قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

8

Upload: mamdoh-osman

Post on 13-Feb-2017

275 views

Category:

Law


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

W‡M‡‡��«Êu�L)«Ë W�œU��«

 UN}M� ≥ sL��«

‡� ±¥≥¥ WM� V�— ∏ v� —œUB�«  ≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ o�«u*«

≤∞ œb‡‡‡‡F�« —dJ�

Page 2: قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ v� —dJ� ≤∞ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'« ≤

≤∞±≥ WM�� ±± r�— Êu�U�qšb�« wKŽ W³¹dC�« Êu½U� ÂUJŠ√ iFÐ q¹bFð ÊQAÐ

tðö¹bFðË ≤∞∞µ WM�� π± r�— Êu½UI�UÐ —œUB�«≤∞±≤ WM�� ±∞± r�— Êu½UIÐ —«dI�UÐ ‰bF*«Ë

VFA�« r�U�

W�—uNL'« fOz—

ª —u��b�« vK� Ÿö�ô« bF�ª t�ö�bF�Ë ≤∞∞µ WM�� π± r�— Êu�UI�U� —œUB�« q�b�« vK� W��dC�« Êu�U� vK�Ë

ª ≤∞±≤ WM�� ±∞± r�— Êu�UI� —«dI�« vK�˪ ¡«—“u�« fK�� WI�«u� bF�Ë

∫ ÁU�—b�√ b�Ë ¨ tB� v�ü« Êu�UI�« È—uA�« fK�� —d�© v�Ë_« …œU‡‡‡‡*« ¨

ÂUJ�√ iF� q�b?F�� ≤∞±≤ WM�� ±∞± r�— Êu�U?I� —«dI�« ÂUJ�Q� qLF?�« a�—U� ‰bFÔ�¨ t‡‡?‡‡�ö�b??F�Ë ≤∞∞µ WM�� π± r?�— Êu�U??I�U� —œU??B�« q‡‡‡?‡�b�« vK� W‡?‡‡‡��d??C�« Êu‡?‡‡‡‡�U??�

∫ vK� U� …U�«d0 ¨ Êu�UI�« «c� dA� a�—U�� v�U��« ÂuO�« s� «Î—U���« Èd�O�v�U��« dNA�« ‰Ë√ s� «Î—U?���« UNLJ� v� U�Ë  U��d*« W��d?C� WIKF�*« ÂUJ�_« Èd�� ≠ ±±≥ …œU*« s� ± bM?��U� qL??F� Ê√ vK� W??O?L??�d�« …b�d?'« v?� Êu�U?I�« «c?� d?A� a�—U??��

≤∞±≥Øπر s� «Î—U���« Êu�UI�« «c� s� WO�U��« …œU*« v� tO�≈ —UA*«¨ «Î—dJ� µπ œ«u*« v� t?O?�≈ —U?A*« W?�U?{ù« ÂU‡EM� W‡‡‡?‡‡IKF?�*« ÂUJ�_« Èd‡‡?‡‡‡�� ≠ ≤l�M*« s� W?F?DI?�?�*« W?��d?C�« p�c?�Ë ≥ «Î—dJ?� µπ ¨ ≤ «Î—dJ� µπ ¨ ± «Î—dJ� µπq�b�« v?K� W??�?�d??C�« Êu?�U??� s� µ∂ …œU*« s?� …d??O???�_« …d‡‡‡?I??H�« v� U?‡‡‡‡?‡N??O?�≈ —U‡‡‡?‡A*«v�U??��« d??N?A?�« ‰Ë√ s� «Î—U?�??�??�« p�–Ë ¨ ≤∞±≤ WM�� ±∞± r?�— Êu�U?I?� —«d?I�U?� W?�U??C*«Ë

Æ Êu�UI�« «c� dA� a�—U��v�UM?B�«Ë È—U?�??��« ◊U??AM�«  «œ«d?�≈ vK� W??��d?C?�U� W??IKF??�*« ÂUJ�_« Èd??�� ≠ ≥5O??F?O??�D�« ’U?�??�ú� W‡‡?‡�—U?I??F�« …Ëd?��«  «œ«d?�≈Ë W‡‡‡‡�—U‡?‡‡‡‡�??��« d‡‡‡‡?O?� s‡‡?‡N*«  «œ«d�≈ËW�—U?�?�?�ô« ’U?�?�_« ÕU�—√ v�≈ W?�?�M�U?� Èd?��Ë ¨ ≤∞±≥ W?O?��d?C�« …d?�?H�« s� «Î—U?�?�?�«Æ Êu�UI�« «cN� qLF�« a�—U� bF� √b�� v��« WO��dC�« …d�H�« Ë√ ≤∞±≥ WO��dC�« …d�H�« s� «Î—U���«

Page 3: قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ v� —dJ� ≤∞ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'«≥

© WO�U��« …œU‡‡‡‡*« ¨

¨ ∂ bM� ≥± ¨ ± b?M� ±≥ ¨ ±± ¨ ∏ ÂU?�—√ œ«u?*« ’u?BM?� ‰b?�??�??��¨ ∏∂ ¨ ≥ bM?�Ë ≤ bM� ∏≤ ¨ ∑≥ ¨ ∑≤ ¨ µ≥ ¨ ¥≤ ¨ µ b?M� ≥∂t�ö?�b??F?�Ë q�b�« v?K� W???��d???C�« Êu?�U???� s� ±≥µ ¨ ¥ bM� ±≥≥ ¨ «Î—d?J� ∏∑

∫ WO�U��« ’uBM�«∫ ©∏¨ …œU�

∫ v�ü« u�M�« vK� W��dC�« —UF�√ ÊuJ�Æ W��dC�« s� …UHF� WM��« v� tOM� µ∞∞∞ v�� ∫ v�Ë_« W��dA�«

Æ •±∞ t‡‡‡OM� ≥∞∞∞∞ v�� t‡‡‡OM� µ∞∞∞ s� d��√ ∫ WO�U��« W��dA�«Æ •±µ t‡‡‡OM� ¥µ∞∞∞ v�� tOM� ≥∞∞∞∞ s� d��√ ∫ W��U��« W��dA�«Æ •≤∞ tOM� ≤µ∞∞∞∞ v�� tOM� ¥µ∞∞∞ s� d��√ ∫ WF�«d�« W��dA�«

Æ •≤µ ≤µ∞∞∞∞ s� d��√ ∫ W��U)« W��dA�«Æ q�√  UNOM� …dA� »d�_ W��dC�« »U�� bM� ÈuM��« q�b�« v�U� ŸuL�� V�dI� r��Ë

∫ ©±±¨ …œU�

m�U�*« vK� W?��dC�« Èd�� ¨ q�b�« vK� W?��dC�« Êu�U� s� ∏ …œU*« ÂUJ�√ s� ΡUM�?��«•±∞ d?F?�� p�–Ë WO?K�_« rNKL?�  U‡‡N?� dO?� s� Êu‡‡?‡‡LO?I*« U‡‡?‡‡NO?K� q‡‡‡‡B?�� v��«

Æ d�¬ rB� È√ ¡«d�≈ ÊËœË nO�UJ��« WN�«u* iOH�� È√ dOG�W?B?�?<« Vz«d?C�« W�—u?�Q?� v�≈ U�b�—u�Ë W?��d?C�« e?�?� r�� ‰«u‡‡?‡�_« l‡‡‡‡O?L?� v�ËU�œb‡‡‡?% v��«  «¡«d‡‡‡�ù«Ë b??�«u?IK� U?ÎI?�?� d?N?� q� s� v�Ë_« U??Î�u� d?A?� W?�??L?)« ‰ö?�

Æ W�cOHM��« W�zö�«∫ ©±¨ bM� ©±≥¨ …œU�

Æ ‰uLLK� UÎ�uM� UÎOB�� ΡUH�≈ tOM� ∑∞∞∞ mK�� ≠ ±∫ ©∂¨ bM� ©≥±¨ …œU�

v�U?L��ô« ‚Ëb?MB�« s� q�uL?�� …QAM*« …b�b?'«  U�Ëd?A*« s� oI�?�� v��« ÕU�—_« ≠ ∂•µ∞ ‰œUF� U?� vB�√ b?��Ë ¨ dL�?��*« ‰U*« ”√— v�≈ q�u?L��« «c� W�?�� œËb� v� WO?LM�K�a�—U� s� ¡«b?��«  «uM� fL� …b* p�–Ë t?OM� n�√ 5�?L� “ËU?�� ô U0Ë ¨ ÈuM��« `�d�« s�Æ WLE�M�  U�U��Ë d�U�œ „U��≈ ◊dA� p�–Ë Æ ‰«u�_« V��� ÃU��ù« ¡b� Ë√ ◊UAM�« W�Ë«e�

Page 4: قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ v� —dJ� ≤∞ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'« ¥

∫ ©µ¨ bM� ©≥∂¨ …œU�

WOM?N�  U�UI� v� 5?K�U� ¡UC?�Q� s�b?OI*« …d?(« sN*« »U��√  «œ«d?�≈ v�U� ≠ µvB?�√ b?��Ë …d?(« sN?*« W�Ë«e?� a�—U� s�  «uM� Àö� …b* p?�–Ë ¨ rN?B?B?�� ‰U?�?� v�v�U??��« d‡?‡‡N‡‡A?�« ‰Ë√ s� «Î—U??�?�??�« ô≈ W??��d??C�U� Êu??�eK?� ôË ¨ UÎ�uM� t??OM� n?�√ Êu?�??L??�WMN*« W�Ë«e� Êu�U� U?N�KD�� v��« s�dL��« …b?� UNO�≈ UÎ�UC� d?�c�« WH�U� ¡UH�ù« …b?� ¡UCI�ôW‡‡‡‡?O�U� X�U?� «–≈ ◊U‡‡‡‡O??�?�ö� ¡U‡‡‡‡�b?�?�ô« Ë√ b?‡‡‡‡OM�?��« Ë√ W?�U??F�« W?�b?)« ¡«œ√  «d?�?�ËW‡‡‡?MN*« ‰Ë«e� s* …b?�«Ë WM?� v�≈ ¡U?H?�û� …—d??I*« …b*« iH?�?�Ë ¨ WMN*« W�Ë«e?� ¡b� a?�—U?��

Æ UÎ�U� dA� W�L� s� d��√ t�d�� vK� vC� b� ÊU� «–≈ …d� ‰Ë_∫ ©¥≤¨ …œU�

·d?B��« W?LO?� v�UL?�≈ vK� iOH?�� È√ d?OG�Ë •≤[µ d‡‡‡‡F?�� W‡‡‡‡��d?{ ÷d‡‡‡H�UN��U�� UNOK� ·dB��« VB�« ¡«u� ¨ ÈdI�« «b� ¨ UNOK� ¡UM�K� v{«—_« Ë√ WOM�*«  «—UIF�« v�t‡‡‡‡M� ¡e‡‡‡� Ë√ t‡‡‡?‡K� —U‡‡‡IF�« Îö?�U� ·dB?��« «c� ÊU� ¡«u?�Ë UNOK�  P?AM� W�U?�≈ bF� Ë√‰uL?LK� W�uK?2 ÷—√ vK� W�U?I�  PAM?*« X�U� ¡«u�Ë p?�– dO� Ë√ tM?� W‡‡‡OMJ� …b‡‡‡�Ë Ë√

Æ …dNA� dO� Ë√ …dNA�  U�dB��« Ác� œuI� X�U� ¡«u�Ë ¨ dOGK� Ë√ «—U‡‡‡‡I?F�« v� À—«u?�«  U�d‡?‡‡B� W?��d?C�« Ác?N� W?F{U?)«  U?�d?B?��« s� vM�?�?��ˉU� ”√— v� W?OMO� W?B�?� —UI?F�« .bI� p�c?�Ë À«dO*« bM� U?N��U?�� t�—u� s� t?O�≈ X�¬ v��«

Æ  «uM� fL� …b* UN� WK�UI*« rN�_« v� ·dB��« Âb� ◊dA� WL�U�*«  U�d�q�U?I� Èd?��Ë ·dB?��« a�—U� s� U?Î�u� 5�ö� ‰ö� W?��d?C�« œ«b�� ·d?B�*« Âe?�K�Ëv�U??��« Âu??O�« s� «Î—U??�?�??�« q�b�« vK� W??��d??C�« Êu�U??� s� ±±∞ …œU*U� —d??I*« d??O?�Q??��«

Æ …œb;« …b*« ¡UN��ôW??��d??C�« qO??B?% È—U??I??F�« d?N??A�« V�U?J� vK� ÊuJ�  U??�d??B?�?�« d?N??� W�U??� v�˨ d‡‡‡N?A�« VK� .b‡‡‡‡I� a‡?‡‡‡�—U� s� U·‡‡�u� 5�ö� ‰ö‡‡‡?‡‡� Vz«dC�« W?�KB?� v�≈ U�b�—u�Ë

Æ a�—U��« «c� q�� Vz«dC�« W�KB� v�≈ W��dC�« œ«b� - b� sJ� r� U�

Page 5: قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ v� —dJ� ≤∞ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'«µ

Ÿd���« Ë√ W?O�u�U� ·dB��« W?��dCK� UÎF{U?� UÎ�dB� d��?F� …œU*« Ác� ÂUJ�√ oO�D� v�ËÁd?O�Q?� Ë√ —UI?F�« vK� ŸU?H?��« o� d�d?I� Ë√ ŸËdH�« Ë√ ë˓_« Ë√ ‰u?‡‡‡‡�_« d?OG� W?�?N�U� Ë√X�U� W�—«œ≈ W�d�'« ŸuO��« W��dCK� UÎF{U?� UÎ�dB� d��F� ôË ¨ UÎ�U� 5�L� vK� b�e� …b*U?Î�d?B� d?�?�?F� ô U?L� ¨ 5�?�?�K� Ë√ W?�U?F�« W‡‡?‡F?HMLK� W‡‡‡‡OJ?K*« Ÿe� p�c?�Ë W‡‡‡‡OzU?C?� Ë√W‡‡‡‡‡OK;« …—«œù«  «b‡?‡‡‡‡�Ë Ë√ W‡‡‡‡‡�uJ�K� W‡‡‡‡?�N�U� Ë√ Ÿd‡‡‡�?��U� ·d?B��« W?��dCK� U?ÎF{U?�

Æ ÂUF�« lHM�«  «–  U�ËdA*« Ë√ W�UF�« W�—U���ô« ’U��_« Ë√‰u?L*« vK� WI?��?�*« Vz«d?C�« v�UL?�≈ s� W?��dC�« Ác� s� Áœ«b‡‡?‡� - U� r‡‡‡B?��Ë

Æ t�ö�bF�Ë q�b�« vK� W��dC�« Êu�U� s� ±π …œU*« s� ∑ bM��« oO�D� W�U� v�∫ ©µ≥¨ …œU�

ÕU�—√ U??N??O??� U0 ¨ rO??O??I?�?�« …œU?�≈ s?� W?&U?M�« W??O�U??L?�√d�« ÕU?�—_« W?�?�d?C?K� lC??��È—U���ô« h�AK� ÊuJ?�Ë ¨ È—U���ô« h�AK� v�u�UI�« qJA�« dOO?G� W�U� v� –«u���ô«d?OO?G� X�Ë W�d�?�b�« U?N�?LO?I�  U�«e?��ô«Ë ‰u?�_«  U��≈ ◊d?A� W�?�dCK� Ÿu?C)« qO?�Q�‰u?�_« vK� „ö�ù« »U?�?� r?�� Ê√Ë ¨ W?��d?C�« »U?�?� ÷«d?�_ p�–Ë v�u?�U?I�« qJA�«

Æ dOOG��« «c� ¡«d�≈ q�� …—dI*« b�«uIK� UÎI�Ë  UO�UO��ô«Ë  UBB<« qO�d�Ë∫ v�Q� U� h�_« vK� v�u�UI�« qJAK� «ÎdOOG� bF�Ë

Æ d��√ Ë√ 5�LOI� 5��d� ÃU�b�« ≠ ±Æ d��√ Ë√ 5�LOI� 5��d� v�≈ WLOI� W�d� rO�I� ≠ ≤

Æ Èd�√ ‰«u�√ W�d� v�≈ ‰«u�√ W�d� ‰u% Ë√ ‰«u�√ W�d� v�≈ ’U��√ W�d� ‰u% ≠ ≥¨ X�u??B?��« ‚u?I??� Ë√ rN?�_« s� d??�?�√ Ë√ •≥≥ vK� –«u??�?�??�ô« Ë√ ¡«d?� ≠ ¥

Æ WLOI� W�d� v� WLOI�« Ë√ œbF�« YO� s� ¡«u�Æ Èd�√ WLOI� W�d�  U�«e��«Ë ‰u�√ s� d��√ Ë√ •≥≥ vK� –«u���ô« Ë√ ¡«d� ≠ µ

Æ ‰«u�√ W�d� v�≈ È—U���« h�� ‰u% ≠ ∂W&UM?�« h‡‡B(« Ë√ rN‡‡‡�_« v� ·d?B��« r�� ô√ W?��dCK� Ÿu?C)« qO?�Q�� ◊d?�A�Ëv�u�UI?�« qJA�« dOO?G� a�—U�� W?O�U��«  «uM��« Àö?��« ‰ö� v‡‡‡�u�U?I�« qJA�« dO?OG� s�

Æ rOI� dO� h�� v�u�UI�« qJA�« dOOG� WOKL� ·«d�√ b�√ ÊuJ� ô√ Ë√

Page 6: قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ v� —dJ� ≤∞ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'« ∂

∫ ©∑≤¨ …œU�

¨ ≤ «Î—dJ� µπ ¨ ± «Î—dJ� µπ ¨ «Î—dJ� µπ œ«u*« v� U?NOK� ’u?BM*«  UN?'« Âe�K� ̈t�ö�b??F�Ë q�b�« vK?� W?��d??C�« Êu�U??� s� ∑± ̈∑∞ ̈∂π ̈∂∏ ̈∂∑ ̈∂∂ ̈≥ «Î—dJ� µπ

¨ W�KB*« v�≈ W?��dC�« »U�� X% m�U?�� s� t��U{≈ Ë√ t?�LB� Ë√ t?�KB� U� WL?O� b�—u��Æ W�cOHM��« W�zö�« U�œb% v��« bO�«u*« ‰ö�Ë  «¡«d�û� UÎI�� p�–Ë

U?N?�?�U?{≈ Ë√ U?N?L?B?� V�«u�« m�U?�*« b�—u� Ë√ W‡‡?�U{≈ Ë√ r?‡‡‡B?� Âb‡‡‡‡� W�U?‡‡‡‡� v�ËÆ dO�Q� q�UI� s� UNOK� o���� U� v�≈ W�U{ùU� m�U�*« Ác� W�KBLK� ÈœR� ÊQ� WN'« Âe�K�

∫ ©∑≥¨ …œU�

‰u‡‡‡‡?L*« vK� W‡‡‡‡�?�d?C�« »U?�?� X% qO??B?�?��«Ë W?�U?{ù«Ë rB??)« ÂUJ�√ Èd?�� ôÆ W��dCK� t�uC� Âb� Ë√ tzUH�≈ …d�� ‰ö�

∫ ©≥ ¨ ≤¨ «bM� ©∏≤¨ …œU�

U?N?M� tK�œ v�U?� “ËU??�?�� r?�Ë W�—U?I?F?�« …Ëd?��«  «œ«d�≈ vK?� tK�œ d?B??�?�« «–≈ ≠ ≤Æ t�ö�bF�Ë q�b�« vK� W��dC�« Êu�U� s� ∏ …œU*« v� …UHF*« W��dA�« v� œb;« mK�*«W‡‡‡�—U?I?F�« …Ëd?��«  «œ«d�≈Ë U?NLJ?� v� U�Ë  U‡?‡‡‡‡��d*« vK� t‡‡‡‡?‡K�œ dB?�?�« «–≈ ≠ ≥Êu�U?� s� ∏ …œU*« v� …U?HF*« W?��d?A�« v� œb?;« mK�*« U?LNM?� tK�œ v�U� “ËU?�?�� r�Ë

Æ t�ö�bF�Ë q�b�« vK� W��dC�«∫ ©∏∂¨ …œU�

b?�u� v� WK?B;« m�U?�*« ¡«œ√ W?�U{ù«Ë rB?)« ÂUJ�√ oO?�D�� W?�e�K?*«  UN?'« vK�W?�“ö�«  ö?�?��« d?O?�u� U??N?OK�Ë ÂU?� q� s� d�UM�Ë d�u?�?�√Ë u?O?�u�Ë q�d�√ d?�«Ë√ ÁU?B?�√

∫ WO��d{ …d�� q� s� WO�U��«  U�UO��« sLC�� Ê√ vK� ¨ W�KB*« W�dF0 h�HK�Æ W�U{ù«Ë rB)« ÂUEM� rNF� q�UF��« - s�c�« ’U��_«Ë  ö�UF��« W�U� √

Æ W��dC�« »U�( qB;« »UÎI�Ë p�–Ë kH?�K� W�KB*« v�≈ UN?O�≈ —UA*«  ö���« s� …—u�  U?N'« pK� q�d�Ë

Æ Êu�UI�« «cN� W�cOHM��« W�zö�« U�œb% v��«  «¡«d�ù«Ë b�«uIK�

Page 7: قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ v� —dJ� ≤∞ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'«∑

∫ «Î—dJ� ©∏∑¨ …œU�¨ UÎ}zU?N� …—bI*« W?��dC�« W?LO?� s� q�Q� v��dC?�« —«d�ù« v� W��d?C�« mK�?� ‰uL*« ל√ «–≈v�U{≈ mK�?� ¡«œQ� Âe�K� ¨ UN�QA� W�œU?F�« sFD�« ‚d� œUHM��U� Ë√ U?NOK� ‰uL*« WI?�«u0 ¡«u�

∫ WO�U��«  ôU(« s� W�U� q� s�d� …œb;« W��M�« ‰œUF� WOzUNM�« W��dCK�—«d?�ùU� W�—b?*« W��d?C�« 5� ‚d?H�« ÊU?� «–≈ UN?�«—œ≈ r�� r� v��« W?��d?C�« s� •µ

Æ WOzUNM�« W��dC�« —«bI� s� •≤∞ v�≈ •±∞ s� ‰œUF� WOzUNM�« W��dC�« 5�Ë—«d�ùU� W�—b*« W?��dC�« 5� ‚dH�« ÊU� «–≈ UN?�«—œ≈ r�� r� v��« W��dC�« s� •±µÆ WOzUNM�« W��dC�« —«bI� s� •µ∞ v�≈ •≤∞ s� d��√ ‰œUF� WOzUNM�« W��dC�« 5�Ë

—«d�ùU� W�—b*« W?��dC�« 5� ‚dH�« ÊU� «–≈ UN?�«—œ≈ r�� r� v��« W��dC�« s� •¥∞Æ WOzUNM�« W��dC�« —«bI� s� •µ∞ s� d��√ ‰œUF� WOzUNM�« W��dC�« 5�Ë

WMO?F�U� h�?H�« ÂUE� U?N?OK� o�DM?� ô v��«  ôU?(« vK� …œU*« Ác� ÂUJ�√ Èd?�� ôËÆ q�b�« vK� W��dC�« Êu�U� s� π¥ …œU*« hM� UÎI�Ë

∫ ©¥¨ bM� ©±≥≥¨ …œU�W�K?B*« ÂUN�ù  «bM�?�*« s� U�dO?� Ë√ lO��« Ë√ ¡«d?A�« dO�«u?� dOO?G� Ë√ ŸUMD�« ≠ ¥

Æ dzU�)« …œU�“ Ë√ ÕU�—_« WKI�∫ ©±≥µ¨ …œU�

VJ�—« s� q� t?OM� ·ô¬ …d?A?� “ËU‡?‡‡& ôË t‡‡‡‡‡OM� v?H�√ s� qI� ô W?�«d?G� V�U?F�∫ WO�ü« ‰UF�_« s� UÎ�√

Æ ◊UAM�« W�Ë«e� —UD�≈ .bI� s� ŸUM��ô« ≠ ±Æ v��dC�« —«d�ù« .bI� s� ŸUM��ô« ≠ ≤

∑∏ …œU*« s� W?��U��« …d?IH�« v� U?NOK?� ’uBM*« …—u�U?H�« rOK�� Ë√ —«b�≈ Âb?� ≠ ≥Æ Êu�UI�« s�

Æ ± …dI� π∂ …œU*« ÂUJ�√ n�U� s� q� W�uIF�«  «c� V�UF� UL�ŸUDI�?�« ÂUE� oO�D� s� lM��« s� q� …«œR?*« dO� m�U�*« s� •≤µ U�—«b?I� W�«d?G� V�UF�Ë

Æ WO�u�UI�« bO�«u*« v� W��dC�« b�—u�Ë qOB%Ë W�U{≈Ë rB�˱ bM� ∑∏ 5�œU*« ÂUJ�√ n�U?� s� q� tOM� ·ô¬ …d?A� U�—«bI?� W�«d?G� V�UF�Ë

Æ ≥ …dI� ∏≥ËWH?�U<«  «– »UJ�—« v�≈ œu?F�« W�U� v� U?NOK� ’u?BM*« W�«d?G�« n�UC� ‰«u?�_« lOL?� v�Ë

Æ  «uM� Àö� ‰ö�

Page 8: قانون 11 لسنة 2013 بتعديل قانون الضريبة علي الدخل

≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ v� —dJ� ≤∞ œbF�« ≠ WOL�d�« …b�d'« ∏

© W��U��« …œU‡‡‡‡*« ¨

¨ ≤¥ …œULK� ∂ r?�— b�b� bM� t�ö�b?F�Ë q�b�« vK� W��d?C�« Êu�U� œ«u?� v�≈ ·UC�∫ v�üU� ULNB� π¥ …œULK� WO�U� …dI�Ë

∫ ©∂¨ bM� ©≤¥¨ …œU*«

¨ UÎ�u�U??� W?��d?C�« s� …U??H?F*«  «œ«d�ùU� W??IKF?�*« —U??L?�?�??�ô«Ë q�u?L?��« W??HKJ� ≠ ∂Æ WHKJ��« Ác� »U���« WI�d� W�cOHM��« W�zö�« œb%Ë

∫ WO�U� …dI� ©π¥¨ …œU*«

W??LE�M�  U?�U?�??�Ë d‡‡?‡�U?�œ p?�1 ô Èc�« ‰u‡‡?‡‡L*« vK� …œU?*« Ác� ÂUJ�√ Èd??�� ôËÆ q�b�« vK� W��dC�« Êu�U� s� ∑∏ …œU*« rJ( UÎI�Ë© WF�«d�« …œU‡‡‡‡*« ¨

œ—«u�« q�b?F?��« vGK�Ë ¨ ≤∞±≤ WM�� ±∞± r?�— Êu�UI?� —«dI�« s?� v�Ë_« …œU*« vGK�q�b�« vK� W?��dC�« Êu?�U� s� µ∞ …œU*« s� ¥ ¨ ≥ s�bM��« ¡U?G�S� tM� W?F�«d�« …œU*U�≤ bM� µ≤ …œU*« vGK� U?L?� ¨ UL?NzU?G�≈ q�� s�b?M��« s�cN� qL?F�« d?L�?��Ë t�ö�b?F�Ë

Æ t�ö�bF�Ë q�b�« vK� W��dC�« Êu�U� s� «Î—dJ� µ∂ …œU*«Ë √ …dI�© W��U)« …œU‡‡‡‡*« ¨

Æ Êu�UI�« «c� ÂUJ�√ oO�D�� W�“ö�« W�cOHM��« W�zö�« WO�U*« d�“Ë —bB�© W�œU��« …œU‡‡‡‡*« ¨

¨ ÁdA� a?�—U�� v�U?��« ÂuO�« s� «Î—U?���« t� q?LF�Ë ¨ WO?L�d�« …b�d?'« v� Êu�UI�« «c� d?AM�Æ ÂUJ�√ s� t� ¡U� U� n�U�� rJ� q� vGK�Ë

Æ UNMO�«u� s� Êu�UI� cHM�Ë ¨ W�Ëb�« -U�� Êu�UI�« «c� rB��‡� ±¥≥¥ WM� V�— ∏ v� W�—uNL'« W�Uzd� —b�

Æ Â ≤∞±≥ WM� u�U� ±∏ o�«u*«

v�d� bL��

±∂∞∑ ≠ ≤∞±≤ ” ≤µ∂±± W�dO?�_« l�UD*« Êu�A� W?�UF�« W�?ON�« ≤∞±≥Ø∂µ V�J�« —«b� Ÿ«b�ù« r�—