1531 2008 .

V

15

30

#12

(262

)

- ?

1530 2011 .

vib_cover_p_001.indd 1 09.06.2011 11:59:33

vib_cover_p_002.indd 2 09.06.2011 12:02:29

1530 2011 .

[16] !

!"# %&'()* +,--'%.,/0'/1 ,1.-"23(%4 3%-

.)1)2"16 /" %2,'& /'7/,& ,-8"/39&' -"0,%13 1-"24/): .(,;"0,+ /"#'8, 8,-,0+". '8, 9"0">?

2:,03(, ?%1-,316 /'('8313&/)* .3+/3+ /" %3&."13>/,* (?7"*+'

+[6]

[60] '8?%13-?'& %?.) 39 9'('/): ,2,;'* 3 1-"2

[132] +"+3: %"(,/": +-"%,1) 3%.,(69?A1

/"1?-"(6/)' 1-"2)

[114] , -,2'-+" /"

[152] !/"+,&3&%4 %, %1-"?%"&3 (3>/,

[18]

[21]

[22]

[28]

[32]

[62]

[66]

[67]

[68]

[75]

[84]

[90]

[94]

[117]

[136]

[147]

[151]

[154]

[157]

[161]

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME

vib_blok_p_001.indd 1 09.06.2011 15:46:46

2 , , -

. - ,

, , , ,

. -

. ,

, : , ,

, , -

, ,

, . , -

, , - ,

, , (

-

), , ,

, , ,

. -

, : .

, -

. -

, .

"#$%& ()*%+,-. / -,%$+, 3#3$+4+, 3&535#%*+, 7%,+#($8"#5+, 4+/-7+, #7",-7+, %)%$(, %&($($5#%*+, %#%5%$*+, #%-$3.#-7+,

(

vib_blok_p_003.indd 3 09.06.2011 12:06:29

4

-

WBC | | .

. -

. , -

,

,

. 1 -

31 2012-

, , -

-

.

10 . -

:

10

.

. - -

. -

-

. -

.

-

-

.

,

-

.

,

.

. -

, -

, -

:

,

. ,

-

. ,

-

, -

, ,

-

, , -

.

70 ,

,

15 000 .

. - -

1

. , -

, -

-

,

-

. -

, .

200 -

. -

-

4,5 .

. - -

.

. -

-

-

31 . -

-

.

. -

,

-

. ,

,

.

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME

vib_blok_p_004.indd 4 09.06.2011 15:51:34

vib_blok_p_005.indd 5 09.06.2011 12:13:46

6

-

,

-

.

. -

,

-

,

- -

. ,

-

.

, , , -

-

?

, -

-

. ,

-

. -

.

. -

,

, , -

, ,

. -

,

-

. -

, .

. .

-

. , -

.

-

, ,

.

. .

60- -

, , . 70-

. ,

90-

-

. , -

, -

.

,

.

, , -

. , -

,

.

-5

vib_blok_p_006.indd 6 09.06.2011 15:52:41

vib_blok_p_007.indd 7 09.06.2011 12:14:57

8 ,,

-, -

-

.

, -

. -

.

-

-

. , -

.

-

, -

.

,

-

-

,

-.

, -

:

-

. -

- -

, ,

,

.

,

, ,

. -

, -

, -, -

.

, . -

, , . ,

. -

, .

,

, -

-

. -

,

. , -

, . -

.

,

-

-

, -

. ,

. , , , -

, . : .

-

, ,

,

. ,

, -

-.

, .

vib_blok_p_008.indd 8 09.06.2011 15:54:45

vib_blok_p_009.indd 9 09.06.2011 12:17:33

1010

1530 2011 .

15

V

, 19:00.

16

V

- -

. .. , 18:30.

17

V

, 18:00

V

2- ,

-,

11:00

150 -

,

V

DJ Pavel Volya DJ Open

Air, . (351) 247 - 45 - 45,

22:00.

18

V

MeetPoint, 22:00

, 21:00

V

- -.

, 10:00

. . , 11:00

- ,

11:00

:

, -

. -

-

-

www.uc-project.ru

8- - ( -). -2011 - . , 10:00.

19

V

. . , 11:00

- -

-

-

. -

,

,

-

V

... .

, 18:00

. .. , 18:30

V

, 13:0017:00

V

Amor Entrave The , 19:00.

20

V

. .. , 18:30

vibirai.ru

:

-

; PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME;

KIN

OPO

ISK.R

U; PR

OM

ODJ.

RU; CH

ELO

PERA.

RU; VK

ON

TAKTE

_RU_

ANTI

PUBTH

EBO

CHKA_

2

vib_blok_p_010,011.indd 10 09.06.2011 16:22:15

1121

V

31.08. -

,

10:00 19:00.

22

V

, , ! , 10:30.

23

V

. .. ,

19:00

.

, -

.

24

V

-, 22:00

MeetPoint, 22:00

V

(. ) ,

18:30.

25

V

. ,

19:00.

26

V

, 13:0017:00

V

The , 19:00.

27

V

. .. , 18:30.

28

V

. .. , 19:00.

29

V

. .. , 18:30.

30

V

Summertime DJ

Open Air, 22:00

DJ

Open Air -

Summertime.

, -

. -

Artem Restart.

, -

,

-

. -

, , -

. -

-

,

-

-

.

DJ Open Air -

, -

, -

.

-

-

,

, -

-

.

-

:

,

, -

, ,

. -

-

. -

,

-

.

vib_blok_p_010,011.indd 11 09.06.2011 16:22:24

12

8

Erasure

8090 -

60- . -

Depeche Mode -

-

-

20 -

, -

-- -

. -

, -

-

-

Short Circuit.

Erasure .

-

-

-

.

2

. , 11

(495) 234 - 47 - 49

arena2moscow.ru

12

The Pretty

Reckless

, -

- -

. -

- -

, -

-

. -,

. -, , -

-

, -

, .

-, The Pretty Reckless -

-

, -

.

Arena Moscow

., 31, . 4

(495) 940 - 67 - 55

www.arenamoscow.ru

9 10

- -

-

, , -

- -, -

-

. : -

, -

-,

-

. -

, -

. -

, ,

. -

-

-

-

, -

.

-

arch.stoyanie.ru

: W

WW

.FLI

CKR.C

OM

/AZY

XA (

1),

ALE

XTIN

DER

(3),

RO

DRIG

OFA

VERA

(4),

JO

SHC

(7);

-

(

2, 5, 6)

vib_blok_p_012,013.indd 12 09.06.2011 14:35:36

13

12

Dream Theatre

-

- -

-

, -

. , -

Dream Theatre -

. -

-

-

, , , -

, -

,

.

, -

,

.

Crocus City Hall

66- ,

.,

(495) 727 - 24 - 02

www.crocus-hall.com

17

Moscow City

Racing

-

. -

, -

-

. -

-

,

. -

. -

,

, -

306

.

, -

-

,

-

.

(495) 765 - 45 - 74

mosracing.ru

23

, ,

, -

,

, -

,

-

. ,

, -

, ,

-

.

: Hole -

, -

-

Marina and the

Diamonds -

Kaiser Chiefs.

. , 39

(495) 614 - 88 - 80

www.afi sha.ru

6

The Mars Volta

-

, -

-

. -

-, -

,

. 4 -

,

,

.

2, . , 11

(495) 234 - 47 - 49

arena2moscow.ru

vib_blok_p_012,013.indd 13 09.06.2011 14:35:48

14

,

-

, -

, . -

,

-

. -

: -

, ,

, -

. -

( , -

),

, -

,

-

.

28.06.

. .. . 19:00.

6002000 .

- , -

-

, -

. ,

, 25 ,

, , -

-

. -

,

-

, . , -

, -

,

-

-

.

-

-

.

, -

, ,

,

,

.

25.06. ,

. 19:00.

4001000 .

-

-

-

.

-

. ,

, ,

. -

, .

20, 26.06.

. .. . 18:30.

100800 .

-

. .. -

-

.

, , -

-

,

-

.

, -

.

- -

, -

,

. -

-

,

-

, , -

-

. - -

-

-

, :

, -

,

.

16.06. . -

18:30. 100800 .

:

-

;

;

vib_blok_p_014.indd 14 09.06.2011 16:36:15

vib_blok_p_015.indd 15 09.06.2011 12:18:56

16

-

:

, ,

, -

... -

,

, -

.

-

-

-

. .

-

, , ,

. -

- -

-

.

: , -

. ,

-

, -

: . -

,

, -

.

,

, , -

.

. ,

1- .

-

. -

-

-

.

. -

, -

.

,

-

-

.

-

, -

. -

, -

.

: -

, -

.

,

, -

. -

, -

. ,

.

-

-

. -

.

-

-

,

-

. -

, -

, .

.

-

!

-

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME

vib_blok_p_016-017.indd 16 09.06.2011 16:08:55

17 . , -

,

-

-

.

, , -

.

, -

-

. , -

.

-

-

-

.

, :

-

, -

.

-

-

.

, -

, -

. -

,

-

-

. -

. , -

: -

-

.

,

-

-

:

-

, -

, - -

, - .

,

, -

: ,

.

.

-

, -

, -

.

, ,

, -

. ,

- -

-

. -

-

. ,

,

, -

,

.

-

: ,

, .

, -

? -

, -

.

25 -

. :

-

, -

.

-

,

-

. -

:

10 15 ,

, . -

,

.

-

-, ,

,

15 . -

-

. .

. , :

-

. -

.

vib_blok_p_016-017.indd 17 09.06.2011 16:09:05

18

. .. A . , 6 T 264 - 76 - 84, 282 - 39 - 40

. 2647684, 2823940.

A . , 15 T 263 - 30 - 35, 265 - 23 - 95, 265 - 16 - 98 W www.kamerata.ru

15.06. - . 10:00. 16.06. , - - . 10:00. 17.06. - - . - 10:00. 20, 21, 23.06. , - . - 10:30. 24.06. - -. 10:30.

A . -, 36 ( ), . 3201 T 8 - 912 - 89 - 179 - 11

. 8 912 89 179 11.

- A . , 19 T 775 - 44 - 50 X 775 - 44 - 45 @ spartak_nht@mail.ru W www.nht74.ru

. 7754450.

. . A . , 8 T 791 - 46 - 46, 791 - 66 - 04

16, 17.06. 5 . , . , . . 10:30. 18.06. - . -

, . . - 11:00, 13:30. 19.06. - 5 . - , . . - 11:00, 13:30.

21.06. 5 . -, . . 10:30. 22.06. 5 . , -, ! . . 10:30. 23.06. 5 . - , . . 10:30. 24.06. -

7 . - , . . 10:30. 25.06. - . -, . . 11:00, 13:30. 26.06. . - , , ... . . - 11:00. 13:30. 29.06. - 7 . - , . . 10:30. 30.06. - 7 . , . . 10:30.

A . , 64 T 263 - 42 - 24, 263 - 55 - 85

. 2634224, 2635585.

. .. A . , 1 T 263 - 87 - 63

- .. - - . .. -. 16.06. -. -. 17, 18.06. - 2- . , . . 19.06. 3- -. , . -. 20, 26.06. 2- . , . . 21, 22.06. - 2- . , . . 23.06. - 2- . - , . . 24.06. 2- -. -, . . 25.06. - 2- . - , . . 27.06. 2- -. , . -. 29, 30.06. - 2- . , .. .

T 267 - 22 - 87 . 2672287.

A . , 10 T 779 - 89 - 51

. 7784651, 7297083.

A . , 116 T 263 - 22 - 03, 263 - 88 - 92 W http: vkontakte.ru/club5228783

16.06. , . , . . 10:30. 17, 23.06. -! 2- . -, . . 10:00. 18.06. ! 2- . - , . . 11:00. 20.06. -! 2- -. , . . - 10:00. 21.06. - , . , . . 11:00. 22.06. . -, . -. 10:00, 11:30. 25.06. . - , . . - 11:00.

- A . , 79 () T 267 - 94 - 77 W www.studiomaneken.ru

. 2679477.

A ., 59, . ( ) T 8 - 904 - 305 - 73 - 14, (351) 264 - 54 - 50, 246 - 00 - 00 ( ), 265 - 81 - 41, 265 - 82 - 16 () W www.tenevojteatr.narod.ru

17.06. . - 11:00. 24.06. , - . 11:00. - - . 8 904 305 73 14, (351) 264 54 50.

-

, - -, , -, - . - , . - , , - . , - , , - . , , - , - . , - . 25 18:30. v

vibirai.ru

: P

HO

TOTI

MES

/DRE

AMST

IME

vib_blok_p_018.indd 18 09.06.2011 9:50:41

vib_blok_p_019.indd 19 09.06.2011 12:20:39

20

.

-

-

. -

-

,

- -

, , . -

,

.

, -

-

, -

.

17.06. .

10:30. 70 150 .

17

. .. -

-

-

- .

, -

-

, -

,

. -

, -

-

.

, -

XIX -

, :

-

-

.

-

-

-

-

.

17.06. . -

18:30. 100 800 .

.

-

, -

.

, .

17.06. -

. .. .

11:00. 100 .

-

-

-

.

-

.. -

, -

-

,

.

-

, , -

.

-

. -

, -

, -

. -

.

-

-

.

-

, -

, .

24.06. . -

18 :30. 100 800 .

:

; IR

KU

TSK.R

U; TE

ATRKU

KO

L74.R

U; TE

NEV

OJT

EATR

.NAR

OD

.RU

vib_blok_p_020.indd 20 09.06.2011 16:10:24

21

, . A . , 1 T 265 - 81 - 41, 265 - 82 - 16 W www.chelmusart.ru

25.06. , - -. 30.06. - - -. , , - . -: . - . - - .

A . , 100 T 263 - 08 - 32

- -2011 (). - -2011. - . 21.06. - ().

- A . , 159, 1- (-) T 8 - 961 - 785 - 91-92 @ nfpitashina@mail.ru

- , -. -, -. - - -: , , -, .

, , . , - . - 09:00 21:00, .

, A . , 21 T 775 - 09 - 23, 8 - 912 - 892 - 58-01 W www.artural74.ru

30.06. (10 ), - -. --2011 .

- OkNo A . , 79 ( - ) @ info@oknogallery.ru W www.oknogallery.ru

www.oknogallery.ru.

A . , 92 T 266 - 38 - 17

- . - (, - , ). - XVIII . XX . VIII - XX : , , -, , , - XVIXIX . : 11:00 19:00. 20 100 .

Picasso A . , 141 ( ) T 776 - 58 - 35, 248 - 79 - 06 I 427567023 W www.art74.info

-. - - - !

. - - (lampwork), - , , , -. - - - (lampwork). -. 12:00 18:00. - .

A . , 79 ( . ) T 265 - 47 - 70 W www.anturaj74.ru

- -, -. . . : , 09:00 19:00. .

- - A . , 34 T 264 - 16 - 74 @ anatolii_kostyuk@mail.ru W www.shr-chel.ru

- . - :

. , 36. - (-), 70- . - 80 - 20002010 ., . : 09:00 18:00 ( ).

A . , . , 58 T 248 - 79 - 06 @ ego_studio@mail.ru W www.art74.info

- ( ). - -, , , -. -: - , - -, - . - . - , - .

A . , 44 T 266 - 63 - 04

18.06. , . 30.06. - .

- , lampwork, - Picasso . - , , 10000 -, , . , - . , , , -, , .

: P

HO

TOTI

MES

/DRE

AMST

IME

vib_blok_p_021.indd 21 09.06.2011 9:53:11

22

A T 264 - 76 - 91

16.06. -. . -. 11:00. 70 . 19.06. - . . - - . : .-. . 12:00. 100200 . 22.06. . . - - (, ), (-). 18:30. 100200 . 26.06. - . . - - . :

.-. . 12:00. 100200 .

. .. A . , 92 T 264 - 76 - 71

16.06. . . . - - -, - (-), - (). -: - -. 18:30. 100150 . 26.06. . . - (), - (-),

(), (-), - - (), (). -: . 18:30. - 80100 . 21.06. -. . . - . - / - . 18:30. 100200 . 23.06. - / . -: . 18:30. 100120 .

/

Garage underground A . , 11 T 271 - 67 - 42

25.06. Samolet. - Rolo Tomassi. - 17:00. 150200 .

The A . , 56 T 270 - 81 - 99

19.06. Amor Entrave. 19:00. - 350400 . 26.06. . 19:00. 300 .

A . 250 , 38 T 749 - 88 - 23

24.06. . : , Flaming Stone, , Clip Art, -, . 22:00. 100150 .

vib_blok_p_022.indd 22 09.06.2011 9:54:44

23

Garage underground -

-

2010 /2011 ,

. -

-

.

Your Lucky Number (melodic hardcore)

The Future First (punk rock). -

Use

Just Once (rock) Kaila

(metalcore).

Rolo Tomassi (mathcore, metalcore,

spazzcore). ,

.

25.06. Garage underground. -

17:00. 200 .

.

-

, -

.

-

, -

. -

() -

(, ) -

,

.-. , . -

.. . -

-

. 1984 .

-

, 1998 . -

-

.

-

.

,

. -

-

.

22.06.

. 18:30.

100200 .

-

,

Radiohead, Blur, Arctic Monkeys

-!

-

? -

,

Go(o)DZoN(e).

18.06. Casa project.

18:00. 100 .

, -

- -

.

-

, -

. ,

-

, -

- -

.

, 50- .

-, -,

,

.

-

-

. Betelgeuse

(death metal), (rock), -

( ), Flaming

Stone (rock), (alternative

rock), Clip Art (rock), Dead Moroz

(grunge), (rock), Darvin

(hard rock).

.

24.06.

(). 22:00.

100 150 .

:

-

; PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME;

PH

ILAR

MO

NIA

.RU

; LU

-MO

N.R

U

vib_blok_p_023.indd 23 09.06.2011 16:11:32

24

Beastie Boys

The Hot Sauce Committee pt 2

Capitol Records

- -,

-

,

.

- Beastie Boys

.

Beastie Boys , -

.

2009 ., -

, .

-

,

-

. -

Make Some Noise,

,

,

. ,

.

, -

- -

. ,

, -

-

,

-

, -

. :

,

.

-

(,

, ), -

,

-

(

). ,

-

-.

Uma2rma

VelVet Music

,

- , -

. -

-

.

,

.

, ,

:

. -

. -

,

-

, -

. - -

-

:

, -

.

-

, -

. -

, , -

.

Self Release

: -

,

. -

-

-

. -

.

-

-

. -

-,

-,

.

-

Noize MC

.

-

-

,

.

- -

Release ( ).

-

-

Padla Bear -

.

:

, .

4+

cd

3

3

4+

vib_blok_p_024.indd 24 09.06.2011 14:33:38

vib_blok_p_025.indd 25 09.06.2011 12:22:27

26

The First Templar/ -

: action

:

PentiumC2D 2,0 , 1,0 , 256 3D

: ,

.

-

, -

.

,

, -

.

-,

.

2001 . Severance: Blade of

Darkness, -

.

. ,

. !

Brink

: FPS

:

PentiumC2D 2,4 , 2,0 , 512 3D

-

. , -

, -

,

( -

Splash Damage).

-

, . -

-

:

, -

, -

-

,

.

-

: id Tech 4 -

2007-,

. -

,

, -

. , -

- , -

. .

Super Meat Boy

: arcade

:

Pentium3 1,2 , 256 , 64 3D

-, -

. -

. , , -

,

, -

,

, .

. :

-

, -

. ,

-, ,

, -

. -

,

. -

, , -

. -

,

, ,

, -

? -

.

,

, -

.

-

, , -

, .

Apox/

: RTS

:

PentiumC2D 1,8 , 1,0 , 128 3D

-

:

-

.

, ,

, -

, . .

, -

: , -

, -

,

,

.

-

. . -

-

. :

, , -

, ,

, .

- , -

.

Scar

7

5

6

6

8

7

7

7+

5

5

5

5

8

8

8

8

vib_blok_p_026.indd 26 09.06.2011 14:32:49

vib_blok_p_027.indd 27 09.06.2011 12:33:32

28

! - - . - - . , - .

Prada A , . , 2 T (343) 344 - 45 - 45 @ info@fanfan-ekb.ru W www.fanfan-ekb.ru

15. -: / --2: / . 22. - -2 / / -: . 1530. . 16. - / / 8. 23. / -2. 30. -3. 4 . - Christie. .

A . , 93 T 256 - 13 - 63

22. : / .

A -, . , 4 T (343) 336 - 36 - 36 W www.kino-center.ru

29. -: / - -2. 15. : / -2: . 22. . 16. 8 / . 23. -2. 30. --3. SMS: EKATERIN - 1800 (7 . ).

A . , 112 T 266 - 60 - 65, 263 - 36 - 84

16. / 8. 23. - : . 30. --3.

A , . -, 137 T (343) 350 - 06 - 93 W www.kinodomkino.ru

15. : / -2: . 22. .

16. / 8. 23. -2. 30. --3. 12:00 50 . 50 . - - - 240 .

A , . , 43 T (343) 371 - 08 - 28 W www.kinomax.ru

15. -2: - . 22. - / . 1629. - 8 / / . 23. -2. 30. --3. : -, , !, - .

3D - A , . 8 , 149 T (343) 385 - 05 - 14 W www.kinomax.ru

15. - -2. 22. - : / --2: / / / / . 16. - 8 / / -. 23. -2 / - / . 30. -3 / - / -. : - , -, , , .

- A ., 34 T 741 - 46 - 94 (), 741 - 41 - 21 () W www.kinomax.ru

22. / -. 1629. 8 / 3D / . 23. --2 3D. 30. -3 3D.

- A . , 6 T 272 - 0-272 ( ), 8 - 800 - 5555 - 4-66 ( ) W www.kinomax.ru

22. / -. 16. 8 / - 3D / . 23. --2 3D. 30. -3 3D.

A , . , 55 T (343) 310 - 36 - 32 W www.kinoplex.ru

15. -: / - -2 / : / -2: - . 22. -. 1629. 8 / . 23. -2 / . 30. -3. 6 . 15 . - . .

. .. A . , 64 T 263 - 42 - 24 W www.kinopushkin.ru

17, 18, 19, 23. . 17:00, 19:00.

. .. A . , 38, ( -) T 264 - 35 - 73 ( 17:0022:00, , 16:0021:00, )

18. . (, , , -, , 2002). - 16:00. 22. -. (, 1963). 17:00. 25. . (-, 1999). 16:00. 29. . (, 1972). 17:00.

A , . , 2 T (343) 371 - 55 - 78, 371 - 66 - 90 W www.kosmos-e.ru

22. : / / --2: . 29. / -. 16. / - 8. 23. -2 / / . 30. -3 / -. 50 220 . ( 12 ), -, - 16:59 50 . 16:59 80 . - 5 () - ( ).

. SMS-: 1800, 7 . .

A ., 51 T 247 - 45 - 45 W www.mega74.ru

16. 3D / - / 8. 23. - / - / -2. 30. - / -3 3D. 8 - . - 3D-. - 3D- . VIP- 50 : , - - . - . - , 3 : , - ! www.mega74.ru.

A . . , 14 T 721 - 07 - 60 W www.mega74.ru

16. 8. 23. -2. 30. -3 3D. - - . - 3D- ! : 2 -, 3D-, - , - , - . - www.mega74.ru.

- 3D A . , 136 T 247 - 18 - 00 W www.cinemapark.ru

16. / / - -2 3D / -: / / 8 / - 3D / - / 3D / . 23. --2 3D / / . 30. - / -3 3D / .

vib_blok_p_028.indd 28 09.06.2011 9:55:33

vib_blok_p_029.indd 29 09.06.2011 12:35:11

30

8Super 8

: ,

:

Amblin Entertainment/Bad Robot Productions/Paramount Pictures (), 2011

-

- -

8. ,

/ . -

, .

. -

,

. , -

(). 8

:

( ),

( -

) - ( -

).

, -

.

, -

-

. -

, -.

-

, . 8

:

, -

.

, , -

. , , -

, US Air

Force! . -

, !

Green Lantern

: , ,

:

Warner Bros. Pictures/De Line Pictures (), 2011

() -

.

, -

. -

, -

.

, -

, -

,

.

, -

1940- 1960-

. -

: , -

, ,

, -

. -

. : -

,

, () -

, . -

-

: ( ), -

-

(), ,

. -

. , ( -

) , -

: ,

.

vib_blok_p_030,031.indd 30 09.06.2011 14:31:22

31

Colombiana

: 27.07.2011 .

: 1.09.2011 .

: , ,

:

Europa Corp./A.J.O.Z. Films (, ), 2011

-

.

,

. -

,

- -.

-

.

, -

, - .

.

. , - -

, -

,

.

3: Transformers: Dark of the Moon

: , , ,

:

Paramount Pictures/Di Bonaventura Pictures (), 2011

-

. -

. .

() -

. -

. -

, -

XXI . . ,

-

/ -

. , . ,

, -

. -

,

18 .

v

Russias Box Of ce / , 22

, $ , $

1 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides/ : 26 753 256 31 416 791 1

2 Fast Five/ 5 584 893 28 716 822 4

3 Your Highness/ 291 961 1 600 003 2

4 Priest/ 273 224 10 245 060 3

5 Something Borrowed/ 178 571 2 309 091 3

6 , 159 031 164 027 1

7 Thor/ 88 042 16 438 430 4

8 Rio/ 85 093 24 767 925 7

9 I Love You Too/ 82 444 303 961 2

10 2: 50 836 1 486 676 3

vib_blok_p_030,031.indd 31 09.06.2011 14:31:35

32

Las Margaritas A . , 45 (- ) T 247 - 46 - 18, Call center: 282 - 39 - 88 W www.restostar.com

. - -, - . (New!): Generation arty! - ! - Adam + Eva! ! - Enotoff Brother Band! - -! -

! - .

Noodles bar A . , 104 ( . ) T 263 - 66 - 38 (12:0000:00) W www.uralpelmeni.ru

, - , , -

- . , - . - 20 -, -

Noodles bar, -, , - . -

pre-party! . - Wi-Fi.

Red Crystall A . , 11 T 270 - 15 - 70

- 80 - VIP- 1520 . - . - ! - : , - , - , . - 12:00 18:00 50% . -

, ! -, - 20%.

Soho Bar A . , 34 T 21 - 000 - 20 W www.victoria.ru

16 - . : - ! - -! . - , : - 50000 . - ! : - 3950 . .

vibirai.ru

vib_blok_p_032-050.indd 32 09.06.2011 14:55:49

vib_blok_p_033.indd 33 09.06.2011 12:36:57

34 Sun-caf A . , 75 ( ) T 233 - 63 - 43, 8 - 902 - 617 - 3777 @ paradox174@inbox.ru W www.suncafe74.ru

- - . -, , Wi-Fi, - , - . - . - - . , - - . , -, 20%. - 09:00 .

Wok-cafe A . , 25 ( ) T 245 - 26 - 46 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

New style of your life - Wok-cafe.

(, - ), - , , - wok, , , -, ! - , , - . -. Wi-Fi. .

A . , 102 ( , . . -) T 794 - 05 - 87, 731 - 22 - 61 (11:0000:00) W www.gold-drakon.resto74.ru

- (, , ) . - - ! 6 5 120 . - , ! -

- 700 . / . - , 10%. -, . , , . . , 102. 1077447019396.

A . , 13 T 2 - 150 - 170, 2 - 150 - 182

- - -: , -, , .

A . , 9 T 251 - 49 - 47 @ razdol@bk.ru

- -, : -, , -. -

40 ,

, 800 . . , . - -. - - - . - .

A . 50 , 12 X 721 - 66 - 64

- . - - : - . , - -. - 80100 . - - ! VIP- 15 . 12:00 00:00.

vibirai.ru

vib_blok_p_032-050.indd 34 09.06.2011 10:06:12

35 A . , 19 T (351) 727 - 45 - 00 @ carskiidvor@yandex.ru W www.tsarskiidvor.ru

- , - , . - -, ( 25 ). , - , - - . 2 ! -. Wi-Fi free. - 30 . .

Green A . , 153 (- ) T (351) 245 - 05 - 11 W www.hotel74.ru

Green -, -. -

- , - -. . - -! . Wi-Fi free.

Only A . , 94 T 266 - 20 - 02 W www.onlychel.ru

- - ! - Only - ! - , : 750 . -. - 4 199 . Wi-Fi zone. - , , -. -! . 2662002. 12:00 00:00. VIP- 40 100 , - . -, .

SQ Gallery A , 18 ( Holiday Inn) T 749 - 86 - 00, 749 - 86 - 03 X 749 - 86 - 06 W www.hicr.ru

Holiday Inn SQ Gallery - ! - 06:30, - 12:00 17:00, - 23:00.

21:00 Dance-bar. . - -. - . -.

Titanic-2000 A . , 30 T 266 - 05 - 07, Call center: 282 - 39 - 88 W www.titanic2000.ru

: 12:0000:00. ! - . , - , 1- , . - - .

. 12:00 17:00 . 12:00 16:00 - -. . . . Welcome!

Vizant A ., 54 T 269 - 39 - 69 @ vizant_chel@mail.ru

Vizant -! , - , - 50 , 2 VIP- . -, , , - ! - - : , , ! - 1000 . / . ( ).

vibirai.ru

vib_blok_p_032-050.indd 35 09.06.2011 10:06:26

36 Voice A . , 6 T 265 - 44 - 51, 8 - 904 - 808 - 88 - 00 W www.parkcityhotel.ru

, - , - , - . Voice 130 , VIP- 15 . - - - . - 07:00 11:00! . Wi-Fi free zone! -. -. !

A . , 33 T 750 - 13 - 50, 750 - 11 - 50 W www.baklajan74.ru

- - ! -, - , 100 , 20 -. - : - - -, 50 ., , , -, -. , , -, , -, . - ! .

A . .. T 264 - 52 - 21 W www.belayaloshad.com

- . . C, - - . - - . -. -. . Wi-Fi. 40% , 12:00 15:00. - - , -

. 60 20 . 12:00 02:00.

A . , 32 T 725 - 27 - 96, 725 - 27 - 98, 8 - 912 - 77 - 49 - 819 (-) @ atoschel@mail.ru W www.atos74.ru

-: - 50 , 70 , VIP- . - 10 12 . -, , . - ! , -, - , - . - -. - - . 12:00 00:00. -! -!

A , 25 T 726 - 63 - 36

- , -. , - , -, -, -, . 2 - 30 60 . - . 12:00 16:00 - -. , -. . - 12:00 00:00.

zz A . , 10 T 751 - 21 - 27, 751 - 21 - 28

. - -. - . 120 , - . - 800 . / ., 500 . / . - , -

. .

A . , 290 T 749 - 93 - 30

- . -, , , . - - ( - ). . - -. - . - 700 . - 35 . - 120 . - . ! - .

A . , 86 () T 225 - 03 - 60 ( 12:00 00:00) W www.cafechel.ru

- 30-. , - : - , -, . - . ! - - 12:0016:00. - -, - . - . .

R A . 40 , 35 T 280 - 76 - 88

-: ! , , - , - -. . -, - 40 .

1000 . / . (- ). - . -. R - ! 11:00 00:00.

A . , 173 T 777 - 04 - 97, 268 - 40 - 81 ( 12:00 02:00) @ edem74ru@mail.ru W www.vkontakte.ru/club20013797

- . + - + = -! -, , - . - . ! . 12:00 16:00 -.

A . , 29 T 263 - 73 - 99

, , . ! . - , - -20% - . - 15% . , !

A . ( ) T 231 - 14 - 46 @ shafran74@mail.ru W www.shafran74.ru

-! , , -! - . , , - - -. -, - -! - - . - .

vib_blok_p_032-050.indd 36 09.06.2011 10:06:35

vib_blok_p_037.indd 37 09.06.2011 12:38:03

38

A ., 45 ( 13:00 00:00, 02:00) T 798 - 52 - 78 W www.malibu-club.ru

, ! -. -. Wi-Fi, -. -. - -. 180 ., VIP-, 6, 8 . - . - , . -, , 1500 . / . . -: 13:00 17:00 ( - 15%), - 20%, -

-20% .

Jackson's bar&grill A ., 70 ( ) T 771 - 59 - 15, 771 - 59 - 13

- -! USA! - -: , , - XXXL- ! - -! 12:00 16:00 - , - 130 .! Dont worry! Be Jacksons! - -.

A . , 7 T 240 - 2000 W http://vkontakte.ru/madsobaka

- - - 12:00 00:00, , 12:00 01:00. - -

, - , -. - - . - 12:00 16:00. , !

A . , 80 () T 233 - 55 - 01 ()

- -

. - - . 24 ! after party. -

06:00. - 11:00. -. - - - . - ! ! - .

A . , 38 (- -) T 215 - 46 - 50 W www.tdisco.ru

- . -. , 25% . - -. . , , ! ! .

A . , 64 T 233 - 83 - 74

70 - - -, , - 500 . / . -

- , -. !

A ., 111 (2- ) T 794 - 62 - 79, 796 - 88 - 44 @ pat74@bk.ru W www.patriot.resto74.ru

- -! 11:00 17:00 -! 30 ., 40 . 17:00 00:00 -. -. ! - . , . , - -. - - , . -. - 11:00 00:00.

A . , 83 T 267 - 08 - 40, 8 - 351 - 903 - 92-51 @ dora@leasing.trustchel.ru

- . 70 . -, - . - -. - . - . !

A . , 9 ( , . ) T 253 - 78 - 34, 254 - 56 - 87

- - -, , -, . 100 25 . . VIP- 12 . VIP-, 12 . : -. 23 . -. . . -. . -. - 11:00 04:00.

- 11:00 16:00. . 254 56 87, 253 78 34.

A . , 59 T 264 - 55 - 88 W www.design-cafe.org

, - , - - -. 10 - 25% . - - . , - 500 . -. -, . - . -. - -.

A . , 66 T 265 - 95 - 91 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

- 100 - . , - . ! - 2 2 - - . . - -. - . .

A . , 73 T 260 - 74 - 02

, - - . - - - . - 11:00 16:00. -. , . , , -!

vibirai.ru

vib_blok_p_032-050.indd 38 09.06.2011 10:06:44

vib_blok_p_039.indd 39 09.06.2011 12:44:43

40 A . , 139 T 266 - 14 - 85 (11:0000:00) W www.uralpelmeni.ru

( 1973 .) - , 1888 . . . 38 , - . - , , , . - -. - ! . - .

A . 250 , 11 T 794 - 20 - 86

- - -.

. - 12:00 04:00. . , -, , , , - . . (800 . / .). - : 5 - 1 . .

La Rose DOR A . , 15 T 261 - 13 - 56 ( -), 265 - 88 - 70 ( ) W www.d-or.ru

La Rose D'OR - . - - Collection de fleurs. - - . , - . - , - .

La Rose D'OR . -

: 3 ( 75, 30 16 -) - , , -

. Bon apptit!

A . , 44 T 7 - 919 - 777 @ montmartre@yandex.ru

. - ! -, , - , , -. - , - , . - , . - , -, 600 . / .

. - 120 . 220 . - ! -, , . , 44. 1067447043102.

Basilio A . , 36 T 210 - 24 - 29, 235 - 64 - 33 ( )

- Basilio -: - , - -. - - : + . - - - - (470 . 650 . ). - - . - .

vibirai.ru

vib_blok_p_032-050.indd 40 09.06.2011 11:54:23

41Galleria Venezia A . , 81 T 237 - 63 - 17 @ Venezia74@mail.ru W www.venezia-rest.resto74.ru

New! 11:00 14:00 ! ! - . - 220 - -. - 40 100 . . - ! - 11:00 23:00. - - .

Panini A . , 61 T 211 - 34 - 16

Panini - : , - , , - ! -

95 . - 165 . 10%. : . , 61. - : 08:0000:00!

Peperoni A . , 108 T 245 - 30 - 15 (12:00 00:00) W www.uralpelmeni.ru

- Peperoni - ,

2 ( non-smoking area), - (-, , , , , -) - ,

, - , - ! - ! -, , - . - . - Wi-Fi. -, . , 63. 1087453005980.

Kamakura A . , 38 T 265 - 79 - 95, 225 - 03 - 70, 225 - 03 - 71, 8 - 908 - 080 - 30 - 98 @ main@kamakura74.ru W www.kamakura74.ru

- . - -! -! : ! , -, , ! - - 500 . - . , 38. , , . , 11133. 1067451025336. - .

Sao Tao A . , 63 T 263 - 07 - 44 A . 40 , 35 T 280 - 77 - 64

- Sao Tao , - .

Sao Tao -, - . - , 300 .*, - 165 . Sao Tao . , 63! - 20%. ! VIP- 16 . Wi-Fi free. , , . , 96. 1067453070596. * - - Sao Tao.

Yoko Banka A . , 69 T 262 - 88 - 55 A . , 44 T 263 - 53 - 77 W www.yoko-banka.ru

Banke. : 270 ., 350 . . - 25% . 22%. -. -.

vibirai.ru

vib_blok_p_032-050.indd 41 09.06.2011 10:07:02

42 A . , 139 T 263 - 02 - 51 W www.akademiasushi.ru

, - - , - . C 11:00 16:00 - -. 16:00 00:00 - . , 0,5 . . .

A . , 66 ( ) T 265 - 95 - 92 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

- , - . - - -, , : , , ! -. 120 . , , . -, 66. 1077447015612. - .

A . . , 11 ( ) T 233 - 62 - 15

, . , -

A . , 52 ( . , ) T 266 - 99 - 61, 8 - 951 - 240 - 35 - 33 ( ) W http://tokyo74.ru

- - -! , (5000 . / . 10%). 15% ( 5000 . 10% )! - - 20%. ! - - ( 550 . -, 1000 . 10%). - 24 ! -

, , . , 52. 1107453008178.

Fox&Goose A . , 177 T 264 - 37 - 90

- . - Fox&Goose - ! , -, , , -, 14 - . Strongbow, . Wi-Fi ! , , ! We drink in English! Fox&Goose. - ! - .

Hessen A ., 34 ( -) T 776 - 59 - 91 W www.sushi-ray.ru

Hessen - - ! - , , - ! , , . - -, , , . - -. . , ! .

A ., 51 T 247 - 05 - 04 W www.mega74.ru

! . , , - . - - . - - - ! : - ! - .

vib_blok_p_032-050.indd 42 09.06.2011 10:07:14

43 A . . , 11 ( ) T 731 - 58 - 18

- . - . , - - .

A . - , 23 T 218 - 40 - 81, 218 - 40 - 82 A . , 64 T 267 - 11 - 69, 267 - 11 - 68 A , . , 15 T 8 (35139) 7 - 99 - 08, 7 - 99 - 00 W www.pizzamania.ru

- . -, -. - . 1500 ./. - - - , , - . - 150 . - - , -

. 20%. 15%.

A . . , 2 ( ) A . , 127 T 261 - 91 - 43 ( )

- - . , - - -. , - -, -. - , , ! . 307744826800041.

A . , 54 T 264 - 37 - 83 A . , 17 T 261 - 54 - 79 A . , 1 T 282 - 39 - 15 A . , 1 T 282 - 39 - 06 A . , 81 T 282 - 39 - 30

: - ! - -

: , -, - -, , -, . , - . - . . 10% 15% . . - .

A . , 13 T 8 - 9222 - 31 - 09 - 54, 8 - 9222 - 39 - 33 - 33 @ 3apelsina@mail.ru

. 16 - . - - -. 2 . . .

, - , - - . . : , ! , - .

A ., 51 T 247 - 45 - 45 W www.mega74.ru

- - . . , , , - -. - . - , - , , -! - : .

vib_blok_p_032-050.indd 43 09.06.2011 10:07:22

44 A . , 62 T 272 - 00 - 15

, , -, - - , - - , . - -! 08:00 11:00 95 . - 20%. - Wi-Fi free. 08:00 00:00.

A . , 54 (. ) T 282 - 39 - 14 A . , 67 ( ) T 263 - 11 - 21 A . , 81 ( ) T 282 - 39 - 31 (32)

- : 99 .! : , , , -

08:00 , - . . - - . , Lounge pre-party . - - , -! -! .

-

A . , 33 T 727 - 71 - 17 A . , 75 T 260 - 78 - 19 A . , 61 T 265 - 60 - 40 A . . , 20 (10:0020:00) T 735 - 23 - 03

- , - 45 . / . 20 . - -. 10% 16:00 , 75. - : 09:0021:00.

funky foods A . , 40 T 265 - 16 - 01, 265 - 00 - 31

- , . - . ! . . . - funky - + Starbus. , - ! ! , , , !

Saigon A . , 8 ( . ) T 796 - 08 - 56 W www.saigonrestoran.ru

, 4 - , , - -

Saigon! 700 . - - SPA Saigon 3000 . 8.03 9.09.2011 . - .

S A ., 32 T 218 - 35 - 58, 218 - 40 - 83, Call center: 282 - 39 - 88 W www.syshka.ru

- -. , -, - -

. - , . , , -, - , . 20%. - . - . , ., 32. 1057423637787.

vibirai.ru

vib_blok_p_032-050.indd 44 09.06.2011 10:07:35

- ,

SAO TAO ,

, .

! -

, -

.

-

.

SAO TAO

. , 63

. 263 - 07 - 44

-

,

85 .;

,

120 .

,

360 .

,

380 .

,

350 .

1, 95 .

SAO TAO, 1390 .

2, 95 .

vib_blok_p_045.indd 45 09.06.2011 12:48:42

46 A ., 51 T 247 - 45 - 45 W www.mega74.ru

-: - ! mega74 . . ... ! -, -: , , - , , . , -. - , - , , ! : - .

A . , 28 X 263 - 15 - 54 @ sicilia74@mail.ru W www.sicilia74.ru

- . - .

: - , - -. : -25%, 16:00 18:00 -30%. -: , , . - .

A . , 6 T 265 - 44 - 51, 8 - 904 - 808 - 88 - 00 W www.parkcityhotel.ru

- - - . - , - -. ( 6 20 .), - -. - - -. , ! - .

Tusse A . , 45 (18- ) T 247 - 46 - 40, 8 - 912 - 8-9999 - 80, Call center: 282 - 39 - 88 @ catering@restostar.com W www.tusse-catering.ru

? . 18- -. . C . . 6 - 880 . - . -, . - . -, , . . . - . -. .

A . , 2 T 233 - 23 - 20, 263 - 73 - 72

, - . - , -

. - , - , -. 2 - . - . - 09:00 17:00. -: . -. . 100, 25, 22 . .. 304745108400051.

' A . 1- , 9 T 777 - 08 - 25, 737 - 71 - 03, 737 - 69 - 23, 8 - 909 - 089 - 83 - 88

- - ? - , ? ' - . - 70 , . -, - , , -, , . 1060 . / . .

vib_blok_p_032-050.indd 46 09.06.2011 10:07:46

vib_blok_p_047.indd 47 09.06.2011 12:51:33

48 A . , 79 T 8 - 951 - 791 - 21-39, 266 - 18 - 06, 777 - 54 - 96

-, . , - -! - ! - - ! -, ! -! - -! : 1000 ! ! ! - ! - .

A . , 63 T 725 - 90 - 79, 8 - 912 - 47 - 912 - 77, 8 - 919 - 352 - 02 - 64 @ Tamada74@yandex.ru W www.Prazdnik74.ru

6 - . - 80200 , - . - , , -. - 60200 . . 1300 ., 400 . . -. -, , . -. , .

A . , 26 ( ) T 2 - 32 - 29 - 50

, , -, . , , , - ! - ! 2 :

70 30 . - -, - ! -

: -, - , - - -! , ,

. , 26. 1027402321704.

A 2 (, ) T 248 - 68 - 79 W www.hahliko .com

70 . -, (900 . / .). - - (300 240 .). , , . - - . ! 11:00 00:00! . Visa, Master Card. , , -, . , 9. 1107438000669.

Catering lub Victoria A . , 34 T 21 - 000 - 20 W www.victoria.ru

! , , - . 10- - - 3000 . - , , - - . - 50000 . 1 !

vibirai.ru

vib_blok_p_032-050.indd 48 09.06.2011 10:07:56

vib_blok_p_049.indd 49 09.06.2011 12:53:03

50 Tusse catering A . , 45 T 247 - 46 - 40, 8 - 912 - 8-9999 - 80, Call center: 282 - 39 - 88 @ catering@restostar.com W www.tusse-catering.ru

- - . - 50 200 ., 20 800 . -. - , , -, - . . : - Tusse, , - . , , . 6 - 56900 . - - Tusse . , , . , 6. 2077451023098.

- A . , 56 T 211 - 12 - 11, 8 - 9221 - 77 - 22 - 53 @ irzhikalish@bk.ru W www.pegas-catering.ru

-

, . - - - .

Chin-Chin T 235 - 11 - 17 W www.chin-chin74.ru

- -. , , ! -, : (, , -), (, , , , -) . - (, , - , ). - - . Chin-Chin - - , - ! - 11:00 23:00.

, . , 100. 1107448003310.

Lucky Smile A . , 77 A . , 64 A . , 25 T 270 - 13 - 33 W www.lucky-smile.ru

600 . nline- - www.lucky-smile.ru. - : -, 70 . - - - 49 . -*. 10:00 22:00. -. - , , . , 69. 1047424533529.

Shiro-Sy- T 27153 - 58, 7304147 W www.shiro-.ru

: ! . !

- ! - ! - ! : - . . . - , -. -. . .. . 304744911400086.

Yoko Banka A . , 69 T 269 - 53 - 08 W www.yoko-banka.ru

Banke! . Online- www . yoko - banka . ru 20% -. : 270 ., 350 . 600 . - 10:00 22:00. -, , . , 69. 1047424533529.

vib_blok_p_032-050.indd 50 09.06.2011 10:08:11

vib_blok_p_051.indd 51 09.06.2011 12:54:06

52

WW

W.F

LICK

R.C

OM

/FRAC

TURE

21 . . , 1996 . - -

, ,

, ,

. .

, , -

, -

,

,

1881 .

. -

, -

,

. , -

-

. ,

, -

-

200 -

. 30 ,

.

-

120

, ,

,

.

, - -

, -

,

() , -

.

,

. -

-

180 .

-

-

.

-

( ,

, -

)

45 . -

, -

.

, ,

. -

. -,

.

-

-

-

-

,

.

.

-

, -

,

300350 -

, , . -

,

.

( ! -

, ). -

( 200 1

). -

6 8 . -

, -

.

(,

, -

: ).

,

, , -

,

, .

. -

,

- .

vib_blok_p_052.indd 52 09.06.2011 14:30:08

vib_blok_p_053.indd 53 09.06.2011 12:57:54

54

... !!!

-! -

, -

- !

,

, -

!. -

, -

,

, -

,

-

, -

-

-. -

500 . 15 15 .

-

,

. -

, !

.. 304744736000554.

. 77 - 66 - 778, 2706 - 700

www.roll-house74.ru

Chin

, -

, -

-

.

. Chin-Chin

-

, -

. -

(, , ),

(-

, , , ,

) . -

(, , , ).

, -

.

, . , 100.

1107448003310.

Chin-Chin

. 235 - 11 - 17, www.chin-chin74.ru

- -

-

. -

-

.

-

-

.

. -

,

, , -

.

, -

. -

, , -

-,

-

.

25 000 . (, -, -

) , -

.

, . . , 63

. 725 - 90 - 79 www.prazdnik74.ru

vib_blok_p_054.indd 54 09.06.2011 13:49:44

vib_blok_p_055.indd 55 09.06.2011 12:59:02

, . 2 80 40 . 25% .

. , 59. 264 - 55 - 88

www.design-cafe.org

! 80 . , -, -, , . !

. , 65, . 237 27 38, 223-77-97 www.lili.resto74.ru

DIRIGEABLE C/. , , 80 , - VIP-. , 20 %.

, 76( )

. 281 10 03

- 200 . , - . . . 25%. 20 . attimo74@mail.ru. www.design-cafe.org

. ,68, . 233 - 77 - 46

56

! : , , - ( , -, ).

. , 93. 8 - 351 - 231 - 12 - 20

, , ! . 25%. - , 2 .

. . , 38, -. 215 46 50

www.tdisco.ru

. .. , 2 40 100 . . , . 1500 ./.

. , 58. 263 66 57

60, 20 15 ( 700 ./.) . . - .

. , 71. (351) 265-54-11

120 . , -, , . , , , , , .

. , 19. 8 - 912 - 791 - 00 00, 236 - 27 - 84

www.-.

vib_blok_p_056,057.indd 56 09.06.2011 14:44:28

70 . - , , . - . . . !

. , 83. 267-08-40

SHURY MURY 200 30 . , , 10% .

. , 187,. , 75

266 - 65 - 23, 777 - 34 - 06

15, 40, 90 . - . 1000 . . . . C.

., 111, 2- . 794 62 79, 796 88 44

www.patriot.resto74.ru

- 100 25 , , VIP-, . , , . . . 23 . . .

. , 9( -, . )

. 254 56 87

57

- 150 . 1300 . -. . - . .

. , 93. 776 76 99 www.avrora74.ru

IM . - , ! 20 320 . .

. , 83, 2- ( )

. 8 922 72 02 126

, - 45 , . . 1700 ./.

. , 20. (351) 775 - 29 - 50,

775 - 29 - 49,

/ 2 200 50 . 1000 . / . . . .

. 8 - 908 - 094 - 00 - 99,775-31-40

100 . . , -, . - 1500 ./ .

. , 21. 8 (351) 775 - 29 - 25

www.beer74.ru

vib_blok_p_056,057.indd 57 09.06.2011 14:45:10

vib_blok_p_058,059.indd 58 09.06.2011 13:52:21

vib_blok_p_058,059.indd 59 09.06.2011 13:52:39

60

, , -

, -

.

( . )

. -

-

:

, , -

-

.

,

,

. ,

, -

. -

-

: ,

, -

, -

-

.

, -

, , ,

, , , -

-

, , (, , D,

E, ) (, ,

).

, -

.

( ) -

, - -

.

-

-

-

-

. -

(120 .) , -

,

, -

-

.

, , -

, -

, , -

. -

(110 .).

, , -

- , .

-

-

, -

.

( -

, -

).

130 .,

-

60 . - -

,

, -

.

-

Panini , -

, ,

-

. , -

, ,

, -

-

.

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME

vib_blok_p_060,061.indd 60 09.06.2011 16:12:54

61 -

. ,

- -

. - -

(185 .)

, - -

-

.

-

-

. -

, ,

-

. , -

,

.

,

-

-

.

, -

, -

-

.

(80 .)

.

Wok cafe -

.

-

-

.

,

, -

- , ,

-

.

(250 .). -

,

. , -

.

-

, -

, -

,

-

, , , -

.

,

(250 .).

-

, -

. -

-

. -

(80 .)

.

(140 .) -

, -

-

. -

,

.

-

, :

, ,

.

, -

, ,

-

.

, -

. -

(240 .), -

(40 .)

(80 .).

.

.

-

.

, ,

-

.

vib_blok_p_060,061.indd 61 09.06.2011 16:13:04

62

Casa project A . , 94 T 263 - 50 - 15 W www.casa-project.ru

Casa project . 3 , . VIP-zone, Chill-out, . - , - , Go-Go, - ! 00:00 -! . Face control/Dress code. - : - .

DJ Open Air A ., 51 T 247 - 45 - 45 W www.mega74.ru

, -

, -, . - . : DJ Rich-Art, , DJ - , MTV White Party, Coolio, . ! - VIP-: - , , , , .

MeetPoint A . , 143 T (351) 265 - 85 - 46 () W www.mega74.ru

MeetPoint - . - . , Cafe&Sushi&Dancing bar. !

! -! Food&drink non stop! ! - MeetPoint. , - , - - . 7 . weekend.

- A . -, 34 T 264 - 95 - 97 ( 22:00 ) W www . 74 . , www.aligator74.ru, www.vkontakte.ru/club14924633

- . ! , . , -

. ! --Party, : , - ! , - , 2 - 6 . . - . No! FC/DC. 18+. . 264 95 97, 750 35 97. .

A . , 63 T 774 - 40 - 29

3500 .: , -, . - : - . 23:00 ! - ( 00:00 free). !

vib_blok_p_062,064.indd 62 09.06.2011 10:12:41

vib_blok_p_063.indd 63 09.06.2011 13:00:30

64 A . , 11 T 771 - 42 - 42, 772 - 77 - 66, 774 - 40 - 29

! , -, -. ! VanderSexxx, -. ( 00:00 free). -. Das ist Fantastisch: . 2425 - . , , . , , 23:00 free. - : 22:0006:00, .

Abyss A . , 99 T 796 - 56 - 23

. -. - . - . . . , -, -. -. . -. : .

Cabaret Show Girls A , . , 105 T (351) 233 - 43 - 13 A -, . , 74 T (343) 345 - 46 - 56 W www.showgirlsclub.su

Show Girls 21:00 06:00! - . - - Show Girls , . - , - . -: cocteils menu, free drink, free privat dance, ! . - .

Z A . , 52 ( - ) T 7 - 000 - 780, 266 - 99 - 61 W www.russtriptease.com

Z. 20:00 06:00. . . . , , - . - . non stop, crazy-meny,

! - - ! Z !

Elvis A . , 6 T 731 - 22 - 22, 211 - 58 - 26, 8 - 904 - 808 - 88 - 00 W www.parkcityhotel.ru

- Elvis -, - . 20:00 06:00, , , - 70 . : , - . - - - . 200 ., - 300 .

Jazz-bar A . , 66 (18:0005:00) T 264 - 72 - 55 W www.uralpelmeni.ru

-,

. , - -, -. Jazz-bar, (36000 -) -. - . , - - . , !

A . , 25, (18:0005:00) T 245 - 26 - 45

- ! - - - -, - Wok-cafe. - , - 17500 , - -. -, - . - - !

vib_blok_p_062,064.indd 64 09.06.2011 10:12:49

65

-

- oolio, -

-. DJ Open

Air -

. -

-

Gangsta

Paradise,

1995 . , -

-

-

.

13 ,

Coolio -

. - -

-

. Coolio

,

, -

. ,

-

.

.

, , -

, -

, -

, oolio.

,

.

25.06. DJ Open Air.

18:00. 800 .

--

Amore

Entrave

The -

.

c : amore

entrave -

,

,

-

-

. ,

. -

, -

, --.

19.06. The .

19:00. 350

400 .

, , !

25 Garage underground -

-

.

-

,

-

Rolo Tomassi. -

-

.

25.06. Garage underground. -

17:00. 150200 .

,

-

! -

-, -

-

, 17 -

.

-. :

, -

-

. ,

- -

, -

Mix-up. -

-

-

. -

-

, . -

-,

- -FM,

-

. -

-, -

. : -

, -

.

17.06. DJ

Open Air. 22:00.

600 .

: FL

ICKR.C

OM

/ JA

ZZU

ALIT

Y; P

HO

TOTI

MES

/DREA

MST

IME;

VKO

NTA

KTE

.RU

/CLU

B14

09361

8; PR

OM

ODJ.

RU

vib_blok_p_065.indd 65 09.06.2011 16:14:16

66

1 Mtr T 792 - 07 - 07, 79 - 222 - 97, 2 - 309 - 609, 8 - 904 - 940 - 09 - 09 ( /) T 721 - 73 - 73, 721 - 73 - 93, 8 - 908 - 098 - 97 - 18 () W www.taxi-metar.ru.

. - ! -. , - ! - -. . - -. . - -. - Hyundai (DVD, , ), 43, 29, 22 . 11 18 . -: 721 73 73, 792 07 07. taxi - metar @ mail . ru.

1 - T (351) 215 - 00 - 00, 248 - 78 - 78 @ absolut-t@inbox.ru

60 .! - , - -. - - -. , 14 . - -

. - - : 3 80 ., - 10 . / . . -

. 1 - - . : - . . (351) 2476161.

1- T 248 - 00 - 00, 270 - 55 - 55 @ taxi74@mail.ru

. - - . -. . - ( ). , , - ( - 2004 .). . 2480000, 2705555.

T 246 - 88 - 88 I 632225959 W www.automig.su

- - . -

-! ! . - !

T 245 - 55 - 55 W www.rutaxi.ru

: VIP- 20% - (!). : - . -: . -. - (Volkswagen, Ford, Toyota .). 100 . ( 3 ) 300 . / . - VIP- ( 20%) ( 10%) . . 2457755.

vibirai.ru

vib_blok_p_066.indd 66 09.06.2011 10:14:58

67

EuroCar A . , 64, 509 ( ) T 245 - 44 - 44 () @ 2454444@mail.ru W www.eurocar74.ru

Ford, Volkswagen, Skoda Meredes-Benz ! - -! - ! ; - ; -; -; ! - ! EuroCar !

Limuzinoff&K A . , 54, 105 T 263 - 34 - 51, 230 - 15 - 30 @ trlim@mail.ru W www.limuzin74.ru

Limuzino &K 30 - , -, , - , , . -: , , , , -, , - . - : 5 26. : , , , -. : - , , - . - , - .

Status A . . , 20 ( ) T (351) 247 - 66 - 33, 266 - 30 - 06 @ status-lim@mail.ru W www.status-74.ru

Lincoln, Mercedes S-, E-, -. : , , - . - - ,

. - (). , - - .

Tiffany- A - ., 40 T 230 - 1-230, 792 - 92 - 91 @ limo555@mail.ru W www.ti any74.ru

- - - . , - - . - , -. Hummer H2 (18 ), Ford Excursion (28 ), Crysler 300C (11 ), Lincoln (10 ) . - -220, S-500, GL-500 800 . / . - .

- A -, 102 T 8 - 905 - 833 - 27 - 70 ( ) X (351) 239 - 93 - 94 @ reserve@baer-auto.ru W www.baer-auto.ru

- -. . / -. . - , , . - GPS- -! 25% -, . - . - , , , !

A . , 55, 18 T 223 - 06 - 56, 8 - 912 - 400 - 53 - 92 @ bellim@mail.ru W www.bel-lim.ru

- ! 30%. - . -

. - -. . -, . - - . - !

A . , 6 (-) T 75 - 11111, 223 - 0-998 W www.crystal-auto.ru

New! - - VIP-! - . ? Hummer H2 (18 ) - ! - , : , - , LCD-, DVD, , . .

- A . , 70 T 270 - 90 - 70 W www.limochel.ru

- , -, . - . - -. , 20 , 3500 . / , , 24 -, 3000 . / , -, 11 , 2200 . / , , 10 , 1500 . / . S-500, -220, , , -, 700 . / . .

A . , 87, 92 T 269 - 46 - 76, 235 - 04 - 34, 235 - 04 - 45 @ to_positive@mail.ru I 203966136 W www.to-positive.ru

: Lincoln, Crysler 7 11 , Lincoln

(1949 .), Cadillac 7 26 , Hummer H2 18 , Ford Excursion 28 . Mercedes A-, C-, E-, S-, In niti, Lexus, Volvo, Nissan, Ford . - -, - , - , . - . .

A . , 13 ( , ) T 8 - 912 - 310 - 12 - 13, 237 - 92 - 66 I 252063079 W www.start-chel.ru

10:00 20:00, . - : - Specialized (USA) 2011 . 3- - 10%. : 1 150 ., 2 200 ., 3 - 250 .; 1 450 ., 2 650 ., 3 850 . - . 3- 10%, - : + . -: 20:00 10:00 200 ., , , -.

A . , 48 T 261 - 02 - 71 @ rodonit@front.ru W www.tkrodonit.ru

, , ! , -, , -, . - . . - - . -. - ( - ). - 100 . / . - ! : 10:00 19:00. !

vib_blok_p_067.indd 67 09.06.2011 10:15:57

68

- T 223 - 03 - 30 W www.magazinusa.ru

, - -- , -, ! - , . - ( - )! ! VIP-. - ! - , 2 , -, ! - 2 ! - -,

! .. 307744702400051.

Orchestra A . , 40 ( -) T (351) 263 - 71 - 99, 265 - 12 - 63, 223 - 71 - 99 W www.rchestra74.ru

Orchestra - !

-50% -! - - - -!

-! www . orchestra74 . ru.

vibirai.ru

-, , - -. - , . - - , - . - , . - . , , -, , . - , , , , , .

: P

HO

TOTI

MES

/DRE

AMST

IME

vib_blok_p_068.indd 68 09.06.2011 10:17:01

vib_blok_p_069.indd 69 09.06.2011 13:01:29

70

. , 52

. , 61

. 8-908-05-11-888

http://vkontakte.ru/club22445097

www.stylish74.ru

&

,

,

, , -

Stylish.

Stylish

1

2

5

3

4

6

7

1 Paul Smith, 1900 . 2 Moncler, 1650 . 3 ICEBERG, 1100 . 4 John Rich mond, 1900 . 5 CK, 2200 . 6 Fetih Zeurek, 4500 . 7 Louis Vuitton, 3500 . 8 Burberry, 3500 . 9 Burberry, 3800 .

9 8

vib_blok_p_070.indd 70 09.06.2011 13:02:37

vib_blok_p_071.indd 71 09.06.2011 13:04:21

72

-

2011

, -

. -

, , .

3

4

1

2

5

1 , 19 900 . 2 , 26 500 . 3 , 30 500 . 4 , 25 000 . 5 , 65 000 .

. , 1,

. 791-39-26, 791-85-54

www.divael.ru

vib_blok_p_072.indd 72 09.06.2011 13:05:48

vib_blok_p_073.indd 73 09.06.2011 13:07:16

74

15

-

: -

20%. -

600

: , -

, -

. -

.

-

,

-

.

. -

-

, -

,

-

,

.

.

www.unichel.ru

DiJeans

-

.

DiJeans Di Jeans Only She -

-

.

-

. DiJeans . ,

70 , ,

Guess, -

-

- 2011

30% 50%.

-

Di Jeans Only She . -

, 67. , , ,

-

Guess, Miss Sixty, Met -

. -

.

. , 70, . 263 39 24;

. , 67, . 8 (961) 794

0730, www.d eans.ru

Kameo-

Bis ,

-

. -

Kameo-Bis -

.

-

. -

,

,

-

, -

-

,

.

Kameo-Bis

,

-

.

Kameo-Bis,

, . , 136,

1- , . 270 - 71 - 77

vib_blok_p_074.indd 74 09.06.2011 13:56:43

75

- T (3519) 255 - 601

17.06. 2- , - -. 11:00.

A . , 81 T 255 - 77 - 08

18.06. . 1- . 10:00.

A . , 98 T 727 - 79 - 92

24.06. - (. ). 18:30.

18.06. -. 11:00. - - - www.uc-project.ru.

FitZone A -, 49 T 270 - 30 - 91, 217 - 08 - 16 A . , 52 T 793 - 21 - 71, 8 - 9090 - 9090 - 08 @ tzone@mail.ru W www. tzone.ru

- FitZone ( )! - -. ( Vasil), . -, , , , , . . -

! - . - . 30%, 50%, -, .

A - ., 34 T 792 - 97 - 85, 750 - 00 - 60 @ Sk_megasport@mail.ru W www.skmegasport.ru

Walking Program! - ! WP -! , - ! ! - TRX (), - Schwinn. - : -, , -. ! , ! -, , !

! : !

A . , 68 ( ) T 223 - 22 - 82, 223 - 22 - 83 W www.millennium-center.ru

- - -. Dancehall, hip-hop, house, electro-dance, waacking, c-walk, krump, break-dance, sexy-RnB, go-go, , -, , -, - (pole-dance), -, -, , , . . - - 1000 . -, . . -, -, ! - !

vib_blok_p_075-078.indd 75 09.06.2011 10:20:35

76 -park A . , 17 ( -SPA) T 740 - 15 - 05 W www.atlantida-spa.su -! : , , -, . ! , SPA-, , - . , , SPA- ! - - ! - !

-

ChocoLad A . , 10, 5- ( ) T 247 - 48 - 80, 8 - 951 - 48 - 66 - 197 @ info@chocolad-club.ru W www.chocolad-club.ru -, - -. - . - -. . -. . - . . New! 50% 21:00, 30% 08:00 12:00! .

Green Club A . , 11 T 237 - 58 - 63 @ greenclubchel@mail.ru W www.greenclub74.com, vkontakte.ru/club19728603 ! - ! 50%! : , , - , -. - ! - , - , -. . . - 400 . Green Club ! -.

Habibi Club A - ., 39 T 741 - 18 - 65 A - ., 118 T 233 - 42 - 20 W www.habibiclub.ru Habibi Club! - 20%! , , - ! : step-dance, power-step. : pilates, , . : -, , erotik-dance, , , . Belly Dance . 5 , - 3 , ! . (- -), 9 . / .!

Pm-Gym A . 40 , 33 T 280 - 75 - 12 W www.pmgym.ru Perpetuum Mobile. : - ! - , , , step, , -, , , - - . Fitness- ! - . . - . - , - . -! ! .

Pro-Sport A . -, 16, (4- ) T 777 - 19 - 30, 799 - 22 - 82 @ pro-sport74@mail.ru W www.Pro-sport74.ru - - Pro-Sport! : - - 1200 .! - 1200 .! 70 - ! -, , , , body ex, bodycomb, -, 50+, . . -, , -, -. - ! 07:00 02:00 ! - !

Reginas club A . , 141 ( In niti) T 239 - 52 - 04 @ fok@reginas.ru : - -, . 2 -. - , step-, -, , , strip style, ., . New! -. 40% . , , . , -. . - . , -. . - 100%! : 08:0022:00, 09:0020:00, 10:0019:00. !

Slim- A . 40 , 29 T 280 - 70 - 44 W www.slim74.ru Wellness- - - . - , -, , , - ? : , -, -, -, . - ! - , - . - -! : 100 ! .

SQ A , 18 ( Holiday Inn) T 749 - 86 - 15, 749 - 86 - 17 (08:0022:00) W www.hicr.ru Wellness Club SQ - - Holiday Inn. - . - -: , , - Kinesis. - -, , . .

A . , 27 T 263 - 22 - 90 - (67 .) - (, , : , RUS-, , R&B), , , -, , -, . - - - . - .

- A ., 41 T 776 - 45 - 05, 8 - 951 - 775 - 75 - 94 ( : 08:00 22:00) @ leditonus74@mail.ru W www.leditonus74.ru Wellness Club -! - , ? ! - ! - ! -! - : - , , , - . - - ! Wellness Club - ! - .

- A ., 33 T 236 - 30 - 62, 8 - 951 - 798 - 16 - 36 W www.sk-masterklass.ru , -. - -. - : -, -, . - . - -, -. 10 . . - . , - 30%. !

vib_blok_p_075-078.indd 76 09.06.2011 10:20:28

vib_blok_p_077.indd 77 09.06.2011 13:22:05

78 A . , 40 T 264 - 20 - 32 (08:0022:00) X 264 - 10 - 56 @ planeta-ariant@mail.ru W www.planeta-ariant.ru , - . - : , , - , , -, hot iron, , , , . -, , . (, -, ) 300 . - . -! -. - ! .

- A . , 60 T 211 - 58 - 55 A . . -, 32 ( ) T 223 - 39 - 49 W www.tonusclub.ru 23, 24 25 ! - - ! - 30%! - - ! - - , . - - , , , . - ! - .

- A . , 35 T 245 - 35 - 75 A . , 50 T 263 - 40 - 62 W www.tonusclub.ru - , - (, -, -, ). - - - , . - - -, -

- . - -. .

- A . , 60 T 218 - 42 - 65, 8 - 950 - 735 - 17 - 66 W www.tonuscenter74.ru - -, ! wellness-, - , - -! , , -, , -- , , , - . - - . 3 ! -.

Acha Acha A . , 66 (. ) T 223 - 22 - 40, 776 - 775 - 2 ( 10:00 22:00) Acha Acha 25 15:00 - pole-dance ( ). 100 . : -, ragga, strip plastica, -, intime style, sexy drive danse. New! Kazaki Dance ( )!

ChocoLad A . , 10, 5- ( ) T 247 - 48 - 80, 8 - 951 - 48 - 66 - 197 @ info@chocolad-club.ru W www.chocolad-club.ru ! - - , , , , . New! Pole-dance (). - . - . - !

vib_blok_p_075-078.indd 78 09.06.2011 16:30:41

vib_blok_p_079.indd 79 09.06.2011 13:08:27

80

- -

, -

. -

,

-

-

. -

.

- -

,

, -

.

-

20

.

, -

,

-

, ,

-

-

.

,

-

-

, -

-

, -

,

.

, ,

-

. -

. -

-

-

. -

-

.

, , -

, -

, -

( -

) (-

).

-

. -

,

-

.

.

: ,

, -

,

, . -

-

, -

-

. ,

,

.

, .

-

- -

,

. ,

.

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME

vib_blok_p_080,081.indd 80 09.06.2011 16:15:29

81

-

,

2 ./. -

-

: 6000 .

2000 -

4000 . 2000 .

:

-

. -

-

( ,

), -

-

150 . -

.

: , -

( )

-ball.

. -

, -

.

-

-

, 15

. -

, -

-

.

.

, , -

200

500 .,

, 100

400 ., -

500

900 . -

-

2 .

, , -

!,

.

, -

: 2

-

.

( . . -

) -

. -

100

-

.

- ,

-

,

600 . -

200 . , -

-

,

400 -

900 .

, -

2 .

-

, -

.

,

-

. 100 -

300 .,

-

. -

, 2 .

. -

6 . -

,

, -

.

- -

-

110 .,

4 .

,

-

. -

.

. : , ( -

) -ball.

.

, .

vib_blok_p_080,081.indd 81 09.06.2011 16:15:40

vib_blok_p_082,083.indd 82 09.06.2011 16:05:02

vib_blok_p_082,083.indd 83 09.06.2011 16:05:14

84

- A . X 270 - 39 - 85, 8 - 919 - 321 - 00 - 30 A . , 15 X 232 - 08 - 64, 265 - 88 - 81, 729 - 39 - 67 @ bron@almaz74.ru W www.almaz74.ru

- . 3-, 4- 6- - - - 350 . / 400 . / -. - 8- - . -: , - ,

- . - -. , - .

T 8 - 922 - 012 - 53 - 23

. - , , . .

- . - , , - . , .

- .

- , - , . - - - - . - - , . - . - , - , - . -, . .

vibirai.ru

vib_blok_p_084-088.indd 84 09.06.2011 14:22:04

vib_blok_p_085.indd 85 09.06.2011 13:16:27

86 A . ,

- T (351) 278 - 89 - 27, 248 - 26 - 40, 8 - 912 - 318 - 999 - 8 I 338918352 W www.domzvezd.ru

! -, -, , - , . -. : - , , - -! , - , ! , - . - . 1100 ./. .

A . A . , 324 T 792 - 06 - 62, 793 - 67 - 66, 231 - 60 - 93, 8 - 351 - 900 - 77 - 16, 8 - 351 - 900 - 77 - 18 W www.red-stone.ru

. , - , -. - 300 . / . , , . , - 9 12 , -. . , . - , . - . . , , . - , -, .

A . T 269 - 60 - 70, 776 - 55 - 33 @ vlesu74@gmail.com W www.vlesu74.ru

- - 2500 . - (, , -). : , - , 3 - , -, , - -, , . : - - ( 200 .), , 2 - 40 150 . - ! !

A . T 247 - 74 - 74, 8 - 922 - 72 - 02 - 125, 8 - 922 - 70 - 88 - 735

-! - ? , ! , - - !

A . T 263 - 13 - 75, 8 - 905 - 831 - 03 - 33 W www.molniya74.ru

. 300 . - -. - , , , , , - , , . . - .

A 3 . T 8 - 919 - 126 - 83 - 13 A , . , 167 X (351) 264 - 37 - 74 I 338274808 W www.bazaraduga.ru

- . ! - - ( 6 .) . : (34 .), , - , - , - , , . -: -, , , - , . - . -, !

A ., 145- , . T 8 - 922 - 201 - 42 - 43 @ info@rus-ostrov.ru W www.rus-ostrov.ru

! - - , . 2-, 4- 8-- . -, , -, TV, DVD. 80 . , -, , TV , - . , - - -

15 . , !

A 5 . T 8 - 922 - 696 - 26 - 95, 8 - 922 - 636 - 65 - 92

- . , , . - - , , , , , . - . - , 18 . - (24 .) 2500 4000 . / -. - 350 . / .

T 8 - 922 - 209 - 83 - 93, 8 - 922 - 209 - 53 - 26 @ geddey@rambler.ru W www.sk.351-74.ru, www.goy-goy.ru

? - , . - : 10 . 2- 3- . , . , , !

A . T 8 - 902 - 611 - 77 - 90, 730 - 72 - 07

. . - 400 ./ . - 7 50%, - 12 10%. , 350 ./. , , . -, . 600 . / 6 . - .

A , . (80 ) T 8 - 912 - 801 - 36 - 34, 8 - 912 - 404 - 71 - 91, 8 - 912 - 790 - 7000, 8 - 951 - 244 - 7000

, . - -

? - 450 ., 350 . / , -. . - . -, , , . - 550 . / . .

A . A , - ., 10 T (351) 210 - 24 - 60, 236 - 13 - 83 @ 7-ozer@intar-d.ru W www.7-ozer.com

- - . -: , - -. : - -. -: , , , , , , - -, ! ! - !

A . (16 ) T 2 - 39 - 02 - 35, 2 - 68 - 69 - 12, 2 - 18 - 74 - 41, 8 - 904 - 815 - 01 - 01 @ ata.tur@chel.surnet.ru

! - - . . : , 4- 3- . 500 . / . . 700 . / . -. 900 . / . . 550 . / . . , , , , , -. - ! 3- !

A . , A 5 T 8 - 904 - 80 - 95 - 700

, -, - 24 .

vib_blok_p_084-088.indd 86 09.06.2011 13:13:09

87: , , , - ( - ). - , - . - .

A , . A , . , 10, 102 T 8 (3514) 595 - 317 X 265 - 05 - 58 @ lesnaya_skazka@mail.ru W www.74skazka.ru

- - , 40 . - 6 - -, - , , - , SPA-, -, -. : , -, , -. - , , .

A , . T (351) 2 - 304 - 888, 2 - 307 - 111 @ klient@rodniki-vip.ru W www.rodniki-vip.ru

, , - , - , , - - ! -. -, - , , -, , ! - - -! - ! .

A . , . T 8 - 351 - 278 - 21 - 70 (-) A . , 73 ( ) T 265 - 49 - 87, 265 - 54 - 42 @ info@uzor.ru W www.uzor.ru (http://.)

, -, ... -

, - -, , - -. , , , - . - . - , . -. - , , -, , - . - 30, 50 150 . - . 30%!

A . . . , - X (35168) 29 - 534 A . -, 21 ( ) T (351) 247 - 96 - 51, 247 - 96 - 52 @ medalt74@mail.ru W www.uteso .ru

- - - , , . , , - , , - , , . . - 500 . / .! - : - (Wi-Wi, , ), . - ( ).

A ., . , . , 2 T 8 (35151) 4 - 94 - 51, 4 - 94 - 58, 8 - 922 - 713 - 60 - 49 @ d_dacha@list.ru W www.dalnaya.ru

- -! - . , , 6 15 . - : , 4-- , -, - , -, . : -, , , , -, - . 800 . / -. . - .

vib_blok_p_084-088.indd 87 09.06.2011 13:13:19

88

A . . ( -), . T 721 - 89 - 94, 721 - 58 - 65, 278 - 54 - 08 X 722 - 78 - 87 @ info@terenkul.ru W www.terenkul.ru

-, , - . - -. . . - . , - . - . - . 1 .

GeoTrak A (. ) A , ., 110 T 8 - 904 - 978 - 53 - 70, 8 - 951 - 45 - 95 - 900

, :

- , . , - , -, -. - . - : -. - - ( 24 ., TV, , ) ( ).

A . T 235 - 97 - 86, 729 - 21 - 84 W www.akvilon74.ru

. , . , , - , , . - - . . - - .

- A . -, 8 A . , 70 A . , 21 T 232 - 90 - 22 @ college07@mail.ru W www.utastudy.ru

Dialogue , - , , -, -, - . : -, - , -, (- ). 716 . 1- 26.06 6.07, 2- 6.07 16.07. 16900 . -, - !

A . (. - ) T 211 - 12 - 11, 211 - 32 - 44 @ nh-pegas@mail.ru W www.pegas-chel.ru

613 : 4- , - ,

. - . - , , , hand made, -, - , , ! - . - 1 31 . .

A . ( , 11:00 21:00) T 8 - 919 - 317 - 77-81 W www.les-extrem.ru

- : - -. ! - : , (), , , , . 60 350 . . -, - www.les-extrem.ru . 89193177781.

vib_blok_p_084-088.indd 88 09.06.2011 13:13:35

vib_blok_p_089.indd 89 09.06.2011 13:21:02

90

Holiday Inn Chelyabinsk-Riverside A , 18 X 749 - 86 - 00, 749 - 86 - 06 W www.hicr.ru

Holiday Inn . - , , - !. - . - . . - - ( 250 .), - . -, , . , .

Markstadt A . , 131 T 246 - 55 - 55 W www.markhotel.ru

C - - ! - - , 92 - - -, -. - , , - , Wi-Fi. - , - (- 50 100 .), . - !

A . , 93 T 239 - 18 - 88 () X 239 - 18 - 00 @ reserve@hotel-avrora.ru W www.hotel-avrora.ru

- - 60 - , 5 Deluxe -

. , -, , - . - - . !

A . , 15 X 232 - 08 - 64, 265 - 88 - 81, 729 - 39 - 67 @ bron@almaz74.ru W www.almaz74.ru

- . , , - 3800 . . - 4500 ., -

- 20%. : 68 - -, -, , , -. -

: - (70, 30, 20 ), - -, 20% - , , . !

A . , 34 T 21 - 000 - 20 W www.victoria.ru

90 , - Soho-bar, 2 - 15 100 , , , - , , -. www.victoria.ru 10%. 30% . - - 3950 .

A , . , 153 T (351) 263 - 40 - 46, 263 - 58 - 80 @ bron@hotel74.ru W www.hotel74.ru

- -, 700 . - -. - - 50 30 ., , , -, - Green. Wi-Fi.

A . , 21 ( ) T 775 - 00 - 00, 775 - 56 - 82, 266 - 61 - 55 @ reserve@hotel-meridian.ru W www.hotel-meridian.ru

- . - : - , - . - ( ) Wi-Fi . - -. - . IL gusto. - . . - , . - -: 3500 ., 5500 .

A , . , 16 T (3462) 23 - 05 - 05, 28 - 55 - 00 @ gkob@wsnet.ru W www.hotel-surgut.ru

- ! - (, , -, ), - ( 1900 . / ). - : - , -, , , -, - Wi-Fi, . -

- . - . - ( - 12 - ). -, !

A . , 6 X 265 - 40 - 30, 731 - 22 - 22, 265 - 44 - 53 W www.parkcityhotel.ru

- -. - , - . 96 , 3 - 180 25 ., Wi-Fi, Voice, - Elvis, -. - 2870 .! - 30% . -.

- A . , 76 X 700 - 01 - 02, 265 - 44 - 53 @ marketing@parkcityhotel.ru W www.parkcityhotel.ru

- - , - 60 . 1100 . - , - . - - . - , - . - 15 . 15 . . - -!

vibirai.ru

vib_blok_p_090,092.indd 90 09.06.2011 10:23:10

vib_blok_p_091.indd 91 09.06.2011 13:23:17

92

Red Cristall A . , 11 T 731 - 64 - 49, 238 - 33 - 34, 8-902 - 86 - 17 - 412

- , - , - - (, , TV -, -, , -, , -). ! - -! , , , -! -! , - , -!

A . , 11 T (351) 232 - 19 - 19 X (351) 265 - 56 - 96 @ astra1@chelcom.ru W www.astra74.ru

, - ! -

-, -, -, , -, , , -, -, . - 500 3500 . : - ( - ), - ( - 3-- ). - : , -, , .

A , . , 54 T (351) 232 - 86 - 47, 263 - 58 - 80 @ bron@hotel74.ru W www.hotel74.ru

10 . , -. - , -, -

. - 100 . - . - Wi-Fi.

A . , 67 T 774 - 58 - 75 X 774 - 48 - 15 @ tri_kita74@mail.ru W www.trikita74.ru

- - - - , - - . .

- . , , -, . - . - . -. -. -. New! . - . !

A . , 52 T (351) 263 - 53 - 82, 263 - 58 - 80 @ bron@hotel74.ru W www.hotel74.ru

, - , - . -, 30 . - (- 50 .). Wi-Fi.

A . , 76 T 8 (351) 210 - 02 - 90, 210 - 02 - 91, 210 - 02 - 92 @ sibirskidom@mail.ru

- . . - . -. - . . . - Wi-Fi. . . .

vibirai.ru

vib_blok_p_090,092.indd 92 09.06.2011 14:24:42

vib_blok_p_093.indd 93 09.06.2011 13:24:24

94

Art-Medica A . , 12 T 775 - 19 - 88, 775 - 19 - 18 @ art-medica74@mail.ru W http://art-medica.ru

: - , , , , . - - . , - , -. - Friendly light -, , , 1 ! - - - .

- ! - .

Familia A . -, 15 T 211 - 23 - 03 (), 261 - 41 - 46, 261 - 43 - 40, 8 - 919 - 309 - 30 - 03, 8 - 919 - 325 - 30 - 03, 8 - 912 - 318 - 30 - 03, 700 - 04 - 03 @ familia@inbox.ru W www.familia74.ru

-. . . -. - -. . -. . . . . . . -, SMS- -. e-mail. . - .

08:0020:00, , 09:0016:00.

Linline A . , 83 A . , 40 T 263 - 33 - 72, 266 - 32 - 86, 8 - 800 - 7007 - 911 W www.linline-clinic.ru (online-)

- . . QOOL-, - ( ). -, , - -. , . . -: , , - . -. . -.

Vera A . , 50 ( . ) T (351) 265 - 59 - 63 W www.vera74.com

Vera. , -. . - , - (), - -. . - () -. -. . SPA-, . -. -. -: - , - ( - -). - .

vib_blok_p_094-110.indd 94 09.06.2011 10:35:12

95 A . , 73 ( ) T 266 - 38 - 38 ( 10:00 20:00, , 10:00 17:00) W www.amdchel.ru

. - - , - 30 , . : -, , , . - 3- - - , - -, . - - , , -, - . .

A . , 102 T 271 - 97 - 56, 795 - 76 - 33 W www.blizneci.ru

-. -. -

, , , , -, -, , . -: - , -, - , - . -: , , -, , , -, . , . . . -. - .

- .. A . , 73 T 265 - 88 - 80, 230 - 50 - 88 W www.Gastro74.ru

- , - - ! - -: -, , , , -, , -

, -, . , - , - , , -, -. - . - ! - .

A . -, 24 ( 08:00 21:00, , 08:00 18:00) T 791 - 39 - 61, 236 - 21 - 67 A ., 7 T 790 - 24 - 03, 790 - 22 - 63 @ medcentr.gimenejj@rambler.ru W www.gimenej74.ru

. . -. , -, -, , , -, -, . -, - , ! , , . -

(, ). - . - , . . . - -. - . 1520 !

A . , 92 T 261 - 30 - 86, 261 - 13 - 72 ( )

-, , - , , -, , -. -, ,

-, - ( ), - ,

. ! - .

vibirai.ru

vib_blok_p_094-110.indd 95 09.06.2011 10:35:25

96 - - A . - , 15 T 281 - 01 - 81 ( 08:00 23:00) W www.mrtmedart.ru

- - - . , , - , - , . - . . - 200 , -. ! - . - -, , -. .

A . , 15 T 281 - 01 - 50 W www.medartpsoriaz.ru

- - (ESLD) - - -, , , -, , - - Xtrac Ultra - - MultiClear. - - . - 09:00 21:00, 09:00 17:00. - . .

A . , 61 (. . ) T 215 - 36 - 63, 737 - 15 - 63 W www.magnolia74.ru

. , , , ( ). . . -. -

() . . . ( ), . . . -. . . -. . -. . . . -. . . -. . -. - .

A , 20 T 726 - 91 - 15, 237 - 06 - 82 ( )

-. - ARAMO S6 (, -). - . -! - , . , .

- -, , . - , . -. -

-. .

A . , 48 T 261 - 10 - 30, 262 - 78 - 89, 235 - 99 - 19 W www.paracels-chel.ru

. -. . -. . . . -. . -. , . . . . -: , -, , . -. . . -. -. . . -, . - . EM-TCH. . -. - .

A . , 98 (. . ) T 237 - 98 - 22, 261 - 56 - 09 A . -, 161 (. . ) T 270 - 73 - 60, 281 - 05 - 80 W www.tibet74.ru

-. . -. , . - - . . - 1 -. . . -, , -. : , , -, , . -, - ( ), - . .

A ., 33 T 740 - 01 - 40, 233 - 12 - 38 W www.sleepural.ru

- . - -. : -, , . -: , -, . . . : - . - . -! , - ! - -.

A -, . . , 4 T 237 - 96 - 15 ( 09:00 20:00, 11:00 16:00, ) T 233 - 47 - 03 ( ) @ info@mfs74.ru W www..

- -. -, ... .. , - - - .

. - -. . . - , , -, -, -, , , - . -. . - .

A . -, 9, , 2- ( ) T 8 (351) 270 - 05 - 60, 232 - 09 - 73, 232 - 09 - 74 @ zdorov72@mail.ru W www.zdorov-chel.ru

10 . : , -, , , , , , -, -, - -. - - -. : ! - - . - .

A , 28 ( 09:0020:00, 09:0017:00) T (351) 729 - 95 - 00 @ chelclinic@mail.ru W www.nclinic.ru

: - - , , -, . -: (13 ) . : - , - . -: , - . -: , , , . . -. -. - . . 7401000529.

vibirai.ru

vib_blok_p_094-110.indd 96 09.06.2011 10:35:35

vib_blok_p_097.indd 97 09.06.2011 13:27:11

98 A . , 17 T 266 - 07 - 45, 270 - 93 - 96 W www.estetik74.su

30 - ! (, , , .). - (). . -. . . -. . . . ( ). -. . - , - , . , ... ..., . , . -.

A . -, 45 T 244 - 5-777, 244 - 5-888 @ 2445777@mail.ru W http://www.uralnii.ru

- : , -, , -, , -, -, , . - -, , , , -, . - . . - , , -, . - .

-- .. A . , 34 T (351) 778 - 15 - 91, 278 - 62 - 52, 260 - 94 - 10, 260 - 95 - 10 ( ), (351) 262 - 87 - 77 ( ) @ admin@medcenteruzi.ru W www.medcenteruzi.ru

- ( . . , -, , ). -

. . - . - (, -). . : , , , -, . - . -. - . -: 09:00 18:00, 09:00 17:00. - -.

A ., 45 T 245 - 7000 () @ pmt@chel.surnet.ru W www.pmtlab.ru

- : . -, 8, . 263 58 01 / . , 60, . 262 79 93 / ., 101, . 731 21 60 / . , 30, . 773 49 92 / . , 70, . 245 33 83 /. -, 82, 2 (- ), 1- / . : . , 2, . (35139)