`yz ik zyxtd

`"hily epaxe epxenn ireay xeriyzyxt`yz ike"ryz

leykn ozz `l xer iptl dyrz `l zevnxn`pdxeza)ci ,hi `xwie(."'d ip` jidl`n z`xie lykn ozz `l xer iptle"

liykdl `ly .a .xer iptl leykn gipdl `ly weqtd hyt .` :miwlg 'b ef devna yieel zpbed dpi`y dvr zpizpa exiag liykdl `ly .b .dxiara xg`[`].

.`lkeiy dell mxebc iptn "leykn ozz `l xer iptle" meyn xaer ,micra `ly mze` delne ,zern el yiy in lk

d`eeldd xetkl[a].

.a`l xer iptl lr xaere ,eliykn edi` dil dede eia`a hran `ny `ed lecbc oeikc ,lecbd epa z` zekdl xeq`

leykn ozz[b].

.b.leykn ozz `l xer iptle meyn xaer mze` dknde milecbd micinlzd zekdl xeq` oke

.cel xn`z l` ,el zpbed dpi`y dvr el ozz l` ,dvr jnn lhep did .xaca `neq iptl ,"leykn ozz `l xer iptle"

epnn dlhepe eilr swer dz`e ,xeng jl gwe ,jcy xekn[c].

]zex`de mipeir[

[`]oewiz ik ,reci devnd yxey (a"lx devn) jepigd xtqa azk

dvr mdiyrn lka mdl zzle mc` ipa jixcdl `ed eaeyiie mlerd

.daeh

mrh azk (l"w z"l zevn ilaad m"xbdl) zeevnd inrh xtqae

`l jxagl jl ip`qc i`n ,"jenk jrxl zad`e" meyn ef devn

.eaeyiie mlerd oewiz `ede ,ciarz

xeknl xeq`y lk (c"i dkld gvex zekldn a"it) m"anxd azke

ici wfgn `vnpy iptn ,oihqil `edy l`xyil xeknl xeq` iebl

dvr e`iyde xaca xer liyknd lk oke ,eliykne dxiar xaer

d`ex epi`e xer `edy dxiar ixaer ici wfigy e` zpbed dpi`y

xer iptle 'py dyrz `la xaer df ixd eal ze`z iptn zn`d jxc

.el zpbedd dvr el oz dvr jnn lehil `ad .leykn ozz `l

[a]yiy in lk ax xn` dcedi ax xn` (:dr sc) `rivn `aa 'nb

ozz `l xer iptle meyn xaer micr `la mze` delne zern el

yxite .envrl dllw mxeb :xn` yiwl yixe .(ci hi `xwie) leykn

dllw .xetkl del ly egex lr dlery - xer iptl meyn xaer i"yx

lr xaec `edy oixne`e eze` oillwn ,lkd xtek dfe eraezyk -

.wzr wicv

zeeldl dvx `l `piaxy mzd opixn`c `de ('r 'q n"eg) i"ad azk

cixhc xn oky lk xn` `p` elit` dil xn` xhya `l` iy` axl

mexb`e ez`eeld gkyi xnelk envrl dllw mxebe ilzyn `qxiba

`ly dn raez ip`y exn`iy zeixad ipellwiy invrl dllw

micra `picn la` ikd carc `ed dxeyd on miptlc rnyn izield

.dcedi axcke ibq

elit`e ,micr `la zeeldl xeq` ('` 'irq 'r 'q) r"eyd wqt dkldl

xhya delnde .oekynd lr edeld ok m` `l` ,mkg cinlzl

ozz `l xer iptl meyn xaer ,micr `la delnd lke .xzei gaeyn

('` w"q) r"nqd eazke .envrl dllw mxebe ,(ci ,hi `xwie) leykn

exn`i zeixady ,envrl dllw mxeb delnd mb ('b w"q) j"yde

.el aiig `ly dn exiagl raezy

[b]`eddl dizifg iaxc `zn` (.fi) ohw crena 'nbign dedc `xab

meyn xar `wc `znya `xab `edd iedil dxn` dax dixal

eia`a hrai `ny xnelk (ci hi `xwie) leykn ozz `l xer iptle

minkg ebdp `lc mzd opixn`e eliykn `vnpe lecb `edy jezn

lecb ixwi` `lc (dn 'nr) oiqixcpewa aezke .diecipa y`x zelw

rax`e oixyr e` oipy oizxze oixyr [xg`] (cr) `l` `pipr i`dl

jxa ix`ev lr jci (.l) oiyeciwc `nw wxta opixn`ck oipy

oixyr cre xqipnzn dl ixn`e oipy oizxze oixyr cre xqziyn

(xerd liyknd d"c c"lq 'q c"ei i"a) .rax`e

eid ,lecb epal dknd ('k 'irq n"x 'q c"ei) r"eyd wqt dkldl

,hi `xwie) leykn ozz `l xer iptl lr xaer ixdy ,eze` oicpn

e` dpy a"k xg` wx ,df xacl lecb ixwn `le `"nxd azke .(ci

c"k cr `"ie a"k cr `"i yexit (`"k w"q) j"yd azke .dpy c"k

.i"a e`iady qxhpewdn `icdl gken oke

xeariy cr ezecpl oi`y (g"q oniq oiyecwc w"t) l"yxdn azke

ieyp `ed m` la` `yp `la df lke .a"kn xeq` n"n la` c"k

.y"r mc` ipa oeyl itke zeixad ipira lecb `xwp

[c]leykn ozz `l xer iptle (a dyxt miyecw) `xtqa `zi` ok

dpi`y dvr el ozz l` dvr jnn lhep did 'eke xaca `neq iptl

dyrz `l zevn) m"anxl zeevnd xtqa azk oke .'eke el zpbed

.(a"lx devn) jepigae (hvx

`ly oipn (` e dxf dcearae a ak migqta) epizeax ecnl cere

iptle xnel cenlz ,gp ipal igd on xa`e xifpl oii qek mc` hiyei

gvex zekldn a"i wxt) m"anxd wqt jke .k"r leykn ozz `l xer

zpbed dpi`y dvr e`iyde xaca xer liyknd lk oke (c"i dkld

iptn zn`d jxc d`ex epi`e xer `edy dxiar ixaer ici wfigy e`

ozz `l xer iptle xn`py dyrz - `la xaer df ixd eal ze`z

.l"kr zpbed dvr el oz dvr jnn lehil `ad leykn

df zerx zevr exiagl ureid .'rx epvri' xn`p mixetkd mei ieciea

jrxl zad`e" ly zillkd devna mbt df ik ,zexiarl lecb yxey

dvrd m` xzeiae ,miax mi`hgl lelr jka iewld mc`de "jenk

.(ftz 'nr `"g micren ,miig izty) .dvrd ozep zlrezl `id drxd

`yz ik zyxt e

.dxn`py ,micqg zelinb ikxc ixwirn cg` dfe ,exiagl zepwezne zepebd zevr zelrdl 'zeaygn aeygl' mc` aiig

)h ,fk ilyn('ytp zvrn edrx wzne ,al gnyi zxehwe ony'[d].

.eel oikde exiag z` xfr mdipyn cg` lk ik leykn ozz `l xer iptlea mixaer cgi mdipy ziaixa dele delnd

dxiard milydl[e].

.fxer iptl meyn xaer k"b miny ipica `l` mdilr miaiig oi`y mixeqi`a exiag z` liyknd[f].

.gxer iptla xaer ,eqirkny oebk zerx zecina exiag z` liyknd[g]miwleg yie .[h].

.hleykn ozz `l xer iptl meyn xaery mipey`xd aex zrc .opaxc xeqi`a exiag z` liyknd[i].

]zex`de mipeir[

xn`py ,all xeqn xacd ixd - el ozep ip` daeh dvr xn`z

minrtl ixdy .(a dyxt miyecw ,`xtq) .''d ip` jidl`n z`xie'

dvr ozep mc`dm` hnydl lkeiy ick mipte` 'aa rnzync

jkl ,all mixeqnd mixac mde ,oiekzp daehly rayie ,mrxzi

eipir z`ved dz`e mipira eze` iz`xa "'d ip` jidl`n z`xie"

iptl' m` d`exde gibynd `ed ip`y rc ,['xer'] `neq eze` ziyre

(l"w z"l (ilaad n"xbdl) zevn inrh) .'leykn ozz `l xer

mdxa`l giked jlnia`e ,dxez ozn mcew s` dfa exdfpy epivn

miyrn' (h ,k ziy`xa) xn`e ,'`id izeg`' exn`y lr wgvil oke

.mci lr lykp did hrnky dna ,'icnr ziyr eyri `l xy`

.(gi ,fk mixac ,m"ialn)

ozz `l xeir iptl' lr xar mdxa` ji` ,`id dinz zn`a la`

dyxiby miyxtn yi .zeixrd lr eehvp gp ipa `dc ,'leykn

ziy`xa ,mlyd zetqez) .did qpe`c miyxtn yie ,dry dze`a

.(d ze` bi ,ai

,l"f l`ppg epiax azky dn (a ,k ziy`xa) iiga epiax `iad oke

m` edebxdi `ny `xi didy itl ,dyxb - xxba `ayk eiykr ik

dpnn cxtiy jxazi 'd egipd `l k"tr`e ,ezy` `idy xne` did

lxeb lr ryxd hay gepi `l ik' ,ryxd lv` zwcvd z` gipd `le

dfe ,cgtd iptn did elld oiyexbe ,(b ,dkw mildz) 'miwicvd

wx dyxb `ly ,(b ,k ziy`xa) 'lra zlera `ide' i"yd xn`y

.oixenb oiyexb oiyexbd oi`y `vnpe ,`ed qep` ik cgtd iptn

[d]wxt) mixyi zliqnae .(cp ze` b"y ,daeyz ixry) dpei epiax

,xn`z `ny ,mipdk zxeza epipy ,dvrd zpizp oipra :azk (`i

z`xie' ,xn`py ,all xeqn xacd ixd ,el ozep ip` dti dvr

oia ,ea rbep zeidl lekiy xacd oiay ,micnl ep`vnp .'jidl`n

ea urizdl `ad z` cinrdl mc` aiig ,llk ea rbep epi`y xaca

.xexade jfd zn`d lr

iphteya e`lc ,mi`nx ly mzrc seq lr dxez dcnry d`xze

minkga `l` ,zilbpe znqxetn dzrxy dvr evriiy ,opiwqr

geixd on da yi da dlbpd itly mdixagl dvr epzi xy` ,rxdl

m` ik exiag ly ezaehl epi` oiprd seq j` ,zn`a exiag l`

ixde ,xae dti dvr `ny ,exn` ok lr .urind ly ez`pdle ezrxl

mi`hgd dl`a mc`d ipa milykp dnke .'eke all xeqn xacd

lcb x`azd xake .rvad zcng swezl mikled mzeida mei-mei

.'jxca xer dbyn xex`' aezka myper

,ea urizdl yi` `eai xy`k ,xyid mc`d zaeg `id z`f j`

`l` da siwyiy ilan ,ynn envrl lhep `ed didy dvrd edvrii

.didiy wegx e` aexw ,xg` zilkz meyl `l ,uriznd ly ezaehl

gikedl leki m` ,`idd dvra envrl wfid `ed d`xiy rx`i m`e

`le xacd on wlzqi ,e`l m`e .edgikei ,uriznd ly eipt lr dze`

zlef xac dzilkzy dvr edvrii l` ,mipt lk lr j` .edvrii

devn i`ce f`y ,drxl uriznd zpeky `l m` ,uriznd ly ezaeh

.'lztzz ywr mre' (fk ,gi mildz) xn`p xake ,ezenxl

(eh ,ai ilyn) 'mkg dvrl rney' :azk (dvr jxr) urei `ltae

,aeh xag mc`l `diy aeh dne .(ci ,`i my) 'urei aexa dreyze'

mc`d lk ik (d ,b my) 'oryz l` jzpia l`e' ,epricei ezvr yi`

,ohwd on dvr lehi lecbd elit`e ,cg`d on mipyd miaehe ,afek

jlnpe (ek ,` ziy`xa) 'mc` dyrp' xn`y d"awda epivny enk

,mipwfe milecb oi`y mewnay zrc mc` cnll ,zxyd ik`lna

`l m`y ,elv` on`p ade` `diy jixv la` .miphwd on dvr lehi

,daeh dpi`y dvr ep`iyi `nyc ,epnn dvr lehi `ly aeh xzei ok

gipie mixyka ceygi `ede ,onfd itl daeh dvr ep`iyi `ny e`

ecyegl `aie el aeh `vi `ly xyt`e ezvr xg` jli e` ,ezvr

it lre dxezd it lr zpbed dvr epvrii `edy epnn dvr lehie .'eke

.aeh lkya xyeid

dvr urine xac dqkn ,gex on`p `ed g"z `edy lk `nzqne

dvr ozil mc`l ie`xe .'eke xaca rbep did m` elit` zpbede daeh

meyn i` ,miciqg xtqa azky enke ,e`peyl elit` eal lka daeh

dyrie ezvr gipie epcygi exiagy meyn i`e ,miny ici z`vl ick

,yegi l` el wfp `vei exiag zaeha m` s`e .epnn mwpi dfae jtdl

,envrl yegl dvex m`e ,dletk daeh el mlyi 'd z`f xkya ik

dvrd on envr jeygi `l` ,zpbed dpi`y dvr ozi df meyn `l

ozie `yie rnyi zevrd lke .xg` lv` jl ,dvr ia oi` xn`ie

eiptln daeh dvra edpwziy eil` lltzie epewa jlnie ,xaca

.'mewz `id 'd zvre'

[e].(h"vx devn) m"anxl zeevnd xtq

[f]ze` 'l zkxrn) rney al .(h"k w"q e"k llk 'e zkxrn) g"cy

.(b"i ze` n"x 'q c"xei) sqei ikxa .(hn

[g].(my) sqei ikxa

[h](e"pw 'q g"e` a"g) oglyd df xtqa k"ke.(r"y 'q) dnyl dxez

[i]g"cya oiire .(my) ixi`ne o"x .z"x mya (a"k sc) f"ra 'qez

.miwqetd lk znizq okc (`"k w"q e"k llk 'e zkxrn)

f

dyxta xdefd ixn`nmd ji`e ,odkd oxd`l e`a md dnxr efi`a ,ax axrd dl` eid in :lbrd dyrn z` o`k epl x`an w"defd

...cere gafn dyr recne ,mdn xnyp `l odkd oxd` dnae ,egilvd

`"r `"vw a"g

`Yifg,lMipprxwiElf`C`xAcna,`lFedoiitg`N`ipall`xUi ¨¨¥¨£¨¥§¨§¨§§©§§¨¨£©§¨¤¨¦§¥¦§¨¥EdiicFglmcal l`xyi ipa z` `l` miqkn eid `l xacna ekldy ceakd ippr lk ,d`xe `a.`Edde §©§§©

`pprxwic,aiYkC'iieKlFdmdiptlmnFi,`lf`Ediinwlaezky ceak opr eze`e £¨¨¦¨¦§¦©§¨¥¦§¥¤¨©§¨§¨©§mdiptl wxe j` jled 'eke mnei mdiptl jled 'd opre ea.oiN`eaxrax,lkeoEP`ixirAoip`r §¦¥¥¤©§¨¦§¦¥¨¦

oixFze,FedElf`xal`ziIxWnn,`ziixzalo`vde zendad lke el`d ax axrd mze` lke §¦£©§§©¦©¦§¨¨§©§©§¨seqa dpgnl uegn mikled eid mdly xwade.`Yeifg,lMoEP`oirAx`oipW`wCElf` §¨¨¥¨¦©§§¦§¦§¨¨§

l`xUi`xAcnA,mEW`kElkl`tEPhe`ldedFbipprFbl.lre`Cip`r ¦§¨¥§©§§¨¦§¨§¦¨¨¨¨£¨¥§§©¨¨¥ixFzeFedcilk`aUrxalFed,lkeoEP`ixhpCoFl.mirax` mze` lk ,d`xe `ae §¥©©¨§¥¥¤§©£§¨¦§©§¥

,uega eid ayr milke` eidy xwade o`vd okle ,mipprd jeza mipta did `l sepihe jelkl mey xacna l`xyi ekldy dpy

oprl uegn eid mze` mixneyd dl` lk mbe.

xn`iAxxfrl`,`A`,i`ikdoEP`axrax`lFedilk`on`Pniax l`y ¨©¦¦¤§¨¨©¨¦¨¦¦¥¤©¨£©§¥¦©¨mipefp eid okidn elk` `l m`e on milke` eid `l ax axrd k"` xfrl`.xn`Dili`Ceikd`Ed. £©¥©¨¨¦

`N`dnoiadiCoFll`xUi,o`nMaidiCcarlDiaxrdy `ed jk i`ce i"ayx el xn` ¤¨¨§¨£¦¦§¨¥§©§¨¦§©§¥zeix`y dfi` ecarl ozepy ink `ed l`xyi mdl epzpy dn `l` ond z` elk` `l ax.dOnEFedilk`. ¦©£©§¥

zivnYn,dnx`YW`cxzAn`igix,zlFqRly zivnzdn ax axrd milke` eid dnne ¦©§¦¨§¦§§©¦¨©¥©¨§¤miigixd xg` dx`ypy zleqtd.`xwEfixk`xn`exne`e Gixkn weqtde,zeny)(fhipaEl`xUi §¨©§¦§¨©§¥¦§¨¥

Elk`z`oOdmirAx`dpW.ipAl`xUi,`le`xg`.E`xIeipal`xUi ¨§¤©¨©§¨¦¨¨§¥¦§¨¥§¨©£¨©¦§§¥¦§¨¥Exn`Ieon`Ed,`lex`Waxrax,ip`rixFze,FedCEdiipiAl`xyi ipa `wec ©Ÿ§¨§¨§©¥¤©¨¥§¥©©¥©§

mzi` eidy xwade o`vd `le ax axrd mdy mixg` `le.

cr`YWd,FedoiitMz`oEP`axrax`YWdeEnwEraE`caFr,`twz`l ©©§¨£¦§©§¨¦¥¤©§©§¨¨¨¨¨§©§§¨`xhql`xg``xg` `xhqd z` wfgl dyrn zeyrl evxe enw eiykre mirpkp eid ax axrd eiykr cr. §¦§¨©£¨

Exn`,F``dp`pNk`Or`cg,iedpe`llkaoFkOrmr mlek didp e` ax axrd exn` ¨§§¥ª¨¨©¨¨¨§¤¡¥¦§¨¨¦§mknr llka didpe cg`,F``diolo`nKdic`pnw,dnMKdicoFkdl`oFkinwe` §¥¨¨§¥©¨¨¨§¨§¥©¡¨£¨¥

mkiptl jled mkidl`y enk epiptl jliy in epl didiy.xn`oxd`,qgmFlWeoiN`CoEtYYWi ¨©©£Ÿ©§¨§¦¥¦§©§`OrA`WiCw,iednl`NM`llk`cgmlek zeidl yecwd mra etzzyi el`y e"g oxd` xn` §©¨©¦¨§¤¡¥Ÿ¨§¨¨¨¨

zg` zellka,`leoEaxrzi`Or`WiCw`Ora`c,`llM`cg,`N`ahEdi` §¨¦§¨§©¨©¦¨§©¨¨§¨¨¨¨¤¨¨¦

dyxta xdefd ixn`n g

`Wxt`loFlFBn`Or`WiCw,criziiCdWnzellka dfd mra yecwd mrd eaxrzi `le §©§§¨¦©¨©¦¨©§¥¥Ÿ¤dyn `aiy cr yecwd mrd jezn mcixtdle mze` yixtdl didi ahen `l` zg`.

oxd`eahloeeMz`,`N`oi`iBqFedl`xUInEtYYW`CEdiicda`Ala §©£Ÿ§¨¦§§¨¤¨©¦¦£¦¦§¨¥§¦§§¨©£©§§¦¨mala mdnr etzzydy l`xyin eid miaxy `l` ,aehl oiekzp oxd`e.oibaEKM,cM`z` §¦©©¨¨

dWn,Kixhv``xxal`pAllE`Orl`WiCw`Eddn`aFg,iwW`eoFl Ÿ¤¦§§¦§¨§¨§©§¨§©¨©¦¨¥©¨§©§¥EiwW,crExixAz`Csc)a"vw(`"rEdNM`lex`YW`EdAzlFqtllM`ayk okle ©§©§¦§§¦ª§§¨¦§§©§§¤§©

ly xt`d z` mkeza xfity mind mze`n iewiy mze` dwyde `hg eze`n yecwd mrd z` oalle xxal jixv did dyn

llk zleqt mda x`yp `le mlek exxazpy cr lbrd.

xn`oFloxd`,zeny)(alEwxRinfpadGd,ike`ldedoFl`adC`xg`xn` ¨©©£Ÿ¨£¦§¥©¨¨§¦¨¨¨©£¨©£¨xg` adf mdl did `l ike w"defd l`eye ,adfd infp ewxt oxd` mdl.`N`xn`oxd`,cFrA ¤¨¨©©£Ÿ§

zi`CoFldhhwEdiipaaEdiiWpaE,oEaMrzi,oiaEKMiziidWnxn` `l` §¦§¨¨¦§©§§¨©§¦§©§¥©¥¥Ÿ¤jk jeza ,mdl ozil evxi `le mdly mihiykzd mdl eywaiy mdizeype mdipa mr aix mdl didiy cera ,ezrya oxd`

dyn `ai jk oiae ,eakrzi.`Yifg,opipY('r sc) oiyeciwa epcnl ,d`ex `amiWwmixBl`xUil ¨¨¥¨¥¨¨¦¥¦§¦§¨¥zgRqMxUaAigd,lMoMW`oiN,`lCFedbmix`wcMzF`i.oEP`dn §©©©¦§©©©¨¤¥¦¥§¨£¥¦§§¨¥¦¨

Ecar.EwxRzIeMlmrdz`infpadGdxW`mdipf`A.dOMitl`oeeaxe ¨§©¦§¨£¨¨¨¤¦§¥©¨¨£¤§¨§¥¤©¨©§¥§¦§¨FedoFdinfPnoOY.drydy e`x 'eke mrd lk ewxtzie eyr dn ,ax axrd md ie`xk mixb eid `ly el` e"w £¦¦§¥©¨

cr mnvra mdly minfpd z` e`ived cine mdilr jenqp `l epgp` `l` zepale miypl jlil onf oi` exn` mdl zwgyn

my mdinfpn e`ivedy zeaaxe mitl` dnk didy.

dnaizMaezk dn,gTIemcInxvIeFzF`hxgA'Fbe.d`ox`lxnYq`, ©§¦©¦©¦¨¨©¨©©¤¤§©£Ÿ¨¦§§©oEP`noixYoiniMg,FedCoFdiWixA`EddCaxraxmze`n xdfpe xnyp `l oxd` ¥¦§¥©¦¦©©§¥¥§©¥¤©

mrla ipa q"exanie q"epei mdy ax axrd ly my`xa eidy minkg ipy.cgEdiiPndedDinw,`xg`e ©¦©§¨¨¨¥§©£¨dedciariFWxgAeiteyka wqr ipyde oxd` ly eiptl did mdn cg`[`].oeiMEdiieexzC ¨¨¨¦§©§¥©§©§©§

Ehriiz``cgk,Elhp`Edd`adC,(cg)oixYiWilW`ciacgc,WilWE ¦§¨£©£¨©§©©£¨©§¥§¦¥¦¨§©§¦`ciA`xg`C.oibAikdCKixhv`[a]`EddA`pif`Wxgcebdpiy evriizpy oeik ¦¨§©£¨§¦§¨¦¦§§¦§©¦¨§©§¨

]zex`de mipeir[

[`]ax axr ly dtilwc zeny 'a el` q"exanie q"epei :`"nca l"fe

dyecwc miwicv zeceqi ipy mdy o"etlcpqe o"exhhn znbec mde

`ed o"etlcpqe ,`"fc w"el yeal `ed ely zeize` yya o"exhhn

el`e .dyecwd dpikydn mitrzqn mdipye ,dyecwd dpikyl yeal

ik ,dtilwa mdy oniqde .ax axrd ly my`x md zetilw izy

qxzq` l` ik cexita `ed o`k la` cg` lkd ceqie zrc dyecwa

xqge e"pz xtqn miler el` zetilw izy dfl .oiai`e oixit ciar `le

md ik ,a"x a"xr ly zrc xtqnl ixw` i"g wicv `edy i"g mdl

(ytp cici) .mizn mi`xwpe zrc ixqg

[a]'` dncwd .zencwd dnk micw` df ceq oiadl :jln ycwnd l"fe

xtq yixa l"f axd yxit ,iz`c `nlr zegzc zenler yi y"n lr

d`la md dl` zenler i"yy ,mipa dxyrn weqtd lr l`eny

miwlgp zenler i"y el`y xdefa y"n lr 'a dncwd .l"` t"i `ixhnb

mde f"x `ixhnb ,xe` mceqy cg` wlgl miyily ipy :miwlg 'al

dxwiry l"f axd yxit .l`nyl p"w `edy ipyd wlgde .oini cvl

zehytzd my cry dilic z"bg cr mikynpy `l` xirfc c"aga

m`y ,d"nc miixeg` ielin ceq `ed x"e` milerd miwlg ipye .d`l

yxeyd gwiz b"nw ielinne .dt x`yp ,d"n `edy yxeyd epnn gwiz

dyxta xdefd ixn`nh

zpiga ik dfl mrhe ,seyik ly beq eze`a jixv jky oeik xg`d cia yilye cg`d cia miyily ipy ,adfd eze` egwl ,cg`k

i"dpd `edy cg` yily wx 'ilwd ly 'wepde z"bg c"ag mdy miyily 'a zpiga `id 'ilwd ly xkfd.

dkAiAxoFrnW,xn`i``ciqg`WiCw,oxd``giWn`dl`C`Ax, ¨¨¦¦¦§¨©¥£¦¨©¦¨©£Ÿ§¦¨¤¡¨¨©¨KzEciqgAEltpdOkOrn``WiCw.Yp`e`lziedrci`xOYq`l ©£¦¨©§©¨¥©¨©¦¨§©§§¨£¥¨©§¦§©§¨

rcei ziid `l dz`e yecwd mrdn eltp dnk jzeciqga yecwd l`d giyn oxd` yecwd ciqgd ie` ,xn`e oerny iax dka

mdly mitykdn xnydl.EdnEcar.cMEhnziWoiYrW,`nFieded`lwznadn ©£©©¨¦©£¦§¨¨¨§©§§¨ynn meid rvn`a xnelk lwyna did meide meid ly zery yy ribdyk mityknd ipy el` eyr,Elhp`Edd ©§©

`adcEwixtcoFdipcE`nmdipf`n ewxty adfd eze` z` egwl.i`n`nrh.oibAo`nC ©£¨§¨¦¥§¥¨©§¨§¦§©Kixhv`CcArnl`Wxg,`liraqginliFpirlr`pFnnminfpd z` ewxt recn §¦§§¦§¤§©©§¨¨¨¥§¥©¥©¨¨

epenn lr epir qegl xeq` seyk zeyrl dvexy iny itl ,mdipf`n.oEP`eixn`,`zrW`niIwol, §¦©§¦©£¨©¨¨¨i`op``loiaMrn.e`l`zrWqginllr`adCep` m` epl zcner dryd ,exn` mde ¦£¨¨§©§¦¨©£¨§¥©©©£¨

adfd lr qegl onfd df oi` ,dyn `aiy cr oiznp `le akrzp `l,cInEwxRzIeMlmrd.i`n ¦©©¦§¨£¨¨¨¨EwxRzIee`iaie xnel jixv did ewxtzie xn` recn.dnMY`cxn`aezky enkmikln)`(hiwxtn ©¦§¨£§¨§©§¨¥§¨¥

mixdxAWnEmirlq,EliAgCExazeEdiipcE``iadl ick mdipf` z` exaye elagy eyexity ¨¦§©¥§¨¦§©¦§©§§©§minfpd z` cin.dkAoinCwNnkxn`ei``Or`WiCwi``Or`WiCw, ¨¨§¦§©§¦§¨©¦©¨©¦¨¦©¨©¦¨`WcEwCAKix`Edax axrd mr mala etzzypy d"awd ly yecw mr ie` xn`e mcewnk i"ayx dka. §§¨§¦

gzRiAxoFrnWdikaA,xn`e,zeny)(`kFWiBdeeipc`l`midl`d'Fbe.`d ¨©¦¦¦§§¦§¨§¨©§¦¦£Ÿ¨¤¨¡Ÿ¦§¨dEnwE``iIxagmi`pzd edecinrd xake,of`rnWCipiqA,`xwie)(dkiMilipa §¨©§©¨Ÿ¤§¨©§¦©¦¦§¥

l`xUimicar'Fbe.Edi`ewixRlFrzEklnminWDilrn,oiafeDinxB ¦§¨¥£¨¦§§¦¨¦©§¨©¦¥¨¥§¨¦©§¥xg`l,rvxY.oiN`e`IaiIgoiriWx,oixaEBoiWiA,`YaE`izACoFdl §©¥¦¨©§¦¥©¨©¨§¦¦§¦¦¦§¦§¨¦§

xcdnlEdiipgxqldwixt aezky dn xnelk ,rvxz ,xg` yi`l envr xkne epnn miny zekln ler wxt `ede §¤£¨§¨§¨©§mze`za ax axrd mirx miyp` miryxd mi`hegd el`e ,lif`e yxtnck miny zekln ler zwixt `l` dxiay oeyl epi`

mpegxql xefgl,`lEraoFdiWPnoFdipaE`N`EliagEdiigxE``"q)(EdiipcE` ¨¨¦§¥§¥¤¨£¦§©§§©§

EwxRz`elFrn`InWciwtCEdldWn,ExazeEdiipcE`,zilCoFl`wlEg §¦§§¨¥§©¨§¨¦§Ÿ¤§©§§©§§¥¨¨]zex`de mipeir[

mix`yp b"we ,x"e` `ixhnb a"kw d"t .a"kw x`yi `"k `edy

c"rlpe .edn b"w ceq mewn meya iz`vn `l j` .l"br oipna dxeaba

,b"q `edy yxeyd myn xqd .e"qw epiidc b"q ixeg` ceqn mdy

z"wla azky dn 'b dncwd .l`nya md ,b"qn mdy itle b"w x`yi

cvn ezfig`y eyrl awrin glyy dgpnd ceq edf ik glyie zyxt

yi e"g l`xyi zeperay el fnx ,ax il yi el xn` eyr la` .l`ny

el` .(zenler i"y epiid) y"id lk el didie x"e`d on mb wpil gk el

.l"f axd ixac

ipyl adfd ewlgy dna miryxd mze` zpeek oiaz epazky dnae

gvpd cbpky zg` cia miwlg`idy zg`d ciae .miwlg ipy eid

jiyndl mzpeek ik 'eke jixhv` ikdc oiba il`nyd wlg cedd cbpk

.`"qk `ixhnb ikp`a mnbeta dfe zenler i"yd lk day d`l ipic

ceqi `ed dxeabd itn ernyy jl didi `lc zlne .ikp`c r"na mbe

xkc eyr ok znerle .dxeabe cqgc miccvd ipya efg` okl .dpiac

lbr dyrpe b"w ly rxa x"e` ly aeh eaxr f`e b"eg mnzqy `awepe

xacn did aehd eze` gkae .r"x a"eh `ixhnb c"nl l"nib o"ir .`ln

ik ea lthdl oxd` z` egixkdy mrhd edfe .xvpckeapc mlv oirk

(ytp cici) .dx`dd lra fnxa `ed ok enyk

dyxta xdefd ixn`n i

`nWA`WiCw,`Ore`WiCw[b]mdl mb ik mdipf` elag `l` ,mdipae mdizeypn minfpd eywa `l ¦§¨©¦¨§©¨©¦¨mrae yecwd mya wlg mdl oi` ik ze`xdl mdipf` exaye dyn mdilr devy miny zekln ler mnvrn ewxte milibr eid

yecwd.

dnEcar.EbilREdiieexz`Edd`adc,cglihpoixYoiWilW,cgeWilW ¨£©§¦©§©§©©£¨©¨¦§¥§¦¦§©§¦yily cg`e yily ipy gwl cg` ,adfd eze` mdipy oia ewlg ,mitykn ipy mze` eyr dn.Enwlawl ¨¨¢¥

`WnW,ziWAoiYrW.EcarEdiiWxg,EhlaEoFdihla`WxgA`nEtcenw ¦§¨§¦©§¦£©©§©§©§§¨¥§©§¨§¨cbpk ,dtay mityka xeaca mbe 'ilwc 'wep cbpk cy ly miyrna mdihlae mdityk eyr zery yya ynyd cbpk ecnre

'ilwd ly xkfd.oeiM`hnC`zExiWraWc,Enix`EdiieexzEdiicilriFci ¥©§¨¨¥¨¦§©¨¦©§©§§©§©§oxd`c.olpnE)`ciOcEdiexzccilMncglhp`le(xiYimdici enixd mdipy ziriayd dryd zligz ribdy oeik §©£Ÿ§©¨§¦¨¨§©§©§©¦¨©¨©§¨©¦

oxd` ly eici lraiYkCgTIemcIn,EdiieexYFed,`lexiYimiax oeyl mcin gwie aezky ¦§¦©¦©¦¨¨©§©§£§¨©¦xzei `le eid mdipy.oeiMEdi`CliAwmcIn[c]`"q)ixz`le(mdici,`Nwwitp`edy oeik ¥©§¦©¦¦¨¨§¥§Ÿ§¥¤©¨¨¦

minydn lew `vi cin ,mdly miteyikdn xdfp `le mcin laiw oxd`xn`e,ilyn)(`k `icicil`ldwPi §¨©¨§¨Ÿ¦¨¤“r,aiYkCiMrxa`Ed.izii`rx`nlrlrx-'a `ed rxa ik y"fe ,mlerl drx `iady mxbe ¨¦§¦¦§¨©§¥¨§¨§¨

elld mityknd 'an laiwy.

`fxdNnC.oEP`mirWxoiaiIgoiWxgiFpAmrlac`aiIg,ipAiFpaoalc ¨¨§¦¨¦§¨¦©¨¦©§¦§§¦§¨©¨¨§¥§§¨¨`riWxryxd oal ly eipa ipa ,ryxd mrla ipa mityknde m`ihegd miryxd el` xacd ceq,Eng §¦¨¨

qFkclWdkxAoiniaEdi`,onE`piniswY`xicY.`"q)(xizIdkxa ly qeky e`x §¤§¨¨¦¦¦¦§¦¨¦¨©¨¦¨¦

c`n wfgzn cqgd ceq `edy oinid one ,oinia `ed zeklna eceqyExn`,i``dixhqa`C,`Edd ¨§¦§¥¦§©¨©`Wix`pinic,`d`RwEYolic`wcMzF`i[d]ly y`xd eze` eply cva didi m` ,exn` ¥¨¦¦¨¨§¨¦¨§§¨¥

ie`xk wfgzi eply gke oxd` `edy oinid.]zex`de mipeir[

[b]ceq `ed dpeilrd ofe`a mebtl dlrnl .` :mixac ipyl epeekzp

meivy miny zekln ler `ed `ede b"q dceqy xirfa zqpkpd dpeazd

zexedl mnvra xkip myex eyry .a .'d lern ewxtz`e epiide .dyn

.rnype dyrp exn`y dnn ehxgzpe l`xyin milcaene micxtp mdy

(ytp cici)

[c]ipy lhp dfy l"fpd itle .mipy ly zg` ci l"x mcin `l`

iz` ,l`nya cg` yily lhp dfe `pini epiidc `cg `cia miyily

z` oxd` `yie weqtd lr glya zyxta epivn oke .mci y"n xity

opiayg zeci ipye `pinia lilkz` `l`nyc meyn xqg aizk eici

mdilry a"wr mceqy m"idl`c zeny ipy ceq `ede .mci epiide .cg

mrla ipa eid el`d miryxd ipye .a"wr `ixhnb m"idl` e"pl efnx

recie .l`nye oini zeci 'a mdy b"eg llekd zrcd ibiqn eidy

d"id` reaixn mdy minc 'i md dxeabe cqgd ixeg` ik gqt zpeekn

mdy itle .m"ci ixd zeize`d 'i mre ,m"c `ixhnb d"id` i"d` d"` '`

q"epei `ixhnb millek 'i mr m"c minrt 'ie ,m"c 'i m"ci zlna efnxp 'i

lew za d`vi okle .m"ci zlna mifenx ediieexzc ixd .q"exanei

`vie mincd z`nehn wfgzdl evxy t"r` ,l"x .'eke cil ci dxn`e

cici) .(jln ycwndn) .rx dwpi `l ,iwpe jf didy oxd` cil mcin

(ytp

[d]mrla ceqa axd y"n reci .mrla ipa 'eke miryx oepi` dlnc `fx

d`l iawr cr zrcd ixeg`n micxeid miywd mipicd zpigan `edy

`ed oaly c"rlpe .ea lblbzp oaly xn`e lgx y`xa mirlaznd

myy zrcd cbpkn `edye mrlan deab xzei`xeeg `edd ceq `ed

ceqa m"` t"a `ixhnba oale .oal epiide x"`a xn`y enk `lcewc

el`e .`ni`n zepap ody lgxe d`l epnn e`vi okle .`ni`c ced gvp

`ed mrla ik ,uegl ze`veid zexe`d ipya mdipy eid miryx ipyd

zex`dn xzei exwir mpn`e .oeilrd yxyd on oale drladd mewnn

.lad zetilwn `a`

dpwzny `zipexhnc `piayey `ed ik mdnr lthi oxd`y evx okle

ipy mirlap mye lgx y`x ceq `ed dkxa ly qek eng mde .eicqga

micqgd xe`a `tweza myn mdl jiyndl evxe .myxy ly zex`d

dhgq deg ik x"dc` ly e`hgk ynn `ede .xzka mqpkd mcew

dyxta xdefd ixn`n`i

oeiM`hnCraWoiYrW`nFiC,EadiDiloxd`lcIn.i`Edi`dedxn` ¥©§¨¨¤©©§¦§¨©£¥§©£Ÿ¦¨¦¦¨¨¨©oFlEeWDil`rx`A`zincwa,`p`elFH`,`lFedoilkiEdiiWxgA ©¥§©§¨§©§¦¨©£¨¤¨£©§¦§©§©§

mElklr dligz eniy mdl xne` did `ed m` ,adfd z` cin oxd`l el epzp meid ly ziriayd dryd dribdy oeik §melk mdityka milret eid `l gw` ip`e ux`d[e],`N`mcInlhp.`xwEmrxznxn`e,gTIe ¤¨¦¨¨¨©§¨¦§¨©§¨©©¦©

mcIn,Engdncaroxd`xaBd`iapxabmiMg,`lrci`xOYq`l, ¦¨¨¨¨£©©£Ÿ§©§¦¨§©©¦¨¨©§¦§©§¨Eli`Clihp`rx`n,lMoiWxg`nlrC`lFedoilki`glv`lgwl oxd` `l` §¦¨¦¥©§¨¨©§¦§¨§¨¨£©§¦§©§§¨

mityk lk dnc`dn lhep did eli` ik ,mityknd el`n xnydl rci `l mkg yi` `iap yi` oxd` dyr dn e`x ,ynn mcin

gilvdl mileki eid `l mleray.la`dnAEglv``caFra`c,oibAgwIeCmcIn`le £¨§¨©§¨§¨¨¨§¦§©¦©¦¨¨§¨`rx`nlhazn did ux`d lr gpen did m` ik ,dnc`dn `le mcin gwiey llba dfd dyrna egilvd dna la` ¥©§¨

seyikd.

xvIeFzF`hxgA,zeny)(ale`ldnkoiaWgcipA`Wp,carCoixEIv ©¨©©¤¤¨§¨§©§¦§¥¨¨©£©¦¦dbEgnA,F`dNnA`xg`xg` xaca e` dbegna mixeiv dyry mc` ipa miayegy enk `l. ¦§¨§¦¨©£¨

`N``z``xw`gkF`ldNn,oxd`C`lrci`xOYq`lgikedl weqtd `a `l` ¤¨¨¨§¨§¨¨¦¨§©£Ÿ¨¨©§¦§©§¨xnydl rci `l oxd`y xacd.Eli`cklhpoFdicIn,dediCW`rx`l,s`elraB ¦©¨©¦§¥¨¨©¥§©§¨§©©©

lFHiCDilxzal,`ldedsc)a"vw(a"rv`gl`caFr`Wia`cmcin gwlyk eli` ik §¦¥§¨¨¨¨¨©§©¨¨¦¨¨gilvn dfd rxd xacd did `l ux`d on k"g` gwel didy t"r`e ,ux`d lr jilyn did.la``NkA`rEIq £¨§Ÿ¨¦¨

`Wiaded'ilwd cvn drxl reiqe dxfr dzid df oipr lka la`,hiwpC`adC,DixnhE`pirn, ¦¨¨¨§¨¦©£¨§¨¥¥¥¨WiAxzAWiAmcin gwly ,drx xg` drx ,ylgp egk did eze` mi`ex eid m` ik oird on exizqde adfd gwly ¦¨©¦

oird on exizqd `l mbe ux`a gipd `ly cere,i`nxvIeFzF`hxgA.iEWClk`adC ¨©¨©©¤¤§©¥¨©£¨`qikA`cg,xnYq`e`pirn.oicMwilq`NM`caFrl,hxga eze` xvie yexit dn §¦¨¨¨§¦§§©¥¥¨§¥¨¦Ÿ¨§¨¨

dyrnl dkld lkd lbrd dyrn gilvde dlr f`e ,oirdn xnype cg` qika adfd lk myy.

]zex`de mipeir[

.axd ixaca xkfpk a"wr `ixhnb miapr

mze` epeeik eil` ik df oipr oiaz eae mitxzd ceq micwdl jixve

`ed mitxzd ceqy g"ve` xtqa `aede .oal ly eipa ipa miryx

l"xy dtxezd zia ceq `ed xirfd dfga dlbznd dpeazc ceqiy

lgx xzk myy xirfd ixeg`l dx`d z`vei myne ,ynn ielib

dfig` yi myn ,mitiwz mipic mdy itle .d`l iawr mirlap ekezay

z` zapeb lgx f` zekf yiyk la` .mrlae wla ceq mye mipevigl

my xkfpd ceqd zivnz edf .dpeaze zrc ila oal x`ype mitxzd

.jxe`a

k"re micqgd ielib mewn cbpk `ed mipevigd zfig` zligzy `vnp

myy `pinic `yix `edy oxd` z` mdnr szyl miryxd mze` evx

'f `hny oeik k"re .mxe` mdl jiyndl evxy micqgd zlgzd

jezn .adfd ,oxd`l epzp mipicde d`l zhily zlgzd `edy ,oizry

(ytp cici) .jln ycwn

[e]eid `l ,gw` ip`e ux`d lr dligz eniy mdl xne` did `ed m`

`id lgxy `ed oiprd ceq :jln ycwnd l"f .melk mdityka milret

mitxzd zaipbk l"ed ,ux`l adfd ekilyi eli` okle mler rwxw ceq

xdfp `l oxd` la` .mipevigl dx`d `vz `le lgx mda helyzy

gk xab f`e ,xirfc l`ny cia dxwiry d`l ceq `edy mcin gwle

ik ,ux`a myei m` gilvi `ly dnn zeyrl enicwdy mitykd

yia .eze` xvie ik dlgp drx cere .dzx`d hrnzze mgek ylgei

.a .mcin gwly dna .` :oxd` dyr zerx 'b ok`e .l"kr .yia xga

hxga eze` xxvy dna .b .mcin gwly xg` ux`l jilyd `ly

(ytp cici) .oird on enilrde

dyxta xdefd ixn`n ai

`xtqAKFpgC`pgMW`,dedCxn`ikdjk xne` didy iz`vn jepg ly xtqa,`xA §¦§¨©£©§©§¨©£¨¨©¨¦§¨d`cigicliIzi`Eddl`Wix`xeEg,ckeoEzii`xUAnixngC, §¦¨¨¦§§¦§©¥¨¦¨¨§©¥¦¦§¨©£¨¥

oirhiDil,`EddAliirc`"p)(lihpcolBxnoibfA`adcC,`lA`YrcDilic, ¨§¦¥§©§¨¦§¨¦©§§¨§¨¦§©£¨§¨©§¨¦¥`pwEIcExiivi`xEIvAhxgA.i`nhxga.hxgAWFp`.`C`qEnlw §§¨§ª©§¦¨©¤¤¨©¤¤§¤¤¡¨Ÿ§¨WFp`c`aiIg,irh`Cipal`Wpyxeyn oxd` `edy cqgd zcn `edy oal y`x eze`l cleei cigi oa ¤¡©¨¨§©§¥¦§¥¨¨

erhi ,mxya mixeng xyay mixvnn e`viy q"exanie q"epei ax axrd el` e`eai xy`ke ,ycew zgyn onya jynpe `"`

edn ,dyn `ai miizpiae mze` akrl ick hxga xeiva xiivi dxeve ,ezrc `la adf ipenrt jez zilbxna qipkiy oxd` z`

seyka lbrd `vie mc`d ipa z` drhdy ryxd yep` ly qenlewd df ,yep` ly hxgy ,hxga.

i`Ce`C`xixadNncxac ly exexia edf i`ce i"ayx xn`,WFp`CcMirh``nlr, ©¨¨§¦¨§¦¨¤¡©©§¥¨§¨`qEnlwAdedmiWxoiniWxlkCoipwEiCoipgltEoi`xkp`EddA §Ÿ§¨¨¨¨¦§¦¦§¨¦§¦ª§¨¦ª§¨¦§©

`qEnlw,`"q)miWx(EniWxzeniyx myex did dxf dcear cearl ely qenlewa mlerd z` drhd yep` xy`ky Ÿ§¨¨¦§¦

qenlew eze`a f"rde zexevd lk lylre`CaizMhxgAyep` ly rcepd hxg eze`a ,hxga aezk okle, §©¨§¦©¤¤`EddrcFnYW`ccArnlikd.`ce`EdExixAdNnczerhdl jk zeyrl rcei didy ©§¦§§©§¤§©¨¦§¨§¦§¦¨

xac ly exexia dfe mlerd z`.

`Nkeded,CeCi``qikainx``adc,iQkeDil`pirn,dnMExn`coEP` §Ÿ¨¨¨§©©§¦¨©§¥©£¨§©¥¥¥¥¨§¨§¨§¦oiWxgmze` exn`y enk miipirdn eze` dqike hxg `xwp dfy adfd z` qipkd qika i`ceay did lkde ©§¦

mityknd,ikdeKixhv`ipifAoiWxgcoiN`elld mitykd ipina zeidl jixv jke.`ce`Ed §¨¦¦§§¦§¦¥§¨¨¦¦¥§¨`caFroiWxgcoiN`,dNnKixhv`C`iNBz`A,d`NBz`lxzal, ¨¨§©§¦¦¥¦¨§¦§§¦§¦§©§¨§¦§©¨¨§¨¨

Kixhv`Exinh`iEqke`zincwa,iqMziC`pirnlk el` mitykn ly dyrnd edfe ¦§§¦§¦§¦¨§©§¦¨§¦§©¥¥¥¨rxd oir da helyz `ly mipird on dqkziy dlgzdn ieqike dxiny jixv seqal zelbzdl jixvy xac,xzaEwFRi ¨©¦

`pnE`DizEpnE`lmeiw xa didi seqal dlbziyk f`e cgt `la ezepne`l one`d `vi k"g`e.dNnE ¨¨§¨¥¦¨Kixhv`c`iEQkAxzal,Kixhv``iNBz`A`zincwaseqal ieqik jixvy xace §¦§§¦§¦¨§¨¨¦§§¦§¦§©§¨§©§¦¨

enilrdle ezeqkl seqa epevxay oeik wfid el oi` dligza dlbzi elit` xnelk ieliba didi dligzay jixv.

`YWdipAi`nigx,oinigxi`WtpC,dnciar`,i`Ce`pkixhv`d`Nbl, ©§¨¨©§¦¨§¦¦§©§¨¨©§¦©¨¦§§¦§¨§©¨¨Eziv`Exinh`eoiNnlbrd oipr ceq mkl zelbl jixv ip` i`ce dyr` dn iytp aed` ipa dzre £¦§©§¦¦¦

el`d mixacd z` exizqz dywaae eaiywd okl ,oxd` dyry.xhqAdXcw`Edd,midl`hFWwC, ¦§©§ª¨©¡Ÿ¦¦§Klnlr`nlrz`xwpy zeliv`c zeklnd zpiga `edy zn` midl` dyecwd cva el` mipipr zeqkl jixv ¤¤©¨§¨

oxd` ly eceak mbti `l e"gy dlyn lka ezeklne ceqa mlerd lr jln `edy midl`,zlzA(oilin)oinlr ¦§©¦¦¨§¦(oiN`)sTYz`.d`ixAA.dxiviA.dIUrA.`dexnz`,`fxlkc`cg`cge ¦¥¦§¨©¦§¦¨¦§¦¨©£¦¨§¨¦§©¨¨§¨¨¨©£¨

epcnl xake mdilr drityn `idy zeklnd ly zeliig md reciky diyrae dxivia d`ixaa zwfgzn `id zenler ylya

mdn mler lk enbtp minbtd z` mlere mler lk ly ceq.`kdlawld`ixA,gTIemcIn,dNn ¨¨¨¢¥§¦¨©¦©¦¨¨¦¨

dyxta xdefd ixn`nbi

`lcdedDiAcrorMmElMmcin adfd z` oxd` zgiwl i"ry `ed dyrpy mbtd lbrd dyrna o`k §¨¨¨¥©§©§dyrnd on melk dzr cr did `ly lbrd `edy dycg d`ixa dyrp zegtl ux`l egipd `le.lawldxivi, ¨¢¥§¦¨

xvIeFzF`hxgAdxivid mlera mbt dfd dyrnay hxga eze` xvie dxivid mler cbpky mbtde.lawl ©¨©©¤¤¨¢¥dIUr,EdUrIelbrdkQndkqn lbr edyrie xn`py dfa `ed diyrd mlera dyrpy mbtde.o`n £¦¨©©£¥¤¤©¥¨¨`ngoiWxglkA`nlroiN`k[f]oxd`l enxbiy mlerd lka el`k mitykn d`x in i"ayx miiqne ¨¨©§¦§¨¨§¨§¦¥

r"ia zenler lka mebtl.

`YWdzi`xninl,ike`laizkEdkilW`eW`a,`lexiYi,oickE`vIe ©§¨¦§¥©§¦¨§¦¨©§¦¥¨¥§¨©¦§¥©¥¥lBrddGd.`YXdeY`zxn`EdUrIelbrdkQnike df lr xnel yi dzr ¨¥¤©¤§©§¨©§©©§§©©£¥¥¤©¥¨

oxd`y xne` dz` eiykre dfd lbrd `vi f`e xzei xac mey iziyr `le y`l adfd z` izklyd xn` oxd`y aezk `l

dkqn lbr ynn lreta eze` dyr`N`qgmFlWeoxd`Ccar,`xwEgkF`dlilge e"g `l` ¤¨©§¨§©£Ÿ£©§¨©df gikeny weqt yie lbrd z` dyr oxd`yaiYkCy"nkgTIez`lBrdxW`EUr`le ax axrd ¦§¦©¦©¤¨¥¤£¤¨

oxd`.la`dOnaiYkCgTIemcIn,aizkExvIeFzF`.`lignoixzcoiN`, £¨¦©¦§¦©¦©¦¨¨§¦©¨©¥¥¨¦§¥¦¥ciarz``NM.lFkiaM`EdciarDil,rwxw b"r gipd `le mcin gwie weqta aezky dnn la` ¦§¨¦Ÿ¨©§¨¨¦¥

dyr envr `ed e"g eli`k lkd dyrp el` mixac ipy gkn ,ieliba did `le qika eze` dqiky hxga eze` xvie aezk cere

eze`i`CoixzoiN``lFed,`lciarz``lewtp`zEpnE`lmixacd ipy m`y §¦§¥¦¥¨£¨¦§¨¦§¨¨©§¨¨]zex`de mipeir[

[f]cg` lk ceq dliby oinlr zlz ceq epiid `kd `cge `cg lkc `fx

iyxy lkn gk jiyndl evx miryxd mze` dpde .`ax `xc`a cg`e

,mipaen mixac mdy ,ded `lc dln y"n oiadl ok` .dl`d mipicd

.oinlr zlz yexcn dncwd `ia`

ceq rla .myeg aaei rla ,oi`ncw oikln 'b ceq md el` zenler 'b

d`ixad cr jynp rlay xn` cere .b"eg ceq aaei myeg ,zrcd

.diyra myege dxivia aaei hytzp k"g`e .mixg` 'a ekeza lleke

.myege aaei yxyn md eipa ipye xera rla yxyn `ed rlay recie

epxn`y myege aaeiy y"nl fenxl oinikg oixz mya lirl m`xwe

zephwd y`xy iptn dpiae dnkg ceqa md ,dxeabe cqg ceq mdy

.oinikg mya m`xw okle ,a"eg mde b"eg mdy ixde dxeabe cqg md

pi`x dpdeepeeike mileblbd xtqa xkfpk oal ytp ekiynd mdy lirl e

,oal dpde .ayr lke` xey miig lra zpigal gnev zpigan ezelrdl

eyry mcew okle .d`ixad mlera `edy rlan yxyen ,mrla epiidc

mcin egwlyk k"g` la` .adf eze`a gex gk did `l mdityk

gkd `ed ,yexit .mcin gwie d`ixa lawl y"fe .mrla ztilw dpwzp

ded `lc dn ,dln ea dtqezp f`e ,mcin eze` ezgiwln adfd laiwy

mcin gwie oke .d`ixaa eceqy rla gk wfgzp ,l"x .ork cr dia

dxeaby ote`a mlek llek rlay y"nl fenxi cere .d"`ixa `ixhnb

ci mcin epiide ,diyre dxivic zexeab 'a mb yi my d`ixa ly ef

.zg` cia zllkpd mlek ly zil`nyd cid `idy mlek ly zg`

okle .edyrie xvie wiqnck mipezgzd zenler ipya lylzyp k"g`e

.'eke oiyxg `ng o`n xn`

d`l xry g"ra yxcp lbrd mbt lk ly yexc :l"fe azk `"ncae

ly zepey`x zexitq h"na enbt lbrd mbt i"ry my xn`e ,lgxe

.ziyxey dphw zg` dcewpa dx`ypy cr dpnn ewlzqp f"iry lgx

.y"ir

,mcin gwie i"r `ed lgxa enbty d`ixad mler cbp lawl xn` dfl

my oi`y epiidc ,oeda cg 'enxbe ideige edi` zeliv`d mlera ,xnelk

cgeine cigi cg` zecg`a `ed zeliv`d mler lk ik ,llk cexit

lekiak k"b `ede ,lgxc zekln `edy oibxcc eteq cre mler mexn

zevg xg` la` .'` wxt mlvd xry g"ra `zi`ck dfd zecg` llka

wge dzial sxh zzl r"ial zeliv`c zekln lgx dcxiyk dlild

drax`l dide cxti myne y"nk cexit zpiga da yi f` ,dizexrpl

zinipt dnyp `edy `"` zecg`d lcebn ,zeliv` lka dfl .miy`x

zil ceqa zg` ci `l` zeci izy `vnp `l my ,zeliv`d lkl

aizk d`ixad mlera dfl .cg `l` oitp` jix` `wizr i`da l`ny

lgx zekln znyp ly zepey`x 'b d`ixac `ni`n epiid ,mcin gwie

'b ewlzqpy mxb ik ,dlrnl minbet `zzlc mcin gwie i"ry

.lgx ly zepey`x

zeklnl did `l dzr cr l"x melk o`k cr dia ded `lc dln xne`e

`ly oxd` lr xnel leki oke .jk lk lecb mbt ,dln z`xwpd lgx

.dzr cr `hg meya mbt

dxivic dnyp zeklndn wlzqp dfa hxga eze` xvie ,dxivi lawl

lbr edyrie ,diyr lawl .dly dxivi `edy dly z"bg zeirvn` 'b

.k"r dly diyr `edy dly i"dp zepezgz 'b zewlzqd xnb dkqn

(ytp cici)

dyxta xdefd ixn`n ci

lretl ax axrd ly mzaygn `vei did `le dfd lbrd llka melk dyrp did `l ,eid `l el`d.la`o`nmxB £¨¨¨©,ciarz`CoEP`oixYmixac ipy el` ,lbrd dyrpy mxb in la`.lFkiaM)EdUrIeEdi`i`ce(EdyrcFrA §¦§¨¦¦§¥¨§¨©©£¥¦©¨¨¨§

Edi`CgwlmcIn,Edpi`FedicarEdiiWxg,iWglnEEdiinEta,ikWnE §¦¨©¦¨¨¦§£©§¥©§©§§©£¥§©§§¨¥`gEx`Yzl,on`xhq`xg`mdly mityk miyer eid md adfd z` mcin gwl oxd`y cera ik ¨§©¨¦¦§¨©£¨

`xg` `xhqd on dhnl zetilwd ly gex mikyen eide mdita miygele.

EkWnEoixYoigEx`cgM,cgonxkC,cgeon`AwEpcg` ,cg`k zegex izy ekyne §¨§¥¦©£¨©¦§¨§©¦§¨z"ilil `idy 'ilwc `awepd on cg`e l"`nq `edy xkfd on.xkCWalz``pwEIcAxFWc. §©¦§¨©§¦§¨§

`AwEp`pwEIcaxFngC,EdiieexYFedolilM`cgMn"q `edy xkfd on gexd epiidc §¨§¦§¨§£©§©§£§¦¨©£¨cg` lbra milelk eid zegexd izye ,xeng zxeva dyalzd z"ilil `idy 'ilwc `awepd ly gexde ,xey zxeva yalzd

zipelte n"qn ekynpy xenge xey zegex izy dzid iniptd egexe ,lbr xey zxev wx did inybd adfd ik.i`n £̀©oixzoiN`el` zexev izya `wec exga recn ,l`eye.`N`xFW`dxnz`epcnl xak xey ,`l` §¥¦¥¤¨¨¦§©

`edy xeya did oey`xd eyeal dhnl cxiyke lrila mc` `xwp n"qdy cere ,dakxnay xeyd ipt eapby epizeax exn`y

oiwifp zea` drax`l oey`xd.xFngi`n`.oibAoiWxgCoiN`i`xvnC,aizMEdA, ££©§¦§©§¦¦¥§¦§¨¥§¦§l`wfgi)(bkxW`xUAmixFngmxUA`idy dxt exgai `ly recne ,xeng `id dl`yd zilkz la` £¤§©£¦§¨¨

mixvn ztilw yxey dfe mxya mixeng xya mda aezk mixvn ly mityknd el`y ,`l` ,oin eze`n dawp.

lre`C,lMoEP`l`xUiCEzinC,ExAgz`EdiicdaoFdAlAmze` lk ok lre §©¨¨¦§¦§¨¥§¦¦§©¨©£©§§¦§lbrl yiy eaygy mala ax axrd mr exagzpy mpha davy owexcda ezny mitl` zyly mdy ezny l`xyin

xeripe epin z` oin `vn okle `edy gk dfi` adfd.oibaEFedCoixYoipwEiCly zexev izy eide zeide §¦©©§¥¦§¦xenge xey,aizMdN`Lidl`l`xUi,`leaizkdf,`N`dN`,oixYFed §¦¥¤¡Ÿ¤¦§¨¥§¨§¦¤¤¨¥¤§¥£`cgMxey ly zegex izyy xnel ,miax oeyla dl` `l` "df" aezk `le miax oeyla l`xyi jidl` dl` aezk okle ©£¨

cgi eid xenge,xW`LElrdux`nmixvn.LElrd`leLlrdaizMxy` aezk oke £¤¤¡¥¤¤¦§©¦¤¡§¨¤¡§§¦cigi oeyla jlrd `le miax oeyla jelrd.

EdUrIelbrdkQnExn`Iezeny)(alxn`Ie`laizk,`N`Exn`Ie,oxd`C ©©£¥¥¤©¥¨©Ÿ§©Ÿ¤¨§¦¤¨©Ÿ§§©£Ÿ`lxn`icnexn` ax axrdy xnelk cigi oeyla xn`ie `le l`xyi jidl` dl` exn`ie aezke ¨¨©¦¦

melk xn` `l oxd`e.opipY,d`nmixUreWngeoixhpwFedDiA.KidaizMgTIe ¨¥¨¥¨§¤§¦§¨¥©§§¦£¥¥§¦©¦©mcIn,ikemciaFedlMoiN`oixhpwitexiv d"kw ceqa ea eid oixhpw dynge mixyre d`n ,epcnl ¦¨¨§¦§¨¨£¨¦¥©§§¦

d"k minrt yng d"k ixd yngn dlelk cg` lky zexeab yngn gk jiyndl epeekzpe ,yxeyd zeize` yng mr m"idl`

c`n cak df ixd mcia did df ike mcin df z` gwly aezk ji` k"`e ,c`n cak did dfe .dkqn 'nib d"kw ixd.`N ¤̀¨`llMnoEP`CoixhpwElhpilnEdiici.`Eddexirf,wNYq`lr`NM, ¦§¨¨§¦©§§¦©§¨¥§©§§©§¥¦§©¨©Ÿ¨Eli`Mded`NkEdiiciaaygpe lkd lr dlr hrend xacd dfe mdicia adfd llkn zvwn egwly `l` §¦¨¨Ÿ¨¦©§

mcia did lkd eli`k.

dyxta xdefd ixn`neh

`Yifg,dnaizkoxd` ly ezrcl did `l lbrd dyrny aezky dn ,d`xe `a`xIeoxd`oaIe ¨¨¥¨§¦©©§©£Ÿ©¦¤gAfneiptl.i``ciqg`WiCw,dnMKzErxdedahl,`lezrci ¦§¥©§¨¨¦£¦¨©¦¨©¨§¨¨¨§¨§¨©§©

`xOYq`lipa mr ax axrd z` xagl `l ick lirl epazky enk aehl did jpevx dnk yecwd ciqgd oxd` ie` §¦§©§¨mityknd on xnydl zrci `l mpn` ,miyecwd l`xyi.oeiMinx`CDil`xEpA,sTYz``lig ¥©§©§¥¥§¨¦§¨©¥¨

`xhqC`xg`oOY`xEpAy`a my `xg` `xhqd ly gkd wfgzp adfd z` y`a ekilydy oeik, §¦§¨©£¨©¨§¨wtpesc)b"vw(`"r`pwEICxFWc,dnMxnY`coixzAoikiWn`xhqC`xg` §¨©¦§¨§§¨§¦§©¦§¥§¦¦§¦§¨©£¨

n"q 'ilw ly zegk 'a llek did ezeinipta ik `xg` `xhqd ly zekynd izya epxn`y enk xey ly dxeve oweic `vie

zipelte.cIn`xIeoxd`.Edn`xIeoxd`.`ng`xhqc`xg``sTYzcin ¦©©©§©£Ÿ©©©§©£Ÿ¨¨§¦§¨©£¨¦§¨©my okle jk lk wfgziy ezrc lr dlrd `l `ede wfgzd `xg` `xhqdy d`xe opeazd oxd`y xnelk oxd` `xie aezk

oxd` dyr dn ,oiprd z` cin owzl eala,cInoaIegAfneiptl,`lnl`CmiCw`cdpaE ¦©©¦¤¦§¥©§¨¨§¦§¨¥§©§¦¨¨gAfn`C,`nlrxCdz``pAxgloiekzpe gafn z`xwpd zeklnd z` wfig f"ire gafn dpa cin ¦§¥©¨¨§¨¦§©¨§¨§¨¨

xfeg mlerd did lbrd z` ecary iptl gafnd z` dpea did `l m`y ,dyrn eze`a enbtpy zexitqd lk cgile owzl

edae edzl milkd zxiayl epaxgl.

mihqlldedCwitp`gRwl`lhwlEipa`Wpipa bexdle xefbl `vei didy mihqll lyn §¦§¦§£¨¨¦§©§¨§¨§¨§¥¨¨mc`,`ng`pFibl`Mlnc,`EddCmihqlwtp`ligAsiTYd`x ¨¨¦§¨§©§¨§©¦§¦¨©§¥¨©¦

eilr cenrl dywe c`n wfg gka `vi mihqil eze`y jlnd ly `av xy oeibl dfi`dncar`Edd`pFibl ¨£©©¦§¨`avd xy dyr dn,lCYW`icdA`Mln`wtpl`gx`ajxcl z`vl jlnd mr lczyd. ¦§¨©©£¥©§¨§¨§¨§¨§¨

KiWnEDil`Edd`pFibl`Edda`gx`,crlif`C`Eddmihql`EddA ¨¦¥©¦§¨§©¨§¨©§¨¦©¦§¦§©`gx`dze`a mihqil eze` jldy cera ,l"pd mihqild my jledy jxc eze`a jlil jlnd z` jyn `av xy eze`e ¨§¨

jxc,`ng`pwEIc`MlnCmi`wDiOwecbp cner jlnd oweic z` d`x,oeiM`ngCDil ¨¨¦§¨§©§¨¨¦¨¥¥©§¨¨¥`Mlnldedclif`DiOw`gx`A,cInrYxpxCd`e`xFg`lz` d`xy oeik §©§¨§£¨¨¦¨¥§¨§¨¦©¦§¨§©§¨©£¨

eixeg`l xfge rzxpe cgtp cin jxca eiptl jled `edy jlnd.

KM`xIeoxd`xhqC`xg`swY`,cig``zeeq`A,siwz`exhqA ©©©§©£Ÿ¦§¨©£¨¦¨©¨¦§©§¨¨§©§¦¦§©dWEcwiEWeDilDinwcva wfgzpe d`etxa wfg qtz zwfgzn `xg` `xhqdy d`x odkd oxd` jk §¨§©¥¥¨¥

dyecwd ceqiay l`tx j`ln i"r d`etxd z` `iade mipicd z` wzin ik eiptl dze` mye dyecwd.oeiM`ngC ¥©§¨¨`xhq`Wia`pwEIc`Mlncmi`wcDinw,cInxCd``xFg`ld`xy oeik ¦§¨¦¨¦§¨§©§¨§¨¦¨¥¦©©§¨©£¨

eixeg`l xfg gafnd `idy zekln zpiga dpikyd z` d`xe eiptl zcnery jlnd zxev rxd cv `xg` `xhqd,WNgz`eDiRwYDilige,`dCsTYz`,cin)oaIegAfn(eiptlgAfnE`CxABz`, §¦§©¨ª§¥§¥¥§¨¦§¨©¦¨©¦¤¦§¤©§¨¨¦§¥©¨¦§©¨WNgz`e`xhq`xg`cxi dzr wfgzn didy egke oxd` ly dpeekd gka `xg` `xhqd ly egk ylgpe §¦§©¨¦§¨©£¨

`xg` `xhqd ly gk ylgpe xabzne wfgzn zeklnd zpiga `edy gafnd dyecwd cve ylgpe.

dyxta xdefd ixn`n fh

`Yifgdnaizkaezk dn d`xe `azeny)(al`xwIeoxd`xn`Iebg'iilxgn. ¨¨¥¨§¦©¦§¨©£Ÿ©Ÿ©©©§¨¨¨bg'iil,`lelbrlepiax dyn `ai f` cry xgnl didy cere lbrl `le 'dl aezky dyecwd cvl bg ©©§¨§¨¨¥¤xczqi lkde.xhqledXcwcar,xhqledXcw`xwxn`ecvl oxd` dyry dn lke §¦§©§ª¨£©§¦§©§ª¨¨¨§¨©

mixne`y enk dta dpnfd jixv dyecwd oipr ik xgn 'dl bg xn`e `xw dyecwd cvl oke gafn dpa dle dyr dyecwd

l"kf `iapd edil` ly `qkd df.`ce`zeeq`miCw`,`lnl`Ccarc`C,`lmi`w §¨©§¨¨©§¦§¦§¨¥§¨©¨¨¨¦`nlrlrDinEIwdid `l ok dyer did `l m`y oxd` i"r gafnd ziipa `ide e"g dknl micwdy d`etxd gke ¨§¨©¦¥

e"g mlerd z` aixgdl mileki eid mipevigde `xg` `xhqd gk wfgzn did ik eneiw lr cenrl leki mlerd,mrelM §¦¨`C,`lKikWDifbExoxd`n,s`lraB`lCoeeMz`Wiallhazp `l z`f lkae ¨¨¨¦§¥¥©£Ÿ©©©§¨¦§©¨§¦

rxl oiekzp `l oxd`y t"r` oxd`n 'd s` oexg.

xn`Dil`WcwKixa`Ed,oxd`,oixYoiWxgoiN`EkWnKldOlErac £©¥ª§¨§¦©£Ÿ§¥©§¦¦¥©§¨§©§¨evxy dnl jze` ekyn elld mityknd ipy oxd` ,oxd`l d"awd el xn`.LiIg,oixYKpAoElRi, ©¤§¥§¨¦§

lre`aFg`coEwqRzi[g]miqtzp eidi df `hgae ezeni jipa ipy jiig el xn``"q)`aFgaE`c(oEqtzi §©¨¨¦§¨§§¨¨¦¨§

`cd`Edaizkcaezky dn dfe,mixac)(hoxd`aEsP`zd'iic`nFcinWdl.i`n ¨¨¦§¦§©£Ÿ¦§©©§¨§Ÿ§©§¦¨FcinWdl.oiN`iFpAn"a ezny eipa ipy el`,dnMY`cxn`qenr)(acinW`eFixR §©§¦¦¥§§¨§©§¨¥¨©§¦¦§

lrOn,ixtCxacWpiFpAoEP`eipa md mc`d ly zexity. ¦©©¦§¦§©¨§¦

`Yifg,oxd`iEWDil`EddlgAfneiptl,`lBreaz`xFg`loxd` ,d`xe `a ¨¨¥©£Ÿ©¥¥§©¦§¥©§¨¨§¤§¨¨©£¨xeg`l xfg `xg` `xhq `edy lbrde eiptl zeklnd zpiga `edy gafnd z` my.iFpAEeWxhql §©¦§©

`xg`eiptl,xhqEdXcwxCd``xFg`ldyecwd cv z`e zeklnd iptl `"qd z` eny eipae ©£¨§¨¨§¨§ª¨©§¨©£¨xeg`l,aiYkC,`xwie)(iEaixwIeiptl'ii,iptl'iiEeW.EqRz`daFga`c ¦§¦©©§¦¦§¥§¨¦§¥§¨©¦§¨§¨¨

df `hga eqtzp okle zeklnd iptl zipelt `idy dxf y` eaixwdy aezky.

oxd`aWg,oiaCKMiziidWn,lre`C`EddgAfn`lxizqDildWn ©£Ÿ¨©§¥©¥¥Ÿ¤§©¨©¦§¥©¨¨¦¥Ÿ¤dyn eze` xzq `l gafn eze` z` okle dyecwl gafn oxd` dpa okle dyn `ai miizpiay ayg oxd`,ENi`C§¦

deddnkoiaWgcipA`Wp,dlnd`ncwira`cdWnl,`vYpl`Eddl ¨¨§¨§©§¦§¥¨¨¦¨©§¨¨§¦¨¥§Ÿ¤§©§¨§©gAfnKixhv`jixv dyn didy oey`x xac lbrd iptl gafn dpa oxd`y mc` ipa miayegy enk did eli`y ¦§¥©¦§§¦

`edd gafnd z` uzpl zeyrl,dnMiApcFCrlrgAfnziaCl`,Diz`EapElr`Edd §¨§©¥¦©¦§¥©§¥¥§¨¥©©]zex`de mipeir[

[g]`icda aizkck ezn m`hgae eid milecb ixde z"`e ,w"nxd azk

ik 'ebe oxd` g''z exne`a oeek dfly xyt`e .l"fx eyxitcke `xwa

dtilwd dhytzpy dne gafnd z` dpay dfa lbrd oipr owiz oxd`

xcbd exiqde eipa e`ae .xeg`l dxfg dtilwde gafnd dpay ici lr

,dwlzqp dpikyde dpikyd iptl dxf y` eaixwdy epiidc ,eiptln

mcew didy enk l` xacd xfge dhytzp ,dtilwd epiid lbrde

df oipr did `l oxd` `hg did `l m`y ,oiprde .oxd` owizy oewizd

dhytzpy `l m` dtilwd xiabdl witqn (dxfd y`d zaxwd epiid)

exiqd `edia`e acpe ,gafnd epiidc eiptl xcbd dide lbrd dyrna

d`viy dtilwd dze`a mdia` `hga ezny `vnp .dfd xcbd

oiprk epiide .dze`ivn my dzid `l mcewe dhytzpe `edd dyrna

.k"r .`c `aega eqtz` y"fe .'ebe mdizea` dyrna mifge` exne`

(ytp cici)

dyxtd ixn`nfi

gAfndedcizry `apzpe xihwdl gafnd lr cner did mraxiy l` zia ly gafnd lr `iapd ecir `aipy enk ¦§¥©¨¨eilr oycd jtype rxwp gafnd dpdy didi oniqde zenad ipdk z` eilr geafl cizre eny ediy`ie cec zial oa cleidl.

la``kddln`xg`deddnkxnY`Cdpay did xg` xac oxd` dpay gafna o`k la` £¨¨¨¦¨©£¨¨¨§¨§¦§©dyecwd cvl y"yl eze`.aiYkE,gTIez`lBrdxW`EUr,`leaizkuYpIez` §¦©¦©¤¨¥¤£¤¨§¨§¦©¦§Ÿ¤

gAfOddyecwl `l` `"ql dpap `l `ed ik. ©¦§¥©

dyxtd ixn`nsbp mda didi `le mz` cwta 'dl eytp xtk yi` epzpe mdicwtl l`xyi ipa y`x z` `yz ik"

"mz` cwta)ai ,l(

dxezd on ze`a yxey el yi cg` lk ± l`xyi zenyp `eax miyy

azkz"x y"`x ,g"`ad x"enymiyx`ea``eax miyy cbpk zeize` `eax miyy dxeza yiy reci ik `ede ,zeize

mekiqa ixdy miyxtnd exird xake .dxez xtqay ze`n dzx`d zwpei dnyp lke l`xyi mray zenyp

cerl zewlgp ody `l` ,zeize` `eax miyely wx yi mpn`y `"cig oe`bd uxize ,z`fk `vnz `l dxezay zeize`d

.zeize` `eax miyy `vnz f`e c"dfr oke o"iee 'bl zwlgp 'y ze` 'i 'e 'i zeize` 'bl zwlgp '` ze` ,lynl ,zeize`

lkez"x l`xyie ,dxezdn zg` ze`n wpei l`xyin cg`iyymiyx`ea`zeizel`eax miyy oeayg `vnp .dxez

dnyp lk dkef ze` efi`n ielzy `l` ,`ed cg `ziixe`e l`xyi ik ,l`xyi zenyp `eax miyy cbpk zeize`

wpilzeize`n e"g wpeiy yi mpn` 'eke awri wgvi mdxa` zeize`a dkefy yie d"a d"ied mya dkefy yi ,dxezdn

.eiyrn itl cg` lke ,xeng oa mky

okle,zg` ze` dxqg m` y"ke leqt z"qd dzxaga zrbep zg` ze` m` ixdy exiaga rbti `ly xdfil mc`d jixv

zeidl mikixv mlek ik mly z"qd oi` k"` ,ze`d dze`n zwpei dpi`y l`xyi mrn zg` dnyp dxqg m` 'elk

ze`ltp dhia`e ipir lb" mildza weqtd z` wqncexn odkd dnly 'x x"enc`d yxit df lre .dpikyd itpk zgz

"ze`-ltp" okid d`x`e ipir z` gzt r"yax xn` okle dpikyd itpk zgz eidi l`xyi lky dvx jlnd cecy "jzxezn

qpkze daeyza l`xyi mrn dnyp dze` `idy ze`d dze` z` xifg`y ick ,l`xyin zg` dnyp xnelk ,dxezdn

z"x - dxezd zeize` `eax miyy dpnz m` xnel dvex "y`x z` `yz ik" xn`y dfe ,dyecwd dxezd jeza aey

z` miniiwn mleky be`cl jixve ,df ly oeaygk df ly oeayg - mdicewtl dnd "l`xyi ipa" ik `vnz ,"y"`x"

`l` ,dxezdn e"g zg` ze` 'it` letz `ly ,el zkiiyd ze`dn cg` lk dpnn miwpeie dxezl mixeyw mleke dxezd

.da milelk dlelk dad`a cgi mlek

eyr lr y`x znxd l`xyil yi zeevn b"ixz i"r

ik"z`y`zxy`aipiy`x znxd mdl didz zeevn b"ixz miniiwn l`xyiy i"r ik fnx ± b"ixz 'ib z"x "l`xy

lr c"age zexe` mikiynn zeevnd i"ry ,oigend ± c"ag zpiga `ed y"`x ik ,mdilr helyl lkei `le eyr lr

.l`xyi mr

zeevne daeyz i"r `xtrn `nwe`l ± dpikyd `id l`xyi ipa y`x

ik",'d icewt i"r ± mdicewtl `xtrn dze` `nw`l dze` `yz xy`ky ,dpikyd `id ± "l`xyi ipa y`x z` `yz

,x"dvi 'ib "xtek yi` epzpe" y"fe ± daeyz zeyrl mcew jixv la` ,d"aew cegi myl epeekiy h"yrne zeevnd

,eytp lr daeyze dxtk - "eytp".millek 'a mr l"`nq 'ib "sbp mda didi `l" f`e

dyxtd ixn`n gi

df ld`a yi miyp` jke jk el zxne` lew zae awri ild` gzta cner dyn

eywddpi`y zg` dy` xyt` ,l`xyin ld`e ld` lk jezl jliy ux` jxc epi`e ,mze` cewtl dyn leki cvik l"fx

.dfd ld`a yi zeytp jke jk zxne` lew zae ,ld`d gzta cner did dyny l"fx`e .rext dy`x e` drepv

`ed dlriy dnke mihay a"i ly z"x cewtz l"x ,l`xyi ipa y`x xetqz dyn d"awd el xn`mxtqn

cerez"x cewtz l"x ,l`xyi ipa y`x xetqz dyn d"awd el xn` ,xrhvn dyny d"awd d`xyk ,l"f epizeax exn`

mlek z"xe .mxtqn `ed dlriy dnke mihay a"i lyxoae`yoernidcedixkyyfoeleacopilztbc`xyisqe

az`e d"yfe ,oeaygd jeza 'l epipn `l jkitl ,l`xyi ipa jeza ecwtzp `l iel hay] .mitl` f"vwz dlri oinip

f"vwz ok m` ex`yp ,yi` itl` zylyk eltp lbrae ,sl` ze`n yy eid l`xyie .[l`xyi ipa jeza `yz `l m"y`x

.`wiic "y"`x z` `yz ik" y"fe ,mitl`

dpen'` za'y dxe'z ± "`yz" z"x zeixwr zeevn 'b

"`yz"zeixwird zeevnd zyely el` -`,dpenz,dxeyl"fg y"nk za)a"i d"k dyxt dax zeny(cbpk zay dlewy"

zyely eipt cbpk eidiy jixv mly icedi zeidl dvexy mc`e ,cgeine cigi d"awdy - dpen`e ,"zevnd lk

- "`yz" z"x ,el`d zeevndzdxeyza`.dpen

zxne`enbd'):'i sc a"a(ik"a el xn` ,lbrd z` eyry ixg` - l`xyi ly mpxw mexz dna d"awd z` dyn l`y

.dxtke dgilq mdl ozi d"awd dpen`e zay dxez dl`d zeceqid lr exnyiyk - "`"yz)mlren dcedi epax(

l`xyi llk xeara envr xeqnl okeny inl bidpne y`xl zepnl jixv

yxtnytp xtekk envr z` zzl okeny df z` wx dpnz ,l`xyi ipal bidpne y`x zFPnl `eaz ik - 'wd jiyl`d§©

.l`xyi llk xeara eytp z` xeqnle

hxt lk zb`c mb mler ly enexa micnerd xeav ipipr mnvr lr lawl l`xyi ilecb mikixvl`xyin

onfamnvr lr lawl l`xyi ilecb mikixvy mdicewtl f` ,dne`d iwicve inkg mdy l`xyi i`iyp ennexzie e`ypiy

zeaxe ,xg`e cg` lk xtqna mdicewtl edfe ,l`xyin hxt lk zb`c mb mler ly enexa micnerd xeav ipipr

minezil riiql hxtd lera `yil mipaxd mikixvy dkxal wicv xkf iwqpifcexb xfer miig iax oe`bd jk lr xidfd

.mikxvp x`ye zepnl`e

e`eai minrt dnke epnn e`vi zexec dnke cg` lk y`xa yi oitih dnk d`ex did epiax dynleblba

dyndidy ,zlebleb oeyl mzelblebl edfe cg`e cg` lk y`xay oitih oipn ycwd gexa dtev did melyd eilr epiax

oeyln mzelblebl xn`y dn edfe l`xyin cg` lk lblbzi minrt dnke epnn ecnri miyp`e zexec dnk hian

.leblbe xeair

rcedray ,dxez iyneg dyng ,zea` dyly zegel ipy ,zexac zxyr eqpkp ,xac mini dyly cec xgay drya ik¤¤

oi` mlerd on l`xyi elki m`y zg` dry cg` lk xzel `ed jexa yecwd on eywae ,dlin ini dpeny ,zay ini

.sl` miray da ezn exiizypy dry dze`e zery ynge miyly `ed jexa yecwd mdn lhae ,mze` xenyiy in

din'y `d'i on'` epr'z mkge'k lk'a :oewixhep "`yz ika" - mpxw mexz dna

epzpe"yi`yi`' - '"dl eytp xtek" :oewixhep '`oni`dy,egek lka on` dperd lk ik 'dl eytp xtek dfe ,"din

.el oilgen ,dxf dcear uny ea yi elit`e ,epic xfb el oirxew

lre`xnbd ixac z` xiaqdl xyt` df it)i `xza `aa(dna ,mler ly epeax ,d"awd iptl dyn xn` ,eda` 'x xn`"

."`yz ika ,el xn` ,l`xyi oxw mexz

dyxtd ixn`nhi

yie" :oewixhep "`yz ika" ,fnxlalkkmkgezepr`oni`dyeidiyk ,l`xyi oxw mexz dna ,l`y epax dyne ."din

,"diny `di on`" ziiprl fnexd "`yz ika" ,d"awd el xn` ,mzpwz i`n ,e"g e`hgiyk epiidc y`x znxd oikixv

."eizeper lk lr oilgene ,epic xfb el oirxew ,egek lka on` dperd lke

"mz` cwta sbp mda didi `le mz` cwta 'dl eytp xtk yi` epzpe")ai ,l(

"xefri 'd"a wx `le ,lreta jenzie dlw dryl xtekk envr z` mc` dyri ,zzl jixvy drya

xtqa`xnbd lr aeh my lrad mya reciy dn it lr :zegv jxca df weqt yxtn miig igetz)h"w oileg(dn lky

.'eke cak epl xizd - mc epl xq` .`heaiy bc epl xizd - xifg epl xq` .ecbpk epl xizd d"awd epl xq`y

el xn`z l` ,dxfr ywal icedi jil` `a xy`ky :dpre ?epl xizd izne ,dxitk d"awd epl xq` :aeh my lrad l`y

!xefrz dz` ,`l` ,"xefri 'd"

dfejenzie dlw dryl xtekk envr z` mc` dyri ,zzl jixvy drya "eytp xtk yi` epzpe" :epiptly weqta fenx

."xefri 'd"a wx `le ,lreta

"ycwd lwya lwyd zivgn micwtd lr xard lk epzi df")bi ,l(

onfn lwyd zivgn rahn oipra l"wevf c`q` dcedi 'xe "xteq azk"d mr didy `xep dyrnycwnd

dyrndxezd oxw znxd zaehl ozile `yil ick ,hqrt dxiad xira ox`bpe` zpicn ilecb lk etq`zdy rxi`y `xep

l"vf xteq azkd `ived ,dcerqd rvn`a mal aehk idie .mdipia did l"vf xteq azk lra w"dbd mbe ,zcde

eia` oeafrn el yiy ,ycwnd onfn ycewd lwy `ede ,el cngp xve` dfy miaeqndl d`xde ,oyep oyi rahn eqikn

,cil cin rahnd z` exqne ,dze`xl dvx cg`e cg` lke ,mipax miynge d`nk my eide .l"vf xteq mzgd w"dbd

.lecb yrx my dedzpe ,de`vn `le deytge ,dppi`e rahnd dnlrp jk jezae

mkqede,dpebi `l gxkdd mpn` ,ok zeyrl xacd d`i `le d`p `l ik mbde ,cg`e cg` lk ly qika eytgiy ,mdipia

fixkde ,l"vf ilrd`cxrqn c`q` dcedi iax w"dbd cnr jk ick jezae .zxg` dxixa mdiptl dzid `l ik

ednz miax mpn` .zilkz dfa did `l xak ik mlek lv` miyetigd elhazp f"ire !elv` ytgl gipi `l ote` meyay

mewn ozep `ed df ici lrc ,`ed xac `ld ,elv` eytgiy axqn `ed dnl ,mdipira dabyp d`iltk xacd dide eilr

lr mlek egnye ,zexrwd oia dz`vny rahnd z` d`iade zzxynd dqpkp zery dnk xg`l dpde .e"g ea ceygl

`zlin i`lbi` `ld ,elv` eytgiy dvx `le axiq `ed recn ,edel`ye l"vf `"ixdn w"dbd l` ept .daehd dxeyad

j` ,efk rahn dpyi ezeyxa mb ik xiaqde ,ynn efk rahn eqikn `ed `ived f` wx .cgtl dnn el did `ly rxtnl

azkdl wx `l ik mze`xa ,mitq`pd ly mzelrtzd lceb z` oihwn did df ici lry oeik ,dze`xdl mcewn dvx `l

.mixg`l mb `l` ,z`fd rahnd yi ecal xteq

`zexagd z` livdl ely `ipecpd sqk lk ozpy l"vf uiyiaii` ozpedi 'x mr didy `xep dyrnir szyl jixvy df dyrnn micnele `iqpkdn elymixg` miyp` mb devna en

xn`daxi `l xiyrdy ,miyxtnd eyxity dn reci :ezyxca r"if oexcay mely iax v''dbd rcepd inlyexid cibnd

dkixv devnd ik ,el oi`y dprha hirni `l lcde ,da szzydl ezlefl x`yi `ly cr devnl jk lk epenna

dlilg m`e .ezleki itk da szzydl jixv cg`e cg` lk okle ,hxtd wx `le - llkd da ekfiy ick ,mlek oia wlgzdl

enke ,eipt lr ezeevn z` el oitxeh if` - ea xcbzdl ezlefl mewn gipn epi`e devnd lk z` envrl sheg xiyrd

:r"if uiyaii` ozpedi iax w''dbd mr didy abypd dyrna d`xpy

zrazayl lkeiy ick ,miaedf itl` zyely ly `ipecp - cibp didy - epzeg el gihad ,ozpedi iax ly ei`eyip

,ely `zexagd mr dlile mnei dceard lre dxezd lr ozpedi 'x el ayi jk .mirixtn `ll dxez ly dld`a

.dxdhae dyecwa

dyxtd ixn`n k

ok`ezyecw :o`k mbe ,dcbpk megll d`a `id skize ,dzlaeq dpi` d`nehd - zhytzn dyecwdy zra ,recik

zia" miwdl ehilgdy oiiprd aaezqpe ,d`nehd dkl erixtd ezaiaq lk lr erityd xy` ozpedi iax ly ezxdhe

.ozpedi 'x ly eyxcn zia ci lr `weca "dltiz

dhlgdleki did `ly cg` did mle` ,yxcnd ziaa my micneld z`e milltznd lk zeail z` dyirxd oaenk ef

mw ,ze`pw yal jkitle ,ozpedi 'xl xacd rixtn dnk d`x xy` ,ozpedi 'x ly `zexagd df did .wt`zdl

...my avipy mlvd z` uzipe ,"dltizd zia" bbl dlr - dhlrd zeqga ,dlild zevga :dyrn dyre -

j`dyrie in i` mewi xge`na e` mcwenay epiade ,y`x dlrnl dzlr micedi ly mzngy erci miiebd - `wr `c

mlvd z` uzipe bbd l` ozpedi 'x ly `zexagd dlr xy`ke ,"dltizd zia"a mixney e`iagd okl xy`e ,dyrn

.mlrpe - mixheyd icia qtzp cin -

oaenklkeiy heg dvw elit` e`vn `le ,mcia qxg elrd md j` ,eixg` ytgl cin dlgd zicedid dlidwd lky

.`aged `ed okid cnll

jkji` ,mzieedk mixac el xtiqe ldwd iqpxtn cg`l "dltizd zia" xney `a minid cg`ay cr ,miyetigd ekynp

- dxenkd ici lr `ed htyp xaky xn`e miiq s`e ,mlvd z` xaye bbd l` dlry zra icedi eze` z` eqtzy

.dtixyl oecipe

xneyd:eita drvd jkitle ,`ed okid rcei `ed ike ,"dltizd zia" jeza xzq mewna `vnp icedidy ,xtiqe siqed

elit` ,miaedf itl` zyely yxec `ed z`f zxenz j` - ytegd l` exezqn mewnn egixadl mikqn `ed

!!zegt cg` aedf `l

p`iyxaecny hxtae ?miiebd oian icedi zectl ick miyer `l dn la` ,hrn erzxp - mekqd z` ernyy dlidwd

.exxgyl icka zenexz seq`l micedid e`vi cin !!dtixyl epic xnbpy recie ,mkg cinlza

dribdykbxedl eze` e`iveiy e` ,lecbd mekqd sq`iy mcew enewnn exiag xarei ot yyg - ozpedi iaxl drenyd

jld ,miaedf itl` zyely ly mekqa el dzidy `ipecpd lk z` gwl ,ezia l` qpkp jkitle ,miizpia

.mighan mewnl icedid z` gixad xneyd ok`e - sqkd z` el xqne xneyl

oeikn'x l` e`a xy`k j` ,mzk`lna ekiynd minixznd ,dyrpdn yi` rci `l - dlecb zei`yga dyrp xacdy

z` izzp invra ip` ,jxev oi` xak :ozpedi 'x mdl xn` - seq`l egilvdy sqkd mekq z` ecia zzl ozpedi

.sq`py sqka jxev oi`e ,xxgeye dctp xak ieayd ,sqkd lk

ernyyns` ,dzr cr etq` xak mdy dn z` zegtd lkl gwiy eitlk eprh ,mekqd lk z` ozp ozpedi 'xy mi`abd

dlecbd devna wlg zgwl mivtg - dlidwd ipa - ep` mb" :mxn`a ,mekqdn ohw wlg `l` df oi`y it lr

.mixg` oenn zgwl dvex `ed oi`e ,ozpy dn ozp xak `edy aiyd ozpedi 'x j` ."!!mieay oeict ly

mi`abdxy`k hxtae ,miieay oeict ly ef dax devna szzydl minxezde md ekf `ly jk lr avra ezia z` e`vi

?zeyrl mileki md dn - wqty itk wqt axd m` j` ,dfk lecb g"z ieaya xaecn did

xar...miieay oeict zeevnl `ipecpd lk z` ozp `edy dlbz ezy` xy`k dxwi dn aeygl ligzn ozpedi 'xe ,dn onf

!eqrk zrya mc`l oivxn oi` oky ,dzevxl lkei `l `ede ,c`n cr `id sevwz i`ce `ld

dnxake ,sqkd oexqg z` ezy` dlbz mzqd on - xefgiy cry ick ,mini dnkl ezian rqiy hilgde cnr ?dyr

zeaiqd z`e ,miieay oeict zevn ly dzeaiyg z` dl xiaqdle dzevxl lkei - aeyiyk - f`e ,rbxidl witqz

.xird ipa lkn zenexzd etq`iy cr oizndl `le mekqd lk z` zzl hilgd ozngny

miizpiaxneyd ly eci i`ceay dpwqnl eribd dxdn cr ,hlnp zeenl oecipdy elib mixnkd ,dgixad xac dlbzd

rnaz` xneyl zeyrl dxenkd iyp` ehilgd mnrf aexae e`lkl uegn l` icedid z` gixady df `ede l

.icedil zeyrl ennfy dn

dyxtd ixn`n`k

,xneydj` ,xyt`d lkk xdn gexale xdnl eilry hilgd - ex`ev aiaq zwcdne zkled wpgd zrahy oiady

mineldie sqk daxd aepbl onfd zvexna witqde ,mipy zexyr jyna diqpka wizee xney didy oeikn

...eyekx lk z` aegql lkei `l ixd ...axd eyekx lka dzr dyri dn rci `l - "dltizd zia" yekxn

xvaziagl eqipkd ,llka dzr df laiwy miaedfd itl` zylye - mineldie adf sqk ,eyekx lk z` gwle jld el

?yi`d dti` :ezy` z` l`ye ,ozpedi 'x ly ezial qpkp ,zg`

dy`dcnr - rbxl s` zedzydl xneyd cgty oeikn ,dxixa zila okle ,mini dnk ziaa didi `l `edy dzpr

z` xi`ydl ote` meya oken ippi`" :xn`e ,eytp lr hlnidle dzr xdnl eilrye ,dxwy dn lk dl xtiqe

ey`x lr migay sirxdl ligzd o`ke !!df lkn dne`n mdl xi`y` `l !!`le `l !!ize` bexdl mivexy mixnkl iyekx

!!exag z` livdl liaya miaedf itl` zyely etqkn zzl okend - dfk liv` icedi izlib" :jiynde ,ozpedi 'x ly

il ozpy miaedfd itl` zyely z` dpzna mkl xifgn ip` - oey`x xac :jkitle ,on`pe xyi mc` `edy geha ip`

xifgi i`cea - melya xefg` m` dide ,efd ziaga `vnpy iyekx x`y lk z` mkcia ciwtn ip` - z`f calne ,jlra

zeyrl rcii ghal xy` ,ezenk mc` lv` sqkd lk x`yiiy ip` sicrn if` - `l m`e ,mekqd lk z` wicvd jlra il

gxae ,ekxcl `vi "dltizd zia" xney eli`e ,ozpedi 'x ly eziaa xzep lecbd xve`dy dxw jk "!!miaeh mixac sqka

,edeqtze eixg` etcx dl` ,ebiydl migily eixg` egly mixnkdy drenyd dribd dn onf xg`l ok` .diqpkdn wgxd

.xdpa ederiahd cine skize

dzraehd dyrnd lr mdl mliy d"awdy dpiade ,dyrnd xetiq lk z` ozpedi 'x ly ezy` drci `linn xak

mipen zexyr `edy xyerl ekf s` `l` - mdl ayed mtqky cala ef `l xy`a ,lecbd dlra dyry lv`pde

.mcew mdl didy dnn xzei ax

`idicka ,xefgi - dyrpdn dne`n rci `l xy` - ozpedi 'xy dkexc ditiva dzkge ,ddnye oeyy d`lnzd oaenk

.dlecbd dxeyad z` exyal lkezy

miizpiadlbi cvik .ezy`l xn`i dn :ezaygn z` ribed ezial jenq ribdyne ,ezia l` dxfg ekxcl `vi ozpedi 'x

,ez`xwl ezy` z`vei - eizeaygna qetz jled `edyk jke ?miaedfd itl` zyely mr dxw dn dl xtqie

zldeve dgnyz` el dxtiqe dcnr jk ,"!miltk ltka epl lnb xak d"awd !lkd zrcei xak ip`" :eznerl z`xewe ,

.minyd on mdl d`ay daehd lk lr `ed mb gnyi i`ceay dgeha `idyk ,xetiqd lk

la`df dnl" :ddnze zcner dy`de - lline dkea `ed !!fr ikaa uixt - dixac z` ozpedi 'x rnyyn .did jk `l

"!devnd xear lecb xky epl mliy xak r"yaxd `ld ?dkaz

dprip` oian - devnd lr epl mlyl exdiny ip` d`exy jkn !!dkea ip` jk iptn `wec" :xn`e ozpedi 'x dl

oky ,`ad mlerl dze` il migipn eid - ef devnn minya mivexn eid eli` !!mipta devnd z` il mikilyny

:mc`l el mixne` lekiak ,dfd mlera znlzyn zivxp dpi`y devn wx !!dfd mlera zeevn ly oxky ozn oi`y reci

."!jl gw

iaxzeyrl ok ixg`e - mitevx mini dyely mevl hilgdy cr ,rbxidl lbeqn didy `la dbetd `ll dkae cnr ozpedi

.ely devnd z` mivex `l dnle dn lr zrcl ywale ,melg zl`y

ok`emb zikif `ly iptn lkde !jzeevna minya evtg `l ,jiikaa zwcv ,ok mpn`" :el eaiyd minyd one ,dyr jk

,dywaa - cal devnd lk z` zivx !!efd devna wlg lehil mdl zxyti` `le ,xeaivd x`y z`e mi`abd z`

"!!jl gw

miiqopeazdl ,`xep `ed dfd xetiqd ik yibxie oiai ytpe al lra lk dpd :xn`e ezyxc z` l"vf mely iax cibnd

jka wxe ,lekiy in lk z` szyl `ed jixv `l` ,ely wx dpi` devndy zrcle xdfidl mc`d jixv dnk cr

.zivxpe dnily ezekf didz

dyxtd ixn`n ak

"mkizytp lr xtkl 'd znexz z` zzl lwyd zivgnn hirni `l lcde daxi `l xiyrd")eh ,l(

envr lr xne`y in la` .miqkpe xyer el daxi d"awd ,daxi e"l ,xyerae dagx cia ozepy ineyekxe eiqkp hirnn d"awd ,hirni e"l lcde ,ep`eaz drx yxec" lce ipr `edy

c"rlpxyer el daxi d"awd ,daxi e"l ,xyerae dagx cia ozepy in xiyrd .mipvnwle al iaicpl fnx o`k yiy

eiqkp hirnn d"awd ,hirni e"l lcde ,ep`eaz drx yxec" lce ipr `edy envr lr xne`y in la` .miqkpe

jx` ik '`py el mihirnn hirnn m`e ,el etiqei siqen `ede dz` dnk oa mc` mil`ey m` ,mipyl fnx mbe .eyekxe

ini'd `yi" '`pe ,epenna mly eteba mly ,mly awri `aie '`py ,xyer `l` mely oi` .jl etiqei melye miig zepye m

."mely jl myie jil` eipt

xiyrd"envr z` mnexie lcbi `l xnelk ,daxi `l zeevnae dxeza xiyrd ,g"`ad xne` "hirni `l lcde daxi `l

zvr ef ik ,oe`kce zeavrl qpkie envrn hirni `l zeevnae dxeza lc `ed m` - hirni `l lcde .ze`bzdl

.dreyil dkfie dgnya xf`zi `l` ,x"dvid

ea zeyrl dn rcil jixve mc`d ly lecbd aie`d zeidl leki sqk

azkzilkza ce`n ce`n mc`d z` z`pey ef dig ,"sqk" dnye mlera yi zg` dig ,eixn`nn cg`a qpiix i"x oe`bd

m`e ,dbiydl dixg` scex `ede ,epnn zgxea `id .ce`n ce`n dil` sqeke dze` ade` mc`d la` ,d`pyd

digl jtdp `ede ,eal z` dlirxne dqx` ea dlihne ,zecgd dipxtv z` ea zvrep `id f` ,dqtzl gilvn mc`d

.mgxi `l gex dkpe ipre ,lengi `l lc ,oa` all jtdp eal ,ztxeh

mpn`dpeal zktdp `ide dze` miripkne dilr mihleye 'fpd digd z` micarynd mc` ipa mpyi zewegx mizirl

.al ixeay mi`txn dci lr oke .dxezd xe` uten dci lre ,dxez zecqene zenler

"daxi `l xiyrd")eh ,l(

eiqkpn iyingd wlge ,elv` xi`yi eiqkpn miwlg 'c epiidc ,eiqkpn ynegn xzei fafai `l mc`xzei `le ,ozi

azk`l xiyrd jk epiidc [mifpky`d itl] iriax gpen ly mrh yi dfd weqtd lr dpdc ,"i`ying hewli" xtqa

zeaezk 'qna dpdc ,fenxl weqtd zpeeke .daxi)`"r 'p sc(epiidc ,eiqkpn ynegn xzei fafai `l mc`y `zi` ,

.xzei `le ,ozi eiqkpn iyingd wlge ,elv` xi`yi eiqkpn miwlg 'c

edfe,miwlg 'c ± iriax elv` gipiy epiidc iriax gpen `l` - dyri cvik k"`e - "daxi `l xiyrd" weqtd xn`y

.xzei `le ,ozi iyingd wlge

"miz`ne miyng ezivgn mya onpwe 'eke jl gw dz`e")bk ,l(

milyexin wxe j` e`iadl jixve c`n aeyg oenpwd

azk'a cbp ,z"iad lr dlrnl oibz 'ae ,milyexil ueg leqty ,mlyexia `ixhniba ,mya onpwe" :`fx gprt xtqa

."dhnlye dlrnly milyexi

"il odkl mz` zycwe gynz eipa z`e oxd` z`e")l ,l(

zeaeh mipa`k ony ly zetihd eilr eyxwpe lecb odk ly ey`x lr wevipe envrn ux did onydzeilbxne

`zi`"iperny hewlia")pyz fnx ,dn mildz(egynl oi`ayk)lecbd odkd z`(,ecivl oicinrne mipdk oiqipkn eide

xn`py ,lecb odk ly ey`x lr wevipe envrn ux onyde ,rvn`a dgynd ony mipzepe)g ,gn mildz(ok lr

.oeyy ony ['ebe] midl` jgyn

azke"y`xd zea`" extqa l"vf 'ib`l`t miqp mingx iax w"dbd jk lr)ehnae d"c .bn `"g(odk lka jk did m`e

.y`xd odk oxd`a oky lk ,lecb

dyxtd ixn`nbk

okeyxcna `zi`e ,geynl jixv iyi ly eipan in z` `iapd l`eny rci `ly ,jlnd cec zgiyna did)`"y y"wli

ckw fnx .e ,fh(xn` ,cec y`xa wvipe envrn ux onyd d`x ,cec `ay oeik)`i ,av mildz(izela ipxw mi`xk mxze"

."oprx onya

hewliae"frel mrn")x 'nr ,my l`eny(eilr eyxwpe ,dtqed cer d`aed)cec lr(zeaeh mipa`k ony ly zetihd

.didy enk `ln [zeidl] onyd oxw xfge , zeilbxne

"mkizexecl il df")`l ,l(

cizrl miiw eleke milecb mipdke eilke okynd gynp dgynd onyn

epzoxd` eilke okynd gynp epnne oibel a"i ezlgz ,ea eyrp miqp daxd xacna dyn dyry dgynd ony opax

.`al cizrl miiw eleke ,miklne milecb mipdke eipae

"didi caa ca dkf dpale minq dpalge zlgye shp minq jl gw")cl ,l(

eilr xtkn mc` ly epgley

xn`pjl gw' i`xw i`n :`ped ax xn` .ipiqa dynl el exn`p oipnnq `"i :opgei x"` :a"r 'e sc zezixk zkqna

ge zlgye shp' ,ixz - 'minq`d - cg 'dkf dpeale' ,dxyr `d - dyng ,ipixg` 'minq'e ,dyng `d - 'dpal

.ixq cg

jezn:mde weqta miyxetn drax` wx ,zxehwd ipnnq lkp,shy,zlggdpall'dpea)ogly zeaz iy`x(recnÎ

.weqta exkfed el` mipnnq `wec

x`a`xnbd ixac z` dxezd epl dfnx jka oky ,el` mipnnq `wec weqta eyxtzp icka `l :`plien oe`bd)zegpn

`''r fv(xtkn mc` ly epgly - miiw ycwnd zia oi`y eykre ,mc` lr xtkn gafn - miiw ycwnd ziay onfa' :

.'eilr

okleaezkle zpvpva zxehwd ipnnq xyr cg` z` ogleyd lr xcql aehy "zx`tz zxhr" extqa g"`ad x"en xne`

.ceake xyerl oke zepeer zxtkl dlebq `ide 'eke oxetvd ixvd cg` lk lr

zxeh'w ceni'l ezlt'n xwi'r z"x wlnr

cg`zxehwd ipnq i"re dcpl dcp oiay mei xyr cg` cbpk ,l"`nq zepgn xyr cg` cbpk ,zxhwd ipnnq xyr

z"x wlnr ztilw milhane mze` miripknrxwinezltlceniw.zxeh

"ycw xedh glnn gwex dyrn gwx zxhw dz` ziyre")dl ,l(

dxikfl lbeqne mipevgd yxbn y"gx yecwd my

azk"miigd sk" extqa l"vf i'b`l`t miig iax w"dbd)f ,ai 'iq(lenn [zeaizd] zxhwd mehita xne`ykgedhxcewyxtqa azky enk .dxikfl lireie ,mipevigd yxbl gk ea yic ,y"gx `edc z"qn `veid yecwd mya oieki ,

weqtd lr "miig ixry")a ,dn mildz(."aeh xac ial ygx"

u"arideexeciqa)zepaxwa zxhwd zxin` iptl(wecwce oezna mei lka minrt 'a zxhwd zyxt zxin` dlebq azk

ice ,rx xedxde mirx mirbte mixacd lkn lvpie ,daeyza xefgl eriiql `edwfei `le ,mepdibne ,xacne ,rx o

.jxazi eici dyrn lre ,`aae dfa wlg el yie ,meid lk

"l`lva mya iz`xw d`x")a ,`l(

okynd ilk `ed jexa yecwd ed`xd ,mexnl dyn dlryk

iz`xwel xn`e ,okynd ilk `ed jexa yecwd ed`xd ,mexnl dyn dlryk ,d`x `l` o`k aizk oi` l`lva mya

l`lva el xn`e ,oey`xd mc` ly extq el d`xd ,miyer mixg`e xfeb didz jiziyr jln ,dyr jke jk

.l`lva mya iz`xw d`x ied eizpwzd dry dze`n

dyxtd ixn`n ck

d`xd`x aizkc ,aeh qpxte ,raeye ,arx mdilr fixkn `ed jexa yecwd mixac dyly opgei iax xn` ,iz`xw

.iz`xw

mkizxcl mkipiae ipia `id ze` ik exnyz izezay z` j` xn`l l`xyi ipa l` xac dz`e""mkycwn 'd ip` ik zrcl)bi ,`l(

icedi `ed dze` xneyd mc`d ik d`xnd hlyde ze`d `id "zay"

w''dbd`xw "miig utg"d xy`k df did :"mkipia `id ze`" ly zernynl sqep xaqd ozp r"if "miig utg''d lra

xak dne ,l"x lecb `heg dfk ip` :mc` eze` el dpr .jk lr egikede ,zay lligy exira dk`ln lra dfi`l

.zay xeny` ip`y xefri

aiydxneyd mc`d ik d`xnd hlyde ze`d `id "zay" ,jxiaq`e `ea :ezgkeze epeyl zewizna "miig utg"d el

lra lr e` zrvend dxegqd lr ricen ziad lr ielzd hlyd .'d zxez eal jeza dxyne oikyn - dze`

ziad lray xexa mewn lkn ,mini xtqnl ziad lra rqp m` s` ,ziad lr hlyd ielz cer lk dpde .ea xcd dk`lnd

l`xyin mc`a xacd ok .zezinvl xwr ziad lray xacd dxen ,hlyd z` mixiqnyk ,ok oi`y dn .ezxicn xwr `l

zayd - hlyd m` la` .epnn dwlzqp zecdid gex ik `ed oniq ,zay xney epi`e ,dfd hlyd - ze`d z` xiqnd

elit` f` z`vnp cer.exar miniak zepgd z` geztle aey xefgl leki cer `ed ,ezepg z` onf zvwl xbqy

xnye""znei zen dillgn mkl `ed ycw ik zayd z` mz)ci ,`l(

mipa`a exaw z` lewql deiv qenipelw epiax

xtiqzgny' eyexita l"f `"cig oe`bd `iady `xepd dyrnd l"wevf ixeck wgvi x"denk laewnd oe`bd x"en il

egvx zg` mrty ,l"f qenipelw epiax inia milyexi w"dira rxi`y `ltp dyrn gqt ly dcbd lr 'lbxd

zia xvga eteb z` ekilyd dlilae ,mdd minia milyexia lyend ly ecigi epa didy il`rnyi xrp mil`rnyid

y` xraze ,zqpkd zia xvga mca qqeazn eteb z` e`vn xy`k idie .edebxd mdy micedid lr lilrdl ick ,zqpkd

,lrna did in exwgzy mkilr devn ip`" :mdl xn`e ,milyexia eidy l`xyi inkgl `exwl gly cine ,eaxwa lyend

z` minkgd erny xy`k idie ."l`xyi i`pey lka mewp` ,egvx in ipericez `l m`e ,jetyd ipa mc epnn mewp`e

.dkeap milyexi xirde ,dxicwd ileyk mdipt jtdp ,eixac

did,dzr zeygl zr `l ,eal l` xn`e ,l"f qenipelw epiax enye ,dlawd znkga lecb ,yecw miwl` yi` mdnr my

,eilbx lr cnre ig xrpd mw skize ,bexdd xrpd gvna xiipd waice ,yecw my eilr azke xiip zkizg gwl skize

enk zn ltpe xrpd xfg skize ,egvxy il`rnyid lr rav`a d`xde ,el dxw xy` dyrnd lk eia`l xtiqe eit gzte

lecbd qpd my lr ,'qpd lra qenipelw epiax' el oixew jkle .`lte qp dide ,dlecb dxvn milyexi iyp` elvipe .didy

.eci lr dyrpy

eze`envra bdp ,ezeciqg lcebn mpn` ,daizkd el xzed ytp gewit iptne ,did ycew zay qenipelw iax azky meid

oa` jilyi ezxeaw mewna xeariy in lk ,ezen ixg` dpy d`n jynay deiv ez`eevae ,zayd z` lligy ink

wxe ,mipa` ly lb exaw lr dyrpy cr ,eieeivk eyr milyexi iyp` .zay llgnd oick dliwq yper ea miiwl ,eilr

.l"f qpd lra qenipelw epiax ly ezxeaw mewn ,milyexia mizifd xd ilbxl oexcw lgpa elib dpexg`l

dzidemihqln jxca lvpi ,l"f qenipelw epiax ly exaw lrn oa` ezi` `yepdy ,milyexia zlaewne dreci dlebq

.melya ezial xefgiy el ghaene ,mirx mirbtne

"zayd z` l`xyi ipa exnye")fh ,`l(

xny eia`e" aezky enk ,etvie - exnyedtvne oiznn - "xacd z`

w"dxdzayd ,l`xyi ipa ly xneyd `id zayd Î "zayd z` l`xyi ipa exnye" :xne` did r"if uxaewn dyn iax

.eze` zniiwne icedid mrd lr zxney

dyxtd ixn`ndk

xe`dzayd didz `ly .dtvne oiznn - "xacd z` xny eia`e" aezky enk ,etvie - exnye yxtn r"if 'wd miigd

.`eaz izn - mipir oeilka mitvne mipiznn cinz eidie da egnyi `l` ,gxehl mdilr

oyi xney epivn `l mlern

xteqnxyt dn eze` el`yyke .zaya eipira dpiy d`x `l ezrc lr ecnr meiny r"if yhiea`n rhp iax w"dxd lr

lr ecnra oyiy xney e`vn `l mlerne "zayd z` l`xyi ipa exnye" aezk ,xn`e dpr ,ef zebdpzd

.ezxnyn

cerl`xyi lk ixde ,zekln ly rbx lk lr lag :exn`a ,dpiya hrnn did ezekln inia oe`iletp xqiwd :xn`e siqed

.dpiya ezekln mei dlaie xiari melk - cg` meie dlill jln dpnzpy mc`de ,md mikln ipae mikln zaya

bepr'z zay'a dpi'y miniiwne mipyi mziidy ahen dgiya miwqer mz`y cr

mrtz` milan micinlzdy `vne ,mixdvd xg` zayd meia daiyid zial r"if oi'feleen miig iax oe`bd qpkp zg`

:zay ly oewixhepd z` miniiwne mipyi mziidy ahen dgiya miwqer mz`y cr ,mdl xn` ,dgiya mzry

ydpiazayz.bepr

xn`,xg` oewixhep yxec ip` iax ,cg` cinlz elydgiazayzxn` jilr ,xeaic ick jez miig 'x el xifgd .bepr

n mkgdmc`d lk)a .i zldw(epinil mkg al")dpiy :zipni oiya `xew mkgd("el`nyl liqk ale)oiya `xew `ed

dgiy :zil`ny(.

ze` l`xyi ipa oiae ipia .mler zixa mzexcl zayd z` zeyrl zayd z` l`xyi ipa exnye""mlrl `id)fi-fh ,`l(

l"vf miig utgdn dnily d`etxl dlecb dlebq

einiael `lten xetiq xtiq ,ieec yxr lr eakya ,ztv xird ly dax l"vf oltw dgny iax oe`bd ly mipexg`d

.zayd ceak `yepa ,`"rif miig utgd lra w"dbd zece` - cr did

didzeaiyid ipa ly mbdpnk ,xira zegtynd zg` ly dziaa izxard izelil z` .xin zaiyia izexga inia df

.mini mze`a

meiaaiydyk ,dkenqd dxiira weyl z`vl opekzn `ed m`d dlra z` zl`ey ziad zlra z` izrny ,cg` iyy

:crex lewa dxn`e dy`d dgzt ,aeiga

lczydik dz` rcei `ld ik ,dndnzz l`e jiwqr lk z` miiq .zayd zqipk z` xg`z l` ,onfa dziad aeyl

.xacd epytpa

dpdedlra m`d oelgl cran dztve dzia gzta dkexc dy`d dcnr xak ,zay axr eze` ly zevg zr ribda

cera zqpkp zayd ixd :dze` ste`d cgtd xytl dizl`ye ,dgny iax xtiq ,izwt`zd `l .wte`a d`xp

`le onfa aeyi ,ely dlecbd minyd z`xia recid ,jlray wtq oi` ixd ,dlecb dk dcxgl qpkdl jl dne zery dnk

.ytp gewit ly yygl qpki

j`befd ipal :mipy dnk iptl dilr xary z` ,oey`x ilkn il dxtiq ,aiydl mewnae ,dy`d z` eribxd `l iixac

dpkqa iexy dide ,xiwi oad dlg rztl dpde .cigi oa xbean liba mdl clep miqip iqpa .ax onf micli eid `l

mlera mixeqtextd ilecb recik eayi my - dribd dpiel cre ,mi`texd ilecb lk ly mdipt z` dy`d dxgiy .dnevr

eini ,irnyn cg ote`a dieecd m`l ericed cer ,ede`tx `ly ic `le .clid ly eilgl xefn e`vn `l md mb j` ,elek

.mixetq clid ly

dxeayxn`e mewnd iayezn icedi dil` ybip ,xinay dzial aeyl dppekzdyk .dpie zeaegxa m`d dkld dvevxe

,`ed ile` .jzb`c z` eipta igiyde miig utgd l` iqpkd .oic`x dxiird jxc zxaer z` xinl jkxca :dl

.jpa ly ezlgnl `txn `vni ,ezyecw aexa

dyxtd ixn`n ek

xnaldw laiw `ly hrnke blten owf xak didy miig utgd ly ezial dy`d dxq dytpziad ipa eaxiq dligza .

z` miig utgd rnyyk .l`xyi yecw ly excgl deqipkd ,dpebi aexa dllie dzkay xg`l j` dqipkdl

xak - meid .l`xyi ileg lr mevl gk il did ,xzei xirv iziidyk ,jl riyedl ipleki xak dn :xn`e dprp ,dzywa

.z`f zeyrl izlkia oi`

la`miig utgd ipf`a ygl dywd davn lr rciy ziad ipan cg`e ,diika z` dxiabn `id ,dtxn dpi` dy`d

.`xepe mei` `ed xrvde cigi oaa xaecndy

rztl,oldl hxt`y zelaw izy jilr ilawz m` :ikaa zxxnnd m`l xn`e ,eayen mewnn miig utgd mnexzd

.ilr zyeiy dn lk miiw` :dgihade miigl dxxerzp dy`d ,ezlgnn myd zxfra `txi jpay ipgihan

xzqa`l miig utgd dpd j` .dpa ly ez`etxa ze`xl dkfzy xwird ,mini miizpy mevl dpken xak dzid dal

ztn z` gipdl jnvr lr ilaw .` :eita mixac ipy - `l` .zeyw zelabn dilr lihn `l ,zenev dpnn ywan

mey ziaa eyri `l zexpd zwlcd zry dribnyk .a .iyy mei ly zevg zrya xak ogleyd lr zehentd mr zayd

dy`dy oaenk .zay zexp zwlcdl dklda dreawd drydn `l` ,zexpd z` dwilcd dy`dy onfn `l epiidc ,dk`ln

.opeylke oazkk oniiwl dgihade elld zelawd izy z` mixace xne` `ll dnvr lr dlaiw

,dpdezhinn ixnbl mw c`n xvw onf jezae dlegd clid ly eavna xkip xetiy lg dzial daeya xak ,mi`lt `lt

.mdipir d`xnl epin`d `l dpiea mi`texde eilg

mixackdvi`d dy`dy daiqd dzid ef .xin zaiyia xega ezeida oltw dgny iaxl ziad zlra dxtiq dl`d

.zncwen dk drya ziad gzta dcnry daiqd dzid mb efe ,ezial onfa aeyie xg`i lal dlraa

ze` l`xyi ipa oiae ipia ,mler zixa mzexcl zayd z` zeyrl zayd z` l`xyi ipa exnye""mlrl `id)fiÎfh ,`l(

xzeia zeywd minrte xzeia miaehd eid minrt zaya dpyd y`xc '` mei lgy mipyd

w"dbdy`xc '` mei lg mday mipyd ,dpdc ,miaxl reci epi`y xac dlbn ,ipr zgpn extqa r"if xpl jexrd lra

ly ezlebqae egeka zene`d ikln exikd oday mipy ,l`xyi mr ly xzeia zeaehd mipyd eid ,zaya dpyd

mipyd mb eid ,zaya dpyd y`xc '` mei lg mday mipyd :azeke jiynn ,jci`ne .dne`na el exvd `le dlebq mr

.mi`xep minexbete zexv eygxzde ,ycwnd iza zepaxeg erxi` el` mipya .l`xyi mr ly xzeia zeywd

dxe`kledpyd y`x ly oey`x mei lgyk `wec xy`k ,efd zi`ltd drtezd xyt z` xiaqdl xyt` cvikd -

.xzeia miywd e` xzeia miaehd zerxe`nd dl` eidy e` ,o`kl e` o`kl dpyd irexi` ehp zaya

`l`lk ly eal z` cixgne rfrfny xaqd - r''if ''xnerd `elnd lra upiv l`xdn w"dbd ly exaqd z` `ian `ed

.eiwxera mxef icedi mcy in

xy`kmr lr dixebpq ixaca d"awd iptl d`a `id f`e xn`c o`n `id zayd ,zaya dpyd y`x ly oey`x mei lg

,daehl oicd z` xfebe ,elld dixebpqd ixacl oif`n d"awdy dpy yie .mpic z` wizndl zlczyne l`xyi

.ycew zay ly dixacl renyl oken epi` `edy dpy yie

:lyn it lr xiaqn `ed el` eixac z`e

cg`eqipy eiaxewn ly zeielczydd lk exfr `l .zenl epic `vie dxeng dxiara my`ed jlnd ly miaeygd eixyn

.renyl axiq jlnd ,eze` oegiy ick jlnd al lr xacl

,dpdezxva dz`xyn .zeklnd xvga miax mixyw dl eid df oibae jlnd icba ly zxtezd dzid xyd ly ezy`

oenx`l dkld .dzyr jke ,miigl zeenn eze` oegiy cr jlnd ipta aeh eilr uilnzy el dgihad ,dlra

lr znei ilra m`e miizeklnd micbad zxtez dzeid zcaer z` mb dxikfn `idy jez jlnd iptl dppgzde dkelnd

...jlnd ipec` ,jze` zxyl xzei lke` `l ip` mb ,jci

dyxtd ixn`nfk

dpdejlnde ,dznkg aexa zeyrl ef dy` dgilvd ,miaxewnd xzi lke mixyd zeyrl egilvd `ly dn ,`lt df d`x

.dlra z` opg

,dpdeeid ezy`l mbe zenl epic xfb `vie ,jlnl `hgy sqep xy :elyna xpl jexrd jiynn - dnec dxwn cer did

ixack lkd dxikfde jlnd l` dy`d dkld .jlnd lv` lczydl el dgihade zeklnd xvga miaeyg miciwtz

.elawzd `l dipyd dy`d ixac ,`lt df d`x j` ,l"pd

epiprzddaiq ,jlnd ipir ze`xk izexixy oic df did `l i`ceea ixdy ,dkk el dzlr dne oiprd zaiqa mixyd

.ef ly dixac z` xzqe ef ly dizeprh z` laiw recn el dzid

iaqnx,jlnd ly eal lr lawzdl mixen` eide mrh aeha exn`p dipyd dy`d ly dixac mby oekp :xpl jexrd

.ryxd dlra dze` dkidy zeknn d`vezk ,dlag ipniq e`xp dipt lr ,la`

xn`mby ick jlra z` bxedl `ive` jk lya `weece ,dkelnd xvga cearl ikiynzy dvex ip`y i`ceea :jlnd dl

...dnilye d`ixa ix`yz z`

itlezaya dpyd y`x ly oey`x mei oda lgy mipyd recn :mixacd zligza epl`yy dnl daeyzd z` oiap df

.xzeia zerx mipy odn eide zeaeh mipy odn eid

`l`z` dcte ,zayd ly dixebpqd ixacl d"awd oif`d ,irack zayd lr xny l`xyi mry mipy oze`ay meyn

`weec ,iza :dl xn`e zayd l` 'd dpt ,diefae zllegn zayd dzid oday mipya mle` .dweve dxv lkn ,enr

.zayd zxiny icil m`iadl lke` jk wxy oeik eg mlerd on ipa z` ca`` ,jzaeha dvexe jze` ade` ip`y llba

dnkz` xenyle cakl mivn`nd lk z` zeyrl mikixv ep` dnke ,df abype yecw xaqdn cenll epilr lkyd xqen

...miaeh miig epl ozie epihtyn xe`k `iveiy mler `xea iptl epcra obdle cenrl lkez `idy icka ,zayd

iriayd meiae ux`d z`e minyd z` 'd dyr mini zyy ik mlrl `id ze` l`xyi ipa oiae ipia""ytpie zay)fi ,`l(

zayd meia zzaey dlek d`ixad

`lgepzy d`ixad z` ziayd mb `l` ,dyrnd ini zyya dyr xy` ezk`ln lkn iriayd meia d"awd zayy wx

.xacne ,ig ,gnev ,mneca epivn jkl ze`ltp ze`nbece ,zayd meia

mnecadax ziy`xa yxcna `zi` -)d `"it(shey zayd zeni lkae ,eny oeihanqe mipa` ly cg` xdp yiy

.zayd meia y`d my zzaey ,legd zenia my oitxyp miryetdy mpidba oke .gpe hwey zayd meiae ,jlede

xn`py enk dxeza xq`py xac] ,ae` ilra miyery enk zn aaecl d`nehd gek ,ok enke)fk k `xwie(dy` e` yi`e"

lkie" t"dr ipae`x hewliae .zeprl dler znd oi` zaya ,["mz` enbxi oa`a eznei zen iperci e` ae` mda didi ik

"iriayd meia midl`)a ,a ziy`xa(zayae ,sqk extrn oi`iveny xd yiy ,l''f gwexdl '`ifx iceq' xtq mya `iad

.sqk extrn e`ivei `l

gnevamildz yxcna `zi` -)br xenfn ,xaea(jled mc` dfd mlera ,`ciqg oeniq 'x mya oerny 'x xn`" :l"fe

zxne`e zgeev `ide ,zaya dp`z hewll jled mc` cizrl la` ,melk zxne` dp`zd oi` ,mip`z hewll

."!'`id zay'

cer'zeitlz yxcn' xtqa azk `ltp xac)i"ayx zxrnay aexg spr g ze`(day dxrnd gzt lr didy miaexgd ury ,

.zay ceakl mixnz url jtdp did ,epa xfrl` iaxe i`gei xa oerny iax eayi

igadxezd lr w"cxd yexita -)b a ziy`xa(,zayd meia dgey epi`y mia cg` bc yi ik ,exn`" :oeyld dfa `ian

'xqen hay' xtqa azk oke ."rlql e` dyail jenq meid lk gp `ede)`i wxt(yeal dyerde" :oeyld dfa siqede

'fer lecbn' xtqae ."zipge ug ea xaer oi` df bc xer on)rahd ziilr zecn zia(oeihanqd xdpl sqepay ,l"f u''arid azk

zqpkc ,zaya xaegnd on ylzpdn zlke` dpi` dpeidy dnn sqep ze` yi ,zayd mei lr cirny ztene ze` `edy

dyxtd ixn`n gk

"mixvn leab lka gpie" weqtd lr dxeqn `iad `a zyxt mixehd lraae .dpeil dlynp l`xyi)ci ,i lirl(aizk oke ,

)i ,k lirl(.zaya dax`d gpy cnln ,"iriayd meia gpie"

xAcnAiriayd meiae ux`d z`e minyd z` 'd dyr mini zyy ik" oecibie oecirie ea egepiy iriay iycwn mr - ¦§©¥dax ziy`xa yxcna l"fg eyxcy enk ,zayd mei ribda dpzyn mdipt xe`n mb ,"ytpie zay)a `"it(lr

weqtd)b a ziy`xa(zeni lk mc` ly eipt xe` dnec `l ,mc` ly eipt xe`a ekxa ,iriayd mei z` miwel` jxaie"

min x`a' xtq xagn lra r"if uiaepxryhn miig iax w"dxd lr mixtqny dn recie ."zaya dnec `edy enk zayd

.eznewae ex`eza ixnbl xg` yi`l dncp did zay ceakl dxdh dewna lahy xg`ly ,'zay ly execiq'e 'miig

okexy`ky meyn ,jex`d ryedi iax `xwp didy `lqinrxt w"wca` r"if uieexed ryedi iax w"dxd lr mixtqn

.legd zenian xzei jex` dide ,eznew dlcb zay icba yale zay axra zayd zyecw eil` dribd)ze`lt xve`

dxezd(

"znei zen dillgn")gi ,`l(

zenn eze` dlivn zayd - zayd z` xney mc` m`y rnyn ,od rney dz` e`l llkn

piptleecivlyk ,zayd bpera bprzde x`etnd epgley lr aqd ixeitihpen dyn xyd :zenn dlivd zaydy dyrn

df azkn" :gilyd xn` ,azkn eciae ziad l` gily ribd rztl .xyd ziaa xewial ribdy fegnd xy ayei

.ogleyd lr egipde azknd z` ixeitihpen xyd gwl ."i`lewip jlnd on jil` crein

recn"z` geztl leki ippi`e" ,ixeitihpen xyd dper "meid zay" .fegnd xy dnz "?aeygd azknd z` gzet jpi`

.fegnd xy rivd "ip` eze` gzt`" ."azknd

xydz` geztl eywae eixheyn cg`l fegnd xy `xw .fegnd xy xeara dltyd idefy exne`a axq ixeitihpen

`pey i`lewip .ce`n sixg zend mqa geyn did azknd .zne dvx` gpv cine azknd z` xheyd gzt .azknd

dthrnd z` envra `ed gzt `ly ,zayd zxiny zekfa lvip xyd mle` ,ixeitihpen xyd z` bexdl dvx l`xyi

.dklda ritenk ,zaya

zcxl dyn yyea ik mrd `xie"")` ,al(

mc`d ly izin`d eyekx dxezd cenil

l"fxg"de`d xiaqn ± lbrd eyre zery yya xgi`e zery yy iptl zcxl dyn jixv did mpeayg itl ,yy-`a eyxc

dlr dyny `l` lbrd z` eyri `l l`xyi mry wx zery yy ciqtiy ,mcew dyn z` cixed `l d"awd recn

dvx `le ,zery yy exqgi ceqdne ,ceql mini 'ie ,yxcl mini 'i ,fnxl mini 'i ,hytd cenll mini 'i - mei mirax`l

.dnily `le dxqg didzy dxez el xeqnl d"awd

mc`dlke dxezd cenil `ed dle`bd z` miaxwny milecbd mixacd cg`e dle`bd z` axwl jixv `edy rcil jixv

b`cie izin`d ely yekxd dfe l`xyi llkl mb liren `ed ixd a"derl envrl lireny dn caln cnely rbx

`ed dna rcei epi`e jixrn epi`y rnyn ,dxezdn xrva yg m` la` eizeiekf z` licbn `ed ik 'eke dxez cenll xzei

.wqer

lyn,milecbd mixREqd cg`l ribd xy`k ,ce`n lecb mekqa zepwl jixv dide ,epa i`eyp lbxl zeipwl jldy cg`l¤¦

milecb minekqa ce`n dlecb dipw zeyrl dvex ip` el xn` .xbqp xaky oeikn qpkdl el ozp `le xney my cnr

pn` ,dxebq xak zepgd my mby d`xe xg` mewnl jld .mikqd `l xneyd fkaeefi` mipennd cg` d`x xy`k m

cakne mikqn dz`e il enikqd `l zepga my recn eze` l`y .el xfre zepgd z` el gzt cin ,el yi dlecb dniyx

ip` o`k la` ,melk dfn giexn `l `ed ik dlecb dipw dpwzy el lirei `l lret did gzta my el xn` ,k"k ize`

.jze` qipkdl il i`ck okle ,giexn ip`e zia lrad

dyxtd ixn`nhk

lr miyxtnde w"defae miyxcna eazky dne "frel mrn"d azky dn o`k `iadl oekpl izi`xyep` lkya oaen epi` ik ,did cvike ji` dfd dyrnd lk z` hrn oiadl lkepy icke lbrd `hgmi zrixwa k"g`e mixvna z"iyd epl dyry ze`ltpde miqipd lk epi`xy xg`ly xyt` ji`hrn xaqei o`ke "dkqn lbr" xeng dfk `hg zeyrl xyt` ipiq xd lr dxezd zlaw k"g`e seq

.df did cvike ji`

lbrd dyrn

dferc l`xyil mdl xn` zixad zegel z` lawl ipiq xdl epiax dyn dlryk oeiq ycegl iriaya ,lbrd dyrn did

mirax` seqae ,xzei `le mei mirax` my akrzdl cizr ip`e ,zixad zegel z` mkl `iadl mexnl dler ip`y

oeaygd llka eziilr mei - oeiqa 'f meiy l`xyi eayge .zixad zegel mr mkil` xefg` meid ly zery 'e jeza mei

mikixv eid mei mirax`dy oeik ,erh md la` .fenza f"ha miizqne ,mei eze`n ligzn mei mirax`d oipn f"tl ,`ed

.fenza f"ia wx minlyp meid mirax`de ,enr elil did `ly oeik ,oipna llkp `l oeiqa 'f ok m`e ,zelild mb lelkl

yiemirax` oia aygp ea dlry mei eze`y itl ,fenza f"ha miizqdl mei mirax`d mikixv eid mpn`y mixne`

zery yy exar xaky mixeaq eid mde ,opern mei did fenza f"h mei eze`y - meid zerya dzid zerhde ,minid

`l` mei eze`a `a `l xac ly ezn`ly t"r`e .meid ly zery 'e jeza mei 'n seqa `eaiy mdl xn` dyne ,meidn

lbrd z` eyr l`xyiy dynl d"awd xn`y xg`l la` ,zery 'e xg`l `eal jixv did zerya erh m`e ,ezxgnl

,xhtp `edy oniq ,`a `le zery 'e exar mbe ,rawy mini 'n exary oeik exn` .mdilr lltzdl ick mei cer akrzp

zeaiz md yya oke .xhtp i`ce exn`e akrzpy e`x epiid ,xdd on zcxl dyn yya ik mrd `xie o`k xn`py edfe

.xhtp `edy rnyn ,`a `le zery yy exary oeik exn` ,yy `a

piax dyny eaygy mrh cerxhtp e

cere,dwyne lk`n ila dlile mei mirax` dyn miiwziy xacd okzi cvik ,mala exn`y ,xhtpy mzxaql did mrh

zegel ipy z` milawn l`xyi eid eli`y ,lbrd eyriy ick mzrc lalal lczyd ohyde .xhtp i`cea k"`

zexg` zelrn cere ,l`xyin zend lhazn dide mda hley zend j`ln did `l aey ,d"awd icia eyrpy el`d zixad

dyn `eaie lbrd zeyrl mal z` jeynl rvn`a ohyd qpkp okl .jxe`a d"ra oldl x`apy itk ,mdl zecrein eid

.mdilr dhilyd ca`i `l jkae ef dlrn l`xyi eca`i jkae zegeld xeayie

xie`a gxet dyn ly epex` zenc mdl d`xd mbe mlera lecb ltxr dyr lecb leala dyr ohydznk ede`xiy

riwxa x`ype j`ln enk ipgex elek dyrpy xyt` e`

xdd y`xay oirnd on `veid y`a sxyp `ny e`

el did dn eprci `le gcp mewnl ewxfy e` cg` opr erlay e`

`aedi`xde ,dyn xhtp i`cea exn`iy ick ,mlera lecb ltxre jyegk mdl dncp didy cr mlerd z` lalae ohyd

,xie`a gxet dyn ly epex` zenc mdl d`xd s` `l` ,dfa ohyd wtzqd `le .mlera ltxre lecb jyeg yiy

,"df" xn`py mewin lky .yi`d dyn df ik xn`py edfe .zn dyn yi`d dpd exn`e l`xyi eze` e`xe ,znk ede`xiy

dnl dfa fnx `l` ."df" xn`p ji`e ,dzr mdiptl did `l dyn ixde .rav`a eilr riavdl ozipe epiptl xacdy eyexit

yexita exn` `le ,el did dn eprci `l exn`y dfe .zn ede`xiy minyd xie`a ezhn z` ohyd mdl d`xdy ,epxn`y

`l exn` `l` ,zny yexita exn` `l okle ,df `ed ohy dyrn mi`ex ep`y df lky okzi mala exn`y ,zn `edy

`ny e` .riwxa x`ype j`ln enk ipgex elek dyrpe exng epnn gxt xzeia ycewn ezeida `ny ,el did dn eprci

.el did dn eprci `le gcp mewnl ewxfy e` cg` opr erlay e` .xdd y`xay oirnd on `veid y`a sxyp

dyxtd ixn`n l

oxd` lv` ekld k"g`e "xeg" z` mb ebxde mipwf miray z` ebxd ax axrd

dze`adipiae ,ytp sl` mirax` eidy ax axrd iyp` lk ecnr drye`xwpy milecb mitykn ipy eid mq"epeiq"exaneieeklde ,inx`d oal ly eickpe mrla ly eipa eid mde mixvna drxt ly milecbd mityknd eidy ,

.drx dpeka oxd` lv`

yiedryay erc ,mdil` exn`e mipwfd miray lv` dlgz eklde ,ax axrd mr cgi enw l`xyi ipan dnky mixne`

exar mbe meid mirax` exar eiykre ,mei mirax` xeark o`kl xefgiy epl xn` dxezd lawl mexnl dyn dlry

midl` epl eyre enew eiykre ,el did dn eprci `le ,`a `l oiicre zeryd 'e)milil`(jxcd epl exeie epiptl ekli xy`

el`d ze`ltpde miqpd lk ixg` z"iyda xetkl dfd xack zeyrl mifirn mz` cvik ,mipwfd mdl exn` .zkll epilry

ebxde ecnr mdixacl ofe` mihn mipwfd oi`y mrd e`xyn ,dxf dcear cearl mivex mz` eiykre ,mkipir ena mzi`xy

epl dyry miqpd mze` lk z` mixkef mz` oi` melk ,mdl xn`e mixn oa xeg mw dry dze`a .mipwfd miray lk z`

dyn iably i`cea ,dzyn ilae lk`n ila mini daxd jk lk xda `vnp `edy lr mi`ltzn mz` dnl ok m`e ,dyn

cexnl mifirn mz` cvik ,dyn zny xn`p m` elit`e ,yecig meyn dfa oi` jk lk miaexn miqp eci lr eyrpy epiax

.eze` mb ebxde ecnr ,xac zeyrl mdl ozep epi` xeg s`y e`xyke .jk lk miaexn micqg mkl dyry ixg` d"awda

jxck jze` mibxed ep` eppevx dyer dz` oi` m` rc ,el exn`e ,`av iyp`k milbc mnr egwle oxd` lv` eklde ecnr

t"r`e ,mpevx dyer `le dzinl envr xqen oxd` did mpn`e .dfa dti aeyg okle ,jiptl milhend el` z` epbxdy

zeyrle mdixacl zecedl ahen ,xn` miwenip daxd aygy xg`ly `l` .ynn dxf dcear dzid `l eywiay dny

.mpevx

lbrd z` zeyrl oxd` mikqdy minrhdn dnk

ipebxdi mywean `ln` `le mdl axq` m` xn` ,mzrxa miwec` mdy oxd` d`x

did oey`xd wenipd,:aezkd mda miiwzi ,odk ip`y ize` mb ebxdiy eiykr ,`iap didy xeg z` ebxdy ixg`

`iape odk 'd ycwna bxdi m`)a dki`(lr dxtk mdl didz `le c`n c`n mper lcbi f`e

dfd oerd eyri l`e ,dpwz el yiy oer `edy lbrd mdl dyr`y ahen okle ,`iape odk ly minc ipy jetyl dfk oer

xyt` mey oi`e ,mzrxa miwec` mdy oxd` d`xy cere .dpwz el oi`ymdl axq` m` ,xn` okl ,mzrxn eaeyiy ze

mbe iwp mc miktey ,zexiar 'a miyer mi`vnpe ,zeyrl ehilgdy dn eyri `linn k"g`e ,ipebxdi mywean `ln` `le

.dxf dcear zg` dxiar wx exari dfae ,mdixacl mikq` jkitl .dxf dcear micaer

ekli `ny .daxd akrzi `le ,xgn `eai ,meid `l m`e ,seq seq `eai dyny ip` rcei ,oxd` xn`meid xak dxf dcear ecarie

:ipyd wenipdxne` m`e .daxd akrzi `le ,xgn `eai ,meid `l m`e ,seq seq `eai dyny ip` rcei ,oxd` xn`

akr` jke ,mnr mikq` okl ,meid xak dxf dcear ecarie ekli ,mywean ze`lnl dvex ipi`y mdl

qpkil ywiae ,eia`a cxny jln oal ,dnec xacd dnl lyn .dxf dcear icil e`eai `le dyn `eai miizpiae ,xacd

xn` .oenx`d lzek qexdl ligzde xwc gwl .qpkil lkei ekxcy gezt gzt `vn j` ,ennf z` rval jlnd oenx`l

dvex eli`k ze`xdle xwcd epnn zgwl dzid bebctd zpeke .siirzz `le ,lzekd jl qexd` ip`e xwcd il oz ebebct el

jlnd lkzqpy cr h`l h`l lzekd gcew bebctd dide .jkn edrpnie jlnd d`xiy cr xacd akrie ,epevx zeyrl

lenb` ip` s` ,rxd edyrnn ipa z` akrl daeh dpek jezn lzeka gcew dz`y ip` rcei xn` ,dyer `ed dn d`xe

mpevx dyri `l m`e ,miwrev mde eilr ecnr l`xyiy oxd` d`x o`k s` .xg` `le ebebct didz dz`y jxky jl

aixw`e gafnd mkl dpa` invra ip`e ,odk ip`y ,mkl dyr` ip`e epiznd mdl xn` ,dxf dcear ecarie edebxdi

,jzpek dzid dn ip` rcei ,oxd`l d"awd xn` .dyn `eai miizpia `ny xyt`d lkk xacd akrl dzid ezpeke .oaxwd

,dxf dcear ecari `ly calae dxf dcearl xnek jnvra zeidl jl gep dide ,dxf dcear ecari `ly makrl zywiay

.ycwnd ziaa zepaxwd eaxwei jci lre odkd didz dz`y ,ipenx` lr dpennd didz dz`y ,jiig

dyxtd ixn`n`l

,iyilyd wenipdxace ,dyer `edy dn rci i`cea edyry in ,k"g` exn`i lbrd eyri mnvr md m` ,oxd` xn`

miyp` daxd e`eaie zeynn ea yiy `ed lecbmiax e`eai `l edyr` ip` m` la` .eixg` zerhl

mz` cvik ok m`e ,milad eleke ynn lk ea oi`y rcei ip`y iptn eze` iziyry df ,mdl xne` ip`y ,eixg` zerhl

.eixg` zerhl mi`a

iriaxd wenipde,lkay ,mala jk lr eayg xaky ixg` ,dxf dcear ecar xak md jk oiae jk oia ,oxd` xn`

d"awd drx daygny dxf dcear xeqi`n ueg ,dyrnl ztxhvn daygn oi` dxezay zexiar

mdl mxeb ippi` dyer ip`y dfay `vnp .mdn rxtil leki d"awde dxiard z` exar xak md ok m` ,dyrnl dtxvn

`vi lbrd mdl dyr` `l m` df cbpke .dxf dcear ecar xaky xacd aygp jk oiay oeik ,m`ihgn ip`y xnel wfp

.daeyza exfgi `l ok m`e ,zexiar x`yk dfa dpic f"ry eaygie ,exdxd `l` ,f"r ecar `ly eaygi mdy ,xg` wfp

oke .`hg `la zeprxet mdilr glyy ler mdl dyr d"awdy mala eaygi zeprxet mdilr `eazyk xgn e` meide

`l lr xacna mze` bxd zghaend ux`d l` mze` `iadl 'd zleki ilan miebd exn`iy 'd lelig meyn xaca didi

erci zeprxet mdilr `eazyk oke ,daeyza exfgi m`hg mrceiae ,mper dlbzi jkae lbrd mdl dyr okl .mtka oer

zene`l dt oegzt didi `l oke .lbrd oera ok mdl dyry erciy ,ler mdl dyr `l d"awde ,mdilr d`a m`hgay

xg` weqtd xne`y dn edfe .z"iya extke lbrd eyre md ekld d"awd mdnr dyry mi`ltd lk ixg`y ,mzrx e`xiy

oery mrd dyry oerd z` dyn d`xyk l''x .mdinwa dvnyl oxd` drxt ik `ed rext ik mrd z` dyn `xie ,jk

dl`d miyp`d e`hg dn exn`iy ,zeaeh mdilr xacle mdilr obdl micnerl oeifal didiy oxd` edliby ,`ed ielb

.ok xacl fer mdl didi `le mdit mzqi eyry lbrd e`xi m`y ,zeprxet mdilr d`ay

lyn`ed ezk`lna iwa epi` `texd m` ,`texl rbpd d`xde exyaa dyw rbp el d`viy mc`l ,dnec xacd dnl

,dxar `l la` dxar eli`k zi`xp uegane ,mi`ex oirn znlrpy cr dknd z` zeqknd zepey zeihx el ozep

itl ,daehl ok dyere ,dze` dlbn `ede dknd aiaq xyaa jezgl ligzn `ed ezk`lna dgnen `texd m` la`

ick lbrd dyr oxd` s` .lilk d`txn `ede dze`txl mipnnq dilr ozep k"g`e ,dkeza dyrp dn ze`xl dvexy

.lbrd zeyrl mikqd dl`d minrhd lk iptn .daeyza exfgiy ,d`etxd eyrie mper z` zelbl

xne`e gxev dide wlnr oipnk lbrd lwynjidl` 'd ikp`

lbrdelke` dide xeye xeng zenca dide mx ,wtq ,wlnr oipnk adf b"w 240 did elwyn mityk dyrna dyrpy

."mixvn ux`n jiz`ved xy` jidl` 'd ikp`" gxeve ayr

f"reyxcnd azek)'g a"n x"eny(oixhpw dynge mixyr d`n :xn` i`lipg xa megpz iax "dkiqn lbr mdl eyr" :c"zfe

.l"kr .lbra did adf ly .b"w 240 md oixhpw dynge mixyr d`n k"` .b"w 1.920 `ed oixhpw lke "dkqn" oipnk

xey oeilrd eivg recn xiaqd oke dkqn 'qnk oixhpw 125 lbrd ly elwyny w"defa `aen okexeng oezgzd eivge

.`w"defa):avw sx zeny(oeilrd eivg ezenc dide ,dkqn oipnk oixhpw ynge mixyr d`n did lbrd ly ecaky :`zi`

mdy dn dfd oipra xe`iad d`xpe ,mrla ly eipa ipy gkn md zetilwd izy el`e ,xeng zenc oezgzd eivge xey

xdefa dpdc ,`weca dl`d zexevd izy z` zeyrl e`x):arw sc ziy`xa(zexbzdl `hqc `zae`iz lk ,`zi`

xn`py eiyr ly exy mr awri znglna glyie zyxta epivny enke ,dyecwa)dk al ziy`xa(dfy - enr yi` wa`ie

mky `a dpic lv` k"g`e ,xeyd ly dtilwdn did eiyr ly xy eze`e ,dyecwd mr mgldl `ay `hqd ly rxd gk

d`nehd gke ,dyecwd gk mr zexbzdl `a d`nehd gky o`k epivny edfe ,xengd ztilwa dze` `nhl dvxe xeng oa

.xengde xeyd ztilw ly gkd mr `a

.aea xn`py xeyd ly dyecwd gka ceqid zcna didy sqei zxikn oeer :reci cer)fi bl mixac(,el xcd exey xeka

xn`py mixeng mi`xwpy mixvnl eze` exkne)'k bk l`wfgi(elek l`xyi mry `iad dfe ,mxya mixeng xya xy`

`ae ,d`neh ixry h"nl ecxiy cr ,xengd ztilw ly mlera lecbd d`nehd mewna jxt zceara mixvna carzyp

dyxtd ixn`n al

`xwpy sqei z` `ived oke ,xengd ztilwl cearydn mze` ulige mixvnn mze` `ivede oewiz mdl dyre epiax dyn

aezky enke xey)hi bi zeny(.enr sqei zenvr z` dyn gwie

oklemixvn z`ivi z` aaiqy dyn yi`d dfy xnel ,xengde xeyd zxev :el`d zexevd izy z` eyr md lbra o`k

pe owiz mb - xengde xeyd ly el`d zegekd ipy mr oewiz mdl dyry irlhia mbe ,dyecwd ly xeya gk oz

.mda zexbzdl evxy xengde xeyd ly `hqd ly dtilwd gk z` mdilrn cixtde

.bmixvnn l`xyi e`viyk ax axrd mr lthp epiax dyny l"fg exn` ixdy ,el`d zexev izyl mrh yxtl yi cer

exn` ax axrd jkle ,mda hrae mipt mdl cinrd `l epiax dyn k"g` la` ,l`xyi mrn zeidle mxiible maxwl

eiykr)'` al zeny(dligza epiax dyny epiidc - el did dn eprci `l mixvn ux`n eplrd xy` yi`d dyn df ik

elld zexevd izy mr lbr zeyrl eiykr exga md okle ,el did dn eprci `le epa hra k"g`e epze` xiibe epilr rityd

y"nke rityn gk znbeck `ed xey - xenge xey ly)'c ci ilyn(didi `ly - xengd zxevae ,xey gka ze`eaz axe

.dncp xengk hrea

lbr `weec l`xyi eyr recn `lt xac cer iz`vn

iz`vneinqwa lbr el dyre del` envr dyre y"it` enye cg` mqew mixvnd ekilnd a"v zpyay minqewd xtqa

dide meia zery rax`a xe`id oin zg` mrt mei lk dler did lbrde ,dpal oirk oniq did lbrd oini oir lre

mei el miyer mixvnd eide dler did dpy icny mixne` yie ,xzqpe qnp cr eiptl migayn mixvnd eide xie`a gxet

.lbrd z` l`xyi eyr df zngne ,bg

mixvn ux`n zilrd xy` jnr zgy ik cx jl dyn l` 'd xacie"")f ,al(

xc` ycegae ,cg` 'd l`xyi rnye ,xg` l`l degzyz `l miweqtd ly izaxd -zeize`n c"x©¨¦xc` dyrp xacd epwz mler ly etel` mdilr elawy

w"dbddpd :jk xiaqd r"if oilaeln `xity xi`n iax)ci .cl wxt(y"ixd ze`de ,xg` l`l degzyz `l ik :aezk

mixac zyxtae .zlca detilgie elalazi `ly ick ,dlecb my)c .e(,cg` 'd epidl` 'd l`xyi rny aezk

.yixa detilgi `ly ick dlecb `id z"lc ze`d mye

la`on ,jzlecbn - cx jl :dynl 'd xn`y dfe ...zlca yixde ,yixa zlcd etlgzp ik ,mi`ex ep` lbrd dyrna

.ozlecba jxev oi` ik ,zelecbd zeize`d

cerexdn okle t"ray dxez mdilr lawl evx `l ik '` ze` mler ly etel` mdn ecixed l`xyi mr d"awd el xn`

ze` dxfg ,t"ray dxez mly ala mdilr elaiwy xc` ycega la` ,cx jl okle cx dyrpxc zeize`l '`d

.xc` dyrpe

lecb gka mixvn ux`n z`ved xy` jnra jt` dxgi 'd dnl xn`ie eidl` 'd ipt z` dyn lgie""dwfg ciae)`i ,al(

mdilr qerkl dn jl oi` okle ynn ea oi`y ina mkg `pwzn melk

`zi`yxcna)'e bn dyxt dax zeny(lbrd ,mdilr qrek dz`e reiq jl eyr mlerd oeax ,d"awd iptl dyn xn`y

z` cixen dz` ,zelfnd `ede miakekd dz` ,dpald `ede dngd z` gixfn dz` - jriiqn didi eyry dfd

oi` `elde ,mzenk dreh dz` s` ,dyn :d"awd xn` ,mignv lcbn `ede minyb cixen dz` ,zegex aiyn `ede lhd

.jnra jt` dxgi 'd dnl ied ,jipa lr qrek dz` dnl k"` el xn` ,ynn ea

epiidelr `ixebpq ixac xnel `a dyn dfae ,mdilr qerkl dn jl oi` okle ynn ea oi`y ina mkg `pwzn melky

,zedl` ly gk el yiy epeekzd `le ynn ea oi`e melkl aygp `l dfd lbrd mlv` mby heyt dfy Î l`xyi

eyr el xn`y dna oileg ixac d"awd l` xaic epiax dyny ,oileg oeyln `edy - lgie ly aezkd oeyl oaei f"itle

.jnra jt` dxgi 'd dnl k"g` el xnel gzt geztl ick dpeeka did df lke ,reiq jl)fr cer yn `paecn cibna 'ire(.

dyxtd ixn`nbl

"il` e`iade mkizpae mkipa mkiyp ipf`a xy` adfd infp ewxt oxd` mdl` xn`ie")a ,al(

miqipd lk xg`l z"iyda xetkp ji` exn` odnfip z` zzl ote` meya enikqd `l miypdze`ltpde

ekldxetkpe ,dxf dcearl epinfp z` mkl ozily e"g ,odizeyp mdl exn` ,odinfp z` odn gwil ick mdizeyp lv`

z` ozip `le mkl rnyp `l ,ipiq xdae miae mixvna dyry ze`ltpde miqpd mze` lk epi`xy ixg` z"iyda

xy` adfd infp z` mrd lk ewxtzie" ± f`e odinfpn wxtzdl mdl zerney mdizeyp oi`y e`xyne .dxf dcearl epinfp

"oxd` l` e`iaie mdipf`a)b ,al(okle .oxd` l` minfpd e`iaie ,mdipf`a minfp ceprl miiaxrde miixvnd jxc oky

lk ewxtzie aezkd xne`devy itk mdizeyp infp z` e`iad m`e ,oxd` l` e`iaie mdipf`a xy` adfd infp z` mrd

rnyn ,mdipf`a xn`p m`e .mdiyp ipf`a xy` adfd infp z` mrd lk ewxtzie - xnel jixv aezkd did ,oxd` mdl

.md mdizeyp infpy exn`e mdinfpn md ewxtzd okl ,lbrl odinfp zzl evx `l miypdy

llbaewlg miyp`l oi`y cegl cren d"awd odl rxt dxf dcearl odinfp z` zzl eaxiqy miypd eyry daeh dze`

.`ad mlera aeh xky mdl didiy dn caln dfe ,zexney ody yceg y`x `ede ,ea

lbrl odinfp ewxt `ly xkya df cren mdl ozipy mrhd

itlmiycgd iy`x a"ie .awri cbpk ,zekeqe .wgvi cbpk ,zereay .mdxa` cbpk ,gqt - zea`d cbpk md micrendy

edfe .miypl epzipe miycgd iy`x a"i z` mdn e`ived miyp`d e`hgy oeike .mihayd a"i cbpk md dpya yiy

l`xyi jidl` dl` exn`y lbrd `hgay .iz`vn `l dl` lka dy`e iz`vn sl`n cg` mc` :f"t zldwa xn`py

.l`xyi jidl` dl` dxn`e d`hgy zg` dy` dzid `l

cerempevxy elib lbra l`xyi e`hgy oeikny ,lbrl odinfp epzp `ly df xkya yceg y`x miypl ozip dnl mrh

mipezp zeidl ,lbr zxev eyr okle .zene`d mibdpeny itk mdit lr mipecip zeidle ,zelfnd oehly zgz x`yl

lbrl odinfp zzl evx `l miypdy oeike ,zelfnd a"i cbpk md miycgd iy`x a"ie .zelfna lecbd `edy xey lfn zgz

.miypl epzipe miyp`d on miycgd iy`x a"i e`ved okl ,d"awd zbdpd zgz zeidl evxy oniq

zeaiq izy iptn xg` adf oin `le adfd infp z` wx oxd` ywiay mrhd

daiqd.mizpia dyn `eai `ny ,xyt`d lkk makrl dzid oxd` ly ezpek lky ,lirl epazky mrhd iptn :zg`d

eywai :xn` .cin el mi`ian eid ,yiy adf lk mdn ywan did eli`y ,minfpd mdn ywia dfd mrhd iptne

ehxgzi miizpia ile`e xacd akrzi k"ire zwelgn icil e`eai jke ,miypd ipira dyw xac dfy ,minfpd odizeypn

ywiay ,cere .dhxg icil e`eai `nye ,eyrp xaky minfp jizdl xacd dyw didi mnvr ipira mbe .lbrd eyri `le

.ehxgzi k"ir `nye xwi xac mdn

daiqdemdn xiqie eicil e`eai el` minfpy oxd` dvxe ,dxf dcear zexev mda miwewg eid e`iady minfpdy :dipyd

a ipal epia` awri dyry jxck el` minfp cinyie el` zexevzyxta xn`py enk ,mky z` eyakyk ezi

xy` minfpd z`e mcia xy` xkpd idl` lk z` awri l` epzie ,...mkkza xy` xkpd idl` z` exqd :c"t glyie

mkipa mkiyp ipf`a xy` adfd infp ewxt mdl xn` okle .zeyrl oxd` mb dvx jke ,'ebe awri mz` onhie mdipf`a

.f"r zexev zewewg eid cala mdinfpay itl ,xg` adf oin ywia `le ,mkizepae

mrhde,zedl`k mda exgay oeik dfa xnel evxy ,mdihiykz x`ya `le mdinfpa miebd `wec f"rd zexev z` ewwgy

.exn`iy dn lkl oif`dl mdilr

xey ipt lr dpennd `edy d"ivn` 'ib mew

eyrykd"ivn` eny xey ipt bidpnd xUde dakxnay xey ipt ehny .midl` epl dyr mew exn` lbrd l`xyi©

.divn` dpennd i"r dakxnay xeyd ipt ehny mew zlna midl` epl dyr mew edfe ,m"ew dixhniba

dyxtd ixn`n cl

xaicy lbr `vie mdityk egilvd okle mityk ly zelecb zeleagz daxd mdl eid ax axrdy`d jezn

,rcezeleagz daxd mdl eid ,lbrd dyrna eligzd mdy dlrnl mpipr epx`ay ax axrd ly miyp`d mze` ik

cg`d ,miaxr ipin 'a meia yiy ,mdityk z` oiyer eid oday meia zereaw zery mdl eide ,mityk ly zelecb

`ed ipyd axrde .lecb meid oiicry ,lecb axr l"x ,ax axr `xwp df onfe ,ziriyzd dryd zlgzd cre zery rayn

mpehly didy oeik ,ax axr dl`d miyp`d e`xwp okle .mizigynd oehly onf f`y ,dlild zevg cre meia zery ryzn

mityknd ipy egwl ,mpehly onf `edy ,meid on ziriayd dryd dribdy el`d mityknd e`xyk dzre .df lecb axra

,mitykd mze` lr rci `l oxd`e ,mityk ipin eyre ef drya oxd` icia epzpe adfd z` l"pd mrla ipa qexaneie qepei

egilvd okle ,mdityk lr rci `ly iptn oxd` drh mixac ipyae .zgthna eze` xywe mcin adfd al meza gwle

mdicin egwl `l m`y ,mdicin adfd gwly cg`d - dyry mixacd ipy el`e .y`d jezn xaicy lbr `vie mdityk

xga eze` xywy drh cere .mdityka migilvn eid `l ,myn elhile ux`d lr adfd gipdl mdl xne` did `l`,h

eid `l ,zeixad ede`xiy ux`d lr epzep did ,mdicin egwly zerhd dyry ixg` m`y ,rxd oir ea hly `l jkae

lbr edyrie hxga eze` xvie mcin gwie ,aezkd xne`y edfe .rxd oir dfa zhley dzidy ixg` mdityk migilvn

xn`py enk .zgthn ,hxga ,xyw ,xvie yexity ,hxga eze` xvy oke mdicin gwly dyry drxd lk ,l"x .dkqn

,lbrd dyr envr `ed eli`k xacd aygp oxd` drh mda el`d mixacd ipy iptne .mihixgde zgthnd b"t diryia

.my jzipe y`d jezl adfd wxfy cala df `l` dyr `ly t"r`

yie.edyr `l `edy t"r` ,dkqn lbr edyrie xn`py ,lbrd dyr `edy `xwp cala dkzdd llbay mixne`

yiedyr `le ,lbr ea xiivl ligzde hexig xiykn gwl k"g`e ,ekizde adfd gwl dlgzae ,lkd dyr oxd`y mixne`

mixneb k"g`e sqkde adfd ekezl mipwexne qetc migwely mibdepy itk adfd ekezl jizde lbr ly qetc mcew

lbr edyrie hxga eze` xvie xn`py edfe ,xyt`d lkk makrl ick edfe ,dlgzn lbrd zeyrl ligzd `l` ,dxevd

.dkqn

yie.ehxgzi jk jezn ile` mixeiva exiivl ligzd `ed :xe`iad jke .dhxg oeyln hxga miyxtn

cereoi` dti ieyr did `ly iptn exn`i zeynn ea oi`y jk xg` xxazi m`y ,mixeiv ea xiivl daxdy xacl mrh

.uexiz k"g` e`vni `ly xyt`d lka eze` dtii okl .zeynn ea

z` `ivedl epiax dyn ywiayke ,dkin did mitykd i"r lbrd z`ivil mxby yi`dy mixne` yiwxfe xey dlr dilr azke `lah gwel `edyk epiax dyn z` d`xe dkin my did sqei ly epex`wxfy d`xyke .`lah dze` fpbe dkin jlde ,dlrnl sqei ly epex` dlre sve xdpd jezl dze`

y`d jezn envrn lbrd `vie `lahd z` `ed mb wxf ,y`d jezl adfd z` oxd`

yieiptl epiax dyn opelzd mixvna l`xyi zeiday .dkin did mitykd i"r lbrd z`ivil mxby yi`dy mixne`

eide oipad jezl mze` mirwyne miphwd mdicli z` migwel miixvnd eidy ,l`xyi ly zelbd iyew lr d"awd

miiga mix`yp eid eli`y ip` rceiy ,mlerd on dlkn ip` mivewy rc ,df xac jipira dywi l` :d"awd el xn` .mizn

oiicry lzekd on wepiz `ivede dyn jld .mdn cg` `vede jl dfa gkeeidl dvex dz` m`e .milecb miryx miyrp eid

jezn jrenn ede`ivedy lr ,jrenn eyexity ,dkin did dfd clid ly enye ,dwigyd on e`tixy cr ewfige ,zn `l

dyn ywiayke .xiwdd`xe dkin my dide ,miixvnd edelihd myly ,qelipd jezn sqei ly epex` z` `ivedl epiax

jlde ,dlrnl sqei ly epex` dlre sve xdpd jezl dze` wxfe xey dlr dilr azke `lah gwel `edyk epiax dyn z`

lbrd `vie z`fd `lahd mb wxf ,y`d jezl adfd z` oxd` wxfy eiykr d`xyke .eiykr cr `lah dze` fpbe dkin

didy yxetnd myd gkay ,`lahd zlhd i"r dfd lbrd ixg` miyp` daxd zerhdl dkin mxbe .y`d jezn envrn

epzp ohydy mixne` yie .ynn ea yiy eayge ,jidl` 'd ikp` xn`e y`d jezn xacn didy lbrd `vi dilr wewg

dl` exn` ,xacn `edyk lbrd `viy ax axrd iyp` e`xyke ,l`xyi z` zerhdl ick ,wrev `edyk `vie lbrd jezl

dyxtd ixn`ndl

,aezkd xne`y edfe .lbrde mkidl` - mixvn ux`n jelrd zeiedl` izy ,l"x .mixvn ux`n jelrd xy` l`xyi jidl`

mixne` eid cala lbrl epeekzd eli`y .mipyi lr d`xn ,dl` ± daizdy .mixvn ux`n jelrd xy` l`xyi jidl` dl`

.jidl` df

"xgn 'dl bg xn`ie oxd` `xwie eiptl gafn oaie oxd` `xie")d ,al(

okl ,cg` rbxa gafnd mwei mlek epai m`y oxd` d`x ik gafnd z` envra oxd` dpay mrhdxyt`d lkk makrl ,edpae envr `ed cnr

`xieeligzde ,ezrca dlr `ly xac - y`d jezn xacn dide lbrd zxivi rvn`a qpkp ohydy d`xy oeik ,oxd`

mzegcl xyt`y oipr df oi`e ,dxf dceark ecarle zepaxw eipta aixwdl eywiae eixg` zedpl l`xyi ipa

jk xg`e gafn miw` dlgza `l` ,gafn dlgz miwdl ila zepaxw aixw`y ie`x df oi` mdl xn` ,makrl mixaca

gafnd miwdln mcra rpnie dyn `eai mizpiay xyt`d lkk makrl oxd` ly ezpek dzid dfa mbe .mkpevx dyr`

,gafnd z` dpa` invr ip`e il egipd `l` ,dfa erbz l` :oxd` mdl xn` .gafnd zepal el xefrl md e`ae .f"r cearlne

xn` ,ecia eriiqiy dvx `l ,makrl dzid oxd` ly ezpeky oeike .edpaie `eai dvexy in lky gafnl ceak df oi`y

gafn oaie oxd` `xie aezkd xne`y dfe .zeyrl dn il xiizyi `le oa` cg` lk `iai ,il xefrl mlek e`eai m` eala

,eiptl.xyt`d lkk makrl ,edpae envr `ed cnr okl ,cg` rbxa gafnd mwei mlek epai m`y oxd` d`x

jxazi 'dl gafn zepal did oxd` ly ezpeek ik mlerd axgp did oxd` i"r gafnd dpap `l eli``ed dpde dfd gafnd z` `"hqd d`xyne ,lecb sweza `"hqd dpde oxd` d`xy oeikn f"rl `le

eiptl egekn daxd xayp ,dyecw ly oipr

llkae,`"hql lecb gek ozip lbrd i"ry ,lbrd ziiyr lr sweza cner `xg` `xhqd z` d`xy,oxd` d`xy dn

xayp z"iyl zepaxw eilr aixwdl ick dpapy dfd gafnd i"re .mlerd axgp did dfd gafnd dpap `l eli`e

aixwdl dzid oxd` ly ezpek la` ,f"rl zepaxw dfd gafnd lr aixwdl dzid mzpeeky t"r`e .`"hqd ly egek daxd

ixg`y mi`ex oke .d"awdl zepaxw eilr aixwi `ede dyn `eai gafnd dpaiy cry geha didy ,d"awdl zepaxw eilr

`le xgnl `eai dyny dewn did oxd`y itl .mzpek itk ,lbrl bg xn` `le .xgn 'dl bg ,mdl xn` gafnd dpay

jlde ,lecb sweza `"hqd dpde oxd` d`xy ,eiptl gafn oaie oxd` `xie xn`p df mrh iptne .z`fd drxd dyriz

.eiptl egekn daxd xayp ,dyecw ly oipr `ed dpde dfd gafnd z` `"hqd d`xyne .gafn miwde

cereoey`xd wenipd iptn did gafnd zepal oxd` mikqdy dfy epricedl ,gafn oaie oxd` `xie o`k xn`p dnl mrh

xn`py edfe .mliaya dlecb zeprxet efe eze` mb ebxdi axqi `ed mb m`e ,xeg z` ebxdy d`xy ,dlrnl epx`ay

.eiptl lhen geafd d`xy ,gafn oaie ly yexitd oky .gafn oaie ,eiptl lhend geafd z` oxd` `xie

yie`l m`y oiade ,edebxd okle mpevx zeyrl dvx `l eiptl lhend geafdy oiad oxd` ,dpad oeyln oaie miyxtn

.gafnd mdl dpae cnr .jk eyri `l s` mlewa rnyi

oeikeea evi`d mde ,makrl ick zeyrl xac cer `vn `le ,`a `l dyn oiicre gafnd z` dpa xaky oxd` d`xy

zepaxw aixwdl d`p df oi`e ,axr zry eiykr ,oxd` mdl xn` okl ,zepaxw aixwdle zeegzydl eywiay daxd

xgn 'dl bg xn`e fixkde .mkpevx dyr` f`e xgnl oiznp `l` ,dapba dlila mc` dyery xack d`xpy ,dlila

z`f lka la` ,makrl ick oxd` dyr df lke ,mzpekk lbrl bg xn` `le ,dlrnl epx`ay itk daeh dzid ezpeky

.xweaa mkyd mze` xxere ,mfxfe rvn`a qpkp ohydy itl lykp

gafnd zipadtilwd yizdl zpn lr - oxd` i''r

azekely oipa i"r dgek yizdl ayg lbrd ly lecbd lewlwd i"r `"qd c`n dwfgzpy oxd` d`xyk ik w"defd

w"defd azek jke ,dyecw)bvw a"g(lr dlr `ly dn wfgzn `"hqdy d`x ,oxd` d`x dn ,oxd` `xie :c"zfe

gafnd z` dpeae micwn did `l m`y ,"eiptl gafn oaie" cin mlerd lr obdl ji` dvr qkih okl ,k"k wfgziy ezrc

cva wfgzpe d`etxa fg` ,wfgzp `"hqdy d`xy "oxd` `xie" ...edeae edezl xfeg did mlerd ,lbrl ecary iptl

dyxtd ixn`n el

zxev `"hqd d`xy oeik ,dyecwd ipta lhazdle hrnzdl dtilwd jxc ik eiptl eze` mye ,dpay gafnd i"r dyecwd

,wfgzne jled didy egeke etwz ylgpe eixeg`l xfg cin ,zeklnd ceqa `edy gafnd epiide eiptl zcnery jlnd

ike lbrl bg `le "'dl bg" ,"xgn 'dl bg xn`ie oxd` `xwie'' ,aezk dn d`xe `ea .`"hqd gk ylgpe wfgzd gafnde

'dl bg" xn`e `xw dyecwd cvle gafnd z` dyr dyecw cvl ik di`x o`kn `l` ,melye qg lbrd `ed 'dy ayg

,bg meil fenza f"i jtdi `eal cizrl oke ,xdd on zepey`x zegel dyn cixeda 'dl bg zeidl jixv did ok`e ,"xgn

oeyyl dcedi zial didi ixiyrd meve iriayd meve iyingd meve iriaxd mev ze`av 'd xn` dk" `iapd xne`y enk

egafe eegzydy mcew gafnd z` dpae micwdy d`etx dzid efe "ead` melyde zn`de miaeh micrenle dgnyle

.c`n mipevigd gk xabzn did oky eneiw lr cner mlerd did `l jk dyr `lnl`y ,lbrl mdigaf

azekee"cnxd)f"wz mler zixa(."xgn' xn`y enk onf aevwl `le ,mzq "dl bg" xnel el didy dzid oxd` ly ezerhy

zxgnn enikyie" y"nk xdd on dyn cxiy mcew zxgnn enikydy jka mxb ,"xgn 'dl bg" xn`y oeik ik

ezcixil milewlwd z` micwdl dvxy oeftigd wypa ynzydy n"qd ly ezvra did dfe ,"minly eyibie zeler elrie

dyecwd on migcp eidie dzteg jeza dlwlwy dlkk mipecip eidiy ,l`xyil dpwz e"g cer didi `ly ick dyn ly

.l"kr e"g ixnbl

"wgvl enwie ezye lk`l mrd ayie minly eybie zlr elrie zxgnn enikyie")e ,al(

z` e`xy .l`xyi ipaa e`pwzpy d`pw jezn d`a lbrd zeyrl ax axrd ly efd drxd dvrd,ond z` elk` l`xyi ipae ,dti mdilr mixneye xacna l`xyi z` miqkn ceakd ippr zray

qnpy xg` `l` epnn elk` `l ax axrd la`

rceippr zray z` e`xy .l`xyi ipaa e`pwzpy d`pw jezn d`a lbrd zeyrl ax axrd ly efd drxd dvrd lky

edfe .zendad mr cgi uega ex`ype eqik `l mdilr eli`e ,dti mdilr mixneye xacna l`xyi z` miqkn ceakd

ax axrd la` ,ond z` elk`y md l`xyi ipa eidy mze` ,xnelk ,ond z` elk` l`xyi ipae ,glya zyxta xn`py

,dl`d mixack el xnel fer mdl did `le ,mixaca mqiitn did dyn didyke ,min dyrpe qnpy xg` wx epnn elk`

ywia dyne eplawl dvx `l d"awdy xg`l ,mala ax axrd exn`y cere .ef dyixc eyxc my did `ly eiykr la`

eceak iptn ,eiykr cr ok dev `ly dfe ,maxwn epze` gicdl l`xyil d"awd xn`i zn `edy eiykr ,eplawl ez`n

oxd` lv` eklde .epibidpn didy dyn ly enewna bidpn zeyrl ep` mivex eppbn jldy eiykre ,dev `l dyn ly

mipegy mewnay mze`xa ceakd ippr it lr mibdpzn l`xyi ipay miayeg ax axrd eidy ,cegl bidpn mdl dyriy

`ed l`xyi ly bidpndy eayg okle .oxd` zekfa eid mipprde .md s` mirqep mirqepy mewnae md s` mipeg mipprd

dyriy epnn eywiae oxd` lv` ax axrd lk eqpkzp okl .ezekfa mipprde `id oxd` it lr mzbdpd lky mze`xa ,oxd`

,mnvrl bidpn eywia mdy epricedl `a - "epl" ,midl` epl dyr mew ,aezkd xne`y edfe .cegl bidpn mliaya mb

el exn`y itl ,wiqt `ed mew daizd lr mrhdy e`xz oke .midl` epl dyr mew ,dlecb gvn zefra oxd`l exn`e

cenre meia oprd cenr mde mibidpn 'a mkl yiy myk .epze` ebidpie epiptl ekliy mibidpn epl dyre mew dlecb zefra

my mixvnn epze` `ivedy ,drx daxd epl mxb epibidpn didy epiax dyn oky ,dl`k mivex ep` s` ,dlila y`d

l` epzely mewnn epze` `ivedy z`fk drx epl dyre ,zecar ly ceary mey epilr did `ly ,daeha miexy epiid

.lbr ly zenc mivex ep`e ,epbidpiy bidpn eiykr mivex ep` okl ,el did dn eprci `l ,dfd xacnd

lbr zenc `weca evx recn minrh dnk

lbr zenc eyxcy mrhde,mey mdl dzid `l ax axrd iyp` la` ,dpikyd z` mlek e`x mia exary dryay

xn`py itk .odl lbr zxevy mik`lnd ilbx z` `l` e`x `le ,xac ze`xl zekf

,mitpk 'c ycewd zeigl eid lbrd l`xyi eyry iptle .dpikyd ly el`y eayge ,lbr lbx skk mdilbxe `"t l`wfgia

.lbrd oera xkfidl `ly ick mdly lbrd ilbx z` zeqkl ick mitpk 'a cer mdl etqep lbrd eyry xg`le

mrh cere'c mr ceakd `qk z` e`x l`xyil dxez ozil ipiq xd lr d"awd ritedy dryay ,lbr zenc evx dnl

xey oia lcaddy ,xey zenca `edy lbr zxev zeyrl evx okle .xyp dix` xey mc` mde ,ycewd zeig

dyxtd ixn`nfl

ze`xdl ick ,xey zenc `le ohw `edy lbr zenc d`viy dfe .xey `xwp lecbde lbr `xwp ohwdy ,liba wx `ed lbre

,e"w mildza xn`py edfe .licbzy ick daxd ayra dnhtl yiy dixa - bidpnl mdl zgwl eywia in z` ,mzezigt

zenca exindy eid mizegt dnk cre ,xey zenca z"iyd ly eceak exindy ,ayr lke` xey zipaza mceak z` exinie

.xey zeidl ick daxd ayr lek`l jixv `l` xey epi` oiicry xey

lbra evxy mrhd mixne` yie,dlr da aezk did lbrd `vi dllbay y`d jeza dkin wxfy `lahdy oeik

jkl d`iad xeyd ly ef zenc ,l"x ,mixvn ux`n jelrd xy` l`xyi jidl` dl` jk xg` exn`y edfe .xey dlr xey

ilae ,miixvnd edewxf ekezly ,xdpd on z`vl sqei ly epex`l xyt` did `l `lah dze` ilay ,mixvnn e`viy

.xeyd geka e`viy `vnp ,mixvnn z`vl l`xyil mdl xyt` did `l sqei zenvr

lbr `viy mrhd mixne` yie,uiv mb minfpd jeza `vnp mywean zeyrl ick minfpd z` el e`iady dryay

`vi y`d jezl adfd elihdyke ,lbr zxev eilr dzexg dzide .yxetnd myd meyx did eilry adfd

my mbe lbr wewg did uivd eze` lry e`xy oeike .zxg` dixa zxev `le lbr zxev d`vi okle ,wrev didy lbr

e eixg` erh ,xacn lbr `viy e`x eiykre ,yxetndlbr edyrie aezkd xne` okle .zeynn efi` ea yiy mixeaq eid

oeik ,oxd`a xacd aezkd dlz n"n ,envrn `vi lbrde ,y`d jezl adfd wxf wx `l` lbr dyr `ly t"r` ,dkqn

`vei did `l yxetnd my aezk did eilry uiv eze` `leli`y .y`d jezl uivd eze` lihdy ,jkl mxebd did `edy

yiy dfd uivd xi`y` m` ,xn` .yxetnd my eilr aezky d`xy t"r` y`d jezl uivd z` oxd` wxfy mrhde .lbrd

y`l uivd z` mb wexf`y ahen ,xn` .f"rk ecarle eixg` zerhl milelr md ,ea aezk yxetnd my mbe lbr zxev ea

.eixg` zerhl e`eai `le

mixne` yie=mixvna eidy miixvnd itn ernyy dn jezn d`a lbrd zencymipencwd minia :dyrn did jke .

jezn lbr `vie eityka dfd syknd dyre .mkln did `ede ,yit` did enyy lecb sykn miixvnl eid

,mei eze`l e`xwe lecb bg miixvnd eyr mei eze`e .xie`a gxet dide ,meid ly zery rax`a ,dpya zg` mrt xdpd

,miixvnd itn df xac erny mixvna l`xyi eidyke .lbrd eze` aiaq cewxle xnfl miligzn miixvnd eide .yit` mei

.lbr zenc zeyrl eiykr evx okle ,zeynn dfa yiy mixeaq eidy mzrca zvw hlwp xacde

lbrd `viy mrhd mixne` yie,oxd`y oeike .ynyd swezn xvep adfde ,lbr `xwp ynyd gek lr dpenndy

.ax axrd eyry mitykd i"r lbr zenc `vi jkitl adf mdn ywia

rcedzid dipyd zivgnne ,lbrd `edy xey ly did eteb ivg cre y`xd on ezivgn `l` lbr zxev llek did `ly

.adf ly oixhpw d"kw did lbra didy adfd xeriye ,xeng zxev)frel mrn oeyl k"r(

lbrd xera leblb ceq

dide"ayr lke` xey zipazk" lbrd)e"w mildz(ik :c"zfe miweqtd xrya l"fix`d x`aneq"exeaneie q"epeizelrl oewiz oiicr el did `le ,gneva lblebn did `ede ,mrla ia` xera ly eipa ipa eid ,ax axrd iy`xn

`edd yxeyay mibiqd lka xy` dpeilr dpiga `ed ik ,wtq ilae ,ea xy` rxd zndef aexn ig lraa)`edy epiidc

ax axrd lk ly yxey did(mivtg eid mlek mnvra ax axrd oke ,ax axrd iy`x eidy eipa ipa qexaneie qepei okle

ki el oi` ik ,mdly minqwa epiad f`e ,mdl dilr didz eziilra ik epewizaz` e`ihgiy i''r `l` ,myn zelrl zle

oxd` reiqae ,gnevd zpigan mdia` xera ytp z` `ivedl lkez jke dtilwd xabzz k''ire ,l`xyi)mya epyxity itk

w"defd(wizrd dfae miayr edelik`dy adfd xey myn `vi mdita xy` minevrd mitykde ycewd zeny mr qhd i"re

igl gnevn dlry mpwf xera ytp ly zeige zeipgex dzid lbrd jeza k"` .ayra zlblebnd xera ytp z` ekezl

.bidpnl mdilr edelaw jkae

dyxtd ixn`n gl

"zgld lr zexg `ed midl` azkn azknde dnd midl` dyrn zglde")fh ,al(

dlkd zeize` dkld

wqerddlkd zeize` mdy dkldd on ,zetilwd mdy oaze yw xiqn dkldk uxzny `iyew lk ik oieki dxeza

miyi dkldd e`xwa ,miaezk md dfne dfn ceq `ede ,dly a"ie ely a"i miheyiw c"ka diheyiwe dpeilrd

.miheyiw c"ka dlkd hywn `edy eipt cbp

"e`xi `l ipte ixeg` z` zi`xe")bk ,bl(

e`xi `l ipte dyrnd iptl la` ezaehl lkdy rcei mc` dyrn xg`l wx

azkzrxl dfy miayeg dligza ,mlera mixewy mixac daxdy recic ,xteq mzgd mya i`ying hewli xtqa

ixeg` z` zi`xe ,weqtd fnx edfe mc`d zaehl did lkdy mi`exe rxtnl lkd mipian onf xg`l la` ,mc`d

dn ze`xl dyw .dlgzda Î ok iptl - e`xi `l ipte la` .ezaehl did lkdy dyrn xg`l wx zrcl lkei mc` -

.oade .xaca d"awd dyry daehd

"yi` itl` zylyk `edd meia mrd on ltie dyn xack iel ipa eyrie")gk ,al(

mrla ly eipa ipy wx ezn lbrd `hga

xdefawla zyxt yecwd)`"r cvw sc b"g(`edd meia mrd on letie" dazeka dxezd zpeeky ,c`n `lt xac `zi`

n edfe ,lbrd z` eyr mdy ,qexaneie qepei mnye ,mrla ly eipa ipy wx ebxdpy epiid "yi` itl` zylykd

.yi` itl` zylyk milewy eidy ,oeincd s"ka ,"yi` itl` zylyk" aizkc

zece`e`negpz yxcna o`k `zi`c dnl cer oiivl yi gvggqexaneie qepei)hi oniq(weqtd lr)`i f zeny(`xwie" :

inehxg iy`x eid qexaneie qepeiy ,"ok mdihdla mixvn inhxg md mb eyrie mityknle minkgl drxt mb

`x`e zyxt l`ifer oa ozpei mebxza azk oke .mitykd lk drxt iptl miyer eidy mixvn)`i f zeny(.

oiireweqtd lr wla zyxt l`ifer oa ozpei mebxza cer)ak ak xacna(ipy'y ,"enr eixrp ipye epez` lr akex `ede" :

.l"pd qexaneie qepei mityknd ipy epiid 'eixrp)dxezd ze`lt xve`(

yi` itl` zylyk `edd meia mrd on ltie"")gk ,al(

- iz`vn `l dl` lka dy`e ,`hg sl`n cg` wxy ,lbrd dyrn df - iz`vn sl`n cg` mc`d`hgy zg` dy` d`vnp `l lbrd dyrn lkay

lrxn`nd ,dxe`kl .xeyd zgz mlyi xwa dyng - aizkc `ed `cd - yi` itl` zyelyk :dax yxcna xn`p jk

.ezpeek dn - d`ilt `ide ,oaen epi`

xiaqneiz`vn `l dl` lka dy`e ,iz`vn sl`n cg` mc` :zldwa aezky weqtd it lr - `"rif `plien `"xbd

dy`e ,`hg sl`n cg` wxy ,lbrd dyrn df - iz`vn sl`n cg` mc` :dpekdy ,zldw dax yxcna eyxce

.d`hgy zg` dy` d`vnp `l lbrd dyrn lkay - iz`vn `l dl` lka

itl.ze`n yy lekd jqa e`hg ,l`xyi ipa `eaix miyy jezny ,`vei ,lbra `hg sl`n cg` wxy df yxc

m`e.yi` itl` zyelyk eltp dn iptn ,yxcnl dyw didy dn df ,ok

lrayr lke` xey zipazk didy lbrd dyrn lr xeyd zgz mlyi xwa dyng aizkc `ed `cd ,yxcnd uxzn jk

i"yxa `aenk)d .al(itl` zylyk edixd ze`n yy letk ynge 'de 'c inelyzk dyng it mlyl eyprp df lre .

.yi`

zayz xivwae yixga zayz iriayd meiae carz mini zyy"")`k ,cl(

`hgz `ly xdfz jzpwfa mbe jzexgaa mb

yixgambe ,dcyd zcear zligz `edy yixgd onf enk `edy ,jtwza ,jzexga ini zligza l"x ,zayz xivwae

nze zeayz ,d`eazd xevwl wx jixvy dcyd zk`ln xnbl dnecy jzepwf onf `edy xivwa`ly jnvr rp

dyxtd ixn`nhl

iyp`e mipey`xd miciqgd migazyn eidy enk ,ziyd zceara eidi jini seq cr ,zrc llkl z`ay jzlgzn .`hgz

epizepwf ixy` mixne` eidy yie ,epizepwf z` dyia `ly epizecli ixy` mixne` eidy da`eyd zia zgnya dyrn

.daeyz ilra md el` ,epizecli lr dxtky

"dpya minrt yly jidl` 'd ipt z` ze`xl jzlra")ck ,cl(

mlerd lka icigid xdd milyexi didz `eal cizrl

exn`oiyeciw zkqna l"fg)`"r hq sc(okle ,"zevx`d lkn deab l`xyi ux`e ,l`xyi ux` lkn deab ycwnd zia" :

xn`p)g fi mixac(."zilre znwe"

epivnelka icigid xdd didz milyexiy ,mleray zenewnd lkn c`n daxd ddeab milyexi didz `eal cizrly

dixkfa i"yx azky enke ,mlerd)i ci(mlerd lk idie mixdd eltyi ,daxrk ux`d lk zeidl jtdi" :epeyl dfe

."lkd lr deab d`xzy ick ,xd milyexie ,xeyin elek

okedheq zkqn `ztqeza `zi`)f"d `"it(."milyexi cbp xeyin zeidl zecizr zevx` lk" :)dxezd ze`lt xve`(

g"xe zay lka mipprd iab lr milyexil elri `eal cizrl

`zwiqtaizax)` `wqit('d xn` iptl zegzydl xya lk `eai ezaya zay icne eycga ycg icn dide" :`zi`

)bk ,eq diryi(milyexi dcizr iel x"` ,zay lkae yceg lka milyexia xya lk `aiy xyt` j`ide ,

oi`a miard `l` ,mlerd seqn zaye yceg y`x oi`a md j`ide ,elek mlerd lkk l`xyi ux`e l`xyi ux`k zeidl

'ebe 'dpterz ark dl` in' oqlwn `iapdy `ede ,xweaa my milltzn mde ,milyexil mze` oi`iane mze` miprehe

)g ,q diryi()dxezd ze`lt xve`(

eipt xer oxw ik rci `l dyne)hk ,cl(

ced ipxw eyrp epnne dyn ly ey`x lr qenlewd z` gpw d"awd

`zi`,yxcnaxg`l epiidc .'eke dyn ly ey`x ziviva dgpwe qenlewa xiizypy dnn ,ced ipxwl dyn dkf okidn

epnne dyn ly ey`x lr qenlewd z` gpw d"awde ,qenlewa eic xiizyp dxezd z` aezkl epiax dyn xnby

.ced ipxw eyrp

'qaeeic dnk rci `l d"awd ike ,dxe`klc ,minecw lgp 'q mya oke ,yecwd miigd xe` mya `iad i`ying hewli

.xiizypy cr dxez xtqd z` aezkl dynl zzl

`l`k"`e .epr epiidc 'i ze` `la epr dlnd z` azk okl ,mc`d lkn ce`n eipr did dyny ,l"pd miyxtnd eyxit

.eipt xer oxwe ey`x lr my d"awd dfne ,'i ze`d l` eic xiizyp

'qaedn k"`e 'eke dyn dkf okidn l`y yxcnd ixdy ,xe`ia mikixv yxcnd ixac dxe`klc siqed dxezd zkepg

deeprd zcn ici lry yxcnd zpeeky ,xity iz` l"pd itl mpn` ,'eke qenlewdn x`ypy ,yxcnd dfa uxiz

.dfl dkf

cerjxtqn `p ipgn oi` m`e ,ywa dyn ixdc ,zxg` jxca yxcnd ixac z` yxtl l"pd dxezd zkepg 'qa azk

zexiqnn df lke ,dyn ixac z` miiwl .devz zyxta dyn ly myd z` azk `l d"awd zn`ae .zazk xy`

.xzein eicd dyrp ,devz zyxta azkil mikixv eidy dyn zeize` ly eicdy `vnp .l`xyi llk lr dyn xqny ytp

ytp xqny llba zekfdc .dyn Î dkf dn iptn yxcnd uxizy xity iz`e eipt xer oxwe ,egvn lr my d"awd epnne

.l`xyi llk lr

deqn eipt lr ozie mz` xacn dyn lkie)bl ,cl(

,awrin e"q ,wgvin 'n ze` mdy .deqn zeize`a fnxpd mbt eipt lr ozpy ,deqn eipt lr oziemdxa`n '`d

aezkedfe ,envra mbt ozep dide miyecwd zea`d zylyn lelk dide c`n eipr did d"rxn .oiyicw oixir xtqa

zra dpy mirax` oa didyk ebeeif el clep wgvile ,mxa` eny dide ,enyn 'd ze` dligz xqgp mdxa`ly

ozpy ,deqn eipt lr ozie y"fe ,mixvna did ezxikn zngn sqei ik ,ytp e"q wx did mixvnl cxiyk awrile ,`ypy

.mdxa`n '`d ,awrin e"q ,wgvin 'n ze` mdy .deqn zeize`a fnxpd mbt eipt lr

`n

dyxtd lr i"yxa zel`y?epnn eilbxe eici ycwn did ji`e ?eze` my okide ?epke xeikd `ed dn .`

.................................................................................................................daeyz

?lkidl qpkp 'it` mb e` ?milbxe mici yeciw oerh gafna ynynd wx m`d .a

.................................................................................................................daeyz

?onyd jeza enyy mipnnqd md dne ?dgynd ony z` eyr ji` .b

.................................................................................................................daeyz

.ycwi mda rbepd lk :xaqd .c

.................................................................................................................daeyz

.mkizexecl il df didi ycew zgyn ony :xaqd .d

.................................................................................................................daeyz

?epnn jqd e` gwexd ,aiig in ± mkl eyrz `l ezpekznae jqi `l mc` xya lr .e

.................................................................................................................daeyz

.'eke minq jl gw :elek weqtd xaqd .f

.................................................................................................................daeyz

'` dpy ig yi` oa xtqn zel`y.ea oi`y mixac yiy zexnl iecieed lk z` xnel jixv cg` lky epax xne`y minrh dnk meyx .`

.................................................................................................................daeyz

?epizea`e epgp` ep`hg :yexit dn .a

.................................................................................................................daeyz

?ald lr mikn recne?ald `vnp okide ?iecieed zra ald lr mikn ji` .b

.................................................................................................................daeyz

?'eke dz` miit` jx` l` :iecieed ixg` mixne` epgp`y gqepd iabl dfn `vei dne ?epax itl iecieed ixg` cin mixne` dn .c

.................................................................................................................daeyz

?iyinge ipya iecieed xg` mixne` dn iabl d"r sqei dicaer epax zrc dn

.................................................................................................................daeyz

?zecn b"id xg` xn`i dne ?zecn b"id z` xne`yk zeyrl jixv dn .d

.................................................................................................................daeyz

?eizerav`a zecn b"i oiipn iabl d"r sqei dicaer epax zrc dne

.................................................................................................................daeyz

miit` zlitp zxin` onfae ,zecn b"id zxin` onfa ,iecieed zxin` onfa dyrp dn .e?

.................................................................................................................daeyz

?iyinge ipy ly mipepgzay zecn b"ia dyri dne ?mxne`l dvex m` dyri dne ?recne ?zecin b"i xnel leki cigid m`d .f

.................................................................................................................daeyz

?xearie xne`yk bdpi ji` .g

.................................................................................................................daeyz

?recne ?'d 'd oia al miyl jixv dnl .h§

.................................................................................................................daeyz

?dlitzdn ueg mingx ly zecn b"i xnel aeh izn .i

.................................................................................................................daeyz

?ccbaa bdpnd did ji`e ?miit` zlitp xne`yk zil`nyd erexf lr miptd miyl jixv m`d .`"i

.................................................................................................................daeyz

?aex'bend z`ixw xar m` miit` zlitpe zecn b"i exn`i m`d oicd dne?dxez xtq oi`y mewna mb miit` zlitp xnel xyt` m`d .a"i

.................................................................................................................daeyz

?miit` zlitpe zecn b"i zxin`l onfd seq iabl d"r sqei dicaer epax zrc dne

.................................................................................................................daeyz

?'eke l`eb oeivl `ae xne`yk oeekl jixv dn .b"i

.................................................................................................................daeyz

?dze` epwiz eizeawray oiiprd did dne ?recne ?oeivl `ae zyecw z`xwp ji` .c"i

.................................................................................................................daeyz

?cg` enye cg` 'd didi `edd meia ux`d lk lr jlnl 'd dide weqta oeekl mikixv dne ?oilitzd z`e zivivd z` mivleg izn .e"h

.................................................................................................................daeyz