Број: 07.05.2015. - ods eps distribucija€¦ · Датум: 07. 05. 2015. ПРЕДМЕТ:...
TRANSCRIPT
Број: 09-8952 Датум: 07.05.2015.
ПРЕДМЕТ: Измена конкурсне документације Т - 170/2015 УП
На основу члана 63. став 1. Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС" број 124/2012 и број 14/2015)
обавештавамо вас да је Наручилац извршио измену конкурсне документације у отвореном поступку јавне
набавке добара-Електроматеријал и опрема (ознака и назив из Општег речника набавки: 31731000
Електротехнички материјал) број јавне набавке Т-170/2015 УП.
Измена се односи на партије 1, 3, 4 и 5. и састоји се у следећем:
Партија 1. Енергетски трансформатор 110/35/10 kV/kV/kV; 31,5 MVA- из прилога 9.Техничке карактеристике - табеларни прилог који је објављен као посебан
документ-фајл и представља саставни део конкурсне документације, мења се прилог који се односи на позицију Трансформатор снаге 110/35/10 kV/kV/kV; 31,5 MVA, шифра артикла 4248;
Партија 3. Енергетски трансформатори 35/х kV/kV- из прилога 9.Техничке карактеристике - табеларни прилог који је објављен као посебан
документ-фајл и представља саставни део конкурсне документације, мењају се прилози који се односе на позиције Трансформатор снаге 35/10 kV/kV; 8000 kVА и Трансформатор снаге 35/20 kV/kV; 12,5 MVА, шифре артикала 4243 и 30426;
Партија 4. Енергетски трансформатори 20(10,35)/0,4 kV/kV- из прилога 9.Техничке карактеристике - табеларни прилог који је објављен као посебан
документ-фајл и представља саставни део конкурсне документације, у техничком опису мењају се оне странице које се односе на трансформаторско уље. За позиције у артиклима са шифрама 4203, 4204, 4205, 4207, 4223, 4224, 4225, 4231, 4235 и 25615, потребно је изменити страну 5/6;
Партија 5. Уље за трансформаторе и прекидаче и турбинске регулаторе- из прилога 9.Техничке карактеристике - табеларни прилог који је објављен као посебан
документ-фајл и представља саставни део конкурсне документације мења се прилог који се односи на позицију Уље за трансформаторе, шифра артикла 19605.
У прилогу дописа су измењене стране Прилога 9. Техничке карактеристике које ћете приложити конкурсној документацији уместо раније предвиђених тако да исте представљају њен саставни део.
С поштовањем, Председник Комисије за јавну набавку
Милан Вучковић, дипл.инж.ел.
_________________________________
Прилог: - техничке карактеристике за шифре 4248, 4243, 30426, 19605 и делимичне измене за 4203, 4204, 4205, 4207, 4223, 4224, 4225, 4231, 4235, 25615
Каталог електроматеријала и опреме
тражено нуђено
1
ET треба да буде конструисан и произведену складу са признатим техничкимдостигнућима, испитан и испоручен заједноса свим уређајима и опремом премастандарду SRPS N.H1.005. и Техничкимпрепорукама ЕД Србије ТП 11 и ТП 4б, и ускладу са стандардом SRPS IEC 60076 да
2 Спрега трансформатора 110/36,75/10,5 kV YN,yn0,d5
3.1напон кратког споја uk12
(сведено на 31,5 MVA) uk12=14%
3.2напон кратког споја uk13
(сведено на 10,5 MVA) uk13=7%
3.3напон кратког споја uk23
(сведено на 10,5 MVA) uk23=1,9%4 Опсег извода за регулацију напона ±11х1,5%.
5Изводи за регулацију напона су на намотају110 kV под теретом. да
6
Хлађење ЕТ-а је природним струјањем уља и принудним струјањем ваздуха (ONAN/ONAF), са две расхладне групе за хлађење
ONAN/ONAF
6.1. ONAN на 60% Sn6.2. ONAF на 100% Sn
7Оптерећење ЕТ-а врши се у складу састандардима SRPS N.H1.016 и IEC 60354 да
8 Снага трансформатора (MVA) 31,5/31,5/10,59 Номинална фреквенција (Hz) 5010 Намотај ВН:
10.1 снага (MVA) 31,510.2 напон (kV) 11010.3 регулација (%) ±11х1,5%10.4 спрега YN11 Намотај СН:
11.1 снага (MVA) 31,511.2 напон (kV) 36,7511.3 спрега yn12 Намотај НН:
12.1 снага (MVA) 10,512.2 напон (kV) 10,512.3 спрега d
шифра: 4248Трансформатор снаге преносног односа 110/36,75/10,5 kV, снаге 31,5 MVA
(SRPS IEC 60076)
Каталог електроматеријала и опреме
13 Гарантовани подаци:13.1 ниво звучног притиска (dB) max 76
13.2.1.1
губици услед кратког споја при номиналном оптерећењу и средњем положају теретног мењача при 75 °С Pcu12 (kW) max 128
13.2.1.2
губици услед кратког споја при номиналном оптерећењу и средњем положају теретног мењача при 75 °С Pcu13 (kW) max 35
13.2.1.3
губици услед кратког споја при номиналном оптерећењу и средњем положају теретног мењача при 75 °С Pcu23 (kW) max 25
13.2.2.губици услед празног хода при номиналном напону и номиналној фреквенцији (kW) мах 18,5
13.3струја празног хода при номиналном напону и номиналној фреквенцији %In max 0,25
13.4 напон кратког споја (%) =14%
13.5 пад напона при соѕφ=1 (%)
понуђач yписује понуђену вредност13.5 пад напона при соѕφ 1 (%) вредност
13.6 пад напона при соѕφ=0,8 (%)
понуђач yписује понуђену вредност
14 Максимална температура амбијента °С 4015 Maксимална надтемпература уља °С (K) 6016 Максимална средња бакра °С (K) 6517 Захтеви за опрему трансформатора
17.1.
понуђени тип:
17.2. Заштитни реле регулационе преклопке да
`17.3понуђени тип:
`17.4.
Бухолц реле са два пловка:CED-ASPE или други реномирани европски произвођач
понуђени тип:
`17.5
Контактни термометар:CED-ASPE или други реномирани европски произвођач, са четири пара контаката
понуђени тип:
Термичка слика:CED-ASPE или други реномирани европски произвођач
Регулациона преклопкаReinhausen - VАCUTAP, са давачем положаја са дигиталним излазом или други реномирани европски произвођач
Каталог електроматеријала и опреме
18. Конструкција
`- Трансформаторски суд је конвеционалног типа, који мора да издржи вакуум ≤1 mbar - Славине за узорковање са три нивоа.- Потребно је предвидети 4 џепа за Pt сонде.- Осно растојање точкова је 2400mm, односно 1435mm од унутрашњих ивица шина.
да
19 Документација:
`19 1
Приликом пријемног испитивања вршиће сеиспитивања која су предвиђена стандардомSRPS IEC 60076 за комадна испитивања(тачка 10.1.1. Стандарда) у фабриципроизвођача. Сви мерни уређаји који секористе при пријемном испитивању морајуимати уверење (потврду, сертификат) отачности, издато од овлашћене установе иподлежу периодичним прегледима у складуса Законом о мерним јединицама имерилима да19.1 мерилима. да
`19.2
Приликом испоруке уз сваки трансформатор је потребно испоручити фабрички испитни лист, упутство за монтажу и одржавање на српском језику и атесте уграђене опреме да
Каталог електроматеријала и опреме
стандард (тест
метода) вредност
Назив (ознака) понуђеног уља:
Произвођач уља:
1. Функција
1.1. Kинематичка вискозност на 40˚C ISO 3104
максимално
12 mm2/s
1.2. Kинематичка вискозност на - 30˚C ISO 3104
максимално
1800 mm2/s
1.3. Тачка стињавања ISO 3106 `≤ - 40˚C
1.4. Садржај воде IEC 60814
максимално
20 mg/kg
1.5. Пробојни напон - пре третмана, kV/мм ≥ 55 kV/мм
1.6. Пробојни напон - после третмана, kV/мм ≥ 70 kV/мм
1.7. Густина на 20˚С ISO 12185
максимално
0,895 g/cm3
1.8. Фактор диелектричних губитака на 90˚С IEC 60247
максимално
0,005
1.9. Специфична електрична отпорност на 90˚С IEC 60247
није обавезaн
податак
2.
2.1. Изглед IEC 60296
Чисто, без талога и
суспендованих материја
2.2. Киселински број IEC 62021
максимално
0,01 mg KOH/g
2.3. Међуфазни напон EN 14210 ≥ 45 mN/m
2.4. Садржај сумпора
IP 373,
ISO 14596
максимално
0,15 %
2.5. Корозивни сумпор DIN 51353 није корозиван
2.6. Потенцијални корозивни сумпор IEC 62535 није корозиван
2.7. Садржај инхибитора IEC 60666
(I) инхибирано уље:
0,08% до 0,40 %
2.8. Метал пасиватор IEC 60666 није детектовано
2.9. Садржај 2-фурфурала (2-FAL) IEC 61198
максимално
0,05 mg/kg
2.10. Садражај ароматa (Aromatic content) IEC 60590 ≤ 4%
Рафинација/стабилност
IEC 60156
ТРАНСФОРМАТОРСКО УЉЕ, IEC 60296 Ed. 4./2012 уље високе класе (специјални захтеви)
понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
Каталог електроматеријала и опреме
стандард (тест
метода) вредност понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
3.
3.1. Укупни садржај киселине
максимално
0,06 mg KOH/g
3.2. Талог
максимално
0,03 %
3.3. Тангенс делта на 90˚С
максимално
0,01
4.
4.1. Тачка паљења ISO 2719
минимално
135˚С
4.2. Садржај РСА IP 346 максимално 3%
4.3. Садржај РСВ IEC 61619
Недетектовано
(˂2 mg/kg)
5.
5.1. да
5.2. да
6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
Документација:
Техничке информације за понуђени производ (Product Data
Sheet), – потписана и печатирана од стране произвођача,
чиме гарантује тачност наведних података.
Извештај о анализи за понуђени производ (Certificate Of
Analysis)– потписан и печатирана од стране произвођача,
чиме гарантује тачност наведних података.
Сигурносна листа за понуђени производ(Safety Data Sheet) –
потписана и печатирана од стране произвођача, чиме
гарантује тачност наведних података.
Понуђено уље мора бити компатибилно са уљем NYNAS
NYTRO 4000X
Уз понуду је потребно доставити следећу документацију:
Понуђачи су дужни да приложеи одговарајући доказ у виду
извештајаили потврде о типском испитивањупонуђеног уља
сагласно стандарду IEC 60296 Ed 4.0/2012 од стране
независне лабараторије на територији РС акредитоване по
ISO 17025
Понуђачи који не нуде уље NYNAS NYTRO 4000X су дужни да
приложе и извештај компатибилности и
мешљивостипонуђеног уља са уљем NYNAS NYTRO
4000Xкоје је у нашим трансформаторима а који се изводи
испитивањем по стандарду IEC 60296 Ed 4.0/2012 од стране
независне лабараторије на територији РС акредитоване по
ISO 17025.
Потврда од произвођача да је уље на нафтенској бази
иинхибирано да не садржи специјалне адитиве (анти-
депресанте) за снижавање тачке стињавања - потписана и
печатирана од стране произвођача, чиме гарантује тачност
наведних података.
Уље мора бити на нафтенској бази и инхибирано
Карактеристике у вези здравља, безбедности и животне средине
IEC 61125 С
Напомена:
Карактеристике након теста оксидационе стабилности на 120˚С у трајању од 500 h, сходно стандарду IEC
61125 C
ЛИСТА ПОТЕНЦИЈАЛНИХ ПРОИЗВОЂАЧА КОМПОНЕНТИ ЗА ИЗРАДУ ТРАНСФОРМАТОРА
Сагласни сно да након потписивања уговора наручилац може да изабере компоненту било ког од понуђених потенцијалних прозвођача из наведене листе, као и да може да тражи проширење листе. Дозвољено је попунити и само једног произвођача, или само један тип.
1. Магнетни лим
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
2. Изоловани бакарни проводник за 110 kV намотаје
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
3. Изоловани бакарни проводник за 35 kV намотаје
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
4. Изоловани бакарни проводник за стабилизационе намотаје
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
5. Трафо борд
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
6. Изолациони делови
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
7. Трансформаторско уље
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
8. Магнетни показивач нивоа уља
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
9. Проводни изолатори 110 kV и неутралне тачке10. Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2. 3.
11. Проводни изолатори 35 kV и неутралне тачке
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
12. Регулатор напона
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
13. Хладњаци
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
14. Бухолц релеј
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
15. Релеј надпритиска уља у суду
Редни број
Назив произвођача компоненте Тип компоненте/стандард
1.
2.
3.
Место и датум М.П. Понуђач
________________________ ________________ (потпис)
Каталог електроматеријала и опреме
захтеване вредности
понуђене вредности
1
ET треба да буде конструисан ипроизведен у складу са признатимтехничким достигнућима, испитан ииспоручен заједно са свим уређајима иопремом према стандарду SRPSN.H1.005. и Техничким препорукама ЕДСрбије ТП 12 и ТП 4б, и у складу састандардом SRPS IEC 60076 да
2 Спрега трансформатора 35/10,5 kV Dyn53 Напон кратког споја Uk≈7%4 Опсег извода за регулацију напона ±2х2,5%.
5
Изводи за регулацију напона су нанамотају 35 kV и бирају се премештачемса 5 положаја, у безнапонском стању ЕТ-а. Положај 3 одговара главном изводу. да
6
Хлађење ЕТ-а је природним струјањемуља на нафтенској бази и инхибирано(карактеристике уља су у прилогупотребно их је попунити) и ваздуха(ONAN) да
7Оптерећење ЕТ-а врши се у складу састандардима SRPS N.H1.016 и IEC 60034.
8 Снага трансформатора (MVA) 89 Номинална фреквенција (Hz) 50
10 Намотај ВН:10,1 снага (MVA) 810,2 напон (kV) 3510,3 регулација (%) ±2х2,5%10,4 спрега D11 Намотај НН:
11,1 снага (MVA) 811,2 напон (kV) 10,511,3 спрега yn
шифра: 4243Трансформатор снаге преносног односа 35/10 kV, снаге 8 MVA
(SRPS IEC 60076)
Каталог електроматеријала и опреме
12 Гарантовани подаци:12,1 ниво звучне снаге (dB) max 81
12.2.1.губици услед кратког споја при номиналном оптерећењу на 75 °С (kW) max 50
12.2.2
губици услед празног хода споја при номиналном напону и номиналној фреквенцији (kW) мах 8,5
12,3струја празног хода при номиналном напону и номиналној фреквенцији %In max 0,5
12,4 напон кратког споја (%) ≈7%12,5 пад напона при соѕφ=1 (%) max 112,6 пад напона при соѕφ=0,8 (%) max 513 Максимална температура амбијента °С min 4014 Maксимална надтемпература уља °С 6015 Максимална надтемпература бакра °С 6516 Документација:
16,1
Приликом пријемног испитивања вршићесе испитивања која су предвиђенастандардом SRPS IEC 60076 за комаднаиспитивања (тачка 10.1.1. Стандарда) уфабрици произвођача. Сви мерни уређајикоји се користе при пријемномиспитивању морају имати уверење(потврду, сертификат) о тачности, издатоод овлашћене установе и подлежупериодичним прегледима у складу саЗаконом о мерним јединицама имерилима. да
16,2
Приликом испоруке уз сваки трансформатор је потребно испоручити фабрички испитни лист, у упутство за монтажу и одржавање на српском језику да
Каталог електроматеријала и опреме
стандард (тест
метода) вредност
Назив (ознака) понуђеног уља:
Произвођач уља:
1. Функција
1.1. Kинематичка вискозност на 40˚C ISO 3104
максимално
12 mm2/s
1.2. Kинематичка вискозност на - 30˚C ISO 3104
максимално
1800 mm2/s
1.3. Тачка стињавања ISO 3106 `≤ - 40˚C
1.4. Садржај воде IEC 60814
максимално
20 mg/kg
1.5. Пробојни напон - пре третмана, kV/мм ≥ 55 kV/мм
1.6. Пробојни напон - после третмана, kV/мм ≥ 70 kV/мм
1.7. Густина на 20˚С ISO 12185
максимално
0,895 g/cm3
1.8. Фактор диелектричних губитака на 90˚С IEC 60247
максимално
0,005
1.9. Специфична електрична отпорност на 90˚С IEC 60247
није обавезaн
податак
2.
2.1. Изглед IEC 60296
Чисто, без талога и
суспендованих материја
2.2. Киселински број IEC 62021
максимално
0,01 mg KOH/g
2.3. Међуфазни напон EN 14210 ≥ 45 mN/m
2.4. Садржај сумпора
IP 373,
ISO 14596
максимално
0,15 %
2.5. Корозивни сумпор DIN 51353 није корозиван
2.6. Потенцијални корозивни сумпор IEC 62535 није корозиван
2.7. Садржај инхибитора IEC 60666
(I) инхибирано уље:
0,08% до 0,40 %
2.8. Метал пасиватор IEC 60666 није детектовано
2.9. Садржај 2-фурфурала (2-FAL) IEC 61198
максимално
0,05 mg/kg
2.10. Садражај ароматa (Aromatic content) IEC 60590 ≤ 4%
Рафинација/стабилност
IEC 60156
ТРАНСФОРМАТОРСКО УЉЕ, IEC 60296 Ed. 4./2012 уље високе класе (специјални захтеви)
понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
Каталог електроматеријала и опреме
стандард (тест
метода) вредност понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
3.
3.1. Укупни садржај киселине
максимално
0,06 mg KOH/g
3.2. Талог
максимално
0,03 %
3.3. Тангенс делта на 90˚С
максимално
0,01
4.
4.1. Тачка паљења ISO 2719
минимално
135˚С
4.2. Садржај РСА IP 346 максимално 3%
4.3. Садржај РСВ IEC 61619
Недетектовано
(˂2 mg/kg)
5.
5.1. да
5.2. да
6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
Документација:
Техничке информације за понуђени производ (Product Data
Sheet), – потписана и печатирана од стране произвођача,
чиме гарантује тачност наведних података.
Извештај о анализи за понуђени производ (Certificate Of
Analysis)– потписан и печатирана од стране произвођача,
чиме гарантује тачност наведних података.
Сигурносна листа за понуђени производ(Safety Data Sheet) –
потписана и печатирана од стране произвођача, чиме
гарантује тачност наведних података.
Понуђено уље мора бити компатибилно са уљем NYNAS
NYTRO 4000X
Уз понуду је потребно доставити следећу документацију:
Понуђачи су дужни да приложеи одговарајући доказ у виду
извештајаили потврде о типском испитивањупонуђеног уља
сагласно стандарду IEC 60296 Ed 4.0/2012 од стране
независне лабараторије на територији РС акредитоване по
ISO 17025
Понуђачи који не нуде уље NYNAS NYTRO 4000X су дужни да
приложе и извештај компатибилности и
мешљивостипонуђеног уља са уљем NYNAS NYTRO
4000Xкоје је у нашим трансформаторима а који се изводи
испитивањем по стандарду IEC 60296 Ed 4.0/2012 од стране
независне лабараторије на територији РС акредитоване по
ISO 17025.
Потврда од произвођача да је уље на нафтенској бази
иинхибирано да не садржи специјалне адитиве (анти-
депресанте) за снижавање тачке стињавања - потписана и
печатирана од стране произвођача, чиме гарантује тачност
наведних података.
Уље мора бити на нафтенској бази и инхибирано
Карактеристике у вези здравља, безбедности и животне средине
IEC 61125 С
Напомена:
Карактеристике након теста оксидационе стабилности на 120˚С у трајању од 500 h, сходно стандарду IEC
61125 C
У трансформаторе ће бити уграђен следећи материјал и опрема:
трафо лимови произвођача:
проводници ________________________
трафо уље ________________________
Бухолц реле ________________________
Контакни термометар ________________________
Сигурносни вентил за надпритисак ________________________
Изолатори ________________________
Понуђач (потпис и печат):Произвођач трансформатора
(потпис и печат):
________________________ ________________________
Напомена: Ако ће се у више трансформатора уграђивати иста опрема потребно је то нагласити и не попуњавати за сваки понаособ
Каталог електроматеријала и опреме
1
ET треба да буде конструисан и
произведен у складу са признатим
техничким достигнућима, испитан и
испоручен заједно са свим уређајима и
опремом према стандарду SRPS
N.H1.005. и Техничким препорукама ЕД
Србије ТП 12б и ТП 4б, и у складу са
стандардом SRPS IEC 60076 да
2 Спрега трансформатора 35/21 kV Dyn5
3 Напон кратког споја Uk=7%
4 Опсег извода за регулацију напона ±2х2,5%.
5
Изводи за регулацију напона су на
намотају 35 kV и бирају се премештачем
са 5 положаја, у безнапонском стању ЕТ-
а. Положај 3 одговара главном изводу. да
6
Хлађење ЕТ-а је природним струјањем
уља на нафтенској бази и инхибирано
(карактеристике уља су у прилогу
потребно их је попунити) и ваздуха
(ONAN) да
7
Оптерећење ЕТ-а врши се у складу са
стандардима SRPS N.H1.016 и IEC 60076-
7 (IEC 60354).
8 Снага трансформатора (MVA) 12.5
9 Номинална фреквенција (Hz) 50
10 Намотај ВН:
10.1 снага (MVA) 12.5
10.2 напон (kV) 35
10.3 регулација (%) ±2х2,5%
10.4 спрега D
11 Намотај НН:
11.1 снага (MVA) 12.5
11.2 напон (kV) 21
11.3 спрега yn
шифра: 30426
Трансформатор снаге преносног односа 35/21 kV, снаге 12,5 MVA
(SRPS IEC 60076)
Каталог електроматеријала и опреме
12 Гарантовани подаци:
12.1 ниво звучне снаге (dB) 87
12.2.1.
губици услед кратког споја при
номиналном оптерећењу на 75 °С (kW) 70
12.2.2
губици услед празног хода споја при
номиналном напону и номиналној
фреквенцији (kW) 11
12.3
струја празног хода при номиналном
напону и номиналној фреквенцији %In max 0,4
12.4 напон кратког споја (%) 7%
12.5 пад напона при соѕφ=1 (%) 0.81
12.6 пад напона при соѕφ=0,8 (%) 4.79
13 Максимална температура амбијента °С 40
14 Maксимална надтемпература уља °С 60
15 Максимална надтемпература бакра °С 65
16 Документација:
16.1
Приликом пријемног испитивања вршиће
се испитивања која су предвиђена
стандардом SRPS IEC 60076 за комадна
испитивања (тачка 10.1.1. Стандарда) у
фабрици произвођача. Сви мерни уређаји
који се користе при пријемном
испитивању морају имати уверење
(потврду, сертификат) о тачности, издато
од овлашћене установе и подлежу
периодичним прегледима у складу са
Законом о мерним јединицама и
мерилима. да
16.2
Приликом испоруке уз сваки
трансформатор је потребно испоручити
фабрички испитни лист, у упутство за
монтажу и одржавање на српском језику да
17
Напомена: Потребно је обезбедити да
трансформатор буде превезив са 21 kV на напонски ниво 10,5 kV са изводина за
превезивање на трансформаторској
плочи. да
Каталог електроматеријала и опреме
стандард (тест
метода) вредност
Назив (ознака) понуђеног уља:
Произвођач уља:
1. Функција
1.1. Kинематичка вискозност на 40˚C ISO 3104
максимално
12 mm2/s
1.2. Kинематичка вискозност на - 30˚C ISO 3104
максимално
1800 mm2/s
1.3. Тачка стињавања ISO 3106 `≤ - 40˚C
1.4. Садржај воде IEC 60814
максимално
20 mg/kg
1.5. Пробојни напон - пре третмана, kV/мм ≥ 55 kV/мм
1.6. Пробојни напон - после третмана, kV/мм ≥ 70 kV/мм
1.7. Густина на 20˚С ISO 12185
максимално
0,895 g/cm3
1.8. Фактор диелектричних губитака на 90˚С IEC 60247
максимално
0,005
1.9. Специфична електрична отпорност на 90˚С IEC 60247
није обавезaн
податак
2.
2.1. Изглед IEC 60296
Чисто, без талога и
суспендованих материја
2.2. Киселински број IEC 62021
максимално
0,01 mg KOH/g
2.3. Међуфазни напон EN 14210 ≥ 45 mN/m
2.4. Садржај сумпора
IP 373,
ISO 14596
максимално
0,15 %
2.5. Корозивни сумпор DIN 51353 није корозиван
2.6. Потенцијални корозивни сумпор IEC 62535 није корозиван
2.7. Садржај инхибитора IEC 60666
(I) инхибирано уље:
0,08% до 0,40 %
2.8. Метал пасиватор IEC 60666 није детектовано
2.9. Садржај 2-фурфурала (2-FAL) IEC 61198
максимално
0,05 mg/kg
2.10. Садражај ароматa (Aromatic content) IEC 60590 ≤ 4%
Рафинација/стабилност
IEC 60156
ТРАНСФОРМАТОРСКО УЉЕ, IEC 60296 Ed. 4./2012 уље високе класе (специјални захтеви)
понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
Каталог електроматеријала и опреме
стандард (тест
метода) вредност понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
3.
3.1. Укупни садржај киселине
максимално
0,06 mg KOH/g
3.2. Талог
максимално
0,03 %
3.3. Тангенс делта на 90˚С
максимално
0,01
4.
4.1. Тачка паљења ISO 2719
минимално
135˚С
4.2. Садржај РСА IP 346 максимално 3%
4.3. Садржај РСВ IEC 61619
Недетектовано
(˂2 mg/kg)
5.
5.1. да
5.2. да
6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
Документација:
Техничке информације за понуђени производ (Product Data
Sheet), – потписана и печатирана од стране произвођача,
чиме гарантује тачност наведних података.
Извештај о анализи за понуђени производ (Certificate Of
Analysis)– потписан и печатирана од стране произвођача,
чиме гарантује тачност наведних података.
Сигурносна листа за понуђени производ(Safety Data Sheet) –
потписана и печатирана од стране произвођача, чиме
гарантује тачност наведних података.
Понуђено уље мора бити компатибилно са уљем NYNAS
NYTRO 4000X
Уз понуду је потребно доставити следећу документацију:
Понуђачи су дужни да приложеи одговарајући доказ у виду
извештајаили потврде о типском испитивањупонуђеног уља
сагласно стандарду IEC 60296 Ed 4.0/2012 од стране
независне лабараторије на територији РС акредитоване по
ISO 17025
Понуђачи који не нуде уље NYNAS NYTRO 4000X су дужни да
приложе и извештај компатибилности и
мешљивостипонуђеног уља са уљем NYNAS NYTRO
4000Xкоје је у нашим трансформаторима а који се изводи
испитивањем по стандарду IEC 60296 Ed 4.0/2012 од стране
независне лабараторије на територији РС акредитоване по
ISO 17025.
Потврда од произвођача да је уље на нафтенској бази
иинхибирано да не садржи специјалне адитиве (анти-
депресанте) за снижавање тачке стињавања - потписана и
печатирана од стране произвођача, чиме гарантује тачност
наведних података.
Уље мора бити на нафтенској бази и инхибирано
Карактеристике у вези здравља, безбедности и животне средине
IEC 61125 С
Напомена:
Карактеристике након теста оксидационе стабилности на 120˚С у трајању од 500 h, сходно стандарду IEC
61125 C
У трансформаторе ће бити уграђен следећи материјал и опрема:
трафо лимови произвођача:
проводници ________________________
трафо уље ________________________
Бухолц реле ________________________
Контакни термометар ________________________
Сигурносни вентил за
надпритисак ________________________
Изолатори ________________________
Понуђач (потпис и печат):
Произвођач трансформатора
(потпис и печат):
________________________ ________________________
Напомена: Ако ће се у више трансформатора уграђивати иста опрема
потребно је то нагласити и не попуњавати за сваки понаособ
Каталог електроматеријала и опреме
Измена за партију 4, страна 5/6 за артикле 4203, 4204, 4205, 4207, 4223, 4224, 4225, 4231, 4235 и 25615
стандард (тест
метода) вредност понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
3.
3.1. Укупни садржај киселине
максимално
0,06 mg KOH/g
3.2. Талог
максимално
0,03 %
3.3. Тангенс делта на 90˚С
максимално
0,01
4.
4.1. Тачка паљења ISO 2719
минимално
135˚С
4.2. Садржај РСА IP 346 максимално 3%
4.3. Садржај РСВ IEC 61619
Недетектовано
(˂2 mg/kg)
5.
5.1. да
5.2. да
6.
да
Документација:
Понуђено уље мора бити компатибилно са уљем NYNAS
NYTRO 4000X
Уз понуду је потребно доставити документацију наведену у општем
делу тендерске документације
Уље мора бити на нафтенској бази и инхибирано
Карактеристике у вези здравља, безбедности и животне средине
IEC 61125 С
Напомена:
Карактеристике након теста оксидационе стабилности на 120˚С у трајању од 500 h, сходно стандарду IEC
61125 C
Каталог електроматеријала и опреме
За партију 5
стандард (тест
метода) вредност
Назив (ознака) понуђеног уља:
Произвођач уља:
1. Функција
1.1. Kинематичка вискозност на 40˚C ISO 3104
максимално
12 mm2/s
1.2. Kинематичка вискозност на - 30˚C ISO 3104
максимално
1800 mm2/s
1.3. Тачка стињавања ISO 3106 `≤ - 40˚C
1.4. Садржај воде IEC 60814
максимално
20 mg/kg
1.5. Пробојни напон - пре третмана, kV/мм ≥ 55 kV/мм
1.6. Пробојни напон - после третмана, kV/мм ≥ 70 kV/мм
1.7. Густина на 20˚С ISO 12185
максимално
0,895 g/cm3
1.8. Фактор диелектричних губитака на 90˚С IEC 60247
максимално
0,005
1.9. Специфична електрична отпорност на 90˚С IEC 60247
није обавезaн
податак
2.
2.1. Изглед IEC 60296
Чисто, без талога и
суспендованих материја
2.2. Киселински број IEC 62021
максимално
0,01 mg KOH/g
2.3. Међуфазни напон EN 14210 ≥ 45 mN/m
2.4. Садржај сумпора
IP 373,
ISO 14596
максимално
0,15 %
2.5. Корозивни сумпор DIN 51353 није корозиван
2.6. Потенцијални корозивни сумпор IEC 62535 није корозиван
2.7. Садржај инхибитора IEC 60666
(I) инхибирано уље:
0,08% до 0,40 %
2.8. Метал пасиватор IEC 60666 није детектовано
2.9. Садржај 2-фурфурала (2-FAL) IEC 61198
максимално
0,05 mg/kg
2.10. Садражај ароматa (Aromatic content) IEC 60590 ≤ 4%
Рафинација/стабилност
IEC 60156
шифра: 19605
ТРАНСФОРМАТОРСКО УЉЕ, IEC 60296 Ed. 4./2012 уље високе класе (специјални захтеви)
понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
Каталог електроматеријала и опреме
стандард (тест
метода) вредност понуђено
ЗАХТЕВАНО
КАРАКТЕРИСТИКЕ
ТРАНСФОРМАТОРСКОГ УЉА
3.
3.1. Укупни садржај киселине
максимално
0,06 mg KOH/g
3.2. Талог
максимално
0,03 %
3.3. Тангенс делта на 90˚С
максимално
0,01
4.
4.1. Тачка паљења ISO 2719
минимално
135˚С
4.2. Садржај РСА IP 346 максимално 3%
4.3. Садржај РСВ IEC 61619
Недетектовано
(˂2 mg/kg)
5.
5.1. да
5.2. да
6.
да
Документација:
Понуђено уље мора бити компатибилно са уљем NYNAS
NYTRO 4000X
Уз понуду је потребно доставити документацију наведену у општем
делу тендерске документације
Уље мора бити на нафтенској бази и инхибирано
Карактеристике у вези здравља, безбедности и животне средине
IEC 61125 С
Напомена:
Карактеристике након теста оксидационе стабилности на 120˚С у трајању од 500 h, сходно стандарду IEC
61125 C