-.

1{lJ7-1ZMLUVA O DIELO

císlo : PSB - t /2°97 -Z -uzatvorená v zmysle paragrafu 536 a násl. Obchodného zákonníka

(Zákona c. 513/91 Zb. v znení neskorších predpisov)

1.1. Objednávatel:

Adresa :

zastúpený:

ICO:

Bankové spoj.:Císlo úctu:

1.2. Zhotovitel':

Názov a sídlo:

Adresa :

Zastúpený:

ICO:DIC:Bankové spoj.:Císlo úctu:

. Císlo telefónu:Živnostenský list:

l. ZMLUVNÉ STRANY

SR zastúpená MO SRPosádková správa budov MICHALOVCE

Moyzesova 1, 071 01 Michalovce

PhDr. Juraj ROSOCHÁC

00805246

štátna pokl~dnica7000172461/8180

Ing. VARGA Štefan

07234 ZALUŽICE, c.176

Ing. VARGA Štefan

32675208SKI024165164OTP BANKA SLOVENSKO4825894/52000905/126152

OÚ Michalovce, živnostenský list c. 807-3599

Uvedení zástupcovia oboch strán prehlasujú, že podla stanov spolocenskej zmluvy aleboiného organizacného predpisu sú oprávnení túto zmluvu podpísat a k platnosti zmluvy nieje potrebný podpis inej osoby.

/'I -2-

II. PREDMET ZMLUVY2.l. Predmetomzmluvyje" Oprava havarijnéhostavu - elektrickjeh zariadenív objektochpod správouPSB Michalovce." ,

Obstarávatel PSB Michalovce požaduje zabezpecit požadovanú službu od 01.01.2007 do31.12.2007 pre tieto vojenské zariadenia:

Mestské kasárne, Užhorodská 1, 07101 MichalovceDukelské kasárne, Hviezdoslavova, 071 01 MichalovcePosádková správa budov, Moyzesova 1, 07101 MichalovceVojenské rekreacné zariadenie Zemplínska ŠíravaVojenský výcvikový priestor Kamenica n/CirochouObvodný úrad vojenského obvodu ValaškovceRádiolokacná hláska RTH VrbovecTPC Biela HoraPS Poruba pod VihorlatomMS Trnava pri Laborci

2.2. Zhotovitel sa zaväzuje vykonat tlielo vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednost.Zhotovitel sa zaväzuje vykonat predmetné služby v pracovných a mimopracovných dnoch,na požiadanie objednávatela v co najkratšom case.V prípade mimoriadnej situácie zhotovitel zapocne práce kedykolvek na pokynobjednávatela.2.3. Objednávatel sa zaväzuje, že zaplatí dodávatelovi dohodnutú zmluvnú cenu a poskytnezhotovitelovi spolupôsobenie za podmienok dohodnutých v tejto zmluve.2.4. Dodávatel potvrdzuje, že sa v plnom rozsahu zoznámil s rozsahom diela, že sú mu známevšetky technické, kvalitatívne a iné podmienky potrebné k realizácii diela a, že disponujetakými kapacitami a odbornými znalostami, ktoré sú k vykonaniu služby potrebné.

III. MIESTO ZHOTOVENIA DIELA

3.1. Miestom zhotovenia diela bude:Mestské kasárne, Užhorodská l, 071 Ol Michalovce

Dukelské kasárne, Hviezdoslavova, 07101 Michalovce

Dokumentacne stredisko, Moyzesova l, 07101 MichalovcePosádková správa budov, Moyzesova l, 07101 MichalovceVojenské rekreacné zariadenie Zemplínska ŠíravaVojenský výcvikový priestor Kamenica nlCirochouObvodný úrad vojenského obvodu ValaškovceRádiolokacná hláska RTII VrbovecTPC Biela Hora

PS Poruba pod VihorlatomMS Trnava pri Laborci

IV. TERMíN PLNENIA4.1. Zhotovitel sa zaväzuje vykonat službu v termínoch:

Zaciatok

Ukoncenie:

01.01.2007

31.12.2007

r - 3 -

4.2. Objednávatel' zabezp~cí prístup do objektu:Mestské kasárne, Užhorodská l, 071 Ol Michalovce

Dukelské kasárne, Hviezdoslavova, 071 Ol MichalovceDokumentacne stredisko, Moyzesova 1, 07101 Michalovce

Posádková správa budov, Moyzesova l, 07101 MichalovceVojenské rekreacné zariadenie Zemplínska ŠíravaVojenský výcvikový priestor Kamenica n/CirochouObvodný úrad vojenského obvodu ValaškovceRádiolokacná hláska RTH VrbovecTPC Biela Hora

PS Poruba pod VihorlatomMS Trnava pri Laborci

4.3. Zhotovitel predloží objednávatelovi pri podpísaní zmluvy žiadost o vstup do objektu

Mestské kasárne, Užhorodská l, 07101 MichalovceDukelské kasárne, Hviezdoslavova, 071 O1MichalovceDokumentacne stredisko, Moyzesova 1, 07101 MichalovcePosádková správa budov, Moyzesova 1, 071 01 Michalovce

Vojenské rekreacné zariadenie ,Zemplínska ŠíravaVojenskývýcvikový priestor Kamenica n/CirochouObvodný úrad vojenského obvodu ValaškovceRádiolokacná hláska RTH VrbovecTPC Biela Hora

PS Poruba pod VihorlatomMS Trnava pri Laborci

J-':CENA DIELA

5.1 .Cena diela je dohodnutá podla zákona c. 18/1996 Z. z. - Zákona o cenách . Rozsahhavarijných prác bude fakturovaný v zmysle aktuálnych cenníkov - 21MELEKTROMONTÁŽE CENEKON v HZS ( hodinová zúctovacia sadzba) a dodanýmateriál.

Celkovácenapredmetuzákazkyje do300000 ,-Sk S DPH 19 %

VI.PLA rOBNÉ PODMIENKY

6.1. Každá zmena cien musí byt vykonaná formou písomného dodatku k zmluveo poskytnutí služby na základe písomného súhlasu oboch strán.

6.2. Právo na zaplatenie ceny vzniká budúcemu dodávatelovi riadnym splnením jeho záväzkuv súlade s touto zmluvou.6.4. Zmluvné strany sa dohodli, že platba bude vykonaná formou danového dokladu (faktúryv dvoch výtlackoch) 1 - krát za 30 dní. Lehotu splatnosti zároven dohodli na 35 dní od jejdorucenia budúcemu objednávatelovi.6.5. Každý danový doklad musí spÍnat náležitosti § 15 zákona c.289/95 Z.z. o dani z pridanejhodnoty v znení neskorších predpisov, a dalej musí obsahovat:

/I -4-

. oznacenie, že ide o faktúru

. ICO oboch zmluvných strán

.obchodné meno, sídlo, alebo trvalý pobyt, miesto podl!ikania obchodnéhopartnera, ktorý uskutocnuje plnenie /

.obchodné meno, sídlo, alebo trvalý pobyt, miesto podnikania obchodnéhopartnera, v prospech, ktorého sa plnenie uskutocnuje

. poradové císlo dokladu

.názov a množstvo plnenia

. císlo zmluvy(vrátane platných dodatkov)

.den vystavenia faktúry

.den odoslania faktúry

.termín splatnosti faktúry

.konštantný symbol

.formu úhrady

.výšku plnenia celkom

.sumu k úhrade

. meno, podpis a telefonické spojenie zodpovedného pracovníka vystavovatelafaktúry

.peciatku vystavovatela faktúry

.miesto plnenia zmluvy

.bankové spojenie

.císlo registrácie potvrdené živnostenským úradom alebo potvrdenímkrajského súdu

-prílohou faktúry je výkaz prace - ( súpis vykonaných prác + dodací listmateriálu) odsúhlasený zamestnancom PSB Michalovce.

6.6. Objednávatel uhradí faktúru v lehote splatnosti. Dnom úhrady sa pre úcely tejtozmluvy rozumie dátum odpísania fakturovanej sumy z úctu budúceho objednávatela.6.7. Objednávatel je oprávnený vrátit bez zaplatenia danový doklad (faktúru), ktorýneobsahuje náležitosti podla bodu 6.5. tejto zmluvy, alebo sú v nom fakturovanénevykonané služby, a to do dátumu jeho splatnosti. Oprávneným vrátením danovéhodokladu (faktúry) prestáva plynút lehota splatnosti. Nová lehota splatnosti zacína plynútodo dna dorucenia opraveného danového dokladu (faktúry).6.8. Dodávatel zašle danový doklad (faktúru) k preplateniu na adresu:

Posádková správa budov MichalovceUžhorodská 1

071 01 MICHALOVCEAk z dôvodu porušenia povinnosti , ktoré vyplývajú z tejto zmluvy, vzniknúobjednávatelovi nepredvídané náklady, je dodávatel povinný tieto náklady uhradit.

6.9. Lehota splatnosti faktúry je 35 dní odo dna dorucenia faktúry objednávatelovi.

'-

/I

;.

-5 -VII.

Zodpovednost za vady, záruky a reklamácie

7.1. Dodávatel zodpovedá za to , že predmet plnenia je poskytnutý a dodaný podladohodnutých podmienok, termínov a v kvalite uvedených v tejto zmluve.7.2. Dodávatel zodpovedá za vady diela, ktorá vzniknú pri jeho plnení v zmysleustanovení § 436 a násl. Obchodného zákonníka.Záruka na vykonané práce je 36 mesiacov.

VIII.

Zmluvne pokuty a úrok z omeškania8.1. Ak sa dodávatel dostane do omeškania s plnením predmetu zmluvy o dieloa meškanietrvá dlhšie ako 24 hodín od stanovenejdobyl zaciatok pracovnejdobyl máobjednávatel právofaktúrovatzhotovitelovizmluvnúpokutuvo výške5 000 ,-Sk.

8.2 V prípade omeškania dodávfltela s odstránením vád diela podla bodu 8.1. zmluvymá objednávatel právo fakturovat zhotovitelovi pokutu vo výške 500,- Sk za každý denomeškania vrátenie DPH.

IX.

BOZP a PO

9.1. Dodávatel zodpovedá za BOZP a ochranu pred požiarmi na pracoviskáchposkytujúcich služby.

9.2 Dodávatel má zakázané vykonávat práce na ktoré pracovníci nemajú oprávnenie,osvedcenie alebo poucenie/ napr. zváranie, práce vo výškach, vedenie motor. vozidla. VPosádke Michalovce (všetkých VO) je zakázané fajcit mimo miest na to vyhradených,požívat alkoholické nápoje alebo nastupovat do práce pod ich vplyvom.

9.3. Dodávatel zodpovedá za pracovné úrazy a vzniknuté škody spôsobené jeho pracovníkmina majetku obstarávatela a je povinný uhradit náklady na odstránenie následkov v plnomrozsahu .

9.4. Zamestnanci zhotovitela sú povinný absolvovat vstupné bezpecnostné a protipožiarneškolenie u Posádkovej správy Michalovce.

9.5. Dodávatel sa zaväzuje dodržiavat zásady separovaného odpadu a používat kontajnerypodla úcelov, na ktoré sú urcené.

9.6. Dodávatel sa zaväzuje, že poskytne pre svojich zamestnancov všetky zdravotné,hygienické a pracovné pomôcky, ktoré sú potrebne pri výkone ich cinnosti.

/I

r

-6-X.

Spôsob plnenia

10.1. Dodávatel zodpovedá za to, že predmet plnenÍa služby je poskytovaný podladohodnutých podmienok v tejto zmluve.

10.2. Dodávatel zodpovedá za škody spôsobené jeho pracovníkmi na majetkuobjednávatela v plnom rozsahu a je povinný uhradit náklady na odstránenie následkovv plnom rozsahu.

10.3. Zmena alebo doplnenie môžu zmluvné strany vykonat výlucne písomne, dodatkomku zmluve potvrdeným oboma zmluvnými stranami.

10.4. Odstúpit od zmluvy o poskytovaní služby je možné v týchto prípadoch:

a)v prípade podstatného porušenia zmluvných podmienok dohodnutých v tejto zmluveo poskytovanej službe,

b)v ostatných prípadoch podla ustanovení Obchodného zákqnníka,

10.5.Ktorákolvek zo zmluvných stránje oprávnená zmluvu o dielo vypovedat bez udaniadôvodu písomnou výpovedou s trojmesacnou výpovednou lehotou. Výpovedná lehotazacína plynút dnom, v ktorom bola písomná výpoved dorucená druhej zmluvnej strane.

10.6. Predcasné jednostranné ukoncenie zmluvy zo strany objednávatela je možnéz dôvodu reorganizacných zmien v rezorte MO SR a bude oznámené tri mesiace vopred.

Xl. ZÁVERECNÉ USTANOVENIA

11.1. Obe strany prehlasujú, že došlo k dohode o celom rozsahu tejto zmluvy: Zmluvanadobúda úcinnost dnom jej podpísania.

11.2. Zmluva je vyhotovená v 5 vyhotoveniach, z ktorých zhotovitel obdrží l vyhotovenie.

V Michalovciach, dna: .2.~ . 0-3. ,20Di

Ing. Štefan VARGA

*****************~;*~******

zhOIOVili'l~a nVARGA~ rr"'-~r..,~ 34 Z81u11c8 178II)8bIt 08M 128 1&2ICO: 82 8'15 208

~~

DOLOŽKA OVERENIA TOTOŽNOSTI ZMLUVY S ORIGINÁLOM

Svojim podpisom overujem totožnost' zmluvy s originálom. Jedná sa o znluvucíslo: PSB-7/2007-Z

Ing. Dušan Dragúnvedúci organizacného oddelenia

I