сьогоднішній день діє в Україні."В збиток

Україна торгувати електроенергією не буде", - сказав А.Клюєв.

Раніше перший віце-прем'єр-міністра Білорусі Володимир Семашко заявляв, що в 2011 р.

Україна збільшить експорт електроенергії до Білорусі до 4 млрд кВт.год. За словами

В.Семашка, за підсумками 2010 р. обсяг імпорту Білорусією української електроенергії складе

близько 3,5 млрд кВт.ч.

Відзначимо, "Укрінтеренерго" викупило на аукціоні право експортувати 150 мВт електроенергії

до Білорусі у 2011 р.

Фирташ купил северодонецкий "Азот"

ДЕЛО

Дмитрий Фирташ продолжает скупать азотные активы в Украине. В прошлом году он купил

акции "Стирола". Сегодня заявил о покупке северодонецкого "Азота". И еще владелец Group

DF намерен участвовать в покупке черкасского "Азота"

Group DF (Австрия) приобрела ЗАО "Северодонецкое объединение "Азот" (Луганская обл.),

сообщил на пресс-конференции в Харькове в пятницу владелец Group DF Дмитрий Фирташ.

"Мы уже купили", - сказал Фирташ, отвечая на вопрос журналистов, приобрел ли он ЗАО.

При этом он не уточнил, за какую сумму куплено предприятие.

В то же время Фирташ подчеркнул, что основная часть средств, уплаченных за предприятие,

собственные, меньшая часть – привлеченные банковские средства.

Дмитрий Фирташ также намерен участвовать в приобретении ОАО "Азот" (Черкассы).

Page 15: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

15

"То, что я буду в этом участвовать (в покупке черкасского "Азота" – Ред.), это факт", - сказал он

на в Харькове.

Напомним, Фонд государственного имущества в конце прошлого года продал 40% акций (весь

госпакет) ЗАО "Северодонецкое объединение "Азот" за 276,5 млн. грн. собственнику остальных

60% акций - Worldwide Chemical LLC, дочерней компании американской IBE Trade, владельцем

которой является гражданин США украинского происхождения Александр Ровт.

Таким образом, Worldwide Chemical увеличила свою долю в нем с 60% до 100%.

Следует также указать, что в сентябре 2010 года Дмитрий Фирташ купил у Игоря Янковского

крупнейшего производителя азотных удобрений – концерн "Стирол". Так, кипрская Ostchem

Investments сконцентрировала 90,3044% "Стирола" и он вошел в состав OstChem Group (входит

в Group DF Дмитрия Фирташа).

СПРАВКА

ЗАО "Северодонецкое объединение Азот" входит в тройку крупнейших химических

предприятий Украины. Предприятие было создано в начале 2005 года после того, как

Worldwide Chemical в октябре 2004 выиграл конкурс по отбору инвестора-соучредителя ЗАО,

созданного на базе целостного имущественного комплекса Северодонецкого государственного

производственного предприятия (СГПП) "Объединение "Азот". До этого с ноября 2000 года

СГПП находилось в процедуре банкротства.

Уставный капитал ЗАО составил 1,057 млрд грн. Со стороны ФГИ в него была внесена часть

имущественного комплекса "Северодонецкого Азота" (за исключением производства

полиэтилена), со стороны Worldwide Chemical LLC - финансовые инвестиции в размере $123,5

млн.

ВІДКРИТА ВЛАДА

За поздравление Юлии Тимошенко телеканал оштрафуют на 300 тысяч

ДЕЛО

Телеканалу «Студия 1+1» грозят штрафными санкциями и требуют компенсацию на сумму

свыше 300 тыс. грн. за трансляцию телевизионного поздравления экс-премьер-министром

Юлией Тимошенко

Компания «Украинская музыкальная издательская группа» в конце прошлого года подала иск

против «Телерадиокомпании «Студия 1+1» с требованием взыскать 319,4 тыс. грн. в качестве

компенсации за нарушение авторских прав.

Как стало известно «ДЕЛУ», исковые требования обоснованы тем, что «Студия 1+1» в мае 2008

года транслировала рекламу «Поздравление Юлии Тимошенко, премьер-министра Украины -

25 мая, с Днем Киева!», в которой была использована в качестве фона песня «Як тебе не

любити, Києве мій (Києве мій)».

Как отмечает истец, это произведение было использовано без разрешения и выплаты

авторского вознаграждения «Украинской музыкальной издательской группе», которая имеет на

него исключительные права. Также истец просит суд наложить на ответчика штраф в доход

госбюджета в размере 10% от суммы компенсации.

Этот иск был подан в ноябре 2010 года. «Студия 1+1» подала протест, ссылаясь на то, что

предоставленные истцом записи эфира не являются надлежащим доказательством.

Телевизионщики пояснили, что записи, которые могут использоваться в качестве

доказательства, должны быть сделаны уполномоченным органом, наделенным компетенцией на

Page 16: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

16

осуществление мониторинга соблюдения законодательства в сфере интеллектуальной

собственности.

В свою очередь, представитель «Украинской музыкальной издательской группы» подал

ходатайство, в котором потребовал пригласить на судебное заседание саму Юлию Тимошенко.

Правда, судьи посчитали это лишним.В настоящее время судебные разбирательства

продолжаются.

Напомним, что в мае 2008 года проходили досрочные выборы киевского мэра. Основным

претендентами на этот пост были Леонид Черновецкий и выдвиженец от Блока Юлии

Тимошенко Александр Турчинов.

ЄДИНИЙ КУЛЬТУРНИЙ ПРОСТІР

Украинский язык исчезнет через 50 лет

ДЕЛО

Ученые предсказывают, что уже в 2060 году на территории Украины все будут говорить только

на русском языке

Будущее языка так же, как и его прошлое можно увидеть. Для этого нужно всего лишь

попутешествовать. Если хочется себе представить, например, какой была языковая ситуация на

территории нынешней Днепропетровской области в начале двадцатых годов прошлого века,

достаточно поехать на соседнюю Полтавщину, где села еще не потерялись среди городов и

рабочих поселков. Завернуть на базар в каком-нибудь райцентре, чтобы убедиться, что там не

только торговки, но и покупательницы еще предпочитают украинский. Затем побродить по

Полтаве, которая сейчас немногим больше тогдашнего Екатеринослава, вслушаться в ее

колоритное разноязычие, в котором украинский, русский и суржик сосуществуют еще так

мирно... Несколько труднее спрогнозировать, что ждет украинский язык на той же Полтавщине,

скажем, через полвека: будет так, как сейчас на Днепропетровщине, или совсем как на

Донбассе?

Законы умирания языка те же, что и у всех катастроф. Один из них — это общий принцип,

согласно которому «все хорошее более хрупко, чем плохое». Жизнь языка, как и любая жизнь,

хрупка, а как разрушается хрупкое — всем известно: надавил или сдавил сильнее

определенного предела — и того, что казалось таким твердым и прочным, больше нет. Для

украинского языка подобным давлением была и вновь стала русификация. Сколько еще

выдержит язык — это можно оценить, исходя из данных о том, как менялась языковая ситуация

в различных регионах Украины в советское время.

Наиболее подходят для сравнения три переписи населения СССР: 1959, 1970 и 1979 годов.

Более ранние были еще до войны, а перепись 1989 года пришлась на время, когда в Украине

набирала силу национальная идея. Для простоты не будем трогать другие языки, кроме

украинского и русского, и под степенью русификации будем понимать долю тех, кто назвал

русский своим родным языком, в общей массе украино- и русскоговорящих. В 1959 году эта

доля составляла 25,16%, в 1970-м — 28,68%, прирост на 3,52%. Перепись 1979 года дала уже

32,08%, прирост 3,4% (за меньшее число лет). Суммарный прирост составил 6,92%, и если бы

сопротивление русификации было одинаковым во всех регионах, можно было бы ожидать, что

и прирост будет повсюду приблизительно однаковым. На самом же деле в Западной Украине

(то есть на территориях, присоединенных к УССР накануне и после войны), где степень

русификации в 1959 году составляла 7,28%, ее прирост за следующее двадцатилетие был едва

заметным — 0,48%. В Центральной Украине исходное значение равнялось 11,83%, прирост —

3,68%. В полосе, включающей Харьковскую, Днепропетровскую, Запорожскую, Херсонскую,

Николаевскую и Одесскую области, соответствующие показатели составили 32,7 и 8,93%. А на

Page 17: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

17

Донбассе (Донецкая и Луганская области), где степень русификации в 1959 году достигала

53,03%, прирост ее за двадцать лет тоже оказался максимальным: 12,21%.

Эти цифры подтверждают то, что уже было сказано выше: русификация не просто неудобство,

которое можно терпеть бесконечно долго, она чревата скоропостижной смертью. Так же как

хрупкость биологического организма проявляется в снижении его сопротивления

определенным болезням по мере их развития (именно такие болезни и называются

смертельными), так и хрупкость языкового организма, то есть народа, проявляется в снижении

его способности поддерживать жизнь своего языка по мере ее, жизни, ослабления. Подобные

процессы развиваются по тем же законам, что и снежный ком, который, катясь по склону горы,

превращается в лавину. Нетрудно даже подсчитать время, за которое степень русификации

достигла бы 100%, если бы сохранялись те условия, которые были в брежневскую эпоху: около

90–100 лет после переписи 1979 года.

Впрочем, чтобы констатировать смерть языка, нет нужды дожидаться, когда от него откажутся

(или вымрут) все те, кто называет его своим родным. В качестве критерия достаточно взять

способность языка к восстановлению своих позиций после устранения внешнего давления. За

десятилетие после переписи 1979 года прирост степени русификации составил 1,58% — в два с

лишним раза меньше, чем за предыдущие девять лет, и несомненно, что уже в последние

несколько лет перед переписью 1989 года рост этого показателя сменился его падением. За

1989–2001 годы степень русификации уменьшилась на 3,19% (до 30,47%), причем самое

большое снижение наблюдалось в Центральной Украине — на 5,88% (до 10,97%) и лишь

немногим меньшее, на 4,5% (до 39,31%), в полосе от Харьковщины до Одесщины. В то же

время Донбасс дал не снижение, а прирост на 6,36% (до 73,59%). Отсюда видно, что черта, за

которой отмирание украинского языка становится необратимым, пролегает около отметки 50%.

А значит, даже будто бы равновесие между русско- и украиноговорящими на самом деле

крайне опасно.

Если предположить, что тенденции 1989–2001 годов сохранялись и дальше, то к 2009–2010

годам степень русификации в целом по Украине должна была бы уменьшиться до того уровня,

который был в 1970 году (28,68%). Однако это не означает возвращения к языковой ситуации

40-летней давности. Если в 1970 году разрыв между Донбассом и остальными юго-восточными

областями (без Крыма) составлял 22,57%, то к 2010-му он скорее всего превысил 40%.

Видимым проявлением этого разрыва стала разница в отношении к украинскому языку со

стороны местной элиты (да и общественного мнения). В Харькове, Днепропетровске, Одессе

украинский язык хоть и на вторых ролях, но не вызывает неприятия. В Донбассе политической

модой становится агрессивная неприязнь к украинскому языку, которому если и отводится

какая-нибудь роль, то именно как объекта для ненависти.

В этих условиях сомнительно дальнейшее сокращение степени русификации. Наоборот, вполне

вероятным выглядит возвращение к тем тенденциям, которые были в брежневскую эпоху. В

таком случае катастрофичность процесса будет усиливаться тем, что все новые и новые

регионы по мере их русификации будут превращаться в русификаторские.

Критическую черту в 50% уже в 2012 году может перейти Запорожская область, в 2019-м —

Одесчина, в 2021-м — Харьковщина. Приблизительно в 2042 году наступит черед

Днепропетровщины, в 2045-м — Николаевщины, в 2053-м — Херсонщины. (В то же время

Сумщина уподобится нынешней Николаевщине, а Полтавщина — Херсонщине.) Около 2056

года, как можно увидеть из графика, в целом по Украине доля тех, кто называет своим родным

языком украинский, станет меньше доли тех, кто считает себя русскоязычным.

Поэтому желающие заглянуть на 45 лет в будущее и увидеть, какой тогда будет языковая

ситуация в Украине, могут смело ехать в Запорожскую область. Вроде бы у половины жителей

родной язык украинский, но доминирование русского уже давно считается как бы само собой

Page 18: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

18

разумеющимся. Массмедиа сплошь русскоязычные, как и поп-культура, политика и деловая

жизнь. Споры по поводу украинского языка если и бывают, то главным образом между

сторонниками концепций «давить» и «пусть сам сдохнет»...

Ускорить осуществление этого прогноза при желании способен Кремль. Действительно, с точки

зрения имперских амбиций России из двух зол — государственной независимости Украины и

существования украинского языка — большим злом является второе. Пока украинский язык

жив и здоров, Россия не сможет быть уверена в своем контроле над Украиной — это показали и

263 года пребывания Украины в составе Российской империи, и 68 лет существования СССР.

Более того, присоединение к России Украины в ее нынешнем виде (даже если бы оно было

проведено абсолютно мирным путем, признанным мировым сообществом, например путем

референдума в двух странах) многократно усилило бы внутреннюю напряженность в

российском государстве и было бы чревато еще одним его распадом. В то же время реализация

стратегии «сначала русификация, а затем присоединение» не только не создает для самой

России никаких угроз, но еще и позволяет ей сэкономить ресурсы, которыми в противном

случае пришлось бы делиться с Украиной.

Однако это не означает, что задача присоединения отложена на «бесконечно удаленное потом».

Время, отведенное для первого периода, то есть периода русификации, ограничивают два

обстоятельства. Во-первых, это опасность того, что свои двери перед Украиной откроет

Евросоюз. Во-вторых, это демографические проблемы России: убыль русского населения из-за

превышения смертности над рождаемостью, увеличение доли неславянского населения из-за

естественного прироста и иммиграции, рост дефицита трудовых ресурсов по мере развития

экономики. Поэтому можно ожидать усиления внимания Кремля к языковой теме.

Как быстро умирают языки

В Ирландии, провозгласившей независимость от Великобритании в 1949 году, два

государственных языка — ирландский и английский. Но если в 1901 году в ходе переписи

населения ирландский назвали родным языком 52% населения Ирландии, то в 1971-м — только

21%. Согласно результатам переписи 2002 года, из жителей страны в возрасте от трех лет и

старше 1 570 894, или 42,8%, сообщили о владении ирландским языком хотя бы в какой-то

мере. Из них лишь 339 541 используют ирландский в повседневном общении, 155 039 — раз в

неделю, 585 300 — реже, 459 657 — практически никогда, а 31 357 не ответили на вопрос о

частоте использования языка. В Северной Ирландии, входящей в состав Соединенного

Королевства Великобритании и Северной Ирландии, количество владеющих ирландским

языком в той или иной степени составило, по последним данным, 167 487 человек (население

страны — около 1,742 млн. чел.).

В Беларуси с 1998 года государственными языками являются белорусский и русский. По

данным переписи 1999 года, белорусский своим родным языком считали 73,6% жителей

страны, а в семьях на нем общались 37%. Однако всего лишь за десять лет оба эти показателя

резко снизились. В ходе переписи 2009 года белорусский своим родным языком назвали

53,22%, а сообщили о том, что разговаривают по-белорусски дома, лишь 23,43%. Особенно

низка популярность белорусского языка среди городского населения: 44,1% считающих его

своим родным и 11,3% разговаривающих на нем дома. В частности, в Минске — 35,2 и 5,8%

соответственно. Образование на белорусском языке в городах получают только 1,9% учеников.

В Бресте и Могилеве белорусскоязычных школ нет вообще.

Page 19: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

19

Доля украиноязычного населения в Украине

Кремль закрив кримські проекти Лужкова

БІ-БІ-СІ

Чи вплине Путін на нового мера Москви?

Влада Москви припинила фінансування Російського культурного центру у Сімферополі та

Будинок Москви у Севастополі, що були створені та активно фінансувалися за часів

колишнього мера російської столиці Юрія Лужкова.

Якщо в найближчому майбутньому фінансування не буде поновлено, керівництво Російського

культурного центру розпочне процедуру ліквідації закладу. Натомість, Будинок Москви

спробує сам заробляти гроші.

Надія на Путіна та Медвєдєва

Російський культурний центр відкрили 10 років тому. Він має великий офіс у центрі

Сімферополя, дев’ять філій в інших містах Криму та навіть власну телестудію, яка готує

програму про Росію "Куранти". Центр також провадить видавничу справу, організовує

культурні заходи, серед яких виставки, вечори поезій тощо.

Колектив Російського центру звернувся до президента Росії Дмітрія Медвєдєва... з проханням

розібратися у ситуації... Якщо звернення не матимуть потрібного ефекту, на превеликий жаль,

більшість співпрацівників, через ліквідацію організації, доведеться звільнити.

Міхаіл Голубєв, директор Російського центру

Директор центру Міхаіл Голубєв каже, що річний бюджет закладу - близько півтора мільйона

гривень, але влада Москви цього року відмовилася їх фінансувати через брак коштів у міському

бюджеті та жорстку економію. За словами пана Голубєва, багато проросійських організацій та

політиків висловили готовність допомогти центрові.

"Колектив Російського центру звернувся до президента Росії Дмітрія Медвєдєва, прем’єр-

міністра Владіміра Путіна з проханням розібратися у ситуації та вплинути на неї. Це

підтримали багато різних організацій. Наскільки всі ці звернення допоможуть, покаже

найближчий час. Якщо звернення не матимуть потрібного ефекту, на превеликий жаль,

більшість співпрацівників, через ліквідацію організації, доведеться звільнити", - каже пан

Голубєв.

Page 20: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

20

Москва каже про самофінансування

Дім Москви у Севастополі - один з п'яти у світі

За його словами, Російський центр вже призупинив роботу телестудії та випуск програми

"Куранти".

Пан Голубєв сказав, що під загрозою закриття опинився і Будинок Москви у Севастополі,

споруджений 2006 року.

Він опікується, як йдеться на його офіційному сайті, реалізацією міжнародних культурних та

гуманітарних програм, сприяє позитивному висвітленню досягнень Росії у різних галузях та

організовує відпочинок росіян.

"З 2011 року фінансування й Будинків Москви припиняється. Вони переводяться на

самофінансування. На мій погляд, за цих умов можуть мати шанс на виживання Будинок

Москви у Ризі – у них прекрасний, великий комплекс з кіноконцертними залами, театральною

залою, рестораном і, здається, готельним комплексом також... Така ж ситуація, я не був там, але

з розповідей знаю, з Домом Москви в Софії. Тобто, вони можуть якось переорієнтуватися.

Решта ж Домів Москви в інших місцях до комерційної діяльності не пристосовані".

Політика і гроші

Зараз Будинків Москви по всьому світі п’ять: в Україні, Болгарії, Латвії, Вірменії та

Киргизстані.

Пан Голубєв не захотів відповідати на запитання, чи пов’язано припинення фінансування цих

об’єктів із відставкою колишнього мера Москви Юрія Лужкова.

Експерти ж називають це чи не першопричиною всього процесу.

Справа у тому, що на місцевих виборах російський рух у Криму не показав гарних результатів.

Новий мер не зрозумів, навіщо фінансувати проросійську громаду тут у Криму – вони невдахи.

Крім того, є дуже важливий процес – зв’язки президента Януковича з російським

керівництвом...

Ян Сініцин, кримський політичний оглядач

Кримський політичний оглядач Ян Сініцин: "Справа у тому, що на місцевих виборах

російський рух у Криму не показав гарних результатів. Можна сказати, що це був крах. Новий

мер не зрозумів, навіщо фінансувати проросійську громаду тут у Криму – вони невдахи. Крім

того, є дуже важливий процес – зв’язки президента Януковича з російським керівництвом: якщо

можна розмовляти з президентом, навіщо розмовляти з місцевими?"

Він вважає, що говорячи про брак коштів, уряд Москви лукавить, бо кілька днів тому, мер

російської столиці Сергій Собянін підтвердив відкриття у найближчому майбутньому Будинків

Москви у Абхазії та В’єтнамі.

Представники українських правих сил заявили, що давно треба було закрити ці заклади. Як

каже голова кримського відділення Української народної партії Олег Фомушкін, ці організації

створили для підтримки міфу про доцільність перебування у Криму Чорноморського флоту

Росії.

Та після підписання харківських угод про пролонгацію перебування флоту до 2042-го року,

каже пан Фомушкін, потреба в них відпала. Однак у російському культурному центрі такі

припущення називають нісенітницею.

Page 21: Мониториннг СМИ 04_02_2011

Щоденний моніторинг ЗМІ 4 лютого 2011 р. Випуск 2

21

ПІДПРИЄМНИЦЬКА ІНІЦІАТИВА

Предприниматели передали в Минфин свой вариант налогообложения малого

бизнеса

ДЗЕРКАЛО ТИЖНЯ

Делегация предпринимателей передала сегодня в Министерство финансов свой проект

налогообложения малого бизнеса. Об этом ZN.UA сообщила председатель «Всеукраинского

объединения предпринимателей малого и среднего бизнеса «Фортеця» Оксана Продан.

По ее словам, сегодня в Минфине состоялось заседание Рабочей группа при Кабинете

министров по разработке законодательства о реформировании упрощенной системы

налогообложения, на которую были приглашены и предприниматели. Председательствовал

на заседании первый заместитель министра финансов Анатолий Мярковский.

«Мы презентовали свой проект изменений в Налоговый кодекс, который дает всем тем, кто

работает на упрощенной системе налогообложения сегодня, продолжать на ней работать:

и аудиторам и юристам, и всем тем, кого хотели выбросить с нее», — сообщила Продан.

По ее словам, вступить в силу он должен с 1 января 2012 года.

При этом она подчеркнула, что в проекте сведена к минимуму возможность использовать

упрощенную систему для минимизации налогообложения. „Мы отделили те виды

деятельности, которые используются для минимизации и определили для них налог с продаж.

Там никаких теневых оборотов не будет―, — сказала она.

Продан отметила, что хотя Налоговый кодекс ничего не меняет в упрощенной системе,

Налоговая служба в своих разъяснениях по областям заявляла о том, что у предпринимателей

будут требовать первичные документы (накладные). „Но я думаю, что мы этот процесс уже

остановили―, — сообщила она.

Продан выразила сожаление, что власти ничего не намерены менять в законодательных нормах,

которые вступают в силу с 1 апреля (невозможность относить на валовые расходы операции

с упрощенцами). «Они не собираются в этом направлении работать вообще, насколько

я понимаю», — сказала она.