№10(10) 4 – 17 листопада 2016 року

Гаряча лінія «Нашого краю» – 0 800 218 004

3

На «чорний день»Які статки декларують чиновники та політики

Українці лідирують за кількістю емігрантів у країни ЄС

Громадяни України виявилися на першому місці за кількістю вида-них дозволів на постійне прожи-вання у країнах Євросоюзу. На другому місці – американці, на третьому – китайці, повідомляє Євростат. Понад 460 тис. дозволів, або понад 85% від загального числа, нашим співвітчизникам видала Польща. Також українці їхали жити в Чехію, Естонію, Литву, Словаччину, Німеччину, Італію. За останніми даними соціологів, 40% опитаних українців хотіли би працювати за кордоном.

500 тис. українців отримали посвідку на проживання в країнах ЄС в 2015 році

«ПІДВИЩЕННЯ» ЗАРПЛАТИ: ДЕ ДЕРЖАВІ ЗНАЙТИ 3 200 грн БЕЗ ДРУКАРСЬКОГО ВЕРСТАТА

6

Зимовий сезонОновлюємо гардероб якісними речами

Кабмін готовий тільки до напівзаходів

2

НАШ КРАЙ№10(10)4 – 17 листопада 2016

Як у такій ситуації зазви-чай чинить український уряд? Або кидається до За-ходу прохати черговий кре-дит. Або – підвищує податки та акцизи. Або – вмикає дру-карський верстат. Або – ро-бить перше, друге й третє одночасно. Та наслідок та-ких дій один – інфляція. Ціл-ком ймовірно, що до середи-ни 2017 року на обіцяну мі-німальну зарплату в 3 тис. 200 грн українці не зможуть собі дозволити і того, що сьогодні можна придбати на 1 тис. 450 грн.

ПОТЕНЦІАЛ І ДОСВІД ЄВРОПИ

Проте вихід є, нагадують економісти. Наша країна бу-ла і, на щастя, залишається державою із серйозним та конкурентоспроможним про-мисловим виробництвом, ви-сокотехнологічним облад-нанням, потужним IT-секто-ром, грунтовною підготов-кою кадрів.

Якщо металургійна, авіа-ційна, хімічна промисловість здобудуть грамотну підтрим-

ку держави, вони зможуть за-безпечити бюджет надхо-дженнями і вберегти гривню від знецінення, впевнені екс-перти.

Згадаймо, саме завдяки державній підтримці – спря-мованим на розвиток вироб-ництва, а не вкраденим або «проїденим» кредитам, по-датковим пільгам і, звісно, державним замовленням, – за лічені роки відродилася промисловість європейських країн після Другої світової війни.

Приміром, у Франції вона лише за кілька років перегна-ла довоєнний рівень. Хоча промвиробництво до 1945-го скоротилося на 70%, було практично ліквідовано торго-вельний і військовий флот, збанкрутувало понад 100 тис. підприємств. Та завдяки про-думаній політиці держави вже до 1958 року французи у 2,5 раза збільшили випуск промислової продукції порів-няно з довоєнним рівнем. Да-лі – більше. Досить згадати, що за 8 років золотий запас Франції зріс від нуля до 4,5 млрд дол. Країна не лише роз-рахувалась із зовнішніми боргами, а й сама перетвори-лася на кредитора.

СЕКРЕТ «ДИВА» – ПІДТРИМКА ДЕРЖАВИ

У жорсткому державному регулюванні економічних інтересів полягає і більшість секретів «економічного ди-ва» Японії, яка за роки Тихо-океанської війни втратила 40% сукупного національ-ного багатства. У країні впровадили держконтроль за експортом-імпортом ка-піталу, почали підтримува-ти власних виробників і, щоб стимулювати промис-ловість, поставили заслін імпорту тих видів готової продукції, які заважали роз-виватися національному ви-робництву. Зате – не шкоду-вали коштів та імпортували передові технології, впрова-джуючи їх у національну промисловість.

Так, Україна – не Японія. І те, чого, потроху відроджу-

ючи промисловість, досягли нині на передових україн-ських підприємствах, – праг-нення Китаю викупити в України «Мрію» і розпочати нові спільні проекти з ДП «Антонов», а також партнер-ство підприємства ще з 75 країнами, контракт ДП «Пів-денмаш» на виробництво ракет-носіїв «Зеніт-3SL», оборонні проекти, – зробле-но не завдяки послідовній підтримці уряду. Радше – всупереч хаосу та байду-жості до відродження влас-ної промисловості з боку влади.

Проте наша країна багата на сировину, навіть тепер, у ситуації війни на сході, во-лодіє гірничо-металургій-ним комплексом, має чудо-вих фахівців. Навіть за ціл-ковитої відсутності страте-гії відродження промисло-вих виробництв та здорово-го лобізму вітчизняних під-приємств, порівняно з ми-нулим роком на 2% зросло промислове та індустріаль-не виробництво. Продукція провідних підприємств, як і раніше, є конкурентоспро-можною та має попит.

Врятувати зарплату від знецінення, а українців –

від нового стрибка цін мо-жуть лише надходження до бюджету від вітчизняних промислових підприємств. Понад те, підтримка націо-нального виробника може стати початком виходу із тривалої кризи україн-ської економіки. І тоді ні ходити по світу з простяг-нутою рукою, ні вмикати друкарський верстат не доведеться.

ВЛАДА2

Матеріали шпальти підготували Ольга Дружиніна та Євген Сидоренко

Прем’єр-міністр Володи-мир Гройсман, який обі-цяв підвищити мінімаль-ну зарплату до 3 тис. 200 грн, має тепер дотримати слова й ініціювати зміни до державного бюдже-ту-2017, притому збіль-шивши розмір і мінімаль-ної зарплати, і прожитко-

вого мінімуму, впевнені в партії «Наш край» .

Як зазначив народний де-путат від «Нашого краю» Сергій Шахов, партія неод-норазово заявляла про не-обхідність збільшити міні-мальні показники зарплат,

пенсій і соціальних виплат, тому в парламенті підтри-муватиме задекларовану прем’єром ініціативу.

Водночас підвищувати мі-німальну зарплату без збільшення прожиткового мінімуму – це половинчасте

рішення, впевнений парла-ментар. «Українці, котрі з огляду на різні життєві об-ставини перебувають на со-ціальному утриманні у дер-жави, поліпшення умов життя не відчують», – ак-центував він.

«Наш край» наполягає на підвищенні 2017 року, крім мінімальної заробітної пла-ти, також і прожиткового мінімуму: з 1 січня – до 2798 грн, з 1 травня – до 2943 грн, з 1 грудня – до 3080 грн», – наголосив Сергій Шахов.

«Втрата ринку Ро-сії та труднощі з виходом на рин-

ки країн Євросоюзу мають стати поштов-хом до розвитку висо-котехнологічного ви-робництва. Ми виго-товляємо обладнання, яке становить гідну конкуренцію світовим лідерам. Нам є чим пишатися і над чим працювати далі. Не-обхідно зберегти те, що у нас є, і в перспек-тиві здійснити масш-табну модернізацію промисловості»

АНДРІЙ ЗОЛОТАРЬОВ, політолог

Погляд

«Щоб забезпе-чити зарплати і пенсії не нижчі,

ніж 3 тис. 200 грн, потрібно підіймати вітчизняну економі-ку. Це можливо, на-самперед, завдяки підтримці вітчизня-ного виробника шля-хом цілого комплек-су зрозумілих еконо-мічних заходів. Наці-онального виробни-ка необхідно забез-печити державними замовленнями, ство-рити йому сприятли-ві умови на внутріш-ньому ринку. Працю-ватиме промисло-вість – будуть робота і зарплата, надхо-дження до бюджету, збільшення пенсій і зростання валютно-го запасу країни»

ОЛЕКСАНДР МАЗУРЧАК, співголова

партії «Наш край»

Дослівно

Гучна заява прем’єра про підвищення мінімальних зарплат до 3 тис. 200 грн, звісно, спочатку дуже обнадіяла українців. Однак радість невдовзі заступили сумніви. Звідки візьмуться гроші, якщо кількома тижнями раніше в бюджеті ледь нашкребли на 10% підвищення за весь наступний рік? А тут раптом планується зростання більш ніж удвічі. Причому, як наполягає партія «Наш край», необхідно одночасно підвищувати і зарплату, і соціальні стандарти.

ГАРЯЧА ТЕМА «ПІДВИЩЕННЯ» ЗАРПЛАТИ: ДЕ ДЕРЖАВІ ЗНАЙТИ 3 200 грн БЕЗ ДРУКАРСЬКОГО ВЕРСТАТА

Вітчизняна промисловість здатна вберегти гривню від знецінення

КАБМІН МАЄ НЕ ЛИШЕ ПІДВИЩИТИ МІНІМАЛЬНУ ЗАРПЛАТУ, А Й ЗБІЛЬШИТИ ПРОЖИТКОВИЙ МІНІМУМ

ТИМ ЧАСОМ

НАШ КРАЙ№10(10)

4 – 17 листопада 2016ВЛАДА 3

Матеріали шпальти підготували Олександр Прохоренко та Петро Городецький

У членів українського уряду та їхніх родин виявлено 174 млн 564 тис. грн

Партія «Наш край» візь-ме участь у всіх виборах об ’єднаних територі-альних громад (ОТГ), які ЦВК призначила на 11 та 18 грудня 2016 ро-ку. Рішення про це було ухвалено днями на з’їзді політсили.

За словами співголови партії Олександра Мазур-чака, завдяки збільшен-ню фінансування місцеві громади нині здобувають нові можливості – і, від-повідно, нові виклики: чи впораються вони із покладеною на них від-повідальністю і наскіль-ки успішно?

«Наша партія послідов-но обстоює права місце-вих громад. Маючи силь-ний кадровий потенціал, ми запропонуємо людям обрати головами й депу-татами рад об’єднаних те-

риторіальних громад представників «Нашого краю», – зазначив Олек-сандр Мазурчак.

На 11 грудня в Україні призначено перші вибори до 41 об’єднаної територі-альної громади. 18 груд-ня вибори відбудуться ще в 143 новостворених ОТГ. Відтак із січня 2017 р. у країні з’являться 368 пов-ноцінних об’єднаних те-риторіальних громад.

Нагадаємо, на місцевих виборах 2015 року зага-лом по країні партія «Наш край» увійшла до групи лідерів – 4640 представників партії бу-ло обрано до місцевих рад різних рівнів. У липні 2016 року на проміжних виборах до Верховної Ра-ди у 114 окрузі (Луган-ська область) обрано представника «Нашого краю» Сергія Шахова.

«НАШ КРАЙ» ВИСУНЕ ВЛАСНИХ КАНДИДАТІВ НА ВИБОРАХ ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД

АКТУАЛЬНО

М’яко кажучи, збентежили громадян не стільки числен-ні «колекціонери» дорогих годинників, автомобілів та цінних паперів, скільки ве-ликі суми готівки, про які заявили чиновники.

МІНІСТРИ ТРИМАЮТЬ ГРОШІ ПІД МАТРАЦОМ

Прем’єр Володимир Гройс-ман, який офіційно припи-нив роботу в комерційних структурах 11 років тому (і, приміром, 2012 року задек-ларував 827 тис. грн і заявив іще про 400 тис. грн на бан-ківських рахунках), заде-кларував 2,4 млн грн, 460 тис. євро та 870 тис. дол., а його дружина – 1,6 млн грн і 372 тис. дол. У перерахунку на гривні більш як 33,5 млн – у міністра енергетики та вугільної про-мисловості Ігоря Насалика, більш як 16 млн – у міністра внутрішніх справ Арсена Авакова.

А загалом у членів україн-ського уряду та їхніх родин виявилося 174 млн 564 тис. грн – тільки, зазначимо, «під матрацом», а не в банках чи інших фінансових установах.

НАРДЕПИ НЕ ВІДСТАЮТЬ ВІД МІНІСТРІВ

Від уряду не відстає, а ча-сом і випереджає його за кількістю готівки «на руках» і частина депутатів. Примі-ром, позафракційний Павло

Балога зазначив 1 млн 300 тис. євро та 250 тис. дол., іще 3,5 млн грн заяви-ла його дружина. 133 млн грн готівкою задекларував депутат від БПП Руслан Дем-чак, а Микола Княжицький

із «Народного фронту» за-явив про 720 тис. дол. у себе і 300 тис. дол. у дружини.

ЕКСПЕРТИ СУМНІВАЮТЬСЯ ЩОДО СУМ

Утім, деякі експерти впев-нені, що частину готівки за-декларовано, так би мови-ти… наперед. Тобто, отри-мавши нагоду одноразово легалізувати накопичені кошти, ряд чиновників, упевнених, що в майбутньо-

му на них чекають серйозні грошові надходження неза-конним шляхом, уже «при-плюсували» їх до своїх коштів у деклараціях, аби уникнути звинувачень у ко-рупції, коли виникне бажан-ня придбати «хатинку» за кордоном або черговий «мерседес».

…Хай там як, але сьо-годні про своїх обранців і «рідний» Кабмін, частина якого також перейшла до міністерських кабінетів із парламенту, ми знаємо ще більше, ніж учора. І маємо зробити висновки, аби не повторити власних помилок.

ЕЛЕКТРОННІ ДЕКЛАРАЦІЇ УКРАЇНСЬКИХ ПОЛІТИКІВ ПОРІВНЯННІ З БЮДЖЕТОМ НЕВЕЛИКОЇ ДЕРЖАВИ

Оприлюднення власних електронних декларацій вищими державними чиновниками країни не на один день стало головною темою у всіх верствах українського суспільства.

ПРО ЩО ГОВОРЯТЬ

« Відкрите електронне декларування – це, безумовно, крок уперед. Відтепер ми мо-жемо в режимі онлайн (реального часу.

– Прим. ред.) відстежувати доходи й витрати чиновників та політиків із вищих ешелонів. А головне – люди побачили, хто керує країною, хто начебто обстоює їхні інтереси в парламен-ті й, дуже сподіваюся, зробили висновки»

Думка політолога

ВАДИМ КАРАСЬОВ, директор Інституту глобальних стратегій

За його словами, уряд по-винен відкликати законо-

проект «Про енергетичну ефективність будівель», який

передбачає виготовлення сертифікатів енергоефектив-ності багатоповерхівок за ра-хунок людей.

– Законопроект передбачає, що кожен будинок, незалежно від того, коли він був побудо-ваний, має отримати сертифі-кат енергоефективності. Ви-давати ці документи будуть сертифіковані Кабміном ком-панії, а оплачувати люди. Зро-зуміло, що сертифікацію про-йдуть тільки «потрібні» струк-тури, а кінцевими отримува-чами доходів будуть чиновни-ки, – пояснив Антон Кіссе, за-значивши, що, за оцінками експертів, вартість сертифіка-та енергоефективності обій-деться для кожного жителя багатоповерхівки не менше, ніж у 100 грн.

Тому, підкреслив співголова «Нашого краю», Кабмін пови-нен відкликати свій законо-проект і видавати сертифікати енергоефективності багатопо-верхівок безкоштовно.

Загалом, на його думку, в умовах економії енергоресур-сів ідея поставити на облік ко-жен будинок – правильна. «Однак уряд повинен зважува-ти кожен свій крок і не прово-кувати корупцію або створен-ня «годівниць» для чиновни-ків», – резюмував Антон Кіссе.

КАБМІН ВИРІШИВ ЗІБРАТИ З КОЖНОГО МЕШКАНЦЯ БАГАТОПОВЕРХІВОК ДОДАТКОВО 100 ГРН

ВЛАДНІ ІНІЦІАТИВИ

Кабмін намагається створити чергову «годівницю» для чиновників і зібрати з мешканців багатоповерхівок по 100 грн за сертифікати енергоефективності, заявив співголова партії «Наш край», народний депутат Антон Кіссе.

НАШ КРАЙ№10(10)4 – 17 листопада 2016 ЖКГ4

Матеріали шпальти підготували Катерина Флекман та Ольга Дружиніна

УЖГОРОД: НАВЧАЮТЬ БЕЗРОБІТНИХ ПРОФЕСІЙ, ЗАТРЕБУВАНИХ НЕ ЛИШЕ В УКРАЇНІ

В Ужгороді стартувала програма з навчання

безробітних в Україні та прикордонних до неї держа-вах нових – затребуваних на ринку праці цих країн – про-фесій. Ініціатором проекту стала фракція партії «Наш край» в Ужгородській місь-кій раді. Днями у столиці За-карпатського краю відбувся українсько-словацький «круглий стіл», на якому об-говорили можливості такої співпраці. За словами голо-ви фракції політсили Воло-димира Химинця, здійснено детальний аналіз спеціаль-ностей, яких потребують в обох країнах. Запити і Укра-їни, і Словаччини приблизно однакові – актуальними є робочі спеціальності у сфері машинобудування та мета-лообробки. «Тому нині під-готовка відповідних кадрів буде найбільш перспектив-ною», – вважає Володимир Химинець.

ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСТЬ: ОЧИСТИЛИ СЕЛО ВІД ВІДХОДІВ ШКІДЛИВОГО ВИРОБНИЦТВА

У селі Комарівка Берез-нянського району зав-

дяки втручанню депутата обласної ради від партії «Наш край» Лариси Осад-чук вирішено екологічну проблему, що виникла че-рез діяльність місцевого підприємця. На території села бізнесмен організу-вав виробництво деревно-го вугілля. Жителі Кома-рівки задихалися від яду-чого диму, регулярно звер-талися по медичну допомо-гу, але виробництво роботу не припиняло. Після звер-нень депутата до органів екоконтролю підприємець переніс печі за межі насе-леного пункту. «Тепер вони розташовані з огляду на розу вітрів, аби місцеві жи-телі не потерпали від за-димлення», – повідомила Лариса Осадчук.

НОВИНИ ТИЖНЯ

ЯК ЗДІЙСНИТИ ПЕРЕРАХУНОК, КОЛИ БАТАРЕЇ ЛЕДЬ ТЕПЛІ

Опалення у нашому будинку підключили на десять днів пізніше, ніж мали за графіком. Та й зараз батареї ледь теплі. Зате платіжки прийдуть уже з новими тарифами. Як домогтися перерахун-ку оплати за послугу?(Т. Дорошенко, Київ)

– Для цього мешканцю не-обхідно звернутися до ОСББ, якщо воно в будинку створе-не, або до балансоутримува-ча – ЖЕКу, якщо будинок об-слуговує ЖЕК, або до управ-ляючої компанії, що обслуго-вує його будинок. Відпові-дальна структура має зібра-ти комісію, до якої неодмін-но потрібно включити пред-ставника організації, що на-дає послугу. Оскільки йдеть-ся про Київ, то ця організація – «Київенерго». ОСББ, ЖЕК або управляюча компанія направляє до «Київенерго» запит щодо виклику фахівця, котрий протягом 3 днів має з’явитися в будинку. Якщо представник «Київенерго» проігнорував виклик, комі-сія може бути сформована без нього і її висновки вва-жатимуться легітимними (такими, що мають законну силу. – Прим. ред). Комісія вимірює температуру на рамці керування у підвалі, а також у квартирах, мешкан-ці яких скаржаться на холод. Після чого складає акт, де за-значаються можливі причи-ни нестачі тепла. Акт надси-лається до «Київенерго». Йо-го фахівці мають здійснити перевірку і, відповідно до постанови Кабінету міні-стрів України №630 «Про за-твердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холод-ної та гарячої води і водовід-

ведення та типового догово-ру про надання послуг з цен-тралізованого опалення, постачання холодної та га-рячої води і водовідведення» від 21 липня 2005 року, роз-рахувати, на який відсоток знижується плата за послу-гу. А потім здійснити пере-рахунок.

ХТО МАЄ ПЛАТИТИ ЗА УКРАДЕНИЙ ЛІЧИЛЬНИК

У підвалі нашого будинку стояв лічильник на тепло. Але його вкрали. За чий рахунок встановлювати новий?(В. Тимофєєва, Харків)

– Купувати новий прилад обліку доведеться за раху-

нок власника або балан-соутримувача будинку, тоб-то за рахунок коштів ОСББ або ЖЕКу.

ЧИ ПРИЇДЕ «АВАРІЙКА» ДО ОСББ

У нашому будинку нині створюється ОСББ. Будинок старий, комуні кації не в най-кращому стані, тому прак-тично щозими викликаємо аварійну службу. Чи приїз-дитиме до нашого будинку «аварійка» і на яких умовах, коли ми зареєструємо ОСББ?(П. Лемехов, Полтава)

– ОСББ потрібно укласти договір із аварійною служ-бою. Зазвичай укладається

договір на щомісячну або-нентську плату. В цьому ви-падку «аварійка» приїж-джає, аби вжити екстрених заходів – перекрити вен-тиль тощо. А от ліквідація наслідків аварії – це вже пи-тання ОСББ або компанії, що обслуговує будинок.

РОЗТЯГНУТИ ОПЛАТУ ЗА КОМУНАЛКУ НА РІК

Оформити субсидію наша сім’я зараз не може, але й оплачувати комунальні послуги за повною вартістю – також. Вирішили розтяг-нути цю оплату на рік. Куди звертатися?(Н. Супруненко, Запорізька обл.)

– Тепер мешканці уклада-ють прямі договори з по-стачальниками послуг. До речі, можлива реструкту-ризація вже наявного бор-гу. Для реструктуризації боргу за комуналку потріб-но звертатися безпосеред-ньо до постачальника і оформляти документи у нього. Максимальний тер-мін, на який можна розтяг-нути виплату боргу, – 60 місяців (5 років).

Щодо оплати комуналь-них послуг упродовж ці-лого року, то, якщо у вас створене ОСББ, воно має д о п о м о г т и м е ш к а н ц е в і оформити відповідні до-кументи. Якщо тов ари-ства співвласників у ва-ш о м у буд и н к у н е м а є , зверніться до постачаль-ника послуги і з ’ясуйте процедуру в нього.

ГАРЯЧА ТЕМА ЯК ПЕРЕЖИТИ ЗИМУ І НЕ ЗАБОРГУВАТИ ЗА ТЕПЛО

Що ж, опалювальний сезон у більшості квартир і будинків усе-таки стартував. За оцінками фахівців, він може виявитися найважчим за останні десять років. Тож не дивно, що у наших читачів одразу ж виникло безліч запитань. Відповідаємо на них за допомогою консультантів київських приймалень партії «Наш край».

У квартири українців прихо-дять перші платіжки з нови-ми тарифами за опалення. І хоча повною мірою усі «при-нади» нововведення ми оці-нимо у грудні, коли отрима-ємо квитанції за повний мі-сяць опалювального сезону, вже сьогодні кількість тих, які усвідомили, що без суб-сидії все-таки не обійтися, стрімко зростає.

Однак тих, хто сподівається на держдопомогу, у 2017 році очікує неприємний сюрприз. У проект бюджету на наступ-ний рік закладено майже удві-чі менше коштів, ніж буде по-дано заяв на субсидію.

До другого читання Закону про Державний бюджет-2017 уряд має внести в документ зміни, щоб забезпечити суб-

сидіями тих, хто їх потребує, упевнені в партії «Наш край».

– За словами прем’єр-міні-стра Гройсмана, на субсидії претендуватимуть близько 9 млн українських сімей. Серед-ній розмір субсидії – близько 2 тис. грн, тобто на ці цілі уря-ду необхідно понад 100 млрд

грн. А це вдвічі менше суми, закладеної в бюджет на на-ступний рік, – пояснює співго-лова партії «Наш край» Сергій Кальцев.

Водночас, як нагадують у партії, днями уряд затвердив умови надання розстрочення комунальних платежів для сі-

мей, які не отримують субси-дію. За рішенням Кабміну, споживачі зможуть оплачува-ти 50% вартості послуг, а ін-шу частину необхідно погаси-ти до початку нового опалю-вального сезону.

Уведення розстрочення – це спроба Кабміну штучно ско-ротити кількість одержувачів субсидії. Можливість реструк-туризації боргів для населен-ня передбачена чинним зако-нодавством. А ухвалення уря-дом рішення про розстрочен-ня одночасно з розглядом про-екту бюджету в парламенті наводить на думку про підго-товку до масового скорочення одержувачів субсидій. Цього не можна допустити за жод-них обставин, – резюмував Сергій Кальцев.

У ГРОЙСМАНА ХОЧУТЬ ЗАМІНИТИ СУБСИДІЮ РОЗСТРОЧЕННЯМ ОПЛАТИ КОМУНАЛКИ

«СЮРПРИЗИ»

НАШ КРАЙ№10(10)

4 – 17 листопада 2016РЕГІОН 5

Матеріали шпальти підготували Олександр Прохоренко та Катерина Флекман

У минулі вихідні учні Ново-селівської школи Кілійсько-го району Одеської області побували на виставі в одесь-кому дельфінарії. Програму, в якій, окрім дельфінів, ви-ступали морські котики, а також були задіяні інші меш-канці морів та океанів, дітла-

хи подивилися із величезним задоволенням.

Екскурсію до дельфінарію школярам подарував співго-лова партії «Наш край», на-родний депутат Антон Кіссе, який постійно допомагає та підтримує дітей із сіл україн-ської Бессарабії.

Трирівнева система місце-вого самоврядування, висо-ка довіра «на місцях» до представників громадських комітетів, які нарівні з пред-ставниками політичних партій обираються в депута-ти, культурний розвиток міст, підтримка молодіжних ініціатив буквально зі шкіль-ної лави – ось далеко не пов-ний перелік тем, які нині опановують українські пар-тійці за допомогою поль-ських партнерів.

Зазначимо, що в Польщі упевнені: успішний розви-ток країни неможливий без уваги до ініціатив підлітків. Наприклад, у Вроцлаві інвес-тування в молодіжні ініціа-

тиви починається вже зі старшого шкільного віку: створюються спеціалізовані бізнес-інкубатори, в яких юнаки та дівчата мають змо-гу реалізовувати власні про-екти та визначатися з май-бутньою професією. До речі, проблема вибору професії є

особливо актуальною для України. Адже, згідно із со-ціологічними дослідження-ми, лише 49% наших сту-дентів навчаються за бажа-ною спеціальністю. Із цим

пов’язана й низька зацікав-леність у роботі. Тому про-екти щодо підтримки най-молодших незабаром поч-нуть реалізовуватися і в Україні.

Поляки довіряють представникам громадських комітетів, які нарівні з партійцями обираються в депутати

ІНОЗЕМНИЙ ДОСВІД

АКТИВІСТИ НАВЧАЮТЬСЯ У ПОЛЯКІВ ОБ’ЄДНУВАТИСЯ І ПІДТРИМУВАТИ МОЛОДЬ

«Приземлити» в Україні елементи європейської системи комунікації під час співпраці місцевої влади, політичних партій та громадянського суспільства мають намір активісти «Нашого краю», які вивчають її зараз у Польщі за підтримки IRI.

У Києві відбувся міський чемпіонат з ву-личного футболу «Футбол у кожен двір».

Цього року в ньому брала участь 21 коман-да у двох вікових групах – 14–15 років і 16–17 років, – з усіх районів столиці.

У групі 14–15-річних перше місце посіла команда «Ізумруд», переможцями у стар-шій віковій категорії стали юнаки з ко-манди «Нова». У рамках чемпіонату відбу-лися також матчі на Кубок «Футбол у ко-жен двір». Його власники – команди «Ге-лексі» та «Бродяги».

Як зазначив на церемонії нагороджен-ня переможців президент Молодіжної федерації дворового футболу «Футбол у кожен двір» – заступник голови Обо-лонської районної організації партії «Наш край» Олександр Онищенко, зав-дяки турніру було виявлено молодь, яка сьогодні займається цим видом спорту професійно. І йдеться не лише про хлопців: нещодавно одна з дівчат-учас-ниць стала членом юнацької збірної з жіночого футболу.

У КИЄВІ НАГОРОДИЛИ НАЙКРАЩИХ ЮНИХ ФУТБОЛІСТІВ

ШКОЛЯРАМ ПОКАЗАЛИ МЕШКАНЦІВ МОРІВ ТА ОКЕАНІВ

ФОТОФАКТ

ДОПОМОГА

МИКОЛАЇВ: БОРЮТЬСЯ З МОЖЛИВІСТЮ «РУЧНОГО УПРАВЛІННЯ» БЮДЖЕТОМ

До ухвалення міського бюджету на 2017 рік не-

обхідно змінити принципи його формування з огляду на розпочату децентралі-зацію, впевнені депутати фракції «Наш край» у Ми-колаївській міській раді. Тому до ухвалення бюдже-ту потрібно розробити і за-твердити бюджетну резо-люцію – документ, де буде визначено основні напря-ми фінансування та про-гнози щодо вироблення бюджету розвитку. Одним із головних плюсів цього документа стане збільшен-ня прозорості та запобіган-ня «ручному управлінню» фінансами міста, вважають у політсилі. Депутати від «Нашого краю» направили звернення з обґрунтуван-ням бюджетної резолюції міському голові Миколаєва Олександру Сенкевичу.

КРАМАТОРСЬК: ВІДКРИЛИ УНІКАЛЬНІ КУРСИ ДЛЯ ПРОФРЕАБІЛІТАЦІЇ

У Донбаському міжрегіо-нальному центрі профе-

сійної реабілітації інвалідів діє унікальний проект нав-чання нових спеціальнос-тей громадян, які мають інвалідність по зору. В рамках цієї програми успішно завершилося нав-чання групи за фахом «Оператор комп'ютерного набору», повідомила ди-ректор Центру, депутат Краматорської міської ра-ди від партії «Наш край» Світлана Фоміна. Загалом роботу Центру високо оці-нили представники спеці-альної моніторингової місії ОБСЄ, які там побували і детально ознайомилися з його роботою. «Те, як спів-робітники ставляться до людей з інвалідністю, має стати прикладом для укра-їнського суспільства», – відзначили гості.

НОВИНИ ТИЖНЯ

НАШ КРАЙ№10(10)4 – 17 листопада 2016 СПОЖИВАЧ

Матеріали шпальти підготували Галина Гутовська та Світлана Пантелеймонова

6

ЯК ОБРАТИ ЯКІСНЕ ЗИМОВЕ ВЗУТТЯ

НАЙКРАЩИЙ ЧАС – ВЕЧІР, НАЙКРАЩИЙ ПОРАДНИК – САМОТА

Головне з цих правил може в перший момент здатися пара-доксальним: не ходити на шо-пінг у вихідні. А коли ж, як не в суботу-неділю, аби без по-спіху роздивитися і приміряти вподобану річ? Та будьмо чес-ні: нині магазини не зачиня-ються раніше восьмої вечора, а ті, що розташовані на тери-торії великих торгових цен-трів, взагалі працюють до дев'ятої-десятої, без перерви. Тож за бажання до перевіре-ного магазину реально вибра-тися і в будній день. Зате там буде тихо і спокійно, а ви опи-нитеся серед нечисленних від-відувачів, на прохання яких радо відгукнеться прода-вець-консультант – чого не скажеш про вихідні, коли на-плив потенційних покупців завжди в рази більший. А ра-зом із цим – зумієте і вберег-тися «психології натовпу»: в магазині, у вітринах якого ве-ликими літерами написано «знижки», а в примірочні сто-ять черги дам із купою одягу в руках, важко не піддатися ажі-отажу й не витратити гроші на річ, яку вам не буде з чим надягти.

А от стосовно того, чи варто брати в похід по магазинах «домашнього консультанта»,

думки фахівців розділилися. Частина з них упевнена: кра-ще за подружку, яка бачить вас зі сторони і має уявлення про ваш гардероб, зробити необхідні покупки вам не до-поможе ніхто. Однак, на дум-ку автора цих рядків, більш

слушною є інша рекоменда-ція – ходити на закупи на са-моті. Так вам не доведеться підлаштовуватися під час і настрій іншої людини, захо-дити туди, куди ви не плану-вали, і приміряти те, до чого не лежить душа. Адже далеко

не у кожної з нас є подруга, з якою не тільки читаються од-ні й ті ж книги та перегляда-ються одні й ті ж фільми, а й збігаються уявлення про іде-альний гардероб. Отже, якщо хочете купувати лише те, що подобається особисто вам, – робіть це самостійно, без по-радників.

ЗВАЖТЕ  «ЗА» І «ПРОТИ» І НЕ КУПУЙТЕ  ПРО ЗАПАС

Не менш важливо не соро-митися заходити в дорогі ма-газини під час розпродажів. Може статися, що саме в буті-ку, повз який ви завжди про-

ходите, зітхаючи «ну, це не для мене», знайдуться якісні речі за цілком прийнятну ці-ну, що чекали саме на вас. У таких магазинах варто купу-вати насамперед базові речі, які прослужать вам не один сезон: спідниці простого крою, білі сорочки, класичні брюки та светри.

Беріть із собою менше гро-шей, ніж плануєте витратити на оновлення гардеробу, і без вагань купуйте лише те, про що можете сказати: «це моя річ». Над іншими витратами варто поміркувати декілька днів: зазвичай саме стільки потрібно, аби здоровий глузд витіснив імпульсивне «ой, хо-чу». До речі, дедалі більше сі-мей переходять нині на онлайн-шопінг – саме завдяки можливості й витратити мен-ше часу на пошуки, і грошей на сам товар, і ретельно об-міркувати майбутню покупку. Найчастіше між замовленням та надходженням товару в Ін-тернет-магазин (якщо, звісно, не йдеться про розпродаж то-варів зі складу самого магази-ну) минає декілька днів, і за цей час його можна скасувати без шкоди для своєї «купівель-ної історії».

Зрештою, не ходіть по мага-зинах у поганому настрої і не купуйте нічого з розрахунку, що до весни ви схуднете / на-берете кілька кілограмів / на-качаєте певну групу м’язів. Беріть те, у чому вам добре тут і тепер, – і вдалі покупки вам забезпечені.

МАТЕРІАЛ

Обираючи зимове взуття, слід насамперед звертати увагу на матеріал. Для наших холодів, коли морози часом сягають -25 С, звісно, най-більш продуманим і надій-ним (хоч нині й украй неде-шевим) вкладенням коштів є придбання шкіряного взуття на натуральному хутрі. Якщо правильно обрати взуття і на-лежним чином доглядати за ним, воно прослужить вам не один сезон і не підведе в холо-ди, зігріваючи на вулиці на-багато краще, ніж штучне, і залишаючи ногам відчуття комфорту навіть у теплому приміщенні.

Перевірити натуральність матеріалу можна у декілька способів. Наприклад, порів-нявши на дотик чоботи зі шкірозамінника та з нату-ральної шкіри. Шкіряні чо-боти тепліші. Бажано капну-ти на поверхню чобота або черевика водою: шкіра мит-тєво її поглине і на ній зали-шиться темна плямка, шкі-

розамінник не змінить зов-нішнього вигляду.

Спробуйте натиснути на по-верхню нігтем: на шкірі зали-шиться помітний слід, а на шкірозаміннику він миттєво згладиться. Якщо під час зги-нання на чоботі або черевику з’являться невеликі зморшки, що швидко розпрямляться, – це також ознака якісного шкі-ряного взуття.

Зрештою, постарайтеся знайти зріз, якщо до нього є доступ. Натуральна шкіра значно товща, та й різних ша-рів, як на штучній, ви на ній не побачите. Товщина зрізу не має бути меншою за 0,8 мм, але й занадто великою також: понад 1,2 мм свідчить про те, що шкіра швидко зноситься і розтріскається.

Не забувайте, що зимове взуття – це не літні балетки – носок і задник не повинні про-гинатися, інакше вони швидко втратять форму. Купуючи взуття, зверніть увагу на мемб-ранні технології, – у такому ви не змокнете, і водночас ваші ноги зможуть «дихати».

ПІДОШВА

Це дуже важливий показ-ник. Висота підошви зимово-го взуття має становити не менш як сім міліметрів, а про-тектор – що глибший та ре-льєфніший, то безпечніший на слизькій поверхні. Най-менше ковзають чоботи з гу-мовою підошвою. Набійка теж повинна мати протектор і бути гумовою, інакше нога ковзатиме. Купуючи взуття, придивіться, щоб підошва ні-де не відходила, а підбори бу-ли надійно прикріплені.

ХУТРО

Нині виробники намага-ються здешевити свою про-дукцію, вдаючись до обману покупця. Приміром, вико-ристовують для видимої вну-трішньої частини чобіт нату-ральне хутро, а там, де розмі-щуються пальці, – штучне. Та-кі чоботи не тримають тепло, швидше зношуються, а у при-міщенні в них негайно пітні-ють ноги.

Щоб визначити якість ху-тра, знову ж-таки порівняйте декілька пар зимового взуття. Якісне хутро – щільне і густе – швидко розпрямляється після того, як його стиснути. Крім того, спробуйте потягнути за нього – якщо хутро залиша-ється в руках, взуття явно нея-кісне. Пам’ятайте: якщо хутро розташоване на тканині, це явно синтетика, хоч би що ка-зали вам продавці.

ШВИ

Ця «дрібничка» може багато про що сказати. У якісному взутті шви бездоганні – непе-рервні та рівні.

ЗАСТІБКИЗастібка має бути рівною і

без задирок. Щоб чоботи або черевики не протікали, за-стібка не повинна розташову-ватися низько: відстань від початку блискавки до підошви має становити не менш як 1 см. З внутрішнього боку бли-скавку має закривати клапан, аби зберігати тепло.

КОЛІРЯкість взуття можна визна-

чити і за кольором. Він має бу-ти насиченим, без розводів і, головне, не линяти. Тому пе-ревірте пофарбовану поверх-ню вологою білою ганчіркою.

СЕКРЕТИ ФАХІВЦІВ

ПОРАДИ НА ЩОДЕНЬ

ОНОВЛЮЄМО ГАРДЕРОБ: БЕЗ АЖІОТАЖУ ТА ЗАЙВИХ ЗАПАСІВ

Зміна сезонів практично неминуче спричиняє необхідність в оновленні гардеробу. Як придбати саме те, що потрібно, не піддавшись імпульсивному бажанню або спокусі знижок і не витративши грошей на необов’язкові або й узагалі не потрібні речі? Стилісти рекомендують дотримуватися кількох простих правил.

Настав час ховати до весни демісезонне і купувати зимове взуття. На що варто звернути увагу, прицінюючись до теплих чобіт або черевиків?

Беріть із собою менше грошей, ніж плануєте витратити на оновлення гардеробу, і без вагань купуйте лише «свою» річ

НАШ КРАЙ№10(10)

4 – 17 листопада 2016КОНСУЛЬТАЦІЯ

Матеріали шпальти підготували Світлана Кравченко та Галина Гутовська

7

ПРОГУЛЯНКИ НА СНІГУ

Свіже повітря потрібне не лише собакам, які двічі на день мають гуляти на вулиці навіть у мороз. Іноді варто виводити на прогулянку на-віть кота. Та в будь-якому ра-зі – ненадовго провітрюйте приміщення, в якому мешка-ють тварини.

Із собакою бажано гуляти двічі на день по годині. Але, звісно, тривалість прогулян-ки варто коригувати залеж-но від температури повітря. Привчати вихованця до хо-лоду потрібно з «малоліт-ства». Починайте гуляти з цуценям на морозі протягом 7–10 хвилин і поступово збільшуйте тривалість про-гулянок.

Пам’ятайте, що тривале гу-ляння в мороз для тварини є великим стресом. Тому стеж-те, як вона сприймає холод. Якщо пес підгинає лапи – треба повертатися додому і не мучити його «загартову-ванням».

Коти, які полюбляють гуля-ти на балконі навіть після на-стання холодів, не повинні перемерзати. Не дозволяйте їм гуляти понад 5 хвилин. Свіже повітря корисне, але все має бути в міру.

ШУБКА ЧИ ШАПКА?

Коли ми самі починаємо утеплюватися, дістаючи із шаф шуби та шапки, здаєть-ся, що потрібно «одягати» і наших вихованців. Та на-справді утеплення потребу-

ють лише деякі породи корот-кошерстих котів і собак. Тому перед тим, як вбирати свого улюбленця в новий комбіне-зон, проконсультуйтеся з ве-теринаром. Одяг може бути причиною цілої низки захво-рювань і алергічних реакцій.

Якщо ж ви вирішили обра-ти костюм для свого кота чи собаки – зверніть увагу на тканину. Вона має бути во-донепроникною, легко ми-тися і пратися. Обирайте одяг на липучках, а не на «блискавках» – це зменшить небезпеку зачепити шерсть улюбленця. Пам’ятайте, що одяг для тварини – це стрес, тому якщо вона не хоче на-дягати те, що ви для неї прид бали, – не намагайтеся зробити це силоміць.

ЯКЩО ВСЕ Ж ЗАХВОРІЛИ

Навіть якщо ви відпові-дально доглядаєте і дбаєте про свого улюбленця, на

100% від хвороб не застра-хований ніхто. У котів і со-бак під час переохолоджен-ня підвищується температу-ра, вони стають млявими і байдужими. Шкіра на кінчи-ках вух, лап і носа спочатку стає блідою, потім червоніє, розпухає і лущиться.

Не розтирайте уражені ді-лянки, бо через це можуть утворитися мікротріщини, в які потрапляє інфекція. Корисніше зігріти тварину ковдрою. Але краще й на-дійніше за все відразу ж звернутися до ветеринара. Лікувати котячу застуду ду-же важко, тому їй краще за-побігти.

До того ж узимку твари-нам як ніколи потрібні віта-міни. Якщо у вашого пухна-стого друга бліда паща, сум-ні очі, підвищена стомлю-ваність, тьмяніє і випадає шерсть, є привід для триво-ги. Можливо, це перші оз-наки авітамінозу.

Профілактика авітамінозу – це, насамперед, правиль-не харчування. Обирайте корм, що підходить вашому коту або собаці за віком і способом життя. Збалансо-ване харчування містить усі вітаміни, мінерали та анти-оксиданти, що зміцнюють імунітет тварини.

ЖИВИЙ КУТОЧОК ЩОБ ВУСАТІ-ХВОСТАТІ РАДІЛИ ЗИМІНаближається зима, для домашніх улюбленців – непроста пора. Та якщо коти, тхори, щури, хом’яки та кролики можуть спокійно перезимувати у квартирі, собаку все ж таки потрібно виводити на прогулянку, незважаючи на те, що за вікном мете сніг або періщить дощ. Як доглядати за чотирила-пими друзями взимку – радять ветеринари.

Пам’ятайте, що тривале гуляння в мороз для тварини є великим стресом

АДРЕСИ ОСЕНІ

ДЕ ПОЛІПШИТИ СОБІ НАСТРІЙ У ЛИСТОПАДІ

Не піддатися листопадовій депресії й провести вихідні та вільні вечори справді цікаво і змістовно допоможуть «куль-тпоходи» та поїздки на фестивалі. На щастя, цьогорічна осінь ними багата. Ось лише кілька адрес.

У ЛЬВОВІ – РОЗКАЖУТЬ УСЕ ПРО СВІЧКИ

Що? Фестиваль свічокДе? На площі МузейнійКоли? 11–13 листопада

У ці дні львівські художники на очах у відвідувачів створювати-муть свічкову мозаїку. У програмі фестивалю також – майстер-класи з виготовлення та ручного розпи-су свічок, тож усі охочі зможуть узяти участь і виготовити свічку власноруч.

У МУКАЧЕВІ – ЗГАДУЮТЬ СВЯТОГО МАРТИНА

Що? Фестиваль святого Мартина в МукачевіДе? Костел святого Мартина, міська Ратуша, фестивальне містечко в парку ПеремогиКоли? 11–13 листопада

У програмі V Мукачівського місько-го фестивалю «День святого Марти-на» – урочиста меса за участю усіх священиків Мукачівської єпархії, теат ралізована вистава в центрі мі-ста, лицарський турнір, виступи му-зичних колективів, святковий ярма-рок, на якому кращі кондитери, вино-роби, кулінари Закарпаття представ-лять свою продукцію.

Святий Мартин є покровителем Му-качевого, тому в день пам’яті цього святого, 11 листопада, вже не перший рік поспіль відбувається велике за-гальноміське свято, що триває впро-довж декількох днів.

У ПОЛТАВІ – НАСТАВ ЧАС ТАНЦЮВАТИ

Що? Всеукраїнський фестиваль-конкурс хореографічного мистецтва Dance Time.Де? Площа Слави, 3-В (Будинок культури

залізничників)Коли? 19–20 листопада

Протягом двох днів у 4-х номінаціях змагатимуться сольні виконавці та хореографічні колективи різних віко-вих груп. Вони покажуть номери у класичній, естрадній, сучасній хорео-графії, а також танці народів світу.

У КИЄВІ – ПРЕЗЕНТУЮТЬ КВІТКОВІ ІДЕЇ

Що? Фестиваль квіткових ідей Kiev Flower ShowДе? Проспект Перемоги, 40-Б, міжнародний

виставковий центр АККО Інтернешнл. Вхід платний.Коли? 26–27 листопада

Продемонструвати свої вміння та фантазію зберуться флористи з України, Грузії, Польщі, Росії, Біло-русі, Румунії, Нідерландів, Азер-байджану. Тепер вони представ-лять свої творіння не лише вузько-му колу колег, як у попередні роки, а й усім охочим.

У програмі – майстер-класи фло-ристів, колекції сучасних букетів і композицій, квіткові інсталяції, показові виступи суддівського складу, шоу-покази призерів і учасників Чемпіонату Європи з флористики.

НАШ КРАЙ№10(10)4 – 17 листопада 2016 ДОЗВІЛЛЯ

Гаряча лінія «Нашого краю» – 0 800 218 004

8

Всеукраїнська газета «Наш край» Засновник і видавець: Політична партія «Наш край»Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації: КВ 22042-11942Р від 16.05.2016 р. видано Міністерством юстиції України Передплатний індекс: 98111, 97875 Загальний разовий наклад: 5000 Замовлення: 9627№ 10(10) 4 – 17 листопада 2016 року

Адреса видавця та редакції: 04053, м. Київ,вул. Велика Житомирська, 30. press@nashkray.org Редактор газети: Мороз О.Г. Відповідальний за випуск: Клименко С.В. Віддруковано: ТОВ «Формула-1»м. Київ, вул. Північно-Сирецька, буд. 3

Чайові лікарю – хабар, чайові офіціантові – гарний тон. Перший урятував життя, другий приніс каву.

•••– Людська цивілізація загине так: більшість зіп’ється, решта – задихнеться.– Звідки такі висновки?– Новину повідомили: вчені навчилися отримувати спирт просто із повітря.

•••– Опишіть свій фінансовий стан. – Розплачуюся ювілейними монетками.

•••Колобок останнім часом дуже змінився – такий черствий став...

•••Кажуть, якщо людина тобі наснилася – вона про тебе думає.Не чекала, Бреде Піте, не чекала…

•••Аптекар ознайомлює молодого практиканта:– А з цієї пляшки ми наливаємо, коли рецепт геть нерозбірли-вий.

АНЕКДОТИ

ГАРБУЗОВИЙ ПИРІГ З СИРОМ

«Восени я часто готую стра-ви з гарбуза. Одна з найулюб-леніших у моїй родині – гар-бузовий пиріг із сиром та род-зинками. Він корисний, і го-тувати його просто», – ділить-ся з редакцією Ганна Якунен-ко з Чугуєва Харківської об-ласті.

Для приготування гарбузо-вого пирога потрібні: 400 г гарбуза, 200 г нежирного – 1%, або навіть 0%, – сиру, 2 яйця, жменя родзинок, ва-нілін, кориця – до смаку.

Натираємо гарбуз на ве-ликій тертушці. Перемішує-мо сир із яйцем та родзин-ками. Викладаємо у форму або на деко шарами натер-тий гарбуз і сирну суміш. Запікаємо в розжареній до 2000С духовці протягом 15–20 хвилин.

КАРТОПЛЯНІ КРОКЕТИ

Для приготування цієї стра-ви, рецептом якої поділилася з нами Ірина Пархоменко з

Житомира, необхідні: 5–6 картоплин, 4 ст. л. борошна, 2 ст. л. вершкового масла, 2 яйця, 3–4 ст. л. паніруваль-них сухарів, сіль, приправа.

Готуємо картопляне пюре. Додаємо до нього жовтки, вершкове масло та приправу з трав, перемішуємо до одно-рідності. Скачуємо кульки. Збиваємо білок у піну. Обва-люємо кульки в борошні, за-нурюємо в білок та обвалює-мо у панірувальних сухарях. Обсмажуємо у великій кіль-кості вершкового масла.

Матеріали шпальти підготувала Марія Крилова

ОВОЧЕВІ ЗАКУСКИ: ШВИДКО, СМАЧНО І КОРИСНОРЕЦЕПТ

ОВЕНЯкщо ви неодружені, швидше за все, вся родина в курсі вашого любовного роману. Але приймати рішення необхідно лише вам.

ТІЛЕЦЬВам захочеться романтики та яскравих знайомств. І все буде так, як задумали, якщо ви зумієте не віддавати роботі увесь свій час. Будьте уважні до тих, кому ви дуже дорогі.

БЛИЗНЮКИУ любовних справах вас супроводжуватиме удача. Приємні сюрпризи надихнуть Близнюків на шляхетні вчинки. Довіртеся серцю – і все у вас вийде.

РАКУ вас починається чудова пора, коли особисте життя стає яскравим і гармонійним. Якщо у вас є сім’я, намагайтеся приділяти їй максимум часу і уваги.

ЛЕВ«Щастя в особистому житті» – це в листопаді точно про вас. Не намагайтеся захищати свою свободу, створюйте сім’ю із тим, кого справді кохаєте.

ДІВАВи познайомитеся з людиною, яка стане чудовим другом і коханцем. Головне – намагайтеся якомога менше критикувати свого коханого.

ТЕРЕЗИСтавтеся до всього, що відбувається навколо вас, якомога спокійніше. На помилках навчаються – вам варто засвоїти це саме зараз.

СКОРПІОНЯкщо ви зумієте бути стриманішими, то зможете побудувати серйозні та щирі стосунки. Тільки будьте уважнішими та більш сердечно ставтеся до того, кого обрали.

СТРІЛЕЦЬУ вас з’явиться безліч можливостей для романтичних зустрічей. Частіше звертайтеся до рідних за підтримкою.

КОЗЕРІГНині ваше особисте життя надто насичене. Проте необхідно «ввімкнути» розум, а не довірятися лише пристрасті та прив’язаностям.

ВОДОЛІЙНе женіться за ідеалом, особливо, якщо поруч із вами душевна, розуміюча і чуйна людина. Сімейний Водолій має частіше дослухатися до того, що радить чоловік чи дружина.

РИБИВам варто більш позитивно дивитися на життя – і проб леми буде вирішено. До того ж у листопаді вам не завадить якомога частіше зустрічатися з друзями.

РОМАНТИЧНИЙ ГОРОСКОП НА ЛИСТОПАДБЕЗ ЗАЙВИХ СЛІВ

У сезон застуд особливо важливо розробляти домашнє меню з огляду на корисні властивості продуктів. Пропонуємо декілька рецептів простих і смачних страв, якими поділилися з «НК» наші читачі. Нагадуємо, що чекаємо їх за адресою: редакція газети «Наш край», вул. Велика Житомирська, 30, Київ, 04053 або електронною поштою gazetanashkraj@gmail.com