`xie zyxt c

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy`xie zyxth"ryzd

jynddxez xtq z`ixw zekld

.cimlerl jxeand 'd jexa" eixg` miper mrde ,"jxeand 'd z` ekxa" xne` dlerd

llka envr lelkiy ick "cre mlerl jxeand 'd jexa" xne`e dlerd xfege ."cre

mikxand[`].

.eh"'d jkxai" el miaiyne "mknr 'd" ,'d z` ekxa mcew xne` dlerdy zenewn yi

`ed dti bdpne ,ekxa xne` k"g`e[a].

.fh`l` dxez xtqd ilieba mdicia rbil `ly dlerd ode dxeza `xewd od exdfi

gezt z"qd oi`yk mbe ,xeqi`d lg lkidd zgizt zryn xake ,zgthn zervn`a

zrya llk rebpl jxev oi`e zlblb yi epinia d"ae ,zgthnd mr elblbi d`ixwd mewna

dlilbd[b].

]]]]zex`de mipeir[[[[

[`]:mrd epry xg` :l"fe (f 'irq hlw 'iq) r"ey

:xne`e jxand xfeg ,e"rl jxeand 'd jexa

jxand lelkl ick ,cre mlerl jxeand 'd jexa

.mikxand llka envr

[a]zxez ,zn` cecl) `"cigd oe`bd azk

zexwl dleryk ,l''fe (e ze` dk 'iq minlyd

myd z` mixikfn mpi`e ,mknr myd `"i z"qa

myd xikfdl oi`c w"defd ixac itl ,yexita

yi 'ebe fra dpde aizkc i`ne ,dlin lr `l`

.c"qa minecw lgp yixa lcd ip` y"nk ayiil

ixry extqa gwx awri epax zrc oke .k"r

aeh my xzka oiire (` z"q zekxa) dlitz

.dfa minrh cer azky (dnx cenr)

[b]:l"fe `zi` (bk ,b mixteq) `ziixaa `ed ok

d"ke mexr xawp mexr z''q fge`d lk opgei x''`

iax xn` jpxt iax xn` (.al) dlibn `xnba

- .mexr xawp mexr dxez xtq fge`d lk :opgei

`la mexr xawp :`ni` `l` ?jzrc `wlq mexr

xn` `l` - ?jzrc `wlq zevn `la - .zevn

iax xn` .devn dze` `la mexr xawp :iia`

i`pi iaxc dinyn `aq i`pi iaxc dixa i`pi

xtq llbi l`e zgthnd llbiz ahen :dax

.dxez

l"fix`d epax mya (a"r hn sc) k"dryae

`exwl dlriyk xdfil jixv mb" l"fe ,azk

m` ik wiza `le eici ipya z"qa fg`iy z"qa

cvn zg` cie df cvn zg` ci ,dnvr drixia

`le z"qd ly dtn i"r eze` feg`z la` ,df

mexr z"q fge`d lk l"f mxn`k ynn jcia

yi` oad k"ke .c"kr "devn dze`n mexr xawp

zra xdfie ,l"fe (i"g ze` zeclez 'xt a"y) ig

la` .'eke dtnd i"r envr z"qa feg`l jxany

efge`y e` epwzl jixvy oebk z"qw zrya `ly

i"r ea feg`l aeig o`k oi` ,xg` jxevl

.y"eri zgthnd

dxez xtq z`ixw zekldd

.fimx lewa zekxade ekxa xnel jixv[c]ekxa miyp` dxyr ernyiy jixv zegtle ,

zekxade[d]ick ,"on`" mdixg` eprie dlerd zekxal oiekl oikixv mirneyd xeaive .

lewa dlerd mxn`i ok lre .zaya mpipn xqgy zekxa d`n oipn milydl mdl elriy

on` zeprl elkeie ernyi ldwd lky ick ,mx[e].

.giepiaiy ick ,xeavd on xzei zvw ea jyene ,mx lewa "on`" xne` `xew lrad

zlgzdl "on`" oia zvw wiqtiy aehe ,renyl ofe` ehie zexwl ligzny

d`ixwd[f].

.hizeiyxtd lkay oekpd`xewd itn mrneyle ezrc oiekl eixaca wcwcnl ie`x[g].

.k,dlhal ezkxa `dz `ly ick ,dlna dln ygla `xewd mr `xwi dxezl dlerd

epfe`l rinyi `ly zgpa zexwl jixvy `l`[h].

]]]]zex`de mipeir[[[[

[c]lewa zekxade ekxa xne` ,(e 'irq my) r"ey

xefgl jixvy `"ie ,dreh ygla mxne`de ,mx

eprie mrd ernyiy ick ,d"bd .mx lewa jxale

."cre mlerl jxeand 'd jexa

ygla xn` u"yd m`c ,(fp q"eq) l"daa azke

y `lemiyp` dfi` wx miyp` 'h epnn ern

lewd rnyp mdici lre ,ekxa epre ,micigi

rneyd cigi i`cea ,ekxa md mb epre ,mixg`l

,ekxa mdnr zeprl el xeq` ,mikxany ldwdl

lk lr erny `ly oeik ,oick `ly epr md mby

oilykp df xacae ...envr jxandn 'h mipt

dxezd lr oikxany miyp` daxd d"era

oikenqd miyp` wx epnn oirney oi`y ,ygla

rnyp df ici lre ,dniad lr micnerd el

ozelvra oi`ihgne ,e"ldia oipere ldwl wegxnl

.miaxd z`

[d]m` ik exn`l oi`y ,(i w"q my) `"bnd k"k

,cigi iedc liren epi` ygla mxne`de ,dxyra

.ekxae yicwl oicd `ed ok m`e

[e]zekxal oiekl jixv ,(b 'irq ctx 'iq) r"ey

dprie ,xihtnd zekxale ,dxeza mi`xewd

d`n oipn milydl el elrie ,on` mdixg`

.zaya mpipn xqgy zekxa

,mdxa`l cqgd mya (fi w"q my) g"dkd azke

ick ,mx lewa ekxaiy milerd lr devn ok lre

mixne`de ,on` zeprl elkeie ernyi ldwd lky

(gi ,h zldw) xn`p mdilr ygla zekxad

a"pynd k"ke .daxd daeh ca`i cg` `hege

ekxaiy milerd lr devn ok lre ,(d w"q my)

zeprl elekie ,ernyi ldwd lky ick ,mx lewa

.on`

[f]eazke :l"fe (fi w"q `nw 'iq) a"pyn

mr on` dper `xewdy bdpndy mipexg`d

xeavd on xzei zvw ea jiynne mx lewa xeavd

renyl ofe` ehie zexwl ligzny epiaiy icka

on` oia zvw wiqtiy aehe cin zexwl ligzne

zpibp zngn d`xp `di `ly d`ixwd zlgzdl

.l"kr .`xewy dn l` weac `edy on`

[g].(a 'irq ew 'iq) r"ey

[h]wgvi epax mya `iad (`nw g"e`) i"ad oxn

,c ldwie 'xt) w"defd ixac wizrdy l"f adea`

xa `ziixe`c `xtqa ixwnl xiq`e" l"fe (.ex

oiba oiwzye oiziiv `leke ,iecegla `cg

`idd dl eliaw eli`k dinetn oilin oernyic

iedl `ziixe`a ixwc o`ne ,ipiqc `xehn `zry

xeac xa oernzyi `lc ,wizye dilr mi`w cg

dxez xtq z`ixw zekld e

.`kaeh xaca miiqle ligzdl oieki dxeza `xewd xeaiv gilyd[i].

.aklr `ed aeig jk ebdpy zenewnae ,dxezl dler axd e` eia`y drya cenrl ebdp

zea`de minkgd ici wypl ebdpe .ok zeyrl oad e` cinlzd[`i].

.bkxac renyln epf` xiqny ,dxezd oeifa `edy dxezd z`ixw zrya xacl xeq`

dxezl ceak ozepy in ixy`e ,`eypn eper lecbe ,'d[ai]dryn `ed df xeqi`e ,

ea zexwl z"qd gztpy[bi].

]]]]zex`de mipeir[[[[

cge cg ycew oeyl ,oixeac oixz `l iecegla cg

z"qa oigkzyn oixz i`e ,oixeac oixz `le `ed

nidnc `fxc `zerixb`zerixbe ,edi` `zep

,`lw cg irae z"qa gkzy` `ziixe`c `xwic

oiwzy `lek `gene dtilw `c `fxe cg mbxzn

mixacd lk z` midl` xacie aizkc ,ix`w cge

.k"r .`zzl `nr lke `lirl edi` xn`l dl`d

oeikc i"ad azke ,eixacl yegl ie`xy xn`e

k"` ,cg` `l` zexwl xeq` xdefd ixacly

t"r` zexwl xeq` dlerd ,`xew v"ydy eppnfa

ixac opiway `l `exwl jixv miwqetd ixacly

xyt` `d cere ,miwqetd ixac iptn xdefd

azk aeye ,g"ci `vie eal oiekie v"ydn rnyiy

`le ygla `exwl i`yx xdefd ixacl elit`y

zeyrl ie`x oke" l"fe miiqe .eipf`l rinyi

"eipf`l rinyi `ly oipra zgpa dlerd zexwl

.k"r

e`xwi `l :l"fe (a 'irq `nw 'iq) r"eya wqte

v"y e` ,wzey v"ye `xew dlerd `l` ,mipy

`ed jixv n"ne ;mx lewa `xwi `l dlerde `xew

ezkxa `dz `ly ick ,v"yd mr zexwl

rinyi `ly ,zgpa zexwl jixvy `l` ,dlhal

.(k ze` my) g"`a .eipf`l

[i],l"fe (g"d dltz zekldn b"it) m"anxd k"k

aeh xaca gzet dxeza zexwl dlerd lk

`xew epif`d zyxt la` ,aeh xaca miiqne

azk f"itre .c"kr .mler zeni xekf cr oey`xd

dxeza `xewdy" (` 'irq glw 'iq) dbda `"nxd

miiqle aeh xaca `exwl cinz ligziy oieki

.k"r "aeh xaca

[`i]xtq mya `iad (dl w"q `nw 'iq) g"dka

zenewn yie ,azky (`"cigdl) zn` cecl

`xewy onf lk ,a`d oke dler axdyk oibdepy

ecner lr cner oad e` cinlzd ,dxeza

daeg xacd dyrp jk ebdpy zenewnae ,enewna

`edy d`xp cenri `l m`y ,oad e` cinlzd lr

dnec dyer epi` m` ebdpy ceak lkae ,lflfn

ok mb cenrl ebdpy zenewn yie ...iefial

."einge lecbd eig` dleryk

,l"fe l"dy mya azk (anx 'iq c"ei) i"ad oxne

zexwl eaxl e`xwe xeaiva q"pkdiaa `ed m`e

.cner eaxy onf lk cenrl jixv epi` dxeza

eia`a la` (gi 'irq my) r"eya wqt oke .l"kr

aiig ,micnery mewnd bdpnyk dxezl dleryk

k"ke .eia`l e"g iefia ied cner epi` m`e cenrl

dt eppnfa okle (enx cenr) aeh my xzka

x`aeia`yk cenrl gxfnd zecr ipa mibdep i"

.mdiptn cenrl jixv okle ,dxezl miler epwf e`

yi okle .(d ,anx c"ei) mitl`l cqga k"ke

el xizne el lgen eia` m` mbe dfa xdfil

oi`y mi`exd iptn `zelif `da `ki` ,ayiy

leflf `ki`c `kid hxtae ,lgen eia`y mircei

.mewnd bdpn dpyi `le cenri okl

[ai]`xewd ligzdy oeik ,(a 'irq enw 'iq) r"ey

dxez xtq z`ixw zekldf

.ckdxezd z`ixw zrya xeq` dxez ixaca ltltle cenll mb[ci]`xab oia 'it`e .

dxez ixaca xacl xeq` `xabl[eh]`xabl `xab oia envrl cenll mpn`e .

xzen[fh].

.dk'it`e ,dxezd z`ixw zrya mebxz cg`e `xwn mipy zexwl xzen oicd xwirn

`xew u"ydy weqt eze`a `xew epi`y[fi]wezyl jixvy oeikn mixqe` yie .

bedpl ie`xe oekp oke u"yd itn d`ixwd renyle[gi]xzen `xabl `xab oia la` .

r"ekl[hi].

]]]]zex`de mipeir[[[[

.xtql xeq` dxez xtqa zexwl

df lk dpde ,azk (oekpde d"c) dkld xe`iade

miyp`d oze`l dlebn zgkez `ed sirqd

dlha dgiya oixtqne mzeytp z` oixiwtnd

xtqdy `xabl `xab oia m` ,d`ixwd zra

miwqet dnkle) exiag mr xtql xeq` mezq

xeqi`d lcbi dnk ,(dxez ixaca elit` xeq`

epf` xiqnyk ,`ed oeifay ,gezt xtqdy zra

in elit`y ,`eypn eper lecbe ,'d xac renyln

,` diryi) eilr xn`p d`ixwd rvn`a `veiy

zekxa) `xnba opixn`ck ,'eke 'd iafere (gk

epi`e zqpkd ziaa cnery dfa oky lk ,(.g

dnk ievn df cale ,dxezl epf` zehdl dvex

`edy oebk ,miaxa df ici lr myd lelig minrt

yie ,lk oirl d`xp epere p"kdia gxfna cner

dnk mb ,iycw my z` ellgz `lc yyg dfa

zelikxe x"dla oiaxern ely zeiyrnd minrt

ceak ozepy in ixy`e ...oteq cre oy`xn

icakn ik (l ,a '` l`eny) xn`py enke ,dxezl

.cak`

[bi](b"wq) `"bndy (c w"q my) a"pynd k"k

elit` ,dxez xtqd gztpy drync xnel ccvn

oke ,xeq` ok mb zexwl `xewd oiicr ligzd `l

egzty drync ,exe`iaa `"xbd zrc rnyn

.xtql xeq` jxal ick dxez xtqd

[ci]`xewd ligzdy oeik ,(k 'irq my) r"ey

ixaca elit` xtql xeq` dxez xtqa zexwl

,(e 'irq ,my) oglyd jexr lra xird oke .dxez

xzeid elit`y eprny `le epi`x `l epinine

.dxezd z`ixw zrya cenli dxeza lecb

,dxez ixaca elit` ,(g w"q my) `"bnd azke

yxtl e` dry itl l`eyy mc`l zexedl elit`

,azk (d w"q my) a"pynae ."xeqi` xac

,dxvw jxca xnel xzen `xeqi`n iyext`le

.dfinx ici lr yixtdl xyt` i` m`

bn dgkez o`knemewna xy` mze`l dle

mi`xew dxezd z`ixwa v"yl aiywdle renyl

ixaca xacle cenll exq` m`y 'ecke mipelr

xeq` didiy `ed y"ke e"w d`ixwd zrya dxez

rpni `le xtki aehd 'de xg` xac mey `exwln

.minza mikledl aeh

[eh]elit` xtql xeq` ,(a 'irq my) r''ey

.`xabl `xab oia elit` dxez ixaca

[fh](cenll 'it) qexbl mixizn yie .(my) r"ey

.(c w"q) x"`d k"ke .ygla

[fi]mebxz cg`e `xwn mipy zexwle (my) r"ey

w"q) a"pynd azke .ixy ,dxezd z`ixw zrya

it lr s` u"yd `xewy dn oirn `edy oeik (`i

.(b"nt) `xew u"ydy weqta ynn `xew oi`y

[gi]xtqae :l"fe (`l w"q dtx 'iq) g"dkd k"k

`l ok miyerdc azk (a"r `"t sc) d"ly xeviw

xeaiv gilyd on renyl ie`xd on ik oiyer dti

mr milyiy l"fx exn`y dne wezyi `ede

xeavd mr `id ef dxcqdy onf lk xnelk xeavd

dxez xtq z`ixw zekld g

.ek`l oiicr m` elit`e ,gezt `edyk z"q gipdle z`vl xeq` dxezd z`ixw zrya

zexwl eligzd[k]c"ndial qpkp wxe ,dxezd z`ixw rny xak `edy elit`y `"ie .

xeq` ok mb ,dnecke mc` ytgl[`k].

.fklecb jxevl df m` z`vl xzen `xabl `xab oia[ak]dxezd z`ixw rny xak m`e ,

jxevl `ly s` `xabl `xab oia z`vl xzen ,xg` mewna renyl ezrca e`

lecb[bk].

.gk`xewd xne` xihtnd z`ixw mcew "milyn" ziilr epiidc d`ixwd eniiqy xg`

yicw ivg[ck]xihtnd oi`e ,xihtnd z`ixwl d`ixwd xwir oia wiqtdl ick ,

dxezd ceak iptn `l` miweqt 'b `xew epi`y milerd oipnn[dk].

.hkdpey`x dyxt meiq `xew iriax dlerdy mibdep zexaegn zeiyxtdy zaya

dipy dyxt zligze[ek].

]]]]zex`de mipeir[[[[

ly dgpn cr jli`e zaya dgpnd on epiidc

mdxa`l cqg xecqa azk oke ,d`ad zay

ipica `"r e"iw sc dp`iiaeh mdxa` x"dnl

xgaend on devne xeava dxez xtq z`ixw

dn lk ea epiaie yneg cg` lk cia didiy

elit` weqrl oi`e xeaiv gilyd eitn `iveiy

mipy `xw `ly ine dry dze`a dxez ixaca

ef drya zexwl i`yx epi` mebxz cg`e `xwn

sqei ziaa eazky enk `lce opihwp ikde ,k"r

dn cer oiire .'f ze` all dti .dyn ikxcae

.y"eri f"h ze` e"nw oniq lirl dfa epazky

w"q enw 'iq) a"pynd e`iad g"xtd k"ke .l"kr

z`ixw zrya weqrl xeq` oicd xwirny (eh

mya (d w"q) `"bnd k"ke .z"enya 'it` dxezd

.ax dyrna `"xbd c"ke .d"lyd

[hi].(eh w"q my) a"pyn

[k]z"q gipdle z`vl xeq` (` 'irq my) r"ey

c) dkld xe`iad azke .gezt `edykd"

eligzd `l elit`c rnyn df oeyln (`edyk

.xtqd gztp xaky oeikn xeq` zexwl oiicr

[`k]b"dkac rnyn (` w"q glw 'iq) `"bn

.xeq`

[ak]xity `xabl `xab oia la` (my) r"ey

.lecb jxevl `wec (a w"q) `"bnd azke .inc

.(meid xcq)

[bk]`iany xg`l (b w"q my) miigd ska k"k

azk ,xzen lecb jxevl `wecy xaeqy dhiyd

e` ezaeg ici `vie rny xaky df d`xp edin

mewna xg` zqpkd ziaa renyl ezrcy

elit` `xabl `xab oia z`vl xzen ,lltzny

.xac `nr oke ,wgec `la

[ck].(c 'irq atx 'iq) r"ey

[dk](c 'irq my) f"h

[ek]izyyk (c 'irq atx 'iq) yeald azk

iriaxdy miwcwcne mibdep zexaegn zeiyxtd

dipy dyxt zligze dpey`x dyxt seq `xwi

.k"r miler drayd oia deeya mwlgl ick

rvenn didi iriaxdy "mipy xeair" xtq azke

xg` qxhpew mya azke ,mdizy xagne

oi`e mdizy xagn iyily dlerdy bdpndy

.k"r .akrn xacdwifgn) `"cig oe`bd k"ke

,`aekirl epi` i`cey (f ze` atx 'iq dkxa

`le bdpnk bedpl u"yd lr `inx `aeig edin

.zepyl

dxez xtq z`ixw zekldh

.lmx lewae eita `xwy zayd meia dlry l"fix`d epaxl eizi`x izewega zyxta

cxtq zelidw inkgk izewega zyxt ly zellwd[fk].

.`lzexacd zxyr rvn`a `le ,irqn zyxtay zerqn a"n rvn`a miwiqtn oi`

miweqt dpenyae ,`eaz ikae izewegay zegkezd zyxta oke ,mid zxiye

dxezay mipexg`[gk].

]]]]zex`de mipeir[[[[

dlebq iriax dlerdy eprny mixteqe ipwf itne

.lwpa mbeif e`vniy jeciy iakernl

[fk].(b"r br sc) k"dry

[gk]`zi` (f"d b"t dlibn) inlyexi cenlzae

eiptl dkxa oerh jl oi` l"aix mya oeniq x"`

zexacd zxyre mid zxiy `l` eixg`le

dpynay zellwe mipdk zxezay zellwe

(b"d a"it) mixteq zkqna `ed oke .k"r "dxez

xcq) l''f mdxcea` cec axd azk f"itre

zxiy z`ixwa wiqtdl `ly ebdpy (zeiyxtd

dpynaye k"ezay zellwe zexacd zxyre mid

.c"kr mze` `xew cg` `l` dxez

miwiqtn oi` `xwie xtqay zegkezd zyxtae

oiwiqtn oi` (.`l dlibn) dpyna `zi`ck mda

x"` `xnbae .mlek z` `xew cg` `l` zellwa

ipa 'd xqen `xw xn`c iq` x"` `cnb xa `iig

itl xn` l"xe ,ezgkeza uewz l`e q`nz l`

`edyk `pz ,zeprxetd lr dkxa mixne` oi`y

`edyke ,mdiptly weqta ligzn ,ligzn

t"ke .k"r .mdixg`ly weqta miiqn ,miiqn

b"it) m"anxde (my dlibn) y"`xe s"ixd

.(f"d dltz zekldn

i

dyxta yecwd xdefd ixn`n

:urd zgY EprXde mkilbx Evgxe min hrn `p gTiª©¨§©©¦§©£©§¥¤§¦¨£©©¨¥a"r a"w `"g

`Yifgd`xe `aDixEIcC xz` lkA mdxa` rhp `pli` , ¨£¥¦¨¨¨©©§¨¨§¨©©§¦¥oOY`"` didy n"wnd yxite .my xb didy mewne mewn lka d"r `"` rhp oli` ©¨

ycewd zeny i"r - dyr xy` xwad oae weqtd lr mipencwd eazky enk dxivi xtqa wqer

[`]zE`i `wcM xz` lkA wilq ded `le ,oli`d dler did `le §¨¨¨¨¦§¨©©¦§¨¨jixvy enk mewn lkaorpkC `rx`A DixEIcC `zrWA xA ,dryn ueg ©§¨£¨§¦¥§©§¨¦§¨©

'iga-dpeilrd i"` cbpk zpeekn i"`y oeikn dti oli`d dlr f`y ,orpk ux`a ezxic dzidy

onwl y"nk miigd ur zpigaa did d"r `"` ly oli`dy k"` `vnp zeklnd[a]`EddaE ,§©`Ed KixA `WcwA diA cig`z`C o`n rci ded `pli ¦̀¨¨¨¨¨©©§¦§©¦¥§ª§¨§¦

]]]]zex`de mipeir[[[[

[`]`zlnc `pwqnn .'eke mdxa` rhp `pli`

dn lky `l` ,ynn oli` df did `ly rnyn

eid minde urd oipre .d"awl fnx `ed xn`py

xry i`a lkl yxec mdxa` didy miyexc

`qxbd `id jke .lynpd x`al jixve ,exir

oiprdy yxtl xyt`y jiynne .mixtq dnka

l"x ynn `inc `pire ,ynn ur ernynk ynn

oirn eizgz dyre eicia oli` rhp ok` mdxa`y

url fnx zeyrl d"awd cbpk oeeike ,min ly

z` mixdhnd mipeilrd mind oirnle miigd

ozep my 'eke ag ck g"ze onwl k"yne .mi`nhd

.mixg` mipeinca `le ura fnxd did dnl mrh

.yxtnck rxe aeh zrcd ur jtd `edy uxize

oey`xd mc` epiidc 'eke mdxa` `z` ck

xkfpk zeeir xy` z` owzl mdxa`a lblbzpy

f"r did oer eze`ay n"xa ipiq xda zyxta

zeeir xy` z` mdxa` owiz jkle c"ye r"be

`edy ur dyr eliawna epwzl .f"dra x"dc`

x"dc`c `xg` `pli` iwet`l miigd ur znbec

iyexc ipipr zlkyd epiidc ,x"eh zrcd ur

cxi oey`xd mc`e .mipevigd ly mdizebdpd

lblbzpe `ay cr l"pk miapr el dhgqe xewgl

z` xay ,xf l`a lykpy dnn jtde .mdxa`a

mlera ezedl` ricede eia` gxz ly miliqtd

(b"`xdn) .'eke

[a]my ,l`xyi ux` `id ,orpk ux`a xb xy`k

g"rn xe` jiynde lecb eilr rtyd xe` did

ur mzq ik `"e` zeceqi 'a myy xirfc z"zay

d"edi zeize` mb eizex`ta srzqnd z"z `ed

'd t"e .'p dler 'i t"d .'p dler 'd t"i d`kda

k"r) .u"r dler cgia .'l dler 'e t"d .'l dler

(f"nxd jezn jln ycwndn

dyxta yecwd xdefd ixn`n`i

dxf dcFarA cig`z`C o`nEd"awa xeywe feg`y in rcei did oli` eze`ae ©§¦§©¦©£¨¨¨dxf dceara feg`y ine.

o`n`Ed KixA `WcwA cig`z`Cd"awa xywpe cg`zpy in, ©§¦§©¦§ª§¨§¦ciare DiWix lr itge iFRpr UixR ded `pli ¦̀¨¨¨¨¨¦©§§£¥©¥¥§¨¦

d`i `Nv Dilrd`p lv eilr dyere ey`x lr dqkne eitpr yxet did oli`d, £¥¦¨¨¨ded `pli` `Edd dxf dcFarC `xhqA cig`z`C o`nE©§¦§©¦§¦§¨§£¨¨¨©¦¨¨¨¨

wNYq`eilrn wlzqn did oli`d eze` dxf dcear ly cva xywpe cg`zpy ine ¦§©©`lirl oiwilq Eed iFRpre,eilr milvn eid `le dlrnl miler eid eitpre §©§¨§¦¦§¥¨

`zepndnc `liva feg` epi`y ricedlxidf`e mdxa` rci ded oicM .§¥¨¨¨©©§¨¨§©§¦Dilf"rd z` aefriy eze` xidfn dide d"r `"` rcei did f`e[b]iCr` `le , ¥§¨©§¥

`Ed KixA `WcwC `zEpnidnA cig`z`C cr oOYn`le ¦©¨©§¦§©¦¦§¥§¨§ª§¨§¦d"awd zpen`a xywpe cg`zpy cr mc` eze` myn ffEdi`C o`n ikde ,b"l `"c) §¨¦©§¦

(ikd`pli` Dil lAwn `ikColi`d eze` lawn did xedh `edy in ok enke ¨¦¨§¨§©¥¥¦¨¨d`p lv eilr dyereDil lAwn `l a`qn Edi`C o`n .`nh `edy ine ©§¦§¨©¨§©¥¥

eze` lawn did `l oli`d`InA oFl iMcnE mdxa` rci oicM .rci f`e §¥¨©©§¨¨§©¥§©¨mina mze` xdhne d"r `"`.

`piirnE`pli` `Edd zFgY ded `Inczgz did min ly oirne ©§¨¨§©¨¨¨§©¦¨¨dyery dn znbec d`lir `ni`n zeklnd ly oeilrd dewnd enk oli` eze`

]]]]zex`de mipeir[[[[

[b]mlek ,daif `nh oiae m"ekr oia ,n"wna azk

miler mitprd eid urd zgz miayei eidyk

`nh didy in ik did weligde .lv zeyrl

`nh didy ine ,eyaiizp mind ,dcipa e` daifa

epi`y fenxl ez`xwl elr lekiak mind ixwa

ine .cin xdhie leahi `l` mini 'f zekgl jixv

lg `le mnewna mix`yp eid mind f"r cary

cr eafr `le exidfde mdxa` rci f`e iepiy mda

,azk l`xyi xfpae .d"awd ly dpen`a xywpy

miigd ur 'iga did mdxa` rhpy oli`d ik

`idy zeklna lcby z"z 'iga `ede ,oldlck

dler ur eze` did `l okle l`xyi ux` 'iga

.l`xyi ux`a wx mewn lka

dyxta yecwd xdefd ixn`n ai

zereaya dliah dpikydoiwlq oiIn cIn dliah KixvC o`nE ,©§¨¦§¦¨¦¨©¦¨§¦DiAbleil` miler eid mind cin dliah jixv didy ineoiwNYq` `pli`e , §©¥§¦¨¨¦§©§¦iFRprmiwlzqn eid oli`d itpre,`a`qn Edi`C mdxa` rci oicM ©§§¥¨©©§¨¨§¦§¨£¨

cIn dliah iraE'f oizndl `la cin dliah jixve `nh `edy d"r `"` rci f`e ¨¥§¦¨¦¨dlw ez`neh ik miniiraC rci oicM oaibp `In e`l m`e ,§¦¨©¨§¦¨§¥¨©§¨¥

oinFi draW `xOzq`lE `a`Yq`l`l` dlw d`neh `nh epi` m`e §¦§©©¨§¦§©§¨¦§¨¦`nh x`ydl oiicr jixvy `"` rci f`e miyaiizn mind eid ,ezxdhl mini dray jixve dxeng

ezxdhl mini dray xenyle[c].

`Yifgd`xe `axn` oik`lOl oFl oinf`C `zrWA ENit`C , ¨£¥§£¦§¨£¨§©§¦©©§¨¦¨©oFlmdl xn` mik`lnd z` oinfdy drya elit`yurd zgY EprXde§¦¨£©©¨¥

EdA wCanlE ingnl oibAmixedh md m` mze` wecale ze`xl liaya, §¦§¤¡¥§¦§©§]]]]zex`de mipeir[[[[

[c]'` wxt miakek zcear zekld) m"anxd azke

zeaaxe mitl` xifgd epia` mdxa` ('b dkld

`xza `aa) cenlza exn`e .minyay epia`l

epia` mdxa` ly ex`eva dzid zilbxn (:fh

eyxte .`txzn cin dze` d`exd dleg lky

s`y zilbxn dzid epia` mdxa`ly miyxtnd

gpen didy xeaicd edfe ,dl deyi `l mlera xac

wgexn mc` ybet didyk .(epexba) ex`eva

eixac lk .dpeaza enr xacn did dpen`dn

`txzn did enr ybtpy in lke micecne milewy

mixac dciwrd xtq) mda rewyy zee`zd lkn

.(meid zrcie weqtd lr 'c

degzyny mc` d`ex didyk ,eixac eid jke

liba dz`y d`xe opeazd :el xne` ,dxepnl

exvi dpy iptl lkd jqa z`fd dxepnde ,miyy

eze` exviy xacl cearz cvik ok m` .dze`

did dxf dcear lk lr jxcd df lr oke jixg`

did jkae ,dreh `edy eizty wzna mc`l giken

.`ed jexa yecwd mr cg`zne eal jkxzn

el dzide dpy miryz liba owf eil` qpkp mrte

xacl epia` mdxa` daxde ,eqika dxf dcear

ozi` x`yp owfd j` ,ea xefgiy mrep ikxca enr

rpkyl leki `l `edy mdxa` d`xyk .ezrca

dlil zerya ekxcl jld owfd .ekxcl egly eze`

mia`f okyn ,xril ekxca ribde zexge`nd

recn :mdxa`l `ed jexa yecwd xn` .mixnpe

miryz xak el dkgn ip` ,dfd mc`d z` zgly

,zery yely cer zekgl zeplaq oi` jl ,dpy

:el xn`e mc` eze`l ux ,fnxd z` oiad mdxa`

lk`y xg`l .lk`ze gepz ,izial xefg ,`p`

dryae ,eilr ritydl mdxa` jiynd ,dzye

idl` 'd" wrfe owfd ly eal jkxzp ziyily

.(xyid xtq) "cg` enye cg` mdxa`

dyxta yecwd xdefd ixn`nbi

`pli` `EddaE`nlr ipA lkl wicA dedwcea did oli` eze`ae §©¦¨¨¨¨¨¦§¨§¥¨§¨mlerd ipa lkl`fxe .(lawl)`Ed KixA `Wcw oibA`w(car)ceqe §¨¨¨¢¥§¦ª§¨§¦¨¨©

dyr d"awd liaya df`Nkl iigc `pli` Edi`C xn`lkl `"` xn` ¨©§¦¦¨¨§©¥§Ÿ¨jynp epnne miigd ur `ed ik cg`e cg` lkl miigd oli` `ed ik urd zgz orydl cg`

miigddxf dcFar zgY `le urd zgY EprXde KM oibaE ,§¦¨§¦¨£©©¨¥§Ÿ©©£¨¨¨dceard oli` zgz eqgi `le ekli `le miigd ur zgz epryi d`lde meidny xn` jk meyne

dxf.

`zeifgd`xe `aeag rxe aFh zrCd urA ,mc` ag cM , §¨£¥©¨¨¨§¥©©©¨¨¨`hg rxe aeh zrcd ura ,x"dc` `hg xy`kaizkC ,k"ynkurnE ¦§¦¥¥Fn mxbe ag DiA Edi`e 'ebe zrCd`nlrl `zmxbe ,`hg ea `ede ©©©§§¦¥¨§¨©¨§¨§¨

mlerd lkl dzinaizM dn .ea aezk dngwle Fci glWi oR dYre ©§¦§©¨¤¦§©¨§¨©'ebe miIgd urn mB(`nlr ipA lkl `zFn mxbe)ur llba k"`e ,mlerl ige lk`e ©¥¥©©¦§§¨©¨§¨§¥¨§¨

r"bn eze` gly miigdcke .oiwz` `xg` `pli`A mdxa` `z` §©¨¨©§¨¨§¦¨¨¨¨¨©§¦`nlrly leblb `edy d"r `"` `a xy`keoli`a recik x"dc`miigd ur `edy xg` ¨§¨

zrcd ura `hgy dn cbp lwynd zaeyz `edy mlerd z` owiziigC `pli` `EdC§¦¨¨§©¥`nlr ipA lkl `zEpnidn rcF`ely dpen`d ricede miigd oli` `edy §©§¥§¨§¨§¥¨§¨

mlerd ipa lkl z"iyd:

xn`xn` `iIg iAx`YWxtA oilMYqn `pied i` ax ¨©¦¦¦¨¨©©¦¨¥¨¦§©§¦§¨¨§¨`znkgA lMYqp `Cyiy zeceqa opeazp ef dyxta mippeazn epiid m` ¨¦§©¥§¨§§¨

dxezay dnkgd mdy da`Wix e`l `id `znWpC `piipr i` ,¦¦§¨¨§¦§¨¨¦¨¥¨`Wix `tFq e`le `tFq`l ,zfnexe zxacn `id dnypd ipipra ef dyxt m` ¨§¨¨¥¨

dy`xl dnec dyxtd seq `le eteql dnec 'eke min hrn `p gwei ly oiprd y`x,(`"r w sc)

dyxta yecwd xdefd ixn`n ci

`id `nlrn Wipi` zxihtl `piipr i`exacn dpipr ef dyxt m`e §¦¦§¨¨¦§¦©¦¦¥¨§¨¦,`ed mlerd on mc`d zxiht lrmiwFp F` `YWxR lM xFYqp ,¦§¨¨¨§¨¦

i`dA F` i`dA `YWxRcinrpy e` efd dyxtd lk wlgle xezql jxhvp f`e ¨¨§¨§©§©oiadl jixv ,yxtne ,mlerd on mc`d zxiht `edy dfa e` dnypd ipipra ote`d dfa ef dyxt.

mkilbx Evgxe min hrn `p gTi Ednmgl zt dgw`e 'ebe ©ª©¨§©©¦§©£©§¥¤§§¤§¨©¤¤ux xwAd l`e 'ebe dxU l` dld`d mdxa` xdnie 'ebe§©§©¥©§¨¨¨Ÿ¡¨¤¨¨§§¤©¨¨¨

'ebe alge d`ng gTIe 'ebe mdxa`opeazdl jixv miweqtd el` lka ©§¨¨§©¦©¤§¨§¨¨§mceq zrcle.

cMxn` iniC ax `z`dnypd oipr lr df yxtl jixv xn` inic ax `a xy`k ©¨¨©¦¦¨©r"bafnxX dn `lnl` sEBl zlrFY dnWPd d`vn `lŸ¨§¨©§¨¨¤¤©¦§¨¥©¤¨©

zFpAxTd fnx o`kAzlrez dnypd d`vn `ll`l m` sebd ly zepeerd zxtk §¨¤¤©¨§¨dzry t"r`e ,onwl x`aiy itke zepaxwd lr fnx el` miweqta o`k fnxy dnElhA .¨§

zFpAxTA wqr` `lC i`d ,dxFYd dlhA `l zFpAxTd©¨§¨Ÿ¨§¨©¨©§¨¦§©©¨§¨xiYi Dil iPdzie dxFYA wqrilzepaxwd elhaf"ka ,w"ndia oi` ik`l ¦§©©¨§¦§©¥¥©¦

lireie dyecwd dxeza weqri ,el xyt` i`y oeik zepaxwa wqer `ly df okle ,dxezd dlha

'eke dgpnl dlerl dxezd z`f y"nk xzei elWxRWM opgFi iAx xn`C ,§¨©¦¦¨¨§¤¥©zFpAxTd `Ed KExA WFcTdmze` cnilelW FpFAx dWn xn` ©¨¨©¨§¨¨©¤¦¤

eiM ,mznc` lr l`xUi EidIW onfA gpiY mlFrElbIW o ¨¦©¦§©¤¦§¦§¨¥©©§¨¨¥¨¤¦§dxFYA Ewqri ,dWn ,Fl xn` ,EUrI dn mznc` lrn¥©©§¨¨©©£¨©¤¨©§©¨mlFrAW zFpAxTd lMn xzFi DliaWA mdl lgFn ip`e©£¦¥¨¤¦§¦¨¥¦¨©¨§¨¤¨¨

xn`PW(f `xwie)xnFlM .'ebe dgpOl dlFrl dxFYd z`f ¤¤¡©Ÿ©¨¨¨©¦§¨§§©dxFYd z`fdaehe dlirenliaWA dgpn liaWA dlFr liaWA Ÿ©¨¦§¦¨¦§¦¦§¨¦§¦

.mW` liaWA z`Hg©¨¦§¦¨¨

dyxta yecwd xdefd ixn`neh

xn`iYaA DiOEtA xMcnC o`n i`d i`cRqExM iAx ¨©¦¦§§§¨©©§©§©§¥§¨¥`ipAxwC `piipr zFWxcn iYaaE zFIqpk§¥¦§¨¥¦§¨¦§¨¨§¨§¨¨¨

EdA oeEkie `YaExwzeipipr zeyxcn izaae zeiqpk izaa eita xikfny in df §©§§¨¦©¥§mda oiekl rceie zaexwz dfy zegpnd ipipre zepaxwd`Ed dzExM zixA ,§¦§¨

oilki `lC Dil `W`a`l DiaFg oixMcnC `ik`ln oEP`C§¦©§£©¨§©§§¦¥§©§¨¨¥§¨¨§¦Eaih `lnl` Dil carnlmik`ln mze`y xak df lr dzxkpy zixa yi §¤¡©¥¦§¨¥¦

aeh wxe j` `l` rx mey el zeyrl mileki `ly el rxdl mc`d zepeer xikfdl mipenny.gkFi `YWxR i`d gkFi o`nEdf lr gikez ef dyxt df giken ine, ©©©¨¨§¨©

xn`C oeikCxn`y oeikyeilr miaSp miWp` dWlW dPdemdy §¥¨§¨©§¦¥§¨£¨¦¦¨¦¨¨mc`d zepeer xikfdl mipennd mik`ln 'bdeilr Edn ,eci lr eid ixd eilr yexit dn ©¨¨

dpekd eilr `l` ,ynn eilr `leDipicA oiIrl ,epica wecale oiirloeiM ,w sc) §©¥§¦¥¥¨(a"rmdxa` xdnie aizM dn ,KM `IwiCvC `znWp `ngC§¨¨¦§¨¨§©¦©¨¨©§¦©§©¥©§¨¨

'ebe dld`ddnypd `idy mdxa` xdnie aezk dn ,jk wicvd ly eznyp d`exy oeik ¨Ÿ¡¨§yxtne mixa` g"nxn dlelkydld`d Edn .df ,lde`d df in.WxcOd ziA ©¨Ÿ¡¨¥©¦§¨ixdn xnF` EdnE[d]zFpAxTd oipr ,mi`q WlWxne` `ed dne ©¥©£¦§§¦¦§©©¨§¨

]]]]zex`de mipeir[[[[

[d]e[my oiire 'g 'c 'a mikln] zinpeyc dyrn

aezky enk ef devna zxdfp dzid `idy gikei

dlecb dy` weqt lr [`"cn 'a] yecwd xdefa

ck `nlr iyp x`y `dc ,`nlr iyp x`y lr

dia owgce dia oixrhvn ziaa `fitye` o`ng

dia zcg `ide `penn dilr `wt`l oky lk

hewli oiire .`penn dilr `wt`le `fitye`a

`a` iax xn` azky g"kx fnx my iperny

l`xyi xak eid dicaer ly ezy` zekf `lnl`

dy`e xn`py dry dze`a melye qg oicea`

onyd cenrie 'ebe mi`iapd ipa iypn zg`

`l m` xeknz m` el le`yl `ae xiwedy

on dlecb dzid dpexg`d dkxade xeknz

cr xzepa iigz jipae z`e xn`py dpey`xd

,mpey l` ryil` xearie meid idie .mizn eigiy

miznd dwcvd gkn xne` dgxw oa ryedi iax

`ly hty oa ryil`n d`xe `a zeigdl oicizr

zenz `ly eipta lkzqdl dleki dy` dzid

jlde dxrnl dxrnne xd l` xdn jldn dide

lecb ceaka dlecb dy` my ezlawe mpeyl

ecr ly en` zinpeyd byia` ly dzeg`

midl`d yi` dpd dlral dy`d dxn` ,`iapd

dyxta yecwd xdefd ixn`n fh

]]]]zex`de mipeir[[[[

`ly ezenca lkzqdl dleki dy` oi` dfld

mrt lke dphw xiw zilr `p dyrp `l` zenz

epae ,dilrd l` dny xeqi o`k xaer `edy

mpey l` xaer did mini xg`le ,epiwzde epikde

zinpeyl `xw dny akyie dilrd l` xqie

dleki dzid `ly `l` gzta dcnr dnle

zwaeg z` dfd crenl dl xn` ,eipta lkzqdl

gxe` ipnn lcge ce`n owf ipec` el dxn` ,oa

xne` dixkf iax ,jzgtya afkz l` miypd

`vie xrpd lcbe dclie zxde dyri ei`xi oevx

zne oeq` edxwe mixvewa ze`xl ytp zbetl

mixvewd l` eia` l` `vie meid idie xn`py

lr ryil` iptl dltpe lnxkd xd l` dkld ,'ebe

`l` mwix ilk x`yp i`eld el dxn` dipt

yecwd xac lk `iapd xn` ,jtype `lnzpy

gwl cin ,il cibd `l dfe il cibn `ed jexa

lk jita xacz l` el xn`e ifgbl ozpe zprynd

zprynd ozze jlzy cr aeh e` rx dne`n xac

eipira wegyk xacd did ifgbe ,xrpd ipt lr

xne`e enr xacn did ea rbet didy mc` lke

,miznd z` dign dfd dhndy un`zd el

envra `ed jldy cr ,ecia dzlr `l jkitl

yecwd iptl lltzn ligzde eit l` eit ozpe

ziyry myk minlerd oeax xne`e `ed jexa

ok znd z` digde edil` ipec` ici lr miqp

.eipir z` gwtie ,dfd xrpd digi

midl` yi` ik izrci `p dpd dyi` l` xn`ze

o`kn `pipg xa iqei iax xn` ,`ed yecw

yi` ,yi`d on xzei migxe`a zxkn dy`dy

xn` cg ,l`enye ax ,drci `pn yecw midl`

ly oipicq xn` cge epgly lr aeaf xar `ly

ixw odilr dz`x `le el zrvn dzid ozyt

glya zyxta my yecwd xdefa oiire .mlern

lr ixw dz`x `ly yecw `edy drci dna

`niz i` oiiyw ilin ipd xdefd my xn`e ,epicq

`yp ipa oepi` oi`ibq `d ixw dia zng `lc

ogand xnelk ,`kd `iepy i`n `nlra ikd

yi`l ogan epi` epicq lr ixw dz`x `ly dly

miyp` daxd ixdy `iapd ryil`k yecw

`l` ,ixwa oilykp mpi` epnn xzei oizegt

`le drci `idy izrci `p dpdy dxn` xity

`edy drya dhnd el drivd `ide xg`n xg`

yexite xweaa mw `edy dryae dlila akey

dfae did jk ezhn lr mipal oipicq drivdy

ezhinn mw mc`dy oeikc mlerd jxcc drci

lv`e leeip gix epnn yi epnn mwy oicqd

epnn oi`vei eid ezhinn mwy drya ryil`

`l m` zinpeyd dxn` ,ocr ob gixk zegix

`vei did `l eilr eax ly ezyecwe `ed yecwy

mc`y ziadn yextl dvx okle efk dyecw gix

.eziaa jk lk xdfp `l

y`x mei did `edd meid ,dny `aie meid idie

,mlerd ipa ea mixkfpe zexwr ea ecwtpy dpyd

xn`ze ,mler ly ekln jlnd l` xacl jl yid

cwtdl dvex ip` xnelk ,zayei ikp` inr jeza

il cenrz miaxd zekfe l`xyi llk mr cgia

z` egzti cegl ilr lltzn dz`y ok oi`y dn

xn`ie .jkl die`x ip` m` rcei ine cal ipic

zwaeg z` crenl xn`ie dl oi` oa la` ifgb

xac xy` crenl oa clze dy`d xdze ,oa

liaya `l` jk xg` zn dnle ,ryil` dil`

ozip `ly xg`ne dlral `le dl ozp ryil`y

zwaeg z` aezk ixdy dzin el dpncfp dlral

yi` zhn lr edaikyze lrze .jlra `le z` oa

ce`n dlrp dyecw dz`x myy llba midl`d

melyd jyi`l melyd jl melyd dl xn`ie

`idy cere ,ziad xwir `idy o`kn ,clil

.dlra `le eixg` zkled

`ed 'de xn`py mewn lkae ,ipnn milrd 'de

xn` `l` ryil` rci `l dnle ,epic ziae

dyxtd ixn`nfi

weqrl jixv mdae zepaxwd oipr mi`q yly ixdn sebd `idy dxyl`znWpe ,§¦§¨¨EdA zpeEMznmda zpeekn dnypdeaizkc `Ed `cd ,k"yn dfel`e ¦§©¤¤§¨¨¦§¦§¤

mdxa` ux xwAdzepaxwd ipica weqrl`le Edl `giip oickE . ©¨¨¨©§¨¨§¥¨§¨§§¨Dil `W`a`l oilkiel rxdl mileki `le mipennd mik`lnl mdl gp f`e. ¨§¦§©§¨¨¥

dyxtd ixn`ndxez mitl` 'a eligzd epia` mdxa` onfn

zpkd,'edez mitl` ipy' eid mdxa` cr .epia` mdxa` ly einia dlgd dle`bl mlerd

'dxez mitl` ipy' elgd mdxa`ne)` ,fv oixcdpq d`x(dpzip mb epia` mdxa`l .

ezceara opeazdl ie`xd on okÎlr .mixzad oia zixaa ,dle`bde zelbd lr dxeyad

.epia` mdxa` ly zcgeind

ezcinmdxa`" weqta dpekn mdxa` .dad`de cqgd zcin dziid epia` mdxa` ly

ezeiyi`a rixknde hleyd ewd dziid cqgd zcin zad`y iptn "iade`

.eizelertae

`eddpigan jeyg mlerd did epia` mdxa` cr .iwel`d xe`a mlerd z` xi`d

bdpzn mlerd did mdxa` cr" :yxcnd xn`nk iwel` xe` ea xi`d `l ,zipgex

."xi`dl ligzd mdxa` `ayn ,dlt`a

]]]]zex`de mipeir[[[[

`ed `ld ryil`l xne` dn `ed jexa yecwd

gwe jipzn xebg ifgbl xn`ie zenl jixv did

,jafr` m` jytp ige 'd ig xn`ze jle izpryn

ifgb ly eikxc z` dxikdy oeik jk dxn` dnle

xxefie ,eci lr qp didiy ie`x epi`ycr xrpd

epizepy ini xn`py itl xzei `le minrt ray

did df clie ('i 'v mildz) dpy miray mda

z` aezk ixdy wewag e`xw dnle wewag

`l` ,weag ezexwl jixv did ok m` oa zwaeg

.ryil` ly cg`e en` ly cg` miweaig ipy

zepeiby lr `iapd wewagl dlitz xn`y dfe

efi` ediig mipy axwa jlrt 'd ('` '` wewag)

izrny 'd wewag clep day dlertd ef dlert

enk zeni `ly miig el oz iz`xi jrny

"dligza

dyxtd ixn`n gi

xac,d"awd mr zixad zzixke ,eizerqn ,eizlert ,eiyrn lka iehia icil `a df

:weqtd lr .`xwna yxetna hrnk xacd xn`p jk lr sqep .'eke jlnia` zyxt

zxne` `xnbd "mler l` 'd mya my `xwie")a ,i dheq(.`ixwie `l` `xwie ixwz l`" :

mdxa` ly ezcear ,xnelk ."aye xaer lk ita d"awd ly enyl mdxa` `ixwdy cnln

.mlera eielibe 'd my meqxta d`hazd epia`

m"anxdjix`n)miakek zcear zekld zligza(my meqxta mdxa` ly ezlert xac lr

my yiy mricedle mlerd lkl lecb lewa `exwle cenrl ligzd" :mlera 'd

xirl xirn mrd uawne `xewe jldn dide .cearl ie`x ele mlerd lkl cg` del`

cer ."mdxa` zia iyp` mde ,zeaaxe mitl` eil` evawzpy cr ...dklnnl dklnnne

zepeirx xiaqdl egeka dide ,xzeia `ltp dxaqd oexyik did mdxa`ly mixtqa xn`p

mieegzyny miiaxr" cr ,xzeia miqb mc`Îipa mby ,dheyt oeyla mihytene miwenr

.eixac z` epiad ,"mdilbx wa`l

""mFId mgM ld`d gzR aWi `Ede `xnn ipl`A dedi eil` `xIe)` ,gi( ©¥¨¥¨§¨§¥Ÿ¥©§¥§Ÿ¥¤©¨Ÿ¤§Ÿ©

dzre .bdpzdl cvik eze` micnln eid epia` mdxa` ly eixa` g"nxuex mew ,el exn`e ,cal evx ely miilbxd ,migxe`d z` d`x xy`k

migxe`d lawl

meia`ivedy xg`l ,lecb megdyk ,a`ek ezeida ezlinl iyilyddng d"awd

ick migxe`l zepiznne zetev eipire lde`d gzta epia` mdxa` ayei dwizxpn

ayei ecera dpde .jxazi 'd zpen` mdl cnlle ricedl dxhna ,mlik`dle mzewydl

,ef zennexzd efi` byen epl yid ,"'d eil` `xie" aezky enk ,dpikyd ielibl `ed dkef

laiw lecb xe` dfi` ,ixnbl miyegd leha ,d`eapd zra mler `xeaa zewac efi`

migxe` lawl ick efd dbydd lk lr xzel `ed oken z`f lkae ,rbx eze`a mdxa`

dpikyd z` aefrl eilr ik epia` mdxa` rci okidn .minyay epia`l mze` axwle

eid eixa` g"nx ,epia` mdxa`y epizeax mixne` ,migxe`d z` lawl jlile dyecwd

dzre .xa` eze` cbpky dyr zeevn el cnln xa` lk ,bdpzdl cvik eze` micnln

,migxe`d lawl uex mew ,el exne`e cal evx ely miilbxd ,migxe`d z` d`x xy`k

.dpiky ipt zlawn xzei migxe` zlaw dlecby mdxa` rci jke

mdxa`emlek z` axwl egek lka un`zdy meyn elv` exwai mik`lndy dkf epia`

.mixeaica od ,miyrna od dpikyd itpk zgz

dyxtd ixn`nhi

urd zgz migxe`d z` wcea did epia` mdxa`recik.diel dizy dlik` - dpina zcgein dzid epia` mdxa` ly migxe`d zqpkd

in .f"ra e"g ine 'da oin`n in rcei did eci lry ezia xvga rehp oli` el dide

,f"rd xg` jledd ,licadle .lv el miyere eilr miyxtp oli`d itpr eid ,d"awa oin`ny

rityn didy cr eze` afer did `l mdxa` f`e ,dlrn dlrn minnexzn oli`d itpr eid

,ez`xwl miler mind m`e .urd zgzy oiirna eliahne dpikyd itpk zgz qpkdl eilr

oizndl jixv mc` eze`y oniq ,miyaiizn mind m`e .dliah wx jixv `edy oniq

ick ,urd zgz epryde ,migxe`l mdxa` xn` df mrhne .xdhdl ick mini dray

dzr wzn ,zrcd ur i"r lwlw oey`xd mc`y meyny ,w"defd azky dn recie .mwceal

.urd i"r mlerd z` d"r epia` mdxa`

azkem"anxd)b"d `"t m"ekr zekld(epia`l zeaaxe mitl` xifgd epia` mdxa` :

.minyay

y"nk "xeaicd" dfe mlera dzenk oi`y "zilbxn" dzid mdxa`ldpeaza xacn didy ,"epexba - ex`eva" gpen didy DOEta `lbxn¥

`txzn did xeaicd i"r ,enr ybtpy in lke ,mizty wznae

zxne`'nbd)f"h a"aa(d`exd dleg lky epia` mdxa` ly ex`eva dziid zilbxn :

dzenk oi`y "zilbxn" dzid mdxa`ly miyxtnd eyxte .`txzn cin dze`

mleraxeaicd dfexacn didy ,"epexba - ex`eva" gpen didy ,DOEta `lbxn y"nk¥

zee`zd lkn `txzn did xeaicd i"r ,enr ybtpy in lke ,mizty wznae dpeaza

.mda rewy didy

xy`kdz`y d`xe opeazd :el xn` ,dxepnl degzyn mc` d`ex epia` mdxa` did

dfy xacl cearz cvik k"` ,dze` exvi dpy iptl wx dxepnde ,miyy liba

.minyay epia`l mixfege mixiibzn eid jke miizty wzna dyr lkde ,eze` exvi dzr

mrtxacne xacn epia` mdxa`e ,'eke eqika f"r el dziide 90 liba cg` owf eil` qpkp

epia` mdxa` d`x xy`ke .elya x`yp owfd j` ,mrep ikxca erpkyl dqpne enr

zexge`nd dlild zerya jld owfd .ekxcl eze` glye 'eke lek`l el ozp ,el leki epi`y

zgly recn ,mdxa`l d"awd xn` .'eke miaece mia`f zerx zeig mewn ,xril ribde

ux fnxd z` mdxa` oiad .zery 'b cer zeplaq oi` jle dpy 90 el dkgn ip` ,eze`

,'eke dzye lk`y xg`le .xfg zn`ae ,oyize il` aey `p` :el xn`e mc` eze`l xril

enye cg` mdxa` idl` 'd ,wrv ziyilyd dryae ,enr xacle eilr ritydl jiynd

.cg`

dyxtd ixn`n k

enewnl xfeg epia` mdxa` ,eze` cakne enr xacn d"awdy 'it`zcgein dlrna envr yibxn `l ,libxk jiyndl

depr,eail dab `l ,exwal eil` `a d"awdy t"r`y ,epia` mdxa`l dziid dlecb

.da libx didy zehyt dze`a ige ,lde`d gzta ayei mdxa` x`yp oiicr `l`

mdxa` eze` cakne enr xacn d"awdy 'it` ,xnelk ,enewnl ay mdxa`e k"yn df

m` ,epgp` eli`e .zcgein dlrna envr yibxn `l ,libxk jiyndl enewnl xfeg epia`

xyt` i` xak ,epz` xacn did l"wevf sqei dicaer mkg xecd x`t x"en enk lecb mkg

.enewnl xfege envr z` xikn mdxa` k"`yn ,epz` xacl

"dil`" 'niba "eil`"

xyt`.dlin lka l"f edil` `aiy fnx ,llekd mr - "dil`" 'niba "eil`" zaiz fenxl

)jp` zneg(

""`xnn ipl`A)` ,gi( §¥Ÿ¥©§¥

dnly xzei didz dlxrd z` dpnn jezgz m` dlind

fenxlm` ,dlind zixa s` oli`a gk siqene miyaid mitprd z` mikzeg oli` dn el

.dnly xzei didz dlxrd z` dpnn jezgz

zwa` ,dlind lr dvr `xnn el ozpe ,zzey mcd did ,mdxa` lenipykmcd z` xevrl dlind lr dtexzl "dvr"

yxit.l"kr ewlga eil` dlbp jkitl ,dlind lr dvr el ozpy `ed :i"yx

dpdedxyra cnr xy` mdxa`k lecb wicvc xnel okzi ji`c eywd l"f miyxtnd lk

.e`xea zeevn miiwi m` dvr lehi zepeiqp

yexitdid ,mdxa` lenipyk :jk `ed oiprdc :"dex ob" xtqa azk riztne ycegn

zwa` ,xnel epevx ,dlind lr dvr `xnn el ozpe ,zebetd oi`n zzey mcd

z`xwpe awxpy oyi ur on dedzny xtr"dvr"dlind lr dtexzl `xnn el ozp z`f ,

mewn lr dwa` oixftny meid ok oiyery enk ,jzgd mewn z` ze`txle mcd z` xevrl

.ln-cib "l"nb it `lnk dvr" jpniqe ,dlind)ipewfga `aen df oirk( ¥¨

"uxIe `xIe eilr miaSp miWp` dWlW dPde `xIe eipir `VIe'Eke mz`xwl ©¦¨¥¨©©§§¦¥§Ÿ¨£¨¦¦¨¦¨¨©©§©¨¨¦§¨¨§"Elk`Ie urd zgY mdilr cnr `Ede mdiptl oYIe)g-a ,gi( ©¦¥¦§¥¤§Ÿ¥£¥¤©©¨¥©Ÿ¥

mdilrn `ed cnr devnd xg` ,eilrn mik`lnd ecnr devnd iptl

dligzligzdy oeeik .epnn ddeab dbxca ,eilrn eid mdy rnyne "eilr miavp" xn`p

dbxcnl dlrzp ,epiidc ,"mz`xwl uxie `xie" ,xn`p ,migxe` zqpkd zeevna

dyxtd ixn`n`k

cnr `ede" :aezkd xne` ,dzyne lk`n mdiptl ozpe deevnd miiwyn .mdl deey

mdn ddeabd dbxcnl dlrzp ,epiidc ,"mdilr)flran mely iax(.

e l"v z"`e .l"`txe l"`ixab l"`kin md 'ib eilr miavp miyp`uxixeg`l milkzqn ,mipt mik`lnl yi cv lkny rc `l` ?mdixeg`l

mipt mi`ex miccvd on ,mipt mi`ex

`zi`" .l"`txe l"`ixab l"`kin md ,miyp` dyly w"defaydyl`miyppz"x "miav

z"x o"`yyxepxy`mdxa`e l"pd mik`lnd mdy dakxnd ilbx 'b md dix

.dakxnd md zea`d l"fg y"nke dakxnd zenc `ed

eilr miavp miyp`"mz`xwl uxie `xie" aezk okle .l"`txe l"`ixab l"`kin md 'ib

,mipt mik`lnl yi cv lkne mik`ln 'b eid `l` ,mz`xwl `le mdixg` xnel jixv did

rax`" y"nke ,mipt mi`ex miccvd on ,mipt mi`ex xeg`l milkzqn mdl mipt 'c ik

."mz`xwl uxie `xie" xn` okle "mdl cg`l mipt

.d`etxd d`a ezi`xe j`lnd zelbzd mvra ,`txl `a j`ln xy`kuexl did leki cine d`x ,"uxie `xie" xn`p okl

dlnd:"miig utg"d xne` ?recn .weqta dletk "`xie"

cvikdnk xg`le .mipnnq el my k"g`e ,dlegd z` wcea `ed lk mcew ?`txn `tex

`a l`tx j`lndy itk ,`txl `a j`ln xy`k j` .dahd dlegd yibxn mini

d`x ."uxie `xie" xn`p okl ,d`etxd d`a ezi`xe j`lnd zelbzd mvra ,mdxa` l`

.eilegn `ixad ik ,uexl did leki cine

minydn cgein j`ln eil` glyiy jkl ie`x did `l envrlyk heleilr lhed mdxa` z` `txl glyp xak j`lne zeid la` ,elivdl

hel z` mb livdl jldn eze`a sqep ciwtz

:i"yxcg`e ,mecq z` jetdl cg`e ,dxy z` xyal cg` - miyp` dyly dpde"

."zeiegily izy dyer cg` j`ln oi`y ,mdxa` z` ze`txl

injld mdxa` z` `tixy l`txe" :xne`e i"yx jiynn ?hel z` livdy j`lnd did

xn`py `ed ,hel z` livdl myn)f- ,f"i ziy`xa(dvegd mze` m`ivedk idie" :

."livn did cg`dy zcnl ."jytp lr hlnd xn`ie

j`er cg` j`ln oi`y xn`pciwtz oky ,zegilyd dze` efy `l` ?zeiegily izy dy

.jd epiid df dlvde d`etx

dyxtd ixn`n ak

dywdel`e mdxa` l` cg` j`ln eglyy minya mik`ln mixqg ike :"miig utg"d

.cgein j`ln dil` glyp xeaice xeaic lk lry epivn xbda ixde ,hel

oiprd:`ad dyrnd it lr x`eai

dyrnzixad ilray d`xe exira ze`wcpql onfedy l"vf xbelw dnly iax oe`bda

?mipiznn dnl ,l`y .`vnp ldendy zexnl zixad z` jexrl mifxcfn mpi`

`exwl ick zeniy mikgn .r"l qqeb ,clid ly eia` aeky jenqd xcga ik el xn`p

.eny lr clepd jxl

xn`gixhdl :xn`e .cin zixad z` jexrl yi daiqd z`f m` ik xbelw dnly iax

j` ,ipnn cak - dlegd liaya cgeina riteiy d`etxd lr dpennd j`lnd z`

dry dze`a `eti` eywa` ,lenipd jxd l` zixad j`ln `eai od clid z` eleniyk

a`d `txzp mini dyely xg`l ,did jke .dlegd z` `txl ipyd xcgl mb xeqiy

.eilegn

xn`minydn cgein j`ln eil` glyiy jkl ie`x did `l envrlyk hel ,"miig utg"d

sqep ciwtz eilr lhed mdxa` z` `txl glyp xak j`lne zeid la` ,elivdl

.hel z` mb livdl jldn eze`a)jzad`a ocrzdl(

d"awdeze`txl l`tx j`lnd z` gly `l` cal `txzi epia` mdxa`y oiznd `l

lenln mixbd erpni `ly ick

cg`yecwd egipd recn ,miyxtnd eywde .'eke mdxa` z` ze`txl l`tx `ed mdn

dnl cere !eze` `txn did oey`xd meia cin ,iyilyd mei cr xrhvdl `ed jexa

xn`py enk ,envrae eceaka `ed jexa yecwd eze` `tix `l)h"l a"l epif`d(izvgn

xn`py dlind zevna eriiq `ed jexa yecwd ixdy `tx` ip`e)'g 'h dingp(enr zexke

l`tx gly dnl k"` ,`xb` `xrv metl ik xky lawl egipdy xn`z m`e .zixad

glyy dn ik ,miyxtnd evxize .envrn `txziy l`xyi icli lkk egipd `le eze`txl

`le exrv e`xie daxd miaye mixaer eid ik ,lenln mixbd erpni `ly ick ,l`tx el

cere ,wepizn xzei lecb xrvd lecb mc`a ik ,wepizn xzei exrvy itl ,oiln eidi

m`e ,d`etx lawln ylg did elfne ,cgt daxd el dide ,milenpl y`x did mdxa`y

r oizndy mrhde .lenln mixbd miyxet eid okzenca l`tx gly mbe iyilyd meid c

gipd ok lr ,ln mipir zfig` exn`i `ly ick ,envra jxazi myd eze` `tix `le `tex

mdxa` `tix `ly mrhde .ed`txe `tex mc` zenck l`tx glye iyilyd mei cr eze`

zilbxn ,xne` i`gei xa oerny iaxy ,'eke ex`eva dielz dzidy zilbxna envr z`

dyxtd ixn`nbk

.`txp cin dze` d`exd dleg lky ,epia` mdxa` ly ex`eva dielz dzid daeh

,dng lblba `ed jexa yecwd d`lz ,mlerd on epia` mdxa` xhtpy dryae)f"h `xza

'a(.dlin zevna hreak d`xi `ly ick `ed uexizd .

xgeq" zenca cg`e "ixacn xgeq" zenca `a cg` - mik`lnd zyely"dpitq ly laeg ax" zenca cg`e "ipexir ze`eaz

dpde"xgeq" zenca cg`e ,"ixacn xgeq" zenca `a cg` ,"miavp miyp` dyly

"dpitq ly laeg ax" zenca cg`e ,"ipexir ze`eaz)yxcn(miyaeln e`a dnle .

,epia` mdxa` ly ezekfa miig elek mlerd lk ik :exn` l"fg dpd ,`wec z`fk dxeva

ieyr mlerd ixde .m`xa mdxa` zekfa ,m`xada ux`de minyd zeclez dl` :aezkk

zrk e`a jkitl .cgein j`ln dpenn yily lk lre ,mi yily ,aeyi yily ,xacn yily

j`lne ,miniiw md ezekfa xy` ,mdxa` lv` ,mileg xewial ,elld mik`lnd zyely

d`xp aeyid lr dpennd j`lne ,"ixacn xgeq" zenca d`xp xacnd lr dpennd

"dpitq ly laeg ax" zenca d`xp mid lr dpennd j`lnde ,"ze`eaz xgeq" zenca

)dxez ly dpirn(.

'a zekfa - mihdxa l`xyi mr mr xeyw d"awd ,mihdxa xeq` jlnepia` mdxa` uxy zevix

izrnyzevix 'a xkyay ,yecwd xdefa `zi`c ,l"wevf sqei dicaer 'x epaxe epxenn

xywa d"awd xywzp ,migxe` zqpkd liaya eytp xqne epia` mdxa` uxy

."mdxa` ux xwad l`e" aezk oke ."mz`xwl uxie" aezk o`k ixdy .l`xyi mr mr

fnxe."mihdxa xeq` jln" mixiyd xiya weqtd z` xdefd df lr

,yexit- jln k"` ,mihdx epiid zevix 'ae hidx oeyl `ed dvix zinx` oeyla ixdc

- mihdxa l`xyi mr mr xeyw epiid - xeq` `ed ,d"awd mler ly ekln df

.epia` mdxa` uxy zevix 'a zekfa

""xarz `p l`)b ,gi( ©¨©£Ÿ

n` `l` ,exarz l` l"v didmecq z` jetdl `ay l`ixabl x

oeyla`edy mday y`xdn ywia hytd itl `l` exarz l` xnel jixv did cigi

.epizni mlek `linne jcar lrn xearz l` dywaa el xn`e l`ixab

itlexn` k"` ,zeyrl zxg` zegily dzid cg` lkle mik`ln eid mdy epizeax y"n

jixv did `l l"`kine l"`txl ik .xearz `p l` mecq z` jetdl `ay l`ixabl

.oaa dxy z` xyal cg`e ,epia` mdxa` z` ze`txl `a cg` ik exarz l` xnel

dyxtd ixn`n ck

ozip `l okle obedk ezegily dyr `ly yprp ,dxy z` xyiay j`lnddlerd adla dlry ,gepn onf cr ezyecw mewnl zelrl zeyx el©

`"ieenye gepn z` xyay j`lnd eze` `ed wgvi zece` dxy z` xyiay j`lndy

efy ,dligz dxy z` xyal el did `ly obedk ezegily dyr `ly iptne ,l`ixe`

dnyp lawl ick gafnd iab lr cwrdl wgvi jxvede dxy dxhtpy daiqd dzid

,gepn onf cr ezyecw mewnl zelrl zeyx el ozip `le j`lnd yprp okle ,`xekcc

.drx dvr el ozp l"`nqy iptn df lke xevd lr gepn dlrdy dlerd adla dlry©

mewnd z` epgp` mizigyn ik" exn`yk elykp mecql ekldy mik`lnd"dfd

mbe"dfd mewnd z` epgp` mizigyn ik" exn`yk elykp mecql ekldy mik`lnd

jld awriy cr eakrzp l`txe l`ixab ,dlrnl zelrl elkei `ly eyprp mzylye

ik`ln" aizkc `ed `cd .mdipy elr dlitz dze` gkae ziaxr lltzde l` zial

.gepn onf cr akrzp l"`ixe`e ,"ea micxeie miler midl`

eazkmewna mpn` ,miipir ielib `id mik`lnd zii`x ik dkxal mpexkf epizeax

ceq `ede ,mik`lnl `xapd ceak ly yeal `ed miyp` mya mik`lnd exkfedy

mi`xwpd mik`lnd enk dbxcna md mi`iapd ipae] ,zeytp ikfd ipirl byei yealnd

.[miyp` zxev miyalznd miyp` myaik milaewnd exn` ,df yeal mik`lnl oi`ne

.ux`d dzedzp epnny ceakd `qk zgzy blyd on wlg migwel

""min hrn `p gTi)c ,gi( ª©¨§©©¦

cqga ,ekxck ,o`yr dax dcina ,envr epia` mdxa` o`yry zek`lndvx `l ,mind zai`y oebk ,mixg` i"r eyrpy zek`ln j` .daexnwtzqd jkl zlefd oeayg lr cqg zxhra xhrzdl epia` mdxa`

"min hrn"a

d`iltfg` ,eigxe` zyely mr mdxa` dyry cqgd iyrn lka :`iddcinadaexn.zleq gnw mi`q yly ixdn 'ebe mdxa` xdnie" :aezkd xn` zebera

aehe jx xwa oa gwie mdxa` ux xwad l`e" :aezkd cird xyaa ."zeber iyre iyel

.aexl mdl yibd alge d`ng oke .l"fg epecnl ,ehgypy xwad ipa eid dyelye - '"ebe

oeyl fg` mina `wec ,`eti` ,dnlherin?"min hrn `p gwei" -

,mxal''fg epexed).e"t sc `rivn `aa(lr zxyd ik`lnl epia` mdxa` dyry dn lky

,gily i"r epia` mdxa` dyry dn lke .envra l`xyi ipal ok d"awd dyr ,eci

dyxtd ixn`ndk

envra eyrpy cqg iyrn eidy ,`eti` ixd .gily i"r l`xyi ipal ok dyr d''awd s`

zlihp j` ,envr epia` mdxa` ici lr dzid xwad oa ziiyr .mixg` ici lr eyrpy eide

.''`p gwei'' :aezkd oeyla wiecnk ,gily i"r dzid mind

dzrncqga ,ekxck ,o`yr dax dcina ,envr epia` mdxa` o`yry zek`ln :oiap

mdxa` dvx `l ,mind zai`y oebk ,mixg` i"r eyrpy zek`ln j` .daexn

."min hrn"a wtzqd jkl zlefd ly ezgxih oeayg lr cqg zxhra xhrzdl epia`

zlefd z` gixhdl `ly hplqn l`xyi x"bda zeaeyg zeiyrn izy

dyrnzial xvln ikcxn 'x exag mr cgia mrt xqy l"vf hplqn l`xyi x"bda

ikcxn 'x .dgpn zlitz lltzdl `plieay ze`hniqd zg`a ,cg` ohw zqpk

z` hrn aihxd l`xyi 'x eli`e ,xecidae rtya zqpkd ziaay xeikd jezn eici lhp

eici lehil bdep eceak oi` m`d" :oednza ikcxn 'x el`y .mina ynzyd `l hrnke eci

yi il d`xpd itk la` ,dfa xcdl libx ip` mb - l`xyi 'x aiyd - ok" ,"dlitzd iptl

oeekn i`cea ynyd .migxe` ea migiky `le milltzn ly mieqn xtqn df yxcn ziaa

mpexqg lelr min daxd fafap epgp` m` mireawd milltznd jxev itl min oikdl

.ezxekyn z` el akrie ynyd lr mrxzi dlde ,mi`abd cg`l xkip zeidlep`vnpe

."ezqpxt getiwa miaiig epgp`)'l 'nr milecbd zexe`nd(.

cermicin`d eicinlzn cg` epinfd zg` mrty ,l"vf q"ixbd lr df oipra xteqn

mewn meya gx`zdl mikqdl ekxc oi`y l`xyi 'x el aiyd .zay lil zcerql

:dl`d mipiprd z` eipta hxtl cinlzd lgd .eizebdpde egx`n zia ixcq z` rci mxh

lv` dpew ip` xyad z` .gx`nd - cinlzd xn` ,dkldd ixecid lk itl ldpzn izia''

,zekxiqe zel`y lk ila ''wlg" oaenk envr xyad .cxge `xik recid ,ipelt avw

,df caln .miaeh zae mkg cinlz zpnl` ,drepve dxyk dy` `id igahna zlyand

dcerqd z` jxer ippd zezay ilila .xac lk lr dgewt dpire z`veie zqpkp izy`

;xcde x`t aexamilke`k aygp `ly ick dxez ixaca miwqer ep` dpnl dpn oia

mixnfn ok enke ."jexr ogley"a reaw xeriy mb epl yi dcerqd jyna .mizn igafn

."dlila zxge`n dry cr ogleya mikix`n ep` jke ,'eke zay zexinf

ixg`i`pza wx dpnfdd z` lawl mikqd ,eizekild ihxt lk z` rny l`xyi 'xy

z` ecinlz laiw dxixa zila .miizrya zay lila dcerqd jyn z` exvwiy

mxhae ,dpn xg` dpn elk` .epgleya c`n xdin zay lil eze`a ok`e ,dfd i`pzd

.oefnd zkxal "mipexg` min" xak eybed ,dry dtlg

dyxtd ixn`n ek

iptl`vn mbt dfi` ,epax epcnli" :xn`e l`xyi 'x l` a''dra dpt oefnd zkxa

z` oinfdl ywia df mewnae ezl`y lr aiyd `l l`xyi 'x ,"ipgley zbdpda

illbae axrd jze` iztiir xy` lr ,zxab ,il iglq `p`" :dl xn`e zlyand dpnl`d

."jkxck `ly ,dpn xg` dpn zeidy ila yibdl xdnl zvl`p

lk"epziaa gx`zi eceaky i`eld - zlyand daiyd - iaxd y`x lr elegi zekxad

,dlila zxge`n dry cr dcerqa jix`dl libx ily ziad lra .zay lil lka

iaxl zeced ,dpde .ze`il aexn zelyek ilbxy cr meid lk jyna izcearn dtir ip`e

."geple izial zkll ziyteg xak ip`e axrd efxcfd

f`dz` mb `vnz ,ef dpkqn dpnl` ly dzaeyza" :xn`e ecinlzl l`xyi 'x dpt

mixac dna j` ,c`n d`p jzbdpd mpn` .jpednzl oexzte jzl`yl daeyz

."mixg`a zrbet dpi` m` wx - mixen`)aeh gwl(

migxe` zqpkd zevn miiwy cr oal dkf `l mdxa`

mdxa`,jz`pdl ,jl jl ,xn`py dfe ,migxe` zqpkd zevn miiwy cr oal dkf `l

.lecb iebl jyr` myy dpdc migxe`d z` qipkie ecal lke` dyriy ici lr

.melyd eilr epia` wgvi el `a gxe`d qipkny ici lr ik "wgvi" dixhnib g"x` fnx dfe

w"dxdxy`ke ,ei`eyip zrn mipy c"i enk `niiw ly rxf lr oiznd r''if `ipzd lra

zeevn miiwl el uri r"if yhixfrnn 'cibn'd w"dxd eax lv` envr xikfdl `a

weqta dl fnxe ,dlebqk migxe` zqpkd)h ,hiw milidz(dna 'egx` z` xrp dkfi dna'

lk ze`lnle mzewydl ,mlik`dl migxe` qipkiy ,egx` z` ici lr ,xrpl mc`d dkfi

edefnxy yi ,z`f jxca ryep h"yrad ly eia` mby el xtiqe .zeti mipt xaqa mwetiq

aezka)bk ,fn('rxf mkl `d'`doewixhepdzqpk`ax xecida dneiw ici lry ,migxe

didirxf mkl.mikxean mixyi zecec ,

dzkfe migxe` zqpkd zevna zxdfp dzid `idy gikei zinpeyc dyrnyecwd xdefa aezky enk mipal

dyrnezinpeyc)my oiire 'g 'c 'a mikln(zqpkd zevna zxdfp dzid `idy gikei

yecwd xdefa aezky enk migxe`)`"cn 'a(iyp x`y lr dlecb dy` weqt lr

oky lk ,dia owgce dia oxrhvn ziaa `fitye` o`ng ck `nlr iyp x`y `dc ,`nlr

.`penn dilr `wt`le `fitye`a dia zcg `ide ,`penn dilr `wt`l

idiemiznd dwcvd gkn xne` dgxw oa ryedi iax .mpey l` ryil` xearie meid

eipta lkzqdl dleki dy` dzid `ly hty oa ryil`n d`xe `a .zeigdl oicizr

dyxtd ixn`nfk

dy` my ezlawe ,mpeyl jlde dxrnl dxrnne xd l` xdn jldn dide ,zenz `ly

dy`d dxn` .`iapd ecr ly en` zinpeyd byia` ly dzeg` lecb ceaka dlecb

`l` ,zenz `ly ezenca lkzqdl dleki dy` oi` dfld midl`d yi` dpd ,dlral

epikde epae ,dilrd l` dny xeqi o`k xaer `edy mrt lke dphw xiw zilr `p dyrp

zinpeyl `xw .dny akyie dilrd l` xqie mpey l` xaer did mini xg`le .epiwzde

z` dfd crenl ,dl xn` .eipta lkzqdl dleki dzid `ly `l` gzta dcnr dnle

iax .jzgtya afkz l` miypd gxe` ipnn lcge ce`n owf ipec` el dxn` .oa zwaeg

clie zxde dyri ei`xi oevx xne` dixkf,mixvewa ze`xl ytp zbetl `vie xrpd lcbe ,d

lnxkd xd l` dkld .'ebe mixvewd l` eia` l` `vie meid idie xn`py ,zne oeq` edxwe

.jtype `lnzpy `l` mwix ilk x`yp i`eld ,el dxn` .dipt lr ryil` iptl dltpe

ozpe zprynd gwl cin .il cibd `l dfe il cibn `ed jexa yecwd xac lk ,`iapd xn`

lr zprynd ozze jlzy cr ,aeh e` rx dne`n xac lk jita xacz l` el xn`e ifgbl

xne`e enr xacn did ea rbet didy mc` lke eipira wegyk xacd did ifgbe .xrpd ipt

envra `ed jldy cr ,ecia dzlr `l jkitl ,miznd z` dign dfd dhndy oin`zd el

myk minlerd oeax ,xne`e `ed jexa yecwd iptl lltzn ligzde eit l` eit ozpe

.eipir z` gwtie ,dfd xrpd digi ok znd z` digde edil` ipec` ici lr miqp ziyry

ocr ob gixk zegix epnn oi`vei eid ezhinn mwy drya ryil`

xn`ze`ed yecw midl` yi` ik izrci `p dpd dyi` l`)h ,c ,a mikln(iqei iax xn`

yecw midl` yi` ,yi`d on xzei migxe`a zxkn dy`dy o`kn `pipg xa

ozyt ly oipicq xn` cge epgly lr aeaf xar `ly xn` cg ,l`enye ax .drci `pn

.mlern ixw odilr dz`x `le el zrvn dzid

oiirelr ixw dz`x `ly ,yecw `edy drci dna ,glya zyxta my yecwd xdefa

oi`ibq `d ,ixw dia zng `lc `niz i` oiiyw ilin ipd ,xdefd my xn`e .epicq

lr ixw dz`x `ly dly ogand xnelk ,`kd `iepy i`n `nlra ikd `yp ipa oepi`

epnn oizegt xzei miyp` daxd ixdy `iapd ryil`k yecw yi`l ogan epi` epicq

xg`n ,xg` `le drci `idy ,izrci `p dpdy dxn` xity `l` .ixwa oilykp mpi`

yexite ,xweaa mw `edy dryae dlila akey `edy drya dhnd el drivd `ide

mw mc`dy oeikc mlerd jxcc drci dfae ,did jk ezhn lr mipal oipicq drivdy

eid ezhinn mwy drya ryil` lv`e ,leeip gix epnn yi epnn mwy oicqd ,ezhinn

eax ly ezyecwe `ed yecwy `l m` ,zinpeyd dxn` .ocr ob gixk zegix epnn oi`vei

dyxtd ixn`n gk

jk lk xdfp `l mc`y ziadn yextl dvx okle ,dyecw gix epnn `vei did `l ,eilr

.eziaa

mlerd ipa ea mixkfpe zexwr ea ecwtpy dpyd y`x mei did `edd meid

idie""dny `aie meid)`i ,my(zexwr ea ecwtpy dpyd y`x mei did `edd meid ,

jeza ,xn`ze .mler ly ekln jlnd l` xacl jl yid .mlerd ipa ea mixkfpe

il cenrz miaxd zekfe l`xyi llk mr cgia cwtdl dvex ip` xnelk ,zayei ikp` inr

.jkl die`x ip` m` rcei ine cal ipic z` egzti cegl ilr lltzn dz`y ok oi`y dn

crenl oa clze dy`d xdze .oa zwaeg z` crenl ,xn`ie .dl oi` oa la` ,ifgb xn`ie

.dlral `le dl ozp `edy liaya `l` ,jk xg` zn dnle .ryil` dil` xac xy`

.jlra `le z` oa zwaeg z` aezk ixdy ,dzin el dpncfp dlral ozip `ly xg`ne

xn`ie ,ce`n dlrp dyecw dz`x myy llba ,midl`d yi` zhn lr edaikyze lrze

zkled `idy cere ,ziad xwir `idy o`kn ,clil melyd ,jyi`l melyd ,jl melyd dl

.dlra `le eixg`

'deipnn milrd)fk ,my(,ryil` rci `l dnle .epic ziae `ed 'de xn`py mewn lkae ,

xn`ie .zenl jixv did `ed `ld ,ryil`l xne` dn ,`ed jexa yecwd xn` `l`

dxn` dnle .jafr` m` jytp ige 'd ig xn`ze .jle izpryn gwe jipzn xebg ,ifgbl

ray cr xrpd xxefie ,eci lr qp didiy ie`x epi`y ifgb ly eikxc z` dxikdy oeik ,jk

dpy miray mda epizepy ini xn`py itl xzei `le minrt)'i 'v mildz(did df clie

,weag ezexwl jixv did ok m` ,oa zwaeg z` aezk ixdy ,wewag e`xw dnle .wewag

.ryil` ly cg`e en` ly cg` miweaig ipy `l`

dfezepeiby lr `iapd wewagl dlitz xn`y)'` '` wewag(.edig mipy axwa jlrt 'd

`ly miig el oz ,iz`xi jrny izrny 'd .wewag clep day dlertd ef ,dlert efi`

.dligza enk zeni

mze`elki mik`ln eidy oeik .jil` aey` crenl ,exn` dxy z` exyay mik`ln

oia ig oia ,xawa xgne o`k meid mce xya ip`y ip` la` ,jil` aey` xnel

.oa zwaeg z` dig zrk ,zn

recn,epizeax epy .zay `le yceg `l ,meid eil` zkled z`)'a f"k dkeqa(dyrn

jpi` ,i`rl` el xn` .lbxa cela xfril` iax ipt liawdl jldy i`rl` iaxa

mdizan oi`vei oi`y oiplvrd z` ip` gayn ,xne` xfril` iax didy .lbxd izaeyn

ipt liawdl mc` aiigy oipn ,wgvi iax xn`e .jziae dz` jbga zgnye ,aizkc ,lbxa

dyxtd ixn`nhk

aiig zaye ycegay llkn ,zay `le yceg `l zkled z` recn xn`py ,lbxa eax

t liawdl mc`.lbxa eax ip

ybieyecw `ed ,`ed yecw midl` yi` ,dxn` okle ,diti ceda dfg`y ,dtcdl ifgb

,clid z` zeigdl dhnd mr ifgb z` ryil` gly xy`k okle .yecw epi` ezxyne

.eci lr qp dyriy ie`x epi` `edy dxikdy oeik zinpeyd daxq

ezeg` ipay enelga d`xe dpyd y`x lila oyi i`gei xa oerny iaxoixpic ze`n yy mlyl zeklnd on oirazp

miipre","mlrzz `l jxyane eziqke mexr d`xz ik .zia `iaz micexn)g"p diryi

'f weqt(`l` o`k aezk oi` qextz `ld ,oeniq iax xn` ,iperny hewlia `aen

`edy dne xkzyn `edy dn mc`d lr xfbp dpyd y`xn .dqext `id xak ,qext

oirazp ezeg` ipay enelga d`xe dpyd y`x lila oyi i`gei xa oerny iax .xqgzn

e`ivez mdl xn` .miqpxt mze` miwde mze` dtk .oixpic ze`n yy mlyl zeklnd on

gily `a .rxd oeyl mdilr exac .dpyd seqa mkl mlyn ip`e oeayg eyrze mitqk

egwle mixpic ze`n yy enlyzy e` zeklnl cba eyrzy e` ,mdl xn`e zeklndn

xn` .xdeqd zial mdil` jld ,i`gei xa oerny iax rnyy oeik .xdeqd zia l` mze`

e`ivedy dniyxa `xwe ,jiptl dniyx ixd el exn` ,miqpxt xeza mz`ved dnk ,mdl

.mkz` xxgyn ip`e mixpic dyy il epz ,mdl xn` .mixpic dyy xqg oixpic ze`n yy

mixpic dyy il epz xne` dz`e mixpic ze`n yy epz`n miraez zeklnd ,el exn`

oixpic dyy el epzp .mkl ztk` `le mixpic dyy il epz ,mdl xn` .mkz` xxgyn ip`e

mdl xn` ,ok iptl dyrnd rcei ziid ile` ,el exn` xdeqd zian e`viyn .exxgeye

mixpic dyy s` minlyn epiid epl zxn` eli` ,el exn` .df izrci dpyd y`x liln

.il mipin`n mziid `l mkl xne` iziid eli` mdl xn` ,devn xeza el`

zqpkddpikyd itpk zgz exag z` qipkiy migxe`

xwiregxe` `xwp mc`dy ,dpikyd itpk zgz exag z` qipkiy `ed migxe` zqpkd

ikxc epcnlie drxd ekxcn xefgiy epeyl wzna epgikeiy jixve ,dfd mlera

ipt milawn mpi` mitpg zk ,exn` mrhd dfle .dpiky ipt lawl lkeiy ick daeyzd

,egiked `ly ici lr dpiky ipt lawln exiag z` rpny itl ,dcn cbpk dcn ,dpiky

dxa` zpek xwir dzid efe .lawi `l `ed mbmigxe` qipkn didy melyd eilr epia` m

.dpikyd itpk zgz mqipkdl ick

dyxtd ixn`n l

mipexg` min el` - min hrn

xtqa.mipexg` min el` - min hrn .mipey`x min el` - `p gwi :azk "miaizp xi`n"

`l` zayl ick oze` ltwl elkeiy mdilbxa zeileg mdl oi` mik`lnd"`le urd zgz 'epryde' oeyla epia` mdxa` mdl xn` ,micner cinz

urd zgz zayl mdl xn`

inlyexiazekxa zkqn)`"d `"t(iptd yxite ,"oivitw mdl oi` mik`lnd" :`zi`

`l` zayl ick oze` ltwl elkeiy mdilbxa zeileg mdl oi`y ,my dyn

'epryde' oeyla epia` mdxa` mdl xn`y dn yxtl xyt` df itle .md micner cinz

.mlv` zkiiy `l daiyiy oeik ,urd zgz zayl mdl xn` `le urd zgz

el egly ,l`xyi ux` zwcv ly `iypl r"if xteq mzgd oxn dpnzpykmik`lnd epryp eizgz xy` urd on ur zkizg

xtqa"yleynd heg")giw 'nr(`iypl r"if xteq mzgd oxn dpnzpyk :`ltp xac azk

zkizg ,l`xyi ux`n dpzn mi`abd el egly ,`"aaez l`xyi ux` zwcv ly

.d"r epia` mdxa`l eribdyk mik`lnd epryp eizgz xy` urd on ur

gwlepzpe ,r"if xrlc` ozp iax yecwd oe`bd eax ea ln xy` lnfi`d z` m"zgd

dpde" eilr wewge ,xedh sqka uaeyn lnfi`l ci zia dfd urd on dyriy one`l

`l df lnfi`a ynzydy zrn ik :r"if xteq mzgd xn`e ."eilr miavp miyp` dyly

.l`xyi icli z` lnyk dlwze leykn mey el rxi`

sxyp eze` gwil e`a xy`ke epia` mdxa` ly urd z` exkn onf dfi`aenewna rwype ly`d lk

cer"yleynd heg"a xteqn `lt xac)giw cenr(epw mipy dnk iptly izrny" :l"fe

eizgz eprypy ly`d] dfd `axax `pli`d z` me`rfend xear cp`lbpr zklnn

ekiledl eze` extg xy`ke ,c`n daxd minca ,[d"r epia` mdxa` lv` mik`lnd

."enewna rwzype ly`d lk sxype ,eaiaq y` deedzp me`zt ,mzpicnl

"xg` mkAl Ecrqe mgl zt dgw`e 'Fbe mkilbx Evgxe min hrn `p gTiª©¨§©©¦§©£©§¥¤§§¤§¨©¤¤§©£¦§¤©©e ExarY"mdiptl oYIe dUr xW` xwAd oaE alge d`ng gTIe 'Fb)g-c ,gi( ©£Ÿ§©¦©¤§¨§¨¨¤©¨¨£¤¨¨©¦¥¦§¥¤

epgp`e ,gxe`l mitiqen mc` ipa dnk d`xz :oe`b dicrq iax xn`xac eze` miyer mei lke siqedl mircei `l d"awdl

mixne`el ozp oey`x mei .cg` zia lra lv` gx`zd mrty ,oe`b dicrq epax mya

`iad iriax mei ,mibc el `iad iyily mei ,alge dtw el ozp ipy mei ,dze zt

dyxtd ixn`n`l

el xn` ,df z` zcnl okidn :oe`b dicrq axd el xn` .siqene jled did jke ,xya el

xn` k"g`e ,min wx Î "min hrn `p gwi" xn` mcewy epia` mdxa`n df z` izcnl

okle ,"dyr xy` xwad oae" k"g`e ,"alge d`ng gwie" xne` k"g`e ,"mgl zt dgw`e"

.jlede siqen ip` mb

xn`emircei `l d"awdl epgp`e ,gxe`l mitiqen mc` ipa dnk d`xz :oe`b dicrq iax

z` xikdle zvw cer mei lk siqedl jixv dide .xac eze` miyer mei lke siqedl

mixikn xaery mei lky jk `ed dfl df mc` ipaa qgid m`y ,xzeie xzei jxazi `xead

lk `eln"y d"awd miklnd ikln jln lv` e''w ,dkxrde dad` cer mitiqene xzei

"eceak ux`d)'b e diryi(cer siqepe xzei eze` xikpy epilr xaery mei lky jixvy

.jxazi ezceara

"mkCar lr mYxar oM lr iM ExarY xg` mkAl Ecrqe mgl zt dgw`e§¤§¨©¤¤§©£¦§¤©©©£Ÿ¦©¥£©§¤©©§§¤YxAC xW`M dUrY oM Exn`Ie")d ,gi( ©Ÿ§¥©£¤©£¤¦©§¨

n`e ltk dnl '` ,le`yl yi`l recn "mkal ecrqe" .'a ."mgl zt" xike ,"mkcar lr mzxar ok lr ik" xne` epia` mdxa` .'b .mkaal xn`

lek`l ick izia lr mzxar migxe`l xnel ux` jxc

yi,le`yl'`.mgl epiid zt ."mgl zt" xn`e ltk dnl

.'a"l ecrqexvile aehd xvil zeaal 'a yi mc` lkl ixd mkaal xn` `l recn ± "mka

.rxd

.'bmigxe`l xnel ux` jxc ike ,"mkcar lr mzxar ok lr ik" xne` epia` mdxa`

.lek`l ick izia lr mzxar

`l`oke ,mze` owzl jixvy dlik`a dyecw ivevip yiy milaewnd eazky dn reci

lke` mc` m` okle .aehd on rxd z` cixtdl jixve rx mc` wlg zleqt k"b yi

,dizyde dlik`d dze`a milblebnd zevevip owzi eizekxa i"ry ick ie`xk jxan `le

xg` yi`l jtdp e"ge ,eze` oiwifn dlik`a zelblebnd zenypde zevevipd mze` f`

.minyebn eidie ewfpi dlik`d i"r `ny mik`lnd ecgt okle ,l"gx

oklmdxa` mdl xn`z"t 'hnb z"ilil `idy zipelt z` `ive` l"x ,m"gl z"t dgw`e

'b 'hnba `idy mgl zaiz x`yze ,dyecw ivevip xxal ekxhvz `ly m"gld on

.dyecwa mkzlik` didze ,zeied

ecrqe".x"dvi mdl oi` mik`lndy xeara ,cg` al "mkal

dyxtd ixn`n al

dzreilv` mz`ay `id dpeekd ,mkcar lr mzxar ok lr ik mdl xn`y dn oaen

xy`k dyrz ok el eaiyd df lre ,dlik`d dze`a zelblebnd zenypd owzl

"` ,mda yiy dyecwd zevevip owzl ,zxac.mpwzl ick dzype lk`p df liaya k

mc`d ly mgld xwir `ed ik cenlz 'iba z"t

mbxg`e miyxtna ± mkal ecrqe .mc`d ly mgld xwir `ed ik cenlz 'iba z"t fenxi

.cenild z` opyle xefgl exearz

glna mgld leahl jixve gln zeize` mgl ik mgl zt xn`

yexitleahl jixvy fenxl "gln" zeize` mgl c"qa d`xpe mgl zt ltk dnl sqep

mya izrnye ,d"ied t"b `edy gln zeize` cbpk t"b glna `ivend zqext

z"x mgl zt dgw`e miyxtndexzd`jxefwmcegzkizd,`iventoz`ealicigile

nrxtnl z"x d"gw`e e` ,miirdxzgjzxebwmce`.dizye dlik

daxd miyere hrn mixne` miwicv

xg`''miwicvy erci mik`lnd la` ,ax onf ilv` ex`yz l`e exearz skz - "exearz

daxd miyere hrn mixne`).f"t sc n"a 'ir(ok" exn`e i`pz ez` epzd okle ,

l`e" y"nk mdl daxdy dyr jk zn`ae ,daxd epl `iaz `le - "zxac xy`k dyrz

"eze` zeyrl xdnie xrpd l` ozie aehe jx xwa oa gwie mdxa` ux xwad)f g"i oldl(,

'nbde):e"t sc n"aa(ecnle ,lcxga zepeyl 'b mlik`de mixt dyly mdl hgyy dxn`

,xg` xac ile` zepeyl mlik`dy mdl oipn la` "aehe" "jx" "xwa oa" xn`py dnn df

l"fg xn`n reci `l`)'` b"l dyxt dax `xwie(iah z` glyy l`ilnb oa oerny oaxa

,oeyl el `iade ,dndad iwlg lkn xzeia aeygd xyad z` dcerql el dpwiy ecar

okzi ji`e .oeyl k"b el `iade dndaa rexb ikd wlgd z` el `iaiy l"` ezxgnle

xyt`e ,aeh ea xaci m` aeh ikd zeyrl xyt` oeyld z`y el fnx `l` ,xacd

y"nke ,rx ea xaci m` rexb ikd ezeyrl)`"k g"i ilyn(."oeyl cia miige zen"

mixtqnez` dfan cg` e`x .jlnd mr liihl xar cg` meiy cibpd l`eny 'x lr

jld xgnl .oeyld z` el jezg ,l`eny 'xl jlnd xn` .mllwne micedid

el ozpe mc`d eze`l l`eny 'x.dfd xack dyri `ly eilr rityd oke daeh dpzn

z` gayle micedid z` gayl ligzde `edd mc`d mr l`eny 'xe jlnd eybtp minil

el xn` .oeyld z` el jezgl jiziev `ld l`eny 'x z` jlnd l`y .cibpd l`eny 'x

cia lkdy epivn .dpdpe jlnd oiad .zxg` oeyl el izakxde gezip el iziyr ,ipec` ok

i` dywzp m` la` ,aehe mirh `vei jx ecera eze` milyanyk oeyldy recie .oeyld

dyxtd ixn`nbl

aeh `ed jx ecera eze` milyanyk xa` dfi` - "aehe jx" xn` weqtde ,elk`l xyt`

.oeyld edf)dcedi yxc(

""YxAC xW`M dUrY oM Exn`Ie)d ,gi( ©Ÿ§¥©£¤©£¤¦©§¨

ekxadlin zixaa mb daeyg efk dcerq mdl zeyrl dkfiy mdxa` z` mik`lnd

yxcnajl cilizic xkc xal dcerq ciarz ok el exn`y `zi`)xkf oal dcerq dyrz

jl cleeiy()`"i g"n dyxt x"aa 'ire(mdl zeyrl dkfiy ef dkxa efi` ,dywe .

`le mgl zt mdl `iaiy wx mdl xn` mdxa` ixd ,dlind zixa lr mb z`fk dcerq

miyere hrn mixne` miwicvy - daxd `iad `ed k"g` wxe ,k"k cgein xac lr xn`

'nba exn`y enk ,daxd).f"t sc n"a(dlind zcerqa ok dyriy eze` mikxan md ji`e ,

.miipr zcerq ef ixd ,ely oad ly

x`iaedyry mixiyrd cg` zial onfedy cg` axa dyrn t"r d"r miig sqei epax

axdn ywia `ede ux`d mre xea did xiyrd eze` .epal devn xa zcerq

zeheyt zel`y oad z` l`y axd .eizerici lr cenrie zel`y ely oad z` l`yiy

.epan myxzd ji` axd z` xiyrd l`y k"g` .dnkg xac mey eizeaeyza `vn `le

ednz miaeqnd lk .jpaa d`ex dz`y enk ipaa ze`xl dkf`y oevx idi ,axd el dpr

i`ce axde ,melk rcei epi`e xra `ed dfd oady mircei md ixde ok xne` axd ji` ce`n

eze` l`ye axd l` cg` ybip ,dcerqd z` exnby xg`l .mzq ly mixac xne` epi`

mr `ed dfd oad ly eia`y izi`x xy`k dzid izpeek ,axd el xn` .mixacd xytl

i`eelde ,oe`b aygp `ed eia` itlk la` dnkg ea oi`y zeid mr ely oade xenb ux`d

.itlk oe`b didi ily oady ip` mb dkf`y

okeeiykr .oeilr iyecw eidy mik`lnl dcerq dyr epia` mdxa`y o`k oiprd `ed

`vnpe ,lenip `ed zrky itl dzr cr el dzidy dnn xzei dlrn el dzid

enky :mik`lnd zpeek dzid efe ,miccvd ipyn dlecb zeaiyg dzid ef dcerqay

q dzid z`f dcerqymilk`nd cvn o`k exaic `le] daeyg dcerzlrn cvn `l`

eidiy efk daeyg dcerq zeyrl dlind zcerqa dkfz ok ,[dcerqd lrae mitzzynd

.miyecwe miwicv mitzzynd

""zlq gnw mi`q WlW)e ,gi( §Ÿ§¦¤©Ÿ¤

did gqty fnxl gqt 'ib "gnw" ,gny z"q 'gnw mi`q 'yly

z"qik milibx minin xzei ce`n gny epia` mdxa`y fnxl ,gqt 'ib "gnw" ,gny

.migxe` zqpkda xzei dlecb dlrn yie did gqt

dyxtd ixn`n cl

`ea'i ogle'y l'r wicv'e z"x "iyre"

xn`ez"x "iyre" zeber iyre iyel dxyl'ewicvrl'yogle'imdl dyry zeberde .`ea'

zevne" aezk hel lv` eli`e .dvn lek`l xeq`e did gqt axr ik ,dxiyr dvn ef

.gqt didy oeik ,"elk`ie mdl dt`

"iWEl zlq gnw mi`q WlW ixdn xn`Ie dxU l` dld`d mdxa` xdnie©§©¥©§¨¨¨Ÿ¡¨¤¨¨©Ÿ¤©£¦§Ÿ§¦¤©Ÿ¤¦"zFbr iUre)e ,gi( ©£¦ª

migxe` lawl ji` micnel ep` df weqta

weqtazpkda zexidnde "zefixfd" `id oey`x xac .migxe` lawl ji` micnel ep` ef

xdnie" ,"mz`xwl uxie" :ef 'ta mi`ven ep` zexidn dnke zevix dnk .dcerqd

oikn `edy cre .cere "eze` zeyrl xdnie" ,"mdxa` ux xwad l`e" ,"ixdn" ,"mdxa`

milbr dyely mxear hgey `ede ,jxcd zetiirn mdilbx uegxl min mdl ozep `ed ,mdl

,miyp` dyelyl cg` lbr witqn did `l ike .i"yx ,"lcxga zepeyl mlik`dl ick"

xace .dey dpn elawi mleky ,dcerqa d`pw lihdl `ly ick `l`cner `ede :iyily

e` ,lek`l miyiiazny migxe` yi ik .edyn mdl xqg m` d`xie ,elk`iy ick ,mdilr

,envrae eceaka mdilr cner epia` mdxa` k"r .ywal miyiiazne edyn mdl xqg

zqpkd dlecb :xn`p dilry zizin` migxe` zqpkd `id efe .mpexqg lkl be`cle zxyl

.dpiky ipt zlawn xzei migxe`

"dxez oi` gnw oi` m`"

axdepax dyn `ayk l"fg exn`y ,azek "odk `eai oi`n" extqa qipezn odk awri

ipt xzqlw xv ?d"awd dyr dn .ea rebtl mik`lnd evx ,dxezd z` lawl d"r

gwle ,'eke elv` mzlk`y `ed df `l ,d"awd mdl xn` .d"r epia` mdxa` iptk dyn

.dxezd z` d"r epax dyn

edfe,gnw mi`q yely ixdn epia` mdxa` xne` did `ly epiidc gnw oi` m` xn`y

exn`y dn edfe .dxezd z` lawn did `le epax dyna mirbet mik`lnd eid f`

."dxez oi` gnw oi` m`" zea` zkqna

""mdxa` ux xwAd l`e)f ,gi( §¤©¨¨¨©§¨¨

'it`eixg` jld l`txe ,envra `ed ux z`f lka axg itely micar g"iy el eidy

hnyp elhil mdxa` `ayke ,l`-xt zeize` l`tx ik xtk el dncpe xzqpa

.dege mc` z` my d`xe dltknd zxrnl gxae

dyxtd ixn`ndl

dfi`lewaep`y ltyd mlerd df mcew dpy d"qy sl` `xap oezgzd r"b ik rc .ux x

gexl - r"b ly epini cvl cner obd dfe ,oba miyyn cg` mlerd df xeriye ,ea

mler ly ipetvd cve ,en` iptl enei oa clik ,r"b iptl mlerd df dnece ,zigxfn zinexc

,'a dfk z"ia zxevk mlerd df zxeve ,dlag ik`lne miwifnd xecne ,mpdib my ltyd

micnerd mpdib ly miwifnd cgt iptn r"bl zkll miznl oia miigl oia dyw k"tr s`e

dltknd zxrnn xtr zelign zeyrl jxazi eznkg dxfb okl .mler ly epetvl

my jxc xyi miwicvd zenyp exariy ick ,obl jenq lthd mlerl ueg cr oexagay

meine ,mzxeaw my zeidl elczyd df ceq erciy dege mc`e .miwifnd mda erbti `le

.mewnd zlrn erci `ly ick ,zeixad ipirn dxrnd it mzqp dege mc` my exawpy

dpwndn mixt dyly lehil epa l`rnyi mr xwad xg` mdxa` jldy meid eze`ae

dide mkiledl xrpd cia ozpe mixt 'a lhpy xg`le .xzqpa l`tx eixg` jld ,ely

lyd xt gwil lczyn,gaeyne aeyg xtl eiptl l`tx dncp ,iyil"`tx edfezeize`

l"` x"t,gztl ekiledy cr eiptln gxae hnyp ,elhil mdxa` `ayke .aeyg xt l"x

,my mixeaw dege mc` d`xe .mewn ly ezegilya df lke ,dxrnd gzt gztpe dxrnd

eil`n xtd xqnp cin .ezxeaw my zeidl cnge mewnd zlrn rci f`e ,r"b gix gixde

`xa ,xt cerl mdxa` jxvede 'a `l` `vn `l ,eld`l eribdae .epia` mdxa` ly ecia

dpwnl jled did m`y ,migxe` zcerqa xrhvi `ly ick ,dxivid xtq i"r iyily xt

alg mr xtd z` mdl ozpy oaen dzre ."dyr xy`" aezk okle ,dlik`d onf xaer did

oke ,mdxa` ux "xawd" zeize` `ed "xwad" l`e y"fe .izin` `le dnc did df xya ik¥¥

'hnb xgeql xaer edfe ,r"bl xvgk dxrnd ik rce .l"pk fenxl ,dxrnl 'ib x"wad l`e

,ocr obl xvgk dxrnd ik ,xvg 'hnb xgql ,o"bl g"xe`)`p xdp .htyn oir mdxa`l cqg(:

ezlk didz dwaxy el dlbp ik d"wax zeize` xwad

recieu"x" zeaiza fnxpe ,my xawdl `ed mb de`zd ,dxrnd l` mdxa` `a xy`k

"m"dxa`xd`voei`mcajezxiabnzxrdcizr `edy el efnxe ,dltkn

.dzepwl

milyexi `idy qeai z` yeaki `ly gihan epia` mdxa`

dlbpykewnd zlrn z` rcie x"dc` ly exaw ele`ae .mewnd zepwl dvx ,dfd me

`ede i`pz epl yi ,mewnd z` zepwl dvxz m` ,el exn`e "qeai" iyp`

`idy qeai z` yeaki `l `edy mdl gihade ,iqeaid z` yeakz `ly epl gihazy

z` eazke epia` mdxa` zenca minlv eyr qeai iyp`e df lr xhy eyre ,milyexi

dyxtd ixn`n el

mikxcae milyexi lka mze` enye ,minlv mze` lr dhixga d"r `"` ly xhyd

.milyexil zeliaend

"zFUrl xdnie xrPd l` oYIe aFhe Kx xwA oA gTIe mdxa` ux xwAd l`e§¤©¨¨¨©§¨¨©¦©¤¨¨©¨©¦¥¤©©©©§©¥©£"Fz`)f ,gi( Ÿ

elyal xzene ,xya oic el oi`y ,dxivi xtq i"r `xap iyily xwa oaalga

x`eandf it lre ,dxivi xtq i"r `xap iyily xwa oay ,"mdxa`l cqg" xtq ixacn

ji` ,znqxetnd `iyewd ayiil "devnde dxezd" extqa l''f m"ialnd azk

"mdxa`l cqgd" ixac itl mpn` .alga xya eigxe`l epia` mdxa` lik`dy okzi

.alga elyal xzene ,xya oic el oi`y dxivi xtq i"r `xapy xya df didy ,xity iz`

lre ,dxivi xtq i"r xtd z` 'dyr' lretay ,"eze` zeyrl xdnie" weqtd x`ia dfae

mileki eid ,dxivi xtq i"r xtd z` dyry ori l"x ,"dyr xy` xwad oae d`ng gwie" ok

`l.alg mr elk

""Elk`Ie urd zgY mdilr cnr `Ede)g ,gi( §Ÿ¥£¥¤©©¨¥©Ÿ¥

mdxa`urd mewna mdilr cner dide miyp` drax`e miray cbpk eznew deab didy

lv mdl zeyrl ick mdilr jkqne

aezkl"fga)mixteq 'qn seq(eznew deab didy mdxa` df - "miwpra lecbd mc`d"

miyp` drax`e miray cbpk eziizye ezlik`e ,miyp` drax`e miray cbpk

.y"r 'eke ok egke

mixne`urd mewna mdilr cner `ed did ce`n deab didy oeik :zetqezd ilra

.lv mdl zeyrl ick mdilr jkqne

mdxa`.lv didi eigxe`ly ick zcweid dngd ipxw z` eteba btq

efe.urd mewna - "urd zgz" lvl mdl jkql "mdilr cner `ede" weqtd zpeek)ocrzdl

jzad`a(

hel z` enr mdxa` gwl recn

jixvmlek z` recne ,enr hel z` gwl recn oxgn `vi epia` mdxa` xy`k oiadl

xy ,w"defd xne` `l` .`l eze` wxe afrizy opyi hel lv`y epia` mdxa` d`

jlnd cec ly - zg`d ,zenypd oze` od ine ,oze` livdl jixvy zeyecw zenyp

ze`vnp ode ,zetilwd cin oze` livdl jixv k"`e .`ax ± `xen`d ly eznyp - dipyde

mdl onif dxrnae .dia`end zexn `a jlnd cece zipenrd dnrpn `a `ax ik ,hel lv`

dyxtd ixn`nfl

dnrp d`vi zg`dne ,eil` e`ae mny mlerdy eayg eizepae ,hel dzye oii d"awd

.dia`end zex d`vi dipydne ,zipenrd""ld`a dPd xn`Ie LYW` dxU dI` eil` Exn`Ie)h ,gi( ©Ÿ§¥¨©¥¨¨¦§¤©Ÿ¤¦¥¨Ÿ¤

`id drepv efi`e ,`id daeh dnk dlra lr daagl ick z`f el`y

e`aykdpd xn`ie ,jzy` dxy di`" eze` el`y ,epia` mdxa` lv` mik`lnd

zrny dxye ,jzy` dxyl oa dpde dig zrk jil` aey` aey ,xn`ie .ld`a

"eixg` `ede ld`d gztyxtn .mircei mpi` ike ,dxy okid mdxa` z` el`y dnle .

dgayl ick dy`d lr yi`d z` le`yl cinz jxcd efy ,dlra lr daagl ick ,i"yx

.`id drepv efi` ,`id daeh dnk dlra lr daagle

zqpkd efi` e`xz mdl xn` ,hel z` livdl epl dn ,mik`lnd exn`,hel z` livdl d"awd mdl xn`y xacd zeinipt ,dyer `ed migxe`

jlnd cec `vi heln ik

cere,mecq z` jetdl cg`e ,mdxa` z` ze`txl cg` - eid mik`ln 'b dpdc ,eyxit

,r"yax el exn` ,hel z` liviy sqep j`ln did `le .wgvi lr dxyl xyal cg`e

z` livp df liaya ,mdxa` xrhvi m` elit`e ,eze` livdl epl dn ryexn ryx df hel

migxe` zqpkd efi` e`x elv` ekl d"awd mdl xn` !?mecq iyrnk bdep `ed ixd ,hel

ely aehd lk z` ,mkliaya ytp xeqnl okene epia` mdxa`n cnl `ed ji` ,dyer `ed

migxe` qipkn didy e`x md zn`ae ?xcqa `l `edy mixne` mz`e mkl zzl oken `ed

lr ik ziad z` eafrz mkn dywaa mdl xn` `l` ,mecq iyp` lkn cgt `le ezial

xg` jlede mecq iyrnk bdepe f"r caer hely e`xy t"r` okle ,izxew lva e`a ok

e`x ,miladde zee`zdzqpkd `ide epia` mdxa`n cnly daeh dcin ea dpyi t"kry

xacd zeinipty ,zn`d ik ,ewtzqd oiicr md la` .eze` livdl jixvy epiad ,migxe`

`ide ,dia`end zex ly dpa jlnd cec `vi heln ik ,hel z` livdl d"awd mdl xn`y

a`enn `eal dkixv)`ax `eai dpnny zipenrd dnrp oke(okle ,giynd `eai mdipyne ,

m`l `qk myie" dnly lv` y"nke ,cece caer iyi z` `iazy dia`end zex z` jixv

okle ,e`qk lr ayei jlnd dnly z` dz`xy dia`end zex ef ,dkelnd m` ef ,"jlnd

,hel z` livdl jixv

mr z` l`bzy giynd znyp mlerl `eaz `ly dyw caer x"dvidl`xyi

x"dvidscx okle ,l`xyi mr z` l`bzy giynd znyp mlerl `eaz `ly dyw caer

jiynd k"g` .'ilwl eze` litde giynd zeidl jixv didy oey`xd mc` z`

dyxtd ixn`n gl

,gln aivp dzyrpy hel ly ezy` z` bxde ,mecq z` jtde hell ribde secxle secxl

ayg f`e .el`d zenypd ea zexaern eidy giynd znyp heln `eaz `ly ick df lke

mlerd lky eayg hel zepa dpde .dy` el oi` ik jlnd cec heln `eai `l xaky ohyd

`az `ly cearl x"dvid jiynd k"g`e .epnn ecilede eil` e`ae ex`yp md wxe ca`

.iyi lv` k"g`e ,xnz z` sexyl dvxy dcedi lv` jldy giyn znypia`ene ipenr `ai `l aezk ixdy ,hel z` livdl m` ewtzqd mik`lnd`id dnl ,jzy` dxy di` eze` el`ye mdxa` lv` e`a okle ,'d ldwayibdl dy` ly dkxc oi`e lde`a dpd xn`ie ,lke`d z` dyibn `l

hel z` livdl jixvy ercie lke`

xy`kldwa ia`ene ipenr `eai `l" dxeza aezk exn` ,hel z` livdl mik`lnd e`a

`weec `id dpeekd ,d"awd mdl xn` .hel z` livdl jixv `l k"`e ,"mler cr 'd

dkldd z` erci `l oiicr ik ,xn` in el exn` .`eal zeleki zeawpd la` ,mixkfl

xac lr ,mler cr 'd ldwa ia`ene ipenr `eai `l" dxeza aezk ixdy ,'nba x`eank

ekxc ,mcwl in ly ekxc "mixvnn mkz`va jxca minae mgla mkz` encw `l xy`

xn` okl .miypd `le oeerd z` eyr mixkfd k"`e ,mcwl dy` ly dkxc oi`e yi` ly

.dkldd mkz` cnli `ede epia` mdxa`l dhnl ecx ,d"awd mdl

okl,epl yibn dz` wx recn ,jzy` dxy di` el exn` ,epia` mdxa` lv` e`ayk

cwl dkxc oi` - "lde`a dpd" xn`ie ,dxy `id okideiykr exn` ,drepv `id m

zipenre zia`en okle ,dy`d `le migxe`d mcwl ekxc yi` wxy dkldd z` epcnl

zerepv zeidl zekixve miyp ody oeik ,mina l`xyi mr z` enciw `l dligz dpeeka

.hel z` livdl jld okle 'd ldwa e`eai okle mcwl okxc oi`e

zeize`a miligzny miweqtdn ueg ,'e ze`a ligzn zex xtq lkdxy ly lde`a `id ily dreyidy zxne` zexy fnxl ,"l"de`a i"ryi"

ldwa `eal dxzed f"iry

dpdei"ryi" zeize`a miligzny miweqtdn ueg ,'e ze`a ligzn zex xtq lk

dxzed f"iry dxy ly lde`a `id ily dreyidy zxne` zexy fnxl ,"l"de`a

" cec xn`y dfe .ldwa `eal"ipeppekie ipeyr jici)br ,hiw(j"cei `l` jici ixwz l`

.jlnd cecl ipeyr md mic"eid ipy ± a`en `le ia`en ,oenr zazk `le ipenr zazky

`ayk .iziyr dn ,oyi ip` dn ,cec zia zekln `eaz eiykr ji` iyi xn`y ,ipeppekie

uxt mikln ipy da mixaern eide .sxyze de`ived dcedi xn` ,ezlk xnz lr dcedi

.dl`d dhnde miliztde znzgd inl `p xkd la` ,sxydl dpken ip` dxn` `ide ,gxfe

dyxtd ixn`nhl

afre dzrcl cer sqi `le ,ipa dlyl dizzp `l ok lr ik ipnn dwcv xn`ie dcedi xkie

frea xn` ,frea z` d`x k"g` la` .giynd `eai `l o`kn x"dvi xn` f"kae .dze`

mlek z` bxd micli miyy el eid ,dyr dn ,caer z` `iai).`v n"aa zkqn oiir(f`e ,

owf frea didyk xacd lblbzd)dpy 400 oa didy mixne` yi(dia`end zex z` gwl

.dxarzp dlil eze`ae "ezeyrl xacd dlk" cr frea zn dze` `ypy dlil eze`ae

mkg dide oixcdpqd y`x didy iyil x"dvi `a f`e .iyi z`e caer z` d`iad k"g`

ldwa `eal xeq` llka dz` el xn`e ,lecb oax ly zenca x"dvi yalzd .ezenk oi`y

xn`e x"dvid mr mikqd iyie ,mz` ozgzdl xeq`e dia`end zexn z`ay oeik 'd

.dgty mr wx `l` ozgzdl did leki `l f`e ,xzei jz` zeigl leki `l ip` ezy`l

,xenb wicv iyi ,dxn` .izy`l ilbz l` izy` z` meidn dl xn`e dgty el dzid

,iznz izirx izeg` il xne`e ,zi`xp ip` ji` rcei `l eiykr mbe ize` d`x `l mlerl

enk `l dkld ik dl egly oixcdpqd eli`eenr zeigle enr x`ydl dleki `ide ,ez

,iklz `l z` dy`d dl dxn` .dze` silgzy iyi ly ezy`l dxn`e dkld .libxk

znyp z` e`iad jke z` efy aeygi `ede jl` ip` `l` ,wicv `ed melk d`ex `l `ed

.cec"xn`Ie .owf ipc`e dpcr iN dzid izla ixg` xn`l DAxwA dxU wgvYe©¦§©¨¨§¦§¨¥Ÿ©£¥§Ÿ¦¨§¨¦¤§¨©Ÿ¦¨¥©Ÿ¤

"iYpwf ip`e cl` mpn` s`d xn`l dxU dwgv dG dOl mdxa` l` 'd),gi ¤©§¨¨¨¨¤¨£¨¨¨¥Ÿ©©ª§¨¥¥©£¦¨©§¦bi-ai(

dpyz dxezdy xyt` ji` cere ,jk xn`z epn` dxyy xyt` cvik r"vdxn` `idy dnn

`l`iptn ,mrhde .oal epwfyk ipiq xdae ,xegy epwfe d"awd dlbp seq mia ik reci

lrn miqpl jixv `lyk la` xegak d`xp rahd lrn miqp zeyrl jixvy onfay

dpwf ip`y - izela ixg` ixd ddnz epn` dxy okle ,oal epwfy owfk d`xp ,rahd

lr `l d"awd lr xfeg ipec` ,owf ipec`e dpcr il yie ,ce`n dxirv zeidl izxfg ,ce`n

xegak ze`xdl `ed jixv k"`e rahd lrn miqp el jixv dzre owfk d`xp `edy ,mdxa`¦

xne` d"awd 'it - izpwf ip`e dxn`y xn`e dxeaic lr xfg d"awd k"`e .xegy epwfy

.cngpe aeh owf ip` owfk ip`y 'it` envr lr)miweqtd xrya i"x`d epax ixac t"r(

meyn dwgve ,d"awa dpin`dy i`cea `l` ?dxy dwgv zn`a dnlj`lnd itn elld mixacd z` rnyy l`rnyi ly rxd oirn dcgty

lrg` `ede ld`d gzt zrny dxye" :aezkddid l`rnyiy ,"ozpei mebxz" yxit ."eix

z` lwlwz l`rnyi ly rxd oir `ny dxy dyyg okle ,j`lnd ixg`n cner

dyxtd ixn`n n

l`rnyiy ick ,dghada dpin`n dpi` eli`k mipt dcinrde dwgv jkitl .dghadd

.drxd epira lwlwi `l jk jezne ,oin`i `l

lreici lr dpi` dghaddy oeeik xnelk ,dxy dwgv df dnl :mdxa`l d"awd xn` jk

eygl dxyl dl oi` k"`e ,envrae eceaka d"awd ici lr `l` ,j`ln,rxd oirn y

."xac 'dn `ltid" xn`py edfe)flran y"xdn(.

,sebd lr zfnxn dxydnypd lr fnxn mdxa`e

'qa,dyn ipt xe` mya ,xqend jxc lr d`ltp jxca df weqt yxtn dxez ly dpiirn

lr fnxn mdxa`e ,sebd lr zfnxn dxyy mixtqa `aenc ,l"f h"yrad mya

.dnypd

dpdedyrie awxie xawa didiy xg` Î "izela ixg`" cvik ,xne`e eaxwa wgev sebd

,dprh cere .miznd ziigza ycegne oprx mewl lkei - "dpcr il dzid" ,mirlez

oky el renyl aiige ,blten owf `ed mc`d lr hleyd x"dvid 'it - "owf ipec`" ixde

s`d .zel`yd 'a lr dnypd daiyn f"r .ezprha wcev `ede ,"owf ipt zxcde" aezk

lw ixde ,miycg miyp` micilen mc` ipa ji` d`ex dz` jipira ixd - cl` mpn`

zg` lr ,mlera eid `l oiicry oi`n yi miycg mc` ipa `exal d"awd leki m` ,xnege

.eid xaky mc` ipa digzl miwdl d"awd lkeiy dnke dnk

dneip`e [d"awd] dnypd zxne` f"r ,el renyl jixve owf x"dvidy ,dipy dprh orhy

renyl epilre ,"miiwe ig oinei wizr" `edy .epnn xzei owf ixd d"awd 'it - izpwf

.w"ece ,x"dvil `le el

did dn lr dygkdd oipr dyxt `le mzq jxc z"iydl dygk dxy

izi`xcygn dxy d`iapd `ivedl df weqtl d`p uexiz l"f e"gxnn miweqtd xrya

,mnezyi df xac dpd ."d`xi ik izwgv `l xn`l dxy ygkze" :l"fe ,dygkd

`l xnel xwyle jxazi eixac yigkdln d`xizp `le ,dwgvy zecedl d`xizp ji` ik

dxy ixac dpiy d"awd dpd ik `ed oiprde .lecb xzei oeer df `axc`e ,d`xi ik izwgv

ip`e dxn`y xn` d"awde owf ipec`e dxn` `id ixd ik ,ezy`l yi` oiay mely iptn

s`e ,did dn lr dygkdd oipr dyxt `le mzq jxc z"iydl dygk dxy dpde .izpwf

i`cea ef dygkdd mpn`e ,i`yga dnvr oial dpia l"x daxwa dzid ef dygkda mb

,dwgv i`ce ixdy dwgv `l` zygkn dzid `l i`cea ik ,zn`d lr dzid dzpeeky

ixd ik jk did `le ,"izpwf ip`e" dxn`y dnya d"awd xn`y dn zygkn dzid la`

la` ,"owf ipec`e" `l` dxn` `le dizexrp inil dxfge dcip dqxty dnvra dz`x `id

dyxtd ixn`n`n

ec`e `l` dxn` `ly yigkdl `ed m` dzygkd oipr dn ditn d`ived `le` owf ip

dzid dzygkdy mdxa` oiaiy ick mzq jxc dygik okle ,llk dwgv `ly yigkdl

dxy ygkze" aezkd xn`y enk xzeind "xn`l" zlin edfe ,llk dwgv `ly xnel

dpeekde ,mzq jxc daxwa dxy ygkze - jk aezkd xeriy dvxie ,"izwgv `l xn`l

`le izwgv `l xn`l 'kd xn`y edfe izwgv `l zxne` dzid eli`k zexedl dzid

.izwgv `l xn`ze xn`px`iaedzygkd yxtl dlran d`xi ik xn`e ,did dn lr dzygkd zxzqd mrh ikd

,mzq jxc dygik okle ,df lr dlra citwi ik owf ipec`e dxn` `id ik xnele

`l daalay dn la` ,llk dwgv `ly lr `l` dpi` dzygkdy mdxa` oiaiy ick

."izpwf ip`e" dnya xn`e d"awd dpiyy dn lr `l` diddpdedyi`d m` ,dlral dpia mely lihdl exag zy` ixac dpynd mce xya jxc

iptn zepyl dzid izpeek ik ,jxack zn`d ,xn`ie `ed aeyi eixaca edyigkz

la` ,zn`d dce`e jlra ipta jztxg dlb` ip` s` ipzyigkn z`y oeeike ,melyd

dligz dxn`y dne .dizepeek yxtl dvx `le ,dzygkd lr drx dnir lnb `l z"iyd

oiai eli`k "zwgv ik `l xn`ie" xn`e ,mzq jxc dyigkd df lk lr la` ,"owf ipec`e"

.jxazi ezepzeepr llkn df lke ,cala wegvd zpiga wx dxy dyigkd `ly mdxa`

)`"rif l"f e"gxnn `xie 't miweqtd xry(

""d`xi iM iYwgv `l xn`l dxU WgkYe)eh ,gi( ©§©¥¨¨¥ŸŸ¨©§¦¦¨¥¨

oipr z` xiaqi mbe dxy ygkze yexit dn ceqd itl `ltp xe`ia cerwgvi zciwr jixv did recne wgvi znyp

ji`xn`y mb dne ,'d yxec zeaal lk ik drci `lde ,izwgv `l xn`l dxy dygk

`l `ed jexa yecwd bdpn ik ,zecedl dl did d`xid mrhl ,daxc` .d`xi ik

.jxazi eiptl ielb lkde mce xya bdpnk

yxiteiige `xie zyxte l"f i"x`dl mihewild xtqa `aend itl oiprd l`ei ixac axd

,xn` okle ,`awepc `xhqn clep wgvic ,yecwd xdefa x`eand it lr dxy

did `le beeif wgvil el did `l jkitle jl oa dpde xn` `le ,jzy` dxyl oa dpde

iaxc iwxta `aenk li`a slgede eznyp dgxt ,wgvi zciwr zrae .ciledl ie`x

jk xg` xn`p ok lr ,mdxa` oa did f`ne ,`xkecc `xhqn eznyp dzr lawe ,xfril`

.l"f i"x`d ixac okez df ciledl ie`x dide jpec` oal dy` idze

`iadeay j`lndc ,hewlid mya axd,obedk ezegily z` dyr `l dxy z` xyal `

daiqd did dfe ,`awepc `nlern idi`c dlgz dxy z` xyal el did `ly

dyxtd ixn`n an

el ozip `le j`lnd yprpe ,dxy dxhtp df ici lre gafnd iab lr cwrl wgvi jxvedy

n"qdy ,my cer `zi`e .dlerd adla dlry gepn onf cr ezyecw mewnl zelrl zeyx

,mdxa`l `le dxyl oad zxeya xyaiy xyand j`lnl uxie mdxa` lde` gzta cnr

clepe ,xen`k j`lnd dyr oke ,`ed jexa yecwdn xyazp xak mdxa` ik exne`a

xyand j`lndy ,miyxcnae xdefa `xnba `zi` ik ,yecig dfe .`awepc `xhqn wgvi

eze` drhdy xyt` ji`e ,mipeilrd mixydn cg`e l`xyi ly xy `ede l`kin did

.dlrn ik`ln elit` zerhdl minydn gek el ozip ji` oiadl epilky xvwe .n"qd

yxiteixac zrney dzide dxy z` xyal j`lnd `a xy`k :oldlck oiprd z` axd

,epia` mdxa` ly eziaa qpkil n"ql zeyx ozip `le lde`d gzt cnry n"qd

dzvxe dfk ote`a dxeyad ik lr xrva diexy dzide n"qd ly drxd ezvr dxy dpiad

xacdy drci `l `ide ,`awepc `xhqn wgvi ly ezcl `dz `ly ,dxeyad ote` lhal

.jk lk oeiqp didi `l ok m`c ,ig lk oirn ef dbyd enilrd ik xen`k dciwra owezi

efe,n"qd zvr miiwzzy drci dfne ,owf ipec`e dpcr il dzid izela ixg` dpekd

oniqde ,jzy` dxyl oa dpde j`lnd xn`y enke dcic `xhqn clep wgvi didiy

mdxa` lv`e ,dlv` qpd ligzde zqed dl xfg dzpwf ixg`e ,dixerp inil dxfgy `ed

xn`n dfe ,mdipyl szeyn qpd didiy gxkday s` ,llk dpwfd oiicr dzpzyp `l

lr ,elv` dpwfd dzpzyp `ly owf oiicr mdxa` la` ,xar oeyl dpcr il dzid aezkd

wxe qpd zexyt`a zwteqn melye qg dzidy `le dxeyad ote`n dwgve dl xvd ok

.`xkecc `xhqn wgvi z` cileiy zepyl dzvx

dzrnecl` mpne` s`d xn`l dxy dwgy df dnl ,mdxa`l jxazi myd xn`n oiap

lk elbp eiptl xnelk ,xac 'dn `ltid ,jxazi myd zpek efe ,izpwf ip`e

.zxg` dnyp wgvil `eaze wgvi zciwre dxy zzin aaqiy eiptl ielbe zenelrz

""dUr ip` xW` mdxa`n ip` dQknd xn` 'de)fi ,gi( ©¨¨©§©¤£¦¥©§¨¨£¤£¦Ÿ¤

m`mi`v`vl elirei md oal zelitzd elirei `l

reci`paecn cibnd ly elyn)awri ilyn(ip` dqknd xn` 'de aezkd oeyl lr

lyn `l` ,dfl df oipr dn a''v dxe`kle ....lecb iebl didi eid mdxa`e ,mdxa`n

cbad zecina c`n cr wcwci cg`d ,mpal micba oinfdl hiigd l` eqpkpy mipyl

oa oey`xd df ik micnl epivnp mdipia exacpyn ,hiigd dyri xy` lkk gwi ipyde

m` dide ,mi`v`v i"ga jxazp ipyd dfe ,exear wiecn epi`y cbaa dyri dne ,el cigi

s` ...iyilyd epal ynyi t"kr `l m`e ,oernyl cbad ynyi oae`xl cbad mi`zi `l

dyxtd ixn`nbn

s`e eipepgz liti dxifbd z` rnyiyk ixde - mdxa`n ip` dqknd d''awd xn` o`k

jxhvie - 'lecb iebl didi eid mdxa`e' mewn lkn ,mecq iabl zelitzd elirei `l m`

.mdxa` i`v`vn ipelt oiprl dlrz df xac cra dpriz `ly dlitzde daxd zelitzl

""mEvre lFcB iFbl didi Fid mdxa`e)gi ,gi( §©§¨¨¨¦§¤§¨§¨

eidiyk mi`ad zexecl mdl lireze ,crl zcner mdxa` ly ezlitzdxva

dxe`kl,wixl eid eizepigze eizeywae epia` mdxa` ly ezlitzy ,aeygl xyt`

dzr m` mb ,xacd ok `le ,mecq iyp` elivd `le ,zlrez meyl e`iad `le

mdl lireze ,crl zcner mdxa` ly ezlitz la` ,zlrez e`iad `l ,mecq iyp` lr

m` mdilr obze mdl cenrz epia` mdxa` ly ezlitz ,dxva eidiyk .mi`ad zexecl

,mevre lecb iebl didi eid mdxa`e :aezkd xn`y dfe ,xeca miwicv dxyr elit` mpyi

zexecl lirez `id la` ,ezlitz dlired `l zrk m` mbe ,miax miieb e`vi ipnn xnelk

.mi`ad

'xezece` lr jxca erqpy mixgeq ipyl lyn :lyn f"r `ian milynd lra awri

.micli daxd el eid ipyd xgeqde ,cg` oa wx el yie owf did cg` xgeq .mxgqn

dvitg iytp :owfd xgeqd xn` .ze`p zetilg dae zepg e`x ,dlecbd xirl m`eaa idie

eli`e .ezcnk didz `l ot yyeg ip` la` ,zgaeyne d`p dtilg efi` ,icigi ipal zepwl

dyrz dne :owfd el xn` .oze` dpwe ,zeaeh zetilg izy xgae zepgl qpkp ipyd xgeqd

d"a ip` la` ,yyeg dz` ok lr ,cg` oa wx jl yiy dz` :el dpr ?mzcnk eidi `l m`

npde .dfl mi`zz dfl mi`zz `l m` ,i"k micli daxd il yimdxa`n ,eil`n oaen ly

zexecl lirez `id la` ,ezlitz dlired `l zrk m` mbe ,miax miieb e`vi epia`

.mi`ad

""drc` `l m`e dlM EUr il` d`Ad DzwrvMd d`x`e `P dcx`)`k ,gi( ¥£¨¨§¤§¤©§©£¨¨©¨¨¥©¨¨¨§¦Ÿ¥¨¨

dze` etxye lek`l iprl dpzpy hel ly eza llba mecql cxi d"awd

ezajckecn cg` ipr dz`x .mecq ilecbn cg`l d`eyp dzid ,zihlt dnyy hel ly

lka ,dyer dzid dn .oeia`l iytp dnbr xn`py ,eilr dytp dnbre ,xird aegxa

,ipr eze` dlik`ne dzia ly oefn dly cka zpzep dzid min ae`yl z`vei dzidy mei

epeax ,dxn` .dtixyl de`ived ,xaca erciyke ?ig `ed oipn df iprd ,mecq iyp` exn`

yecwd xn` .ceakd `qk iptl dzwrv dzlre ,mecq iyp`n ipice ihtyn dyr ,mler ly

.d`x`e `p dcx` ,`ed jexa

dyxtd ixn`n cn

""xird KFzA mwiCv miXng Wi ilE`)ck ,gi( ©¥£¦¦©¦¦§¨¦

milindep` day ,mecq xira xaecny xexa ixdy ,od zexzein dxe`kl "xird jeza"

itk wicvd ly xe`iz `id "xird jeza" ztqezdy ,xiaqn yxid x"yx .mipc

xbzqn epi` ,ryx jxca zbdpzn ezaiaqy d`exd izin` wicv :zeidl jixv wicvy

zeidl ,owzle xtyl dqpn `l` ,mdiyrnn zenlrzd jez xird iyp`n lcape envra

aaezqdl df beqn miwicvl migipn mecq iyp` m` .ahenl mxifgdle "xird jeza"

.extzyiy iekiq yie aiign miig gxe`l mlv` jtd `l cer rexdy `ed ze` ,mkeza

oirkyi m`y ,epiidc .`iqdxta ± eyexit "xird jeza"y ,`xfr oa`d xiaqn df

epi` mecq ly ipgexd davny d`xpk miyyeg mpi`e `iqdxta miwicv miying

.jk ick cr rexb

"xt`e xtr ikp`e ipc` l` xAcl iYl`Fd `p dPd xn`Ie mdxa` orIe"),gi ©©©©§¨¨©Ÿ©¦¥¨©§¦§©¥¤£Ÿ¨§¨Ÿ¦¨¨¨¥¤fk(

xtr ikp`e xn` mdxa`tr axrp m` ,xt`emelk liren `l cgia xt`e x

dyly,"dn epgpe" xn` dyn .cece ,mdxa` ,dyn ,deprd zcna egazyp miwicv

,"yi` `le zrlez ikp`e" xn` d"r jlnd cec ,"xt`e xtr ikp`e" xn` mdxa`

eyxite .dn epgpe xn` dyny xeara ,epia` mdxa` `ed mday gaeynd epizeax exn`e

dfe ,ynyd wa` ,`neic `bxig `ed "dn" `xnba.sqk epnn miyry d`pd ea yiy xac

ikp`e xn` mdxa` .iyn dyery dpnn d`pd yi zrlezde ,zrlez ikp`e xn` d"rdc

mildza d"rdc xn`n edfe .melk liren `l cgia xt`e xtr axrp m` ,xt`e xtr)hw(

z"x c"`n .eplld` miax jezae ,ita c"`n 'd dce`ndy`mdxacd"rdc xne` .ce

edfe ,xzeia gaeynd epia` mdxa` la` ,mzlrna migaeyn mleky ,ita c`n 'd dce`

z"xa fnxp oke c"`n zlin rvn`a fnxp `edy mdxa` df ,eplld` miax jezae ,exn`

.Fgay xzei dAxd ,eplld` miax jez¦§¨¦§

cer"fx xn`n lr weqtd yxcpoa ihlt ,frea ,mde mxvi z` eyak miwicv dyly ,l

did gxken freay xeara ,mday gaeyn yil oa ihlt ,l"fx`e .wicvd sqeie ,yil

xwc d"t`e ,el zxzene ezy` lkin dzid yil oa ihlt la` ,sqei mbe ,exvi z` yeakl

z"x i"ta c`n 'd dce` d"rdc fnxny edfe ,bxdi da rbi m`y dpial epia axga,fre

t,ihli.eplld` i"ta zlin rvn`a fnxpy ihlt `edy miax jezae ,sqe

dyxtd ixn`ndn

"mwIe hFl `xIe mcq xrWA aWi hFle axrA dncq mik`lOd ipW E`aIe©¨Ÿ§¥©©§¨¦§Ÿ¨¨¤¤§Ÿ¥§©©§Ÿ©©§©¨¨"dvx` miR` EgYWIe mz`xwl)` ,hi( ¦§¨¨©¦§©©©¦¨§¨

myl eiyrn eid ik epia` mdxa` ly migxe`d zqpkda dkix`n dxezdok `l hele mik`lnk miheyt miyp` 'it` cakn didy miny

yi,dkix`d `l hel lyae ,mdxa` ly migxe`d zqpkda dkix`d dxezd recn ,oiadl

.lecb ceaka mze` caike dvx` mit` migxe`l degzyd `ed mb ixd

cereeli`e ,mc` ipal eytgzd mdxa` l` mik`lnd e`ayk dn iptn ,oiadl jixv

zd hel l` e`ayk.mik`lnk zizin`d mzenca eil` elb

la`ixdy ,jxazi myd zevn myl migxe` qipkn did epia` mdxa` ,`ed jk oiprd

miyp` zenck mik`lnd e`xp okl ,mik`lnk lecb ceak bdp miheyt miyp`a s`

d miiwiy ickamiyp` `l` mik`ln eiptl d`x `l eli` ,hel ok `l .dzenlya devn

mi`a mik`lny d`xyk wxe .ezia oztnl elit` mpkdl mgipn did `l if` ,miheyt

mda miiw okl ,daeh dxeya el xyal e`ay oiad ik ,ely qxhpi`l b`c f` ,ez`xwl

,migxe` zqpkd zevn miiwl hel dvx zn`a m`y ,jkl di`xde ,migxe` zqpkd zevn

wx mkipira aehk odl eyr" mecq iyp`l xn`y ,eizepa xiwtdl el did xzen ike

."xac eyrz l` l`d miyp`l)g ,hi ziy`xa(.

mrhnek ,epia` mdxa` ly migxe` zqpkda `wec dxezd dkix`d mb dfdid hel i

.eipir ze`x itl micaeknd miyp` wx cakn

xixbq lila zezlcd zg`a wtcy wqixan ield zia lraa dyrneiyrn lr hxgzp k"g`e ceak ea bdp `l a"drae ytp gewit yygn

migxe` qipkdl cnle

oeirx,"ield zia" lra xn` dficba z` heytl ekxc did mikxca rqep didyky

did exirl ueg la` ,miaeyg micba yeall qep` did exiray meyn ,zepaxd

dyw sxeg lila rqp mrt .hwqw raek yaeg did zrabnd mewna s`e ,envr xizqn

wcpetl exq ,mkxca jiyndl mileki mpi`y e`xyk .mei` did xewde ,uiaepxa xirl

ewtce ewtc ,icedi eilrayzngn uega x`ydl dzid dpkqy oeikne ,eprp `le zlca

.dwfga zlcd lr yiwiy oelbrl axd deiv ,xewd

rnyykefrd zewitcd z` ziad lrael oi`y mricede zetref mipta zlcd gzt ,z

md z`f lka .miaeyg migxe` ribdl mikixvy meyn mxear dpil mewn

bb zxew wx mdl ozi m` witqne ,xetka uega x`ydl `ed ytp gewt ik eppgzd

dyxtd ixn`n en

akyl mqipkdl dipqk`d lra mikqd zeax zexvtd xg`l .xwead cr xewdn xzzqdl

,ziad lra z`f d`xyk .xtqa ygla el oiire xpd z` wilcd axd .oexcqna dtvxd lr

jiynde ,cin xpd z` axd daik !epzgepn z` rixtz l`e xe`d z` cin dak ,ea xrb

.ygla dt lra cenll

xg`lzelbr lew ernyp zery dnkcil exvrp mde ,dxnfe dxiya mewnl zeaxwzny

zlcd z` zeiaala mdl gzte xe`d z` zelrdl ziad lra fxcfd cin ,wcpetd

ziad lra .eiciqge aepciewn oxd` 'x x"enc`d eid migxe`d .zeti mipt xaqa mlaiwe

mw ,hrn enngzde jxcdn egpy xg`l .migxe`l dng dizy yibdl eftgp ezia ipae

.ziaxr zlitzl opekzdl iaxd

xy`k,rwxwd iab lr el akeyd icedid lr hiad ,eici z` uegxl ick oexcqna slg

ield zia" lra oe`bd z` eiptl `vneelew ozp cin .wqixa ly dax "

dtwz ,iaxd ze`ixw z` ziad lra rnyyk ?o`k akey dz` dn ,epax :zeybxzda

ly dax l`xyi oe`ba oelw bdpn bdp cvik ,eala dyeae cgt `lnzde dlglg eze`

m` ik ,el lgen epi` ik axd ericed .wenr xrva ezlign z` ywal xdine ,wqixa

zeklda wxt cnlie mini miireayk eziaa ayie ,wqixaa ezial eil` `ed `aiy i`pza

.migxe` zqpkde cqg

zepncfdarecn `iyewd il dayiizp zrk ,el xn`e dipqk`d lral dpte xfg ef

dxezd hel ly cqga eli`e mdxa` ly cqgd zcina dkix`d dxezd

eli`e ,miaxrk eiptl e`xpy ina s`e mc` lka ax ceaka bdp mdxa`y meyn ,dxvw

.mik`ln mdy rci xak oey`xd rbxay meyn wx eigxe`l ax ceaka bdp hel

ok`eqipkn oe`bdy ji` dfg eipirae ,axd ziaa oqk`zdl wqixal rqp wcpetd lra

miireay .xg` yi`l jtdpe ,d`x .mi`kcp zeytp digne milc lr lneg ,`ivene

sqei iax oe`bd ziaa ddyy el`xfgy xg`le ,wdaen cqg lral edektd wi'viiaeleq

.ezaiaq lka lecbd migxe`d qipknk rcep dide ,dahde cqg dyrna ligzd ezial

""gzRd `vnl E`lIe)`i ,hi( ©¦§¦§Ÿ©¨©

ze`xl eaxiq mzeryx aexa mecq iyp`y xnel "gztd `evnl e`lie"migeztd daeyzd izlc z`

crz`e" ,"zlcd xeayl eybie" ,"eixg` xbq zlcde" ± "zlc" oeyla aezkd hwp dzr

aexa mecq iyp`y xnel ."gztd `evnl e`lie" :oeyld xkfp o`k eli`e ,"exbq zlcd

cr ,mcxna ekiynde mdiptl migeztd daeyzd izlc z` ze`xl eaxiq mzeryx

dyxtd ixn`nfn

xzei mcia dlr `ly ,"gztd `evnl e`lie" f`e ,mixepqa mze` dkd `ed jexa yecwdy

.daeyza aeyl gztd z` `evnl

"iYW z`e LYW` z` gw mEw xn`l hFlA mik`lOd Evi`Ie dlr xgXd FnkE§©©©¨¨©¨¦©©§¨¦§¥Ÿ©¤¦§§§¤§¥"xird oFrA dtQY oR z`vnPd Lizpa)eh ,hi( §Ÿ¤©¦§¨Ÿ¤¦¨¤©£¨¦

ezgtyn z` livdl ezxiht xg`l dlbp l"f y"`xd ia` l`igi epax

epaxxtqn da ,l"f y"`xd oa dcedi epax ici lr dazkpy zxbi` `vn l"f l`hiee miig

dyy xeark ,dlild zevga zay lila zg` mrty ,l"f l`igi epax eia` ia` lr

inewe ixdn ,o`k dyer z` dn" :dl xn`e ezy`l uiwda dlbzp ,ezxiht zrn miycg

micedid lk z` ebxdi xgn ik ,dfd mewndn dxdn mze` i`ivede ,jizepae jipa igwe

dlawzpe mdilr eplltzd la` ,zeaiaqd lk lr dxfbp ef dxifbe ,dfd mewna xy`

d`ivede ,ok yrze mwze ."dnewna zcner dxifbd oiicry dfd mewnd lrn ueg ,epzltz

,zeig` yy cere miig epax eig`e y"`xd dpa ,dicli zpeny z` zay lil eze`a myn

.dl xy` lk z` myn `ivedl dxfg k"g`e

xgyd zlitz lltzdl mdxa` mikydy zekfa lvip hel

heldxdd j`lnd el xn` oke .xgyd zlitz lltzdl mdxa` mikydy zekfa lvip

.mixdd l` ipir `y` mixd mi`xwp zea`dy lecbd xdd zekfa ,hlnd

""gln aivp idYe eixg`n FYW` hAYe)ek ,hi( ©©¥¦§¥©£¨©§¦§¦¤©

dixg` dhiade zex`ypd dizepa lr dingx exnkp hel ly ezy` zixirdpikyd ixeg` dz`xe

hazexfril` iaxc iwxta ,eixg`n ezy`)dk(lr dingx exnkp hel ly ezy` zixir

`id `ixhniba ezy` .dpikyd ixeg` dz`xe dixg` dhiade zex`ypd dizepa

.j`lnd ixeg`n dhiady iptn z`f `l` glnl mc` mlern dyrp `l ,aivp .zixir

hrnzn eherinae lcbzn glnd aivp dpald yeciga

zrlzepiirn yi .hrnzn dpal ly dpyiae ,daxzn gln aivpd dpald yecig

el yi mind on `a glndy itle .mihrnzn dpyiae dpald yeciga milcbzny

.min eze` ly dclez

okely dpyiae lecb gend dz`iln lr dpaldy zra ,weyd on gen gw .y`xay gen

.ohwzn gend dpal

dyxtd ixn`n gn

eppnfay hel zy` gln aivp ze`lte`viykecq zktdnn ezy`e helhiadl `ly 'd j`ln mze` deiv ,dxenre m

`lt xac .gln aivp ziyrp dixg` dhiade hel zy` dxaryke ,mdixg`l

iperny hewlia oeyld dfe ,meid cr miiw oiicr df gln aivpy `ed)epx fnx glya zyxt(:

,gln aivp zcner `id eiykr cre eixg`n ezy` haze aizk dxenre mecq ektdpyk"

'eize`ltpl dyr xkf' ,dnl)c `iw mildz(jexa yecwd ly egay oipzn zexecd eidiy ,

xfril` iaxc iwxta `zi` okn xzie ."`ed)dk wxt seq(meid lk ,zcner `id oiicre" :

."zgnev xweaae dilbx lr cxeie mixeeyd dze` mikgeldpde'zexecd xcq' xtqa)fn mitl` 'a ,`"g(oi`" :epeyl dfe ,eipir e`xy `lt xac cird

dlil zevg xg` izi`xe .gln aivp ziyrpd hel zy` my oexcw lgpn wegx

mifrd ik ,migth ipy enk wx x`yp `l meid xe`iy mcew zery izye ,zenilya `idy

"milyexi zag" xtqa d`x ,dze` oiwwele xrevne daxegd xtkn oi`a ze`n dnkl

.df oirk azky""midl` il dUr wgv)e ,`k( §Ÿ¨¨¦¡Ÿ¦

milegd lk e`txzp wgvi clepy drya

dryaegwtzpe ,miyxgd egztp ,milegd lk e`txzp wgvi clepye`txzpe mixerd

.zexwrd

""wgvi z` lnBd mFiA lFcb dYWn mdxa` UrIe lnBIe clId lCbIe)g ,`k( ©¦§©©¤¤©¦¨©©©©©§¨¨¦§¤¨§¦¨¥¤¦§¨

dqixra lhen didy oey`xd clid did epia` wgvi

yxcnadax ziy`xa)i b"pt(mlera oey`xd clid did epia` wgviy :`lt xac `zi`

`le milecb eclep epia` wgvi cr eclepy miclid lky ,dqixra lhen didy

,dqixra edepzpy meiae ,ohw clepy oey`xd did epia` wgvi la` ,dqixrl ekxved

.lecb dzyn mdxa` dyr

okedax ziy`xa yxcna epivn)` e"lt(mdilbx lr mikled miclepd lk eid dligzay

`ade `v" :dpal zxne` dzid ,meia zclei dy` dzidyke ,mzcil meia cine skiz

il wlcde `v" :dpal zxne` dzid ,dlila dy` dcliyke ,"jxeah z` jezgl oa` il

."jxeah z` jezgl xp

zewepizl zcpcpznd dqixr `ivnd epia` mdxa`

xtqa"dyn ipt xe` oxw")l`y le`y d"c ,uwn zyxt(,c`n `ltene ycegn xe`ia azk

mdxa` ly eziaa `l` dlgz dqixr dcpcp `l" exn`y l"pd yxcnd ixaca

.oldlcke l"fg ixn`n zencwd it lr ,"epia`)dxezd ze`lt xve`(

dyxtd ixn`nhn

mdxa` dyry dzynl `ay oyad jln bern dyrn

yxcnadax ziy`xa)i b"pt(dyry eyexit ,'lecb dzyn' mdxa` dyry dny x`an

.mdnr oyad jln ber mbe my miaeqn eid xecd ilecb lky milecbl dzyn

dcxt `ed mdxa`y cinz xne` ziid `l ike" :berl miaeqnd el`y dzynd zrya

mdl aiyd !"oa ciled ixdy ,melk jixaca oi`y lkl d`xp eiykre ?cilen epi`e dxwr

irav` ozep ip` m`y ,ylge lty oa e`l ,cli dn ,xnelk ?`id dn ezpzn eiykre" :ber

dz`y jiig ,mdxa` zpzn z` dfan dz` dn" :berl d"awd xn` ."men lra dyri eilr¥¨¤

."eipa cia letil jteqe ,eivlg i`vein zeaax iaxe mitl` sl` d`ex

oke,cer `le .epia` wgvi ly eckp didy d"r epax dyn cia oyad jln ber ltpy ,ded

y miklnd mipye miyy lky `l`.epia` mdxa` ly dzyna eid mlek ryedi bxd

.my oiir

""wgvi z` lnBd mFiA lFcb dYWn mdxa` UrIe)g ,`k( ©©©©§¨¨¦§¤¨§¦¨¥¤¦§¨

meia e` ,devn xad meia e` ,dlind meia m`d l"nbd meia df iznen` icyn lnbpy

yi:zerc 'b dfa `xnba

.`.lecb dzyn dyre l"n ipiny ln-b"d meia fnxpe dlin zixad meia dzyn dyry

.a.algdn lnbpy meia en` icyn lnbpy meia lecb dzyn dyr

.bxad `edy ,x"dvin lnbpy meia xne` yxcnd ,devn xad meia lecb dzyn dyr

.lecb dzyn dyr devn

dxe`kl.el` minia dcerq zeyrl aeigd dn oiadl jixv

itldlind meia k"` .oigene ,dwipi ,xeair-mc`a mipnf 'b mpyi l"f i"x`d epax ixac

,dlxrd el ezxk f`e ,xeairc oigen lawl xnbe ,xeaird iycg lk z` xearl dkf

miyer okle .l`xyi llkl qpkpe dpikyd eilr dxyzy ie`xe ,ycew zixa ze`a mzgpe

dlind zevnl mb oaenke xeairc oigen lawl xnb ik dlecb dcerq dlind zixa meia

.'eke

meiaxak dzr ik ,dlecb dgny ef mb ,dwipic oigen lawl xnb f`y algdn lnbpy

miyer `l epinia mpn` ,zelcbc oigen ea qpkdl ligzn ik ,dxeza oiadl ligzi

,'eke mini miizpy ynn zewipn zedn`d oi` meide zeid ,algn lnbd meia efk dcerq

dcerq miyer meid mpn`e .`al cizrl dxeny `id ef dcerqy miyecwd mixtqa aezke

dyxtd ixn`n p

xnb ik `ede ,ey`x z` mixtqny d'wlgd mr mipy yly liba ezeida dlecb dgnye

.zelcbc oigen lawl ligzn xake dwipic oigen lawlmeiadkefe ,oigend mdy oilitz gipdl dkefe ,zelcbc oigen ea miqpkp - devn xad

zecerqd lkn xzei dlecb dcerq ea miyer okle ,zeevne dxeza deevn zeidl

azky enke ,zeevna aiige lecb dyrpe zelcbc oigen lawl xnb dzr ik ,dzr cr didy

ilk lka ziad z` dtige ,`"x epa ly devn xad meia dlecb dcerq dyry i"ayxd

.'eke minyd on y` dcxie xwi""DpA z`e z`Gd dn`d WxB mdxa`l xn`Ye)i ,`k( ©Ÿ¤§©§¨¨¨¥¨¨¨©Ÿ§¤§¨

j` ,eiyrnn cnli `l wgviy ick l`rnyi z` yxbl dzvx dxydaehl l`rnyi lr rityi wgvie cgi eidiy ahen jtidd ayg mdxa`

mixne`ick l`rnyi z` yxbl dzvx dxyy l"vf yecwd miig utgd mya ernyy

wgvie cgi eidiy ahen jtidd ayg mdxa` j` ,eiyrnn cnli `l wgviy

xzei lecb yyge ,zwcev dxyy rixkd `ed jexa yecwde daehl l`rnyi lr rityi

lwlwzdle ler wextl icedil ce`n lwy heyt enrhe ,wgvi lr rityi l`rnyiy `ed

ez`ivi lweyyk ce`n xdfdl yi okl ,drexb daiaqa hxta dxezd ikxca zkll dywe

`l m`e eipa jepiga rbti `l xacd m` dxezd jxca jlil ritydl miwgexn zenewnl

miaeh mixagl exagziy mdipa lr gibydl cinz oiaiiegn mixedde .daiaqdn ertyei

helwl lw erahn clid ik eixag lr daxd ritydl eciay rx xagn rexb jl oi`e

riwydl miaiig ep`y mdxa`a envra `ed jexa yecwd rixkd xake ,zilily drtyd

zeaxzl `viy l`rnyi z` `py mdxa`y c"i weqta i"yx oiire ,epipa jepiga daxd

.min znge mgla `l` adfe sqk mr egly `l okle drx

""z`Gd dn`d WxB)i ,`k( ¨¥¨¨¨©Ÿ

eyxbln qepn oi`e ,rx xag i"r lwlwzdl leki minz wicv elit`

rcepoa z` yxb mdxa`l dxy dxn`y dna r"if 'xteq mzg'd w"dxd mya xe`iad

d"awd el xn`y cr eipira xacd rxie eglyl dvx `l mdxa` eli`e ,z`fd dn`d

mle` ,wgvi lr drx zeaxzl `viy l`rnyi zrtydn dyyg dxy ik ,dlewl rny

cewrl okeny cr - rx lkn xenye mgxn yecw `ed wgviy dcbpk orh epia` mdxa`

abyp wicv lr ritydl l`rnyi lkeiy yeygl mewn oi`e - gafnd iab lr envr

day ycewd gexl l"fg zyxcke ,dlewa rny xn` d''awd j` .wgvia ez`xia mlyene

)a dn x"a(eyxbln qepn oi`e ,rx xag i"r lwlwzdl leki minz wicv elit`y ,)w"dxd

zeclez 'xt 'miig ixn`'d(.

dyxtd ixn`n`p

xakelkl aeha bdpzdl yi r"if uip'fien 'l`xyi zad`'d w"dxdc dineta `lbxn did

.cg`e cg` lk mr xagzdl mikixv oi` j` ,l`xyin cg`"xB"dn`d W)i ,`k( ¨¥¨¨¨

`ad mlerdne dfd mlerd on - yxb

yxb.`ad mlerd on yxbl eipira rxie jkl ,`ad mlerdne dfd mlerd on -

""odCal o`Sd zUaM raW z` mdxa` aSIe)gk ,`k( ©©¥©§¨¨¤¤©¦§Ÿ©Ÿ§©§¤

zepeilrd zecn raya mifeg`d miwicv dray md zeyakd ray

raywgvi ,cqg mdxa` ,zepeilrd zecn raya mifeg`d miwicv dray md zeyakd

.zekln cec ,ceqi sqei ,ced oxd` ,gvp dyn ,zx`tz awri ,dxeab

"z` iYxtg iM dcrl iN didY xEarA icIn gTY zUaM raW z` iM xn`Ie©Ÿ¤¦¤¤©§¨Ÿ¦©¦¨¦©£¦§¤¦§¥¨¦¨©§¦¤"z`Gd x`Ad)l ,`k( ©§¥©Ÿ

zepdil evx `ly itl ,`idd x`ad on zezyl evx `l jlnia` ly o`vdlfbd on

epaxl"vf l`lva x"a miig)b`xtn l"xdnd ig`('leihd zxb`' extqa `ian)hytd wlg

y ze`(`ly itl ,`idd x`ad on zezyl evx `l jlnia` ly o`vd ik izrnye" :

.dze` xtg `edy mdxa` ly `id x`ady dlecb di`x dzid efe ,lfbd on zepdil evx

x`ady iptn edf `idd x`ad on zezyl mivex mpi` o`vdy dn ik aiyd jlnia`e

el xn` df lre .epnn zezyl ep`v elbxed `le ,ax onf mdxa` ci zgz lfba dzid

jny didie jzeyxl e`eaiy xg` cin d`xze ,'icin gwz zeyak ray z`' :mdxa`

eidy onf lk elbxed mbe xak epnn ezyy b"r` ,x`ad on ezyi `l aey ,odilr `xwp

.ici zgz

dciwrd zyxt zlrn

oe`bdokle ,zerxe zeyw zexifb lk lhal dciwrd zyxt ly dzlebq ik azek `plien

zexifb ipin lkn obdl ick dciwrd zyxt z` zelbd ini lka `exwl ie`xd on

"dne`n el yrz l`" dciwrd zyxt `xewy in lr zfxkne z`vei lew zae zerxe zeyw

eilr obz wgvie mdxa` zea`d zekfe zerx zexifb mey ,oiyia oirxn mey ea erbti `ly

.zepe`z ipin lkne wpgne bxdn mdilr obz mdxa` zekf ef zelba s`e ,mirx mixwnn

dpdely oewiz miyerykc mipewiza `aene .c"a zezin rax` yixac ,c"a zezin 'c

minrtly ,c"a zezin rax`n dlivn ef d`ixw ik ,dciwrd zyxt mi`xew oey`x

zepe`za llk jxca ,c"a zezin 'c opyi epinia cvik .r"l c"a zezin 'c aiigzn mc`

dyxtd ixn`n ap

zezin 'c el yi dfa okle ,my wpgpe bxdp sxyp lwqp mc`de zlblbzn zipeknd mikxc

.df lkn levip dciwrd zyxt `xewy mc`e ,c"a

okllhai `l ote` meyae dciwrd zyxt `xwl ,p"kdial micwdl jixv mc` xwea lk

cg` dfe ,eilr ebxhwi `ly mibxhwnd dlrn ixy cewri d"awdy oeekie ,ef d`ixw

.zerx zexifbn lvpdl ick mc`l yiy milecbd mixacd

wgvi zciwr oeiqp

""mdxa` z` dQp midl`de dN`d mixaCd xg` idie)` ,ak( ©§¦©©©§¨¦¨¥¤§¨¡Ÿ¦¦¨¤©§¨¨

d"awd il xn`i m` ,ia dxbzn dz` cg` xa`a l`rnyil wgvi aiydmdxa` z` dqp midl`de Ð cin .invr gaef ip` iptl jnvr gaf

`zi`oixcdpq zkqnaeixac xg` :`xnf oa iqei 'x meyn opgei x"` ,xg` i`n :[a ,ht]

iptl ohyd xn` ."dzyn yrie lnbie clid lcbie" :[g ,`k] aizkc ,ohy ly

lfeb e` xez el did `l dyry dcerq lkn ,oha ixta dpy d`nl ezppeg df owf ,d"awd

gaf el xne` ip` m` .epa liaya `l` dyr melk :d"awd el xn` ?jiptl aixwdl cg`

."mdxa` z` dqp midl`de" - cin .egaef cin ,iptl jpa z`

okel`rnyi ly eixac xg` - mixacd xg` :xn` iel iax ,"mixacd xg`" :my exn`

."dpy b"i oa ip`e ,mini dpeny oa zln dz`y ,jnn lecb ip`" :el xn`y ,wgvil

gaef ip` iptl jnvr gaf d"awd il xn`i m` ,ia dxbzn dz` cg` xa`ae :el xn`

.mdxa` z` dqp midl`de Ð cin .invr

mdxa`emifixfy - "xweaa mdxa` mkyie" :cirn aezkde ,dfd lecbd oeiqpa cnr

zefixfae dgnya devnd miiw ,mipy f"lw oa didy zexnl ,zeevnl minicwn

.wygae

wgvie mdxa` ly ytp zexiqnd z` x`zn yxcnd

xy`kel dncpe jxca ohyd encw epa wgvi z` cewrl dgnya epia` mdxa` jld

jledy ine :el xn` .lltzdl :el xn` ,jled dz` o`l :el xn` .owf zenck

minei e` mei ddyp `ny :el xn` ,etzk lr mivre ecia zlk`ne y` dnl ,lltzdl

,"jpa z` `p gw" :d"awd jl xn`yk iziid my `l owfd el xn` .lk`pe dt`pe hgype

.eilrn jld .jl rny` `l :el xn` !dpy d`nl el ozipy oa ca`ie jli jzenky owfe

el xn` .wgvi ly epini lr cnre xegal dncpecenll :el xn` ,jled dz` o`l :[ohyd]

:el xn` ,dzin xg` cenliy mc` yi ike :el xn` ,jzzina e` jiiga :el xn` .dxez

jlede dhzyd dfd owfde ,zclep `ly cr jn` ziprzp zeiprz dnk ,daelr xa aelr

dyxtd ixn`nbp

xn`e xfg .ia` ieeiv lre ixvei zrc lr xear` `l ok it lr s` :wgvi xn` !jhgyl

`l` `a epi`y ,eilr gibyz l` :[mdxa`] el xn` .df il xne` dn d`x ia` :eia`l

mini zyly akrzp dnl ,daexw jxcdy xg`n ike ,"iyilyd meia" - cin .epze` siirl

mdiptl dyrpe [ohyd] jld ,epnn elaw `ly d`xy oeik ,`l` ,dixend xdl ray x`an

ecxi ,ixg` e`ea ,eixrpl xn` .eikxa cr eribde mind jezl mdxa` cxi cin ,lecb xdpk

mdxa` dlz ,dry dze`a .mx`ev cr mind eribd ,xdpd ivg cr eribdy oeik .eixg`

ip` ,il zxn`e il zilbpe ipzixede ipzxga ,mler ly epeax :eiptl xn` ,minyl eipir

,izakr `le dlerl iptl jpa wgvi dlrde ,mlera iny rceei jci lr ,cigi dz`e cigi

miwi in ,raeh ipa wgvi e` ip` m` ,ytp cr min e`a eiykre ,jieeva wqer ipixde

[`negpz] .dyaia ecnre xdpd yaie oirna d"awd xrb cin ,jny cgizi in lr ,jxn`nazke,jxazi 'd zyecw lr eytp xeqnie ,xqen mc`d cnli dciwrdn :yecwd d"lya

dnkyda cenrl oebk ,de`z dfi` zxiay e` ,eixa`n xa` xeqniy y"kne

epevx lhai ,dfa `veike dliha dgiy oke ,mibeprz x`y xeayl e` ,dlitzle dxezl

.mewnd oevx iptn

cerdzr eze` dqpn i"yd ile` ,devn efi` e` dxiar efi` ecil d`a m` mc`d aeygi

mc`d rci eli` i`ceae .epia` mdxa` z` dqipy jxck ,miiwi e` xeari m`

ecil oipr dfi` `eaa cinz mc`d aeygi k"r .ce`n xdfp did dzr eze` dqpn d"awdy

eidl` 'dy mc` ixy`e ezeqpl ick mc`l oipr dfi` gley ,d"awd ly ezcin `id ok ik

.ezaygna cinz

wgvi zciwr

z` gwle ,k"deia lecb odkl dncpe oal icba elek mdxa` yal dciwraxaic f`e gafnd iab lr eze` dlrde xeg`l eilbxe eici eze` cwre wgviyrz l`e xrpd l` jci glyz l`" ,miycwd ycewn envra d"awd eil`

"dne`n el

mdxa`ykzefixfa "xweaa mdxa` mkyie" ,xn`p dciwrl epa wgvi z` gwl epia`

dixend xdl jlde ,ely zeixnegd z` - "exeng z` yeagie" lecb wygae

yale .oeilrd miycwd ycew cbpk oeeknd miycew ycew didiy mewnl ycwnd mewnl

eici dxy`k eze` cwre wgvi z` gwle ,k"deia lecb odkl dncpe oal icba elek mdxa`

dtlgzde wgvi ly eznyp dgxt dry dze`a .gafnd iab lr eze` dlrde xeg`l eilbxe

xkfd 'igan dnyp dzr el d`ae dawpd on dnyp el dzid ik .zxg` dnypa eznyp

dpeekd dn "minyd on 'd j`ln eil` `xwie" xn`p f`e .l"f i"x`d epax ixaca rcepk

dyxtd ixn`n cp

envrae eceaka d"awdy miyecwd mixtqa `aeny `l` ,el `xwi okidn ike ,minyd on

dlbp okle ,j`ln `l 'it`e myl qpkdl leki `l cg` s`y miycwd ycewn eil` xaic

xn`e .miycwd ycewn enr xacl cxil leki did `ly oeik minydn j`lnd dlgza el

dlerl wgvi z` zelrdl il xn`e iz` xac d"awd ik ,jl rney ippi` ,j`lnl mdxa`

,miycwd ycewn envra d"awd eil` xaic f`e .elld mixack il xn`zy dz` in k"`e

dlecb jil` izad` ,d"awl mdxa` xn` ,"dne`n el yrz l`e xrpd l` jci glyz l`"

zekfae ,lbr zeyrl micizr ipa ixdy cere ,oaxwl jiptl ipa z` aixwdl ize` dkfze

xn` .mdl xtekiy ick eaixwdl il oz ,lbrd oeer lr mdilr xtkl cizr dz` dciwrd

,dlerl eze` zaxwd eli`k jl aygp cal dfe eze` zilrd xak ,b`cz l` d"awd el

.mihay a"i e`vi epnnye awri z` `iaiy ick miiga x`ydl jixv wgvi ik

f`edqpkp `awepd 'igan wgvi znyp ik "eipxwa jaqa fg`p xg` li` dpde" el xn`

`a ohyde ,wgvi z` zaxwd ynn eli`k jl aygp eze` aixwz xy`k okle ,li`a

okle ,epa zgz gafnd b"r eze` aixwi epia` mdxa`y rci ik ,eipxwa li`d z` fg`e

zil`nyd li`d ly oxwd z` gwi d"awdy ohyd rcei mbe .lecb wfega eipxwa fg`p

k z` seq`ie ,ipiq xd lr da rwzieoxwae ,dxezd z` lawl e`eaiy l`xyi zenyp l

jeza ze`vnpy zenypd lk z` uawi dfae ,`eal cizrl rewzl d"awd cizr zipnid

enk df oi`e .ohyd dvex `l df z`e zecdi ly byen lk mdl oi`y wenr wenr zetilwd

mivexe zecdi zevexy zenypd z` wx uawn xy` ,ohw xtey `edy eply d"x ly xtey

zewegxd zenypd lk z` uawi cizrl la` .ixnbl miwegxd z` `l la` ,axwzdl

epia` mdxa` la` ."eipxwa" fg`p ohyd okle ,zecdia byen mey mdl oi`y ce`n

ceakl wgvi zgz eze` hgye ,gafnd b"r eze` cwre li`d z` gwle eilr xabzd

ly epeax jnn dywaa ,mdxa` xn` "ipa dlerl dyd el d`xi midl`" xn`e ,z"iyd

,wgvia df dyrp eli`k jiptl aygiy yakd ly ex`ev z` hyet ip`y eiykr ,mler

mewna aygiy izea` idl`e idl` 'd jiptln oevx idi xn` yakd ly xa`e xa` lke

xne` ."jaqa fg`p xg` li`" y"fe .lbrd oeer lr l`xyi mrl xtkzi df zekfae ,wgvi

,'r ze` d`a 'q ze` ixg` ,lbr zeize` `a ,jaq-a zeize` xg` ,`iltexhqe`n y"x

oeer lr xtkiy fnxy dfe .lbr ixd ,'l ze` d`a 'k ze` xg`e ,'b ze` d`a 'a ze` xg`

.lbrd

ohyde:dl xn` dxy lv` ohyd `a xy`ke .dxyl jld ,gilvn eppi`y d`xyk

il xn` ,dyer dz` dn epnn izl`ye ,epa z` hegyl jldy jlra z` izi`x

drnyyk .ilewa rny `le ,oaxwl mc` oa oiaixwn ike :el izxn` .'dl oaxw aixwn ip`

dyxtd ixn`ndp

,dzyr dn .eixaca zn` yi `ny dyyg la` ,el dpin`d `l ohyd ixac z` dxy

ehiad ,mi`exad lkn mideab mz` :mdl dxn`e ,miwprd inlze iyy onig`l dkld

cwery cg` owf mi`ex epgp` ,dl exn` .enr eixrp ipye owf my yi m` e`xe wegxnl

.dzne dpnn dznyp dgxt ,jk dxy drnyyk .ecia oikqe xega

iwxtaexfril` iaxc)a"l(`l dxy i` ,dl xn`e dxyl ohyd `a dciwrd xg`l

xrpd z` owfd jyi` gwl dl xn` ,e`l el dxn` ,mlera dyrp dn zrny

.zlline dkea dligzd cin .lvpdl leki `ly lline dkea xrpde ,dlerl eaixwde wgvi

dznyp dgxte zeaai yly cbpk zelli yly ,zeriwz yly cbpk zeika yly dzka

okidn ,dzekale dxyl cetql mdxa` `eaie xn`py ,dzny d`vne mdxa` `a .dzne

.dixend xdn `a

ogai wicv 'd

"mdxa` z` dQp midl`de")` ,ak(-iptl recie ielb wicvd ly eal ixd dxe`kl §¨¡Ÿ¦¦¨¤©§¨¨gkd on wicvd ala dpenhd 'd zad` z` `ivedl `id oeiqipd zxhn `l` ,mler `xea

.cal daygnd xky `le dyrnd xky el didie lretd l`

azkecenrl lekiy wicv wx `l` oeiqp icil wicv lk mi`ian `ly eizeyxca o"xd

yxcna exn`y enke "ogai wicv 'd" y"nk ,oeiqipa)b ,al `ax ziy`xa(xveid

.oxayn `edy cr mdilr yiwdl witqn epi`y mirerx mipwpwa wcea epi` dfd

zlrezdeala z"iyd zad` zrbn okid cr e`xiy llkd zaehl oeiqipa dipyd

.xqen dpnn egwie eiade`

ixdy ,wgvi z` dqipy aezk `le mdxa` z` dqipy wx aezk recneytp z` xeqnle cwrdl jixv did `ed

mil`eydid `ed ixdy ,wgvi z` dqipy aezk `le mdxa` z` dqipy wx aezk recn

axd dfa x`ia `l` .ely `ed oeiqpd xwire eytp z` xeqnle cwrdl jixv

"ozpedi ig` jilr il xv" weqtd t"r 'dpedk icba')e"k '` ,'a l`eny(lr xne` cecy

jledy rciyk xv did `l ozpedile xv did cecl ike ,eilr el xvy wlzqpyk ozpedi

cala zg` dryl `ed a`kde xrvd ozpedi lv`y iptn `l` ,cecn cxtdle wlzqdl

zrya eiykr wx `l `ed a`kd cec lv` la` ,wlzqdl jled `edy rceiy onfa -

.ozpedi z` epnn xqgy lr xrvd z` el didi onfd lk `l` weliqd

okedpicnl jld mdn cg`e mytpa mixeyw ce`n eidy mixag ipya dyrn exn`

zvwl z`vl el epziy dvx `ed ,dilzl eze` epce lebix zny`a my ytzpe zxg`

dyxtd ixn`n ep

enewna xdeqd ziaa miizpia ayiy exiag z` `iade eiwqr z` xcql mcew jliy onf

ribdyke ,exiag z` elzi md mini 'l jez xefgi `l m`y el exn`e ,eilr oekyn didie

exiag z` `le eze` elziy dvx cg` lk mdipia gekie xxerzd la` xfg `ed mei 'l seq

xekfle ig x`ydl miizray eilr dyw mlerd on dcixtde dzind eilr dywy dnky -

.exiag zzin z` onfd lk

,oklexzei lecb did mdxa` ly oeiqpd la` lecb oeiqp did wgvil mb mpn`oeiqpdn

jyn xekfi mdxa` la` cala dcwrd zrya lecb iyew el did wgviy ,wgvi ly

mdxa`y mi`exe ,k"k eze` ad`y ely cigid oad z` ciqtdy dfd xrvd z` eiig lk

cr jxazi `xead oevxl eizeybxe eizepevx lk z` xqny zenlya k"k oeiqpa cnr

"eicgi mdipy eklie" mda xn`py)'e a"k oldl(jled didy rcei didy mdxa` i"yxte

.xaca yibxn did `ly wgvik dgnye oevxa jled did epa z` hegyl)mlren dcedi epax

l"vf(.

`xeal ezad`e ezewcv aexn eipa ipy z` aixwdl ce`n dvx mdxa`jxazi

oeiqp,ely jyndd `edy oa el clepy dpy d`n ixg` ,d"r epia` mdxa` dqpzd lecb

,wgvi z` cewrz jl el xne` d"awde ,ely `ad xecdxn` .jpa z` `p gw

xn` .en`l cigi dfe en`l cigi df :el xn` .jcigi z` :el xn` .il yi mipa ipy :mdxa`

,dligzn el dlib `l dnle .wgvi z` :el xn` .ade` ip` mdipy :el xn` .zad` xy` :el

eaaxrl `ly ick)elidadle eze` lalal(aagl icke ,sxhze eilr ezrc gefze ,me`zt

xeaice xeaic lk lr xky el ozile devnd z` eilr)i"yx(.

jixvemeyn ike ,xeaice xeaic lk lr xky epia` mdxa` laiw zn`a recn ,oiadl

lr xky el ribn ,dler aixwdl `ed jixv oa dfi` rci `ly.eixac

`l`,jxazi `xeal ezad`e ezewcv aexn eipa ipy z` aixwdl ce`n dvx mdxa`

ile` :mdxa` ayg ,"jcigi z` jpa z` `p gw" xn` `ed jexa yecwdyk okle

:xn` .zad` xy` :jxazi 'd el xn` ,en`l cigi cg` lky meyn mdipy lr dpekd

i`ce eteb z` ,l`rnyi ly eiyrn z` mdxa` `pyy zexnl ixdy ,ade` ip` mdipy

lk ik ,xeaic lk lr xky lawiy `ed oica okle .wgvi z` yexita el xn`y cr .ad`

dlerl mdipy z` aixwdl ,eid jxazi 'd ceakl eizel`y)oi'fl`een wgvi 'xl yecw dt(.

ickmipt meya ja helyi `l jaxwa lbx zqixc el ozz `ly cer lk oeiqpdn lvpdl

ote`e

dyxtd ixn`nfp

lyndxecd dakxn dribd dpde ,jxcd m` lr eilbx zziky iprl ,dnec xacd dnl

z` cinrd ,eingx exnkp iprd z` eze`xk ,mixiyrd cg` dze` bidpn xy`

bidpdl jiynd xiyrd eli`e miptan dlbrd ikkeza eaiyede zelrl iprl `xwe dlbrd

onf xeark .uegan miqeqd z`dakxnd z` bidpi `edy ie`xd ony xn`e iprd dpt

xn` mirbx dnk xg` .mdizenewn etilgde ezywal el xzrpe zgpa ayi xiyrd eli`e

jlirn il zzl `p l`ed ,mingx zywa ly oeyl lka jywa` dpd ,dakxnd lral iprd

miitbnd z` mbe xwid)leeihy(,dlbrd ikkeza ayei dz` ik - il wiprz jlbxl xy`

xiyrd el dprp ,xetke dpiv mewna uega ayei ikp` eli`e ,zhley dpivd oi`y mewna

zx`etnd dxkxkd z` bidpde mixecdd micbaa iprd ayi jke ,el mwiprde eail aeha

deeive `ipqk` l` eribd jxc zxak xg`l .mi`lehn micbaa dkeza ayi xiyrd eli`e

dz` ike ...'dzxiab yxiz dgty' ike xiyrd eilr geev ,dlbrd on cxiy xiyrd lr iprd

`ed ikp` ,ok `l ,iprd wrf ,eznerl ...'dlbrd lra' ikp` ixd ,zeyrl dn zck il dxez

`xz`c `xnd ipta dxez oicl mipyd e`a dxixa zila ,ipwyrl dqpn dlde milrad

`vie xiyrd zeprh enzzqp ,dpeilrd lr eci 'wfgen'd ik ...dlbra bdp in xxal lgde

seqale gxe` e`xw seqale jld e`xw dligza' ,xvid ly 'ekxc' inp jk .eiqkpn iwp

'yi` e`xw):ap dkeq(,z`vnp `id in icia - dbdpdd itl 'milrad in' miraew seqal ik ,

.lbx sk jxcn elit` el zzl `le dxeva dnegk cenrl `l` dvr oi`e

dciwrd onfa weica mdxa` ly ezial l`rnyi ribd cvik

mle`l`rnyi mr xbd z` yxib d"r epia` mdxa` `ld oiadl jixv oiicr dxe`kl

,l`rnyi z` aixwdl mdxa` z` devi 'dy zrcd lr dlri cvik ok m` ,dpa

.mdxa` ly ezeqg zgz epi` xak `ld

mxal"f epizeax exn`y dn itl)d"v `xie iperny hewli(jk didy dyrne ,oiprd x`azi

didiy ycewd zeny dfi` mr sirv dipzna xyw ,xbd z` mdxa` glyyk :did

li xy` jxcd z` rcil epa l`rnyi mr dn zrcl ickae ,xbd `idy oniqlda ek)d`xpk

ipiiel xiykn oirk df sirvl did(raype ,epa l`rnyi mr dn ze`xl jld mipy 'b xg`l .

z` `vne meid ivga myl ribd .my iexy l`rnyiy mewna lnbd on cxei epi`y dxyl

zexit `iadl en`e `ed jld :el dxn` ,l`rnyi `ed okid :dl xn` .l`rnyi ly ezy`

dxn` .xacnd jxcn iytp dtiir ik mine mgl hrn il ipz :dl xn` .xacnd on mixnze

elywane ,owf o`kl `ay el icibz l`rnyi `aiyk :dl xn` .min `le mgl `l il oi` :

mixack el dxn` l`rnyi `ayk .el die`x `le daeh dpi`y ezia oztn z` silgiy

dyxtd ixn`n gp

okn xg`le ,ezy` z` yxibe fnxd z` l`rnyi oiad mkg ivgk mkg oay oeikne ,elld

.dny dnihte dia` zian dy` en` el dgwl

xg`l,`ed okid :dl`y .ezy` z` `vne l`rnyi zial aey mdxa` jld mipy 'b

lke` el dyibd cin ,lek`le zezyl dpnn ywiayke .ziaa `l `edy dxn`

l`rnyi `ayk .aeh lkn l`rnyi ly ezia `lnzpe ,epa lr lltzde mdxa` cnr .mine

dyre eilr eia` ingx dnk cr l`rnyi oiad f`e ,dyrpy dn lk z` ezy` el dxtiq

`p gw" mdxa`l `ed jexa yecwd xn` onf eze`a .eia` ziaa xwal ywiae ,daeyz

epa mb `edy l`rnyi lr `id dpekd `ny mdxa` wtzqd okle "jcigi z` jpa z`

.ezvignae

dxyrd ceq

"mdxa` z` dQp midl`de")` ,ak(xyre ,zexacd zxyr zekfa zepeiqp dxyr §¨¡Ÿ¦¦¨¤©§¨¨dxyra mixtkzne ,dxyra dpikye ,ycwnd ziaa miqp dxyre ,mdi`peyl zekn

didi ixiyrd ,zexeik dxyra mivgex mipdkde ,zah - ixiyrd ycega el`bpe ,ixyza

.ycew

z"idl eytp xeqnl oken epia` mdxa`

"Lcigi z` LpA z`")a ,ak(ozep did epir lblb epia` mdxa`n mewnd ywa elit` ¤¦§¤§¦§recia `lde ,"jcigi z` jpa z` gw" ,el ozep did eytp s` `l` cala epir lblb `le ,el

alk cin iytp axgn dlivd" xn`py dcigi z`xwpd ytp ef `l` ecigi epa `edy

"izcigi)`"k a"k mildz(.

exvi lr xabzi ± zexgaa

"eixrp ipW z` gTIe Fxng z` WagIe xwAA mdxa` mMWIe")b ,ak(- ©©§¥©§¨¨©Ÿ¤©©£Ÿ¤£Ÿ©¦©¤§¥§¨¨miyrnae dxeza `lnl dkf eini lky epia` mdxa` lr dcird xak dyecwd epzxez

,minia `a i`cea ,owf `ed m` .minia `a owf mdxa`e k"ynk ,'d z`xie cqg miaeh

oeayga mi`ln mze` `iad el epzipy minid lk e`xea iptl `iady jl xnel `l`

.miaeh miyrne zeevne dxez ly wiecn

o`kneoiwfde xabzd mxha ,eiig xweaa xak ,xweaa mdxa` mkyie xn`y dn cnlp

zexzend z` yak xnelk exeng z` yeagie ekxi lr eaxg xbge eilbx lr mw

xirv ecerae z"iyd zcearl k"b ely mixerpd zepy gwl enr eixrp ipy z` gwle ,eay

zeipgexd lr wx did evxne egek lke mlerd ilade zexzende zee`zd lk lr xabzd

.zeinyb `le

dyxtd ixn`nhp

y"fejlil gk jl yie jipzna jgekyk ,oiwfzy mcew cer xnelk "mewz daiy iptn"

.minyay epia` oevx dyrze mewz f"derd zee`za

y"femiyxtnd eyxit .ecnri xweaae e`xwie ehi mc` lk axra b"n `"t zekxaa `pzd

gk el oi`e yeyz `ed xy`k ,ezepwfa mc`d ly minid aexra - axra ,fnx c"r

epia`l mi`xewe daehd jxcl mihn xak llk jxca mc`d ipa lk ,eal zee`za jlil

xweaa xwird la` ,aeh df mbe zeevne dxez milbqne micnele eil` miaxwzne minyay

lr cenrl un`zi xirv `ed oiicre ez` eizegeke xwead xe` el xi`ny zra ± ecnri

.eizee`z yeakle eilbx

dfedf dlrnln xe` el `ay izn ekxck `xew mc` lk mixne` d"a mpn` ,y"a ixac

.ezexirva - y"nk `ed xwird la` aehd

""Fxng z` WagIe)b ,ak( ©©£Ÿ¤£Ÿ

dfd xengd did in

`zi``ed ,zeynyd oia `xapy oez`d oa xengd `ed ,`"l wxt xfril` iaxc iwxta

jln `edy "xeng lr akexe ipr"l didi cizrle ,dyn eilr akxiy xengd

.giynd

""dlr ivr rTaie)b ,ak( ©§©©£¥Ÿ¨

mipird zxiny

""eipir z` mdxa` `VIe iWilXd mFIA)c ,ak(epze` zcnln dyecwd dxezd - ©©§¦¦©¦¨©§¨¨¤¥¨rax` jeza m` ik lkzqi `le ,ekelid zra eipir litydl mc`d jixv dnk lecb xqen

mixd jldy mini dyly ixg` wx iyilyd meia y"fe ,xac dfi`a lyki `ly eizen`

cere ,`yie aezky dnn di`xde ,eipir diabn did `l epia` mdxa`y l"fx` oke ,eipir

,z` d`xn zti dy` ik izrci `p dpd dxyl xn` mixvnl `ay iptl ,dwfg di`x

d"rdc oke ,yecwd i"yxt oke .mdipyay zeripv jezn da xikd `l eiykr cry l"fx`e

xn`)`lw mildz(y"nk 'd z`xin dhnl eipir eid cinz "ipir enx `le ial dab `l 'd"

.jln didy elit` ,llk envr ayeg `le envr lityn cec did ji` ,mihtync `aqa

.epevx zeyrle z"iyd iptl rpkdle epale epipir litydl mikixvy e"w epgp` k"`e

zenler dnk owzn zg` di`x ici lr

llkaeoiif`l`een miig iax w''dbd ly `xep oeyl jl ixde ,eipir lr xenyl zexidfd

r"if)lkzqd xn`i e` d"c a"t zea` gex(,mlek zegekd z"iyd llk k"b mc`ae ,

lwrl ode aehl od eiyrn i''r milrtp zenlerd ik mbe minyd `av lr leynl egeka yie

dyxtd ixn`n q

d"r jlnd dnly xn`nke zelwlwrle)`k-hi b ilyn(miny opek ux` cqi dnkga 'd"

,icici ,ipa - eywank xn` ,l"x ."jipirn efeli l` ipa ...erwap zenedz ezrca ,dpeaza

lale ,dlwlwz lal dk`lnd lbxl xdfde ,z`fd dxwid dk`lnd lr lenge `p qeg

i"r l"x - 'jipirn' xn`e .zenlerd lk filne felp `dz `ly efeli l` ipa y"fe ,dnwrz

l"fx`nk ,zenler dnk lwlwn e` owzn zg` di`x i"r s` ik ,jipir).cq zekxa(l`

.l"kr ...jtidle zenler ipea l"x ,jipea `l` jipa ixwz

""wgxn mFwOd z`)c ,ak( ¤©¨¥¨Ÿ

z`".zeize`d mr "mlyexi" 'nib ,"mewnd

mipdk zkxa

"dM cr dklp")d ,ak(xn`py wgvin ongp ax xn` ,mipdk zkxal l`xyi ekf okidn ¥§¨©Ÿ"ekxaz dk" mewnd xn` jkitl ,dk cr dklp xrpde ip`e)b"k 'e xacna(micizr myy

.mditk yextle cenrl mipdkd

xeaicd gk

"mkil` daEWpe")d ,ak(daeype xn`py ,miztyl dzexk zixay oipn opgei iax xn` §¨¨£¥¤.ediiexz xecdc `zln `rizq`c ,mkil`

zea` zekf

"zlk`Od z`e")e ,ak(l`xyiy zelik` lky ,zlk`n z`xwp dnl `pipg iax xn` §¤©©£¤¤.zlk`n dze` zekfa `l` milke` mpi` dfd mlera milke`

"ipa iPPd xn`Ie ia` xn`Ie eia` mdxa` l` wgvi xn`Ie")f ,ak( ©Ÿ¤¦§¨¤©§¨¨¨¦©Ÿ¤¨¦©Ÿ¤¦¤¦§¦

eli`e ,epa z` hegyl jlde oicd zcin mdxa` qtz ,dciwrd zrya`idy mdxa` ly ezcin qtze gafnd iab lr ex`eev z` hyt wgvi

mixenb mingxe cqg

dyelyzilbxn lit`w awri iax oe`bd ici lr df weqt lr exn`p mi`ltp miyexit

,eia`l wgvi xn` dn weqtd ixacn oiadl dyw dxe`kl ik ,`xinc`le w"wn

dpeekd dn yxtn `le ,'"ebe ia` xn`ie eia` mdxa` l` wgvi xn`ie" xne` weqtd ik

."ipa ippd" exn`a eia` el aiydy daeyzd dne oeyld ltk z` oiadl yi cer .jka

yexit:"milyexin cg` mkg" mya `ian `ed oey`x

recicqg awril zn` ozz" aezkd xn`y enk ,cqg `id epia` mdxa` ly ezciny

qtz ,dciwrd zrya dzr eli`e .oic `id wgvi ly ezcin eli`e ,"mdxa`l

dyxtd ixn`n`q

gafnd iab lr ex`eev z` hyt wgvi eli`e ,epa z` hegyl jlde oicd zcin mdxa`

wgvi ly ezcin dktdzd ok m`e .mixenb mingxe cqg `idy mdxa` ly ezcin qtze

.oic `edy wgvi ly ezcinl mdxa` zcine ,cqg `edy mdxa` ly ezcinl

lre,ia` ip` eiykr :epiidc ,"ia` xn`ie eia` mdxa` l` wgvi xn`ie" :weqtd xn` jk

ippd" :el aiyd mdxa`e .ily dcind zqtzy ,ipa dz`e ,jly dcind izqtz ixdy

.xacd `ed jk ,ok` :xnelk ,"ipa

ilyn dlecb jly zewcvd mdipia migkeezn wgvie mdxa`¦

yexitjiyrn elcb dn !wicv dz` jk lk :xnelk ,"!ia`" :mdxa`l xn` wgvi :sqep

xn`e enr gkeezd mdxa` la` !jaal meza j`xea oevx dyer dz`y`l :el

eid jke !gafnd iab lr jx`ev z` zhyt dz`y ,ilyn dlecb jzwcvy `l` ,ok

.mdipia migkeezn

y jipt xzqlwae ily mipt xzqlwa d`xzelkei `l okle Ð mieey mdipa jpi`y xnel xecd ipvil

seqalei"yx `iady dn it lr ,iyily yexit `ian `ed)`xnbd it lr(zyxt zligza

"wgvi z` ciled mdxa` mdxa` oa wgvi zeclez dl`" :zeclez)hi ,dk(,

weqtl el dnle ,wgvi ly eizeclez z` epricedl zywan dxezd ixd :dyw dxe`kly

i"yx ayiie ,wgvi z` ciled mdxa`" xnel)my(eidy itl" :mixne` xecd ipvil

eide mdxa`l dnec wgvi ly eipt xzqlw xv ,d"awd dyr dn ,dxy dxarzp jlnia`n

."wgvi z` ciled mdxa` mixne` lkd

lredzr xn` jkoeyla ,"ia` - xn`ie eia` mdxa` l` wgvi xn`ie" :mdxa`l wgvi

ip`e jpew oevx dz` dyer ,zn` ,epa z` hegyl dvexy a` mlera yi ike ,ddinz

la` - ynn jpa ip`y rcei dz`e ia` dz`y ip` rcei ik ,ipew oevx zeyrl oken ok mb

,mdxa` ly epa did m` ixdy ,dxy dxarzp jlnia`n :dzrn exn`i xecd ipvil `ld

.eze` hgey did `l

aiydejipt xzqlwae ily mipt xzqlwa d`xz :xnelk ,"ipa ippd xn`ie" :mdxa` el

.ipa jpi`y xnel xecd ipvil elkei `l okle Ð mieey mdy

"W`d dPd xn`Ie ipa iPPd xn`Ie ia` xn`Ie eia` mdxa` l` wgvi xn`Ie©Ÿ¤¦§¨¤©§¨¨¨¦©Ÿ¤¨¦©Ÿ¤¦¤¦§¦©Ÿ¤¦¥¨¥"dlrl dVd dI`e mivrde)f ,ak( §¨¥¦§©¥©¤§Ÿ¨

,jze` izycwd `l oiicr ik ja ynzyn ip`y dne ,oaxwd dz` zn`agafnd b"r jze` yicw` ip` my wxe

dyxtd ixn`n aq

miywnziadn e`viyk mcew `le ,jxca mdyk eiykr wx df z` l`ey wgvi dnl

z` mdxa` afryk eiykr wxe ,dyd di` l`y `l f` dnle ,mivre y` egwle

dyd `edy yibxd wgviy mixne` `l` ."dlerl dyd di`e" l`ey cal ekld mde eixrp

z`e eixrp ipy z` afryk k"g` la` ,dlerd `edy rci ik l`y `le wzy okle dlerl

oaxwd did `ed m`y oaxwd `ed `ly d`xpk wgvi xn` f` ,wgvi iab lr my mivrd

dlirn oaxw aiig ycwddn dpdpy ine ,xeq` df `ld oaxwa ynzyn eia` ji`)`xwie

e"h 'd(."dlerl dyd di`e mivrde y`d dpd" l`y eiykr wx okle ,

dprip`y dne ,oaxwd dz` zn`ay - "ipa dlerl dyd el d`xi midl`" :mdxa` el

k ja ynzyn,gafnd b"r jze` yicw` ip` my wxe ,jze` izycwd `l oiicr i

.mivrd z` jilr miyl leki ip`e leg dz` oiicr zrke

zlk`nd lr l`y `le mivrde y`d lr eia` z` l`y epia` wgvi dnl

uxizohw sirq e"l oniq drc dxei jexr ogleyay l"vf oiwqic ail mgexi iax oe`bd

mixg` zeter zhigy ze`xl ser e` dndal oi`y x`ean my daeyz igzta f"h

oinhd epia` mdxa`c x`ean okle ,d`ixd weniv yyg yi mbe ,miig ilra xrv meyn

.wgvil d`ixd weniv mexbi `ly ick dhigyd oikq

""eCgi mdipW EklIe ipA dlrl dVd FN d`xi midl` mdxa` xn`Ie)g ,ak( ©Ÿ¤©§¨¨¡Ÿ¦¦§¤©¤§Ÿ¨§¦©¥§§¥¤©§¨

d"awdl yeal dyri 'dl eytp zxiqn i"ry epa wgvil fnx mdxa`

aezkmixiyd xiya)a ,e(myad zebxrl epbl cxi icec :lzerxamipbehwlly,mipye

f"dera cxei d"awd xy`k ik fenxl "yeal" z"x :miweqtd xrya l"fix`d azke

ia 'd xarzie ceqa ,yeal ceqa miyrp md mzxiht zra ,miwicvd zeytp hewll

mkprnl)n ,b mixac(.l"kr

xtqael"f l`hie g"xdnl dyecw ixry)'a xry b''g(:l"fe ,azk

dpdeceq edfe ,zexitq xyrd xe`l yeal zenypd xe`)a,e mixiyd xiy(,epbl cxi icec

,f''derd ceq `edylzerxamipbehewllyhwel ik ,"yeal" oewxihep ,mipye

.mda exe` yalzdl mhwele .f"dera mdiyrn i"r mipyeyk oigixnd miwicvd zenyp

xn`ie"dyd el d`xi midl` mdxa`ldleraipeekliy"eicgi mdip)g ,ak(

lr'dl eytp zxiqn i"ry epa wgvil fnx mdxa`y xnel yi l"pd l"f"x`d ixac it

.d"awdl yeal dyri

itlzekxa zkqna `xnbd zx`ean l"pd).i(xn`py ,dxiy xn`e dzind meia lkzqp"

."zyal xcde ced c`n zlcb iwl` 'd ,'d z` iytp ikxa

dyxtd ixn`nbq

x`ean.xe`ia jixve ."zyal xcde ced" miiwzn dzind meiay

,d`xpemdn dyere miwicvd zenyp z` hwel d"awdy lirlc l"fix`d ixac it lry

d"awd gwel dzind meiay ,`id dpeekdy .xn`nd c`n x`ean ,eyeal z`

p df lre .da yalzne wicvd ly eznyp z`:dxiyd z` xn`e dzind meia cec lkzq

."zyal xcde ced")jzxezn ze`ltp(

ci izy xeyw eia`l wgvi xn`iz`vnpe ja hera` `ly ilbx izye imixed ceak zevn llgn

"FpA wgvi z` cwrIe")h ,ak(iperny hewlia)`"w a"k `xie(,`a` ,eia`l wgvi xn` ©©£Ÿ¤¦§¨§ytpdy ,mixed ceak zevn llgn iz`vnpe ja hera` `ly ilbx izye ici izy xeyw

.oaxwd on lqt`e zlk`nd d`xz `ly `id dtevg

oiirejnn dywaa ,ilbxae icia ipxqe` `a` ,wgvi el xn` :my iperny hewli cer

mdipy ,mipa`d z` mi`ian mdipy ,mewnd l` e`eaie .men ia dyrz `ly

epal zepzg zia dyry ink dnec mdxa` ,mivrd z` mi`ian mdipy ,y`d z` mi`ian

iptxeye jxvei oevx dyre xdn `a` ,wgvi dil xn` ,envrl dteg dyry dnec wgvie

xzy onf lke ,edgipze in`l jled ily xt`e dti.eia` ehgyy ipa edf xn`z in` ed`

ine ,daexw epzziny ep` mircei ,ipa el xn` ,mkzepwfl eyrz dn `a` ,el xn` cere

.epzen mei cr epngpi `ed eiykr cr epngpy

"FpA wgvi z` cwrIe")h ,ak(lk cwer `ed jexa yecwde dhnln cwer `ed ©©£Ÿ¤¦§¨§.dlrnl mibxhwnd

eltepe zexypn zernc eidzhheyn eznew dzidy cr mdxa` ipirn zzernca

"gAfOd lr Fz` mUIe")h ,ak(eide ,miny inya wgvi ipire wgvi ipira mdxa` ipir ©¨¤Ÿ©©¦§¥©ipa el xn` ,zernca zhheyn eznew dzidy cr mdxa` ipirn zeltepe zexypn zernc

dry dze`a ,jizgz xg` oaxw jl oinfi jxvei ,jnc ziriax xeqnl zlgzde li`ed

xn`e elew mixde dpikyl zeteve zettexn eipir eide dlecb dirb drbe dikaa eit xrt

od" dry dze`a ,"ux`e miny dyer 'd mrn ixfr ixfr `eai oi`n mixdd l` ipir `y`"

i xn mely ik`ln dveg ewrv ml`x`"oeika)'f b"l diryi(zexey zxyd ik`ln ecnr

lr jiptl xn`i in exn` ,hgyp cigie hgey cigi e`x dfl df mixne`e riwxa zexey

.xrpd l` jci glyz l` cin dl dyrz dn jrxf didi dk zreay ,edep`e il` df mid

dyxtd ixn`n cq

""mivrl lrOn)h ,ak( ¦©©¨¥¦

ceakd `qk cbpk oeekn gafnd z` mdxa` dyr

xn`mitxy xn`py ceakd `qk cbpk oeekn gafnd z` dyry ,lrnn edn `pipg iax

el lrnn micner)'a 'e diryi(.gafnd on dlrnl

""FpA z` hgWl zlk`Od z` gTIe)i ,ak( ©¦©¤©©£¤¤¦§Ÿ¤§

dkzlk`nd z` gwie aezkd xac z` r"if uip'fieen 'dyn zereyi'd w''dxd x`ia

ick mc`l dqpxt `iane lik`nd xac lk z`xwp zlk`n ik ,epa z` hegyl

eziign)i"yx 'iir(jxevl' - uexiza ,mdipinl 'milk'd z` mcia migweld lr fnxl `ae ,

,e''g epa z` hgyi mdae 'zlk`n'd z` gwl xn`p df lr ,ezia ipa lik`dl - 'dqpxt

.eixg` erxfle el mipkeqn milkd el` lk ik recik

""zlk`Od z` gTIe)i ,ak( ©¦©¤©©£¤¤

jzg oewixhep z"l'k`nd 'z` 'gwie

eyxcl"fg)ep dax ziy`xaa(dlitza mei lkae .zexec ixecl l`xyi milke` dzekfay

jqrk z` jingx eyaki ok eingx z` epia` mdxa` yaky enk miywan epgp`

wie oewixhepy azk "awri xeka" axde 'ekeg`z`ndkz"ljzgzenyn cg`

z"xe .dqpxtdzixygoeykdkepg cr daeyza miay lawl dgezt cid dzry ,elq

.zeciqg ixtqa y"nk

ly zinexw ur ly `l` zkzn ly dzid `l wgvi zciwr ly zlk`nddpw

xtqazeiyew)dlx ze`(dryay :`ltp xac azk ,fpky`a l"f mipey`xd on cg`l

,wgvi ly ex`ev lr zlk`nd z` hyte ,epa z` hegyl epia` mdxa` jldy

.mcl mleray mind lk ektdpe ,mc oikqd dthtih

lre.dtewzd zlitp onfa min zezyl mixqe`e ixyz ztewz miaygn ep` ok

iyecigaoileg zkqn lr xteq mzg)p"` d"c ,`"r eh sc(zlk`ndy :`ltp xac azk

dfae .dpw ly zinexw ur ly `l` zkzn ly dzid `l wgvi zciwr ly

wgvi xn`y dn wcwecn)f weqt(dpd' xn` `le ,"dlerl dyd di`e mivrde y`d dpd"

'mivrde' y`d dpd xn`y dnae ,ur ly dzid zlk`ndy iptn 'zlk`nd dpd' e` 'oikqd

.zlk`nd mb dfa dllkp

dyxtd ixn`ndq

"xn`Ie .ipPd xn`Ie mdxa` mdxa` xn`Ie minXd on 'd K`ln eil` `xwIe©¦§¨¥¨©§©¦©¨©¦©Ÿ¤©§¨¨©§¨¨©Ÿ¤¦¥¦©Ÿ¤"dOE`n Fl UrY l`e xrPd l` Lci glWY l`)ai-`i ,ak( ©¦§©¨§¤©©©§©©©§¨

j`ln ly ieeva witqn mlera mc` zlvd zripn ornl

:ieevdxn`p "dne`n el yrz l`" :eli`e ,d"awd i"r mdxa`l xn`p "jpa z` `p gw"

ly ieeva witqn mlera mc` zlvd zripn ornly micnl o`kn .j`lnd i"r

d"awa wxe j` `l` ,j`ln lr jenql oi` ,mlerd on mc` `ivedl liaya la` ,j`ln

[mkixag ceaka exdfd] .envrae eceaka

dxye xbd lv` enk ux`l j`lnd cxi `le

`leehgey did oir sxdke uegp xacd didy ,dxye xbd lv` enk ux`l j`lnd cxi

l` el xn` ,ehgeyl xdnn didy itl minrt izy ,mdxa` mdxa` xn` okle

jpa z` gw xn`yk ,el xn` .ip` j`ln el xn` ,dz` in ,j`lnl xn` ,jci glyz

.jci glyz l` il xn`i egipdl ywan `ed m` eykre il xn` envr `ed jcigi

""minXd on 'd K`ln eil` `xwIe)`i ,ak( ©¦§¨¥¨©§©¦©¨©¦

enk epia` mdxa`l dpikyd dzlbzp dciwrd zramiptle iptl odklmixetkd meia

dnze,zexiyi eil` `a `l dnl minyd on 'd j`ln eil` `xw dnl mrh aeh axd

enk epia` mdxa`l dpikyd dzlbzp dciwrd zra ik dnkg jynd mya yxte

cren lde`a didi `l mc` lke xn`p mye ,mixetkd meia miptle iptl odkl)ixg` `xwie

f"i f"h(mdxa`l zybl j`lnd lki `l okle mik`ln elit` epiidc inlyexia yxetne

.lecb odkk dciwra dyrp mdxa`y yxcna yxetn jke minyd on el `exwl jxvede

""xrPd l` Lci glWY l`)ai ,ak( ©¦§©¨§¤©©©

envr xqn f"kae mei lka lcbe gztzn `edy "xrpd l` jci glyz l`"mly ala d"awl

,dywexrp ik" xne` `iapd `l` ,xrp eze` `xew ji`e 37 liba did xak wgvi ixd

"Edad`e l`xyi)`"i ryed(l`xyi z` ade` d"awd ,xhplq l`xyi 'x xiaqde Ÿ

epi` xbeand z`f znerl meil meine dryl dryn gztzne lcby xrp zpigaa mdy

.cxi `le cenriy i`eelde cner `l` gztzn

y"fed"awl envr xqn f"kae mei lka lcbe gztzn `edy "xrpd l` jci glyz l`"

.mly ala

dyxtd ixn`n eq

iz`xap ip`y ,ipnn `ed ,dz` midl` `xiy rcei ip`y dn j`lnd xn`dlecb izlrne jizevnn

l`y,"ipnn" zaiz siqedy mrhd dn l"vf `plien edil` 'x oe`bd

l"fx`p dyer mc`y devne devn lkxzei devnd z` dyri m`e ,j`ln epnn `xa

siqedy edfe ,devnd dze`n `xapy j`lnd zlrn lcbz f` ,dad`ae wyga

ip`y ,ipnn `ed ,dz` midl` `xiy rcei ip`y dn j`lnd xn` ,ipnn xnel j`lnd

iz`xap jci lre ,midl` `xi dz`y rcei ip` okle ,dlecb izlrne jizevnn iz`xap

.zelrna izlcbzpe

""xg` li` dPde `xIe eipir z` mdxa` `VIe)bi ,ak( ©¦¨©§¨¨¤¥¨©©§§¦¥©¦©©

li`d dfy mdxa` rci

dxe`kl`ny yyg `le ,oaxwl li`d mdxa` gwl ji` ,cere ,zxzein "xg`" zlin

cg`k zeynyd oia `xap df li`y meyn `l` ,mc` dfi`l jiiy li`d

zeynyd oia e`xapy mixac drayn,li`d edfy mdxa` rcie ,[zea` zkqna x`eank]

li`dy mdxa` oiade ,mitpra eipxwa fg`p didy cr ecake elcb itl ,"xg`" didy itl

zgz dlerl edlrie li`d z` gwie mdxa` jlie" - okle ,epa zgz oaxwl minyn glyp

[dcng ilk ihewil] ."epa

""eipxwA KaQA fg`p)bi ,ak( ¤¡©©§©§©§¨

dciv xqegn epi` `ed jaeqn li`d didy oeikne did xetik mei

recnl"ixdnd yxtn ,ef dricia epl siqen dne ,jaqa fg`p li`dy epricen weqtd

epi` `ed jaeqn li`d didy oeikne ,cevl xeq`e ,mei eze` did xetik mei :oiwqic

dciv xqegn.egwl okle ,[ck dvia]

xteyd zekf

xn`dn ,zexiara oifg`pe mikaeqn eidiyk jixg` micnerd jipa d`x ,mdxa`l el

dkf`e wgvi zciwr mdl xekf` ip`e ,iptl mda oirwez eidi zepaxwa oiyer eidi

dnk mdl eidi elit` jipa jk ,efa `ivene efa qipkn ,xtey ly ewqr dne ,oica mze`

`ixebipq l`xyil xtey dyn dyr okle ,dfa oi`veie dfa mze` qipk` ip` oixebihw

ekfze wgvi zciwr `ed jexa yecwd mkl xekfiy ick dpyd y`xa xteya erwz ,mdl

.oica

dyxtd ixn`nfq

"d`xi 'd `Edd mFwOd mW mdxa` `xwIe")ci ,ak( ©¦§¨©§¨¨¥©¨©¦§¤

d mr '` xaig ,d`xididp cgia .wcv ikln ly mly zaize ."exi" didp ' ¥"mlyexi"

l"fx`'`py ,mly e`xw wcv ikln ik epivn ,milyexi mya orpk ux` z`xwpy mrhd

wcv ikln enk mly mixew eid m` k"` "d`xi" e`xw `"`e ,mly jln wcv iklne¥

,eniiwzp `l wcv ikln ixac ,d`xi mya mi`xew m`e ,miniiwzn eid `l mdxa` ixac¥

iyd dyr dnikln ly mly zaize ."exi" didp 'd mr '` xaig ,d`xi xn`y mdxa` z"¥

."mlyexi" didp cgia .wcv

lkaemy lr c"ei `ll mlyexi mewn lka `l` c"ei mr milyexi oi` elek j"pzd

.zeipgexe zeinyba milyexia dzidy zenilyd

dligza wnr did dixend xd

d`xi 'd xdA mFId xn`i xW` d`xi 'd `Edd mFwOd mW mdxa` `xwIe"" ©¦§¨©§¨¨¥©¨©¦§¤£¤¥¨¥©§©¥¨¤)ci ,ak(-dxf dcear zkqna dpyna).dn(xd `ven dz`y mewn lk" :`aiwr iax xn`

zetqezd ."miakek zcear my yiy rc Ð oprx ure d`yip drabe deab)lk d"ca ,my

mewn(dxigad zian dywd inlyexidy e`iad)dixend xd lr dpapy(inlyexid wiqne

.`iap it lr dpap dxigad ziay

xe`iaez"eya `aed `ltpit lr ,xlc` ozp iax oe`bd eaxe exen mya xteq m"zg

dax yxcn)`xie zyxt(,xd `le mewn ed`xy Ð "wegxn mewnd z` `xie"

`vnp .my oieri ,xd dyrpe ,wnra oekyl jln ly eceak oi` ik epia` mdxa` lltzde

dxf dcear my ecinrd `le ,wnr mewnd did epia` mdxa`l ux`d dpzipy mcewy

)mixdd lr wx f"r ecinrd dpynd ixack ixdy(dwfged xak aey ,xd dyrpy xg`l eli`e ,

.xdd z` xeq`l elki `le mdxa`l l`xyi ux`

siqeded"r jlnd cec xrhvd df lry xlc` p"x)dÎc ,alw mildz(ipirl zpy oz` m`"

rci cecy epiide ,"awri xia`l zepkyn 'dl mewn `vn` cr dnepz itrtrl

xd epi`y 'dl mewn `evnl jixv ok lre ,deabl mixq`pe dxf dcear zwfga mixdd lky

i`e ,mewn `l`cr ,wnra oekyl eceak oi` ixde - "awri xia`l zepkyn" df didi j

ixac md el`e ,xd dyrpe wnr dligza did xd dfi` ceqd z` dlibe `iap `ay

.dpap `iap it lr dxigad ziay inlyexid

dyxtd ixn`n gq

mei cr dpyd y`xn wgvi cwrpy meia milbzn d"pia d"nkg x"zkmdxa` zekfa migztp mixryde mixetikd

rcwgvi z` mdxa` cwry meiayixry zexig ixry dpia ixry egztiy mdxa` ywa

dpzn zzl el dced `ed jexa yecwde mz`hg lkl dxtk zeidl dxtk ixry dle`b

`xwpd ,mdxa` ly erxfl dxtk `ed meid eze`e daeyz ixry mdl geztle eipal ef

cwrpy meia milbzn d"pia d"nkg x"zk mdy miwegxd zexitq jkitl .dad` zcn

.mdxa` zekfa migztp mixryde mixetikd mei cr dpyd y`xn wgvi

""K`ln `xwIe)eh ,ak( ©¦§¨©§©

`xew dpikyd

s`e`ed eli`k `ed jexa yecwd ly egily mewn lkn dpiky oeyla xacny it lr

.j`ln ied mewn lkne xacn

xn`xn` ,jixv ip`y dn lk xne`y cr gafnd on cx` `ly izrayp ip` mb mdxa`

meide ,rxf jl `xwi wgvia ik il zxn` lenz` el xn` .xen` `ed jexa yecwd el

ly eipa e`hgiyk jingx yeakz ok ,jaiydln ixvi z` izyaky myk ,il edlrde

.ezcwr xekfze wgvi

""mId ztU lr xW` lFgke)fi ,ak( §©£¤©§©©¨

dnke dnk zg` lr miwicv ly mdiyrn ,oibn legd dn

q`mxtly mdiyrn mid lr obn hreny leg dne ,oeaxi legn miwicv ly odiyrnl

.oky lk `l oiaexn mdy miwicv)'a 'f `xza(

""eiai` xrW z` Lrxf Wxie)fi ,ak( §¦©©§£¥©©Ÿ§¨

`"aa dcizrd dle`bl dnily dghad efe

azkminrty 'it` xac seqy ce`n dlecb dghad epl dghaed df weqta o`k ,o"anxd

,zepey zenglna e` ,mi`nex ,milaad lv` ,epa mikn miaie`dy mi`ex epgp`

epgp` z`fd dlecbd dnglnd seqa dnily daeyza xefgp epgp`y i"ry zrcl mikixv

dnily dghad efe ,e"g epiaie` cia letpy `hg mey mexbi `le ,dreyid 'dle gvpp

."ici mvere igek" aeygl `le d"awa oin`dl epgp` mikixv wx ,`"aa dcizrd dle`bl

dcxh `ll dxez cenil

"eixrp l` mdxa` aWIe")hi ,ak(wgvi zi `nexn ik`ln exace :ozpedi mebxza ©¨¨©§¨¨¤§¨¨.oipy zlz onz dide `ax myc `yxcn ial idelae`e¥

dyxtd ixn`nhq

dywde,dxez cenll my ly eyxcn zial wgvi z` mdxa` gly dnl "mrh aeh" axd

mdxa` ziaay d`xpe .eziaa ecnlle ecigi epa z` zgwl mdxa`l ie`x did

dide cqga cinz wqr epia` mdxa`y zngn oke zecxhd iptn dxez cenll did dyw

dxez cenll eglye ,dxezl elek xqnzi ei`eyp iptl cnery wgviy dvx okle ,cexh

dnl ,ecnll xare my zial wgvi z` egwl mik`lnd dnl dyw mpn` .xg` mewna

did ixd ,myl envra jld `l wgviy e` myl edegwl `l eicinlz e` envra mdxa`

.dpy raye miyely oalewlw yygn miwgxnl epa z` gelyl yyg mdxa`y d`xpe

.eglyl mikqd f`e exnyl egihad mik`lnde wfp e`

""mdxa` aWIe)hi ,ak( ©¨¨©§¨¨

rxd oir iptn dlila egly ,jld okid wgvie

wgviee`viy dryn dixfre l`yin dippg oky ,rxd oir iptn dlila egly ,jld okid

meyne rxd oira ezny mixne` yie ,enlrp okidl yxtzp `l y`d oyak jezn

.lecbd odkd reyedi iptl dxez cnll eklde onewn epiyy exn` wcvedi oa oerny iax

""mdxa` ig` xFgpl dMln dcli dN` dpnW dwax z` cli l`EzaE)bk ,ak( §¥¨©¤¦§¨§Ÿ¨¥¤¨§¨¦§¨§¨£¦©§¨¨

mlera iziid `l mdxa` `lnl` mrla xn`

mrlaclepy dcwtpe mdxa` dilr lltzde dxwr dzide dxy zeg` dkln oa did

.mlera iziid `l mdxa` `lnl` mrla xn` okl ,mrla dpnn

""dkrn z`e)ck ,ak( §¤©£¨

ceak'd `q'k c'r zrb'n dlit'z xg'` ieci'e :z"x - dkrn z`e

izi`x.df weqta fnx ig yi` oad mya izrny oke ,h"yrad mya dxez ly dpiirna

:z"x - dkrn z`e ,f"nxd dfe .ceakd `qk cr ezlrn dlitzd xg` iecieyeieci

`xgzdlitnzrbrck`qd.ceak

l"wevf iarxy ikcxn epiax r

zcr y`x ,o"aelnd ,iwl`d laewnd x"hr x"en ly eize`ltpe eizeclez

l`xyi oedzelv cenr ,mipeeknd

epiaxiarxy ikcxnl"wevf

oeyg 'k ipy mei ezcewt mei

u"akz mely xdp milaewnd zaiyi epizaiyi y`xe cqiin

`"rif yecwd epiax zcil

zpya,dcedi 'x eia`l epiax zcil mr ,oniza xy` arxy xira ynyd gxf a"xrzd

zceara dtevxd ,epiax ly d`ltend eiig zkqn dlgd o`k .ikcxn eny `xwpe

.ezxezae eznkga laz ipt exi`d xy` ,dxezd wqrae 'd

l"wevf iarxy ikcxn epiax`r

eia`,mipya jx wepiz ezeida okn xg`l miizpye .ezcil mxh cer xhtp epiax ly

mye ,maq ziaa elcbzp ezeg`e epiax .gqt ly iriaya ,eni` mb eilr dxhtp

.zeciqge dyecw ,zcgein miny z`xi ea`y

cnlle cenll

,ezephwasqepae ,l"wevf ifrz mdxa` zti 'x yecwd eaqn ,dyecwe dxez epiax wpi

`yicw `ciqg iwl`d laewnd ly eici lr min wevil minyd on edekif dfl

dlr jkae ,mini miizpy jyna dxez eitn cnle ,l"wevf ip`epiq miig 'x `yixte

.`axax `pli`l idie ,dlrzpe

ezeidaoaxl epiax z` oniz inkg epin ,cala mipy dpeny oa `ede ,minil xirv

ax eici ik edexikd exir inkg lk ,mixcra dxez uiaxn dide ,'ix`n' dpeknd

.dizeaizpe dxeza el

epiaxmdl ,micinlz d`nk epn eicinlze ,oniza dxez cenlza 'ilaa cenlz' cnil

ezy micinlzde ,mrh aehae dpeaza ,miizty wzna cenild z` epiax xiard

epnn milecb eid eicinlz ik ,exne`a epiax jk lr `hazd ezepwfa .eixac z` `nva

mdipenda e`a ,mdn xirv didy s` lre ,dxyr ray e` dxyr yy ipak eide ,mipya

.eitn dxez renyl

cg`arinyde ,exir ipax ipta yxc ,ely devn xad zyxcay ,epiax xtiq mixeriyd

lk lr hedx xaqd mr ,dndaa yiy zeietxhd ibeq miray lk z` ,dt lra

lk lr ogap ok enk ,miwqete q"ya laezn ,m"anxdn dkld dkld xn`e ,xace xac

.oniz ipe`bn dcerz laiwe zetxh zekld

e`lnyklk lr ,arxy inkg lk ipta ianet oganl cnr ,mipy dxyr yng epiaxl

.minkgd i"r zepaxl jnqpe ,dxez dpyne mixeh drax`

dt lra dxezd lk

eizericicenild z` oikn didy ,eicinlzl gyy enk ,elnr ixt eid dxeza zecgeind

cer xfeg did xeriyd xg`e ,minrt miyy ,eax lv` cenll jledy mcew

ixac el ewwgp jkae ,minrt mixyre d`nk opyn did cenil lky `vnp ,minrt miyy

ziad mr mixeh drax` lk z` rci epiax ik eicinlz micirny enk ,eizenvra dxezd

ixac z` ,milaewnd zaiyia micnel eidyke .dt lra lkd eilk i`yepe r"eye sqei

l"wevf iarxy ikcxn epiax ar

epiax did cin ,dreh did `xewdyke ,eiptl gezt xtq `ll did epiax ,i"ade xehd

.ezerh lr ecinrn

ei`eyip

ribdarved df jeciy ,d"r d`l zipaxd z` dy`l `yp ,dy` `yepd wxtl epiax

xirl ocr xirdn ekxca didyk epiaxl`yil ick dzid ezriqp zxhn ,arxy

zegtynd zg`n jeciy el rved ,'dgie'v`' xtkl eribda j` ,arxy zepan dy`

igcen dicrq oa dixkf 'x laewnd axd ly ezia - d`l zxn z` ,xtka zeqgeind

.epiax d`yp jeciyd rvedy xg` xvw onfe ,jeciyl cin dvxzp epiax .l"wevf

zipaxddxhtp xy` dn`n dnezi dzid zipaxd mb ,cala mipy ryz za f` dzid

mya k"b diexw dzidy dn` myk d`l l`xyia dny `xwpe ,dzcil zra

xe` uted epnne ,l`xyi mrn zeaax enngzd exe`ly cgeind ziad dpap jk .df

...zeaaxle mitl`l dxezd

l`xyi ux`l epiax ziilr

ezweyzdlitza oiznd eini lk ,ce`n cr dax dzid l`xyi ux`l ezad`e epiax ly

`inyc `zriqae .ycewd ux` ly dxtr z` opgle zelrl l`d edkfiy

d"r zipaxd mr yecwd epiax dlr ,a"vxzd zpya ,ei`eyip xg` cine ,epevx `lnzp

.ycewd ux`l

oehlyd`ly ickae ,evx` leab z` z`vl micedid lr hlgen xeqi` xfb oniz ux`a

zexe` s`e ,oniza myekxe mzia z` aefrl egxked ,xird iayez mda eyibxi

l`eny 'x mr cgi l`xyi ux`l dxiiya e`vi zipaxde axd .mziaa exi`yd miwelc

.epiax icicin didy ezgtyne l"f ccg

mribdaycewd ux` ly dznc` z` wype dax zeybxzda dpitqdn epiax cxi dvx`

.da jiwl` 'd ipir xy` ux`a oekyl dkfe dxtr z` opegl lgii jk lky

dpeilrd rwxwa zerihp

mribda,miqcxta cearl egxked my ,'zeaegx' xirl milerd exared eti lnpl

ik edericede ,mi`xg`d eribd epiax zial mb ,mziign zlawl dxenzk

.zerihp dxyr zegtl rehil eilr didi xgnl

l"wevf iarxy ikcxn epiaxbr

epiaxwqrzdl eail zy `le ,ax wygae dcnzda dxeza weqrl elbxdk jiynd

zevxgp el`ye ,epiax ly ezial dpennd ribd axr zrl ,`nlrc iline zerihpa

.miayezd llk lr zlhen xy` zerihpd zcearn ezehnzyd zaiq lr

jiigi"ry dzid epiax zpeek .'dpeilrd rwxwa zerihp dxyr izrhp ip`' :xn`e epiax

my rhpe ,xtqna dxyr zepeilrd zexitqd cgii ,ceqd zxeza ezewnrzd

.zexwi zerihp

dpenndon epiax z` xht xz` lre ,rbeynl eayg ,epiax oeekzd dnl oiad `ly

xira ddy mda el` mixvw minia mb jiyndl epiax lki jk ,dceard

.ycewa ekxck dxeza weqrl ,zeaegx

xg`mewny erceia w"dir milyexil zelrl eaila xne` xnb epiax ,micg` mini

,zakxd lr mdivtg z` eziirx mr cgi oirhd ,dyr oke ,milyexia `ed eayen

.milyexil e`ae

eribdaxvgl ribd xy` cr ,minrt dnk epiax ccepzd ycewd xir milyexil

z` raw mye ,dcedi dpgn zpekya xy` dliy 'gxa ,ezaiyi xvg ,dyecwd

.eayen mewn

l` zia zaiyia

ezweyzmilaewnd ilecb ly mzaxwa stezqdl zekfl ,dzid epiax ly eze`ze

cr xecl xecn drenyd iwizrn md xy` ,dwizrd xira l` zia zaiyia

.`"rif y"yxd epiax

epiaxzlitz xg` mei icine ,milyexia oekyl dkfy ,ederiiq minyd on ik yibxd

itn cnl my ,'l` zia' miciqg w"w yxcnd zia l` eilbx zzkn did zixgy

.l"wevf di`cd mely 'x miciqg ly oax laewnd oe`bd

calnle`y mkg laewnd ciqgd cnry xdpd zeaegx zaiyil epiax sxhvd ,z`f

d"cyd zxiht xg`l .eici lr min wvie ,'d"cyd' dpeknd l"wevf odkd wieec

ly epa da odik xy` ,cec obn zqpkd ziaa milaewnd mr epiax cnl ,b"vxz zpya

cnl ok enk .dipyd mlerd zngln uext zr - y"z zpy cr ,wieec edil` 'x d"cyd

.l"wevf qtel awri 'x laewnd wicvd ly eixeriy z` rny my ,awril zn` zaiyia

l"wevf iarxy ikcxn epiax cr

mely xdp zaiyi zgiztzpyalhaziy `"rif epiax yyg dwizrd xira l` zia zaiyi daxgp xy`k g"yzd

geztl gxh cine ,zepeeka zelitzd zyly lk z` milltzny mipeeknd oipn

ly dx`etnd zlyeyd z` ekiyndy ,l` zia ilaewnn eid maexy ,milaewn ly oipn

.zepeeka zelitzde ,dlawd zxez

jk,'mely xdp' milaewnd zaiyi ezaiyi z` epiax miwd dpy mirayn dlrnl iptl

xira l` zia zaiyia mipeekndn cer didy odkd mdxa` 'x laewnd ezinr mr cgi

.'mely xdp' dlecbd daiyid z` wifgdl ick ,mewnl mewnn eilbx zzkn dide ,dwizrd

z``"rif iarxy mely xy epiax iwl`d laewnd ly eny lr x"en `xw daiyid my

y`x x"en xga icka `l .dxezd zeceqa eizebyde ezyecw lceba rcep xy`

yidz`yny iptn `l` ,l"f y"yxd epiax ly eny lr daiyid z` `exwl ,l"vf dai

,`"rif y"yxd zepeek xeciqa lltzdl erciy micinlz cinrdl ,dzid ezti`ye eytp

jynd `l` dpi` daiyid ly dlek lke ,l` zia zaiyin xec xg` xec dxeqnd jxca

.l` zia zaiyi

xakzxeza miwqere eicinlz mr l"vf axd epixen mew minikyn eid dlild zevga

ecnre ,enigxe eligca mnvr epikd dlitzd onf ribdae ,dlitzd onf cr ,ceqd

yecwd y"yxd xciqy dlitzd xeciq jezn ,dngd upd mr y`x caek jezn lltzdl

m"anxde sqei zia mr xeh ,eicinlz mr l"vf epiax cnel did dlitzd xg`l .d"dlf

.eneia mei icin

ok`edaxd micinlz cinrdl l"wevf daiyid y`x x"en dkf ,ax rbie dgxih xg`l

l"vf x"en `lnl`c xyt`e ,hxta y"yxd zepeekae ,llka dlawd znkg cenila

.zepeeka zelitzde df cenil gkzyn did

miyecwd eixeriy

eneieicinlz mr zixgy zlitz iptln ,miyecw mixeriya dtiirl qenr did epiax ly

mitq`zn eid mdil` ,dxezd zerevwn lka miax mixeriy k"ng`le ,milaewnd

.minikgnd eixeriye ,zexedhd eizexac renyl ,mipeebd lkne mibeqd lkn

epiaxxidad hxtae .dxezl mizir zriawa ecinziy miza ilrad z` cinz fxif

miinei - mei ipafrz m` ik ,zeriawdn cg` mei 'it` eciqti `ly mdipf`a

`eal un`zi ,xeriyd zligzl ribdl lki `le qp`py in s`y xnel libx dide .jafr`

l"wevf iarxy ikcxn epiaxdr

oa `ippg 'x" ldwd exn`iyk ribi m` s`e .`eai xeriyd seql 'it`e ,xeriyd rvn`a

.ce`n ce`n lecb dkxr dcnzdde dciwyd ik ,`ed daehl df mb "`iywrepiax ly cenild zhiy

,epiaxxeaivd z` zeax ccern dide ,mipeekne milaewn ly ycg xec cinrdl dkf

ef jxcay zecgein mikxce cenil zhiy dzid epiaxl .xzqpd zxeza weqrl

.ceqd zxezl miliig daxd

,`nbeclq"ya mqixk dligz e`lni elv` micneldy cr oizndl citwd `l epiax

xciq ezpeazae eznkga `l` .xzqpd zxez z` ecnli k"g` wxe ,miwqete

.cgi mb xzqpde dlbpd zxezn milela eidiy ,eyxcn ziaa micenild z` epiax

l"wevf epiax icinlz

mitpryxcnd zia ,dznxd ezbdpd gka epiax cinrd myxyl minecd miaxxdp

ilecb cr miza ilran ,mra mipeebd ibeq lkl ,za`eyd oa`k epid mely

.milaewnd

eizexacjyna mipeebnd mi`ltpd eixeriya mirnyp eid ,`"rif epiax ly zexedhd

giy mrepa lkd ,cg`k dlawae dcb`a ,xqena dklda ,meid zery lk

renyl mely xdp zaiyil mivawzn eidy zeax zelidw dlidwn dzid xy` zewiznae

.epiax ly eizexac mrep z`

wxtaettezqd xy` ,l"wevf mcewd xeca eigy milaewnd xecd ilecb lr cwnzp df

elawe ea`y ,epiax ly yecw dtn mi`veid ycewd zelin z` renyl dwiwya

cnl my ,l` zia zaiyi ycewd xewnn mlawy itk dlawd iyxye zeceqi z` epnn

epiax cr yi` itn yi` xecl xecn elaw xy` ,dlawd icenr ilecbn lirl xen`k

.`"rif y"yxd

eixeriy,glew xaqda ,d`ltp ze`iwaae zexidaa eid dlawd zxeza epiax ly

miax ,icka `l .zepeekd xeciqae ,y"yxd epiaxe i"x`d epiax ixac zxdada

ipli`l eide ,ecnre enw egekn xy` `"rif epiax ly ehr ixt md epinia dlawd icenrn

.iaxax

dlawd zvtde cenil zekf

cg`aenelga d`xy epiax xtiq ,dnkg ziy`x yecwd xtqd jezn ,xqend ixeriyn

el`y .dhn eciae ,l"wevf megp miqip 'x ,laewnd wicvd ,mnexnd xiabd z`

l"wevf iarxy ikcxn epiax er

zryae ,giynd jln ly edhn df ik :el aiyde ?jcia xy` dfd dhnd dn :epiax

.ecia dfd dhnd ozil zekfd el dpzip dle`bd

el`yaxwl eiiga eizelert i"r dkfy iptn :el xn`ie orie ?jkl zikf dn iptne :epiax

dlecb dkinza riiqe ,dlawd cenila daxdy i"r c`n daxd dle`bd onf z`

le`y 'x laewnd oe`bd ,xary xeca milaewnd owf lv` dlaw cenll qpkiy in lkl

zx`tzl zqqepzn dzidy ,"xdpd zeaegx" ezaiyi z` miwd s`e ,l"wevf odkd wieec

dkinz micnell zzl b`ec did z`f calne ,dil` exdp miax minkge mixkead zpekya

eid mdy dlawae hyta milecb mipax ef daiyin e`vi ezekfae ,dagx cia ziyceg

.xary xecd ilaewn

xn`eepiax dkf dn iptn ,`"hily il`eny edipa 'x iwl`d laewnd x"hr x"en df lr

z` eznwd i"ry ,edyrn ok miqip 'x dyrnk ik ,enelga ok el e`xdy `"rif

ey z` jiyndl n"r ,mely xdp zaiyiuiaxdy i"r oke ,zepeeka zelitzde dlawd zly

dle`bd daxwzp eci lry i`cea ,mipeekn ly xec cinrde ,zeax mipy mixcra dxez

...cere cer

myal`xyi lk

z`,hwya xnel epiax bdp ,devne dlitz lk mcew xn`pd 'eke e"daw cegi myl gqep

l`xyi zad` yibcdl zvwna elew diabd ,"l`xyi lk mya" milinl ribdyk j`

mcew" zepekd xrya l"f i"x`d epiax azky enk .l`xyi mr zellka ezlitz lelkle

dlelk ezlitz didz f"ir ,'jenk jrxl zad`e' zevn eilr lawl mc` jixv dlitz lk

."ixt zeyrle dlrnl zelrl lkeze l`xyi zelitz lkn

l`xyi ly odia`

dlecbm` mbe ,"`ed l`xyi `hgy t"r` l`xyi" ,icedi lkl epiax ly ezad` dzid

,zaxwn ci wicvd el hiyed ,mi`hge miryt ly dlevn oeia rwy icedi eze`

.jlnd jxca cervle oekpd aizpl xearl

onykzevw lka mqxtzdy epiax ly eny did jk ,eiptl jled aehd egixy wxez

ybexe sqek ala epiznde ,dliy aegxay ohwd ezial exdp miax miyp` .laz

- epiax iptl malay dwrend z` ewxtie dnipt ycewl qpkdl eyxei ea ,lgeind rbxl

dqpne ,didiy zipgex dbxcn lka icedi lk zi`nigx dad`a lawne ayeid ,xecd wicv

l"wevf iarxy ikcxn epiaxfr

lkd e`x ,eiptln mi`ad e`vi xy`ke ,dweve dxv lkn evlgle el xefrl eizegek lka

.mzelaqn mdl lwed ik lilra

zlawllk ly zexvd z` lhep did .xweaa mei lka xtqn zery epiax yicwd ldwd

millne`d zwrf ,xedhd epgley lr exxbpy zengd zerncd ,cigie cigi

xa lkl dlnge dad` rty xy` ,oepgd eall wenr excg el` lk - milcd zwrve

."l`xyi zia jnr ipera d`x" minyay eia`l ziyixg dlitz `yep did f`e ,l`xyi

cgin did `ede ,ecnlie eayiy minkg dxyrl mwlgne oeictd sqk z` gwel dide

.ux`d axwa zereyi milret eid el` micegi xy` ,ytpd oewizl micegi

zad`iaeigd cvd z` `evnl eze` d`iad ,epiax ly eala y`k dcwiy l`xyi

.zekf ixeac eilr xacle mc` oa lkay

mrteaaezyd zehertd ,ipeligd dpgnd lr epnp mdixedy zehert ipy ezial eqpkp

"!aeh cli dz`" xn`e daiga mdil` dpt xy` ,epiax ly e`qkl aiaqn dke dk

i`eld" - wicvl xn`e xcga miayeidn cg` dprp - "!daeh dcli z`"dzid mn`y

"!daeh `n`d mb" - diae dipn epiax eaiyd - "drepv

mbeze` mb oipc zekf skl exiag z` ocd" xn`p eilre ...xe` zcewp epiax `vn jyega

."minyd on zekfl

iarxy d`l zipaxd

ecivlmipiprd lka el xefrl l"vf iarxy d`l zipaxd zcner dzid l"vf epiax ly

mdl zwlgne miiprl sqk ,ztqe` dzide cqge dwcv ziaxn dzid dfl sqepae

oke ,ziad zxdhl zb`ece dewn ziplak zynyn dzid ok enk ,micbae oefne lke` ilq

didiy dzvx l"vf iarxy d`l zipaxd .dyecwe zeripv 'd jxc miypd zcnlne dkixcn

dz`ia lky dl xn`e micli lr ywal l"vf yi` oefgd lv` dklde micli dlrale dl

.miaeh miyrne dxez miwicv ly mdizecleze ,dlral xefrl wx mlerl

k"enkzb`ece ,l"vf axd icinlz daiyid ipa ly zegnya ztzzyn dzid zipaxd

.dgtyn mdl did `ly el`l hxtae ,mdikxv lkl

zipaxdzcaer dzide ,drxtd `ll dxeza weqrl lkeiy axd dlral zxfer dzid

xwirae l"vf axdl oefne lke` `iadl ick zecear dnka zepey zetewza

.mixirv mzeida dligza

l"wevf iarxy ikcxn epiax gr

xteqn`"t dziignl sqk f"r zlawne zegnyl zlyan dzidy l"vf zipaxd lr

dixy iaxl clepy oal cqg ixry zpekya dzidy zixa zgnyl dlyia

dixy iax ly ezy` dqpkpe dkea dzid zlyan dcera dpde ,`"hily iwvliac

laewn `edy lecb g"z lra il yiy dxn`e dkea recn dze` le`yl `"hilz iwvliac

,`"hily iwvliac dixy iax dlral df z` dxtiqe eznkg z`e eze` mixikn `le lecb

miizpy elv` ayie ,lecb laewn epiaxy el xxazde l"vf y"nxd epiaxl dlra jld cine

,`"rif y"yxd zepeek oke miigd ur xtqd lk elv` cnle g"yz-f"yz mipya mini

,l"vf y"nxd epiax mr cenll jiyndl lki `le wxa ipa xirl 'fpd oe`bd xar k"g`e

iaxl miazkn gley did oke cenila enr xacne milyexil dler did mrt icin j`

epzi` mi`vnpd milaewnd ilecbn cg`l didp jke ceqd zxeza l"vf di`cd dicaer

.meid

l`xyi llk ly oax

epiax,ezyecwe ezlecb swez z` ripvdl ce`n citwn did `"rifz` rpen dide

lceb z` erci mixeriya szzydl ekf xy` mihrn wx ,egek lka meqxtd

.ze`ltpe miqipa cneln didye ,ze`ltend eizebdpd ,ezyecw

zpya.oyid wcv ixry milegd ziaa ftye`e ,xeng al swzdn epiax dlgp g"kyz

xnby minyd on el elib ,milegd ziaa ezedy onfa ik ,epiax xtiq okn xg`l

lawiy i"r miaxd z` zekfl eilr ,zeigl jiyndl dvex `ed m`e .mlera ely oewizd z`

,dpkq llkn `vi dn onf xg`e ,dfl mikqd `"rif epiaxe .dreyie dkxa d`etxl ldw

.epzi`l aye

f`nmixgyn eid miyp` zexyr ,l`xyi llk ly oax dyrpe ,lk ita epiax mqxtzp

mxrva dkeae szzyn did ,jxe ongx did eaily `"rif epiax ,mei lka egztl

mdl jxer did ,zcgein dxv e` ileg dfi` yi m`e .dkxae dreyil mkxane ,mi`ad ly

did oewizd xeara mdn gwly sqkde ,ytp oeict e` ,y"yxd epiaxl zepeer oewiz

lr miyp`d lk z` jixcn did mb .eizelitzn eryep miaxe ,micinlzle daiyil ewlgn

.oeern aiyd miaxe ,dgtynd zxdhe zexyke zayd zxiny

l"wevf iarxy ikcxn epiaxhr

...iytgl `vi ziriayae

epiaxmipy yy jyna dprzdy epiidc ,'dpwd zaeyz' ezeyra envr yciw `"rif

xvin mpig epiidc 'mpig iytgl `vi ziriayd dpyae' zbxcnl dkfe ,zetevx

.eilr hley x"dvi oi`y ,rxd

epiaxmiwgxnl d`ex did ,dyecwd dxeza ezewiac gkae ,ezwcve ezyecw gka `"rif

z` d`exd mkg edfi` ,epinkg xn`nk .hlgen ote`a zecizr rcie ,minevr

.`iltdl zwiecn ,rlqa dwewg daeyz lk ,mineze mixe`a l`eyk ea ureide .clepd

ipa ipirn exzqp xy` ,zenelrze zexzqp xnel rcie ,eaxwa znrtn dzid ycewd gex

.mc`

wegxnl dtev

zeiyrnonfd dlki ,xetq oi`l mpyi ,`"rif epiax i"r eyrpy ze`ltpe zten ixetiq

mpyi ,`"rif epiax ly ezxihtn dpy miylyk exary s`e .elki `l dnde

d"awde xfeb wicv' zpigaa ,zecgein zereyia epiax i"r eryepy epnr miigd miax

.qxk iar mikxk dnk aezkl ozip didi cala eize`ltp zxez lre .'miiwn

`lbxncr e`xe ehiad ,dfa xnel `"hily il`eny edipa epiax x"hr x"enc dineta

miiwy itk ,dnevr dcnzdae dciwya ,dnyl dxeza wqerd ly egek okid

iga epiaxl dpzip `l ef dlrn .`"rif x"en,el dlnr lnr ytp ,`ed elnr ixt `l` ,mp

.el`k zelrp zebxcnl dlre qtih ,envr zegekae

epxgamday ze`nbec ,`"rif epiax ly eizereyie eize`ltpn ,xirfn hrn mkxear

cre .ezexidaae ezecga lilra xexa did xy` ,eycw gexe egek z` yegl lkep

dkfy itk ,d`eap zebxcl ribdle zelrle ycwzdl epxeca igy yep` xa leki okid

.epiax

mixetikd mei zngln

cg`mei zngln meiqa did ,epiax ly dkfd ezii`x `lten ote`a `hazd da mipnfd

.mavn lr erci `ly ,mixcrp daxd eid xy`k ,mixetikd

ixedepiax rci cg` lkle .mze` ccer xy` ,`"rif epiax l` yily zernca ept miclid

.mytp z` aiyde mngip jkae .epa ly eavn dn weica xnel

l"wevf iarxy ikcxn epiax t

dy`ldrya ,iyily meia miireay cera aeyi dpa ik ,b`cz `ly epiax xn` zg`

zexyr dfl dnecke .eixack ynn did oke .zlcd lr wetci `ed mixdva zg`

.mixwn

minrtjix`za edexxgyie ,ipelt mewna iaya `vnp mpa ik mil`eyl epiax riced

,xexiaa epiax z`f rci ,miigd oia did `l liig eze` r"l xy`k mb .ipelt

...ezteb z` e`vn dn onf xg`l ok`e .zekgl dn oi` ik xn`e eitk z` wtq ,edel`yyke

dyrndpa ik ,digl lr dzrnce epiax zial d`ay zg` dy`a ,dfl dnecd sqep

i`eaz :dl xn`e epiax dpr .edeza elr eixg` miyetigd lke ,mlrpe l"egl rqp

,dyrnd zrya gkep didy cg` mc` ...jpa mr dn jl cib`e ,ipy meia `ad reay o`kl

.xac leti ji` ze`xl ribd `ed mbe ,`ad reaya epiax dl xn`i dn c`n oiiprzd

d`ayk`eaz `id mbye ,milyexil jpa `eai xgn :epiax dl xn` ,ipy meia dy`d

l`ye ,dcedi dpgn zpekyl cg` mc` `a zxgnl dpde .zxgnl epiax l`

eybtp f`e ,axd lv` dzid k"b eni` onfa eae .el e`xde ,iarxy axd ly ezia okid

.'d yeciwe dlecb dgny dzide ,axd ly ezia gzta mdipy

mibeeife mikeciy

`lyecwd eit z` le`yl e`ae 'ycwn yi`d' wxtl eribdy mixega epiaxl eybip mrt

` xexiaa xnel epiax rcie .jeciyd zrvd lr,mnir didi dne ,dti dlri mbeeif m

.epipr itl wecwca cg` lkl dper did epiaxe ,e"g `l e` ahiid

dyrni`ck `ly epiax el xn`e ,el rvedy jeciy lr epiax mr uriizdy cg`a did

onf xg` .exear dni`zn `idy ayg ik ,eail zy `l `ed j` ,dnr ozgzdl el

.dyxbl gxkedy cr ezy` mr milecb miiyw el eid ,ezpezgn dn

dyrnjeciyd df oi`y epiax el xn`e ,dxega dfi` xear epiax z` l`yy cg`a xg`

`ide ,ipelt za zipelt mya dxega el erivi ,mini jke jk cera `l` ,ely

.did oke .el zkiiy

fefl lki `l

dyrnybp ,oerxtd zry ribdyk onf xeark .exiagl sqk deldy daiyid ipan cg`a

,ldap eprcein .eaeg z` rxt xak ik oreh dld j` ,dxfg etqk z` ywiae eil`

.zenlya d`eldd lk z` el rxt xak ik elya dld j` .xac el xifgd `l mlern ik

l"wevf iarxy ikcxn epiax`t

xva?sqk jke jk jl deld `ed :epiax el`y .`"rif epiax l` eaeg lra z` gwl el

dz` ok m` :el xn`e axd dprp .mekqd lk z` el izayd xak la` ,ok :dld xn`

...fefl leki epi` la` zkll dvex `ed ,`lt dpd j` .jzial zkll leki

d`xyk`ed jled cin eiykre ,sqkd z` xifgd `l ik dcede yily zernca dka ok

...zkll leki dz` eiykr :axd el xn` .eilral sqkd z` aiydl

eppr ikcxn 'xc `dl`

cg`.miaxd z` zekfle dxez ixeriy xeqnl lhqwl zkll libx didy epiax icinlzn

mdl xn` rztl ,lhqwdn dcixia w"dir milyexil mzxfga zg` mrty ,xtiq

...mdl ex`yp mixetq mirbx ike akxa minla oi`y bdpd

xn`mxn`a cine .eppr iarxy ikcxn 'xc `dl` :mlek ecibz .`"rif epiax cinlz mdl

mevr 'd yeciwe ,eici izya akxd z` xver epiax ly epweic z` mlek e`x ,ok

.dfn dyrp

ribdyk:epiax el xn` ,mnir dyrpy qpd lr el xtql `ae ,axd ly ezial cinlzd

...dlitza mkilr izcnre ,izrci ipa izrci

l"wevf dicaer mkg x"hr oxn lr

reciepiax l"y`xd x"hre x"en oxn ceak z` cakne aagn `"rif epiax did dnk

epiax did miybtp eidyk aeyg rxe`ne zepncfd lkae ,l"wevf sqei dicaer

.dlecb dvxrda migay eilr xihnn

zpyan lawzp xy`k h"kyzaia` lzl oicd iza zea` y`xe iy`x axl ,l"wevf ox

zetzzyda ,'mely xdp' ezaiyia ,zx`etn daiqn eceakl epiax jxr ,`"ri eti

xn` eycw zexacn l"f epiax miiqyke .mixnfd iaeh zetzzydae ,dxez ilecb mipax

onfae ,dyecwd zevevip lk dlcie ,aia` lzl jli dicaer epiax :l"dfa migkepdn dnkl

xfb xy`ke ,l`xyi ux`l iy`x axe oeivl oey`x x`t odkie milyexi w"dirl xefgi xvw

.did ok epiax

cinzekxr xy`k oke .eytpk eade` dide ,'epiaxe epixen' :edpkn `"rif epiax did

iade` zqpkd ziaa ,`"rif epiaxl xag zy` d"r d`l zipaxd k"rnl daiqn

oxn ribd ,mely xdp q"pkdiaa zaye zay lk zxqen dzidy xeriyd xear ,oeiv

xn`e gzt eycw zexacn epiax `yp xy`ke ,`"rif epiax mr cgi ef daiqnl l"wevf

l"wevf iarxy ikcxn epiax at

sqei dicaer 'x epiax epxen axd ,excde xecd x`t my`xae ,izeaxe ixen' :oeyld dfa

.l"wevfminya laewn xne` riai

zepncfda,minya laewn oxn xaigy 'xne` riai' xtqd ik epiax xn` zxg`

.r"iwx min xe` z"x - 'xne`' ,'xne` riai meil mei' t"dr w"defa aezkye

oxn xtiqe .l`xyi zevetz lka ehytzp eixtqy l"wevf oxn z` x`tle gayl jiynde

riai ixtq lka iwa `edy d`xp did ,`"rif epiax ixacn ik ,l"wevf oeivl oey`xd x"hr

.dil qip` `l fx lke ,dt lra xne`evvetzd milblbd

zipaxdgztn z`vl xeq` dide ,w"dir milyexia xver xxy xy`ky ,dxtiq d"r

`avd iyp` e`xyk .ycew zay meia xir ly daegxl `vi `"rif epiax ,ziad

ceak zngn zelrl axiq epiax .makx lr dlriy edeywiae ,eze` exvr cin ,epiax z`

.akxd jez l` egxk lra eze` enixde ,exzie `l md j` ,zayd

d`xecin epiad miliigd ,akxd ilblb lk evvetzd cin ,reqpl e`ayk ,`lt dfi`

.edexxgye ,z`f lk dxw epiax xearay

`txzze daeyz dyrz

epyicin .ezeerzp dipt ik ze`xl dldape xweaa dnwy zg` dy` lr ,oiiprn xetiq

ia l` dlra mr dzpt mei eze`a.gezip zeyrl jxhvzy dl exn` my ,milegd z

ziaaz` zeyrl dnl mdl xn`e ,`"rif epiax z` xikdy cg` xehwec did milegd

.eyrz mkl xn`i xy`e ,iarxy axd l` ekl ,gezipd

ekld,jiipt ezeerzd okle ,ipelt `hg ziyr :dl xn` ,epiax z`f rnyyk ,epiax zial

ziaa mcera ,dnily daeyz dilr dlaiw xz` lr .i`txzze daeyz iyrz

.mzencwl dipt eay cin `lt d`xe ,epiax

...ala xeg oi`

dclixeg n"a dl yiy dixedl exn` milegd ziaa ekxrpy zewicaae ,dzlgy zg`

.jaeqn gezip my dl jexrl l"egl segc dqihdl mikixve ,ala

xva.gezip mey mikixv `le ala xeg oi` :epiax mdl xn` ,`"rif epiax l` ept mdl

exfgyke .daila xeg yiy mineliva e`x ik ,epiax ixac z` lawl eywzd dixed

.l"egl eqhe yxcpd sqkd z` etq` mxirl

l"wevf iarxy ikcxn epiaxbt

ziaa...xac mey oi`y ze`xl e`ltzd mi`texde ,zewica zxciq ekxr l"ega milegd

.elewl erny `ly exrhvde ,xexiaa lkd rci epiax ji` ze`xl endcp mixedd

dfd ycega cwtz

dyrn,epiax zial `a didy mrt lke ,zeax mipy oha ixtl dkf `ly cg` mc`a

...mipa el eidiy el xne`e eccern epiax did

mrtyi`d `ltzd .oaa jzy` xarzz dfd ycegd :el xn` ,epiax l` `ayk zg`

ik epiaxl xnel dqipe .dfd ycega cwtzy jiiy `l rahd itly rci ik ,ce`n

ezndczl zn`ae .didi jke izxn` jk :eixac lr cner epiax j` .jiiy `l ycegd

wicv ik ,epiax ly exeaic gka ,xkf oaa ezy` dxarzd yceg eze`ae ,lkd dpzyd

.miiwn d"awde xfeb

cer`hazd cg` dgnen `texy ick cr ,micli el eid `ly lecb mkg cinlza dyrn

.micli jl eidi cid ska zexry jl egnvi m` :el xn`e zetixga

`ayke,epiax ixack did oke .zeclie micli el didi ik el xn`e eribxd ,epiax lv`

.d"rila dlecb dgtyn el yi meike

oewizd z` xnb

mkg,dkiygd zra cg` dlil ,eixeriya miaxd z` dkfne ,y"xie wicv didy cg`

dxyr mr mipy g"k za dy` gipde ,zeenl qxcp r"l ,yiakd z` dvg xy`k

.mgpdl dp`n ,diigl lr dzrnce ,dkeae c`n dxeay dpnl`d dzide .miphw micli

cg`xikdy daiyid iyp`nepiax rnyyk .`"rif epiax l` dze` dptd dpnl`d z`

`ae ,daiyi y`x did xary leblba jlray ,jl irc :dl xn` .dxwnd ihxt z`

jl oi` jkitl ,ely dvignl qpkpe ,zegepnl jld ely oewizd xnby oeike ,owzl f"derl

.mlye `ixa xkf oa `ed ,jiirnay xaerd ik jl irce :xn`e epiax siqede .llk xrhvdl

mxn`a ,dltd zeyrl dl evri mi`texd ik ,epiax ixac z` renyl dy`d dndcp

.dpha lr zewfg zekn dkn dzid dxrv lcebny xg`n mixa` mixa` dyrpy

xn`.mlye miiw jly xaerd ,dfa mireh md ik ,mi`texl irnyz l` :`"rif epiax dl

oke .miyecwd eixacn zccerne dgny dzide epiaxn dlecb dkxa dy`d dlaiw

.mlye `ixa xkf oa dclie ,xn`y dnn xac ltp `ly did

l"wevf iarxy ikcxn epiax ct

...zeyrl dn oi`dy`epiax l"` .zeyrl dn el`eyl epiax l` micinlzd cg` ybpe dzlgy zg`

jxer did eziaa epiaxe ,milidzd xtq z` dxear e`xw c"ndiaa .oewiz dyrp

.dz`etxl ze`xep zepeek

rztldldap .al zxaey dgp` gp`pe ,oglyd lr wtec epiaxy d"r zipaxd drny

dn oi`' xn`e ,mipewizd xtq z` epiax xbq ,xacd xytl dl`yyk ,ce`n

'...zeyrl

xg`lxak ,zipaxd el dxn` .dxhtp dy`dy ericedl epiax l` cinlzd `a ,dn onf

.`caer ded jke ,z`f rci epiax

zxaern xak jzy`

jxa`.ezvre ezkxa z` lawl epiax zial ribd ,micli el eid `ly cg`

qpkpykzxaern xak jzy` :epiax el xn` ,eit z` zevtl witqdy mcew ,epiax l`

.`ltl idie .ezxivil miylyd meid `ed meide ,xkf oaa

zvw cer oiznz

dyrnd`vn `l j` ,dqpxtd lhpa riiql ick cearl dzvx ezy`y ,cg` mkga

.daeh dcear

dptcer oiznz m`e ,daeh dcear dl erivi yceg cera :epiax el xn` .epiax l` mkgd

.milecb migeex mr aeh xzei mewna dcear dl erivi miiyceg

okexg`le .epiax uriy itk ,daxqy oaenke ,dcear dl erivd yceg xearky did

miiyceg.epiax xn`nk weica xzei aeh mewna dcear dlaiw

xtqdleqt dxez

dyrn,oiirn epiaxy ick jez ,ea oiiriy dxez xtq ly zerixi epiax iptl e`iady did

.leqt xtqd k"`e ,'d my z` yciw `l xteqd o`k :xn`e riavd rztl

ycewd zlyey jynd

dzx`tza milaewnd zaiyi

epiax,`yixte `yicw `ciqg iwl`d laewnd eaiag ecinlz z` dpin eiiga cer `"rif

xeaiv gily zeidle ,daiyid zey`xa odkle cenrl ,`"hily daiyid y`x

ly l` zia milaewnd zaiyia bdpndy reciky ,dyecwd daiyia zepeekd zelitza

l"wevf iarxy ikcxn epiaxdt

zelitza daizd iptl xaerd `ed 'ciqgd axd' dpeknd daiyid y`xy ,`"rif y"yxd

.zepeekd

epevxcqi xy` dyecwd ezaiyie ,miniiwzne minybzn l"wevf epiax ly eie`ne

inkge ,micinlzd zexey zlcbda ,fr xziae z`y xzia eikxca dkiynn

.miaxd iekife miwegx aexiwa oke .laz ipt lr dlawde w"defd zxez zvtdae ,dlawd

recikxdp' epiax ly ezaiyia mei icin mixqnpd dlawd zxeza mixeriyd meik mby

dnkg zpadl ceqi ipa`e miwenr mixeriy md ,milaewnd inkg ilecb i"r 'mely

zeaiyi iy`x mipaxe minkg mi`ae mivawzn el` mixeriyay `lt `l .ef d`lten

.w"dir milyexi zeevw lkn oicin lr iayeie

xeriyxceyn ,reaya oey`x mei lka `"hily x"hr x"en i"r xqnpy inlerd w"defd

mr llk mikef jkae .elek mlerd lkl 'zxgeqe xc' zxag ly oieeld zecewp lka

exaig xy` ,yecwd xdefd ly zeadl iaveg mixqende ,dyecwd rty z` lawl l`xyi

.`"rif i"ayx iwl`d `pzd

fkxnitl` dpy icin uitn `"hily x"en i"r mwedy w"defd zvtdl i"ayxc `lkid

ok enk .xcdde x`td zilkza zex`etn ,zepey zexecdna w"defd ly mihq

l`xyi llkl mpig miwlegnd zxehwd mehit xcq ly zexaeg itl` ze`n ,fkxnd uitn

.cere cere

ixeciqexcqpe ekxrp ,`"rif iarxy axd x"en ly eytp z`ynl eid xy` zepeekd

,miipir xi`n zixey` azk zeize`a ,zexrde mixe`ia ztqeza ycgn

!!!mikxk mirax`n dlrnla

zelitzd`inyc `zriqae ,oxcqk oicinz mei icin daiyia mikxrp zepeekd ixeciqa

dlitz mixqgn `l meid cre `"rif iarxy ikcxn epiax mcqi xy` onfn

miig iax oe`bd jk lr azke ,`"rif y"yxde l"fix`d zepeekalky ,`"rif i'b`lt

,milaewnd zelitz jxc minya zelitzd lkidl miler ,l`xyi mr lk ly zelitzd

.w"dir milyexia d"dlf y"yxde yecwd i"x`d zepeeka mipeeknd

`lly xec cinrdl ,`"rif epiax ly ezgxihe ezti`y lk did edfy ,jk m` `lt

.y"yxde l"fix`d zepeeka mdizelitza mipeekn xy` milaewn

l"wevf iarxy ikcxn epiax et

dnkz` eze`xa ,mipeilrd zenlera `"rif x"en ceakl yi dnevr dgnye gex zgp

micner xy` ,miax micinlz cer micinrn ,ekxc ikiynn milecbd eicinlz

.y"yxde l"fix`d ly zepeekd ixeciq jezn lltzdl

zgpinkg ieaix z` ,likdn mixv daiyid ilzeky ,epiax ze`xa ,zltekne dletk gex

zeevw lkn zekeqd bg iniae mi`xepd minia mi`ae mivawznd ,milaewnd

miwdl daiyid dkxvedy ,jk ick cr ,dyecwd ezaiyia lltzdl ,w"dir milyexi

,`"rif epiax ly ezia ly dyecwd xvgd lk ipt lr zrxzynd ,zekeqd bga wpr zkeq

,elek mlera dfd xack rnyp mxhe .g"y 150,000 jq lr dler zllekd dzelre

y"yxde l"fix`d i"tr aleld ireprp zepeeka mipeekn d`nl aexw mpyi zg` dxeagay

.dninz dryn dlrnl mikxrp xy`

ezekfdlecb dreyil ,l`xyi lkle epl ecnri ,ezxeze eizelitz ,ezyecw zekfe

.x"ik on` .mipiprd lka zeax zeglvdle ,dnilyd dle`ble

ft

dxhtdd xe`ia

`xie zxhtddyxtl dxhtdd oia xywd

dxhtdaxaicy crena oa dl clepy dghadd meiwe ,zinpeyl ryil` zkxa lr xteqn

mb ,oa el cleiy mdxa`l exyiay mik`lna zwqery dyxtd oirn dfe .dil`

.gihad j`lndy crenl dghadd meiw lr xteqn

dxhtdd okez.`del gepnd dlra ia ,dipa z` liviy epnn dywae ryil` l` d`a dicaer zy`

ezeni `ly ,dxrna `iagdy mi`iap d`n qpxtl ick ,a`g` oa mxedin ziaxa sqk

.zryxnd a`g` ly ezy` lafi` i"r

dzre`xi did dlrae li`ede ,micarl el dipa ipy z` zgwl dvexe mxei delnd `a

meiw llba ,micarl exkni eipay okzi `l ,mi`iapd zlvdl eytp z` xqny 'd

.ef devn

.a`l` dne`n dl oi`y :el dzpre ?dkxad z`xydl ziaa jl yi dn :dl`y `iapd

.epnn oikqy ony ly cg` ilk

.baxwa dzia jeza dzeidae ,dizepkyn miwix milk daxd l`yzy :dl xn` `iapd

jeq`dy did jke .dkxad ea dxyzy ,ony jeq`dn miwixd milkd z` `lnz ,dipa

dl xn` `iapd f`e .onyd mz - miwixd milkd enzyke .milkd lk z` `lin ony

ea dxyzy dl gihad xzepdne dlra ly eizeaeg z` mlyze ,onydn wlg xeknzy

.miznd ziigz cr ,dipae `id epnn qpxtzze dkxa

.cdlrae `idy daeyge dxiyr dy` lv` gx`zn did ,mpey xira eixewia zra ryil`

.xira exewia zra da xebiy eceakl diilr el epae .c`n eze` ecaik

.dclepe dniiwzd ezkxa ok`e ,xkf oaa mkxa ,aehd mlenbk mdl mlyl dvx ryil`

eilr lltzd ryil`e] `iapd ryil`l dkld en`e xrpd zn okn xg`l j` ,oa mdl

.[ediigde

dxhtdd xe`ia gt

'c wxt 'a mikln

`zg` dX`e`iapd dicaer zy` `ideÎipa iWPnicinlzmi`iaPd[`] §¦¨´©©´¦§¥´§¥«©Â§¦¦

rWil`Îl` dwrv`iapd edil` cinlz `iapdiWi` LCar xn`lily yi` ¨£¨̧¤¡¦¹̈¥ÀŸ©§§³¦¦Æ

ilra -(i"z)LCar iM Yrci dY`e zndicaerdediÎz` `xi did ¥½§©¨´¨©½§¨¦´©§§½¨¨¬¨¥−¤§Ÿ̈®

[a]dWPdea`g` oa mxedi `ede delndFl icli ipWÎz` zgwl `A §©̧¤½À̈¨©¹©¤§¥¯§¨©²−

micarlenlerl jlde el mlyl witqd `le mi`iapd zeigdl mxedin ziaixa sqk del dicaer ik(i"yx): ©£¨¦«

aKNÎdUr` dn rWil` dil` xn`Ie[b],wix xac lr dxey dkxad oi` ixd ©¸Ÿ¤¥¤³¨¡¦¨Æ¨´¤«¡¤½̈

okleziAA (ixw Kl) iklÎWIÎdn il iciBddkxad eilr legzy xac(m"ialn) ©¦´¦¦½©¤−̈§−̈©¨®¦]]]]zex`de mipeir[[[[

[`]`pn iax xn` ± mi`iapd iypn zg` dy`e

l`xyi eid xak dicaer ly ezy` zekf `lel`

dy`e xn`py ,dry dze`a melye qg oicea`

.'ebe zg`

`idy ytpl fnx ± mi`iapd iypn zg` dy`e

ryil` l` dwrv ,y`d znbec lrnn del` wlg

iyi` jcar .mc`d z` riyend aehd xvi `ed ±

enk ± rxl aeh oia ecia dxigady ± sebd ±

± zn .sebl dhep dnypd mb yi`l dhep dy`dy

.mizn mdiiga miiexw miryxdy ,riyxdl dvex

'd z` `xi did sebd `edy jcar ik zrci dz`e

z` `xi `l` exwirn ryx did `l xnel dvex ±

z` zgwl `a ,rxd xvi ± dyepde .gxq dzre 'd

d`ex oirdy ± micarl el alde oird icli ipy

.x"dvid dligz mze` yaek okl ,cneg alde

sebd `nhp xak ixd - ?jl dyr` dn dl xn`ie

jl yi dn il dcibd dzre .epnn zexxerzd jixve

ziad `edy `ad mlerl ± ziaa h"yrne zeevn

oi` ± ziaa lk jzgtyl oi` xn`ze .ixwird

.zeevn hrn ± ony jeq` m` ik ,riyxd ik zeevn

milk .owzl mikixv ok m` ± aehd xvid dl xn`

lk mcew oke .lecbd xe`dn epwexzpy ± miwix

ick rxd xvid qpkp dpnny zlcd xebql jixv

± zwven `ide .mixai`d z` ezi` liyki `ly

.dyecwd ivevipl rty zwven dpikyd

[a],mec` xb dicaer `ixhnib - `xi jcar ik

oyi xtq .minkg icinlz `ixhnib "z` `xi"

ciqgd dcedi epiax icinlzn i"zk slw lr oyep

('d ze` lly ix`ev) .maxn elawy l"vf

[b]`id ike ± ?jl dyr` dn ryil` dil` xn`ie

oi`e dxva zcner `id `lde dvr el zzl dkixv

dze` `l` .oixeq`d zian envr xizn yeag

"dkln" z`xwpy zeklna dyxey did dy`

onf lr mifnex lk zeize`e ,l"k d"n zeize`

d"n zeize` j` ,q"ia dnlye dxiyr dzidy

dlc minrtl zeklnd ik dly herin lr oixen

ax dn .ieaix oeyl dn yie ± dn epgpe .dipre

mewn oweziy dl xyal ryil` `a okl .jaeh

mixend ."lk" enk eidiy d"n zeize` on dzwipe

oae enk oewz dyr` ,jl dyr` dn .xyer lr

.lk zeize` "jl" edfe ,dyr xy` xwad

dxhtdd xe`iaht

onW KEq`Îm` iM ziAA lk LzgtWl oi` xn`Yeenyy ilk ©ÀŸ¤¥´§¦§¨§¬ŸÆ©©½¦¦−¦¨¬¨«¤

ony ztih ea yie "jeq`"(v"n)onya qpd dyrp okl mi`iapd iptl ony ozep did dicaery iptne ,(l"fgn m"ialn):

buEgdÎon milM KlÎil`W ikl xn`Ie[c]ikpkWÎlM z`n ©ÀŸ¤§¦̧©£¦¨³¥¦Æ¦©½¥¥−¨§¥¨®¦

(ixw KipkW)dwivid zrya onyd wqti `ly ickihirnYÎl` miwx milM §¥¨®¦¥¦¬¥¦−©©§¦«¦

milk daxd `l` hrn il`yz l`(c"n):czlCd Yxbqe z`aErpvda `eal qpd ceak ik À̈§¨©³§§©¤Æ¤Æ

(i"yx)rtyd wqtie rxd oir helyz `ly mbeKipAÎcraE KcrAyziaa mixg` miyp` eidi `l ©£¥´§©¨©½¦

l"pd minrhdnYwviewqtd ila onyd jeq`n(m"ialn)dN`d milMdÎlM lr §¨©¾§§©¬¨©¥¦−¨¥®¤

iriQY `lOded"awdy itl ony jeq`d mr jnewnn ifefz `l z`e eizgz xg` iniyze enewnn iwlqz §©¨¥−©¦«¦

enewnn fefl oirn jxc oi`e oirnk edyer(i"yx):dDcrA zlCd xBqYe FY`n KlYe©¥Æ¤Æ¥«¦½©¦§´Ÿ©¤½¤©£−̈

dipA craE`iapd ryil` ixackdil` miWBn mddff `l ik miwixd milkd z` §©´¨¤®¨¥²©¦¦¬¥¤−¨

dnewnn(c"n):(ixw zwvFn) zwvin `ideeidiemilMd z`lnM | §¦¬Ÿ¨«¤¨«¤©§¦´¦§´Ÿ©¥¦À

xn`YeilM cFr il` dWiBd DpAÎl`e`lnziy xfby iny mixeay milk elit` ©³Ÿ¤¤§¨Æ©¦̧¨¥©¬Æ¤½¦

e`lnzi mixeayd milkd mby xefbi minlyd milkd(`ztqezd mya w"cx)cFr oi` dil` xn`Ie©´Ÿ¤¥¤½¨¥¬−

cnrIe ilM[d]onXdlecb geex dfn dl dide onyd xwiizde qp didy yxcnae ,wiqtde cnr ¤®¦©«©£−Ÿ©¨«¤

(i"yx):fcBYe `aYel`yzemidl`d Wi`lzaiig m`d milkd lk e`lnziy dzr ©¨ÀŸ©©¥Æ§¦´¨¡Ÿ¦½

onyd xyrl ip`(`ztqezd mya w"cx)onyd xeknp xak m`d cere ,Îz` ixkn ikl xn`Ie©ÀŸ¤§¦Æ¦§¦´¤

inNWe onXd(ixw KiWp) ikiWpÎz`jizeaeg ilral inlyze(i"yx)jixv oi`e ©¤½¤§©§¦−¤¦§¥®§¦§¥®

]]]]zex`de mipeir[[[[

[c]n melk jl il`y iklilkdy elit` ± uegd o

eilr dkxad lylzyz ,cg` wx `ede ohw jly

.miwixd milkd lk ze`lnl

[d]ze`n yely d`liny 'k frel mrn 'qa

."onyd" oipnk milk dynge miryz

dxhtdd xe`ia v

onyd xyrlxzFPA iigY (ixw Kipae) ikipa Y`e[e]:gmFId idie §©´§ª¨©½¦§ª¨©½¦¦«§¦−©¨«©§¦̧©¹

mei dfi` oncfp(c"n t"r)Îl` rWil` xarIexirmpEW[f]dlFcb dX` mWe ©©£¯Ÿ¡¦¨´¤¥À§¨Æ¦¨´§½̈

[g]mlerd zeyp lrn dlecb `ide miaeh miyrna(m"ialn)`iapd ecir ly eni`e zinpeyd byia` ly dzeg` `ide

(w"cx)dlecb miny z`xi zlra dzideFAÎwfgYedaxd ea dxivtd(i"z)idie mglÎlk`l ©©£¤−¤¡¨¨®¤©«§¦Æ

Fxar iCnd`lde `edd meidn(c"n)dOW xqienvrnmglÎlk`lldevna dzekf ¦¥´¨§½¨ª¬¨−¨¤¡¨¨«¤

ef(m"ialn):hDWi`Îl` xn`Ye`iapd ecir dlra l` zinpeyd xn`ze`pÎdPd ©ÆŸ¤Æ¤¦½̈¦¥¨´

iYrciyi`d on xzei migxe`a zxkn dy`d ik ,ea ip` dxiknc"n)(WFcw midl` Wi` iM ¨©½§¦¦²¦¬¡Ÿ¦−¨´

`Edepicqa ixwe epgley lr aeaf dz`x `lyc"n)(cinY Epilr xar[h]ie`xd on df oi`e ®Ÿ¥¬¨¥−¨¦«

]]]]zex`de mipeir[[[[

[e]zkxa axd azk - xzepa iigz jipae z`e

wviy ony eze` ,odk izty axd myn l`eny

el dlbzp ,eizey`xn my xy` oa`d lr awri

jta eyrpy miqpd lk awri d`xe ,jtd eze`

egynp eae ,okynde ycwnd ilk ea egynpy .df

edil` ly onyd ck did dfe ,miklnd lk

.`ad mlerl zexecl fpbpe ,dicaere

eze` mby ,ipira heyte ,xkfpd axd dlr azke

mezg didy ,i`penyg ipal dlbzp jtd

zeny) aizkc ,oxd` `ed lecb odk ly enzega

ewilcd eae .`ad mlerl 'mkizxcl il df' (`l ,l

dcn dpwzpy fenxl ,mkxevl mini dpny

.`ad mlerl fpbp xzende ,`ed `idy zipiny

fnx 'a mikln) hewli yxcn oian ip` df itke

eigiy cr 'xzepa iigz jipae z`e' (g"kx

miiw df onyy ,ziztxvl fnx edil`c ,miznd

mixg` mixac) .miznd ziigz cr `ad mlerl

.('axd azk cere' d"c a"l yexc

[f]dgxw oa ryedi 'x - mzy l` ryil` xarie

`a ,zeigdl oicizr miznd dwcvd gkn xne`

dleki dy` dzid `ly ,hty oa ryil`n d`xe

l` xdn jldn dide ,zenz `ly eipta lkzqdl

my ezlawe mpeyl jlde ,dxrnl dxrnne xd

byia` ly dzeg` ,lecb ceaka dlecb dy`

dy`d dxn` .`iapd ecr ly en` ,zinpeyd

dleki dy` oi` dfd miwl`d yi` dpd ,dlral

`p dyrp `l` ,zenz `ly ezenca lkzqdl

xeqi o`k xaer `edy mrt lke ,dphw xiw zilr

.(b"l `"xct) dny

[g]micqg zelinbe dwcvd ± dlecb dy` mye

t"raye azkay dxeze 'c-'b zeize`a mifenx

byia` ly dzeg` dzid dy` dze`y recie 'e-'d

dxez zlrae g"nbe dwcv zlra dzide zinpeyd

dxez `id e"`e-a ± ea wfgze .zipaxe zipnkg

ly dngl mgl lek`l ± w"ep ceqa `idy t"ray

mgl lek`l dny xeqie xar icin dide okle .dxez

diyrn cvn dlv` oqg`zdl die`x dzid ik

.mixkfpd dizelrne

[h]yi` ik izrci `p dpd dyi` l` xn`ze

dzid ± cinz epilr xaer `ed yecw miwel`

dxhtdd xe`ia`v

epnr ayiy(c"n t"r):idPhw xiwÎzIlr `PÎdUrp[i]xvg el dyrp dlran zywane ©«£¤¨³£¦©¦Æ§©½̈

dpeilr dnewa mizaay dlern dti('i zekxa t"r)aeh xie` el didiydHn mW Fl miypeoglWe §¨¦̧Ÿ¬¨²¦¨¬§ª§¨−

dxFpnE `Qkedpikyd ipewiz 'c cbpk mdy o"kyn mdly z"xe(jp` zneg)F`aA dide §¦¥´§¨®§¨¨²§Ÿ¬

dOW xEqi Epil`ecal cgeind df mewna cceazdl lkeiy ick(c"n):`imFId idie ¥¥−¨¬¨«¨©§¦¬©−

[`i]xrv oeyl idie aezk okle oicd mei d"x mei `ed(qgpit 'xt w"def)dOW `aIercie zinpeyd zial ©¨´Ÿ¨®¨]]]]zex`de mipeir[[[[

d`xp ± ?epilr edne epil` xaer xnel dkixv

dzidy dy` lky exn` l"fg c"qa yxtl

zinpeyde .zenz ± `iapd ryil`a zlkzqn

`le dil` xq okl ea lkzqdl `l dxidf dzid

ik mdn dlrnl xaery dl d`xp okle .mixg`l

didi df izn cr dxn` okle dhnl eid cinzd ipir

xiw ziilr el dyrp okl lkzqze drhz `ny

yi` dxn` okl .xyi myl qpki `ede 'eke dphw

`ly ?drci oipne .ezyecw mver zngn miwel`

mi`vnp cinz miaeafde .epgley lr aeaf dz`x

aeig od ogleyd lr dxez ixac ik ogleyd lr

gley miaeafd lr dpennd j`lnd okle .lecb

.e`l m` dxeza miwqer m` zrcl ogleyl mze`

oa dcedi iax xn` - `ed yecw miwl` yi` ik

zyxtl zeixr zyxt dknqp dn iptn ift

`ven dz`y mewn lk jcnll ,eidz miyecw

oipkiqc ryedi 'x .dyecw `ven dz` dexr xcb

l` xn`ze ,zinpeyd on dl iziin iel x"ya

,`ed yecw miwl` yi` ik izrci `p gpd dyi`

oigxe`a zxkn dy`y o`kn `pipg xa iqei x"`

cg ,l`enye ax ,drci `pn ".yi`d on xzei

oipicq xn` cge ,epgly lr aeaf xar `ly xn`

ixw odilr dz`x `le el zrvn dzid ozyt ly

`ed `pipg xa iqei x"` - `ed yecw .mlern

- cinz epilr xaer .yecw ezxyn oi`e yecw

lk awri xfril` 'x meyn `pipg xa iqei x"`

edlik`ne ezia jeza mkg cinlz gx`nd

el`k aezkd eilr dlrn eiqkpn edpdne edwyne

.(x"wie) oicinz aixwn

[i]`le el dqxt oicq ± dphw xiw zilr `p dyrp

jtd xiw .ezyecw dpiad dfne eilr ixw dz`x

zexnl dlrae `id ± `iype dyrp .ixw zeize`

.el oikdl yi`d zk`ln efy

gex ytp cbpk ± dxepne ,`qk ,ogly ,dhn ,dilr

ea yiy myd my = d"ny xeqi .dcigi dig dnyp

.el` zepiga 5

ie`x epi` ifgiby drci ?"dphw" dnlemy zeidl

.ryil`l wx witqzy dphw dzyr okle

iy`x .dxepne `qke oglye dhn my el miype

exn`y enk ,x'p `q'k ogle'y dh'n okyn zeaiz

aezky enk dpiky ipewz 'c mde ,zeneyx iyxec

l"fx exn` xake .(` ,cn a"g) yecwd xdfa

aeygc ,('h weqt) 'cinz epilr xaer' (a/i zekxa)

dlri ,el` 'c i"r dzre .oicinz eaixwd eli`k

dpikyd ixdc ,dpiky ipewz 'c epiyr eli`k epilr

dy` lky ,`iqdxta hrnk ynn ea dxey

.(b"lt `"xc iwxt) dzn ea zlkzqnd

[`i]aeh meic yecwd xdefa `aen - meid idie

,mlerd zexwr ea ecwtpy ,did dpyd y`x ly

`edy dfd meia ik ,xrv oeyl `edy idie xn`pe

.(`lx qgpt xdef) dyw oic ea yi ,dpyd y`x

ixack zeixad on dpdp ryil` ,dilrd l` xqie

dxhtdd xe`ia av

aezk okle dilr el epAy w"dexadIlrdÎl` xqIeel epikdy dpeilrd l` xq ecaly ¨©¨¬©¤¨£¦−̈

dOWÎaMWIe[ai]dpikyd ly dhn df ik:ai`xw Fxrp ifgiBÎl` xn`Ie ©¦§©¨«¨©ÆŸ¤Æ¤¥«£¦´©£½§−̈

eiptl cnrYe DlÎ`xwIe z`Gd ziOpEXl`le eiptl cenrl cnrn dwifgd ©©¦´©®Ÿ©¦§¨½̈©«©£−Ÿ§¨¨«

miyp x`yk(jiyl`):biYcxg dPd dil` `pÎxn` Fl xn`IeEpil` | ©´Ÿ¤À¡¨¨´¥¤¨»¦¥´¨©´§§¥¥»

dcxgdÎlMÎz`z`Gdepliaya daxd zlczyde zvn`zde zgxhzFyrl dn ¤¨©£¨¨´©Ÿ¼µ¤©£´Ÿ

Kljl zeyrl lke`y lenbd dn(i"yx)KlOdÎl` KlÎxAcl Widd"x mei ik oeilrd ½̈£¥³§©¤¨Æ¤©¤½¤

did)(w"def)[bi](`aSd xyÎl` F`jxear uildl oeilrdiOr KFzA xn`Ye −¤©Ÿ́©¨¨®©¾Ÿ¤§¬©¦−

zaWi ikp`[ci]drx el dyer in oi`e zayei ip` izgtyn ipa jeza(i"yx)yextl dvex ippi` okle ¨Ÿ¦¬¨«¤

]]]]zex`de mipeir[[[[

dpdi zepdil dvexd :(:i zekxa) `xnbd

dpdi l` zepidl dvex epi`ye ,ryil`k

:(fi ,f ,`Îl`eny) xn`py ,iznxd l`enyk

iax xn`e ."ezia my ik dznxd ezaeyze"

`aene .enr ezia my jldy mewn lkl :opgei

`aene .c"n cenr aÎmikln "frel mrn" xtqa

mrhd l"f m"anxd oa mdxa` iax myna

ozepd mc` lky iptn zepzn ryil` laiwy

dkxa eil` ribzy dpeeka mkg cinlzl dpzn

ozepl dnec df ,'d caer `edy lawnd cvn

df oipra lawl xzene ,mipdkl dpedk zepzn

.dphw zhren dpzn didzy i`pzae qenip myl

x`eank zepzn mi`iapd elaiw df ote`ae

dpdi zepdil dvexd :exn`y dfe .mnewna

mgl mixyr lawl mikqdy dpeekd .ryil`k

d`n mdn qpxtl epelwva lnxke mixery

onrpn lawl axiq la` ,mi`iapd ipan miyp`

(ezrxvn ryil` ed`txy mx` jln `av xy)

aehn milnb mirax` `yne sqk xkk mixyr

zepdil xeq` la` ,ccd oae l`fgn ,wync

'da gheay in la` ,envr jxevl dxezd ceakn

rty el glyi d"awd ,mixg`n zepdiln rpnie

jxhvi `le dagxde d`lnd ecine aehd exve`n

:(i ,al mildz) jlnd cec xn`y enk .zeixal

m"ialnd xne`e ."epaaeqi cqg 'da gheade"

did ,mixg` lyn dpdp ezeida ryil` :l"f

wx lawn did `ly ote`a ezkxan mdl rityn

:(.an zekxa) `xnbd ixack ,dkxa rityn

xn`py ,"dkxa minkg icinlzl skz"

e` "jllba 'd ipkxaie" :(fk ,l ziy`xa)

ixvnd zia z` 'd jxaie" :(d ,hl ziy`xa)

.(ray hewli) .sqei llba

[ai]akyie dilrd l` xqie dny `aie meid idie

xyi jlde el epikd dn ycewd gexa rciy ± dny

.myl

[bi].a/hq sc `"g :zenewn dnka w"defa M"k

.m"ialna oiire .a/cn a"g .a/qw

[ci]l`xyi ± zayei ikp` inr jeza xn`ze

on daeyg dzid `ide "y`x" yi mny jeza

.l`xyia miy`xd

dxhtdd xe`iabv

miaxd zlitze llkd on(m"ialn):cixn`Ieifgbl ryil`Dl zFyrl dnEdaehd cbp ©¾Ÿ¤¤−©£´Ÿ¨®

dl mly` lenb dfi` z`fdi"yx)(ifgiB xn`IeDlÎoi` oA la`drahn dxwr `idy ©´Ÿ¤¥£¦À£¨²¥¬¥«−̈

owf DWi`e[eh]clz `l rahd jxca k"`(m"ialn)qp jeza qp jixve:ehDlÎ`xw xn`Ie §¦¨¬¨¥«©−Ÿ¤§¨¨®

dl `xwz ifgbl ryil` xn` dkldy xg`l(w"cx)DlÎ`xwIedl xnel envra dvx ikd`eapd(b"alx) ©¦§¨½̈

miiwzi ornl gkep oeyla(m"ialn)gzRA cnrYemipt l` mipt dnir xacn epi`y dz`xy oeik ©«©£−Ÿ©¨«©

gzta dcnre wgxzdl dtiqed(c"n):fhd`eapd eilr dzxy cnrn eze`ae(w"cx oiir)xn`Ieryil` dl ©ÀŸ¤

dGd crFOldgnye meid zniw z`y enkdIg zrMdie`x iidz z`fd zra d`ad dpyl ©¥³©¤Æ¨¥´©½̈

zclei dy` `idy dig `xwidloA zwag (ixw Y`) iY`[fh]ezeclia eze` iwagz wxy ©−§©−§Ÿ¤´¤¥®

miiwzi `leLzgtWA aGkYÎl` midl`d Wi` ipc`Îl` xn`Ye©ÀŸ¤©£Ÿ¦Æ¦´¨¡Ÿ¦½©§©¥−§¦§¨¤«

miiwzn epi`y xaca ipgnyz l`(i"yx)l`enya ep`vny itk 'wepc `xhqn oad didi `ly n"ie ,:fixdYe©©¬©

dil` xACÎxW` dIg zrM dGd crFOl oA clYe dX`d̈¦¨−©¥´¤¥®©¥³©¤Æ¨¥´©½̈£¤¦¤¬¥¤−¨

rWil`wicvd zxifb ici lr xnelk(m"ialn):giclId lCbIedzinl daiq oi`e ze`ixaa ¡¦¨«©¦§©−©¨®¤

zine`zt` `vIe mFId idiemixvTdÎl` eia`Îllr zgtew dzid ynyde ©§¦´©½©¥¥¬¤¨¦−¤©Ÿ§¦«

ey`x(m"ialn)yny zkn laiwe:hiiW`x eia`Îl` xn`IeiW`x |[fi]el didy ©¬Ÿ¤¤¨¦−Ÿ¦´Ÿ¦®

]]]]zex`de mipeir[[[[

[eh]± owf dyi`e dl oi` oa la` ifgib xn`ie

dy`l miqip ipy zeyrl jixv dz` el xne`

wfd dlrale dxwrd.o

[fh]± oa zwaeg z` dig zrk dfd crenl xn`ie

cg` :oiweaig ipy "z`" opixwe "iz`" aizk

ryil` eze` digie zeniyk ipyde cleeiyk

`l ip` ,jzgtya afkz l` dxn` okl ,eweaiga

.zeniy dvex

z` exyay mik`ln mze` ± dfd crenl xn`ie

`l ryil` la` ,jil` aey` crenl ,exn` dxy

mlerl miniiwe miig mdy mik`lnd ,aey` xn`

xya ip`y ip` la` ,jil` aey` crenl exn`

zrk zn oia ig oia ,xawa xgne o`k meid mce

c`n owf ipec` el dxn` - afkz l` :(x"a)dig

jzgtya afkz l` ,miyp gxe` ipnn lcge

.(y"wli)

[fi]jiynd eia`y ± iy`x iy`x eia` l` xn`ie

ryil` xfge .zn okle 'wepc `xhqn ytp el

dxhtdd xe`ia cv

wfg y`x a`k(m"ialn)FO`Îl` Ed`U xrPdÎl` xn`Ie`a dzekfay: ©ÆŸ¤Æ¤©©½©¨¥−¤¦«

kdiMxAÎlr aWIe FO`Îl` Ed`iaie Ed`VIedtexz mey el dzyr `l ©¦¨¥½©§¦¥−¤¦®©¥¯¤©¦§¤²¨

`iapd ixaca dgha ik dhind lr eze` daikyd `le(m"ialn)ig clidemixdSdÎcrmipicd onf `edy ©©«¨¢©−¦

:znIe`kmidl`d Wi` zHnÎlr EdaMWYe lrYe`iapd zekfay ©¨«Ÿ©©Æ©Æ©©§¦¥½©¦©−¦´¨¡Ÿ¦®

`ixa didi(b"alx t"r)`iapa dpeghaa ,zny dlral dxtiq `le ,my dpikyd ikxBqYezlcdFcrA ©¦§¬Ÿ©£−

:`vYeakDWi`Îl` `xwYedlracg` il `p dglW xn`Ye ©¥¥«©¦§¨»¤¦¨¼©ÀŸ¤¦§¨̧¨¬¦Æ¤¨´

midl`d Wi`Îcr dvEx`e zFpz`d zg`e mixrPdÎon¦©§¨¦½§©©−¨£Ÿ®§¨²¨©¦¬¨¡Ÿ¦−

daEW`eb`cz `ly akrz` `le:bkizkld (ixw Y`) iY` rECn xn`Ie §¨«¨©ÀŸ¤©Â©©´§©´§Ÿ¤³¤

zAW `le WcgÎ`l mFId eil` (ixw zkld)g"xa jlil did mkxc ik Ÿ¤³¤¥¨Æ©½«Ÿ−Ÿ¤§´Ÿ©¨®

mkgle `iapl zezayae(c"n)miig jxc mdn cenll(m"ialn)mFlW xn`Ye[gi]b`cz l` xrpl mely: ©−Ÿ¤¨«

]]]]zex`de mipeir[[[[

dfe .miiwzpe `xekcc `xhqn ytp el jiynde

.iy`x iy`x xn`y

[gi]± mely zlina dit dgzt ± mely xn`ze

minelyz `"f .meliy oeyl oke xkfl iepik `edy

.eiig oewiz el milydl dkixv ip`

.eil` zkled z` recn(:fk) dkeq zkqna `aene

jldy ,i`rl` iaxa dyrn :epizeax epy

,(bga) lbxa cel xira xfril` iax ipt liawdl

,xnelk ?lbxd izaeyn jpi` ,i`rl` :el xn`

didy ,bga mdizaa miayeid dl` oian jpi`

,miplvrd z` ip` gayn :xne` xfril` iax

mixac) xn`py ,lbxa mdizan mi`vei mpi`y

."...jzae jpae dz` jbga zgnye" :(ci ,fh

,oiipn ,wgvi iax xn`de ,ipi` :`xnbd zl`eye

xn`py ,lbxa eax ipt liawdl mc` aiigy

meid eil` zkled z` recn" :(bk ,c ,aÎmikln)

zayae ycegay llkn ,"zay `le yceg `l

zxne`e ?eax ipt liawdl mc`d aiiegn

jled mc`d m` ,`iyew mey dt oi` :`xnbd

ipt liawdl el yi ,enewnl mei eze`a xfege

iaxe .aiig epi` mei eze`a xfeg epi` m`e ,eax

ly eixebn mewn `edy celn wegx did i`rl`

.xfril` iax

dv

dyxtd lr i"yxa zel`y

?qelwpe`e mixehd lra miyxtn dn ?dixend ux` `id in .`

................................................................................................................................................daeyz

?jk z`xwp recne "zlk`nd" z` gwie yexit dn .a

................................................................................................................................................daeyz

?cewrie yexit dn .b

................................................................................................................................................daeyz

?meid d`xi xy` d`xi 'd yexit dn .c

................................................................................................................................................daeyz

?ickple ipiple il yexit dn .d

................................................................................................................................................daeyz

?xwyz `le il xewyz m` aezk dnl .e

................................................................................................................................................daeyz

?miax mini yexit dn .f

................................................................................................................................................daeyz

?lecb dzyn yexit dne lnbie yexit dn .g

................................................................................................................................................daeyz

?epa zece` lr yexit dn .h

................................................................................................................................................daeyz

?ozp `l dne cala min znge mgl xbdl mdxa` ozp dnl .i

?rzze jlze yexit dn .`"i

................................................................................................................................................daeyz

?dlltzd `id mb ixd xbd lew `le xrpd lew l` miwl` rny ik aezk dnl .a"i

................................................................................................................................................daeyz

?dligz dprp exag lr lltznd lk micnel okidn .b"i

................................................................................................................................................daeyz

?drez `xwp enewnn dlebd lky micnel okidn .c"i

................................................................................................................................................daeyz

?`ltid yexit dn .e"h

................................................................................................................................................daeyz

?daexw yexit dn .f"h

................................................................................................................................................daeyz

?recne ?minydn y`e zixteb 'd xihnd meia dry efi`a .f"i

................................................................................................................................................daeyz

'` dpy ig yi` oa xtqn zel`y? oze` xnel jixv ji`e zay zlawa "dlk i`ea" minrt yly mixne` dnl .`

................................................................................................................................................daeyz

?dze` zeyrl i`ck okide zay zlaw xcq `ed dn .a

................................................................................................................................................daeyz

?dlild zpiga ly dnype gex ytp ztqez zay axra milawn okid .b

................................................................................................................................................daeyz

?gex ztqez eilr lawl gkyy in dyri dn .c

................................................................................................................................................daeyz

?zay zlaw onf `ed dn .d

................................................................................................................................................daeyz

?dk`ln efi` zeyrl oiicr zay law `ly exagl xnel leki m`d mei ceran zay lawy in .e

?z`f lka xzen dxwn dfi`a mixingnle

................................................................................................................................................daeyz

?l"f i"x`d itl mibdep ji`e ?zay zcerq lka mirvea zexkk dnk lr .f

................................................................................................................................................daeyz

?f` xnel dkixv `id dne ogleyd lr xcql dy`d dkixv zetn dnk .g

................................................................................................................................................daeyz

?mrhd dne ?mibc zecerqd lka lek`l jixv m`d .h

................................................................................................................................................daeyz

?zay lila dcerq lk` `le qp`py mc` dyri dn .i

................................................................................................................................................daeyz

?epgley lr zay lila mc` cnliy aeh dn .`"i

................................................................................................................................................daeyz

?zay lil zcerq ixg` ogleyd lr xi`ydl aeh dn .a"i

. .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. .. d ae y z