∫ƒÑ棰SG

Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒ`dG ¢ù«FQ ìô°U

áÄŸG ‘ 58 ƒëf" ¿G Ú«aÉë°ü∏d ¿É``ZhOQG

AÉàØà°SG ‘ Gƒ≤aGh ∑Gô`J’G "ÚÑNÉædG øe

¬à°VôY …Qƒà°SO πjó©J ≈∏Y ó`M’G ¢ùeG

Ö°ùëH ,»eÓ°SG QÉ«J øe á≤ãÑæŸG áeƒµ◊G

.á«°ùfôØdG AÉÑf’G ádÉch

ádGó©dG ÜõM πªM …òdG ¿ÉZhOQCG ø∏YCGh

»°VÉŸG QÉ`jG ‘ ¿ÉŸÈdG ,¬àeÉYõH ᫪æàdGh

≈∏Y äÓjó©àdG øe áeRôdG √òg »æÑJ ≈∏Y

¿ƒjôµ°ù©dG ¬©°Vh …ò`dG »°SÉ°S’G ¿ƒfÉ≤dG

∫ƒ∏jG øe ô°ûY ÊÉãdG" ¿G 1980 ÜÓ≤fG ó©H

»WGôbƒÁódG ïjQÉàdG ‘ ÉØ£©æe πµ°û«°S

."É«cÎd

á«îjQÉJ á∏Môe ÉæÑ©°T ÈY ó≤d" :∫Ébh

ádhO IOÉ«°Sh á«WGôbƒÁódG ≥jôW ≈∏Y

iƒà°ùe IOÉ`jõ`H IOÉ©°S øe É¡d Éj .¿ƒfÉ≤dG

.É«côJ ‘ "á«WGôbƒÁódG óYGƒ≤dG

Ée" AÉàØà°S’G ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf â¨∏Hh

.¿ÉZhOQG ±É°VG ɪc ,"áÄŸG ‘ 78h77 ÚH

¬«∏Y 䃰U …ò`dG …Qƒà°SódG πjó©àdGh

óëà°S GóæH 26 øª°†àj ∑Gô`J’G ¿ƒÑNÉædG

¿É°Vƒîj øjò∏dG ,¢û«÷Gh AÉ°†≤dG äÉ£∏°S øe

.áeƒµ◊G ™e ÉYGõf

¿ÉªY

ºcÉfi ió``d ø`©`£`dG IÎ``a Ωƒ`«` dG »¡àæJ

∫Gƒ``MC’G Iô``FGO äGQGô``b ¢Uƒ°üîH ájGóÑdG

≈∏Y áeó≤ŸG äÉ°VGÎY’ÉH á≤∏©àŸG á«fóŸG

∫ÓN ÚÑNÉædG ∫hGó` L ‘ IOQGƒ``dG Aɪ°SC’G

.ájɨdG √ò¡d Égójó– ” »àdG IÎØdG

á«∏NGódG IQGRh ‘ äÉHÉîàf’G ôjóe ∫Ébh

"GÎH" á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd ÜÉ¡°ûdG ó©°S

¿ƒ©£dG √òg ‘ âÑà°S ájGóÑdG ºcÉfi ¿EG ,¢ùeCG

GQÉÑàYG ΩÉ`jCG Iô°ûY IÎa ∫ÓN É¡«a π°üØJh

ójhõàH Égó©H Ωƒ≤J ∫ƒ∏jCG 14 AÉKÓãdG óZ øe

Öjƒ°üàd É¡JGQGô≤H á«fóŸG ∫Gƒ``MC’G Iô` FGO

Ö°ùM Ú`Ñ`NÉ`æ`dG ∫hGó```L í«ØæJh π`jó`©`Jh

√òg íÑ°üJ å«ëH ,ájGóÑdG ºcÉfi äGQGô``b

∫hC’G øjô°ûJ 6 øe GQÉÑàYG á«FÉ¡f ∫hGó`÷G

.πÑ≤ŸG

¿EÉa ,âbDƒŸG ÜÉîàf’G ¿ƒfÉb ΩɵMC’ É≤ahh

ôªà°ùj ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏éŸ í°TÎdG

∫hC’G øjô°ûJ 10 øe AGóàHG ΩÉ`jCG áKÓK IóŸ

≥aôj ¿CG í`°`TÎ`dG •hô`°`T øª°†àJh ,π`Ñ`≤`ŸG

™e É¡«∏Y ≥aGƒŸG º¡J’É≤à°SG áeƒµ◊G ƒØXƒe

.í°TÎdG Ö∏W

IõZ

óM’G ¢ùeG »æ«£°ù∏a »ÑW Qó°üe OÉ``aCG

»©aóe ∞°üb ‘ Ú«æ«£°ù∏a áKÓK OÉ¡°ûà°SÉH

∫ɪ°T ‘ ¿ƒfÉM â«H ¥ô°T ±ó¡à°SG »∏«FGô°SG

.IõZ ´É£b

º°SÉH çó`ë`à`ŸG ᫪∏°S ƒ``HG º```gOCG ∫É``bh

¢ùfGôa ádÉcƒd IõZ ´É£b ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿG

ƒHG ˆGóÑY º«gGôHG øe πc ó¡°ûà°SG" :¢SôH

ƒHG ódÉN ΩÉ°ùM ¬æHG ø`HGh (ÉeÉY 91) ó«©°S

IOƒY ƒ`HG ó«dh π«Yɪ°SGh (ÉeÉY 17) ó«©°S

IõZ ´É£b ∫ɪ°T ¿ƒfÉM â«H ¥ô°T (ÉeÉY 20)

á≤£æe ±ó¡à°SG »∏«FGô°SG »©aóe ∞°üb ‘

."á«YGQR

QÉéØfG 䃰U ™ª°S ¬`fCG ¿É«Y Oƒ¡°T ó` cCGh

øe »∏«FGô°SG »©aóe ∞°üb ¬Ñ≤©dG á≤£æŸG ‘

Ohó◊G ≈∏Y IõcôªàŸG á«∏«FGô°S’G äÉHÉHódG

.IõZ ´É£bh á«∏«FGô°S’G »°VGQ’G ÚH

á∏àëŸG ¢Só≤dG

ÚeÉ«æH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ πgÉŒ

ó`MC’G ¢`ù`eCG á«æ∏Y äÉëjô°üJ ‘ ƒgÉ«æàf

¤EG É`eÉ`HhCG ∑GQÉ`H »µjôeC’G ¢ù«FôdG Iƒ`YO

äÉæWƒà°ùe AÉæÑd »`Fõ`÷G ó«ªéàdG ójó“

.á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ≈∏Y

,Ú«Øë°ü∏d ¬ãjóM ‘ ƒgÉ«æàf ô°ûj ⁄h

¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG ¤EG ,RÎ`jhQ Ö°ùëH

,äÉæWƒà°ùŸG ¿CÉ°ûH ᩪ÷G Ωƒ`j É`eÉ`HhCG É¡H

"π«FGô°SEG" Ö∏£e ≈∏Y ∂`dP ø`e ’ó`H õ`cQh

π«FGô°SEG"`H Ú«æ«£°ù∏ØdG ±GÎYÉH »°SÉ°SC’G

ºàj ΩÓ°S ¥ÉØJG …CG ‘ "…Oƒ¡«dG Ö©°û∏d ádhO

.¬«dEG π°UƒàdG

á«æ«£°ù∏ØdG á`£`∏`°`ù`dG ¢`ù`«`FQ Oó``¡``jh

äÉ`KOÉ`fi ø` e ÜÉ`ë`°`ù`f’É`H ¢`SÉ`Ñ`Y Oƒ`ª`fi

™e É`gƒ`à`d äOó`` Œ »`à`dG Iô`°`TÉ`Ñ`ŸG ΩÓ`°`ù`dG

AÉæH ±ÉæÄà°SG ádÉM ‘ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G

.á∏àëŸG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉæWƒà°ùŸG

Ú°†«Ñe ΩÉ°üY

…ôdGh √É«ŸG IQGRh ‘ á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc

ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh øjòØæàe …ó©J "π«Ñ°ùdG"`d

áaÉ°VG ,ˆGóÑY ∂∏ŸG IÉæb øe …ôdG √É«e ≈∏Y

»°VGQCG øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ≈∏Y º¡FGóàYG ¤G

.ádhódG áæjõN

GôNDƒe ¿OQC’G …OGh á£∏°S QOGƒc â浓h

âfÉc »àdG ÚYQGõŸG QÉÑc óMCG áî°†e ádGREG øe

äGƒæ°S ,áYhô°ûe Ò`Z á≤jô£H √É`«`ŸG ï°†J

ΩôM ≈∏Y ICÉ°ûæŸG áî°†ŸG áaôZ Ωógh ,á∏jƒW

øeC’G Iõ¡LCG OƒLh πX ‘ ˆGóÑY ∂∏ŸG IÉæb

.ΩÉ©dG

ΩÉb ¿Éc ô`NBG kGòØæàe ¿CG QOÉ°üŸG äOÉ` aCGh

•ƒ£ÿG º`gCG ó`MCG ≈∏Y ábÓªY Ö«HÉfCG óÃ

√É«ŸG âfÉch ,¢VQC’G â– IÉæ≤dG øe á°ù«FôdG

.´É£≤fG ¿hóH ¬YQGõe ¤EG π°üJ

¢Vô©H òØæàŸG Gò`g ΩÉ`b â`bƒ`dG ¢ùØf ‘h

á«dÉe ≠dÉÑe πHÉ≤e ÚYQGõŸG ≈∏Y √É«ŸG äÉeóN

‘ äÉeóÿG √òg πãªàJh .¿Éaô£dG É¡«∏Y ≥Øàj

ɡ૵∏e Oƒ©J Ö«HÉfCGh äÉî°†e ∫ÓN øe √É«ŸG π≤f

.º¡°ùØfCG øjó੪∏d

øe iô```NCG ä’É`` M ¤EG QOÉ` °`ü`ŸG äQÉ``°``TCGh

Öë°S øe ÚYQGõŸG ¢†©H øµ“ ó≤a ,äGAGóàY’G

≈∏Y É¡Ñ«côJh äÉî°†eh …Q Ö«HÉfCG óe ÈY √É«ŸG

ájÉ≤°S §Ñ°V á«fɵeEG ¿hO ∫ƒ– á≤jô£H IÉæ≤dG

.áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H äÉYhQõŸG

…hÉbôH óªMCG

â– ájƒ°†æŸG á©Ñ°ùdG ÜGõMC’G ¿CG É«aÉN ó©j ⁄

»àdG á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG ÜGõMC’ É«∏©dG ≥«°ùæàdG áæ÷

áHôY …OGh á«bÉØJ’ ¿OQC’G ™«bƒJ Ö≤Y QƒædG äCGQ

øe É`gQGô`b ⪰ùM ,1994 ΩÉ©dG ‘ "π«FGô°SEG" ™e

.áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G

ÜÉîàf’G ¿ƒfÉ≤d á°VQÉ©ŸG ÜGõ``MC’G √ò`g øµd

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ,á«eƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdGh âbDƒŸG

äÉHÉîàf’G ø`e É¡Øbƒe ‘ â`bÎ`aG ,á«YɪàL’Gh

.É¡H ácQÉ°ûeh É¡d á©WÉ≤e ÚH á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG

Ió`Mƒ`dGh ,»`eÓ`°`SE’G πª©dG á¡ÑL" ÜGõ` MCÉ` a

"»eó≤àdG »Hô©dG å©ÑdGh ,»WGô≤ÁódG á«Ñ©°ûdG

ɪ«a ,äÉ`HÉ`î`à`f’G á©WÉ≤à º`°`SÉ`◊G É`gQGô`b ¿É` c

ácô◊Gh ,»cGΰT’G »Hô©dG å©ÑdG" iôNC’G á©HQC’G

,»WGô≤ÁódG Ö©°ûdGh ,Iô°TÉÑŸG á«WGô≤Áó∏d á«eƒ≤dG

∞µ©J IóMƒe áªFÉb øª°V ácQÉ°ûŸG äQôb "»Yƒ«°ûdGh

ÚH ™ªéj »°SÉ«°S èeÉfôH ¤EG OÉæà°S’ÉH ÉgOGóYEG ≈∏Y

.á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG á°VQÉ©ŸG ÜGõMC’G

á©WÉ≤e "»eó≤àdG å©ÑdG" ¬«a Qôb …òdG âbƒdG ‘h

ácQÉ°ûŸG ≥M AÉ°†YCÓd ácQÉJ ,Éë°TôJ äÉHÉîàf’G

»eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL ÉHõM ócDƒj ,Éàjƒ°üJh ÉYGÎbG

ÉYGÎbGh Éë°TôJ É¡à©WÉ≤e ≈∏Y á«Ñ©°ûdG IóMƒdGh

IQhô°V ≈∏Y ɪ¡≤aGƒJ ™e ,í°Tôe …C’ ɪYOh IQRGDƒ`eh

äÉ«dÉ©ØdGh äÉYÉ£≤dG áaÉc ™e π°UGƒàdG IôFGO ™«°SƒJ

Qƒ°üàH êhôî∏d ,äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e QÉ«N âæÑJ »àdG

.¢Uƒ°üÿG Gò¡H »æWh ô“Dƒe ó≤©d ⁄É©ŸG í°VGh

≥«°ùæàdG áæ÷ ‘ á°VQÉ©ŸG ÜGõMC’G ∞bGƒe øjÉÑJ

≈∏Y »∏ªY ógÉ°T ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AGREG É«∏©dG

qó©J »àdG "á°VQÉ©ŸG á«≤«°ùæJ" ‘ QGô≤dG á«WGô≤ÁO

¿EGh ,É¡FÉ°†YC’ áeõ∏e ÒZ É¡æY IQOÉ°üdG äGQGô`≤`dG

ɇ ÌcCG á«°SÉ«°ùdG É¡ØbGƒe ‘ ≥ØàJ É¡HGõMCG âfÉc

.¬«∏Y ∞∏àîJ

É«∏©dG ≥«°ùæàdG áæ÷ º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ¿Éch

á¡ÑL Üõ`M ΩÉ`Y Ú`eCG ,á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG ÜGõ``MC’

‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∫Éb ,Qƒ°üæe IõªM »eÓ°SE’G πª©dG

…òdG QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬≤M ¢SQÉe ÜõM πc ¿EG ,áæé∏d

á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG AGREG ÉÑ°SÉæe √Gô`j

’ƒØµe É≤M √QÉÑàYÉH ,á©WÉ≤e hCG ácQÉ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG

.™«ªé∏d

á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ±ÓàNG ¿EÉa ,ÚÑbGôe Ö°ùëHh

™WÉ≤e ÚH á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe É¡Øbƒe ‘ á©Ñ°ùdG

É¡æ«H ≥«°ùæàdG á`LQOh á«dBG ≈∏Y ôKDƒj ød ,∑QÉ°ûeh

…òdG ¿C’ ,᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ¢Uƒ°üîH

≈∏Y »≤à∏J QɵaCGh á«°SÉ«°S iDhQh ∞bGƒe øe É¡©ªéj

.ΩGhódG

"π«Ñ°ùdG"`d á°VQÉ©e á«HõM äGOÉ«b ¬JócCG Ée Gògh

áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd á©WÉ≤ŸGh ácQÉ°ûŸG ≥M ¿CG øe

QGô`b ƒ` g ɪc":∫ƒ≤dG á`aOô`e ,Üõ``M πµd ∫ƒØµe

‘ π°UC’G ¿CGh ,á©WÉ≤ŸG »g ∂dòc »°SÉ«°S π©a ácQÉ°ûŸG

."AÉæãà°S’G »g á©WÉ≤ŸGh ,ácQÉ°ûŸG »°SÉ«°ùdG πª©dG

∫hÉëj GPÉŸ ,¿B’G ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG ¿CG ÒZ

á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG iód QGô≤dG øjÉÑJ IQƒ°U êGôNEG ¢†©ÑdG

‘ "¢Uƒµf" ¬fCG ≈∏Y ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øe

,É«∏©dG ≥«°ùæàdG áæ÷ ƒgh ,É¡d ™eÉ÷G QÉ` WE’G AGOCG

á©°UÉf ád’O √QÉÑàYÉH ’ ,É¡HÉ°UCG ób øgh ≈∏Y ô°TDƒeh

»°SÉ«°ùdG ÉgQGôb ™æ°U ‘ "á°VQÉ©ŸG" á«WGô≤ÁO ≈∏Y

äÉHÉîàf’G ∞∏à ≥∏©àJ RÉ«àeÉH á«°SÉ«°S ádCÉ°ùe ∫É«M

?á«HÉ«ædG

12

12

12 á```∏```Ñ```≤```ŸG ∫É`````````«`````````LC’G á```` eƒ```` µ````M

Údƒ◊G âæH AÉ`æ`gh ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe

π`` «`` Ñ`` °`` S ô`````` HÉ`````` Y äÉ``````YÉ``````Ñ``````£``````fG

OGhô````````````` dG ¿É````` °`````ù`````M

. .

. .

. .

ôWÉ°ûdG ø°ùM ¿É°ùZ .O

á`µ`HGƒ` °` û` dG ó```ª```MCG .O

www. assabeel.net ¢ù∏a 250 áëØ°U 161352 Oó©dG 17 áæ°ùdG - Ω 2010 ∫ƒ∏jCG 13 - `g 1431 ∫Gƒ°T 4 ÚæK’G

á`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

Iô°UÉædG

á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG ±’BG äGô°ûY øe ¢ü∏îà∏d á£N á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G äôbCG

.¥Gô©dGh ¿OQC’G ¤EG Égôjó°üàH ∂dPh ,ájÈ©dG ádhódG ‘

äÓ°UGƒŸG IQGRh ¿EÉa "¢SôH ¢Sób" ádÉch É¡Jô°ûf ,ájÈY á«Øë°U QOÉ°üe Ö°ùëHh

¿OQC’G ¤EG á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG ±’BG äGô°ûY ôjó°üJ ≈∏Y âbOÉ°U á«∏«FGô°SE’G

."π«FGô°SEG" ‘ á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ºéM ¢ü«∏≤J ±ó¡H ∂dPh ,¥Gô©dGh

AGô°T ¤EG AGô`LE’G Gòg …ODƒ«°S" :¢ùJÉc π«FGô°ùj äÓ°UGƒŸG ôjRh OÉ`aCGh

,zÒ°ùdG çOGƒM QGô°VCG øe ¢ü∏≤j óbh ,OÓÑdG ‘ ÉfÉeCG ÌcCG IójóL äGQÉ«°S

.á«dÉŸG IQGRh ábOÉ°üe ¤EG áLÉëH ∫Gõj ’ AGôLE’G Gòg ¿CG ÉØ«°†e

äGQÉ«°ùdG øe ¢ü∏îàdG Qô≤J zπ«FGô°SEG

¥Gô©dGh ¿OQC’G ¤EG Égôjó°üàH á∏ª©à°ùŸG

¿ƒ`Jƒ```°`ü`j ∑Gô````` JC’G á`«`Ñ`dÉ```Z

z1980 ÜÓ```≤fG Qƒ`````à°SO π```jó©àd

∞°üb ‘ Ú«æ«£°ù∏a áKÓK OÉ¡°ûà°SG

IõZ ´É£b ∫ɪ°T ‘ »∏«FGô°SEG »©aóe

≥FÉbóH É¡dõæe ∫ƒ°Uh πÑb á«côc Iôªà©e IÉah

äÉ°VGÎYÉH ájGóÑdG ºcÉfi iód ø©£dG

Ωƒ«dG »¡àæJ ÚÑNÉædG ∫hGóL

¿CÉ°ûH ÉeÉHhCG äÉ≤«∏©J πgÉéàj ƒgÉ«æàf

äÉæWƒà°ùe AÉæH 󫪌

…ôdG √É«e ábô°ùH ¿ƒeƒ≤j z¿hòØæàe

QGƒZC’G ‘ ˆGóÑY ∂∏ŸG IÉæb ‘

á`` 6 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

4810

IóëàŸG äÉj’ƒdG

É¡JÉ©bƒJ ™aôJ

Ö∏£dG ƒªæd

§ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG

2010 ‘

∫Óg

ó«©dG

⁄É©dG ‘

πØà– IõZ

∞dCG 24 èjôîàH

¿BGô≤∏d ßaÉM

∫ÓN ËôµdG

…QÉ÷G ΩÉ©dG

äÉHÉîàf’G øe QGô≤dG º°ùM ‘ zá°VQÉ©ŸG á«WGô≤ÁO

Qƒà°SódG πjó©J ≈∏Y 䃰üj ¿ÉZhOQCG »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

IódGƒÿG óªfi

ΩÉjCG ÊÉK ∑ôµdG ‘ ‘É°üdG QƒZ ‘ â«aƒJ

™bh Ò°S çOÉM ‘ ∂dPh ,á«æ«©Ñ°S Ió«°S ó«©dG

≥jôW ‘ ø`jô`NBGh ,É¡∏≤J âfÉc »àdG áÑcôª∏d

™bh çOÉ◊G ,Iôª©dG ∂°SÉæe AGOCG ó©H º¡JOƒY

¬«dEG πNóà°S âfÉc …òdG É¡dõæe øe áaÉ°ùe ≈∏Y

.≥FÉbO ¿ƒ°†Z ‘

øWGƒe ∞dCG 30

ó«©dG á∏£Y ‘ áÑ≤©dG GhQGR

áÑ≤©dG

ô£ØdG ó«Y ∫Ó`N áÑ≤©dG áæjóe GhOÉ``JQG øjòdG Oó`Y ≠∏H

Iô°ûY ÜQÉ≤j Ée ÉgQOÉZ ɪ«a ,øWGƒe ∞dCG 30 ‹GƒM ó«©°ùdG

º¡jhPh º¡∏gCG ÚH ó«©dG á∏£Y AÉ°†eE’ äɶaÉëŸG AÉæHCG øe ±’BG

‘ á©∏£e QOÉ°üe äOÉ`aCG Ée ≈∏Y ,áµ∏ªŸG äɶaÉfi ∞∏àfl ‘

.áæjóŸG

ÉjQÉŒ ÉcGôM Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN áæjóŸG ¥Gƒ°SCG äó¡°Th

â°üZ ɪ«a ,π«∏dG ≈àM Ó°UGƒàe πXh ,¤hC’G QÉ¡ædG äÉYÉ°S ‘ CGóH

.™FÉ°†ÑdG ´GƒfCG ∞∏àîà áæjóŸG ¥Gƒ°SCG

‘ √ó°TCG ≈∏Y ¿Éc ∫ÉÑbE’G ¿EG ˆGóÑY ø°ùM ôLÉàdG ∫Ébh

´GƒfCG AGô°T ¤EG áaÉ°VEG ,É¡JGõ«¡Œh ¢SQGóŸG á«°SÉWôb ∫É›

.iƒ∏◊G ´GƒfCG ¢†©Hh ¢SQGóŸÉH á°UÉÿG á°ùÑdC’G øe áØ∏àfl

áÑ≤©dG ¥OÉæa ∞∏àfl ‘ »bóæØdG ∫ɨ°TE’G áÑ°ùf â∏°Uh ɪ«a

øjódG ìÓ°U áÑ≤©dG ¥OÉæa á«©ªL ¢ù«FQ í°VhCG ɪc ,áÄŸÉH áÄe

.á«dÉY ∫ɨ°TEG áÑ°ùf á«bóæØdG ≥≤°ûdG äó¡°T ɪc ,QÉ£«ÑdG

á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æe á£∏°S ¢ù«FQ ∫É`bh

∫ƒ∏M πÑb É¡àjõgÉL â∏ªcCG á≤£æŸG ¿EG ô≤°U óªfi ¢Sóæ¡ŸG

É¡fƒeDƒ«°S øjòdG ÉgGQhõd ∞«ãµdG óLGƒà∏d GOGó©à°SG ó«©dG á∏£Y

º°†J ɪ«a ,ÉÑ°SÉæe É°ù≤W áÑ≤©dG ó¡°ûJ å«M ,á∏£©dG ∫Ó`N

áëjô°ûdG ∫hÉæàà »g »àdG ™FÉ°†ÑdG øe áØ∏àfl ÉYGƒfCG É¡bGƒ°SCG

.øjôFGõdG ÚæWGƒŸG øe IÒѵdG

¿CG äÉ≤jQõdG ójR QƒàcódG áÑ≤©dG ßaÉfi ó`cCG ,¬ÑfÉL øe

áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á©ªà› âfÉc á¶aÉëŸG ‘ äÉ«∏ª©dG áaôZ

áaÉc ¿CG ɪc ,øjôFGõ∏d á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG áaÉc ≈∏Y ±Gô°TEÓd

äÉjó∏ÑdGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh áë°üdÉc äÉeóÿG äÉjôjóe

IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh áë°üdG ájôjóe πãe ,áHhÉæe á¶aÉëŸG ‘

.á«fóŸG QGhR áeóÿ

á«∏ ¿hDƒ°T 2local@assabeel.net (1352) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (13) ÚæKC’G

GÎH - ¿ÉªY

¿hDƒ````°````û````dG Gô``````````jRh ó```≤```Ø```J

¿É°ûjôc ≥``«``aƒ``J á```«```fÉ```ŸÈ```dG

¿Éµ°SE’Gh á``eÉ``©``dG ∫É```¨```°```TC’Gh

…ƒæŸG ≈æÑŸG äGó`«`Ñ`Y ó`ª`fi.O

¿hDƒ°ûdG IQGRƒd ô≤ªc ¬eGóîà°SG

¬àjõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«fÉŸÈdG

»æeõdG èeÉfÈdG Ö°ùM √RÉ‚EGh

.∂dòd ó©ŸG

¥ÉØJ’G ” IQÉ`jõ`dG ∫Ó``Nh

á«∏NGódG äɪ«°ù≤àdG AGôLEG ≈∏Y

äÉÑ∏£àeh ≥`Ø`à`j É``à ≈`æ`Ñ`ª`∏`d

á©«ÑWh á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh

ÚØXƒŸG ÜÉ``©``«``à``°``S’ ,É`¡`∏`ª`Y

»ª«¶æàdG π``µ``«``¡``dG Ö``°``ù``Mh

.IQGRĸd

OGó```YEÉ```H äGó```«```Ñ```Y õ````````YhCGh

≈°Tɪààd ,ájQɪ©ŸG äÉ££îŸG

᫪«ª°üàdG ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’G ™e

,á«eƒµ◊G á`«`æ`HCÓ`d Ió``jó``÷G

20 π`Ñ`b É`¡`æ`e AÉ``¡``à``f’G º`à`«`dh

Ωƒ≤j ¿CG ≈`∏`Y ,‹É`````◊G ∫ƒ```∏```jCG

Qƒa ò«ØæàdÉH Iô°TÉÑŸÉH ∫hÉ`≤`ŸG

ºà«d ,äÉ``£``£``î``ŸG √ò```g QGô``````bEG

ájGóH ¬`dÉ`¨`°`TE’ ≈`æ`Ñ`ŸG õ`«`¡`Œ

πÑ≤ŸG ÊÉ```ã```dG ø``jô``°``û``J ô``¡``°``T

…ƒæŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G πÑbh

.ÊÉãdG øjô°ûJ 9 Ωƒj ÉgDhGôLEG

ôjóe IQÉ`jõ`dG ‘ ɪ¡≤aGQh

á«eƒµ◊G á``«``æ``HC’G Iô````FGO ΩÉ```Y

,á°†jɨe á```eÉ```°```SCG ¢``Só``æ``¡``ŸG

¿hDƒ```°```û```dG IQGRh ΩÉ`````Y Ú````````eCGh

,äÉ`````µ`````jQh »````````eGQ á```«``` fÉ```ŸÈ```dG

,á«æØdG ¿hDƒ`°`û`dG IQGOEG ô`jó`eh

,á«°Sóæ¡dG äÉ``°``SGQó``dG ô``jó``eh

IôFGO ‘ ¿ƒ°üàîŸG ¿ƒ°Sóæ¡ŸGh

.á«eƒµ◊G á«æHC’G

∫ɨ°TC’Gh á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG GôjRh

á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd ójó÷G ≈æÑŸG ¿Gó≤Øàj

ójó÷G ≈æÑŸG ¿Gó≤Øàj ¿GôjRƒdG

GÎH - ¿ÉªY

…Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ¿ÉªY ‘ âªààNG

ájhƒædG áHÉbôdG äÉÄ«¡d »ª«¶æàdG ¿hÉ©àdG ióàæŸ

º«¶æJ áÄ«g äGQó```b º``YO IQhô`°`V ≈∏Y ó«cCÉàdÉH

≈∏Y áHÉbôdG ∫É`› ‘ á`«`fOQC’G »YÉ©°TE’G πª©dG

.ÊOQC’G …hƒædG èeÉfÈdG

»YÉ©°TE’G π`ª`©`dG º«¶æJ áÄ«g ¢`ù`«`FQ ∫É``bh

»Øë°U íjô°üJ ‘ ±ô°T ∫ɪL.O á«fOQC’G …hƒædGh

ióàæŸG ∫ɪYCG ∫Ó`N Gƒ°ûbÉf ÚcQÉ°ûŸG ¿EG ,¢ùeCG

øeC’Gh ¿ÉeC’G ∫É› ‘ áeó≤àe ádhO 15 º°V …òdG

≥«Ñ£àd AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ≥«°ùæàdG äÉ«dBG …hƒædG

áÄ«g äÉÑ∏£àe ójó–h ,ióàæª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ¡ØŸG

øe á``«``fOQC’G …hƒ``æ``dGh »`YÉ`©`°`TE’G πª©dG º«¶æJ

.»HÉbôdGh »ª«¶æàdG ÉgQÉWEG íeÓe º°SQ ∫ÓN

∫ÓN Gƒ`°`û`bÉ`f Ú`cQÉ`°`û`ŸG ¿CG ±ô`°`T ±É``°``VCGh

ôjóe ÖFÉf Qƒ°†ëH äó≤Y »àdG á«eÉàÿG á°ù∏÷G

…Qƒ∏a ¢ù«æjO ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ΩÉY

¿OQC’G QÉ«àNG ó©H á«fOQC’G áÄ«¡dG äGQób ºYO äÉ«dBG

å«ëH ,ióàæŸG º«gÉØeh óYGƒb ≥«Ñ£àd ádÉM ∫hCÉc

¢UÓîà°S’ áHôéàdG √ò`g ‘ Gó`FGQ ¿OQC’G ¿ƒµj

»bÉH ≈∏Y É¡≤«Ñ£Jh IOÉØà°ùŸG ¢`ShQó`dGh èFÉàædG

∫hódG äGÈ`Nh äGóYÉ°ùe ¤EG êÉà– »àdG ∫hó`dG

.áeó≤àŸG

≥«°ùæàH ó≤Y …òdG ióàæŸG ´ÉªàLG ᫪gCG ócCGh

πc ácQÉ°ûeh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe

á«Hƒæ÷G ÉjQƒch É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe

áHôŒ AGôKG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ¿ÉHÉ«dGh

Ò°S √É`ŒG ójó–h É¡∏ªY á£N åjóëàH áÄ«¡dG

.πª©dG

´ÉªàLG è`FÉ`à`f ∫ƒ``M Iô`°`VÉ`fi ±ô`°`T Ωó`≤`jh

ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤©J á°ù∏L ∫ÓN ¿ÉªY

‘ ó≤©«°S …ò`dG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d

,‹É◊G ∫ƒ``∏``jCG 24-20 ø`e IÎ`Ø`dG ∫Ó``N Éæ««a

ÉgQƒ£Jh áÄ«¡dG ¢ù«°SCÉJ π`MGô`e É¡«a ∫hÉ`æ`à`jh

ádÉM ∫hCÉc ¿OQC’G π©L Ée ,É«dhOh É«∏fi É¡àfɵeh

øe IOÉØà°SÓd áµ∏ªŸG πgCGh ióàæŸG Ωƒ¡Øe ≥«Ñ£àd

.»ŸÉ©dG …hƒædG …OÉædG ‘ áeó≤àŸG ∫hódG äGÈN

πª©dG º«¶æJ áÄ«g »©°S ¤EG ±ô`°`T QÉ``°``TCGh

‘ ió`à`æ`ŸG ø`e IOÉ`Ø`à`°`SÓ`d …hƒ``æ``dGh »`YÉ`©`°`TE’G

ájhƒædG á`bÉ`£`dG äÉ`eGó`î`à`°`SG á`Ñ`bGô`eh º«¶æJ

áë°Uh áÄ«ÑdG ájɪM ≈∏Y πª©dGh áæjDƒŸG á©°TC’Gh

¢Vô©àdGh çƒ∏àdG QÉ£NCG øe ¬Jɵ∏à‡h ¿É°ùfE’G

áÄ«¡dG ¿ƒ`fÉ`b ΩÉ`µ`MC’ kÉ`≤`ah á`æ`jDƒ`ŸG äÉ`YÉ`©`°`TEÓ`d

áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àeh •hô`°`T ô`aGƒ`J ø`e ó`cCÉ`à`dGh

ø```eC’Gh ¿É`````eC’Gh á`«`YÉ`©`°`TE’G á``jÉ``bƒ``dGh á`eÉ`©`dG

±GógC’G √ò`g ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿CG ±É`°`VCGh .…hƒ`æ`dG

ÉgQÉWEG ôjƒ£Jh åjóëàH áÄ«¡dG Ωƒ≤J ¿CG »Yóà°ùj

πµ°ûH äɪ«∏©Jh ᪶fCG øe ¬æª°†àj Éà ʃfÉ≤dG

…hƒædG èeÉfÈdG ôjƒ£J πMGôe ÖcGƒj Éà …QhO

IQGOEG ¢ù∏› ¢`ù`«`FQ ≈`æ`KCG ,¬`Ñ`fÉ`L ø`e .ÊOQC’G

≈∏Y ¿É`ª`à`jGh ∂`jÉ`e »ª«¶æàdG ¿hÉ`©`à`dG ió`à`æ`e

…hƒædGh »YÉ©°TE’G πª©dG áÄ«g º«¶æJ áÄ«g Oƒ¡L

‘h ióàæŸG ∫ɪYC’ Ò°†ëàdG ‘ É`gQhOh á«fOQC’G

∫hódGh áÄ«¡dG ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY º«¶æJ

ádhO Iô°ûY á°ùªN º°†j …òdG ióàæŸG ‘ AÉ°†YC’G

.…hƒædG ¿ÉeC’Gh øeC’G ∫É› ‘ áeó≤àe

ádhódG ô`````jRh AGQRƒ``````` dG ¢``ù``«``FQ Ö``FÉ``f ¿É`````ch

ádÉcƒdG ΩÉY ôjóe ÖFÉf ≈≤àdG ób ô°û©ŸG »FÉLQ.O

OÉ°TCG …òdG …Qƒ∏a ¢ù«æjO ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG

ôjƒ£àdG á`Ñ`cGƒ`e ≈`∏`Y É`¡`JGQó`bh áÄ«¡dG á`fÉ`µ`Ã

᫪gCG Gó`cDƒ`e ,É`«`dhOh É«ª«∏bEG É¡àfɵeh ôªà°ùŸG

É¡æ«H ¿hÉ©àdG IQhô°Vh ⁄É©dG ‘ á«HÉbôdG äÉÄ«¡dG

.∫ÉéŸG Gòg ‘ ÜQÉéàdGh äGÈÿG øe IOÉØà°SÓd

á«fOQC’G äGQó≤dG ºYO ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬dɪYCG ºààîj ájhƒædG áHÉbôdG äÉÄ«g ióàæe

¿GôªM π«Ñf - π«Ñ°ùdG

Ò°S çOGƒM IóY áé«àf ¢UÉî°TCG á©Ñ°S ‘ƒJ

áé«àf º¡æe á©HQCG ô£ØdG ó«Y á∏£Y ∫ÓN â©bh

áÑ≤©dG á¶aÉfi ‘ â©bh çOGƒM

∞∏N ÊóŸG ´ÉaódG º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG

∫ÓN â∏eÉ©J ÊóŸG ´ÉaódG õcGôe ¿CG í°VhCG π«∏N

171 É¡æY èàf PÉ`≤`fEG çOÉ`M 169 ™e ó«©dG á∏£Y

èàf AÉ`Ø`WEG çOÉ``M 160h IÉ``ah ä’É```M 8h á`HÉ`°`UEG

±É©°SE’G çOGƒ`M Oó`Y ≠∏H ɪ«a äÉHÉ°UEG 3 É¡æY

çOÉM714

ó«Y ΩÉ``jCG ∫Ó`N Êó``ŸG ´É`aó`dG πeÉ©J ɪ«a

∫É› ‘ kÉKOÉM (1308) ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ô£ØdG

h IÉ`ah (23) É`¡æY èàf AÉØWE’Gh PÉ≤fE’Gh ±É©°SE’G

áHÉ°UEG (1265)

âéàf äÉ«aƒdG øe á©Ñ°S ¿EÉa π«∏N Ö°ùëHh

AÉbQõdGh áÑ≤©dG ‘ â©bh Ò°S çOGƒ``M ™``HQCG ø`Y

¥ôZ ádÉM øY âéàæa áæeÉãdG IÉaƒdG ÉeG ¥ôØŸGh

.áÑ≤©dG ‘

Iôjƒ≤dG á≤£æe ‘ áÑcôe Qƒ`gó`J iOCG PEG

óªMG IÉah ¤EG ó«©dG Ωƒj ìÉÑ°U áÑ≤©dG á¶aÉëÃ

Ö«°UCG ɪ«a ΩÉY 17 óªMG ÉæjOh ΩÉY 43 ¿Éª«∏°S

h ¿Éª«∏°S ihóa ºgh ìhôLh Qƒ°ùµH ¿hôNBG áà°S

óªMG ÉfGOh óªMG ôªYh óªMG ÉæLh óªMG óªfi

ájƒ«°SB’G ∫hódG óMG øe áeOÉN ¤EG áaÉ°VE’ÉH

âØ©°SCG h ¿ÉJÉaƒdG â∏NCG áÑ≤©dG Êóe ´É`aO

É«g IÒ````eC’G ≈Ø°ûà°ùe ¤EG º`¡`à`∏`≤`fh Ú`HÉ`°`ü`ŸG

ᣰSƒàe áeÉ©dG º¡àdÉMh

ó«©dG ΩÉ````jCG ÊÉ``K IQÉ`«`°`S Qƒ``gó``J iOCG É`ª`«`a

ΩÉY 38´,± IÉah ¤EG áÑ≤©dÉH äƒfÉM áHO á≤£æÃ

Qƒ°ùch ìhôéH øjôNBG áHÉ°UEGh ΩÉY 14 G ,… IÉahh

çOÉ◊G â`÷É`Y á`Ñ`≤`©`dG Êó``e ´É```aO QOGƒ```c

á°UÉÿG Êó````ŸG ´É```aó```dG äGó``©``e Ú`eó`î`à`°`ù`e

≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¿ÉHÉ°üŸG âØ©°SCGh Ò°ùdG çOGƒ`ë`H

á¨dÉÑdG Ú`H â`MhGô`J ɪ¡àdÉMh »eƒµ◊G ¿É©e

ᣰSƒàŸGh

øjôNBG á°ùªN Ö«°UCGh ¿É°üî°T ‘ƒJ ɪæ«H

IÒ¨°U ܃cQ »JQÉ«°S ΩOÉ°üJ áé«àf ìhôLh Qƒ°ùµH

.¥ôØŸG á¶aÉëà ɪ©∏H ‘ ájôª©ŸG å∏ãe Üôb

ÚHÉ°üŸG âØ©°SCG ¥ô`Ø`ŸG Êó`e ´É``aO QOGƒ``c

»eƒµ◊G ¥ô`Ø`ŸG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG äÉ`«`aƒ`dG â`∏`NCGh

.á¨dÉÑdÉH áeÉ©dG ÚHÉ°üŸG ádÉM âØ°Uhh

ó«©dG á∏«d ΩÉ``Y44 óªfi ∫É°†f ‘ƒ`J ɪ«a

¢Vƒ°VQh ìhô`Lh Qƒ°ùµH øjôNBG á°ùªN Ö«°UCGh

êGô```◊G ∫hõ````f á`≤`£`æ`e á`Ñ`cô`e Qƒ``gó``J á`é`«`à`f

¿ÉªY ᪰UÉ©dÉH

âØ©°SCG Ëó≤àH ᪰UÉ©dG Êó`e ´É`aO QOGƒ`c

Ò°ûÑdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG IÉ``aƒ``dG â``∏``NCGh Ú`HÉ`°`ü`ŸG

.ᣰSƒàe áeÉ©dG ÚHÉ°üŸG ádÉMh »eƒµ◊G

ΩÉjCG ådÉK â©bƒa áæeÉãdG IÉ`aƒ`dG ádÉM É``eCG

Qhóæ¨dG ÅWÉ°T Üô`a ¢üî°T ¥ô`Z ÉeóæY ó«©dG

Êó``ŸG ´É```aó```dG ƒ`°`SÉ`£`Z π`ª`Y á`Ñ`≤`©`dG á`æ`jó`Ã

¬∏≤fh ºK øeh ¬aÉ©°SEGh √É«ŸG πNGO øe ¬dÉ°ûàfÉH

OÉaCG å«M ,…ôµ°ù©dG É«g IÒ``eC’G ≈Ø°ûà°ùe ¤EG

. ¬JÉaƒH Ö«Ñ£dG

¿É°†eQ ô¡°T ‘ Ò°ùdG çOGƒM äó°üM ɪæ«H

â°†b QƒgóJ çOGƒ``M â°†b PEG ¢üî°T 25 IÉ«M

ΩOÉ°üàdG çOGƒ`M â¡fCG ɪ«a ¢üî°T 11 IÉ«M ≈∏Y

≈∏Y ¢ùgódG çGOƒ``M â°†bh ,¢UÉî°TCG 12 IÉ«M

.Ú°üî°T

ÒcÉH øjódG ∞«°S - óHQEG

‹ÉgCG ø`e ÒØZ ™ªL ≈Ñd

¿GƒNE’G áYɪL AGóf óHQEG áæjóe

IÒ°ùe ‘ á`cQÉ`°`û`ŸÉ`H Úª∏°ùŸG

,ó«©°ùdG ô`£`Ø`dG ó`«`Y äGÒ`Ñ`µ`J

AÉ°ûY IÓ°U º`¡`FGOCG ó©H ∂``dPh

.ó«©dG á∏«d

Qƒ°†◊G äGƒ``°``UCG â`dÉ`©`Jh

áæ°ùd AÉ`«`MEG π«∏¡àdGh ÒѵàdÉH

,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG

áæjóŸG ´QGƒ``°``T IÒ`°`ù`ŸG â`HÉ`Lh

,»ª°TÉ¡dG ´QÉ°Th ,ø°ü◊G ´QÉ°ûc

óé°ùe ø``e AGó``à``HG ,É`ª`æ`«`°`ù`dGh

¢SQGóŸG ¤EG k’ƒ°Uh ,ÒѵdG óHQEG

äGó«ÑY ±Gƒ`````f.O .á``«``eÓ``°``SE’G

ôµ°T á```YÉ```ª```÷G …OÉ``` «```b ó``````MCG

IÒ°ùe º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y Qƒ°†◊G

áæ°ùd º¡FÉ«MEG ≈∏Yh äGÒѵàdG

,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG

á«M áeC’G ¿CG ≈∏Y ∫ój Gòg ∫Ébh

IóMh ¤EG QÉ°TCGh ,∫ƒ°SôdG áæ°ùH

°ùdG AÉ«MEÉH á«eÓ°SE’G á`eC’G

≈∏Y ó````cCGh ,á`Ø`jô`°`û`dG á`jƒ`Ñ`æ`dG

.áeC’G IõY ≈∏Y πª©dG IQhô°V

áÑ≤©dG ‘ â©bh çOGƒM ‘ º¡æe á©HQCG

ó«©dG ∫ÓN ¢UÉî°TCG á©Ñ°S IÉ«M »¡æJ Ò°ùdG çOGƒM

óHQEG ´QGƒ°T ܃Œ Ió°TÉM äGÒѵJ IÒ°ùe

äɵ«æ°ûdG ±ô°TCG - AÉ≤∏ÑdG

iô≤dGh §∏°ùdG áæjóe ‹ÉgCG ÖdÉW

π≤ædG º«¶æJ á«Ägh Ò°ùdG IQGOEG IQhÉéŸG

äGQÉ«°S ÜÉ`ë`°`UCG QÉ`Ñ`LE’ π`Nó`à`dG ΩÉ`©`dG

Gô¶f ,OGó``©``dG ΩGó`î`à`°`SG ≈`∏`Y »`°`ù`cÉ`à`dG

IôLC’G ᪫b ‘ I’ɨŸGh á«dÉ©dG áØ∏µà∏d

Ghó```cCG ¿ƒ``æ``WGƒ``ŸG ,á``æ``jó``ŸG ≥`WÉ`æ`e Ú``H

»≤FÉ°S π`Ñ`b ø`e ∫Ó¨à°SÓd º¡°Vô©J

πÑb øe πNóJ …CG ¿hO »°ùcÉàdG äGQÉ«°S

.Ò°ùdG ∫ÉLQ

OƒLh ó`cCG á∏MÉMôdG óªMCG øWGƒŸG

É¡Ñ∏£j »`à`dG Iô````LC’G á`ª`«`b ‘ á`¨`dÉ`Ñ`e

á«MÉÑ°üdG IÎ`Ø`dG ‘ á°UÉN ,Ú≤FÉ°ùdG

äGQÉ«°S ΩGó`î`à`°`SG Ú`Ø`Xƒ`ŸG QGô`£`°`V’

âbƒdÉH º¡∏ªY øcÉeC’ ∫ƒ°Uƒ∏d »°ùcÉàdG

á°ùjôah á°VôY º¡∏©éj Ée ƒgh ,OóëŸG

ÒÑc πµ°ûH Iô``LC’G ™`aO ≈∏Y ºgQÉÑLEGh

’h ,IÒ°üb áYƒ£≤ŸG áaÉ°ùŸG ¿CG ºZôH

.≠∏ÑŸG Gòg πc êÉà–

¿CG äó```cCG äÉ°û«£b á`dƒ`N á`æ`WGƒ`ŸG

≈∏Y á`∏`eÉ`©`dG äÓ``aÉ``◊G á``cô``M ∞`©`°`V

áæjóe ≥WÉæe πNGO ΩÉ©dG π≤ædG •ƒ£N

ΩGóîà°SG ≈`∏`Y É`gÈ`é`j É`e ƒ`g §`∏`°`ù`dG

™aO ≈`∏`Y É``¡``eÉ``ZQEGh »`°`ù`cÉ`à`dG äGQÉ`«` °`S

≥FÉ°ùdG πÑb øe É¡«∏Y ¢VôØJ »àdG IôLC’G

óYƒe ø`Y Iô`NCÉ`à`e É¡°ùØf óéà°S ’EGh

áÑbGôà áÑdÉ£e ,»`eƒ`j πµ°ûH É¡∏ªY

ΩGóîà°SG ≈∏Y »°ùcÉàdG äGQÉ«°S QÉ`Ñ`LEGh

π≤ædG ´É`£`b iƒà°ùe Ú`°`ù`–h ,OGó``©``dG

.áæjóª∏d á«∏NGódG äÓaÉ◊Gh ΩÉ©dG

ähÉØàdG ¿CG ócCG »ÑYõdG óÑY øWGƒŸG

IôLC’G äGQÉ`«`°`S ∞∏àfl Ú`H Iô```LC’G ‘

ÖdÉ£f Éæ∏©éj É`e ƒ`g á`aÉ`°`ù`ŸG ¢ùØædh

øe OGó`©`dG ΩGóîà°SG ¢Vôa ≈∏Y Ió°ûHh

∫ÉLQ É`Ñ`dÉ`£`e ,»`°`ù`cÉ`à`dG äGQÉ`«`°`S π`Ñ`b

™ª£d á«ë°V øWGƒŸG ∑ôJ Ωó©H Ò°ùdG

ÜÉë°UCG ø``e ¢`Sƒ`Ø`æ`dG AÉ`Ø`©`°`V ¢`†`©`H

.»°ùcÉàdG äGQÉ«°S

¢†aQ ≈``Ø``f ¿É``«``∏``Y π`````FGh ≥``FÉ``°``ù``dG

ÜÉcôdG ɪ¡àe OGó©dG ΩGóîà°SG Ú≤FÉ°ùdG

º¡«∏Y ¢VôØ«°S ¬fƒc ¬`H áÑdÉ£ŸG Ωó©H

,É«dÉM É¡«°VÉ≤J ºàj »àdG øe ÈcCG IôLCG

áahô©e §∏°ùdG áæjóe ≥WÉæe ¿CG Éæ«Ñe

òæe á`à`HÉ`Kh á`ë`°`VGh Iô````LC’Gh ™«ªé∏d

äÉ≤à°ûŸG QÉ``©``°``SCG ´É```Ø```JQG º``Zô``H Ú`æ`°`S

.ºgóMh ¿ƒ≤FÉ°ùdG É¡∏ª– »àdG á«£ØædG

ìôW Üô¨à°SG ,…QÉ«◊G ºã«g ≥FÉ°ùdG

É¡«∏Y ≥Øàe Iô``LC’G ¿CG GócDƒe ,´ƒ°VƒŸG

QÉÑLEG ºàj Pɪ∏a ,≥FÉ°ùdGh ø`WGƒ`ŸG Ú`H

,OGó©dG ΩGóîà°SG ≈∏Y »°ùcÉàdG äGQÉ«°S

§∏°ùdG á`≤`£`æ`e á`©`«`Ñ`W ¿CG É`cQó`à`°`ù`e

»°VÉ≤J ≥`FÉ`°`ù`dG ≈`∏`Y ¢`Vô`Ø`J á`«`∏`Ñ`÷G

QGô£°V’ Gô¶f Iô`LC’G ≈∏Y á∏«∏b IOÉ`jR

,ÒÑc πµ°ûH QÉ«¨dG ™£b AGô°T »≤FÉ°ùdG

.øWGƒŸG ¬ª¡Øàj Ée ƒgh

Ò°S IQGOEG QOÉ°üe äócCG ,É¡ÑfÉL øe

Ú≤FÉ°ùdG ™`e ¿hÉ`¡`à`J ø`d É`¡`fCG AÉ`≤`∏`Ñ`dG

‘ OGó``©``dG ΩGó`î`à`°`SG ¿ƒ`°`†`aô`j ø``jò``dG

äÉHƒ≤©dG ójó°ûJ ºà«°Sh ,»°ùcÉàdG äGQÉ«°S

áLÉ◊G âYO GPEG º¡°üNQ Öë°Sh ,º¡«∏Y

IQhô°†H Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL áÑdÉ£e ,∂dòd

‘ ≥`WÉ`æ`ŸG ™`«`ª`L ‘ OGó``©``dG ΩGó`î`à`°`SG

.á¶aÉëŸG

Ò°ùdG ∫É````LQ ¿CG QOÉ``°``ü``ŸG äó``````cCGh

á©HÉàŸ á¶aÉëŸG ´QGƒ°T ™«ªL ‘ ¿hô°ûàæj

áWô°û∏d áaÉ°VE’ÉH ,áØdÉfl hCG iƒµ°T …CG

áÑdÉ£e ,Êóe ¢SÉÑ∏H ô°ûàæJ »àdG ájô°ùdG

≥ëH ihɵ°T Ëó≤J IQhô°†H ÚæWGƒŸG

.OGó©dG ΩGóîà°SG ¢†aôj ≥FÉ°S …CG

»°ùcÉàdG äGQÉ«°S ‘ OGó©dG ΩGóîà°SÉH ¿ƒÑdÉ£j §∏°ùdG áæjóe ‘ ¿ƒæWGƒŸG

IÒ°ùŸG øe

áÑ≤©dG ‘ øWGƒe ¥ôZ

GÎH - áÑ≤©dG

Qhóæ¨dG ÅWÉ°T Üôb ¥ôZ çOÉM ôKEG óMC’G ¢ùeCG øWGƒe ‘ƒJ

.áÑ≤©dG ‘

ájôjóŸG ‘ »FÉbƒdG ∞«≤ãàdGh ΩÓ``YE’G IQGOEG ôjóe ìô°Uh

±É©°SEGh PÉ≤fEG QOGƒc ¿CG ∞∏N º°SÉH óFGôdG ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG

Üôb ¢üî°T ¬d ¢Vô©J ¥ôZ çOÉM ™e Ωƒ«dG ìÉÑ°U â∏eÉ©J áÑ≤©dG

™bƒŸ ÊóŸG ´ÉaódG ¥ôa QƒØdG ≈∏Y âcô– å«M ,Qhóæ¨dG ÅWÉ°T

äÉaÉ©°SE’G Ëó≤Jh ,√É«ŸG øe ¬dÉ°ûàfÉH ¿ƒ°SÉ£¨dG ΩÉbh ,çOÉ◊G

,…ôµ°ù©dG É«g IÒeC’G ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬∏≤fh ,¬d áeRÓdG á«dhC’G

.¬JÉaƒH Ö«Ñ£dG OÉaCG å«M

»°SGƒJ ∑ôµdG/¢SÈ«H ôgɶdG á«©ªL

∑ôµdG ≈Ø°ûà°ùe ≈°Vôe

IódGƒÿG óªfi - ∑ôµdG

áæjóe ‘ á`jÒ`ÿG ¢`SÈ`«`H ô`gÉ`¶`dG á«©ª÷ ¿ƒ`∏`ã`‡ OÉ``Y

∑ôµdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ≈°VôŸG ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ‘ ∑ôµdG

.ÉjGó¡dG º¡d Gƒeóbh ,º¡JÉ°SGƒŸ »eƒµ◊G

∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫Ó`N â≤ØfG á«©ª÷G ¿CG ¤EG QÉ°ûj

á«æ«Yh á«FGòZ äGóYÉ°ùe πµ°T ≈∏Y QÉæjO ±’BG á°ùªN AÉgR ≠∏Ñe

áæjóe ‘ ᪫≤ŸG ô°SC’G øe IÒ≤a Iô°SCG »àÄe øe ÌcC’ ájó≤fh

.∑ôµdG

Ió«Øà°ùŸG äÉjó∏ÑdG Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G

AGOC’G ø°ù◊ íæŸG èeÉfôH øe

GÎH - ¿ÉªY

ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ ∂æH ø∏YCG

52 ÉgOóYh AGOC’G ø°ù◊ íæŸG èeÉfôH øe Ió«Øà°ùŸG äÉjó∏ÑdG Aɪ°SCG

á«∏ëŸGh ᫪«∏bE’G ᫪æàdG ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG øª°V ájó∏H

.äÉjó∏Ñ∏d

‘ »£«æ◊G ¬dE’GóÑY iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ ∂æH ΩÉY ôjóe ∫Ébh

≈∏Y ´Rƒ«°S ∂æÑdG ¿EG ¢ùeCG "GÎH" á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd íjô°üJ

äÉÑ∏W Ëó≤J ∫ɪµà°SG ó©H QÉ`æ`jO ¿ƒ«∏e 10^7 IõFÉØdG äÉjó∏ÑdG

ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ò«ØæàH AóÑ∏d ájOÉ°üàb’G ihó÷Gh äÉ°SGQódG

.‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f

ájQɪãà°SG äÉYhô°ûe á`eÉ`bEG ¤EG ±ó¡J íæŸG √ò`g ¿CG ±É`°`VCGh

¢Uôa ÒaƒJh ,äÉjó∏Ñ∏d á«JGòdG äGOGô`jE’G IOÉjR Ú°ùëàd ájƒªæJh

∞∏àfl ‘ ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ø`e óë∏d ÚæWGƒª∏d á«∏«¨°ûJ πªY

.áµ∏ªŸG ≥WÉæe

´hô°ûŸG øª°V á°ùjódG ¢VƒMh §∏°ùdG »àjó∏H πgCÉJ øY ø∏YCGh

10 π`gCÉ`Jh ,QÉ`æ`jO ∞`dCG 350 ≈∏Y ɪ¡æe π`c â∏°üMh ,¤hC’G áÄØ∏d

∂Hƒ°ûdG :»gh ájó∏H πµd QÉæjO ∞dCG 300 ᪫≤H á«fÉãdG áÄØ∏d äÉjó∏H

᫪°TÉ¡dGh É`HOÉ`eh QGõ``ŸGh á`JDƒ`eh á«Hƒæ÷G QGƒ``ZC’Gh É°TÉÑdG Ú`Yh

.iȵdG óHQEGh ¿É©eh á«æ«°ù◊Gh ó«dƒdG øH ódÉNh

øe áãdÉãdG áÄØ∏d ájó∏H 20 π`gCÉ`J ø`Y »£«æëØdG ø`∏`YCG ɪc

πÑL äÉjó∏H :»gh ,QÉæjO ∞dCG 200 ≈∏Y É¡æe πc â∏°üMh ,IõFÉ÷G

iȵdG ¿ƒ∏éYh iȵdG ¢TôLh á«£°SƒdGh AÉbQõdGh Ió«ªM »æH

Ödh ø°ùM »æH á«°ûæeh äGQÉصdGh ¢ü«ëØdGh iȵdG á∏«Ø£dGh

Iô≤jôbh á°VQÉ©dGh ÉãeôdGh ¿Éë«°Th ¥ôØŸGh iȵdG ∑ôµdGh í«∏eh

.º«°ùædGh á«°SOÉ≤dGh ¥QRC’Gh á‚ôØch ¿Éæah

áØ«°UôdGh …ô`©`°`TC’Gh á«fÉ«aódGh ÉëÑ°U äÉjó∏H ¿CG í`°`VhCGh

IGô°ûdGh ÒªY øH çQÉ◊Gh ¿GQƒM π¡°Sh óHQEG ÜôZh Iójó÷G QGõŸGh

Iójó÷G áÑ«£dGh ó«æ÷Gh …ó©eh ó°ûjhôdGh »Yh ó«©°S »HCG ôjOh

ø∏gCÉJ ájódÉÿGh ÉeôHh ¿ƒ«©dGh øjÒHh áMGhQ øH ˆGóÑYh ¢ûbôHh

.QÉæjO ∞dCG 150 ≈∏Y ø¡æe πc π°üëàd IõFÉ÷G øe á©HGôdG áÄØ∏d

èeÉfôH øª°V π`gCÉ`à`J ⁄ »`à`dG äÉ`jó`∏`Ñ`dG ¿EG »£«æ◊G ∫É``bh

᪫≤H É¡«∏Y ‹Ée ºYO ™jRƒJ ºà«°S AGOC’G ø°ùM ¤EG Ióæà°ùŸG íæŸG

QÉæjO ∞`dCG 50 ™jRƒJ ºà«°S PEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^2 ¤EG π°üJ á«dɪLEG

¤EG Ióæà°ùŸG íæŸG èeÉfôH øª°V á°UÉN ÒjÉ©eh ¢ù°SCG ≥ah É¡æe πµd

.AGOC’G ø°ùM

iôL ób ´hô°ûŸG øe äOÉØà°SG »àdG äÉjó∏ÑdG QÉ«àNG ¿CG ó`cCGh

πµ°ûHh AGOC’G ¢SÉ«≤d ∫OÉ`Yh ±ÉØ°T »°ùaÉæJ º««≤J èeÉfôH øª°V

QÉ«àNG ‘ É¡MÉ‚ ió`eh äÉjó∏Ñ∏d …QGOE’Gh ‹É`ŸG AGOC’G »°SÉ°SCG

äÉYhô°ûŸG ò«ØæJh IQGOEG ió``eh É¡àeÉbEG …ƒ`æ`ŸG ™jQÉ°ûŸG ó`jó`–h

‘ äÉjó∏ÑdG ΩGõàdG ∂dòch ,á«°VÉŸG á«æeõdG äGÎØdG øª°V ádƒªŸG

.ΩÉY πµ°ûH ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG 𫨰ûJh Qɪãà°SG

á∏MôŸG øe Ió«Øà°ùŸG äÉjó∏ÑdG ™e á«bÉØJG ™bh ∂æÑdG ¿CG ôcòjh

¢†©Hh …QGOE’Gh ‹ÉŸG AGOC’G ôjƒ£àH äÉjó∏ÑdG Ωõà∏J å«ëH ¤hC’G

,"AGOC’G ø°ùM ¤EG Ióæà°ùŸG íæŸG" èeÉfôH øª°V iô``NCG ÒjÉ©e

Ú°ù–h ôjƒ£Jh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G É¡dɪYCG áaÉc ôjƒ£J ∂dòch

.ɡ૪cÉMh É¡°ù∏› AGOCGh …QGOE’Gh ‹ÉŸG É¡FGOCG

áWhô°ûŸGh Ióæà°ùŸG íæª∏d ójó÷G ΩɶædG ¿EG »£«æ◊G ∫É`bh

∫ɵ°TCG áaÉc ™jRƒJ ¬ÑLƒÃ ºà«°S …ò`dG ƒg ¿ƒµ«°S AGOC’G ø°ùëH

á«dhO âfÉc AGƒ°S á«∏Ñ≤à°ùŸG πMGôŸG ‘ äÉjó∏Ñ∏d äGóYÉ°ùŸGh íæŸG

iƒà°ùe Ú°ùëàH É¡eGõàdG ióeh É¡FGOCG iƒà°ùe ¢SÉ«≤d á«eƒµM hCG

.ÚæWGƒª∏d áeóÿG Ëó≤J

øe ∫ƒ`ª`ŸG ´hô°ûª∏d âeó≤J 93 π`°`UCG ø`e ájó∏H 91 ¿CG ôcòj

.AɉEÓd á«°ùfôØdG ádÉcƒdGh ‹hódG ∂æÑdG

"á∏ëf" ájôb ‘ ¢üî°T πà≤e

Úµ°S áæ©£H ¢TôL ‘ Ωƒà©dG ô°üf - ¢TôL

áæjóe ÜôZ á©bGƒdG á∏ëf ájôb ‘ πLQ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ‘ƒJ

çhóM ôKEG ≈∏Y 䃫H É¡«a âbô oM ¬Ñjôb ™e IôLÉ°ûe AG qôL ¢TôL

q¿EG ÚæWGƒŸG ó`MCG ∫ƒ≤j á`jGhQ ‘ .ÚæWGƒŸG ó`MCG Ö°ùëH áÁô÷G

≈∏Y GôLÉ°ûJ ôjó¨dG ÚY ™Ñf √É«e øe É«≤°ù«d ÉÑgP øjò∏dG Ú∏LôdG

ɇ ,Ú©dG øe √É«ŸG áÄÑ©J ‘ Qhó`dG ∂∏Á ø ne ‘ ɪ¡YRÉæJ á«Ø∏N

‘h .¬JÉ«ëH äOhCG Úµ°ùH ¬ÑMÉ°U ø©£H Ú∏LôdG óMCG ΩÉ«b ¤EG iqOCG

´ƒ°Vƒe ¢ù«dh ,§«°ùH É¡ÑÑ°S IôLÉ°ûŸG ¿CG ɪgóMCG ócDƒj ,iôNCG ájGhQ

ΩÉ«b ¤EG äOCGh äQƒ£J ᣫ°ùH IôLÉ°ûe áé«àf â∏°üM πH ,kÉJÉàH √É«ŸG

äGƒb âeÉbh ,ΩÉ©dG øeC’G ∫ÉLQ ´ôgh .Úµ°ùH ¬Ñjôb πà≤H ɪgóMCG

òNCG ”h ,kÉ«æeCG á≤∏¨e á≤£æe âëÑ°UCGh ,ájô≤dG ≥jƒ£àH ∑Qó`dG

á∏FÉY »g IóMGh á∏FÉY øe ∫ƒà≤ŸGh πJÉ≤dG q¿CG ¤EG QÉ°ûj .á«æeCG Iƒ£Y

.á∏ëf ájôb ‘ øµ°ùJ "R"

»Hõ◊G ≥«°ùæà∏d »æWƒdG ¢ù∏éŸG π«µ°ûJ IOÉYEG

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

≥«°ùæà∏d »æWƒdG ¢ù∏éŸG π«µ°ûJ IOÉYEG á«£°Sh ÜGõMCG á°ùªN äQôb

.2000 ΩÉY ¢ù°SCÉJ ób âfÉc …òdGh ,»Hõ◊G

,᫪æàdGh ádGó©dGh ,…Qƒà°SódG »æWƒdGh ,√ÉaôdG ÜGõ`MCG â≤ØJGh

≥«°ùæà∏d »æWƒdG ¢ù∏éª∏d á°ù°SDƒŸG »`gh ,AÉ`YOh ,IGhÉ°ùŸGh ádGó©dGh

Ö°SÉæàJ IójóL πªY äÉ«dBG ≈∏Y É¡≤aGƒJ ™e ¬à∏µ«g IOÉYEG ≈∏Y ,»Hõ◊G

¬›ÉfôH OGóYEÉH ¢ù∏éŸG CGóÑ«°Sh .Iójó÷G á∏MôŸG äÉÑ∏£àeh äÉ«£©eh

á«LQÉÿGh á«∏ëŸG ÉjÉ°†≤dG áaÉc ∫hÉæà«°S …òdG ìÓ°UEÓd »HÉîàf’G

á∏àc π«µ°ûàH Ωƒ≤«°S ɪc ,á«æWƒdG ™FÉbƒdGh ≥FÉ≤◊G øe á≤∏£æŸGh

¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉHÉîàfG ≥≤ëj Éà ,»æWƒdG èeÉfÈdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ìÓ°UE’G

.øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y »›GÈdG ¢ùaÉæàdG¤É©J ˆG Qó≤H áæeDƒe ܃∏≤H

¿ÉªY ܃æL /Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G áYɪL ≈©æJ

π°VÉØdG »HôŸG ºgÉNCG

Öjóg ∫É°†f PÉà°SC’G∞°SDƒe çOÉM ôKEG ¤É©J ˆG áªMQ ¤EG π≤àfG …òdG

¬àªMôH √óª¨àj ¿CG ¤É©J ˆG Ú∏FÉ°S

¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬∏gCG º¡∏jh

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG

π°VÉa xÜôe »©f

يا أيتها النفس المطمئنة ارجعي الى ربك راضية مرضية فادخلي في عبادي وادخلي جنتي|

á«∏ ¿hDƒ°T3 local@assabeel.net(1352) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (13) ÚæK’G

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG

»``©f »``©f ولكل أمة أجل فإذا جاء أجلهم ال يستأخرون ساعة وال يستقدمون|

¿OQC’G ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL Ö°ùà–

¤É©J ˆG óæY

Ö`jó`g ∫É`°†f ñC’GQGôHC’G IƒYódG AÉæHCG óMCG

∞°SDƒe Ò°S çOÉM ôKEG ¬HQ QGƒL ¤EG π≤àfG …òdGh

¬fGôØZ º«¶Yh ¬àªMQ ™°SGƒH √óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S

AGõ©dG ø°ùMh È°üdG π«ªL ¬fGƒNEGh ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏j ¿CGh

ولكل أمة أجل فإذا جاء أجلهم ال يستأخرون ساعة وال يستقدمون|

¿OQC’G ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL Ö°ùà–

¤É©J ˆG óæY

OÉ¡L ƒHCG / ìÉ£H Ú°ùM §°SÉÑdGóÑY ñC’GIÉYódG IƒYódG AÉæHCG óMCG

¬fGôØZ º«¶Yh ¬àªMQ ™°SGƒH √óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S

AGõ©dG ø°ùMh È°üdG π«ªL ¬fGƒNEGh ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏j ¿CGh

Ú°†«Ñe ΩÉ°üY - π«Ñ°ùdG

…ô```dGh √É``«``ŸG IQGRh ‘ á`©`∏`£`e QOÉ``°``ü``e â`Ø`°`û`c

≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó`Yh øjòØæàe …ó©J "π«Ñ°ùdG"`d

º¡FGóàYG ¤G áaÉ°VG ,ˆGóÑY ∂∏ŸG IÉæb øe …ôdG √É«e

.ádhódG áæjõN »°VGQCG øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ≈∏Y

ádGREG øe GôNDƒe ¿OQC’G …OGh á£∏°S QOGƒc â浓h

á≤jô£H √É«ŸG ï°†J âfÉc »àdG ÚYQGõŸG QÉÑc óMCG áî°†e

áî°†ŸG áaôZ Ωógh ,á∏jƒW äGƒæ°S á∏«W ,áYhô°ûe ÒZ

Iõ¡LCG óLGƒJ πX ‘ ˆGóÑY ∂∏ŸG IÉæb ΩôM ≈∏Y ICÉ°ûæŸG

óà ΩÉb ¿Éc ôNBG kGòØæàe ¿CG QOÉ°üŸG äOÉaCGh .ΩÉ©dG øeC’G

øe á°ù«FôdG •ƒ£ÿG º`gCG ó`MCG ≈∏Y ábÓªY Ö«HÉfCG

¿hóH ¬YQGõe ¤EG π°üJ √É«ŸG âfÉch ,¢VQC’G â– IÉæ≤dG

äÉeóN ¢Vô©H òØæàŸG Gòg ΩÉb âbƒdG ¢ùØf ‘h ,´É£≤fG

É¡«∏Y ≥Øàj á`«`dÉ`e ≠`dÉ`Ñ`e π`HÉ`≤`e Ú``YQGõ``ŸG ≈`∏`Y √É`«`ŸG

∫ÓN øe √É«ŸG π≤f ‘ äÉeóÿG √òg πãªàJh .¿Éaô£dG

.º¡°ùØfCG øjó੪∏d ɡ૵∏e Oƒ©J Ö«HÉfCGh äÉî°†e

,äGAGóàY’G øe iôNCG ä’ÉM ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh

Ö«HÉfCG óe ÈY √É«ŸG Öë°S øe ÚYQGõŸG ¢†©H øµ“ ó≤a

¿hO ∫ƒ– á≤jô£H IÉæ≤dG ≈∏Y É¡Ñ«côJh äÉî°†eh …Q

.áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H äÉYhQõŸG ájÉ≤°S §Ñ°V á«fɵeEG

É«eƒj ¬Ñë°S ºàj Ée ¿CG ¤G Ú©∏£e äGôjó≤J ÖgòJh

(70)ƒëf ≠∏Ñj GÎeƒ∏«c( 81) É¡dƒW ≠dÉÑdG IÉæ≤dG øe

á≤£æe ‘ …ôdG √É«e óbÉa ™ØJQG ɪ«a .Ö©µe Îe ∞dCG

¤EG %(12^5) øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,¿OQC’G …OGh

äGAGóàY’G ∂∏J â≤aGôJh .‹É`◊G ΩÉ©dG ∫Ó`N (%21)

êÉ«°ùdG ø`e äÉMÉ°ùe ±Ó```JEGh ¢üb ¢†©ÑdG óª©J ™`e

∞«Øîà∏d IÉæ≤dG ±GôWCG ≈∏Y ¬Ñ«côJ ” …òdG …ójó◊G

øjô°ûY çGóMEG ‘ ¿ƒæWGƒe ÖÑ°ùJh .¥ô¨dG çOGƒM øe

äGAGóàY’G äGô°ûY ádGREG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,êÉ«°ùdG ‘ áëàa

…OGh á£∏°S äGAÉ°üMEG âæ«Hh .ˆGó`Ñ`Y ∂∏ŸG IÉæb ≈∏Y

äÉbô°S ‘ Ú°ü°üîàŸG øjóà©ŸG A’Dƒg ∫ƒ¨J" ¿CG ¿OQC’G

á≤HÉ°S äGƒæ°S ∫ÓN …ôdG √É«e IAÉØc ¢†ØîH ÖÑ°ùJ √É«ŸG

.‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN (%79) ƒëf ¤EG (%87) ‹GƒM øe

Ωƒ≤J äÉ¡L á©HQCG ∑Éæg'' ¿CG É¡JGP QOÉ°üŸG äô`cPh

ájôjóeh ,¿OQC’G …OGh á£∏°S :»`g IÉæ≤dG ájɪM ≈∏Y

ô°TÉÑà°Sh ,IÉ`æ`≤`dG ø``eCG Ió``Mhh ,IÉ`æ`≤`dG IQGOEGh ,ºµëàdG

´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ÚØdÉîŸG ≥ëH äGAGôLE’ÉH Ò°ùdG É¡©«ªL

±ó¡dG ¿CÉH ¿OQ’G √É«e á£∏°S ƒdhDƒ°ùe ∫OÉéjh ."ΩOÉ≤dG

.™«ªé∏d ádGó©H á«FÉŸG ¥ƒ≤◊G ßØM äGAGôLE’G øe

ƒHCG ó©°S ¿OQC’G …OGh á£∏°S ΩÉY ÚeCG ócCG ∂dP ¤G

Iôªà°ùe äGAGóàY’G ádGREG äGAGôLEG ¿CG "π«Ñ°ùdG"`d QƒªM

.áæjõÿG »°VGQCG hCG …ôdG √É«e ≈∏Y AGƒ°S QGƒZC’G ‘

Ωɵ◊G ™e ¿hÉ©àdÉH ºàJ á``dGRE’G á∏ªM ¿CG í`°`VhCGh

≈∏Y AÓ«à°S’ÉH ó``MCG …C’ ìɪ°ùdG ºàj ø`dh Ú```jQGOE’G

â– ™`«`ª`÷G ¿ƒ``c É`¡`gÉ`«`e á`bô`°`S hG á``dhó``dG »``°``VGQCG

á∏eɵàe á£N ∂∏“ …ôdGh √É«ŸG IQGRh ¿CG GócDƒe ,¿ƒfÉ≤dG

áæjõN »°VGQCG ≈∏Y äGAGóàYG …CÉ`H ìɪ°ùdG Ωó©H »°†≤J

á∏ãªàŸG äGAGóàY’G äÉÄe ádGREG øe AÉ¡àf’G ócCGh .ádhódG

.äGQƒJÉe Ö«côJh IÉæ≤dG iô› ≈∏Y Ö«HÉfCG óe ‘

‘ kÉ°ü≤f ¬LGƒf ÉæfC’" äAÉL á∏ª◊G √òg ¿EG ∫Ébh

≥WÉæŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,Üô°ûdG ¢VGôZC’ Ió©ŸG á«FÉŸG QOÉ°üŸG

Gò¡d Ohó°ùdG ¿hõ``fl ¢ü≤f ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dɪ°ûdG

,»°VÉŸG ΩÉ©dG øY Ö©µe Îe ¿ƒ«∏ª`H Qó≤J äÉ«ªµH ΩÉ©dG

.á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ‘ …ô£ŸG ∫ƒ£¡dG ÊóJ ÖÑ°ùH

äGAGó```à```Y’G á`¡`LGƒ`Ÿ â``Mô``W á`£`∏`°`ù`dG ¿CG Ú```Hh

øe óë∏d ájOÉæà°SG ¿GQó`L πªYh IÉæ≤dG è««°ùàd AÉ£Y

ájÉ≤°Sh ,á`MÉ`Ñ`°`ù`dG ¢``VGô``ZC’ É`¡`d Ú`æ`WGƒ`ŸG ΩGó`î`à`°`SG

äGAGóàYG ∑Éæg ¿EG QƒªM ƒHCG ∫Ébh .»°TGƒŸGh äÉYhQõŸG

,ÉÑjô≤J ¿OQC’G …OGh »`°`VGQCG áaÉc ≈∏Y Iô°ûàæe iô`NCG

∂∏ŸG IÉæb ¥ô°T ™≤J »àdG hó«°S ƒHCG á≤£æe ‘ á°UÉîHh

∑Éæg ¿CG Éë°Vƒe ,IÒÑc äGAGóàYG äó¡°T »àdG ˆGóÑY

≈∏Y ´ƒÑ°S’G ájÉ¡fh π«∏dG AÉæKCG ÉgDhÉæH ºàj áæ«©e á«æHCG

,∞≤°ùdGh IóªYC’G Ö°üH É¡HÉë°UCG Ωƒ≤j ,áæjõÿG »°VGQCG

≈∏Y Gƒdƒà°SG ó`b äÉ°SQɪŸG √ò`g πãà º`¡`fCG øjÈà©e

.∫RÉæŸG √òg ádGREÉH Ωƒ≤æ°S Éææµd ,ádhódG ¢VQCG

ádƒÑ≤e ÒZ äÉ°SQɪŸG √ò`g ¿CG QƒªM ƒ`HCG ÈàYGh

Gò¡H AÉ``Hô``¡``µ``dG á``cô``°``Th äÉ``jó``∏``Ñ``dG á`Ñ`WÉ`fl º`à`«`°`Sh

äÉjQhO Ò«°ùàH Ωƒ≤J á£∏°ùdG ¿CG ¤G QÉ°ûj .¢Uƒ°üÿG

ˆGóÑY ∂∏ŸG IÉæb OGó`à`eG ∫ƒ`W ≈∏Y ácôëàeh á`∏`LGQ

øeC’G Ió`Mh ÉgòØæJ »àdG ájQhódG äÉÑbGôŸG ÖfÉL ¤EG

á«YƒJ èeGôH ó©Jh ájôjò– äGQÉ`°`TEG ™°†Jh ájɪ◊Gh

äGAGóàY’G ∞bh ±ó¡H á≤£æŸG ‹É`gCGh ¢SQGóŸG áÑ∏£d

.IÉæ≤dG ≈∏Y

»ëÑ°U óFGQ - π«Ñ°ùdG

äɶaÉfi Ö∏ZCÉc áÑ≤©dG áæjóe â°TÉY

øe ¿É``c ô`gÉ`¶`e È``Y ó`«`©`dG â`é`¡`H á`µ`∏`ª`ŸG

Ëó≤Jh ΩÉ```````MQC’Gh ÜQÉ``````bC’G IQÉ`````jR É```gRô```HCG

å«M ,¥Gƒ°SC’Gh ä’ƒŸG ‘ óLGƒàdGh äÉjƒ∏◊G

¢VôY ≈`∏`Y á`Ñ`≤`©`dG QÉ``Œ ø``e ó`jó`©`dG ó`ª`Y

ó«©dG IÎ`a ∫Ó`N ™FÉ°†ÑdG øe º¡JÉjÉæà≤e

â≤◊ »àdG ôFÉ°ùÿG ¢†jƒ©J ‘ º¡æe Ó`eCG

á«dÉŸG äÉeGõàdG ójó°ùàdh á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ º¡H

,ó«©dG IÎa ∫ÓN º¡àdÉW »àdG á«YɪàL’Gh

πjõæJ πªY ‘ IÒѵdG ä’ƒ`ŸG äó¡àLG ɪ«a

™«é°ûàd áÄŸG ‘ 25 ¤EG â∏°Uh QÉ©°SC’G ≈∏Y

±hô¶dG â``∏``à``MGh AGô``°``û``dG ≈`∏`Y Ú``æ``WGƒ``ŸG

áMÉ°ùŸG QÉ©°SC’G AÓ`Zh áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G

IÎa ∫Ó``N Ú`æ`WGƒ`ŸG å``jOÉ``MCG ø``e È```cC’G

åjOÉMCG ≈∏Y QÉ©°SC’G ´É`Ø`JQG ¢ùµ©fGh ,ó«©dG

øe ó`jó`©`dG ó`ª`Y å`«`M ,º`¡`cƒ`∏`°`Sh ¢`SÉ`æ`dG

ÖJGhôdG ≈∏Y ádhó› ∞∏°S òNCG ¤EG ÚØXƒŸG

∫ÓN á«YɪàL’Gh á«dÉŸG äÉeGõàd’G á«£¨àd

äÉHÉîàf’G ø`Y å`jOÉ`MCÓ`d ¿É`c ɪ«a ,ó«©dG

øe áàgÉH áMÉ°ùe Úë°TôŸG á°UQƒHh á«HÉ«ædG

á«fɵ°ùdG áÑ«cÎ∏d Gô¶f ,ÚæWGƒŸG åjOÉMCG

äóM ,Iõ©dG ¿RÉe øWGƒŸG .áÑ≤©dG ‘ á£∏àîŸG

äÉé°ùe ∫É`°`SQEG ¤EG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG ¬H

±hô¶∏d Gô¶f" :√OÉ```Ø```e AÉ```bó```°```UC’G ¤EG

á©HQCG Ió`Ÿ á◊É°U áÄæ¡àdG √ò`g ájOÉ°üàb’G

."Iójó÷G áæ°ùdGh ≈ë°VC’Gh ô£ØdG ô¡°TCG

ó«©dG" :∫ƒ≤j »eƒµM ∞Xƒe ∞°Sƒj ƒHCG

’ øµd ,á«dÉeh ájOÉ°üàbG AÉÑYCG Éæ«∏Y ∞«°†j

Ëó≤àH Ωƒ≤fh ,ΩÉ`MQC’G Qhõf øëæa ,É¡æe óH

ô©°ûfh ,äGƒNC’Gh äÉ¡eCÓdh Qɨ°ü∏d äÉjó«©dG

ƒHCG ìÎ≤jh ,"QƒeC’G ∂∏J π©a óæY áMGôdÉH

â«H ™ªàŒ ¿CG äÓ`FÉ`©`dG ¿É``µ``eEG ¿CG ∞`°`Sƒ`j

Gògh ,É`¡`æ`«`H É`ª`«`a QhGõ``à``dÉ``H Ωƒ``≤``Jh ,Ò`Ñ`µ`dG

ôªY πØ£dG ÉeCG ,"á«dÉŸG AÉÑYC’G É¡«∏Y ∞Øîj

ôª÷G ø`e ô``MCG ≈`∏`Y ó`«`©`dG ô¶àæ«a Ö¡∏°S

ºYÉ£ŸGh ä’ƒ```ŸG ‘ äÉ````bhC’G π`ª`LCG AÉ°†≤d

.ÜÉ©dC’G ¢†©H AGô°Th

πªY π`°`†`Ø`à`a ∫õ```æ```e á````HQ á```eÉ```°```SCG ΩCG

’ »¡a ,∂©µdG äGò`dÉ`Hh â«ÑdG ‘ äÉ`jƒ`∏`◊G

∞«°†Jh ,º`YÉ`£`ŸG ‘ ∂©µdG πª©H Gó``HCG ≥ãJ

øe Aõéàj ’ GAõL âëÑ°UCG ó«dÉ≤àdG √òg ¿CG

.ó«©dG ¢Sƒ≤W

º¡°Sƒ≤W º¡d áÑ≤©dG áæjóe ‘ ÜÉÑ°ûdG

¢†©ÑdG Ωƒ≤j å«M ,ó«©dG IÎa ∫ÓN á°UÉÿG

ÉgƒKQh »`à`dG IOÉ`©`dG »``gh ,âjƒëàdÉH º¡æe

¢†©ÑdG Ωƒ``≤``j å`«`M ,OGó````````LC’Gh AÉ`````HC’G ø``Y

¿ƒeƒ≤jh ,ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ΩÉ«ÿG Ö°üæH º¡æe

á∏«W ôëÑdG ≈∏Y É¡FGƒ°Th ∑ɪ°SC’G OÉ«£°UÉH

.ó«©dG ΩÉjCG

QhõJ óHQEG ‘ "Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G"

ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈°Vôe

ÒcÉH øjódG ∞«°S - óHQEG

ó«Y ΩÉ``jCG ∫hCG ó`HQG ‘ Úª∏°ùŸG ¿Gƒ``NE’G áYɪL ø`e ó`ah ΩÉ`b

≈Ø°ûà°ùeh ᪰ùH IÒeC’G ≈Ø°ûà°ùe ≈°Vôe IQÉjõH ó«©°ùdG ô£ØdG

iƒ∏◊G á`YÉ`ª`÷G â````YRhh ,äÉ`«`Ø`°`û`à`°`ù`ŸG QOGƒ````ch á`©`jó`Hh á`ª`MQ

.ó«©dÉH º¡àÄæ¡àd ∂dPh ,≈°VôŸG ≈∏Y áÄæ¡àdG äÉbÉ£Hh

íFGô°ûdG áaÉc ™`e É¡∏°UGƒJ ≈∏Y áYɪ÷G ¢UôM ó`cCG ó`aƒ`dG

äAÉL ó«©dG IQÉ`jR ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,»∏ëŸG ™ªàéŸG ‘ á«YɪàL’G

áæ°ùH AGó`à`b’G ÜÉ`H ø`eh ,ô`£`Ø`dG ó«Y ‘ ≈`°`Vô`ŸG áÄæ¡J ÜÉ`H ø`e

.º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªfi ∫ƒ°SôdG

¿CG Ghó```cCGh ,º¡d ó`aƒ`dG IQÉ``jR GƒæªK ≈`°`Vô`ŸGh »ë°üdG QOÉ`µ`dG

ó«©dG AGƒLCG â∏≤f É¡fEG PEG ,»ë°üdG QOɵdGh ≈°VôŸG âMôaCG IQÉjõdG

.äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG

á°UÉN ,IôeÉZ IOÉ©°ùH »æJô©°TCG IQÉjõdG" :≈°VôŸG óMCG ∫Ébh

."ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG äAÉL É¡fCG

IQÉjõdG √ò¡d áYɪ÷G óah äÉ«Ø°ûà°ùŸG hôjóe ôµ°T ,º¡ÑfÉL øe

.≈°VôŸG ™«ªL äó©°SCG »àdG

ÚYQGõŸG ¤EG É¡©«Ñd Ö«HÉfCG ¿hOóÁh äÉî°†e ¿ƒÑcôj

QGƒZC’G ‘ ˆGóÑY ∂∏ŸG IÉæb ‘ …ôdG √É«e ábô°ùH ¿ƒeƒ≤j z¿hòØæàe

…ó``````jó``````◊G êÉ```` «```` °```` ù```` dG ¿ƒ```` °```` ü```` ≤```` jh Ö````©````µ````e Î```````e ∞``````````` dCG (70) ¿ƒ````eó````î````à````°````ù````j

óLGƒàdGh ΩÉMQC’G IQÉjRh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG

áÑ≤©dG ‘ ó«©dG ôgɶe RôHCG ä’ƒŸG ‘

GÎH - ¿ÉªY

øe ádÉM ÚHΨŸG Ú`«`fOQC’G ió`d ó«©dG πµ°ûj

Úæ◊G áØWÉY ábô£e º¡aPÉ≤àJ øWƒ∏d »°ùµ©dG ó°ûdG

áHô¨dG ¿Gó`æ`°`Sh ¬`HÉ`MQ ‘ á∏«ª÷G äÉ`jô`cò`dGh ¬`«`dEG

.¬æY ºgó©Ñj …òdG ôjôŸG É¡©bGhh

"GÎH" á`«`fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd º¡æe OóY ó`cCGh

á¶◊ ÜGÎ``Z’G OÓ`H ‘ º¡bQÉØj ’ ø`Wƒ`dG ¿CG ≈∏Y

,ÊGóLƒdGh »`Mhô`dG ÖfÉ÷G º¡jód πµ°ûjh ,Ió``MGh

≥°û©dG ¢`ù`«`°`SÉ`MCGh äÉ``jô``cPh ôYÉ°ûe º¡æ«H ™`ª`é`jh

º¡æe ÒãµdG óæY …hÉ°ùj …òdG øWƒ∏d …óHC’G Ö◊Gh

.øeB’G PÓŸGh ‹É¨dG ¢SCGôdG §≤°ùeh É«fódG áæL

QƒàcódG É«fÉŸCG ‘ Ωɶ©dG áMGôL »FÉ°üNCG π°†Øjh

ɪ¡e ¢VQC’G ‘ á©≤H …CG ≈∏Y ¿OQC’G ¿É°ù©ædG Oƒªfi

IóMGh á¶◊ √ôWÉN øY ÜÉZ Ée ¬fCGh ,É¡JÉjô¨e âfÉc

πgC’G ¬«dEG áÑ°ùædÉH ¬fC’ ,ÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG òæe

‘ ¿É`µ`e ¬`dOÉ`©`j ’ …ò``dG ¢`SCGô`dG §≤°ùeh IÒ°û©dGh

.É«fódG

èLCÉàJh ,äÉ`jô`cò`dG π©à°ûJ ó`«`©`dG ‘ ¬``fEG ∫ƒ`≤`j

á«°SÉ≤dG áHô¨dG ¿ÉÑæL ÚH ¬«°†≤j ¬fC’ ,Úæ◊G ôYÉ°ûe

.áÑMC’Gh πgC’G øY Gó«©H

ÌcCG É¡JQGôe OGOõJh ,Gôe ɪ©W áHô¨∏d ¿CG ∞«°†jh

ÉfÉ«MCGh Gó«Mh ∂°ùØf óŒ å«M ,OÉ«YC’Gh äÉÑ°SÉæŸG ‘

∑ô°üà©jh ¥Éà°ûJ ÚM Ió«≤e ∂°ù«°SÉMCG ¿CÉ`H ô©°ûJ

øjòdG AÉbó°UC’Gh π`gC’Gh ÜÉÑMCÓdh øWƒ∏d Úæ◊G

±Qòj AôŸG π©Œ »àdG »g áHô¨dGh º¡©e äÈch â°ûY

óŒ ’ óbh ,ÉfÉ«MCG π∏ŸGh ⁄C’G ¬HÉàæjh IQGõ¨H ´ƒeódG

º©W ¥GPh áHô¨dG ¢TÉY øe ’EG ∂°SÉ°ùMEÉH ¢ùëj øe

.Úæ◊Gh ¥ƒ°ûdG

᫵jôeC’G IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ‘ áHΨŸG ∫ƒ`≤`Jh

äGô°ûY òæe á`Hô`¨`dG ‘ ¢û«©J É`¡`fEG ÊGOƒ`°`ù`dG ¿É``ÁEG

Úæ◊ÉH Éfƒµ°ùe É°ùLÉg É¡jód πµ°ûj øWƒdGh Úæ°ùdG

ÚH ádƒØ£dG IÉ`«`M ¬aPÉ≤àJh Ö∏≤dG ¬æ°†àëj …ò``dG

A’ƒdGh AÉ`ª`à`f’G ÉgÒª°V ‘ É°SôZ øjò∏dG É`¡`jó`dGh

.øWƒ∏d

áµ∏ªŸG ‘ ¢û«©j …ò``dG ʃ∏é©dG ô`ª`Y.O iô``jh

¬fCÉHh ,ájƒgh ¿GƒæY ƒg øWƒdG ¿CG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

ɪ¡eh ¬`HGô`J ≈°ùæj ¿CG ø`µ`Á ’ ΩÉ```jC’G â`dÉ`W ɪ¡e

A’hh É`≤`∏`©`J Êó``jõ``J É`¡`fEÉ`a á`Hô`¨`dG IhÉ`°`ù`b äó`à`°`TG

,á«≤«≤◊G IÉ«◊Gh π`gC’G πãÁ ¬fC’ ,Ö«Ñ◊G »æWƒd

¬Jƒ«Hh ¬JGQÉM É¡àæ°†àMG »àdG ádƒØ£dG äÉjôcP ¬«Øa

Éæ«Ñe ,áªMQh Ò`Nh áÑ«W øe É¡«a Ée πµH áÁó≤dG

É¡fC’ ,ìhô`dG ‘ ⁄C’G ¢Sô¨J á«°SÉb á°ûMh áHô¨∏d ¿CG

.øWƒdG øY Égó©ÑJ

‘ ÜΨŸG äGOGôL Qòæe ʃjõØ∏àdG êôîŸG È©jh

Úæ◊Gh áHô¨dÉH √Qƒ©°T øY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

ábOÉ°üdG á«fGóLƒdG ¬JÉfÉ©e ø`Yh ó«©dG ‘ ¿OQCÓ``d

¬«∏Y ô£«°ùj …ò`dG øjõ◊G »°ùØædG ƒ`÷G ∫Ó`N øe

äÉÑ°SÉæe ‘ ÒÑc πµ°ûH ¬JÉfÉ©e óà°ûJh øWƒdG ¥GôØd

.OÉ«YC’G

É¡«fGƒK ó`©`j »`à`dG ΩÉ````jC’G äô``e ɪ∏c" :∫ƒ``≤``jh

ºFÉ°ùf ¤EG ¬bƒ°Th ¬æ«æM OGR ɪ∏c É¡«dÉ«d Ö°ùëjh

ȵŸG π∏g ɪ∏c ¿É≤ØÿG ºFGO ¬Ñ∏b ¿CGh ,á∏«∏©dG ¿OQC’G

É¡à°†Ñ≤H áHô¨dG ™LƒJh ìÉÑ°üdG π«JGôJ äCGóHh ,ó«©∏d

."øWƒdGh πgCÓd ÉÑM ≥aÉÿG OGDƒØdG ≈∏Y

Ú©HQCG òæe ¢û«©J »àdG Ö«£ÿG ô°ù«e ∞°üJh

áæjõM É¡fCÉH ó«©dG ‘ ÉgôYÉ°ûe »Hô©dG Üô¨ŸG ‘ ÉeÉY

øWƒ∏d Úæ◊G Ió°ûd AɵÑdGh ƒgõdG ôYÉ°ûe É¡«a êRɪàJ

.¿GóLƒdGh ìhôdGh Ö∏≤dG πãe øWƒdG IÈà©e

ˆG º∏©j" :É¡Jɪ∏µH Oó°ûJ »gh ´ƒeódG É¡HÉàæJh

¬ÑM ¿CGh ,á¶◊ ʃ«Y øY Ö¨J ⁄ ¿OQC’G IQƒ°U ¿CÉH

,ódƒdG IÌch Éæg »LGhRh …ó©H ºZQ »MhQ ¥QÉØj ⁄

’ Ò`Ñ`c »`æ`Wƒ`d »`Ñ`M ¿EGh ,Ió`Mƒ`dÉ`H ô`©`°`TCG »`æ`fCG ’EG

."É«fódG √òg ‘ A»°T ¬æY »æ∏¨°ûj

…òdG äÉgÉ£dG Oƒªfi QƒàcódG ¢Sóæ¡ŸG ∞°üjh

¿OQC’G ÉeÉY Ú©HQCG øe ÌcCG òæe É«fÉ£jôH ‘ ¢û«©j

Éæ«Ñe ,¿ƒæ◊G Ö∏≤dGh øeB’G ø°†◊Gh ó«©°ùdG øWƒdÉH

‘ ¿ƒæµ°ùj øjòdG ¬FÉÑMCG πµHh ¬∏gCÉH √ôcòj ó«©dG ¿CG

.¬bɪYCG ‘ ¿ƒ°û«©jh ¬fGóLh

ádhO ‘ ÜÎ`¨`ŸG ¿É©æc »``eGQ ¢Sóæ¡ŸG í`°`Vƒ`jh

øWƒ∏d QGôªà°SÉH øëj ¬fCÉH IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`eE’G

™e É¡«°†≤j ¿CG OÉàYG »àdG OÉ`«`YC’G ‘ á°UÉN ,π``gC’Gh

≈≤Ñjh º`«`Mô`dG ø°†◊G √É```jEG GÈà©e ,¬`fÓ`Nh ¬`∏`gCG

äÉÑ°SÉæŸG äAÉ`L ɪ∏c ¬`fCÉ`H ó`cDƒ`jh ,π`M ɪæjCG ¬≤aGôj

.¬jód Úæ◊G áYƒdh áHô¨dG ⁄CG OGOõj OÉ«YC’Gh

ËôµdGóÑY óªfi QɪY Ö£dG ÖdÉW ±Î`©`jh

áHô¨dG ¿CÉ`H É«fGôchCÉH É«°ùàæ«a áæjóe ‘ ¢û«©j …ò`dG

‘ øWƒdGh πgCÓd ¥Éà°ûŸG √OGDƒa ÚjGô°ûH É¡jó«H ¢†Ñ≤J

pøWƒdG ÉjGhR pÒZ ‘ ìhôdG ¿CG ∑QOCG ób ¬fCÉHh ,ó«©dG ΩÉjCG

.¬«dEG CÉé∏J ÉæeBG Gó°ùL ≈≤∏J ’ ¥ƒ°û©ŸGh ≥°TÉ©dG

OÉ«YC’Gh äÉÑ°SÉæŸG ‘ ÚHΨŸG Qƒ°†M Rõ©j øWƒ∏d Úæ◊G

äÉ°VGÎYÉH ájGóÑdG ºcÉfi iód ø©£dG

Ωƒ«dG »¡àæJ ÚÑNÉædG ∫hGóL

GÎH - ¿ÉªY

¢Uƒ°üîH á`jGó`Ñ`dG º`cÉ`fi ió``d ø©£dG IÎ``a Ωƒ`«`dG »¡àæJ

≈∏Y áeó≤ŸG äÉ°VGÎY’ÉH á≤∏©àŸG á«fóŸG ∫Gƒ`MC’G Iô`FGO äGQGô`b

Égójó– ” »àdG IÎØdG ∫ÓN ÚÑNÉædG ∫hGóL ‘ IOQGƒdG Aɪ°SC’G

.ájɨdG √ò¡d

ÜÉ¡°ûdG ó`©`°`S á`«`∏`NGó`dG IQGRh ‘ äÉ`HÉ`î`à`f’G ô`jó`e ∫É```bh

âÑà°S ájGóÑdG ºcÉfi ¿EG ,¢`ù`eCG "GÎH" á`«`fOQC’G AÉ`Ñ`fC’G ádÉcƒd

øe GQÉÑàYG ΩÉ`jCG Iô°ûY IÎ`a ∫Ó`N É¡«a π°üØJh ¿ƒ©£dG √ò`g ‘

á«fóŸG ∫Gƒ``MC’G Iô`FGO ójhõàH Égó©H Ωƒ≤J ∫ƒ∏jCG 14 AÉKÓãdG óZ

äGQGôb Ö°ùM ÚÑNÉædG ∫hGóL í«ØæJh πjó©Jh Öjƒ°üàd É¡JGQGô≤H

6 øe GQÉÑàYG á«FÉ¡f ∫hGó`÷G √òg íÑ°üJ å«ëH ,ájGóÑdG ºcÉfi

.πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ

¢ù∏éŸ í«°TÎdG ¿EÉ`a ,â`bDƒ`ŸG ÜÉîàf’G ¿ƒfÉb ΩÉ`µ`MC’ É≤ahh

øjô°ûJ 10 øe AGóàHG ΩÉjCG áKÓK IóŸ ôªà°ùj ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ÜGƒædG

áeƒµ◊G ƒØXƒe ≥aôj ¿CG í«°TÎdG •hô°T øª°†àJh ,πÑ≤ŸG ∫hC’G

.í«°TÎdG Ö∏W ™e É¡«∏Y ≥aGƒŸG º¡J’É≤à°SG

øY π≤J ’ Ióe òæe É«fOQCG Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG •hô°ûdG øª°†àJ ɪc

,á«FÉ¡ædG ÚÑNÉædG ∫hGóL óMCG ‘ Óé°ùe ¿ƒµj ¿CGh ,äGƒæ°S ô°ûY

Ióe ájÉ¡f óæY √ôªY øe á«°ùª°T áæ°S ÚKÓK ”CG ób ¿ƒµj ¿CGh

√QÉÑàYG Oΰùj ⁄h ¢SÓaE’ÉH ¬«∏Y Éeƒµfi ¿ƒµj ’ ¿CGh ,í«°TÎdG

.É«fƒfÉb

IóŸ øé°ùdÉH ¬«∏Y Éeƒµfi ¿ƒµj ’ ¿CG •hô°ûdG øª°†àJ ɪc

¿CGh ,ΩÉY ƒØY ¬∏ª°ûj ⁄h á«°SÉ«°S ÒZ áÁôéH IóMGh áæ°S øY ójõJ

’ ¿CGh ,¢UÉN ¿ƒfÉ≤H Oó– »àdG áLQódG ‘ ∂∏ŸG ÜQÉbCG øe ¿ƒµj ’

.ÊOQCG ÒZ »°SÉ«°S º«¶æJ hCG ÜõM hCG á«°SÉ«°S áÄ«¡d É«ªàæe ¿ƒµj

äGQGRƒ``dG »ØXƒe ≈∏Y ÖLƒàj ¬``fCG ≈∏Y •hô`°`û`dG ¢üæJ ɪc

á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«Hô©dG äÉÄ«¡dGh áeÉ©dGh ᫪°SôdG ôFGhódGh

∫ÓN É¡dƒÑbh º¡J’É≤à°SG Ëó≤J ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh

.ÜGƒædG ¢ù∏› ájƒ°†©d í°TÎ∏d ≥Ñ°ùe •ô°ûc IOó`ë`ŸG IÎØdG

‘ á`jõ`cô`ŸG áæé∏dG ¢`ù`«`FQ ¤EG í`«`°`TÎ`dG Ö∏£H í`°`Tô`ŸG Ωó`≤`à`jh

á«JƒÑãdG ≥FÉKƒdG ¬H É≤aôe ájɨdG √ò¡d OóëŸG êPƒªædG ≈∏Y á¶aÉëŸG

IQGRƒd IOΰùe ÒZ QÉæjO áFɪ°ùªN ≠∏Ñe ™aój ¿CG ó©H áHƒ∏£ŸG

¿ÉµeEÉÑa ,í«°TÎdG Ö∏£d ájõcôŸG áæé∏dG ¢†aQ ádÉM ‘h .á«dÉŸG

»àdG á«HÉîàf’G ¬JôFGO ‘ ájGóÑdG ᪵fi iód ¢VGÎY’G Ωó≤àŸG

¿CÉ°ûdG Gò¡H ÉgQGôb ¿ƒµjh ,ΩÉ`jCG áKÓK ∫ÓN ¢VGÎY’G ‘ âÑà°S

,•hô°ûdG √òg Ö°ùëHh .á¡L ájCG iód ø©£∏d πHÉb ÒZh É«©£b

óYƒe øe ΩÉjCG á©Ñ°S πÑb ¬ë«°TôJ Öë°ùj ¿CG í°Tôª∏d Rƒéj ¬fEÉa

øY ø∏©«°S …ò`dG ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«Fôd Ö∏W Ëó≤àH ´GÎ`b’G

äGAÉYóà°S’G ™«ªL ¿CÉ``H º∏©dG ™`e ,Úà«eƒj ÚàØ«ë°U ‘ ∂`dP

øY É¡fCÉ°ûH IQOÉ`°`ü`dG äGQGô``≤``dG ∂`dò`ch ¿ƒ`©`£`dGh äÉ`°`VGÎ`Y’Gh

.™HGƒ£dGh Ωƒ°SôdG øe IÉØ©e ÚjQGOE’G Ωɵ◊Gh ¿Éé∏dGh ºcÉëŸG

QÉ£ŸG ‘ ó«©dG ógÉ°ûe

¿õ◊Gh ìôØdG ¢Sƒ≤W ÚH

GÎH - ¿ÉªY

ôgɶe Ú`H ∞`WGƒ`©`dGh ä’É`©`Ø`f’G ähÉ`Ø`à`Jh ôYÉ°ûŸG êRɪàJ

øWƒdG ‘ ó«©dG AÉ°†≤d øjóFÉ©dG iód ÚeOÉ≤dG äÉHGƒH ≈∏Y ìôØdG

áÑMC’G IOƒ©H IOÉ©°ùdG øY È©J º¡JGƒ°UCG ¤É©àJ øjòdG Ú∏Ñ≤à°ùŸGh

.ÚYOƒŸGh øjôaÉ°ùŸG IóÄaCG Ö«°üJ »àdG ¿õ◊G ¢ù«°SÉMCGh

á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch äó°UQ AÉ«∏Y áµ∏ŸG QÉ£e äÉHGƒH ≈∏Yh

ÚeOÉ≤dG óæY ⁄C’Gh ìôØdÉH áfƒµ°ùŸG ôYÉ°ûŸG ΩÉMORG ácôM "GÎH" º°SÉ≤dG ¿CG ’EG ,ó«©dG ΩÉjCG ‘ º¡«YOƒeh º¡«∏Ñ≤à°ùe iód øjôaÉ°ùŸGh

áØWÉY Ió°T øY È©J »àdG AɵÑdGh Ö«ëædG 䃰U º¡æ«H ∑ΰûŸG

.¬JQOɨe hCG øWƒ∏d º¡JOƒY AÉæKCG º¡jód ¿õ◊G hCG ìôØdG

áãµdG ¬à«◊ â∏∏H AÉî°ùH ™eódG ±Qòj ¬jó«H ìƒ∏j Qƒbh ï«°T

¢SÉædG ∞£°üj »àdG øjQOɨŸG áHGƒH ≈∏Y √óÑc Iò∏a ¬`YGOh ∫Ó`N

´GOƒd ,âØîJh ƒ∏©J »àdG AɵÑdG äGƒ°UCG ¢†©H ¬bÎîj ⪰U ‘ É¡«a

¿ƒbÎîj øWƒdGh πgC’G ¥Gôa ≈∏Y º¡Hƒ∏b ´ƒ∏àJ øjòdG øjôaÉ°ùŸG

.ÜGÎZ’G OÓH ‘ º¡°†©H ô¶àæj …òdG ∫ƒ¡éŸG

ÉgóÑc Iò`∏`a ¤EG π°üàd ¢`SÉ`æ`dG ™`aó`Jh ±ƒØ°üdG ¥Î`î`J ΩCGh

≈∏Y π«°ùJ É¡YƒeOh ÉgQɶàfG ∫É`W ¿CG ó©H ¬JOƒ©d ÉMôa Ò£àd

,Égódh ƒëf É¡°ùØæH ±ò≤Jh ,AÉ≤∏dG ógÉ°ûe ôØëj ¬`fCÉ`ch ,É¡jóN

.π©ØJ GPÉe ±ô©J ’ ∂ë°†dGh AɵÑdG äÉNô°U Qó°üJ »gh √ó°ûJh

»àdG ÊGOƒ°ùdG Ò¡°S IQƒàcódG ¢ùØædG º∏Y á«FÉ°üNCG ô°ùØJh

IôgÉX Ò°ùØJ ¿CÉH É¡Ñ«°ùf IOƒY ô¶àæJ ÚeOÉ≤dG äÉHGƒH ≈∏Y âfÉc

ádÉM ‘ ¿É°ùfE’G ¿CG ¤EG á©LGQ ™«ª÷G ôYÉ°ûe ™ªŒ »àdG AɵÑdG

¬æe Qó°üJ Gòd ,õ«‡ ÒZ ¿ƒµj ójó°ûdG ¿õ`◊G hCG ójó°ûdG ìôØdG

.√ôYÉ°ûe ≈∏Y ô£«°ùj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fC’ ,AɵÑdG áNô°U

Ú«fOQC’G ¿EG OƒjõdG π«Yɪ°SEG QƒàcódG ´ÉªàL’G ≈∏Y PÉà°SCG ∫ƒ≤jh

øe øY ÉgƒÑéëj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ’h ,áéLCÉàŸG º¡àØWÉ©H ¿hõ«ªàj

áYɪ÷G ∂°SÉ“h á«fÉ◊G ôYÉ°ûŸG ΩôµH ¿ƒØ°üàj ∂dòch ,Gƒ`Ñ`MCG

.º¡jód

ˆGóÑY ∂∏ŸG IÉæb

حقول يف االأراضي الضورية ضربها اجلفاف، واأدت اأربع حاالت اجلفاف على

التوايل منذ عام 2006 اإىل خضائر كبرية من املحاضيل والرثوة احليوانية يف

ضورية، ومعظمها يف ضمال ضرق البالد.)ا.ف.ب(

مصر تطرح

ثماين مناطق جتارية

القاهرة- رويرتز

املصرية طرح التجارة وزارة تعتزم

صت يف متخصصة جتارية مناطق ثماين

والأجانب املحليني املصتثمرين على مدن

عقب اإجازة عيد الفطر.

وتتوقع الوزارة اأن جتذب تلك املناطق

مليون 750 اإىل قيمتها تصل اصتثمارات

جنيه )نحو 132 مليون دولر(.

رصيد والصناعة التجارة وزير واأعلن

صتطرح على الوزارة اأن رصيد حممد

خالل من والأجانب املحليني املصتثمرين

هيئة تنمية التجارة الداخلية ثماين مناطق

األف 500 مصاحة على متخصصة جتارية

مرت مربع يف صت مدن، هي دمنهور وكفر

الدوار واملنصورة وطنطا وبني صويف

وبورصعيد.

املناطق تلك اأن طرح واأوصح رصيد

الوزارة لتطوير قطاع اإطار خطة ياأتي يف

التجارة الداخلية والتوصع يف اإنصاء مناطق

جتارية متخصصة.

املناطق اإقامة صروط طرح وصيجري

تصرين نهاية حتى الأول تصرين اأول من

التخصيص وصيتم املقبلني، الثاين

والتعاقد يف كانون الأول.

ثانية مرحلة طرح صيجري كما

املناطق لإنصاء املخصصة الأراصي من

التجارية املتخصصة قبل نهاية العام

للوصول بعدد هذه املناطق اإىل 16 منطقة

يف خمتلف حمافظات الدلتا والصعيد.

واأصار رصيد اإىل اأن الوزارة تنفذ حاليا

التجارة وتطوير لتنمية متكاملة خطة

بهدف رفع معدل منو حتى عام 2013،

املئة، اإىل 12 يف 6 من الداخلية التجارة

الداخلية التجارة يف الصتثمارات وزيادة

من خمصة مليارات جنيه اإىل نحو 35

مليارا )نحو 6.2 مليار دولر(.

رئيس جمعية املحاصبني : ال عالقة

لديوان املحاصبة بتاأخري امتحان املهنة

عمان- برتا

القانونيني املحاصبني جمعية رئيص نفي

الأردنيني نعيم خوري ان تكون جلنة الرتخيص التي

عقد دون حالت قد املحاصبة ديوان رئيص يراأصها

امتحان املهنة.

واأوصح ان اإجراءات مناقصة واإقرار الهيئة العليا

ترتب اخرا، الرتخيص جلنة لتعليمات للمهنة

الرتخيص اىل جلنة المتحان مصوؤولية نقل عليها

ولذلك ل عالقة ، للمهنة العليا الهيئة املنبثقة عن

للجنة الرتخيص التي يراأصها رئيص ديوان املحاصبة

والتعاون بالدعم خوري واأصاد المتحان. تاأخر يف

الكبر الذي يقدمه رئيص ديوان املحاصبة يف

دور وتعزيز القانونية املحاصبة مهنة تطوير صبيل

اجلمعية يف الرقابة والإصراف على اأعمال املحاصبني

القانونيني. وتوقع خوري ان يعقد امتحان املهنة قبل

نهاية صهر تصرين الثاين املقبل.

ارتفاع مصتويات التصخم

يف مصر 10.9 يف املئة

القاهرة- رويرتز

بقي تصخم اصعار املصتهلك يف املناطق احلصرية

يف مصر مصتقرا نصبيا يف صهر اآب؛ ما يصر اإيل انه

من غر املرجح ان يرفع البنك املركزي اصعار الفائدة

يف اجتماع جلنته للصياصة النقدية الصبوع القادم.

وقال اجلهاز املركزي للتعبئة والحصاء الذي

التصخم اإن النرتنت على موقعه يف الدولة تديره

اإىل 10.9 ارتفع قليال اآب يف الثني عصر صهرا حتى

حتى صهرا عصر الثني يف املئة يف 10.7 من املئة يف

متوز. ويف اصتطالع لرويرتز تراوحت توقعات خمصة

موؤصرات اأكر -وهو احلصر يف للتصخم حمللني

وبلغ باملئة. و11.2 املئة يف 9.6 بني متابعة- الصعار

متوصط التوقعات 10.4 يف املئة.

اقتصاديا منوا اإن اقتصاديون خراء ويقول

قويا نصبيا يف مصر وانحصار التصخم يعنيان اأن من

يذكر النقدية حافز الصلطات لدى يكون األ املرجح

لرفع اصعار الفائدة قبل نهاية العام.

املئة يف بلغت 23.6 يف التصخم من ذروة وتباطاأ

اآب 2008 وهبط يف معظم اصهر العام احلايل من 13.6

باملئة يف كانون الثاين.

بلغ صنوي مبعدل الجمايل املحلي الناجت وزاد

5.9 يف املئة يف الربع الثاين من هذا العام.

الفائدة اأصعار املصري املركزي البنك يغر ومل

الرئيصية منذ ايلول 2009، مبقيا صعر فائدة القراص

لليلة واحدة عند 9.75 باملئة وصعر فائدة القرتاص

لليلة واحدة عند 8.25 يف املئة. وصتعقد جلنة الصياصة

النقدية اجتماعها القادم يف 16 اأيلول.

ويف وقت صابق من هذا الصبوع قال البنك

املصري مال بصكل حاد املدفوعات اإن ميزان املركزي

نحو الفائص يف الصنة املالية املنتهية بنهاية حزيران،

بفصل قفزة يف حمفظة الصتثمارات يف البالد.

رئيس الوزراء اليوناين يصتبعد

اأي اإعادة جدولة لديون بالده

ضالونيكي - اأ. ف. ب

الوزراء اليوناين جورج باباندريو اصتبعد رئيص

اأمص الأحد اإعادة جدولة دين بالده التي تصهد ازمة

مالية كرى، موؤكدا اأن ذلك "صيكون كارثيا بالنصبة

لالقتصاد".

وقال باباندريو خالل موؤمتر صحايف يف

اإعادة "منطق اإن البالد يف مدينة ثاين صالونيكي

وعلى القتصاد على كارثيا صيكون الدين جدولة

الصبت اأعلن بعدما وذلك ومصتقبلنا" مصداقيتنا

اخلطوط العريصة لصياصته القتصادية عام 2011.

"صنتجه اأنه يف حال تعليق دفع الدين واأصاف

املصريف للنظام ومرجح حمتمل انهيار اىل حينئذ

يونانية لأمالكها، ما صيصكل وخصارة عائالت

اأن حكومته اليونانية رئيص احلكومة واأكد ماأصاة".

عملت منذ وصولها اىل الصلطة قبل 11 صهرا لتجنب

"اإفالص" البالد التي بلغ دينها 300 مليار يورو )115 يف املئة من اجمايل الناجت الداخلي(. وبلغ العجز العام

14 يف املئة من اجمايل الناجت الداخلي عام 2009.

هيئة االأوراق املالية باالإمارات

تعدل قواعد دمج صركات الوصاطة

دبي- رويرتز

قالت هيئة الأوراق املالية والصلع بدولة المارات

اأقر اإدارتها جملص اإن الحد، اأمص املتحدة العربية

قواعد ذلك يف مبا التنظيمية اللوائح بعص تعديل

اندماج صركات الوصاطة.

وياأتي ذلك يف وقت يعاين فيه القطاع من توقف

صركات وصاطة عن العمل بصبب تدين اأحجام التداول

يف الصوق. وقالت الهيئة التي تتوىل الرقابة على

اأصواق الصهم يف بيان اإن جملص ادارتها اجلديد اأقر

بعص لتعديل تصكيله مذكرة بعد له اجتماع اأول يف

اللوائح التنفيذية، وذلك باندماج صركات الوصاطة يف

البالد من خالل "الصم اأو املزج".

ويجر تراجع قيم التداول بالصوق بعص صركات

الوصاطة يف الصهم يف المارات على خفص عدد

التكاليف العمليات، صعيا ملواجهة اأو تعليق املوظفني

وتراجع اليرادات.

ايطاليا- رويرتز

اأن ترتفع مبيعات املتوقع قال مصوؤول كبر ان من

بنصبة اأوروبا يف للحلي صوق اأكر ايطاليا يف احللي

ترتفع واأن 2010 خالل املئة و12 يف عصرة ترتاوح بني

ثانية يف 2011 يف ظل التحصن البطيء لطلب املصتهلكني

بعد الزمة القتصادية.

وقال لويجي كاصاتا رئيص الحتاد اليطايل

ان )فيدورا( وموزعي احللي يف قطاع اجلملة ملصرتي

املبيعات املقدرة للحلي املصنعة باصتخدام املعادن النفيصة

العام املئة يف 15-12 بنصبة تراجعت الكرمية والحجار

من الثاين الربع منذ حتصنت لكنها ايطاليا يف املاصي

.2010

رويرتز مبعرص عاملي مع واأصاف خالل مقابلة

للحلي يف صمال ايطاليا يوم الصبت "ميكن اأن ننهي عام

يف زيادة بفصل 2009 عن املئة يف 12-10 بارتفاع 2010

الربع الخر".

اأن 2010 خالل حتصن بعد باأنه اأمل "لدي وتابع

املئة يف وعصرة يف صبعة بني يرتاوح ارتفاعا نصجل

."2011

املبيعات يف املطرد النمو اىل العودة اأن واأوصح

صتصتغرق وقتا اأطول وفقا لوترة النتعاص القتصادي

مرددا تعليقات ملصوؤولني اخرين بالقطاع خالل املعرص.

اأصواق يف كبرا تاأثرا احللي على الطلب ويحدث

الذهبية للحلي اأكر مصتهلك وايطاليا العاملية الذهب

يف اأوروبا اذ باعت نحو 41 طنا خالل 2009 كما اأنها اأكر

صوق للحلي املصنوعة من البالتني يف اأوروبا.

العاملي الذهب جملص لدى ايطاليا ممثل وقال

خالل املعرص ان من املتوقع اأن ترتاجع مبيعات احللي

الذهبية يف ايطاليا هذا العام والعام الذي يليه من

صلع على املصتهلكني انفاق تراجع ظل يف احلجم حيث

املصنوعة صراء احللي وتفصيلهم الزمة بعد الرفاهية

من الفصة واملواد البديلة على الذهب.

اإنه حتى قال اذ اخر راأي له كان كاصاتا اأن ال

املصتهلكون الذين يفتقرون للصيولة النقدية صيصرتون

قطعا ثمينة من احللي وصيتعرونها نوعا من

الصتثمار.

واأصاف "اذا كان لديك مئة يورو يف حمفظتك فانك

لن تصرتي قطعة بالصتيكية قيمتها مئة يورو لكنك قد

تصرتي قرطا ذهبيا".

اأن الرتفاع الصريع لصعار الذهب واملعادن واأوصح

النفيصة الخرى اىل جانب تراجع طلب املصتهلكني هذا

احللي وموزعي اأمام مصنعي الصعب من العام جعل

النهائي ودفعهم املصتهلك املتزايدة على التكلفة حتميل

اىل القبول بهوامص اأرباح اأقل.

اأمر مهم لهذا يجب على "البقاء يف الصوق وقال:

الصخص اأن يخفص هوامص الربح".

وارتفعت اأصعار الذهب 15 يف املئة يف 2010 وصجلت

اأعلى مصتوياتها يف حزيران عند 1264.90 دولر بدفع من

خماوف بصاأن اصتقرار ووترة انتعاص القتصاد العاملي.

وقال كاصاتا ان تراجع الطلب على احللي حث جتار

بصان واأكر مرونة حذرا اأكر نهج تبني على اجلملة

تراكم املخزون يف ظل احلجم الصغر للمصرتيات على

مدى عام وهو ما يعكص تغر انفاق املصتهلكني.

ايطاليا يف احللي مبيعات ترتفع اإن كاصاتا وتوقع

ومتثل املاصي. بالعام مقارنة امليالد عيد فرتة خالل

املئة من ما يصل اىل 50 يف امليالد فرتة عيد مبيعات

املبيعات الصنوية يف قطاع احللي.

توقعات بارتفاع مبيعات حللي يف إيطاليا خالل 2010 و2011

يف ظل التحضن البطيء لطلب املضتهلكني بعد االزمة االقتضادية

لأثنني )13( أيلول )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1352(

24 عيار

21 عيار

18 عيار

14 عيار

28.37

24.84

21.28

16.55

28.50

24.95

21.38

16.62

0.000

0.000

0.000

0.000

التغريالصابقاحلايل دينار

برنت:

الذهب:

الفضة:

78.160

1246.500

19.845

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: 0.008الدوالر: 0.703

االسترليني: 1.080اليورو: 0.891

دينار كويتي: 2.433ريال سعودي: 0.191

جنيه مصري: 0.122درهم اماراتي: 0.191

واضنطن- رويرتز

المريكية احلكومة رفعت

العاملي الطلب لنمو توقعاتها

على النفط هذا العام للصهر

الثالث على التوايل فيما يرجع

التعطص اىل اصاصي بصكل

والصرق الصني يف للوقود

الوصط والرازيل.

تقاريرها احدث ويف

معلومات ادارة رفعت الصهرية

توقعاتها المريكية الطاقة

للنفط العاملي الصتهالك لنمو

يف 2010 مبقدار 50 الف برميل

الصابق تقديرها عن يوميا

قدرها 1.62 زيادة متوقعة

مليون برميل يوميا اىل 85.95

مليون برميل يوميا.

زيادة ان الدارة وقالت

انتاج العاملي وتراجع الطلب

النفط يف بعص املناطق قد

يوؤديان اىل ارتفاع طفيف يف

اصعار الوقود للمصتهلكني.

معلومات ادارة واصافت

ترتفع ان املتوقع "من الطاقة

يف ببطء العاملية النفط اصعار

ظل زيادة الطلب العاملي على

النمو القتصادي بصبب النفط

المدادات منو وتباطوؤ العاملي

باوبك العصاء غر الدول يف

اعصاء دعم ومواصلة 2011 يف

املصدرة للنفط البلدان منظمة

دعم اصعار النفط العاملية."

توقعاتها الدارة وخفصت

النفط يف العاملي على للطلب

لرتاجع توقعات بصبب 2011

القتصادي النتعاص طفيف يف

للعام توقعها وخفصت العاملي.

برميل الف 100 مبقدار القادم

يوميا وتتوقع الن زيادة قدرها

1.41 مليون برميل يوميا ليصل

الطلب اىل 87.36 مليون برميل

يوميا.

التوقعات خفص ويرجع

لصباب من بينها تقدير الدارة

الصيني الطلب لنمو املنخفص

على النفط هذا العام حيث

برميل الف 30 بواقع خفصته

مع برميل الف 530 اىل يوميا

الطلب متوصط يبلغ ان توقع

برميل مليون 9.50 الصيني

يوميا.

يرتفع ان املتوقع ومن

الوليات يف النفط اصتهالك

املتحدة -اكر مصتهلك يف

العامل- اإىل 18.93 مليون برميل

يوميا يف 2010 من 18.77 مليون

املاصي. وتتوقع العام برميل

19.06 اىل يرتفع ان الدارة

مليون برميل يوميا يف 2011.

يف صياق منفصل، قال وزير

ان دينق لوال الصوداين النفط

الصودان يهدف اىل زيادة انتاجه

برميل مليون اىل النفطي

يوميا يف غصون ثالثة اعوام

اكتصافات على ذلك يف معول

كفاءة يف اأكر واأصاليب جديدة

اصتخراج النفط.

وابلغ دينق رويرتز يف

المريكية العقوبات ان مقابلة

متنع 1997 منذ املفروصة

المريكية الصركات كرى

يف الصتثمار من والريطانية

الصغر الصركات لكن الصودان

اهتماما مبنتج النفط تظهر

الناصيء.

وقال "هديف هو انه اإذا كان

الفنية الناحية من املمكن من

النتاج اىل مليون برميل زيادة

زمنية فرتة اقصر يف يوميا

العوامل جميع فاإن ممكنة

الخرى تتصاوى".

الهدف هذا ان واصاف

نهج "من خالل ميكن حتقيقه

كفاءة حتصني مصارين: ذي

الصتخراج املعزز للنفط يف

البار القائمة وكذلك زيادة

النتاج بحفر ابار جديدة."

نحو حاليا الصودان وينتج

470 األف برميل يوميا من النفط

وقال دينق ان زيادة النتاج يف

مناطق مثل حقل دفرة مبنطقة

عليها يف وصط املتنازع ابيي

زيادة المن. صيتطلب الصودان

ول تزال املنطقة حمل نزاع بني

اأنهيا اللذين واجلنوب الصمال

حربا اصتمرت اكر من عصرين

عاما يف 2005.

طهران- رويرتز

واردات على اإيران حظرا فرصت

اأخرى، يف القمح والأرز ومنتجات غذائية

املحليني، وذلك املنتجني حماولة حلماية

جتارة بقطاع ملصوؤول تصريحات حصب

الغذاء نصرت اأمص الأحد.

القتصاد دنيا صحيفة ونقلت

الإيرانية عن باباك افغاين نائب وزير

التجارة الإيراين قوله اإنه جرى فرص

منتجا غذائيا، 20 اصتراد على حظر

واإن اإيران تدرص حظر مئات الواردات

الأخرى.

الغذاء واردات على "احلظر وقال:

دراصة ويجري اآخر، اإصعار حتى صيظل

)حظر اصتراد( 1300 صلعة صناعية غر

من والصناعة التعدين قطاع يف اأصاصية

قبل هيئات معنية".

ويبدو اأن حظر الصتراد ياأتي كرد

فعل للزعيم الإيراين الأعلى اآية اهلل علي

خامنئي الذي طالب احلكومة يف وقت

صابق من هذا الصهر، بالتعامل بقدر اأكر

من احلكمة مع قطاع الصتراد للحيلولة

دون تدمر القتصاد.

من املحليون املنتجون اصتكى وطاملا

العملة بارتفاع بالصماح اإيران صياصة اأن

املنتجات حصاب على الواردات صجعت

املحلية.

الزراعة تدرص اإن وزارة اأفغاين وقال

15 واردات على اجلمركية الرصوم زيادة

منتجا زراعيا لكنه مل يخص يف تفاصيل.

كما مل يذكر تفاصيل املنتجات املدرجة

صمن 1300 صلعة تدرصها وزارات الصناعة

كاأهداف حمتملة والصحة والتعدين

حلظر اصترادها. وقال اإن جملص الوزراء

املاصي الأصبوع القائمة. وخالل صيدرص

قال وزير الزراعة الإيراين صادق خليالن

القمح من ذاتي باكتفاء تتمتع اإيران اإن

وتنتج 15.14 مليون طن.

اأرقام على موقع ووفقا لأحدث

املتحدة لالأمم والزراعة الأغذية منظمة

اإىل عام )الفاو( على النرتنت، وترجع

من طنا 153257 اإيران اصتوردت 2007

القمح وصدرت 113152 طنا.

وتصرر القتصاد الإيراين جراء

جولة جديدة من عقوبات دولية تهدف

اإىل الصغط على طهران بصاأن برناجمها

النووي، كما يتاأهب الإيرانيون لزيادات يف

الأصعار خالل الأصابيع املقبلة عندما تبداأ

مليار 100 قدره دعم صحب يف احلكومة

دولر لصلع اأصاصية مثل الغذاء والوقود.

الصلع صمن والأرز القمح ويندرج

"الصرتاتيجية" التي تتحكم احلكومة يف الرصمي التصخم معدل ويبلغ اأصعارها،

يف اإيران 8.8 يف املئة واآخذ يف الرتاجع اإل

والقتصاديني الإيرانيني من الكثر اأن

احلقيقي املعدل اأن يعتقدون الأجانب

اأعلى بكثر.

الضودان يضتهدف انتاج مليون برميل يوميا من النفط يف غضون 3 اأعوام

الواليات املتحدة ترفع توقعاتها

لنمو الطلب العاملي على النفط يف 2010

اإيران تفرس حظرا على واردات القمح واالأرز وتدرس حظر صلع اأخرى

5 مـــــــــال وأعمـــــــــــال

وزير مالية كوريا اجلنوبية يتوقع مزيدا

من خماطر الرتاجع العاملي

أمس جيوجن-هيون يون جلنوبية كوريا مالية وزير قال

الحد ن القتصاد لعاملي يوجه خماطر ترجع متزيدة جرء

تباطوؤ القتصادت لكربى.

وذكر لوزير أن بالده وهي ربع أكرب قتصاد صيوي ال تزل

يف طريقها نحو النتعاس ولكن ملخاطر قد متنعها من حتقيق

منو صلس.

لعاملي القتصاد ترجع خماطر ن بيان يف قائال وصاف

لواليات يف القتصادية لبيانات تدهور مع لتزيد يف "خذة ملتحدة ولصني منذ آب ومع تباطوؤ صادرت ليابان بصبب رتفاع

لني".

صياصاتها على حلفاظ ملتقدمة تركز لدول ن وقال يون

على زخم النتعاس وتعزيز ملتانة ملالية.

لبنك بقاء أيام من لوزير بعد ثالثة وجاءت تصريحات

ملركزي أصعار لفائدة دون تغيري، خالفا لتوقعات لصوق بزيادتها

صيكون لنقدية لصياصة يف مصتقبال تصديد أي باأن وتلميحه

حمدود يف صوء لصكوك ملتنامية بصاأن القتصاد لعاملي.

احتاد اأمريكي يقيم دعوى

الطاقة النظيفة على الصنيدعوى إقامة يعتزم إنه ملتحدين لصلب حتاد عمال قال

لتي لصارة" حلمائية "ملمارصات يف للطعن صاملة جتارية

تصتخدمها لصني لدعم قطاع لطاقة لنظيفة فيها.

وتوؤدي لقصية- لتي يعتزم الحتاد الفصاح عن تفاصيلها-

ىل تفاقم لتوترت بني جانبي ملحيط لهادي يف وقت يصعر فيه

صياصات من باالصتياء بالفعل المريكيني ملصرعني من كثري

لصني خلاصة بالتجارة ولعملة.

رئيس جملس ادارة نوكيا باق

يف منصبه حتى عام 2012

ذكرت صحيفة فنلندية أمس الحد أن يورما أوليال رئيس

جملس درة صركة نوكيا صيظل يف منصبه حتى ربيع عام 2012

يلوب صتيفن للصركة ملعني حديثا لتنفيذي لرئيس ملصاعدة

خالل لفرتة الوىل لتويل مهام عمله.

ىل ليومية معلومات صانومات هلصنجن ونصبت صحيفة

نوكيا ولكن مل تذكر أي تفاصيل أخرى.

مدير وهو يلوب لكندي تعيني جلمعة نوكيا أعلنت وقد

تنفيذي يف مايكروصوفت رئيصا تنفيذيا ليحل حمل أويل - بيكا

كاالصفو لذي يخوس معارك يف لصركة.

وجاء تغيري لرئيس لتنفيذي لنوكيا يف طار حملة لصركة

لتعزيز قدرتها على لتنافس مع بل.

ويرأس أوليال جملس درة نوكيا منذ عام 1999 وقبل ذلك

أصرف على بزوغ جنم نوكيا كان رئيصا تنفيذيا للصركة عندما

لتصبح أكرب منتج للهوتف ملحمولة يف لعامل.

"باأصرع صيتنحي عن منصبه نه أوليال يوم جلمعة وقال

ملنصب يف قدميه ترصيخ على يلوب مصاعدة بعد ميكن" ما

جلديد.

العراق يصتاأنف صخ النفط

عرب خط اأنابيب كركوك - جيهان

جرى إنه لعرقية لصمال نفط صركة يف مصدرن قال

أمس جيهان - كركوك أنابيب خط عرب لنفط صخ صتئناف

يوم من توقف لصخ بصبب مصاكل أقل من الحد وذلك بعد

فنية.

وينقل خط النابيب ربع صادرت لنفط لعرقي.

"يف هويته عن لكصف عدم فصل لرويرتز وقال مصدر

تدريجي بصخ بدأنا جيهان. مليناء لنفط صخ صتاأنفنا لفجر

حتى وصلنا ىل )ما يرتوح( بني 400 و450 ألف برميل يوميا".

وكان صخ لنفط عرب خط النابيب ملمتد من حقول نفط

لبحر على لرتكي جيهان مرفاأ ىل لعرق بصمال كركوك

ملتوصط قد توقف عصر يوم لصبت بصبب مصاكل فنية.

وتعرس خط كركوك - جيهان لهجمات متكررة يف الصهر

الخرية فصال عن مصاكل فنية تصببت يف وقف تدفق لنفط.

صيصتمز العصكرية تبيع اأصوال

لعاملية لربيطانية صيصتمز إي أي بي صركة عرصت

لصمالية أمريكا يف لها أصوال لعصكرية للصناعات لعمالقة

للبيع، وفق ما أوردته صحيفة أمريكية.

وقالت يومية وول صرتيت جورنال نقال عن مصادر مطلعة

إن قيمة تلك الأصول، ومنها وحدت للتصنيع جلوي، ترتوح

بني 1.6 مليار دوالر وملياري دوالر.

الإنتاج حمركات لوحدت مصنع تلك أن من بني وأصافت

وآخر الأمريكية، إلكرتيك جرل لصركة عصكرية طائرت

الإنتاج أنظمة دفع هجني للحافالت ولصاحنات.

لصمالية على أمريكا لصركة يف إنتاج مصانع يقتصر وال

صناعات يف تصتخدم مود أيصا يصمل وإمنا لعصكرية، ملود

إيردت أن ملصادر ذتها ليومية الأمريكية عن مدنية. ونقلت

قبل دوالر مليون 200 بلغت للبيع ملعروصة الإنتاج وحدت

خلصم )خصم لصرئب وغريها(.

منافصة مصنعة صركات فاإن الأمريكية للصحيفة ووفقا

مثل روكويل، وودوورد غافرنر، وموغ، رمبا تقدم عروصا لصرء

أصول بي أي إي صيصتمز جمتمعة أو منفصلة.

وقالت إن مصريف مورغان تصيس وويلس فارغو الأمريكيني

لبيع عملية يف لها مصتصارين لصركة عينتهما -للذين

ملرتقبة- يتوقعان تلقي عروس صرء خالل أيام.

ونقلت عن ملصادر نفصها أن لصركة لربيطانية رمبا تقرر

بيع وحدت من لوحدت ملعروصة على حدة يف حال مل يتوفر

أي عرس لصرئها دفعة وحدة.

إي أي بي مبيعات أن إىل جورنال صرتيت وول وأصارت

باأن لها صمح ملاصي 36.2 مليار دوالر، ما لعام بلغت صيصتمز

حتتل ملرتبة لثانية على الئحة أكرب صركات لتصنيع لعصكري

يف لعامل من حيث الإيردت.

مــوجــز عواصم - رويرتز

لأثنني )13( أيلول )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1352(

صياتل- رويرتز

يبدو أن مايكروصوفت أكرب صركة

مصكلة يف توجه لعامل يف برجميات

لتنفيذيني ملصوؤولني بكبار الحتفاظ

من أصحاب لطموح.

من بالقفز يلوب صتيفن وبقرر

كورب، مايكروصوفت صفينة منت على

لقصم كرئيس منصبه عن ولتخلي

نوكيا صركة درة لتويل لعمليات

ملحمولة؛ يصبح للهوتف ملصنعة

يلوب الحدث صمن جمموعة من

مناصبهم تركو لذين ملديرين كبار

لتتويج حياتهم ملهنية يف مكان خر.

وقد يعكس ذلك حقيقة أن

ملكان الكرث تعد مايكروصوفت مل

لتكنولوجيا، جمال يف للعمل ثارة

لرئيس يتخلى أن ملصتبعد من أن أو

لتنفيذي صتيف باملر لبالغ من لعمر

56 عاما عن منصبه قريبا، المر لذي

يحد من تطلعات كبار مصاعديه.

وقال تون ترن ملحلل لدى

يطمح صخس "أي صتار: مورننج

لتنفيذي لرئيس منصب لتويل

ينتظر أن ملرجح من صركة وإدرة

يف فرصة على للحصول لوقت بعس

مايكروصوفت".

وأصاف أنه ذ كان منصب لرئيس

يصيفوه أن يريدون "صيء لتنفيذي

هناك فصتكون ملهني، تاريخهم ىل

فرس أفصل يف مكان خر".

وخالل لعام ملاصي صتقال ملدير

من ليدل كريس ملايكروصوفت ملايل

منصبه بحثا عن منصب أكرب، لينتهي

به ملطاف باأن يصبح ملدير ملايل لصركة

جرل موتورز ملصنعة للصيارت. وقبل

رئيس جونصون كيفن ترك بعام ذلك

منصبه وخلدمات لربمج وحدة

ليصبح رئيصا تنفيذيا لصركة جونيرب

نتووركس للصبكات.

مصوؤويل كبار عدد تقلس كما

مايكروصوفت مرة أخرى يف يار

ملاصي، عندما قرر روبي باخ رئيس

قطاع منتجات لرتفيه لتقاعد.

ويبلغ يلوب من لعمر 46

عاما وكان يعد قائد جيد الدرة

أقصام أكرب أوفيس" "مايكروصوفت يثري وقد ملبيعات. حيث من لصركة

رحيل يلوب بعس ملخاوف.

وقال تود لوفنصتاين مدير ملحافظ

لدى هاي مارك كابيتال ماجنمنت لتي

متتلك أصهما يف مايكروصوفت: "المر

مصوؤولني ترى عندما للقلق مثري

مناصبهم، يرتكون ملصتوى رفيعي

وعندما يصبح هذ منطا متكرر".

يفصلون "لناس وأصاف:

حتاول صركة يف وخاصة الصتمررية

قد وملفاهيم. ولعقول لقلوب تغيري

ثقة يعزز ال لكنه أمر عرصيا يكون

ملصتثمرين".

حركة أن من لرغم وعلى

يف ملديرين كبار وصتقاالت تعيينات

أنها ال مثرية، ليصت مايكروصوفت

رتفاعا بصورة أكرث مصتوى عند

ملنافصة بالصركات مقارنة وصحة

نرتناصيونال أو وأبل جوجل مثل

بيزنس ماصينز "ي بي م". وال يوجد

صوى صركة ياهو لتي يبدو أنها تعاين

لهزة تعرصت بعدما أصوأ مصكلة من

لتنفيذي رئيصها رحيل عقب عنيفة

وأحد موؤصصيها جريي ياجن أوئل

لعام ملاصي.

ويبدو الآن أن جوجل وأبل -للتني

وملصتثمرين ملصتهلكني خيال جذبتا

مبنتجاتهما على مدى لصنوت لقليلة

ملاصية- مكانني أكرث ثارة ورمبا أكرث

ربحية للعمل مقارنة مبايكروصوفت.

ملالكني ملوظفني مكافاآت وتبدو

هاتني يف أصهم صرء وخيارت الصهم

لصركتني أكرث جاذبية، المر لذي قد

يكون جزء من مصكلة مايكروصوفت.

لوقع مايكروصوف توقفت فقد

مقرها يف مدينة ريدموند يف وصنطن

كجزء أصهم صرء خيارت صدر عن

من ملصتحقات يف عام 2003، وتقوم الن

مبنح أصهم للموظفني. لكن يف ظل

لصنوت لصهم خالل صعر تغري عدم

لصبع الخرية مل يعد ذلك المر نوعا

من ملكافاأة ملالية كما كان يف تصعينيات

لقرن ملاصي عندما رتفعت قيمة

أصهم لصركة نحو مئة أمثالها.

صعر "رمبا لوفنصتاين: وقال

)يلوب( أنه لن يحصل على ملزيد من

بعد الن، ملكافات يف مايكروصوفت

لنمو فرتة أن العتبار يف باالخذ

لصريع قد نتهت ىل حد كبري".

قدرة أكد لوفنصتاين أن ال

كبار هتمام جذب على مايكروصوفت

يزلون قادرين "ال قائال: ملديرين

صركة كبرية نها ملوهب؛ على جذب

وال تزل تصجل منو مبعدالت مقبولة.

لديهم بعس الصياء ملثرية".

مصوؤويل ختيار يكون ورمبا

أخرى صركات الدرة مايكروصوفت

عالمة صتحصان، ويصري مصدر مطلع

لوصع ملمكن مقارنة ذلك أن من ىل

قيادة حتت ليكرتيك جرل بصركة

جاك ويلس لتي أعدت قادة مصتقبليني

لصركات مثل بوينج وهوم ديبوت نك.

لدى ملحلل ولكوس كيفن وقال

جنصني نفصتمنت ماجنمنت لتي

متتلك أصهما يف مايكروصوفت "هناك

لفعلية لفردية ملوهب من لكثري

توجه أن مايكروصوفت" مصتبعد يف

لصركة أي مصاكل يف موجهة المر.

تتمكن أن ملتوقع من أن وأصاف

ملناصب صغل من مايكروصوفت

لصركة دخل من مبصوؤول لصاغرة

وقال جديد صخس بتعيني أو

لثمينة. ملوهب من لكثري "لديهم لتعيني صوء - لصيناريوهني أي

أو من خلارج - صيكون لدخل من

جيد".

على موؤصر أي باملر يعط ومل

ن قال لكنه يلوب صيحل حمل من

ملصوؤولني لتنفيذيني لقائمني كريس

ومي هوود ديلبيني وكريت كابوصيال

وكرييل تاتارينوف صريفعون تقاريرهم

مباصرة ليه يف لوقت لرهن يف صارة

صيكون يلوب خليفة أن ىل حمتملة

من دخل ملجموعة.

واصنطن- )رويرتز(

لنوب بارز يف جملس قال زعيم جمهوري

لعمل مد صيدعم إنه الأحد، أمس الأمريكي

بالتخفيصات لصريبية لالأمريكيني من

لعمل مد يتم مل لو حتى ملتوصطة، لطبقة

بالتخفيصات لصريبية لالأثرياء.

وقال جون بوير زعيم جلمهوريني يف

جملس لنوب إن خطة لرئيس الأمريكي بارك

أوباما لتجديد خفس لصرئب للعائالت لتي

يقل دخلها عن 250 ألف دوالر، وعدم مد لعمل

الأثرياء لالأمريكيني لصريبية بالتخفيصات

جلمهوريون ويرغب ردئية". "صياصة كانت

لتي لصريبية لتخفيصات بكل لعمل مد يف

جرى متريرها خالل فرتة لرئيس لصابق

جورج بوس.

"إن س": بي "صي لتلفزيون بوير وقال

كان خليار لوحيد لدي هو لتصويت على

صاأصوت لصريبية لتخفيصات تلك بعس

للتاأكد وصعي ما يف صاأبذل كل لكني لصاحلها،

من مد لعمل بالتخفيصات لصريبية حلالية

لكل الأمريكيني".

-لذي يقاتل وباما بارك لرئيس وكان

من أجل بقاء صيطرة لدميقرطيني على

لكوجنرس- قال إن لواليات ملتحدة ال ميكنها

حتمل تكلفة متديد لتخفيصات لصريبية لتي

قررتها إدرة صلفه جورج دبليو بوس لالمريكيني

الثرياء. وتهم جلمهوريني باالفتقار إيل

ملصوؤولية ملالية.

صهرين قبل أوهايو إيل والية زيارة ويف

لنصفي لتجديد نتخابات من تقريبا

لثاين، تصرين من لثاين يف للكوجنرس

القتصادية مل صياصاته بان وباما عرتف

لكنه يتمناها، لتي كان بالصرعة لنجاح حتقق

قال إن قرتحات حزبه ال تزل هي الفصل

لدعم القتصاد المريكي.

ورفس وباما دعوة جلمهوريني إيل

حلالية لصريبية لتخفيصات جميع جتميد

لتمديد إدرته مصتعدة إن وقال عامني، مدة

العفاءت لصريبية لالصر لتي يقل دخلها عن

250 ألف دوالر صنويا.

هذ على يزيد دخل الأي "بالنصبة وقال:

كانت ما إىل لصرئب معدالت صتعود ملبلغ

عليه يف عهد لرئيس كلينتون. هذ ليس ملعاقبة

الثرياء.. نه بصبب أننا ال ميكننا حتمل لتكلفة

قيمة يل صارة يف دوالر" مليار 700 لبالغة

لتخفيصات لصريبية.

يف وباما على باللوم جلمهوريون ويلقي

ملليارت مئات خالل من مليزنية عجز زيادة

إنفاق لتحفيز القتصاد دون لدوالرت، يف من

حتقيق لنمو ملوعود يف لوظائف.

قرع حجة إيل البيس لبيت ويصعى

متديد إن بالقول مماثلة، بحجة جلمهوريني

بوس صتحدثها لتي لصريبية لتخفيصات

صتزيد يصا عجز مليزنية.

ومع معدل للبطالة يبلغ 9.6 يف ملئة يصعى

لدميقرطيون جاهدين للحفاظ على لصيطرة

على جملس لنوب يف نتخابات تصرين لثاين،

جملس يف لصيطرة فقدن حتمال ويوجهون

لصيوخ.

أن منذ القتصاد حتصن إن أوباما وقال

توىل منصبه من صلفه جلمهوري لكن بوترية

بطيئة.

مرة ينمو "القتصاد قائال: وأصاف

أخرى، الصوق ملالية صتقرت، لقطاع خلاس

على ملاصية لثمانية الصهر يف وظائف وجد

بطيء لتقدم أن هي لكن حلقيقة لتويل؛

بصكل حمزن".

بعد اصتقالة مصوؤول اآخر يف الصركة

»مايكروصوفـت« تواجه مصكلة يف االحتفاظ بكبار املصوؤولني التنفيـذيني مـن اأصحـاب الطـموح

خفض الصرائب للعائالت التي يقل دخلها عن 250 األف دوالر

الواليات املتحدة تعتزم تخفيس الصرائب على الطبقة الوصطى االأمريكية

6الأثنني )13( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1352(

سوؤون فلسطينية

القدس املحتلة - رويرتز

الإسرائيلي الوزراء رئيس جتاهل

علنية تسريحات يف نتنياهو بنيامني

الأمريكي الرئيس دعوة الأحد اأمس

التجميد متديد اإىل اأوباما باراك

لبناء مستوطنات على اجلزئي

الراسي الفلسطينية.

حديثه يف نتنياهو يسر ومل

التي التسريحات اإىل للسحفيني

بساأن اجلمعة يوم اأوباما بها اأدىل

ذلك على بدل من وركز املستوطنات،

مطلب "اإسرائيل" الأساسي باعرتاف

الفلسطينيني ب"اإسرائيل دولة للسعب

يتم سام اتفاق اأي يف اليهودي"

التوسل اإليه.

ويهدد رئيس السلطة الفلسطينية

حممود عباس بالنسحاب من

حمادثات السام املباسرة التي جتددت

لتوها مع الحتال الإسرائيلي يف

حالة استئناف بناء املستوطنات يف

السفة الغربية املحتلة.

وينتهي التجميد املوؤقت

ملسروعات السكان اجلديدة -الذي

على اأسهر عسرة نتنياهو مدة فرسه

مستوطنات السفة الغربية حتت

الفلسطنيني لقناع اأمريكي سغط

30 يف السام- حمادثات اإىل بالعودة

اأيلول، وذلك وفقا لاأمر العسكري

التنفيذ التجميد حيز اأدخل الذي

مبوجبه.

وكان اأوباما قال يف موؤمتر سحفي

اأن املنطقي "من الأبيس: بالبيت

مادامت التجميد فرتة متديد يتم

واأسار بناءة" بسورة تسري املحادثات

اإىل "عقبات هائلة" تواجه املفاوسات.

ومل تبد من نتنياهو اأي اسارة اإىل

رئيس ويقود التجميد. سيجدد اأنه

ائتافية حكومة الإسرائيلي الوزراء

موؤيدة ميينية احزاب عليها تهيمن

للمستوطنني من بينها حزبه.

امس خاسة تسريحات يف لكن

لوزراء بحزب ليكود الذي يتزعمه -نقل

اأحد املساركني يف الجتماع وطلب عدم

نسر اسمه عن نتنياهو قوله دون ذكر

"حلول توفيقية" اإن هناك تفاسيل-

فيما يتعلق بقسية التجميد.

اأن احتمال الوزراء واأثار بعس

لبناء رسمي غري جتميد هناك يكون

اأن ميتنع حيث ميكن املستوطنات،

مبقتساه باراك ايهود اجليس وزير

يف املسروعات بعس على املوافقة عن

يف مستوطنون يسكنها التي املناطق

السفة الغربية املحتلة.

نتنياهو يلتقي اأن املقرر ومن

الثاثاء يوم بعباس يف مسر جمددا

لعقد جولة اأخرى من حمادثات

السام، ستحسرها اأيسا وزيرة

اخلارجية الأمريكية هياري

كلينتون.

عريقات كبري سائب وقال

املفاوسني الفلسطينيني حول

تنحاز اأن "اآمل اأوباما: تسريحات

احلكومة السرائيلية عندما تخري

اإىل خيار والسام املستوطنات بني

السام. ل ميكنهم احلسول على

الثنني معا".

تسريحاته يف نتنياهو واأبدى

السبوعي الجتماع اأثناء للسحفيني

املوقف اإزاء اأمله خيبة للحكومة

يتعلق مبطلب فيما الفلسطيني

العرتاف الذي ميثل النقطة املحورية

سام نهائي مع اتفاق يف روؤيته لأي

الفلسطينيني.

مل "لاأسف نتنياهو: وقال

عبارة الفلسطينيني من بعد اأسمع

مسوؤولني لكن لسعبني(". )دولتان

العرتاف اإن يقولون فلسطينيني

يهودية كدولة ب"اإسرائيل" سراحة

قد يعرس للخطر مطالبة الاجئني

اإىل ما العودة بحق الفلسطينيني

"اسرائيل". من جزءا الآن اأسبح

الذي يتطلع للقمة نتنياهو وقال

السيخ سرم منتجع يف ستعقد التي

"اإسرائيل" اأن يعتقد اإنه املسري

والفلسطينيني ميكنهم التوسل لطار

عمل لتفاق سام خال 12 سهرا كما

تستهدف واسنطن.

الهدف ذلك اإن حتقيق قال لكنه

الفلسطينية القيادة التزام سيتطلب

باجراء مفاوسات متواسلة "رغم

العقبات التي تظهر على كل من

اجلانبني".

السفة الغربية– السبيل

الأمريكية املحامية قالت

حملة منسقة كييتس سارلوت

العام الأمني مع التسامن

لتحرير السعبية للجبهة

فلسطني اأحمد سعدات يف

الحتال اإن السمالية، اأمريكا

اإرادة كسر يف فسل السرائيلي

سعدات رغم مرور ما يقارب 500

يوم يف العزل النفرادي.

اأن كييتس واأسافت

الدفاع عن سعدات ورفاقه

الأسرى جوهره الدفاع عن

الفلسطيني السعب حقوق

سرعية وعن العادلة، وقسيته

املقاومة الفلسطينية يف

الحتال ويف حماية مواجهة

بالوسائل الفلسطيني السعب

املقاومة تراها التي والأساليب

مناسبة.

"قائد سعدات اأن وذكرت

ويثق سعبه يحرتمه استثنائي

به الأسرى وقياداتهم"، مسيفة

اأن يريده ل "الحتال اأن

يدعو الفلسطينيني اإىل الوحدة

والسمود، ولذلك مينعه من

التواسل مع سعبه".

"السلطة كيتس وعدت

يف متورطة جهة الفلسطينية

ورفاقه"، سعدات على التاآمر

اأن اأنها ل تريد السلطة متهمة

ترى سعدات خارج اأسوار املعتقل

الإسرائيلي.

حملة "هناك وقالت:

سعدات مع للتسامن مستمرة

يف فلسطني ويف الستات، وسوف

الول تسرين سهر يسهد

فعاليات ونساطات تسامنية مع

الأسرى حتت سعار: )ل لسياسة

العزل واحلرية لاأسرى

واملعتقلني(".

واأسارت اإىل اأنها ستسارك يف

املحاميني لنقابة القادم املوؤمتر

بولية يعقد الذي الأمريكيني

لويزيانا يف نهاية اأيلول اجلاري،

مفسا تقريرا وستقدم

لأعساء النقابة حول ظروف

الأمني منها يعاين التي العزل

العام للجبهة.

نتنياهو يتجاهل تعليقات أوباما بساأن جتميد بناء مستوطنات

اتهمت السلطة الفلسطينية بالتورط يف اعتقاله

حمامية أمريكية: سعدت يف لعزل منذ 500 يوم

السفة الغربية – السبيل

اأن اأحرونوت" العربية "يديعوت ذكرت سحيفة

هناك معلومات تفيد بتورط عناسر بجيس الحتال

الإسرائيلي يف فسيحة العتداء اجلنسي على الأطفال

الفلسطينيني املعتقلني بالسجون.

اإن هذه العتداءات تتم خال عمليات وقالت

لاأطفال، يف خمالفة الحتال قوات جيس احتجاز

لكافة الأعراف والقوانني الدولية وانتهاك بسع

حلقوق الإنسان، وجرائم حرب.

مل وتقارير معلومات هناك اأن السحيفة وبينت

جنود اإىل اتهامات بتوجيه اأفادت بعد، تاأكيدها يتم

الأطفال على اجلنسي والعتداء بالتعذيب باجليس

الفلسطينيني القسر الذين يعتقلون على يد اجليس.

ولفتت يديعوت اإىل اأن هذه املعلومات وسلت اإىل

بنسرها وقامت الأجنبية، الإعامية السبكات بعس

فقد السحيفة وبحسب الإلكرتونية. مواقعها على

اأكد اأحد الأطفال الفلسطينيني اأن اأحد اأفراد اجليس

العتداء حماولة واأن جنسيا، عليه العتداء حاول

عليه من قبل قوات اجليس متت خال اعتقاله،

وكان هناك ما يقرب من 10 سباط من اجليس

وهم جنسيا عليه العتداء حماولة يساهدون كانوا

املوقف يتابع قائدهم وكان ويسحكون، يستمتعون

ثم ذهب اإىل مكتبه. ومن جهته، قال املتحدث باسم

جيس الحتال اإنه ل ميكن الرد على هذه التهامات

تفيد سكوى تتلقى اأن يجب اجليس قيادة "لأن تسري التي الأطفال لهذه العتداءات بتعرس هوؤلء

اإذا الإسرائيلي اجليس يف بالغة فوسى حدوث اإىل

ثبتت سحتها".

الأطفال يعتقل ل الحتال جيس اأن زعم كما

واإذا الدويل، للقانون اعتقالهم خمالف القسر؛ لأن

سراحهم يخلى قسر اأطفال الحتال جيس اعتقل

بعد معرفة سنهم احلقيقي.

ومن بني نحو سبعة اآلف اأسري فلسطيني يوجد

300 طفل يف سجون الحتال.االحتالل يعتقل اكرث من 300 طفل فلسطيني

جنود الحتالل يعتدون على الطفال السرى جنسيا

السفة الغربية – السبيل

مكون وفد استقبال "اإسرائيل" رفست

اأوربية كبرية يف لدول من خمسة وزراء خارجية

اخلميس يوم زيارة لطلب تقدميهم بعد العامل،

املاسي، وبرر مسوؤول اإسرائيلي كبري سبب الرفس

بازدحام اجلدول الزمني لعمل احلكومة.

وقالت سحيفة "هاآرتس" السرائيلية الأحد

الرفس لهذا واحلقيقي الرئيسي السبب اإن

سغط اأي اإحداث منع "اإسرائيل" يف رغبة كان

اخلارجية وزراء جانب من عليها مكثف اأوروبي

البناء استمرار فرتة جتميد اأجل الأوروبيني من

يف املستوطنات.

وزير الزيارة هذه خلف يقف اأنه اإىل يسار

ونظريه كوسنري" "برنار الفرنسي اخلارجية

تقابل حيث مرياتينوس" "ميغال السباين

الثنان قبل اأسبوع، وطلبا اإسراك الحتاد الأوروبي

يف العملية السلمية.

ويف هذه الأثناء، اأبدى كوسنري اإحباطا كبريا،

وقال: "اإن الحتاد الأوروبي مل يكن له وجود

خال قمة واسنطن مع العلم اأن معظم دول

والأول الرئيسي الداعم هي الأوروبي الحتاد

للسلطة الفلسطينية".

يتاألف الوفد الأوروبي من اأن وكان ينبغي

واأملانيا وبريطانيا واسبانيا فرنسا خارجية وزراء

يوم "اإسرائيل" زيارة الوفد وطلب وايطاليا

جولة انتهاء من واحد يوم بعد املقبل اخلميس

املفاوسات املباسرة الثانية يف سرم السيخ، بحسور

وزيرة اخلارجية الأمريكية هياري كلينتون.

تفيد املعلومات اإن الإسرائيلي املسدر وقال

الأوروبي هو الوفد سيطرحه الذي املوسوع اأن

الستيطاين، البناء جتميد مواسلة اإىل احلاجة

اأعقاب مداولت جرت يف وزارة اخلارجية واإنه يف

الإسرائيلية تقرر رفس طلب الوزراء الأوروبيني.

اإسرائيلية مسادر رفست السياق، ذات ويف

عن اأوباما باراك الأمريكي الرئيس تسريحات

احلاجة ملواسلة جتميد الستيطان طاملا استمرت

يعلم اأوباما اإن املسادر: هذه وقالت املفاوسات.

على التجميد، قرار مواسلة يستحيل اأنه ا اأيس

اعتبار اأنه كان بادرة حسن نية اإسرائيلية اأحادية.

ه املنو اأوباما تسريحات املسادر فسرت كما

اإىل الفلسطينيني بدعوته توحي اأنها على بها،

لو حتى املباسرة املفاوسات من النسحاب عدم

تاأزم اخلاف حول املستوطنات.

الحتالل يرفض ستقبال وزرء أوروبيني

ملنع لسغوط لوقف الستيطان

مسر تعاود فتح معرب رفح ليوم

غزة – السبيل

الربي رفح معرب فتح الثنني اليوم املسرية السلطات تعاود

اأيام خال عطلة عيد احلدودي مع قطاع غزة، بعد اإغاقه ثاثة

الفطر.

ستعاود فتح معرب رفح اإنها سيناء املسرية يف السلطات وقالت

بعد وذلك الجتاهني، من الفلسطينيني لستقبال الثنني اليوم

انتهاء عطلة عيد الفطر املبارك.

وكانت مسر قامت بفتح معرب رفح بقرار من الرئيس املسري

حسني مبارك يف اأول حزيران املاسي عقب العتداء الإسرائيلي على

اأسفر عن مقتل الذي غزة، "اأسطول احلرية" لكسر حسار قافلة

تسعة متسامنني اأتراك.

مسعل ولرئيض ليمني يبحثان

لتطورت باملنطقة

سنعاء – وكالت

املقاومة الإسامية السياسي حلركة املكتب اتسل رئيس

)حماس( خالد مسعل هاتفيا بالرئيس اليمني علي عبد اهلل سالح،

للتهنئة بعيد الفطر السعيد ووسعه يف اآخر التطورات واملستجدات

على الساحة الفلسطينية.

وقالت وكالة الأنباء اليمنية اإن الرئيس سالح تلقى يوم السبت

الرئيس اأطلع الأخري اأن اإىل مسرية مسعل، من هاتفيا اتسال

اليمني على مستجدات الساحة الفلسطينية.

وجدد الرئيس اليمني بهذا السدد موقف باده الداعم للسعب

الوطني ترابه على املستقلة دولته اإقامة يف وحقه الفلسطيني،

وعاسمتها القدس السريف.

الحتالل يفرج عن لنائب لنتسة بعد

8 سنوت ونسف من العتقال

غزة – السبيل

النائب الأحد عن الإسرائيلي عسر الحتال سلطات اأفرجت

والإساح التغيري كتلة من ) عاما 52( النتسة جمال حممد

الربملانية مبحافظة اخلليل يف السفة الغربية املحتلة.

سنوات ونسف، قسى املعتقل مدة ثماين داخل النتسة وقسى

نسفها يف العزل النفرادي يف سجون الحتال الإسرائيلي.

واأوسحت الدائرة الإعامية يف كتلة التغيري والإساح

الربملانية اأن الإفراج عن النائب النتسة جاء بعد انتهاء حمكوميته،

التي تعرس خالها للتعذيب والتحقيق املتواسلني لأكرث من ستة

اأسهر بالإسافة للعزل النفرادي.

النتخابات اخلليل يف دائرة عن انتخب النتسة والنائب

التسريعية الأخرية عام 2006، كما اعتقل عدة مرات كان اآخرها يف 17

متوز 2002 وحكم عليه بالسجن ملدة ثماين سنوات ونسف.

بيان يف الربملانية والإساح التغيري كتلة اأكدت جهتها، من

النتسة يدلل على النائب اأن الإفراج عن "سفا" نسخة عنه وسل

فسل سياسة الحتال يف كسر اإرادة النواب واأن عزميتهم اأسلب من

قيود السجن.

الستمرار اليوم يوؤكد النتسة عن "الإفراج اإن الكتلة: وقالت

مل والذين السرعية قياداته حول الفلسطيني السعب التفاف يف

سياسة و سياسة الختطاف اأمام يستسلموا يخسعوا لابتزاز ومل

الختطاف املتكرر والتمديد والعزل النفرادي".

كل اأن على يدلل النتسة النائب عن الإفراج اأن على وسددت

رهانات هي السياسية اخلارطة لتغيري واأعوانه الحتال رهانات

سقطت اأمام سياسة السمود والتحدي.

وبالإفراج عن النائب النتسة ل يزال ستة من نواب كتلة التغيري

والإساح الربملانية معتقلون يف سجون الحتال، والنواب املعتقلون

اأبو طري، عبد اجلابر الزعارير، حسن يوسف، حممد باسم ( هم

فقهاء، علي رومانني، اأمين سراغمة(.

السفة الغربية– السبيل

قالت حركة املقاومة السامية "حماس"

سمال بنابلس الفلسطينية الأمنية الأجهزة اإن

الفلسطيني النائب جنل اعتقلت الغربية السفة

السيخ حامد البيتاوي، خال مداهمة منزله فجر

اأمس الأحد.

فسل اأن سحفي بيان يف حماس وذكرت

البيتاوي اأسري حمرر، اأمسى عدة سنوات يف

لدى مرات عدة سابقا واعتقل الحتال سجون

الأجهزة الفلسطينية.

كما قالت احلركة اإن الأجهزة الأمنية اعتقلت

ا الأسري املحرر جماهد حمامي بعد مداهمة اأيس

اأن اإىل ولفتت بنابلس. الساحية حي يف منزله

يف السديد للتعذيب تعرس قد "كان احلمامي

الختطافات السابقة".

الأجهزة احلركة اتهمت متسل، ساأن ويف

احلركة اأنسار العديد من اعتقال باإعادة الأمنية

اأفرج عنهم قبل العيد يف جميع وكوادرها والذين

حمافظات السفة.

خالل اتسال هاتفي

أمن لسلطة يعتقل جنل لنائب لبيتاوي

نتنياهو يرفس متديد جتميد االستيطان )غري املجمد اسال«

االمني العام للجبهة السعبية اأحمد سعدات

á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T7(1352) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (13) ÚæKC’G

ä’Éch Iô≤fG

óM’G ¢ùeCG ´GÎb’G ≥jOÉæ°U âëàa

AÉàØà°SG ≈∏Y âjƒ°üà∏d ∑Gô```JC’G ΩÉ``eCG

áeƒµM É¡à©°Vh ájQƒà°SO äÓjó©J ≈∏Y

¢üæJ ,º`cÉ`◊G ᫪æàdGh ádGó©dG Üõ`M

§°Sh ,AÉ°†≤dG Iõ¡LCG á∏µ«g IOÉYEG ≈∏Y

¿CÉH ΩÉ©dG …CGô``dG äÉYÓ£à°S’ äÉ©bƒJ

á«Ñ∏ZCG ó«jCÉàH äÓjó©àdG √ò`g ≈¶–

»àdG IÒ`Ñ`µ`dG á`°`VQÉ`©`ŸG º`ZQ ,∑Gô````JC’G

‘ á«fɪ∏©dGh á«eƒ≤dG ÜGõ`MC’G É¡jóÑJ

.OÓÑdG

áæjóÃ »`HÉ`î`à`f’G ó`¡`°`û`ŸG ¿É```ch

Ò¶ædG ™£≤æe ∫ÉÑbEÉH ≈¶ëj ∫ƒÑ棰SEG

≥jOÉæ°U â`ë`à`a »`à`dG á`æ`jó`ŸG √ò``g ‘

áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ`“ ‘ É¡«a ´GÎ``b’G

.»∏ëŸG â«bƒàdÉH

Èà©J ∫ƒÑ棰SEG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh

º°†J É¡fEG å«M ,É«côJ ‘ äGƒ°UC’G ¿GõN

Iô≤fCG ᪰UÉ©dG É¡«∏J ,ÖNÉf ¿ƒ«∏e 7^5

.ÚjÓe áKÓK ƒëæH

≈∏Y ó```jGõ```à```ŸG ∫É`````Ñ`````bE’G ≥``Ø``à``jh

ΩÉ©dG …CGô`dG äÉYÓ£à°SG ™e âjƒ°üàdG

䃰üj ¿CG â`©`bƒ`J »`à`dG ∫ƒ`Ñ`æ`£`°`SEG ‘

.äÓjó©àdG ídÉ°üd áæjóŸG ¿Éµ°S á«Ñ∏ZCG

ÖLQ á``eƒ``µ``◊G ¢`ù`«`FQ ¿CG ô``cò``j

á∏«∏≤dG ΩÉ`jC’G ∫ÓN QGR ¿É`ZhOQCG Ö«W

,∫ƒÑ棰SEG πNGO á≤£æe 22 ƒëf á«°VÉŸG

ídÉ°üd â`jƒ`°`ü`à`dG ¤EG É`¡`fÉ`µ`°`S É```YOh

.äÓjó©àdG

¤EG Èà©J »àdG Iô≤fCG ᪰UÉ©dG ‘h

∫ÉÑb’G ¿Éc ,Ú«fɪ∏©∏d Ó≤©e Ée óM

áÑ°ùædÉH …OÉ`«`à`YG Ò`Z âjƒ°üàdG ≈∏Y

.äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ ᪰UÉ©dG ¿Éµ°ùd

ó©J »`à`dG ôµH QÉ``jO á≤£æe ‘ É``eCG

âëàa »`à`dGh É`«`cô`J ‘ OGô````cC’G π≤©e

áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ É¡«a ´GÎ`b’G ≥jOÉæ°U

Gôjɨe ™°VƒdG ¿Éc ó≤a ,ÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG

∫ÉÑbE’G áÑ°ùf OõJ ⁄ å«M ,Ée óM ¤EG

çÓK Qhô``e ó©H §≤a áÄŸG ‘ 10 ≈∏Y

.´GÎb’G ≥jOÉæ°U íàa ≈∏Y äÉYÉ°S

∫É``Ñ``bE’G ¿EÉ````a Ú`Ñ`bGô`ª`∏`d É``≤``ahh

ÜGõMC’G äGƒYO áé«àf Èà©j ∞«©°†dG

AÉàØà°S’G á``©``WÉ``≤``e ¤EG á```jOô```µ```dG

ÜõM á`HÉ`é`à`°`SG Ωó```Y ≈`∏`Y É`LÉ`é`à`MG

ájOôc ÖdÉ£Ÿ ºcÉ◊G ᫪æàdGh ádGó©dG

.»JGòdG ºµ◊Gh ájƒ¡dÉH ≥∏©àJ

õcôe √Gô``````LCG ´Ó``£``à``°``S’ É``≤``ahh

∑GôJC’G øe áÄŸG ‘ 57 ƒëf ¿EÉa Gófƒc

,áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ídÉ°üd ¿ƒJƒ°ü«°S

øjQOÉb ÒZ áÄŸG ‘ 18 ∫Gõj ’ ÚM ‘

25 á°VQÉ©e πHÉ≤e ,º¡Øbƒe ójó– ≈∏Y

.äÓjó©àdG √ò¡d ∑GôJC’G øe áÄŸG ‘

GóæH 26 äÉMÓ°UE’G áeõM º°†Jh

áLQóàe É`¡`fCG ≈∏Y É¡ª¶©e ¤EG ô¶æj

óæH É¡æ«H ø``eh ,∫ó`é`∏`d IÒ`ã`e Ò``Zh

ΩÉeCG ¢û«÷G áÑ°SÉfi øµªŸG øe π©éj

.á«fóŸG ºcÉëŸG

¢ùe’G AÉ``à``Ø``à``°``SG ≈``∏``Y É`≤`«` ∏`©`Jh

QƒÑeÉ°S ∫Ó`H »©eÉ÷G PÉ`à`°`SC’G ∫ƒ≤j

ájGóH AÉàØà°S’G" ¿EG "âf Iôjõ÷G"`d

Iôª∏d √Qƒ`à`°`SO ™`°`Vƒ`H Ö©°û∏d íª°ùJ

â©°Vh å`«`M ,1876 ΩÉ``Y ò`æ`e ¤hC’G

Ú«°SÉ«°ùdG ±ô``W ø``e Ò`JÉ`°`Só`dG π``c

Ωƒ«dG á°VQÉ©ŸG iƒ≤dGh ..Újôµ°ù©dGh

øe Ö``©``°``û``dG ™``æ``Ÿ IQò`````b á`∏`ª`M Oƒ``≤``J

âjƒ°üJ AÉàØà°S’Éa Gòd ,¬≤M á°SQɇ

."ájÉ°UƒdG ó°V á«WGô≤Áó∏d

ÖFÉf ¥ƒ``é``∏``°``S Ú```````‚CG ó`````cDƒ`````jh

äÉ°SGQó∏d "ΩÉ°SÉW" õ``cô``e ô``jó``e

∞°ûµà°S" äÓjó©àdG ¿CG á«é«JGΰSE’G

IOGQEG É`¡`æ`Y ó`dƒ`à`J á`«`Ñ`©`°`T IOGQEG ø``Y

."§≤a á«°SÉ«°S ’ ájQƒà°SO á«fƒfÉb

‘ »`LQÉ`ÿG º°ù≤dG ¢`ù`«`FQ iô``jh

ÚàdCG Ú`°`ù`M "¬JRÉZ »q∏j" áØ«ë°U

äÓjó©à∏d 䃰ü«°S Ö©°ûdG ¿CG ,¿’CG

πNGO äÉHÉ°ü©dG ≈∏Y »°†≤à°S" É`¡`fC’

."äGRÉ«àe’G ÜÉë°UCG ≈∏Yh ¢û«÷G

áØ«ë°U ‘ ¿QhCG ¿ORhCG º°SGQ Öàch

:∫ƒ≤j ΩÉ``jCG á°ùªN πÑb "≥Ø°T »æj" …Qƒà°SódG ∫ƒëàdG Gòg »°VQÉ©e ¿EG" Ú©ØàæŸG ø````e A…ô``````````÷Gh …Qò````````÷G

ô°ùµ«°S º©æH oâjƒ°üàdGh ,Ú«dƒ°UƒdG

Ö©°ûdG ìhô````d á`∏`Ñ`µ`ŸG Oƒ``«``≤``dG ™`«`ª`L

."¬àjôMh

(Ü ± G) - ähÒH

ΩÉ©dG ø``eÓ``d ≥``HÉ``°``ù``dG ΩÉ```©```dG ô```jó```ŸG É````YO

Qɪ∏H ∫É«fGO óM’G ,ó«°ùdG π«ªL AGƒ∏dG ÊÉæÑ∏dG

‘ ≥«≤ëàdG á∏cƒŸG á«dhódG ᪵ëŸG ΩÉY »Yóe

…ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°S’G AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ∫É«àZG

™°†îj" ≥«≤ëàdG ¿CG GÈà©e ,á`dÉ`≤`à`°`S’G ¤EG

.QhR Oƒ¡°T ¤G óæà°ùjh "á°SÉ«°ù∏d

Gƒæé°S øjòdG á©HQ’G •ÉÑ°†dG óMCG ó«°ùdGh

…ôjô◊G ∫É«àZG ‘ ≥«≤ëàdG QÉWEG ‘ ,2005 ÜBG ‘

áæMÉ°T ÒéØJ ‘ É°üî°T 22 ∂dòc ¬«a πàb …òdG

.2005 •ÉÑ°T 14 ‘ ähÒH ‘ áîîØe

2009 ¿É°ù«f ‘ á©HQ’G •ÉÑ°†dG øY êô`aCGh

¿ÉæÑd π```LCG ø``e á`°`UÉ`ÿG á`ª`µ`ë`ŸG ø``e QGô``≤``H

äÉÑKG ô°UÉæY" Oƒ```Lh Ωó``Y ÖÑ°ùH ,…É```g’ ‘

."á«aÉc

:ähÒH ‘ ‘Éë°U ô`“Dƒ`e ‘ ó«°ùdG ∫É``bh

2009 ¤G 2005 øe ‹hódG ≥«≤ëàdG ôeO øe" ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ) …ôjô◊G ó©°S Éj ºàfG ƒg

√òg á«°SÉ«°S ᪡J â°ù«d √òg ,∂≤jôah (‹É◊G

."QhõdG Oƒ¡°Th ∂≤jôah âfG ,Iô°TÉÑe ᪡J

ÊC’h ,A»`°`û`dG Gò``g ±ô`©`j Qɪ∏H" :™``HÉ``Jh

πÑb ¬æe Ö∏WG (...) á°SÉ«°ù∏d ™°†îj ¬fG ±ôYG

ᩪ°S øe ¬d ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ÉXÉØMh ,¿Gh’G äGƒa

."ó¨dG πÑb Ωƒ«dG π«≤à°ùj ¿CG ;ïjQÉJh

,¬FÉØ∏Mh ˆG ÜõM ÖfÉL ¤G ó«°ùdG º¡àjh

GOÉæà°SG á`dOG "ácÈØH" …ô`jô`◊G øe ÚHô≤e

ádÉMEG GQGô`e ˆG Üõ`M Ö∏Wh .QhR äGOÉ¡°T ¤G

.AÉ°†≤dG ¤G ¢UÉî°T’G A’Dƒg

≥«≤ëàdG áæé∏d ¿’h’G ¿Gôjô≤àdG ¢ü∏Nh

ó©H âÄ°ûfG »àdGh IóëàŸG ·Ód á©HÉàdG á«dhódG

"á©WÉ≤àe ádOG" Oƒ``Lh ¤EG …ô`jô`◊G ∫É«àZG

.á«fÉæÑdh ájQƒ°S äGQÉÑîà°SG Iõ¡LG ¤G Ò°ûJ

‘ É`¡`d ´ƒ`∏`°`V …G GQGô````e â`Ø`f É``jQƒ``°``S ¿G Ò``Z

.á«∏ª©dG

¬Jô°ûf å`jó`M ‘ …ô``jô``◊G ó`©`°`S ø``∏``YCGh

¬fG ÚæK’G ájOƒ©°ùdG "§°Sh’G ¥ô°ûdG" áØ«ë°U

±ƒbƒdÉH ÉjQƒ°S ΩÉ¡JÉH "CÉ£N" GƒÑµJQG √AÉØ∏Mh

»°SÉ«°ùdG ΩÉ¡J’G" ¿G GócDƒe ,√ódGh ∫É«àZG AGQh

ô¶æJ »àdG á«dhódG ᪵ëª∏d ¿G ∫É`bh ."≈¡àfG

¬d ábÓY ’ …òdG ÉgQÉ°ùe" ∫É«àZ’G á«°†b ‘

."áYô°ùàe âfÉc á«°SÉ«°S äÉeÉ¡JÉH

2007 ΩÉ`Y ¿ÉæÑ∏H á°UÉÿG ᪵ëŸG âÄ°ûfCGh

.‹hódG øe’G ¢ù∏› øY QOÉ°U QGôb ÖLƒÃ

RÎjhQ - Òª°ûc

äô°ûf ájóæ¡dG äÉ£°ùdG ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb

∫ƒéà∏d Gô¶M â°Vôah ,øeC’G äGƒb øe ±’’G

QÉLÉæjô°S á``æ``jó``e ≈``∏``Y ≈`ª`°`ù`e Ò```Z π````LC’

ó©H ,ó``MC’G ¢ùeG Òª°ûµd á«Ø«°üdG ᪰UÉ©dG

á«eƒµM ¿ÉÑe ‘ QÉædG ¿Éµ°ùdG ∫É©°TEG øe Ωƒ`j

.º«∏bÓd …óæ¡dG ºµ◊G ≈∏Y ÉLÉéàMG

äÉLÉéàMG ÈcC’ …ó°üàdG áeƒµ◊G ∫hÉ–h

πà≤e Égôéa »àdG ÚeÉY òæe Òª°ûc Égó¡°ûJ

…ó``jG ≈`∏`Y É``eÉ``Y 17 ô`ª`©`dG ø``e ≠`∏`Ñ`j Ö``dÉ``W

º¡ª¶©e É°üî°T 70 πàbh .¿GôjõM ‘ áWô°ûdG

.ÚéàëŸG ≈∏Y ¿GÒæ∏d áWô°ûdG ¥ÓWG ÖÑ°ùH

´QGƒ°ûdG ¥OÉ`æ`Ñ`dÉ`H áë∏°ùe äGƒ```b â`HÉ`Lh

áµFÉ°ûdG ∑Ó``°``S’É``H á`````bRC’G äó``°``Sh á``«``dÉ``ÿG

πàb å«M ,QÉLÉæjô°S ‘ ájójó◊G ¢ùjQÉàŸGh

∫ɪYCG øe ÉeÉY øjô°ûY ∫ÓN ±’’G äGô°ûY

.∞æ©dG

iôNCG IÒÑc äGó∏H ¤G ∫ƒéàdG ô¶M óàeGh

.Òª°ûc …OGh ‘

ƒeÉL áj’h AGQRh ¢ù«FQ ˆG óÑY ôªY ∫Ébh

ájQÉÑN’G (‘.»`````````J.…O.¿G) á`£`ë`Ÿ Ò`ª`°`û`ch

áj’ƒdG ‘ ∞æ©dG ∫ɪYCG Oó`Œ ¿EG á«fƒjõØ∏àdG

IQOÉÑŸ á°ùµf πãÁ ¿ƒª∏°ùŸG É¡«∏Y Ö∏¨j »àdG

É¡Mô£J ¿CG ™``bƒ``à``ŸG ø``e ¿É```c Ió``jó``L ΩÓ``°``S

.áeƒµ◊G

¥hQÉ``a ô`ª`Y ß```YGh Ò``e á`Wô`°`û`dG º`¡`à`Jh

≈∏Y ¢†jôëàdÉH á≤£æŸG ‘ »°ù«FôdG º«YõdG

.äÉeÉ¡J’G √òg ¥hQÉa »Øæjh .¥ô◊Gh ∞æ©dG

âÑ°ùdG ¿Éµ°ùdG ø`e ±’B’G äGô°ûY êô``Nh

áæjóe ´QGƒ`°`T ¤EG ô£ØdG ó«Y IÓ°U AGOCG ó©H

á«eƒµM ¿ÉÑe ‘ ¿GÒædG Gƒeô°VCGh ,QÉLÉæjô°S

â– á«°ù«FôdG IôgɶŸG âfÉch .áWô°ûdG QÉ≤eh

.¥hQÉa ôªY ßYGh Òe IOÉ«b

AÉëfCG ‘ Ö`°`†`¨`dG Ú`«`fó`e π`à`b π``©``°``TCGh

ºµë∏d AGó``©``dG ô`YÉ`°`û`e ï`°`SÎ`J å`«`M Òª°ûc

¿EG ¿É`°`ù`f’G ¥ƒ`≤`M äÉ`YÉ`ª`L ∫ƒ`≤`Jh .…ó`æ`¡`dG

áë∏°ùŸG äGƒ`≤`∏`d á`°`UÉ`ÿG äÉ«MÓ°üdG ¿ƒ`fÉ`b

äÉ£∏°S ø````eC’G äGƒ``≤``d í`æ`Á …ò````dG á`jó`æ`¡`dG

ó°V ácô©ŸG ‘ ∫É≤àY’Gh QÉædG ¥Ó`W’ á©°SGh

åëÑJh .¿Éµ°ùdG Ö°†Z »cõj ‹É°üØfG Oô“ …CG

ÜõM ÉgOƒ≤j »àdG ájóæ¡dG ájOÉ–’G áeƒµ◊G

‘ ,Òª°ûc ‘ ¿ƒfÉ≤∏d É«FõL ÉØ«ØîJ ô`“Dƒ`ŸG

‘ É¡æY ø∏©J ¿CG ™bƒàŸG øe ΩÓ°S IQOÉÑe QÉWG

⁄ ¬fG á«∏fi ΩÓYG πFÉ°Sh äôcPh .ΩÉjCG ¿ƒ°†Z

√òg ¿CÉ°ûH ó©H AGQ’G ‘ ≥aGƒJ ¤G π°UƒàdG ºàj

.ádCÉ°ùŸG

»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ÉYO

´QO á``eÉ``bG ¤EG ø`°`Sƒ`ª`°`SGQ ƃ``a ¢``SQó``fCG (ƒ``JÉ``f)

…hƒædG ójó¡àdG øe ÉHhQhCG ájɪ◊ ójóL »NhQÉ°U

¬àeÉbEG øµÁ ójó÷G ΩɶædG ¿CÉH ìÎbGh ,ÊGôj’G

.É«°ShQ ™e ¿hÉ©àdÉH

…óæ°U áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ø°Sƒª°SGQ ∫Ébh

ºYódÉH ≈¶ëj ¬fEG ó`MC’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG ±Gô¨«∏J

áØ∏µH »YÉaO ´QO áeÉbG ´hô°ûŸ πeɵdG »µjôeC’G

¬«æL ¿ƒ«∏e 165 ∫OÉ`©`j É`e …CG ,hQƒ``j ¿ƒ«∏e 200

øjô°ûJ ‘ ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ¿CG πeCÉjh ,»æ«dΰSG

‘ »°ù∏WC’G ∞∏M Égó≤©«°S »àdG áª≤dG ‘ ÊÉãdG

.áfƒÑ°ûd

Ωɶf áeÉbG ìGÎbG ¿B’G ¬MôW ÖÑ°S ¿CG ±É°VCGh

‘ »°ù∏WC’G ∞∏◊ ∫É q©ah ójóL »YÉaO »NhQÉ°U

≈∏Y IQOÉb ïjQGƒ°U ¿GôjEG ∑ÓàeG ¤EG Oƒ©j ÉHhQhCG

É¡JGQób ôjƒ£J ‘ É¡àÑZQ AÉØNG ΩóYh ,ÉHhQhCG Üô°V

É¡dƒ°üM ¿CG á≤«≤Mh ,π°†aCG IQƒ°üH ∫ÉéŸG Gòg ‘

kGójó¡J πµ°û«°S ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ájhƒf äGQób ≈∏Y

.AÉØ∏ë∏d kGô°TÉÑeh kGÒ£N

øµÁ ójó÷G ΩɶædG ¿CG ¤EG ø°Sƒª°SGQ QÉ°TCGh

â°VQÉY IÒNC’G ¿CG ™e ,É«°ShQ ™e ¿hÉ©àdÉH ¬àeÉbG

´QO á`eÉ`b’ á≤HÉ°ùdG á`«`µ`jô`eC’G ä’hÉ`ë`ŸG Ió°ûH

.ÉHhQhCG ‘ »NhQÉ°U

∫É©a »NhQÉ°U ´É`aO Ωɶf AÉæH ÉææµÁ :∫É`bh

§HQ ∫Ó`N ø`e ƒJÉædG ∫hO ¿Éµ°S ™«ªL ájɪ◊

øeR ‘ ≈àM á∏«∏b áØ∏µHh ,kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ᪶fC’G

hQƒj ¿ƒ`«`∏`e 200 RhÉ`é`à`J ’ á`jOÉ`°`ü`à`b’G Ió`°`û`dG

¿Gó∏ÑdG É¡ª°SÉ≤àJ ,á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫Ó`N

,»°ù∏WC’G ∞∏M ‘ AÉ°†YC’G øjô°û©dGh á«fɪãdG

¿ƒ«∏e 900 ájɪM ™«£à°ùf á©°VGƒàŸG áØ∏µdG √ò¡Hh

Ée GPEG ¢ShôdG ∑Gô°TEG ¤EG ø°Sƒª°SGQ ÉYOh .øWGƒe

´ÉaódG ΩÉ`¶`f ôjƒ£J ‘ kÉ`eó`b »°†ŸG ƒ`JÉ`æ`dG Qô``b

øe Iƒ£ÿG √òg πãe ᫪gCÉH √OÉ≤àY’ ,»NhQÉ°üdG

»YÉaO Ωɶf OÉéjG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,á«æeC’G á«MÉædG

,É«°ShQ »`YÉ`aO »`eÉ`¶`f Ö`fÉ`L ¤EG ƒ`JÉ`æ`dG ∞`∏`◊

π©L É¡fCÉ°T øe ¿hÉ©J äÉ«dBG ôjƒ£J øe Éæ浪«°S

.á«∏YÉa ÌcCG ¬∏ªcCÉH ΩɶædG

Gòg ‘ ó©H äGQGô`b …CG òîàf ⁄ :±É°VCG ¬æµd

ÉæfC’ ;É«°ShQ ™e QhÉ°ûàdG Éæ«∏Y Ú©à«°Sh ,¿CÉ°ûdG

.»≤«≤M ójó¡J …CG ó°V ádÉ q©a ájɪM ¤EG êÉàëf

áª¶æŸ ΩÉ`©`dG Ú``eC’G ∫É`b ,¿Éà°ùfɨaCG ∫ƒ``Mh

»°ù«FôdG ´ƒ°VƒŸG πµ°ûà°S É¡fEG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M

πeBGh ,áfƒÑ°ûd ‘ á∏Ñ≤ŸG ƒJÉædG áªb ∫ɪYCG ∫hó÷

øjòdG Ωó≤àdG øY º¡e ¿ÓYG QGó°UG É¡dÓN ºàj ¿CG

øe øeC’G øY äÉ«dhDƒ°ùŸG º«∏°ùJ ‘ ∞∏◊G √RôMG

kGQÉÑàYG ,á`«`fÉ`¨`a’G äGƒ``≤``dG ¤EG »`°`ù`∏`WC’G äGƒ```b

∫ƒ∏ëH á«∏ª©dG √òg »¡àæJ ¿CG ≈∏Y 2011 ΩÉY øe

.2014

z1980 ÜÓ≤fG Qƒà°SO πjó©àd ¿ƒJƒ°üj ∑GôJC’G

ádÉ≤à°S’G ¤EG ¿ÉæÑ∏H á°UÉÿG á«dhódG ᪵ëŸG ΩÉY »Yóe ƒYój ó«°ùdG π«ªL AGƒ∏dG

≈ª°ùe ÒZ πLC’ Òª°ûc ‘ ∫ƒéà∏d Gô¶M ¢VôØJ óæ¡dG

ÊGôjE’G …hƒædG ójó¡àdG øe ÉHhQhCG ájɪ◊ ójóL »NhQÉ°U ´QO ¤EG ƒYój ø°Sƒª°SGQ

™bƒe π≤f Èà©j ∑Qƒjƒ«f óé°ùe ´hô°ûe ΩÉeEG

"áÄWÉÿG ádÉ°SôdG" Úª∏°ùª∏d ¬Lƒ«°S AÉæÑdG

(Ü ± G) - ø£æ°TGh

AÉæH ´hô°ûe AGQh ∞≤j …òdG ±hDhôdG óÑY π°ü«a ΩÉe’G ÈàYG

¿G óM’G ¢ùeG ∑Qƒjƒ«f ‘ ∫ƒ∏jG 11 äɪég ™bƒe Üôb óé°ùe

,"áÄWÉÿG ádÉ°SôdG" Úª∏°ùª∏d ¬Lƒ«°S ´hô°ûŸG Gòg øY ™LGÎdG

¢ùb IƒYO ≈∏Y AÉæH √ò«ØæJ ” ƒd ∞MÉ°üe ¥GôMG ¿G ¤G GÒ°ûe

.»eÓ°S’G ⁄É©dG ‘ "áKQÉc" çóë«°S ¿Éc ,»cÒeG

»H ¬jG) áµÑ°T óM’G É¡àãH á∏HÉ≤e ‘ ±hDhôdG óÑY ΩÉe’G ∫Ébh

¿Gƒæ©dG ¿G ƒg ™bƒŸG π≤f ¤G áÑ°ùædÉH …ód ≥∏b RôHG" :(Rƒ«f »°S

Ωƒé¡d ¢Vô©àj ΩÓ°S’G ¿G ¿ƒµ«°S »eÓ°S’G ⁄É©dG ‘ »°ù«FôdG

."ÉcÒeG ‘

»eÓ°S’G ⁄É`©`dG ‘ Ú`aô`£`à`ŸG …ƒ`≤`«`°`S ∂dP" :±É``°``VGh

."ºgó«æŒ ‘ ºgÉ°ù«°Sh

‘ É¡æY ∫óY »àdG õfƒL …ÒJ »cÒe’G ¢ù≤dG IƒYO ∫ƒMh

∫Éb ∫ƒ∏jG äɪég iôcP ‘ ∞MÉ°üe ¥Gô`M’ ,IÒ`N’G á¶ë∏dG

¿Éch" :ÉØ«°†e ,"øjOó°ûàŸG …ƒ≤«°S ∂`dP ¿Éc" :±hDhô``dG óÑY

IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V á«HÉgQG äɪég ∫ƒ°üM ä’ɪàMG øe ójõ«°S

."»eÓ°S’G ⁄É©dG ‘ áKQÉc çóë«°S ¿Éc .á«cÒe’G ídÉ°üŸGh

øjOó°ûàŸG ø`e IÒ¨°U áYƒª› ¢ù«FQ õfƒL ¢ù≤dG ¿É``ch

∞MÉ°üe ¥Gô``MG ¤G É`YO (¥ô`°`T ܃`æ`L) GójQƒ∏a ‘ Ú«ë«°ùŸG

AÉæH ≈∏Y É°Uƒ°üN êÉéàMÓd ∫ƒ∏jG 11 äɪég iôcP ‘ âÑ°ùdG

.äɪé¡dG ™bƒe Üôb Góé°ùe º°†j »eÓ°SG ‘É≤K õcôe

⁄É©dG ‘ Ió`FÉ`°`ù`dG Iô`µ`Ø`dG ¿G ±hDhô`````dG ó`Ñ`Y ΩÉ````e’G ó```cGh

IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ áÑ©°U ÉahôX ¿ƒ°û«©j Úª∏°ùŸG ¿G »eÓ°S’G

.áÄWÉN Iôµa »g

¿ƒ≤≤ëjh Gó``L AGó`©`°`S Úª∏°ùŸG ¿G ƒ`g ™bGƒdG" :í``°``VhGh

."ó∏ÑdG Gòg ‘ QÉgOR’G

⁄É©dG ≈∏Yh ,ÉæfÉ«ªëj »°SÉ«°ùdG Éæeɶfh ¿ƒfÉ≤dG" ¿G ∫Ébh

."∂dòH ±Î©j ¿G »eÓ°S’G

AÉæH ´hô°ûe Òãj ,∫ƒ∏jG 11 äɪég ≈∏Y äGƒæ°S ™°ùJ ó©Hh

õcôe »LôH QÉ«¡fG ™bƒe Üôb Góé°ùe º°†j »eÓ°SG ‘É≤K õcôe

.GÒÑc ’óL ∑Qƒjƒ«f ‘ »ŸÉ©dG …QÉéàdG

πµjÉe ∑Qƒjƒ«f ájó∏H ¢ù«FQ øe ɪYO ≈≤∏j ´hô°ûŸG Gò`gh

¿hôj ¬«°VQÉ©e øµd ,ÉeÉHhG ∑GQÉ`H »cÒe’G ¢ù«FôdGh ÆÈeƒ∏H

."áfÉgG" πµ°ûj ¬fG

ÚµH ¤EG iƒµ°T ™aôJ ƒ«cƒW

Ú°üdG ôëH çOÉM ‘

(Ü ± G) - ƒ«cƒW

ÚµH AÉ``LQG ó©H Ú°üdG ¤G ᫪°SQ iƒµ°T ¿É`HÉ`«`dG â`©`aQ

ó«°U áæ«Ø°S ¿É£Ñb ∫É≤àYG ójó“ ÖÑ°ùH á«°SÉeƒ∏HO äÉKOÉfi

∫Éb ɪc ,Ú«fÉHÉ«dG πMGƒ°ùdG ôØÿ øØ°ùH âeó£°UG á«æ«°U

.óM’G ¢ùeG ∫hDƒ°ùe

"º«µM" QGôb PÉîJG ¤G ƒ«cƒW ÚµH âYO ,¬°ùØf âbƒdG ‘h

AGôLG ¢†aΰS Ú°üdG ¿G âæ∏YGh É¡ªbÉWh áæ«Ø°ùdG Ò°üe ∫ƒM

øeh ʃfÉb ÒZ" ¿ƒµ«°S ¬fG IÈà©e ,ΩGó£°U’G ‘ ≥«≤– …G

.á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh äôcP ɪc ,"IóFÉa ¿hO

¿ÉHÉ«dG øe ìÉ◊ÉH Ö∏£J Ú°üdG" ¿G ¿É«H ‘ IQGRƒdG âaÉ°VGh

…QƒØdG êGô``a’G ¤G ƒ`Yó`Jh ™°VƒdG ºbÉØJ »àdG ∫É`ª`Y’G ∞`bh

π◊ Ió«MƒdG á∏«°SƒdG É¡fG .áæ«Ø°ùdGh ºbÉ£dG øY •hô°ûŸG ÒZh

."á∏µ°ûŸG

Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfG ádÉch äôcP ɪ«a íjô°üàdG Gòg »JCÉjh

™e ΩGó£°U’G ¿Éµe øe óM’G âÑë°S ób á«æ«°üdG áæ«Ø°ùdG ¿G

.™FÉbƒdG ójó– IOÉY’ ,14 `dG É¡ªbÉW OGôaG

¿G á`«`fÉ`HÉ`«`dG á``«``LQÉ``ÿG IQGRƒ`````d π`ã`‡ ø``∏``YG ,¬`Ñ`fÉ`L ø``e

AÉLQG óMGh ÖfÉL øe Ú°üdG ¿ÓY’ ∞°SCÉJ á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G" âÑ°ùdG ÚµH ¤G ádÉ°SQ â∏≤f áeƒµ◊G" ¿G ±É°VGh ."äÉKOÉëŸG

."á«°SÉeƒ∏HódG äGƒæ≤dG ÈY

IQô≤ŸG á«°SÉeƒ∏HódG äÉKOÉëŸG AÉLQG ᩪ÷G Ú°üdG âæ∏YGh

ó«°üdG áæ«Ø°S ¿É£Ñb ∫É≤àYG ƒ«cƒW äOó`e Éeó©H ¿ÉHÉ«dG ™e

É¡«∏Y ´RÉæàe á≤£æe ‘ Ú«fÉHÉj πMGƒ°S ôØîH âeó£°UG »àdG

.øjó∏ÑdG ÚH

ÒØ°ùH ó`M’G ƒ¨æ«H …GO á«æ«°üdG ádhódG QÉ°ûà°ùe π°üJGh

äGQGôb" PÉîJÉH ƒ«cƒW áÑdÉ£Ÿ Gƒ«f hÒ°ThG Ú°üdG ‘ ¿ÉHÉ«dG

.áæ«Ø°ùdG øY êGôa’Gh "᪫µM á«°SÉ«°S

¿G Êhεd’G É¡©bƒe ≈∏Y á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh äôcPh

ájóL øYh á«æ«°üdG áeƒµ◊G ¢ùLGƒg øY áMGô°U ÜôYG …GO"."É¡Øbƒe á«HGƒ°Uh

∫hDƒ°ùe ™aQG ƒg …GO ¿G Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfG ádÉch äôcPh

.¿’G ≈àM πNóàj »æ«°U

QõL Üô`b Ú°üdG ôëH ¥ô°T ‘ AÉKÓãdG ΩGó`£`°`U’G ™`bhh

Iô£«°ùdG ¿Gó∏ÑdG ´RÉæàj »àdG (á«fÉHÉ«dG á¨∏dÉH ƒcɵ櫰S) ƒjhÉjO

.¿GƒjÉJ ∂dòch ,É¡«∏Y

᪵fi äRÉLGh .¢ù«ªÿG ¿É£Ñ≤dG ÊÉHÉ«dG AÉ°†≤dG º∏°ùJh

äôcP ɪc ,ΩÉjG Iô°ûY ôªà°ùj ¿G øµÁ ¬dÉ≤àY’ Gójó“ ᩪ÷G

.á«fÉHÉ«dG áaÉë°üdG

∫ÓN ÉjhóH ¿ƒ∏à≤j ¢ShQ ¿hôLÉ¡e

"π«FGô°SEG" ¤EG π∏°ùàdG º¡àdhÉfi

ä’Éch-IôgÉ≤dG

øe áYƒª› ¿EG âÑ°ùdG ¿ƒjô°üe ¿ƒ«æeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫É`b

ájô°üŸG Ohó◊G ÈY π∏°ùà∏d º¡≤jôW ‘ GƒfÉc ,¢ShôdG øjôLÉ¡ŸG

¬fCG Gƒ`YOG º¡Ñjô¡J ≈∏Y πª©j ¿Éc ÉjhóH Gƒ∏àb ,"π«FGô°SEG" ¤EG

.áYƒªéŸG ‘ AÉ°ùædG ióMG ≈∏Y AGóàY’G ∫hÉM

12 ºgh ,¢ShôdG øjôLÉ¡ŸG øe áYƒª› ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ôcPh

Üôb IOƒY º«∏°S Oƒ©°ùe …hóÑdG Üô¡ŸG GƒªLÉg ,AÉ°ùf ™HQCGh ÓLQ

.AÉæ«°S AGôë°U ‘ ôª©dG …OGh á≤£æe ‘ …Ohó◊G êÉ«°ùdG

IOƒY ¿CG GƒYOG áYƒªéŸG ‘ GOGôaCG ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ±É°VCGh

øjôLÉ¡ŸG óMCG ¿CGh ,áYƒªéŸG ‘ Ió«°S ≈∏Y É«°ùæL AGóàY’G ∫hÉM

.¬JÉah ¤EG iOCG Ée ¬©e ¬∏ªëj ¿Éc Úµ°ùH ¬æ©W

ájQhO ¤EG º¡°ùØfCG Gƒª∏°S øjôLÉ¡ŸG ¿CG ¤EG ∫hDƒ°ùŸG QÉ°TCGh

.ájOhóM

ábQÉaG º¡ª¶©e ,¿Gó∏ÑdG ∞∏àfl øe ¿hôLÉ¡e Ωóîà°ùjh

øY ÉãëH "π«FGô°SEG" ¤EG QƒÑ©∏d ájhGôë°üdG ájOhó◊G á≤£æŸG

.πªY ¢Uôa

ájóæ¡dG äGƒ≤dG ¢UÉ°UôH ÜÉ°T πà≤e ≈∏Y ¿ƒéàëj ¿ƒjÒª°ûc ¿hôgɶàe

ó«°ùdG π«ªL AGƒ∏dG

Iô≤fCG ‘ ´GÎb’G õcGôe óMCG ‘ ¿ƒJƒ°üj ¬à∏FÉYh ¿ÉZhOQG

info@jas.org.jo:ÉæfGƒæY ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºµJÉcQÉ°ûeh ºµJÉMGÎbGh ºµJGQÉ°ùØà°S’

(1352) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (13) ÚæK’G

2010/9/13 ÚæK’G ´ƒÑ°SC’G Gòg ÖcGƒµdG

ídÉ°U Ò°ûH :OGóYEG

,AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM »Hô¨dG ≥``aC’G ‘ Iô`gõ`dG Öcƒc ó°UQ øµÁ ´ƒ`Ñ`°`SC’G Gò`g ‘

Öcƒc á«°ùª°ûdG ´ƒªéŸG ¥ÓªY ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG , É¡ÑfÉéH ¿ƒµj …òdG ïjôŸG Öcƒµd ôeC’G ∂dòch

,ìÉÑ°üdG ≈àM ≈≤Ñjh ,∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¥ô°ûj PEG ,á∏«∏dG á∏«W √ó°UQ øµÁ ¬fEÉa ,…ΰûŸG

.áYÉ°ùH ¢ùª°ûdG ó©H Ö«¨j PEG ,πMR Öcƒc ó°UQ Ö©°üjh

¿Éc (ÖdÉ°ùdÉH ÈcCG hCG) ô¨°UCG ºbôdG ¿Éc ɪ∏ch .Ωô÷G ¿É©ª∏d ¢SÉ«≤e ƒg zQó≤dG : á¶MÓe

. qó°TCG ¿É©ª∏dG

ó«©dG Aɪ°S ‘ ¿É≤dCÉàj IôgõdG Öcƒch ∫Gƒ°T ∫Óg

هالل العيد في العالمÜÉjP ᪰ùH

Ωƒj ¢`ù`ª`°`T Ühô`````Z ™````eh

¿É°†eQ øe ÚKÓãdG ¢ù«ªÿG

™°SÉàdG hCG ∫hó``dG ø`e Òãc ‘

,∫hódG ¢†©H ‘ ¬æe øjô°û©dGh

∫Óg … qô````– ™``e ó``Yƒ``ŸG ¿É```c

¿CG ∂```dP ,ó``«``©``dG ∫Ó```g ∫Gƒ``°``T

AÉ©HQC’G ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ ôª≤dG

πÑb Üô`Z ó`b ¿É`c 2010/9/8

≥WÉæe º``¶``©``e ‘ ¢``ù``ª``°``û``dG

.⁄É©dG

™ªŒ ,áÑ°SÉæŸG πªLCG Éeh

AÉ``ë``fCG ∞`∏`à`fl ‘ Ú`ª`∏`°`ù`ŸG

Úª∏°ùŸG áeÉY ºg É¡a ,⁄É©dG

ó°Uôd ¿ƒ`Lô`î`j º`¡`à` q°`UÉ`Nh

áæ°ùH kAGó```` à````bG ∫Gƒ```°```T ∫Ó````g

,ºq∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG

ÉæÄL óbh ç qóëàJ Qƒ°üdG ∂∏Jh

ÊhÎ```µ```dE’G ™```bƒ```ŸG ø```e É``¡``H

ó°Uôd »``eÓ``°``SE’G ´hô`°`û`ª`∏`d

¬fhó°Uôj ±’BG ºg É¡a ,áq∏gC’G

¬àjDhQ âfÉc PEG ,IOôéŸG Ú©dÉH

πH ,á`«`≤`jô`aEG ܃`æ`L ‘ á∏¡°S

º¡JÓ°Uh ¢SÉædG QÉ`£`aEG ¿ƒµj

Ωƒj ô```NBG ‘ ≥`∏`£`dG AGƒ``¡``dG ‘

. qÊÉ°†eQ

øe ∫Ó¡∏d IQƒ°U »g Égh

’ ™°VƒdG ɪ«a ,∫ɨæ°ùdG Aɪ°S

øjòdG É«fÉ£jôH »ª∏°ùe ∞©°ùj

≈qHCÉJ ¬`æ`µ`dh ,√ó`°`Uô`d Gƒ`Lô`N

! º¡«∏Y

,á```jDhô```dG ±hô````X ´ qƒ``æ``à``Jh

Ú©dÉH É```¡```dÉ```f ø````e º``¡``æ``ª``a

√hógÉ°T ¢†©ÑdG ɪ«a ,IOôéŸG

º∏a ¿hô``NBG É`eCG ,äÉHƒµ°ù∏àdÉH

hCG ¬°VÉØîf’ ¬`à`jDhô`H Gƒ¶ëj

.Ωƒ«Z øe ≥FÉY OƒLƒd

∫Óg π`g ...ø``µ``j É`ª`¡`eh

.ÒîH ºàfCGh ΩÉY qπµa ,ó«©dG

.ÖcƒµdG Gòg ≈∏Y ÉæJÉ«M QGô°SCG øe ô°S »gh ,Éæ«dEG ΩƒéædG ÜôbCG ¢ùª°ûdG

IQÉÑY »gh ,(»°ùª°ûdG ∞∏µdG) á«°ùª°ûdG ™≤ÑdG IôgÉX É¡æeh ,É¡à©HÉàe QóŒ ôgGƒX Éæ°ùª°ûdh

É¡∏©éj …òdG ÖÑ°ùdGh .á©WÉ°S ¬≤«≤◊G ‘ É¡æµdh ,¢ùª°ûdG í£°S ≈∏Y GóL áæcGO hóÑJ ≥WÉæe øY

É¡«a IQGô◊G áLQO ≠∏ÑJ å«M ,É¡dƒM ÉŸ áÑ°ùædÉH á°†Øîæe É¡«a IQGô◊G áLQO ¿CG ƒg áæcGO hóÑJ

.øØ∏c 5700 ‹GƒM ≠∏Ñàa ,É¡H ¬£«ëŸG ≥XÉæŸG IQGôM áLQO ÉeCGh .øØ∏c (4500-4000)

!?IOôéŸG Ú©dÉH ™≤ÑdG √òg iôf ¿CG ÉææµÁ πg ∫CÉ°ùàj Éæe ÒãµdGh

±ÉØ°ûdG õLÉ◊G øe ô¶ædG •ô°ûH IOô`é`ŸG Ú©dÉH ™≤ÑdG √ò`g iô`f ¿CG ÉææµÁ ,¬≤«≤◊G ‘

ìhGÎJ å«M ,¢ùª°ûdG ≈∏Y É¡àMÉ°ùe ‘ á«°ùª°ûdG ™≤ÑdG øjÉÑàJ .(Î∏a /í q°Tôe) ¢ùª°û∏d ¢UÉÿG

»°ù«WÉæ¨e ∫Ééà ᫰ùª°ûdG ™≤ÑdG õ«ªàJh .(™Hôe Îeƒ∏«c100000 - ™Hôe Îeƒ∏«c 10000) øe

.GóL …ƒb

,(É¡°ùØf ∫ƒM) ÉgQƒfi ∫ƒM ¢ùª°ûdG ¿GQhO Ióe Éæaô©d ™≤ÑdG ∂∏J øe áæ«©e á©≤H Éæ©ÑàJ ƒdh

≠∏ÑJh ,™≤ÑdG ∂∏J •É°ûæd áæ«©e IQhO ∑Éægh .¢ùª°ûdG øe áæ«©e ¬≤£æe ‘ ô¡¶J ™≤ÑdG ¿EG å«M

.ÉeÉY 11 §°SƒàŸG ‘ IQhódG √òg

í£°S ≈∏Y ô`NB’ â`bh øe áæcGO ™≤H Oƒ`Lh Ú°üdG ‘ ∂∏ØdG Aɪ∏Y ó`MCG πé°S Ωó≤dG òæeh

Ωóîà°SG …ò`dG ܃µ°ù∏àdG ´GÎ`NG ó©H É≤M’ á«°ùª°ûdG ™≤ÑdG IógÉ°ûe øe ó qcCÉàdG q”h .¢ùª°ûdG

. õLÉM ≈∏Y ¢ùª°û∏d IQƒ°U •É≤°SE’

(»°ùª°ûdG ∞∏µdG) á«°ùª°ûdG ™≤ÑdG

’ÓdG ódÉN ∫’O

ájOƒ©°ùdG / I qô°UÉH óªfi ø°ùM .O

¤EG ¥ô°ûŸG øe π≤àæJ »gh ájhɪ°ùdG ΩGôLC’G ô¡¶J

øY œÉf ™jóH ≥°SÉæJh ᪶àæe ájôgÉX ácôM ‘ Üô¨ŸG

»gh ,¥ô°ûdG ¤EG Üô¨dG øe ÉgQƒfi ∫ƒM ¢VQC’G ¿GQhO

.á«°ùª°ûdG áYƒªéŸG OGôaCG º¶©Ÿ á«©«Ñ£dG ácô◊G

∑GP ƒg ¢`VQC’G ∫ƒM »©«Ñ£dG ôª≤dG ¿GQhó`a ,Gò`d

πc ‘ ™£≤j PEG ,¥ô°ûdG ƒëf ¬MõMõJ øe í°†àj …ò`dG

¬©bƒe Ò¨J ‘ ¬¶MÓf Ée ƒgh ,á`LQO 13 ‹Gƒ`M á∏«d

.iôNCG ¤EG á∏«d øe ¢ùª°ûdG ÜhôZ á¶◊

óªfi ø`H ó`ª`MCG »©aÉ°ûdG »`°`VÉ`≤`dG QÉ`©`à`°`SG ó``bh

á«MÉf ìõ`Mõ`à`dG á`cô`M ``g 544 ΩÉ``Y ≈`aƒ`à`ŸG ÊÉ````LQC’G

:¬dƒb ‘ ¥ô°ûdG

kÉ`aƒ```£`e OÓ`````Ñ`dG ¥É````````aBG âÑL Ée

»````````Ñ`∏`£àe iQƒ`````````dG ‘ º`````àfCGh ’EG

…òdGh á≤```«≤◊G ‘ ºµ```«dEG »«©°S

»`H ôgódG »©°ùa ºcó````æY ¿hóŒ

iô````≤¡``````≤dG »¡Lh Oôjh ºcƒëfCG

ÖcƒµdG Ò°S πãe …Ò°ùa ,…ôgO

¬d ≈°übC’G p¥ô°ûŸG ƒëf oó`°ü≤dÉa

Üô```¨ŸG ƒ````ëf pÚ```©dG n…CGQ oô````«°ùdGh

,ájhɪ°ùdG ΩGôLC’G ¿É©Ÿ ähÉØàj ,iôNCG á«MÉf øeh

,IôgõdG Öcƒc ƒg ôª≤dGh ¢ùª°ûdG ó©H kÉfÉ©Ÿ Égó°TCÉa

»Hô¨dG ≥```aC’G ≈∏Y ΩÉ```jC’G √ò``g Éæ«∏Y π£j …ò``dG ƒ``gh

πµ°ûH É©ØJôe ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ôgGõdG ¢†«HC’G ¬fƒ∏H

.®ƒë∏e

1431 ∫Gƒ°T ô¡°T ∫hCG ∫Óg ¿ƒµj ∫É◊G á©«Ñ£Hh

ájô≤¡≤àdG ¬àcôM ∫Ó`Nh .»Hô¨dG ≥``aC’G ≈∏Y kÉ«fóàe

Öcƒc øe ÉjôgÉX ÜÎ≤j ¿CG ≥Øàj ¥ô°ûdG ƒëf áªFGódG

2 âÑ°ùdG Ωƒ`j Ühô`Z ó©H É`HGÎ`bG Ì`cCG ¿ƒµjh ,Iô`gõ`dG

.IôgõdG Öcƒc QÉ°ùj ¤EG ∫Ó¡dG ô¡¶j PEG ,∫Gƒ°T

¢übÉæàj ÜGÎb’G Gòg ¿EÉa ,¢`VQC’G ájhôµd kGô¶fh

≈∏Y GOɪàYG ,AGƒ`à`°`S’G §N á«MÉf ÉHƒæL Éæ¡ŒG ɪ∏c

ôª≤dG ∞∏N »Øàîj ø`cÉ`eC’G ¢†©H »Øa .¢Vô©dG §N

»àdG ±ƒ°ùµdG IôgÉX ¬Ñ°ûj Gògh .Éæ«dEG ÜôbCG ÒNC’G ¿C’

IôgõdG AÉØàNG É`eCG .ôª≤dG ∞∏N ¢ùª°ûdG É¡«a »ØàîJ

§«ëŸG ܃`æ`L ‘ ˆG AÉ`°`T ¿EG ógÉ°û«°ùa ôª≤dG ∞∏N

»£æ∏WC’G §`«`ë`ŸG ܃`æ`Lh É`«`≤`jô`aEG ܃`æ`Lh …ó`æ`¡`dG

.πjRGÈdG ¥ô°Th

IôgõdG IGPÉfi ¿EÉa ,ÌcCG ܃æ÷G √ÉŒÉH Éæ∏≤àfG GPEGh

πµ°ûdG ‘ …Oƒª©dG π°ù∏°ùàdG ô¶fG ,ôª≤dG ܃æL ¿ƒµj

§N ܃æL ≈∏Y á`d’O áÑdÉ°ùdG IQÉ`°`TE’G å«M »ÑfÉ÷G

AÉØàN’G hCG IGPÉëª∏d …ôgɶdG ™jRƒàdG Gòg ‘h .AGƒà°S’G

™bGƒe ójóëàd ᫵∏ØdG äÉHÉ°ù◊G ábO ióe ≈∏Y ¬d’O

â«bGƒe ÜÉ°ùM ‘ ∂°T ≈fOCG πjõj ɇ ,ájhɪ°ùdG ΩGôLC’G

.ábódG á«dÉY Èà©J »`à`dGh ᫵∏ØdG Ühô`¨`dGh ¥hô`°`û`dG

,`g1431 ∫Gƒ°T ∫Óg ´É°VhCG Éæd í°†àJ ∂dP ≈∏Y GOɪàYGh

AÉ©HQC’G Ωƒj ôª≤dG ¿CG ¤EG á≤«bódG äÉHÉ°ù◊G Ò°ûJ PEG

¢ùª°ûdG Ühô``Z πÑb ˆG áÄ«°ûà Üô¨«°S ¿É`°`†`eQ 29

â– ¿ƒµ«°Sh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG AÉ``LQCG πc ‘

áeôµŸG áµÃ ¢ùª°ûdG ÜhôZ á¶◊ äÉLQO çÓãH ≥aC’G

¿ƒµ«°S ¢ù«ªÿG ¿CG ¤EG Ò°ûj ɇ ,πµ°ûdG ¬ë°Vƒj ɪc

.ÒîH ™«ª÷Gh ΩÉY πch ,∑QÉÑŸG ¿É°†eôd Óªµe

ó©H ≈∏Y Ö«ëf

iôNCG áØ°V

z¿É°ùfE’Gh ¢VQC’G Ú£°ù∏a

(1) º¶©dG ∞°Sƒj πMGôdG ô©°T ‘

IOÉjR óªMCG ôªY ¿É°†eQ

qoô n°† rînf pQÉ`ædG nø pe kiCGô`e ≈∏Y oøëfh

oô```eC’G É````¡HÉf ¤EG rø`µ`d o¬``` `` od phÉ`ë`f

qoQ nh rõ`` qfh nÜG oÎ``dG pÊ ró`` of râ``fnO É``e GPEG

qo nÎ rØnj píÑ qo°üdG øY mAƒ°V »`a o≥n∏ r©nfh

z? oô rµ ne p¬`` pJ nQGô``b ‘ ’EG oAƒ`°`†`dG π``g

? oô r°ù p÷G n§ o≤°ùj »c nAÉŸG qoõ o¡nJ kÉfƒ«Y

? oô r≤ nØdG É``æoæ q pµ n oÁ ’ ¬````` r«nà n¡ pL ≈``∏Y

oô``ÄH É` `` `` ``æ` nj phrDƒ` ojh É````` ``jDh oô`dG o¬``` `` `` nj phDƒ` oæ`d

qo nȨ oe oó pHÉ``µj l¬`````Lh iƒ`°`S n¢`ù`«`dh

oô r°ù nµdG É`¡n« pYGôoj É` nª` r«` nc kÉ`©` ne »````µÑæa

? qoô`` p°`S É```¡ pJ n rÌ nY ∞∏N É````¡æY oDƒ` qnÑ` nî` oj

? oQò oY É¡ p°ü nªNCG pâ– øe É```¡d n¢ù«dCG

oô`````Ñ≤dG »```````æ`n∏` qnLCGh m¥Gò``YCÉ``H rä qnõ`` n¡`` na

z oô rª o©dG n∂ndh kGó p°ûæ oe É``æ«nà na rô o°T ≈∏Y

oô rªàdG »````æ oµ pHôoj p∂«æØL ≈`∏Y røµdh

oô rØ oX o¬``` o°û pÑæj nÖ```∏≤dG qn¿CÉ` `` ``H o∫ƒ```≤j

qoô nØ r°ünjh o Gô```` oj mOô````nH ø`` pe ¿É```````c É` ``eh

? oô r© p°T o¬` oenO øªa kGô r© p°T »H o¬ ràndÉMCG

? oô`` rg nõ``dG o√ nó`` qnÑ`` nµ`` nJ kÉ`cƒ`°`T p¬`` p∏``eQ ≈```````dEG

qoô oM l™` p°`ù` qnà` oe - oAGô`°`†`N É`j- pâÄ°T ɪc

oôëÑdG o√ nó``` ng ró``` ng nΩÉ```f lêƒ```e nAÉ` °`T É`ª`c

oôéØdG É`¡` qneCG ó`bh i qnô`` n◊G p∂pJ nóé°ùH

qoô```oŸG É`¡` o°`ù` nª`∏`e p¢``VQCÓ``d É` `` `` ``æ` o©` pL rô`` ojh

oô¡f É``` `` ``f oô`` oLõ`jh É``` `` ``jDhô`dG É`æ` oª`` pFGƒ` oJ

má qn« nM pÜÉ``f ≈``∏Y k≈`` neó`` oe l≥``` nenQ É`æ`H

á nYóN n ÒZ É`g qpó` n°`U ‘ Éæd ¢ù«dh

p¬p `` qØc pπ``````` r«` ne ≈``∏Y lÜ rô```` nZ É`````æ` o≤`q p∏` n©` oj

kÉ¡ p≤ r¡ n≤ oe p¬`«`a oâ```∏``` qneCG PEG o∂`` në`` r°`†` n«`` na

iCGQ ¿EG p¬`«`é`°`û`j oAÉ````ŸG o∫ƒ`````bCG GPÉ````eh

l™ pHÉ°UCG É`` qnfCG p¬«é°ûoj π`g .. oÜQó``dG hCG

iônf É`e p∫ƒ``g ø`e nΩÉ``Z kAÉ``LQ …QGó``f

lô pLÉ¡ oe lÖ`jô`Z »`¡`Lh ‹ oí`°`ù`Áh

má nª«Z pÖ`©`c ‘ pAÉ```ŸG nQÉ`°`ù`µ`fG ≈``≤``dCGh

É¡ pdÉ› ‘ mI n rÌ`````` nY É```````jÉ`¶`°`T pπ`````LC’

mI nô``gR näÉ`≤`«`e oAÉ```ŸG É``¡«ØH n¢`ù`«`dCG

mñnRô`````H p ó``©`` oH ≈`∏`Y kÉ`à`«`e »```æ`≤`∏`J ⁄CG

m≥qn∏ n© oe mQó`Ñ`H kGQƒ`ë`°`ù`e o™` rª`` n°`û`dG n∂``` nd

mán∏îf p ò``L ¤EG kÉ`YÉ`°`ü`æ` oe oâ`æ`c É``eh

kÓ n°Sô oe AÉ`L PEG p¢`SÉ`ŸG ¬`Lh oäô``µ``fCGh

kCÉØ£ oe n¿É``c É```e nÖ`∏`≤`dG Éæ°ùŸ É``` qfEGh

»eO ‘ »``gh É`¡`°`SÉ`Ø`fCG ≈`∏`Y oâ``ª``bh

má``` naCGQ pÒ``Z ‘ oÜÉ``Ñ``dG √É```eQ ¿EG rø``` neh

ióŸG p∂```` nd ä qnó``````` nYCG läÉ``` qnæ```L p∑DhÉ``ª``°``S

kÉÑ pNÉ°U nAÉ```ŸG iô``j ¿CG lOQh nAÉ`°`T É`ª`c

kÉ``j phGó`` oe kAÉ` `` `` ``YO É``«``b oô``dG pänAÉ`` °``T É`ª`c

z p¬p∏ã p pà n∑GQCG ...zÒ```N ≈∏Y p∑GQCG

äÓNóŸG ø`e Gó``MGh ô°UÉ©ŸG »æ«£°ù∏ØdG ô©°ûdG Èà©j

,¢VQC’G ≈∏Y ´Gô°üdG á∏MQ âÑcGh »àdG á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG

á«FÉæK ‘ πã“ É«aÉ≤K GóaGQ πµ°ûj áehÉ≤ŸG Ió«°ü≤dG πX »≤Hh

.Ò¡£àdGh ´ÉaódG ájóéHCGh ,Ò¶æàdGh ¢†aôdG

IóટG ´Gô°üdG πMGôe ÈY- »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG ∞`bhh

¢†«≤f ±ô`W ≈∏Y -á¶ë∏dG ≈àM »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ`jGó`H òæe

ácô◊G äCGóHh .¿É«MC’G ÌcCG ‘ »ª°SôdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ™e

;á°SÉ«°ùdG ôYÉ°ûdG ájƒg ≥`ah πµ°ûàJ á«æ«£°ù∏ØdG ájô©°ûdG

§ÿG øe ôYÉ°ûdG ¬«a ÜÎ≤j …òdG Qó≤dÉH GQõLh Góe íLQCÉààa

.ΩhÉ≤ŸG …QƒãdG §ÿÉH É≤ëà∏e ó©àÑj hCG ,»ª°SôdG »°SÉ«°ùdG

•ôîfGh á°SÉ«°ùdG ¢SQÉe -º¶©dG ∞°Sƒj- ÉfôYÉ°T ¿CG ™eh

᫪æà∏d ô```jRhh ,á``«``fOQCG á«HÉ«f äGQhO çÓ``K ‘ Ö`FÉ`æ`c É¡«a

øe º∏©c …ôµØdGh …ó≤©dG √AɪàfG ¿CG ’EG ,1991 ΩÉY á«YɪàL’G

øY ÒÑ©àdG ‘ ´É≤jE’G §Ñ°†æe ¬∏©L á«eÓ°SE’G ácô◊G ΩÓYCG

.É¡H øeDƒj »àdG âHGƒãdG

-»`Hô`©`dG) ´Gô`°`ü`dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG â`HGƒ`ã`dG √ò`g â`∏`Xh

π©L …òdG ôFÉãdG ôYÉ°ûdG áNô°üd Ö°†æj ’ Éæ«©e (»∏«FGô°SE’G

.ájô©°ûdG ¬àHôŒ ¿GƒæY ¢Só≤dG

´Gô°üdG õ`cô`e πã“ ôYÉ°ûdG á`Hô`Œ ‘ ¢`Só`≤`dG ¿CG ™``eh

,IOƒ©dG ≥M É¡°SCGQ ≈∏Yh iôNC’G âHGƒãdG ¿CG ’EG ,ó«°ü≤dG â«Hh

ádOÉ©ŸG ∂∏a ‘ Qhó`J âfÉc ,¿É`°`ù`fE’Gh ,¢```VQC’Gh ,¿ƒ`Ä`LÓ`dGh

.…ô©°ûdG ¬HÉ£ÿ á«JƒÑãdG

GPEGh ,»îjQÉJ …QÉ°†M πµ°ûe ɪgÓc ¿É°ùfE’Gh ¢VQC’Éa

É¡fC’ ∂`dò`a ;ÊOQC’G ôYÉ°û∏d É``fGó``Lh π`ã`“ ¢`Só`≤`dG â`fÉ`c

É¡H πÑ≤j ’ Éæg øeh ,á«æjódG ¬àØ°ù∏ah ôYÉ°ûdG Ió«≤©H á£ÑJôe

.Éaô°U É«HôY πjóÑdG ¿Éc ƒd ≈àM ’óH

∫ÓN ø`e Oóëàà°S ôYÉ°ûdG á``jDhQ ¿EÉ`a -É`°`†`jCG- Éæg ø`eh

,ºgóMh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d â°ù«d Ú£°ù∏a ¿CÉ`H ÖNÉ°üdG ¬fÓYEG

»ª°SôdG è¡æŸG ™e ≥∏£e πµ°ûH ¢VQÉ©àj »°SÉ«°S ÜÉ£N Gògh

´Gô°üdG ¿CGh ,Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Ú£°ù∏a ¿CG iôj …òdG »æ«£°ù∏ØdG

.ÉàëH É«∏«FGô°SEG É«æ«£°ù∏a πH É«∏«FGô°SEG- É«HôY ¢ù«d

Aɪàf’G ‘ á«°SÉ«°ùdG ájƒ¡dG äÉ≤∏£æe Oóëàà°S ,Éæg øeh

º«b áeƒ¶æe ∫ÓN øe ôYÉ°ûdG ájDhQ ≥ah ,Ú£°ù∏Ød »°SÉ«°ùdG

ájôµØdG ôYÉ°ûdG äÉ≤∏£æe ÉgOó– IójóL

»æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏a

øjódGh ¿ÉÁE’Gh ˆG ≥jôW ‘ øµdh

⪰ùH áeƒ°Sƒe á«æ«£°ù∏a πH ,áWhô°ûe á«æ«£°ù∏a »g GPEG

..≥«ªY …ôµa ïjQÉàH §ÑJôe »LƒdhójCG

Ú£M âNCG iƒgCG ∑ƒeÒdG ájGôH º«gCG

á«fÉfCG º£M ób »îjQÉàdG ó©Ñ∏d πµ°ûŸG øeõdG ¿É`c GPEGh

ôYÉ°ûdG á```jDhQ ‘ Ohó```◊G º`«`£`– ¿EÉ```a ;»`°`SÉ`«`°`ù`dG ÜÉ``£``ÿG

Éæg øeh ,Ú£°ù∏a ájƒg ójóëàd ‘Gô¨÷G ÜÉ£ÿG º£ë«°S

‘ Aɪàf’Gh iƒ¡dGh Ö◊G ‘ Ú£°ù∏ah ¿OQC’G ÚH êõÁ √Gôf

:Ú©HÉààe Úà«H

Úæ°U è∏K iƒgCG ¿’ƒ÷Gh ¢Só≤dG ÖMCG

»æ«≤°ùj ¬«Øc øe AÉ£©ŸG ¿OQC’G ÖMCG

:á«YÉHôdG áeRÓdG QGôµJ ÉeCG

»æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏a

≥ah ,á«Fɪàf’G π«µ°ûJ ó«©Jh ,Aɪàf’G ¥ó°U ócDƒJ »¡a

.ójóL »°SÉ«°S ÜÉ£N πµ°ûà«d á«LƒdhójC’G ôYÉ°ûdG ájDhQ

äÉjóéHCG πµ°ûJ zôaɶdG ó¨dG Ú£°ù∏a Ió«°üb âfÉc GPEGh

Ió«°üb ¿EÉ````a ;»``æ``Wƒ``dG AÉ``ª``à``f’G Ωƒ`¡`Ø`Ÿ á`jô`µ`Ø`dG ô`YÉ`°`û`dG

‘ »bÓNC’G ó©ÑdG πµ°ûJ zähÒH ‘ É¡à°üb …hôJ á«æ«£°ù∏a

øY ∞°ûµJh ,á«°†≤dG √ò¡d »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ¿É°ùfE’G á«FɪàfG

ôYÉ°ûdG êõª«d á«fƒ«¡°üdG ô¡≤dG ádBG É¡àØ∏N »àdG IÉfÉ©ŸG ºéM

á«°†b ɪgh ,´Gô`°`ü`dG ÉjÉ°†b ø`e ÚàeÉg Úà«°†b Ú`H Éæg

√òg ‘ …ô©°ûdG ó¡°ûŸG íàØæj å«M ;ÚÄLÓdG á«°†bh ¢VQC’G

,ójQƒdG ¤EG ójQƒdG øe íHP ,øjõM …ƒãfCG 䃰U ≈∏Y Ió«°ü≤dG

,É¡bõe øà CÉÑ©j º∏a ¬`MhQ âbõeh ,ó«©°U πc ‘ ô`ŸG »≤°Sh

¬FÉ°ûMCG ‘ áHô◊G Gƒ°Sô¨a Égó«Mhh É¡∏ØW ¤EG GƒÑgP º¡æµd

.Gó«°ûfh ¬d ió°U ÒѵàdG íÑ°ü«d

,Üô©dG á¶≤j áYƒd ‘ ñô°üà°ùj øjõ◊G …ƒ°ùædG ±õædG Gòg

:ÉHGô°Sh ɪgh ñGô°üdG ió°U óJÒa ,Üô©dG ∫hÎHh

øŸ QƒNòe Üô©dG §Øf øjCG

Oƒª°üdG ´QO ≈ª◊G AÉæHCG øjCG

ôYÉ°ûdG ¿CG óéàa ,zô≤à°ùe øY åëÑJ áªFÉg Ió«°üb ‘ ÉeCG

øe ø¡jójCG ¤ÉµãdG â∏°ùZ ¿CG ó©H ≥«ë°ùdG »°VÉŸG ¤EG óJôj

…hôj øjódG ìÓ°U π©d âNô°U ¿ÉeõdG Gòg ‘ AɪYõdG Iô°üf

:QCÉãdG CɪX É¡d

»æ©ª°ùj øjódG ìÓ°U qπY âë°üa

ÊÉ≤∏j ¿É°SôØdG IQó«M qπY hCG

áÑWÉb Üô©dG É«fhO ∫CÉ°SCG âMQh

¿ÉfóY π°ùf øe hCG ¿É£ëb π°ùf øe

º°üà©e ∞c ‘ »àdG ±ƒ«°ùdG øjCG

¿ÉehQh ¢Sôa øe »¨ÑdG ≈∏Y âdÉ°U

¤EG ó`Jô`j É`e ¿É`Yô`°`S Ωƒ`ª`ë`ŸG ô`FÉ`ÿG ñGô`°`ü`dG Gò``g øµd

ábQÉØŸG ºéM øY ∞°ûµj …Qɵæà°SG ΩÉ¡Øà°SG ÈY áHBÉch Iô°ùM

:™jôe »eGõ¡fG ™bGh ‘ áÁõ¡dGh

GƒÑgP ≈ª◊G QGôMCG øjCG √ÉJ ô°ùMGh

¿Gó«Y ìÉÑ°TCG iƒ°S º¡æe ≥Ñj ⁄

ábQÉØŸG ºéM øY âØ°ûc ób ájhÉ°SCÉŸG Iô¶ædG √òg âfÉc ƒd

∞°ûµàJ iôNCG ábQÉØe ¿EÉa ,áªFÉ¡dG √òg ´É«°V ‘ â∏µ°ûJ »àdG

áaÉ°ùŸG ∂∏J ɪ¡∏ãÁ Ú°†bÉæàe Ú©bGh ÚH Ió«°ü≤dG ÉjÉæK ‘

:π©ØdG ¿Gó«eh ∫ƒ≤dG ¿Gó«e ÚH á©°SÉ°ûdG

âÑ∏°S »àdG ¢Só≤∏d ∞à¡j πµdGh

ÊGƒ¡Jh ÉgGƒgCG âNCG Éj ¢Só≤dG

»eÓ°SE’G ôYÉ°ûdG Gòg áHôŒ ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùf ¿CG πÑbh

,äGQGô≤dG ó«°ùH É¡d ¿ƒæY »àdG á«æØdG ¬JÉMƒd øe áMƒd CÉ«Øàf

‘ AGÈ``dGh A’ƒ``dG á«°†b …ô©°ûdG ¬≤£æe ∫Ó`N ø`e ɪ°SÉM

:ájƒ¡dGh ¢VQC’G ácô©e

QÉjO ÉaÉj Ò¨H ≈°VQCG â°ùd

QGõeh á∏Ñb ¢Só≤dG ≈HQh

»MhQ áÑ©ch iô≤dG ΩCG ó©H

QÉbƒdGh ió¡dG ≈≤∏f ÉgɪM ‘

…OGDƒa øe á©£b Ú£°ù∏Øa

QGƒM hó©dG ™e ≈°VQCG ∞«c

øY ∫RÉæàdG á«°†b ‘ áehÉ°ùe ’ ,Ió«≤©dG ™e áehÉ°ùe ’ GPEG

ΩCGh ¢Só≤dGh ÉaÉj ÚH §HôdG π©dh ,hó©dG ™e QGƒ`◊Gh ¢`VQC’G

»°SÉ«°ùdG ≥£æŸG äÉjóéHC’ Ú«°SÉ°SC’G øjó©ÑdG ócDƒj iô≤dG

áµe ÚH ábÓ©dG á«dóL ‘ πãªàŸG »æjódG ó©ÑdG ƒgh ,ΩhÉ≤ŸG

á∏àëŸG ÉaÉj áæjóe ¬d äõeQ …òdG »îjQÉàdG ó©ÑdGh ,¢Só≤dGh

. 1948 ΩÉY

?…póndnh Énj n∂«pµrÑoj Énenh

»HOC’G ≥ë∏ŸG9(1352) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (13) ÚæK’G

GĸMQ

RGhôdG óªMCG

Gƒ∏MQ ºg Ég

º¡dÉ≤KCG Gƒ∏ªM

º¡YhQO

º¡MÓ°S

º¡Hƒ«L GhDƒ∏e

Éæà«H øe √ƒbô°S ÉÃ

ÉæMGôaCG ....ÉfOÉ«YCG ...ÉæJɵë°V

(»eCG áeGõN) Gƒbô°S

Rƒé©dG É¡eCG øY ¬àKQh (á°†a πéM)h

ÉMÓ°S ¬HƒK â– ¬≤£æªàj »HCG ¿Éc GôéæNh

OGõŸÉH ºgOÓH ‘ ´ÉÑJ ÉØ– É¡fƒÑ°ùëj

ˆG 䃫H Gƒeóg

...áªFC’G Gƒ∏àb

∞MÉ°üŸG GƒbôMCGh

ˆG GƒÑ°†ZCGh

¢VGôYCG ¢Uƒ°üdh ÜhôM QÉŒ

...Gƒ∏MQ º¡æµd

...GhDhÉL Éæg øe

...Ghôe Éæg øe

º¡fGÒf QÉKBG √òg

äƒàdG QÉé°TCG ≥FGôM

¿ÉµŸG CÓ“ âdGR ’ áæàædG º¡àëFGQh

OGô÷G ÜGô°SCÉc GƒfÉc

º¡Ø∏N øe GƒcÎj ⁄

ÜGôÿG ÒZ

¢SÉÑ«dGh

ÜÉÑ«dGh

ÉfOÓH ‘ Pô÷Éc GƒKÉY

¿Éª°ùdG á©Ñ°ùdG ƒ∏cCG

...Gƒ∏MQ º¡æµd

á°SÉîædG ¥Gƒ°SCÉH

OÉÑcC’G äGò∏a OÉÑcCG GƒYÉH

OÉØMC’Gh äGó÷Gh AÉæHC’Gh äÉ¡eC’G Gƒ∏àb

OGõŸÉH ≈∏µdG GƒYÉH AÉ°†YC’ÉH GhôLÉJ

É¡bƒ°S êGQ Ωɶ©dGh

√ƒHôL ’EG ÉHÉH πà≤∏d GƒcÎj ⁄

ÉHÉ°üàZG ¬«∏Y GhOGRh

...Gƒ∏MQ º¡æµd

ÉfiQ ∂∏Á’ Gó«°S º¡Ø∏N GƒcôJ

â«H √ÉÑ°TCGh

¬KQh …òdG √ôéæNh

OÓÑdG äQOÉZ Ióæ› Ö«L ‘ ¿B’G

Ió«Y ƒHCG ô≤°U

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

.. m¥ oô oW ≈n∏ nY ≈ n°û ne n∑ƒoHnCG

»àsdG pÚ` n©` rdG ¤EG … pó` r¡` nJ É` n¡` sfnCG oÖ n°ù rënj nh

Én« r≤ t°ùdG nø pe ≈ ke rô ne ≈n∏ nY rânfÉ nc

o∞ p°û rµnJ n pÊÉ```` nZnCG É` n¡` pJ nQG nô` ne rø`` pe n± pô` r ` n«` pd

ÉnjrDh tôdG

É n¡ pH mäÉ``` njBG p¢````V rQn

C’G p±É` n ` p°`T ‘ n¢`S pô` r ` nj nh

≈nÑ rà o© rdG

Énænd mÚ` nY ‘ oäÉ nª n°ùnÑ rdG nô` pg rõ` oJ r¿nCG ≈ n°ù nY

rä nó nenQ

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

?É n¡ p°û pFG nô nY ‘ mäÉn« pdGnO » pµ rÑnJnCG

oQƒo« t£dG nh » pYG nôn rŸG ‘ oô pa rõnJ píj uôdG oäƒ n°Unh

mäƒ n°U ≈n∏ nY rânµnH

‘ p≥` sà` n©`o rŸG pí`` r∏``p rŸG nø`` pe xó`` nN ≈`∏` nY o√É```næ```jnCG nQ

rä nô p°ù oc »àsqdG pÒ pNG nƒ nØ rdG

Gƒ```` oenOnQ »``à`` qdG oÒ`` paÉ`` n°``ü`` n©`` rdG É` n¡` oæ` oµ` r°`ù` nJ nh

É n¡« p°UÉn« n°U

.. lø r°† pM É n¡nd rCÉ na rónj r n⁄nh

»àqdG pÚ` pMG nƒ` s£`dG sÖ` nM É¡nd » p≤r∏ oj rø` nª` na

? râ n°ù pÑ oM

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

o¢``SG nô`` rYnC’G É` n¡` pH râ` nà` nµ` n°`S »`à` qdG É``æ`` oJ nQÉ`` nM

nCG

ränCÉ nØ nµ rfG nh

… pOÉnæ oj mó``` nd nh ≈`∏` nY kÓ``` nL nh É`¡` nÑ` r∏` nb oÅ` uÑ` n©` oJ

»pànHnCG kG nô pFÉ nM

nø pe in

CG rô``` ne ≈∏ nY râ`n∏` p n› o¬`` nd lI nô` né` ræ` nM nh

.. rânà nª n°U »àqdG Én« rf tódG

râ nb pô o°S má nM rô na nh pOh oó o r◊G p¢ù rÑ nM ≈∏ nY

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

‘ râ``` n≤``` rdnCG pQÉ```` nÑ```` rN

nC’G o∞` pFÉ` në` n°`U n∂``r∏`` pà`` na

.. pΩ ró n¡ rdG nQƒ oî o°U Énæ« p°SG nô ne

‘ o± pô````` rN nõ````` oJ rº```¡``` oÑ``` pcG nô``` ne râ```````` nJnCG nΩƒ`````` nj

râ nª p°S oQ »àqdG päÉjÉ nµ p r◊G nôj phÉ n°ünJ rº pg pó pFG nô nL

rä nónH oΩÉ n¶ p© rdG nh kÉ nª r n◊ p¿É n£« p r◊G ≈∏ nY

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

p¬ rLnh ‘ nÜG nƒ` rHnC’G o≥u∏ n oj pOh oó` o r÷G oïj pQÉnà na

rânà pëof »àqdG p¢ùj pQÉ n°†sàdG

… pòqdG pê rô`` n¡`` rdG nh päG n nÌ`` n©`` rdGh pπ«s∏dG uó` në` pH

l¥ oô oW o¬nd ränQÉ n°U

.. pΩÉnæ r°UnCÓ pd pΩƒ n≤ rdG p¬« pØ n°S rø pe inƒrà na nh

»àqdG pÖ o°ütædG ≈n∏ nY rº o¡ oë pFÉnHnP ≈ n≤r∏ oJ r» nc

rân© pa oQ

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

n¿É nc oº` nØ` rdG nh n¿É` nc r oÈ` rdG ná nN rô s°üdG nâ` ra nò` nb

’ ≈` sà` nM p¢`û`«` n r÷G p h oQ oO rø`` pe mó`jnCÉ` pH k’ƒ` oØ` r≤` ne

»pHnCG n∫ƒ o≤nJ

o± pô ra nô oj mºn∏ nY rø pe p¬«ndpEG tÖ nMnCG mø ré p°S » pØnd

râ n≤ pÑ nY ƒnd nh kÉ nª rg nh o¬ oëj pQ

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

päÉ nN nô s°üdG ≈`n∏` nY Gh oô`` nØ`` nf rº`` o¡`` sfnCG oº` n∏`` r©`` nJ

nCG

rân∏nJ nÚ pM n∂«næ« nY rø pe o√ƒ o©n∏ nN … pòqdG p™ re sódG nh

… pónd nhÉnj n∂«pHnCG o√É nØ p°T

pí r£ n°S ≈n∏ nY ƒ oØ r£nJ kándƒ oLoQ n∂« pa s¿nCG oºn∏ r©nj nh

râ nØ n£ nN »àqdG pôj pRÉnæ n r÷G

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

Gƒ oëpHnQ rº o¡nfÉ ng pQ n∂«n∏ nY Gƒ o°V nô na rr¿EÉ pa

mónd nh ≈n∏ nY r¿ nõ rënj r n⁄ n∑ÉnHnCG s¿

nCÉ pH Gƒ oªp∏ nY r¿pEG nh

kÉ nb nó nZ o¬ nYƒ oeoO o¥ƒ o°ùnj

… pòqdG nºo∏ o r◊G n∂ pZƒo∏oH nπ rÑ nb n¿ƒ` oJrCÉ` nj ró n≤ na

o¬nàndƒ oØ oW Gƒ ob nô n°S

nπ« pÑ n°S Én« rf tódG n∂nd rä nô nØ nM r¿ pEG nh r¢SnCÉ«nJ Óna

rân∏ n n–rQG nh u» n rdG

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

oå nërÑnJ n¢`SÉ` nØ` rfnC’G nπ n r°T

nCG É`s nŸ u»` n r◊G oQÉ`` nL

nCG

» p£nà rªn« na pÚ p¡o rŸG pâ rª s°üdÉ pH põ rÑ o rÿG p∞« pZnQ rø nY

?kÉ nb nô na rº o¡ nbÉnæ rYnCG

rä nõ n°ûnf kI nQÉ nL É ngG nônj mº pMnQ ¤EG rô o¶rænj r n⁄nh

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

»àqdG p¢V rQnC’G nh pRƒs∏dG pQh oò oL rø pe n∂oà rª n£ na

rân∏ pÑ nM

mOÉnjnCG o√ o oÌrænJ p rÈn≤ rdG oÜG nôoJ É n¡« u£n oj mΩÉ n rd

nCÉ pH

Énæ pànHG nô nb rø pe

rân∏ nØ nM ’nh mójnCG rº o¡nd rân© pa oQ Óna

?… pónd nh Énj n∂« pµ rÑ oj É ne nh

? lπnÑ nL rΩnCG nârf

nCG lπ rØ pW

nCG

É n¡ ra pò rbG nh p™`` re só``dG nÜÉ` në` n°`S ró` uª` nL rº` o≤` na

mäÉ n°UÉ n°UnQ

päÉ nb oô t£dG nh p¿É`` n£``«`` p r◊G ≈`∏` nY É``` n¡``` rf uhnO nh

.. pAG nó n¡ t°ûdG pá neÓ ne nÚ pM nÚpJBÓpd

rº pg póræ oL n∞ pWÉn© ne ≈`næ` rbnnCG rø` n pà rº¡ r© pª r°S

nCG

.. u∫ tòdG pº ré nëpH kÉnfƒnd

rº p¡ pÄ pHÉ n nfl ‘ kG nój pó nM Gƒoæ nµ n°S ró nbn

rân«rënàr°SG phnCG kÉneƒnj lánHÉs HnO rºo¡nd rCGnór¡nJ rn⁄nh

¥Ò≤°S â©∏W : ô©°T

p¥GôØdG nΩƒj ÅØ£æ°S

π«ªL AÉ«°V ∞`dCÉ`H pAÉ`≤`∏`dG nΩƒ``j oπ©°ûfh

rπ«∏L

räOÉY oÚ£°ù∏a ≈Øæe oIRÉæ pL

.. ¢Só≤∏dh ÉØ«◊ »°ûªæd »eƒb qΩCG É«a

ɵY

rπ«∏ÿG ÜÉH Ö∏≤dÉH o¥ô£fh

pójQƒdG o¢†Ñfh ≈Øæ ne oIRÉæ pL

»Yƒ∏°V ÉaÉj pôëH øe oπq `µ°TCG

máeÉ°T ¤EG »°†eCGh

ÉeÉÁ rä qóÑJ ób

móYh qóN ≈∏Y

»bÉ«à°TG oójõj

pó«¡°ûdG o¢SôYh ≈Øæ ne oIRÉæ pL

»à«H oí«JÉØe

p≥jô£dG p܃«L ‘ Éæg

pìhôdG pπeôc ¤EG

…ƒëf oó©°üj

p ¥Éæ©dG ≈àM oó©°UCGh

pó«©ÑdG oÜô obh ≈Øæ ne oIRÉæ pL

ÉfGój râbÓJ

m ≥°ûY pô°ùL ≈∏Y

É¡«ÑdÉW ¤EG nOÓÑdG qóÁ

pIó«°ü≤dG oô¡eh

»bÓàdG o¢ùª°T

pó«°ûædG o¢†Ñfh ≈Øæ ne oIRÉæ pL

p¿ÉµŸG oQɪ¡fG

ÉMÉæL pÚàMGQ ≈∏Y

nQÉëÑdG q±õj q±ôj

p܃∏≤dG p≥ØîH

»bGƒ°ùdG póYƒd

mÖ∏b oóq `¡æJ »Ñ«ÑM Éj ÉfCG

r…Éf oá°ûYQh

Ó«∏b ÊóYCG ÊòN n∂qÑMCG

r…GDhQ p¢†©Ñd

rπ©°TCG n∂à«JCG »Ñ«ÑM Éj ÉfCG

r…Gƒg n∑Gƒg

≈Øæ ne oIRÉæ pL

ÉØ«M p∂°Sô©d

rOÓÑdG oó«°ûf »Ñ∏bh oâ«JCG

‹ƒbh pQÉ¡ædG nôjô°S … qõ¡a

rOÉY pìhô∏dh oOÉ©ÑdG ≈°TÓJ

≈Øæ ne oIRÉæ pL

oójôf Ée iƒ°S ≈≤Ñj nA»°T ’h

ÊÉ©ŸG oAÉØàfG ‘ÉæŸG ÊÉ©e

oó«©ÑdG Oƒ©j ɵY oOôZõJ

o¢ùªgCÉa qô“

r∂∏ªLCG Ée

»Ñ∏≤H n∑Gƒg

r∂∏e »Ñ∏≤d

…ôªY oâq `àØJ

r∂∏g …ôªYh

oñô°UCGh oäƒeCG

.. r∂dóYCG Ée

≈Øæ ne oIRÉæ pL

Éeƒj ¿Éc …òdG ‘ÉæŸG oôªYh

rπjƒW lπjƒW

≈Øæ ne oIRÉæ pL

rπ«≤K lπ«≤K ‘ÉæŸG oπ«dh

≈Øæ ne oIRÉæ pL

rπ«≤à°ùJ Éæg ‘ÉæŸG qπch

rπ«≤à°ùJ Éæg

rπ«≤à°ùJ Éæg

≈Øæ ne oIRÉæ pL

≈Øæ ne oIRÉæ pL

räOÉY oÚ£°ù∏a

nπ«ª÷G n∑Gƒg rπÑbh rπÑbCÉa

nπjƒ£dG nπ«∏÷G

rπjƒ£dG

≈Øæe IRÉæpL

سؤون فلسطينية 10

2سعـــــــر الإعــــــــالن ) ( دينــــــارالإعالنـات املبـوبــة

لإعالناتكم الرجاء التسال على الهواتف التالية: 3 - 5692852 فــاكس: 5692854

اراضي

ابو عليا ارض 420 مرت للبيع طرببور - قطعة

هاتف 2624 القطعة رقم 5 املدورة احلوض

0785005868 - 0799881243 من املالك مباضرة

-----------------------------------

ارض مضاحة : قطعة املفرق - اخلالدية

12 دومن على اخلط الدويل عمان - بغداد

بجانب الديار األبان من مضنع بالقرب

اخلالدية يف اجلديدة الضناعية املنطقة

واجهة حمروقات حمطة بها ومرخض

جانبي وضارع 152م الدويل الضارع على

وجميع اخلدمات واضلة وتضلح لأي

مضنع لإنضاء اأو اضتثماري مضروع

- 0795491491 مباضرة املالك ومن

0775491491

-------------------------------

اأرض قطعة اخلالدية: - املفرق

مضاحة 285م/14 دومن يف اخلالدية

املتعددة الضناعات مضنع مقابل

على مباضرة الضليل جضر بعد

واضلة اخلدمات وجميع ضارعني

ضرق اخلط الرئيضي بحوايل 300م

وعدة مباضرة املالك ومن تقريبا

قطع مبضاحات خمتلفة يف اخلالدية

0775491491 - 0795491491

-------------------------------

ضفا بدران: قطعة اأرض مضاحة827م يف ضفا

الضتهالكية املوؤضضة بعد بدران

خمتلفة مبضاحات قطع وعدة العضكرية

- 0795491491 نضري واأبو بدران ضفا يف

0775491491

-------------------------------

ارض للبيع يف ظهري اأعلى قمة مضاحة

450د/م بضعر مميز موقع 870م

مربع ضكن ب خاض 0797720567 -

5355365

-------------------------------

الفقري اأضهى نضري اأبو يف اأرض

مضاحة 210م بضعر كامل القطعة 40 األف

ضكن عادي 0797720567 - 5355365

-------------------------------

للبيع ارض 527م2 ضكن ج / الزهور

املوقع مميز الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

------------------------------------

لبناء تضلح زراعية ارض للبيع

حوض الضلط ومزرعة فيال

اجليعة )الضرو( املضاحة 4 دومنات

/4655225 مناضب الضعر و477م2

0777876902 /0795558951

-------------------------------

اضكان 621م2 ج ضكن اأرض للبيع

الروابي / العني املعمرية /

/4655225 مناضب الضعر املفرق

0777876902 /0795558951

-------------------------------

املفرق اضتثمارية اراضي للبيع

عضرات املضاحة الأضفر 3 حوض

/4655225 مناضبة الأضعار

0777876902 /0795558951

-------------------------------

للبيع ارض جتاري الضميضاين املضاحة

900م2 خلف المبضادور / قرب فندق

/4655225 مناضب الضعر الضام

0777876902 /0795558951

-------------------------------

للبيع ارض ضناعات خفيفة حوايل

تضلح الكضار حنو مركا دومن 12

/4655225 مناضب الضعر مضنع

0777876902 /0795558951

------------------------------------

ماركا خفيفة ضناعات ارض للبيع

الونانات قرب مضنع روموا 1000م2 /

كهرباء 3 فاز / الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

-------------------------------

املضاحة ج ضكن ارض للبيع

ملضروع تضلح عمان/ جبل 950م2

/4655225 مناضب الضعر اضكان

0777876902 /0795558951

-------------------------------

العلي تالع / اأ ضكن اأرض للبيع

وضارع ال20م ضارع على 772م2 /

/4655225 مناضب الضعر جانبي

0777876902 /0795558951

-------------------------------

املاضونة ال100م ضارع على واجهة

22 املضاحة الدبية 12 حوض

/4655225 مناضب الضعر دومن

0777876902 /0795558951

-------------------------------

للبيع عدة قطع ضكن ب من اأراضي

الرضيفة / القادضية حوض 9

الضعار 500م2 املضاحات / قرقض

/0795558951 /4655225 مناضبة

0777876902

-------------------------------

مضرتك دومن 27 جلعد - الضلط

منها مطلة قضم بيع ميكن

- ومرتفعة على عدة ضوارع

جميع اخلدمات متوفرة بجانب

نادي الفروضية للجادين فقط

0796237893

-------------------------------

642م مضاحتها للبيع ارض قطعة

- الزرقاء - حي البرتاوي اجلنوبي

ج ضكن / مضتقلة بيوت منطقة -

الأرض مرتفعة 0796720728

-------------------------------

ضاحلية يف للبيع ارض قطعة

مربع مرت 249 مضاحة - العابد

املالك 0796422466

-------------------------------

القطرانة اأرض 11 دومن يف قطعة

بضعر مغري املدين الدفاع بقرب

0779163154

-------------------------------

العض وادي املاضونة يف قطع عدة

مبضاحات البيضاء ومنطقة

خمتلفة 0777766830

-------------------------------

على 992م2 جتاري اأرض قطعة

بضعر طرببور الرئيضي- الضارع

مغري 0796957000

-------------------------------

قطع اضتثمارية يف املاضونة حوض

الغباوي بالقرب من ضارع الأربعني

0796957000

-------------------------------

مطلة العلي تالع يف اأرض قطعة

على اجلامعة الأردنية 845م2 ضكن

)ب( بضعر جيد 0795215123

-------------------------------

الأمرية ضارع على 775م2 عبدون

بضمة بضعر 500 دينار للمرت ضكن

)ب( خاض 0796957000

-------------------------------

قطعة اأرض جتاري 1 دومن طلوع

عني غزال – طرببور 0795215123

-------------------------------

من اراضي املفرق قرية عني

اضكان واملعمرية حوض تلعة قاضم

بضعر 623م مضاحتها عمون

مناضب جدا ومغري وبضبب الضفر

هاتف 0795196002

-------------------------------

ارض مضاحة 1160م حوض 2 طبقة

القرية البحات ضارعني الضعر 220

الف 0777766830

-------------------------------

الضخنه طريق دومن 5 ارض

األف 20 الور مزارع بجانب جرض

0777766830

-------------------------------

ناجحة اضتثمارية اأرض للبيع

املضاحة - الزرقاء اراضي من

عضرات الضعار مناضبة 4655225/

0777876902 /0795558951

------------------------------------

قع زراعية / اضتثمارية ارض للبيع

املضاحة 11 الزرقاء اراضي من خنا

امامي ضارعني على و500م2 دومن

/0795558951 /4655225 وخلفي

0777876902

-------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية املاضونة حوض 3

املضفى لوحة 4 املضاحة 9 دومنات و360م2

الضعر مناضب 4655225/ 0795558951/

0777876902

-------------------------------

ارض للبيع يف اجليعة خلف جامعة

عمان الأهلية مضاحة 1216 م حوض

اجليعة 0797720567

-------------------------------

ضرق جامعة للبيع يف جرض ارض

دومن 5.5 مضاحة فيالدلفيا

فيها بيت مضيجة - اطاللة

واضلة اخلدمات جميع - جميلة

0797720567

-------------------------------

من دومن 50 مضاحة ارض قطعة

اراضي معان مضتقلة بضعر الدومن

250 دينار 0795739336

-------------------------------

مضجرة العمد ام يف ارض قطعة

مضاحة وزيتون مثمرة اضجار

0795739336 ت دومن 4.200

)065527011(

---------------------------------

1068م مضاحة ارض قطعة للبيع

ظهر ضويلح بالقرب من موقع

مميز 07959336

-------------------------------

مضتقلة دومن 50 مضاحة ارض

قابل دينار 250 الدومن ضعر

0795739336

متفرقات

حمل لاليجار مع ضدة / الضويفية

املضاحة 35م2 + الوكالت ضارع

العمال جلميع يضلح 35م2 ضدة

التجارية 4655225/ 0795558951/

0777876902

--------------------------

قدم،وغاز مع ضارب 10 ثالجة

ومروحتني ماتيك ناضونال ضواية

ضهرين تضلح اضتخدام حائط

500 بضعر ضغرية اأضرة اأو ملكتب

دينار للمراجعة 0779938356

مزارع

دومن 400 مضاحتها للبيع مزرعة

منطقة املفرق حمافظة يف تقع

الكوم الأحمر مزروعة 10000 ضجرة

زيتون فيها بيت + بئر + ضد + كهرباء

للمراجعة مع املالك 0795570108

ضقق

خمزنني من مكونة عمارة املنارة للبيع

واأربع ضقق مضاحة كل ضقة 120م موؤجرة

بالكامل 5500 دينار ضنوي بناء عادي ضند

ودخلة 20م ضارع على مضتقل تضجيل

العقارية العرموطي موؤضضة معقول وضعر

4399967 - 0796649666

-----------------------------------

الأرض مضاحة مضتقل منزل املقابلني: للبيع

4 100م تضوية 425م البناء مضاحة 725م

واضعة منطقة اأمامية واجهة واجهات حجر

حديثة البناء بضعر معقول موؤضضة العرموطي

العقارية 0796649666 - 4399967

-----------------------------------

للبيع ضاحية الياضمني: ضقة طابق اأول

1ماضرت، حمامات 3 3نوم، 173م مضاحة

تضكن مل جديدة برندتني ضراميك ارضيات

مبوقع هادئ وبضعر معقول موؤضضة العرموطي

العقارية 0796649666 - 4399967

-----------------------------------

3 ضقة مضاحة 117م الذراع: نزال حي للبيع

نوم حمامني ضالون ضالة برندة مطبخ راكب

معقول موؤضضة بضعر مقابل خمابز غيث

العرموطي العقارية 0796649666 - 4399967

-----------------------------------

للبيع ضقتني ثالث ورابع مضاحة كل ضقة

مضتقل ماء بئر / تربيد / تدفئة 202م

الضمايل الهاضمي ديلوكض ضوبر /

/4655225 العنبتاوي حلويات خلف

0777876902 /0795558951

-------------------------------

800م2 اأرض على مضتقل منزل للبيع

قريبة الضرقي / الضمايل عبدون

من مضروع الأبراج الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع - بيت مكون من طابقني مضاحة

كل طابق 172م يف الغويرية - من املالك

مباضرة لالضتفضار 0788547571

-------------------------------

ثانية تضوية جتاري ضقة للبيع

ومضتودع مضغل تضلح / 76م2

بن الحنف ضارع املضدار /

/4655225 مناضب الضعر قيض

0777876902 /0795558951

------------------------------------

على اطاللة باأجمل خلدا للبيع ضقة

ضوبر 243م مضاحة جهات ثالث

ضالون ضالة حمام 4 نوم 4 ديلوكض

بلكونة عدد 2 مطبخ راكب غرفة خادمة

115 فقط الضفر بداعي مغري بضعر

الف مع الثاث 0797262255

-----------------------------------

200م ديلوكض ضوبر للبيع ضقة

ضاحية يف وهادئ مميز موقع

ضالة حمام 3 نوم 3 الرضيد

ضالون بلكونة ديكورات بالط

مكيفات تدفئة باركيه اأضباين

اأثاث فاخر ب85 الف بدون اثاث

0788452299

-----------------------------------

ضقق ضوبر ديلوكض للبيع - بناء حديث

- طريق اجلامعة الأردنية - ومرج

احلمام - ضارع الأمري حممد - ضمن

مضروع نضائم اخلري ت: 0788634747

0785300125 / 0795029741 /

---------------------------------

تالع العلي ضقة ضوبر ديلوكض 173م

ماضرت، ، نوم 3 مفروضة ثاين طابق

+ تدفئة + راكب، مطبخ ضالون، ضالة،

بداعي مغري بضعر اطاللة ذات بلكونة

الضفر 0777475114

-----------------------------------

للبيع عمارة على ارض 491م2 مقام عليها

طابق كل واأول ارضي عظم طابقني

اأم حجر/ وجهات اربع 220م2 مضاحته

الضماق اجلنوبي الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

------------------------------------

للبيع عمارة على ارض 500م2 مقام عليها بناء

ثالث اأدوار / وروف مضاحة كل طابق 220م2

ضقرة وادي املوقع / 120م2 الروف مضاحة

مناضب الضعر الرئيضي الضارع من قريبة

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

الرض مضاحة مضتقل منزل للبيع

بناء عليها مقام 1000م2/دومن

ضقتني مضاحة 360م2 واجهة حجر /

وحديقة بحدود 500م2 + كراج املوقع

القويضمة / الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

---------------------------------

ضقة للبيع املوقع ضاحية الرضيد قريبة

تضمل املضاحة )127م( اأميمة ضكن من

)3( نوم ضالة كبرية مطبخ راكب بلكون

- مضعد - كراج / مطلة، الضقة بحالة

للمراجعة األف )48( الضعر ممتازة

0796643296 - 0788567623

---------------------------------

املضاحة ارضي طابق ضقة للبيع

80م2 مفروضة فرض جيد املوقع ضفا

بدران / ابو نضري تضلح لالضتثمار

/4655225 مناضب الضعر الناجح

0777876902 /0795558951

------------------------------------

بناء - ديلوكض ضوبر - للبيع ضقق

- الأردنية اجلامعة طريق - حديث

خلف - اخلري نضائم مضروع ضمن

مضاحتها 185م2 لبنى مفروضات

- 0788634747 ت: املالك من

0795029741

---------------------------------

ضقق للبيع - ضوبر ديلوكض - بناء حديث

مرج احلمام - قرب دوار الدلة - ضمن

مفروضات خلف - اخلري نضائم مضروع

املالك ت: من مضاحتها 160م2 لبنى

0795029741 - 0788634747

---------------------------------

طابق 190م2 ارضية ضقة للبيع

اأرضي ضوبر ديلوكض تدفئة /

تربيد / لويجض خلف مضاغل

امللكة مضتضفى قرب العام الأمن

/4655225 مناضب الضعر علياء

0777876902 /0795558951

---------------------------------

ضقة مضاحة 120م ط2 مضعد ضارع

الأردن خلف دائرة الفتاء الضعر 38

الف 0777766830

---------------------------------

ضقة للبيع مفروضة يف الرابية ط3 -

- ماضرت 1 - حمام 3 - نوم 3

تدفئة - تكييف - كراج - مضعد

- فرض فاخر - الضعر بعد املعاينة

من املالك مباضرة وعدم تدخل

الوضطاء 0796473958

---------------------------------

الطفيلة يف للبيع ارضية ضقتني

/ العيض/ حي احلاووز/ مضاحتها

دومن اأرض قطعة على / م 260

/ م 60 واجهة مضجرة/ / ونضف

مباضرة امللك من / مناضب بضعر

0795718561 /0776456557

مطلوب

بيوت مضتقلة / للضراء مطلوب

عمان جبل ضمن / ضكنية ضقق

/4655225 اللويبدة احلضني/ /

0777876902 /0795558951

---------------------------------

مطلوب فيال للضراء يف اجلبيهة

من 220م عن املضاحة تقل ل

للمراجعة مباضرة املالك

0785555650

---------------------------------

تضلح اضتثمارية اأراضي مطلوب

يفضل الناجح/ لالضتثمار

/4655225 مباضرة املالك من

0777876902 /0795558951

---------------------------------

ضكنية ضمن اأراضي مطلوب

مناطق عمان من املالك مباضرة

الذراع الزهور / الياضمني / /

/ املقابلني ضارع احلرية /

جيدة 4655225/ اأخرى ومناطق

0777876902 /0795558951

---------------------------------

وعمارات وضقق منازل مطلوب

للضيانة جتارية اأو ضكنية

- 0777788650 الكهربائية

0799801802

---------------------------------

مطلوب ضقة ضوبر ديلوكض يف

بضعر اأقل من 150م الغربية عمان

مناضب 0777475114

مطلــــــــــــوب

ســـــــــــــــقق

مزارع

متفرقــــــــات

اأراســـــــي

كلية املجتمع الإسالمي / الزرقاء تعلن طرح عطاء ضمان

)مركز بيع الكتب( و)الكفترييا(

جمتمعني اأو منفضلني

وعلى املتعهدين الراغبني باملضاركة يف العطاء املذكور

الكلية لالإطالع على مواضفات ديوان اأعاله مراجعة

العطاء املعروض، خالل ضاعات الدوام الرضمي )8 - 2(

خالل اأربعة اأيام من تاريخ نضر الإعالن.

لالضتفضار:

0 7 9 5 4 2 4 3 2 5 3 موبايل: 9 8 6 9 1 4 /5 هاتف

الزرقاء - ضاحية الثورة العربية الكربى

الدكتور حممود جرب وعائلتهيهنئون ابنتهم الغالية

سميـــــةبتخرجها من اجلامعة الأردنية

وحصولها على درجة بكالوريوس اللغة العربية واآدابها

بتفوق واىل الأمام يا صمية

ووفقك اهلل خلدمة دينك ووطنك

الأثنني )13( اأيلل )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1352(

اإعالن صادر عن مراقب عام الصركاتاصتنادا لأحكام املادة )1/40( من قانون الصركات رقم )22( لصنة 1997 وتعديالته يعلن مراقب عام الصركات

يف وزارة الصناعة والتجارة عن اصتكمال اجراءات تصفية صركة حصن العمران وصركاه واملصجلة يف صجل صركات

تاريخ من اعتبارا تصجيلها وصطب اختيارية تصفية 1997/1/4 بتاريخ )7084( الرقم حتت بصيطة توصية

.2010/9/8

ومركز ،5600289 - 5600260 من اجلديدة الصركات مراقبة دائرة باأرقام التصال يرجى لالصتفصار

التصال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.مراقب عام الصركات

د. بصام التلهوين

إعــــالنعمان أمانة في واألبنية للتنظيم اللوائية اللجنة تعلن 2010/8/25 تاريخ )1156( رقم بقرارها قررت بأنها الكبرى رقم التنظيمي التعديلي المخطط إيداع على الموافقة من جزء والغاء استحداث المتضمن: احد( )أع/2010/103/ شارع ضمن حوض )1( العبوس وحوض )2( الجيعة حيث يمكن لذوي العالقة االطالع على المخطط المذكور في مكتب اللجنة المحلية لمنطقة )احد( أثناء الدوام الرسمي ولمدة شهرين من محليتين وجريدتين الرسمية الجريدة في اإلعالن نشر تاريخ حتى إذا كان هناك ما يوجب االعتراض عليه تقديم اعتراضاتهم المدة خالل أعاله إليه المشار المكان في المحلية اللجنة الى

السالفة الذكر.كما يمكنهم االطالع على المخطط مدار البحث على

موقع األمانة االلكتروني:

www.ammancity.gov.jo أمين عمان

رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم واألبنيةفي أمانة عمان الكبرىالمهندس عمر المعاني

مذكرة تبليغ مصتكى عليه مدعى عليه

باحلق الصخصي /بالنصر

حمكمة صلح جزاء عمان

رقم الدعوى 5-3 / )17604-2010( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: عبداهلل خميض دروبي اخلطيب

اضم املضتكى عليه املدعى عليه باحلق

الضخضي: احمد حممد احمد الزيات

فندق مقابل احلضني ج / عمان العنوان:

توليدو ضارع قلقيلية بناية رقم 10

التهمة اضدار ضيك بدون رضيد )421(

املوافق الأربعاء يوم حضورك يقتضي

2010/9/15 الضاعة 9.00 للنظر يف الدعوى

العام احلق عليك اأقامها والتي اأعاله رقم

ومضتكي جهاد اضماعيل عبدالرحمن تلويل

وكيله املحامي نضال عبدالفتاح نوفل.

فاإذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات اجلزائية.

اإعالن صادر عن مراقب عام الصركاتاصتنادا لأحكام املادة )216/ج( من قانون الصركات رقم )22( لصنة 1997 وتعديالته يعلن مراقب عام الصركات

يف وزارة الصناعة والتجارة باأن صركة املنصي والقدصي املصجلة لدينا كصركة تصامن حتت الرقم )69462( بتاريخ

2004/1/15، قد تقدمت بطلب لتحويل صفتها القانونية من صركة تصامن اىل صركة ذات مصوؤولية حمدودة.

يرجى ممن له اعرتاس على ذلك من الدائنني او الغري مراجعة دائرة مراقبة الصركات يف وزارة الصناعة والتجارة

خالل خمصة عصرة يوما من تاريخ نصر العالن

مراقب عام الصركاتد. بصام التلهوين

اعالن صادر عن مراقب عام الصركاتاضتنادا لأحكام املادتني )13( و)215( من قانون الضركات رقم )22( لضنة 1997 يعلن مراقب عام الضركات يف وزارة الضناعة والتجارة

باأن ضركة جوزيف املضاعده وضريكه واملضجلة يف ضجل ضركات توضية بضيطة حتت الرقم )11661( بتاريخ 2005/9/26 قد تقدمت

بطلب لتحويل ضفتها من ضركة توضية بضيطة اىل ضركة تضامن وتغري اضم الضركة اىل جوزيف املضاعده وموضى املضانده.

يرجى ممن له اعرتاض على ذلك من الدائنني او الغري مراجعة دائرة مراقبة الضركات يف وزارة الضناعة والتجارة

،5600289 - 5600260 من اجلديدة الصركات مراقبة دائرة باأرقام التصال يرجى لالصتفصار

مراقب عام الصركاتومركز التصال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

د. بصام التلهوين

غزة- صفا

الكرمي القراآن دار نظمت

والضنة مضاء اأمض الأحد حفال

للقراآن األف حافظ 24 لتخريج

يف قطاع غزة خالل هذا العام

الوقار.. لالأقضى " تاج بعنوان

رضمي حضور وضط انتضار"،

وضعبي حاضد.

جمعية رئيض وهناأ

النائب والضنة القراآن دار

عبدالرحمن اجلمل خالل كلمته

واحلافظات احلفاظ باملهرجان

اأوعية ضدورهم اهلل جعل باأن

لكتابه، ونيلهم ضرف حفظه.

احلفل "هذا اإن وقال:

بضرى عاجل هو والتكرمي

احلافظني يف الدنيا، مضريا اإىل

منزلتهم ومكانتهم الراقية عند

اهلل عز وجل يف الآخرة".

الفلضطيني للضعب وبارك

والإضالمية العربية والأمة

بهوؤلء احلفاظ الذين عكفوا

على حفظ كتاب اهلل.

غزة قطاع اأن اإىل واأضار

باملخيمات الضيف هذا اكتظ

الضيفية لتحفيظ القران

برعاية وزارة الأوقاف الكرمي

القران ودار الدينية والضوؤون

الكرمي والضنة وجمعية الضابات

املضلمات وموؤضضات اأخرى.

الطلبة عدد اأن وذكر

التحفيظ بربامج امللتحقني

األف الضيف 50 خالل هذا

نضيب من كان وطالبة، طالب

اأكرث الكرمي والضنة القران دار

من 24 األف طالب وطالبة.

اأقبلوا "الطلبة اإن وقال:

عظيمة ومبثابرة واجتهاد بجد

وتثبيته القراآن حفظ على

وحفظ الضنة النبوية، وتنافضوا

يف ذلك، ملحاكاة الضحابة رضي

اهلل عنهم".

بعضهم اأن اإىل ولفت

من 20 ضفحة يف اأكرث حفظ

مبضتوى مضيدا الواحد، اليوم

حفظهم وفهمهم ملعاين املضحف

الضريف.

حــافــظ األـــــف 24 ــج ــري ــخ ــت ب ــل ــف ــت حت ــــزة غ

ــــاري ــام اجل ــعـ ــــالل الـ ـــرمي خ ـــك ـــقـــراآن ال ـــل ل

11 äÉ```````°SGQO

2020 ΩÉY ¤EG 2007 øe óà“ πMGôe çÓK ¤EG ¬ª«°ù≤J ” »bGô©dG ¢û«÷G AÉæH §£fl

ΩGƒYCG 10`d …ôµ°ùY ºYO ¤EG ¥Gô©dG áLÉM ¥ó°üJ ¿CG ø£æ°TGh ≈∏Y π¡°ùdG øe

(1352) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (13) ÚæKC’G

õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f - πjQÉa øØ«à°S

¿Éª∏°S »∏Y óÑY áªLôJ

1ΩG õ`eGô`HCG áHÉHód ≥°ü∏e hóÑj ɪæ«H

¢ù«FQ Ió°†æe AGQh É≤∏©e ,™æ°üdG ᫵jôeCG

,…QÉÑjR ôµHÉH ≥jôØdG »bGô©dG ¢û«÷G ¿ÉcQCG

º∏«ØdG ≈`≤`«`°`Sƒ`à …ƒ``«``∏``ÿG ¬``Ø``JÉ``g ¿Q

QGô°TCGh ¿ƒÑ«W :Ohƒà°ùjEG âæ«∏c »µjôeC’G

ΩÓµH á≤ãdG ÉÑ©°U Gô`eCG ¢ù«dh .¿ƒë«Ñbh

𶫰S ¥Gô©dG ¿EG ∫ƒ≤j ÉeóæY πLôdG Gòg

2010. ΩÉY ó©H ¿ÉµjôeC’G ¤EG áLÉëH

≥WÉædG …ôµ°ù©dG óªfi AGƒ∏dG ô°üjh

QGôªà°SG ¿CG ≈`∏`Y ´É```aó```dG IQGRh ¿É`°`ù`∏`H

IQhô°†dÉH »æ©j ’ á`«`µ`jô`eC’G Ió`YÉ`°`ù`ŸG

.á∏JÉ≤e äGƒ≤d áLÉ◊G

√hóYÉ°ùeh …ô`µ`°`ù`©`dG AGƒ`` ∏``dG ¿É````ch

»àdG IÒ`Ñ`µ`dG QGô``°``VC’G ø`e óë∏d ¿ƒ©°ùj

¢ù«FôdG ¿ÓYEG áé«àf IójóY ìGƒæH â≤◊

.¥Gô©dG ‘ á«dÉà≤dG äÉ«∏ª©dG AÉ¡àfG ÉeÉHhCG

OÉYCG »µjôeC’G ¢û«÷G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh

ΩÉ¡e ¤EG á`«`dÉ`à`≤`dG ø``e ¬`JÉ`ª`¡`e á`ZÉ`«`°`U

™jó°üJ ” ób Ú«bGô©dG ¿CG ’EG ,ÖjQóàdG

,¬fƒLÉàëj ’ É``Ã ¿É`°`†`eQ ‘ º``¡``°``ShDhQ

¤EG áHƒ°ùæe äÉëjô°üJ á``YGPEG ÈY ∂`dPh

¿EG É¡«a ∫ƒ≤j …QÉÑjR ôµHÉH ¿É`cQC’G ¢ù«FQ

øY ´Éaó∏d Ió©à°ùe ÒZ á«bGô©dG äGƒ≤dG

2020. ΩÉY ≈àM ó∏ÑdG

ób á«°ùfôØdG áaÉë°üdG á`dÉ`ch â`fÉ`ch

»bGô©dG ¢û«÷G ¿EG ¬dƒb …QÉÑjR øY â∏≤f

¿CG πÑb ôNBG ó≤©d »µjôeC’G ºYódG êÉàë«°S

.√óMh OÓÑdG øeCG øY ´Éaó∏d GõgÉL íÑ°üj

»«°SÉ«°S ≈∏Y ¿Éc ¬`fEG …QÉÑjR ≥jôØdG ∫É`bh

¿CG ó©H zÆGôØdG AπŸ á≤jôW Ghóéj ¿CG ¥Gô©dG

ájÉ¡f ‘ OÓÑdG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG Öë°ùæJ

.»FÉæK »æeCG ¥ÉØJG ÖLƒÃ áeOÉ≤dG áæ°ùdG

á£≤ædG √ò``g ó`æ`Y :…QÉ``Ñ``jR ∫ƒ``≤``jh

Ò°ù«°S á`«`µ`jô`eC’G äGƒ`≤`dG ÜÉë°ùfG ¿EÉ``a

øµd .Éæg ¿ƒ`dGõ`j ’ º`¡`fC’ ;Ió`«`L IQƒ°üH

≈∏Y Öéjh ;2011 ΩÉY ó©H CGóÑà°S á∏µ°ûŸG

A rπnŸ iô```NCG É`bô`W Ghó`é`j ¿CG Ú«°SÉ«°ùdG

¿ƒµ«°S ¢`û`«`÷G ¿C’ ;2011 ó`©`H ÆGô``Ø``dG

oâ∏Ä°S ób oâæc ƒdh .2020 ‘ πeɵdÉH GõgÉL

¿EG :Ú«°SÉ«°ù∏d â∏b âæµd ÜÉë°ùf’G øY

Ú◊ ≈`≤`Ñ`J ¿CG Ö`é`j á`«`µ`jô`eC’G äGƒ``≤``dG

ΩÉY á``«``bGô``©``dG äGƒ```≤```dG á``jRƒ``¡``L ∫É``ª``à``cG

2020.

á«bGô©dG ´É```aó```dG IQGRh í`ª`°`ù`J ’h

ôµHÉH ≥`jô`Ø`dG ™`e çó`ë`à`dÉ`H Ú«Øë°ü∏d

äÉMÉ°†jEG ≈∏Y ∫ƒ`°`ü`◊G ¢Vô¨d …QÉ`Ñ`jR

πFÉ°Sh É`¡`Jô`°`û`f »``à``dG ¬`JÉ`¶`MÓ`e ∫ƒ```M

ºàj ⁄ ¬```fCG ß``MÓ``ŸG ø``e ,ø`µ`d .ΩÓ`````YE’G

¿EÉa á`≤`«`≤`◊G ‘h .É¡ë«ë°üJ hCG É¡«Øf

¿ƒaΩj Ú«bGô©dGh ¿ÉµjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG

á≤jôW »g ∂∏J ¿CG ¬«∏Y ±QÉ©àŸG øe ¬`fCG

.…QÉÑjR ≥jôØdG ÒµØJ

óFÉb ∞`dhh …Ò`J AGƒ∏dG oâdCÉ°S Ú`Mh

øY ¥Gô``©``dG §`°`Sh ‘ á`«`µ`jô`eC’G äGƒ``≤``dG

øe ≥HÉ°S âbh ‘ »bGô©dG óFÉ≤dG äɶMÓe

¬fƒc øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG ∫Éb ,´ƒÑ°SC’G Gòg

¬fEÉa ,…QhO πµ°ûH …QÉÑjR ≥jôØdG »≤à∏j ’

â°ù«dh ,äÉëjô°üàdG √òg ≈∏Y ÉàHÉK ¿É`c

πãe É¡«a ∫ƒ≤j »àdG ¤hC’G Iô`ŸG »g √òg

.z2007 ΩÉY òæe √OOôj ƒ¡a .ôeC’G Gòg

™e ¬`JÓ`eÉ`©`J â`fÉ`c ¿EG ¬`dGDƒ`°`S ó`æ`Yh

º¡fCÉH ¬à©æbCG ó`b Ú`«`bGô`©`dG Újôµ°ù©dG

á«bÉØJ’G åëH ó«©j ¿CG ¥Gô©dG øe ¿hójôj

AÉ≤ÑH ìɪ°ù∏d ;᫵jôeC’G á«bGô©dG á«æeC’G

ájÉ¡ædG ó©H ∫ƒ`WCG Ióe ᫵jôeC’G äGƒ≤dG

,2011 ΩÉY ∫hCG ¿ƒfÉc ô¡°T ájÉ¡f ‘ IOóëŸG

øe ó©HCG ÉÄ«°T ¢ùª∏j ⁄ ¬fEG ∞dhh AGƒ∏dG ∫Éb

Ò°ûJ …QÉÑjR äÉëjô°üJ øµd ,zIô`KÌ`dG

¿EÉa »°üî°ûdG ¬ª««≤J ‘h .∂dP ¤EG É檰V

¢ùµ©j ’ »ª°SôdG …QÉ`Ñ`jR ≥jôØdG ∞bƒe

hCG á«bGô©dG áeƒµ◊G ∞bƒe z¿B’G ≈àM

.¬∏c »bGô©dG ¢û«÷G

,GhQô≤j ¿CG º¡«∏Y ∞dhh AGƒ∏dG ∞«°†jh

¿CG ∂àeƒµMh ∂«∏Y A»°T πc πÑbh ’hCÉ``a

π≤æj ¿CG Öéj Égó©Hh .¬fhójôJ Ée Qô≤J

Ée ∂``dP ¿É``c GPEGh .á`eƒ`µ`◊ á`eƒ`µ`M ø``e

.ôeC’G ‘ ô¶ææ°S ÉæfEÉa ¬fhójôj

≥jôØdG äÉ``¶``MÓ``e ø```e Ωƒ````j ó``©``Hh

QÉ°ûà°ùŸG QGR’É°S ∫É«fGO Ö«≤ædG ∫Éb …QÉÑjR

Öàµe ™``e ≥`«`°`ù`æ`à`dÉ`H ∞`∏`µ`ŸG »``µ``jô``eC’G

äɶMÓà ™ª°ùj ⁄ ¬`fEG »bGô©dG óFÉ≤dG

±É°VCG ¬æµd .¬æY ádƒ≤æŸG …QÉÑjR ≥jôØdG

øY ¬`YÉ`aó`H ±hô`©`e …QÉ``Ñ``jR ≥`jô`Ø`dG ¿CG

™e Iô°TÉÑe nπ` pª` nY ¬`fCGh ,äÓ°üdG QGôªà°SG

,¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d øjóFÉb ôNBG

.ƒfôjOhCG …GQh ¢SƒjGÎH ÚdGÔ÷G ɪgh

≥jôØdG ¿EG QGR’É``°``S Ö`«`≤`æ`dG ∫ƒ`≤`jh

™e á```ª```FGO á``bÓ``Y ó``jô``j …QÉ```Ñ```jR ô``µ``HÉ``H

âbh ‘ ¬`fCG ó≤à©j ƒ`gh .IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG

á«bÉØJ’G ∫ƒ`M ¢VhÉØàdG ºàj ¿CG Öéj Ée

.zá«æeC’G

ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàj …QÉÑjR ¿CG ∞«°†jh

á¡HÉ°ûe IQƒ``°``ü``Hh ,ó`«`©`H ó````eC’ á`bÓ`©`dG

äÉj’ƒdG É¡àeôHCG »àdG á«æeC’G äÉÑ«JÎ∏d

øµd .ziô``````NCG á`≤`jó`°`U ∫hO ™``e Ió`ë`à`ŸG

É¡d ábÓY πc ¿CG ¤EG QÉ°TCG »µjôeC’G óFÉ≤dG

’ ∂dPh ,⁄É©dG ∫hO Ö°ùM á°UÉÿG ɡࡵf

᫵jôeC’G äGƒ≤dG õcô“ IQhô°†dÉH »æ©j

.áØ«∏◊G ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ÜGôJ ≈∏Y

≈àM áHÉLEÉH ßëj ⁄ …ò`dG ∫GDƒ°ùdGh

‹Éà≤dG º`©`£`dG ƒ``g É``e :∫ƒ```M Qhó```j ¿B’G

‘h .á`«`bGô`©`dG ᡵædG ¬«∏Y ¿ƒµà°S …ò``dG

ájÉ¡f ‘ ™≤j …òdG …ôµ°ù©dG óªfi Öàµe

ôªMC’G OÉ`é`°`ù`dÉ`H ¢`Thô`Ø`e π``jƒ``W ¥GhQ

¿EG AGƒ``∏``dG ∫É``b á`«`bGô`©`dG ´É``aó``dG IQGRh ‘

ô°û©dG äGƒ``æ``°``ù``∏``d »`∏`«`°`ü`Ø`à`dG §``£``î``ŸG

πMGôe çÓ```K ¤EG ¬ª«°ù≤J ” á``eOÉ``≤``dG

n¢V pô oY ¬fCGh ,´ÉaódG IQGRh ¬àªª°U Ée Ö°ùM

‘ ¬«∏Y â`≤`aGhh 2007 ΩÉ`Y áeƒµ◊G ≈∏Y

¤hC’G á∏MôŸG ¿EG …ôµ°ù©dG ∫ƒ≤jh .¬æ«M

ÜÉë°ùf’G ïjQÉJ 2011 ¤EG 2007 øe IóટG

,ÜÉgQE’G áëaɵe øª°†àJ ìÎ≤ŸG »µjôeC’G

ÉeCG .á∏eÉc á«∏NGódG á«æeC’G ΩÉ¡ŸG ‹ƒ`Jh

2016 ¤EG 2012 øe IóટG á«fÉãdG á∏MôŸG

á«é«JGΰSEG áë∏°SCG ᪶fCG AÉæH øª°†ààa

äÉHÉHódGh á`«`©`aó`ŸGh …ƒ``÷G ´É`aó`dG πãe

áãdÉãdG á`∏`Mô`ŸG É``eCG .áëØ°üŸG äÉ`Hô`©`dGh

r∞°Uƒoàa 2020 ΩÉ`Y ¤EG 2016 ø`e IóટG

¿ƒµ«°S É¡«a »àdG z∫É`ª`cE’G á∏Môe É¡fCÉH

≈∏Y IQOÉ``b á«≤«≤M Iƒ`b »`bGô`©`dG ¢û«÷G

áaÉ°VEG á«LQÉÿG äGójó¡àdG ™e πeÉ©àdG

á«∏NGódG äGójó¡à∏d

¢û«÷G ¿CG ≈∏Y …ôµ°ù©dG AGƒ∏dG ô°üjh

ɪ«a ∫hC’G ¬ÑLGƒH ΩÉ«≤∏d õgÉL »bGô©dG

¬LÉàëj É````eh .»```∏```NGó```dG ø``````eC’G ¢`ü`î`j

hCG Ohó```◊G ≈∏Y ácô©Ÿ CÉ«¡à«d â`bƒ`dG ƒ`g

äGƒ≤d áLÉëH Éæ°ùd øëf :∫ƒ≤jh .É¡LQÉN

áë∏°SCG ¤EG áLÉëH øëf .ɵjôeCG øe á«dÉàb

»µd ó∏Ñd áLÉëH â°ùd ÉfCGh .ºYOh ÖjQóJh

.»à«dhDƒ°ùe ∂∏àa ÜÉgQE’G øe »æ«ªëj

ΩOÉ≤dG ´ƒ`Ñ`°`SC’G »Øa ,∫É``M …CG ≈`∏`Yh

äÉHÉîàfG ≈∏Y ô¡°TCG áà°S ô`e ó`b ¿ƒµ«°S

ÜõM …CG Qhó≤à ¢ù«dh ,á«fÉŸÈdG ¥Gô©dG

Gòg πãe §°Sh ‘h .IójóL áeƒµM πµ°ûj ¿CG

ÚdhDƒ°ùŸG ¿EÉ`a á£∏°ùdG ‘ πjƒ£dG ÆGôØdG

ájôî°S ‘ º``¡``jó``jCG ¿ƒ`©`aô`j Ú`«`bGô`©`dG

ΩÉ«≤dG øY ¿hõLÉY º¡fCÉH ¿hô°üjh ,á°ùFÉj

¬≤jôah ójó÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩGOÉe A»°ûH

πµjÉe AGƒ`∏`dG ∫ƒ`≤`jh .º¡fɵe Gƒ∏¨°ûj ⁄

ÖjQóàdG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ÖFÉf hÒHQÉH

óeCG ójóªàd) É«bGôY ÉÑ∏W ¿EG IQÉ°ûà°S’Gh

¿ƒµj ød (¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG AÉ≤H

.Ú«µjôeCÓd ICÉLÉØe

” ó≤a É¡°ùØf á«°†≤dG ¢üîj ɪ«ah

QÉÑc óMCG õfƒL ¿ƒL Ú«©J ÚYƒÑ°SCG πÑb

ΩÉ¡ª∏d ᫵jôeC’G ´É`aó`dG IQGRh ‹hDƒ°ùe

∑Éæg â``fÉ``c :∫É```b …ò````dGh ,á`jQÉ`°`û`à`°`S’G

RhÉéàJ ⁄ É¡æµdh ,¥Gô``©``dG ™`e äÉ`KOÉ`fi

‘ á«bÉÑdG äGƒ`≤`dG ᪡e ø`Y ∫É`bh .z∂``dP

º°S’ÉH ¢ù«d Ò«¨àdG ¿É``c ó`≤`d :¥Gô``©``dG

Ωƒ≤j ¿CG ¿Éª°†d »≤«≤M Ò«¨J ¬`fEG ,§≤a

äÉ«∏ª©dG ≈``∏``Y Iô`£`«`°`ù`dÉ`H ¿ƒ``«``bGô``©``dG

¿Éª°Vh ,ºgOÓH øY ´ÉaódG ‘h ,ájôµ°ù©dG

IQƒ°üH º¡dɪYCG GhOCG ób ºgh ,ÊóŸG ΩɶædG

. GóL Ió«L

»µjôeC’G Ò`Ø`°`ù`dG ô`°`ü`j ¬`Ñ`fÉ`L ø``e

¿CG ≈`∏`Y …ô`Ø`«`L ¢ùª«L ¥Gô`©`∏`d ó`jó`÷G

’ Gòg ¿EG ∫ƒ≤jh .âæ°ù– áeÉ©dG IQƒ°üdG

πµd É≤ah á«æeC’G ádÉ◊G ¿CÉH É檫«≤J Ò¨j

πÑb ¬«∏Y âfÉc ɇ ÒãµH π°†aCG ÒjÉ©ŸG

.zÚàæ°S hCG áæ°S

áãdÉãdG Iƒ≤dG

http://www.thirdpower.info/

show~news.php?id=1535

ôZÉg »µ«f

¿ƒq«∏«FGô°SE’G ¢ù«°SGƒ÷G πª©j Éæg

êQÉN â q°üæJ äÉeƒ¶æe âeÉbCG »àdG ∫hódG »g lIÒãc

Égô¡°TCG .ÜÉ``gQE’G ≈∏Y Üô`◊G º°SÉH áq«FÉ°†b áHÉbQ q…CG

∑QÉ°ûàJ »`à`dG Echelon ¿ƒ`∏`°`û`jEG á`eƒ`¶`æ`e »`g

»g kIô¡°T É¡q∏bCG qøµdh .É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡H

ºî°VCG ø`e É`¡` qfCG Ú`M ‘ ,á` q«`∏`«`FGô`°`SE’G ËQhCG á` q£`fi

.⁄É©dG ‘ ¢ù q°ùéàdG äÉ q£fi

™Ñ°ùdG ôÄH øé°S ø`e kGÎeƒ∏«c Ú`KÓ`K ó©H ≈∏Y

‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG RÉ`é`à`MG q” å`«`M - I qõ```Z ´É``£``b √É``ŒÉ``H

…òdG »eGódG AGóàY’G ó©H Iõ«Lh mIÎØd zI qõZ ∫ƒ£°SCG

¢ù q°ùéà∏d mICÉ°ûæe qºgCG Ωƒ≤J - Ωô°üæŸG ƒjÉe/QÉjCG 31 ‘ ™bh

q” ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ »àdG ,IóYÉ≤dG √òg ∞qdCÉàJh .π«FGô°SEG ‘

á«FÉ°†a äÉ` q«`FGƒ`g •ƒ`£`N ø`e ,É``gOƒ``Lh ø`Y ∞°ûµdG

á«fhεdE’G πFÉ°SôdGh á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G kG qô°S §≤à∏J

§°ShC’G ¥ô°ûdG øe xπc ‘ ä’É°üJ’G øe iôNCG kÉYGƒfCGh

.É«°SBGh É«≤jôaEGh ÉHhQhCGh

á≤£æŸG ‘ ájÈ©dG ádhódG PƒØf §HQ qºàj Ée kÉÑdÉZ

É¡JGôHÉfl Iõ¡LCGh ájhƒædG É¡àfÉ°SôJh áëq∏°ùŸG É¡JG qƒ≤H

QÉÑîà°S’G ‘ É``¡``JGQó``b qø``µ``d .(OÉ```°```Sƒ```ŸG) á` q«`fÓ`ª`©`dG

AGƒ°ùdG ≈∏Y ≥q∏©àj ɪ«a ,á qª¡e kÉ°†jCG hóÑJ ÊhεdE’G

äÉcô°ûdGh á``«``dhó``dG äÉ`ª` q¶`æ`ŸGh äÉ``eƒ``µ``◊G á`Ñ`bGô`Ã

º°ù≤dG qº`à`jh .OGô```aC’Gh áq«°SÉ«°ùdG äÉ`cô`◊Gh á«ÑæLC’G

√òg øe kÉbÓ£fG ,»°ù q°ùéàdG º«¶æàdG Gò`g øe È`cC’G

ørjÎeƒ∏«c ó©H ≈∏Y ,Ö≤ædG AGôë°U øe áÑjô≤dG IóYÉ≤dG

ÉfhOÉaCG øe πªY ó`bh .ËQhCG áæWƒà°ùe ∫ɪ°T kÉÑjô≤J

¿ƒaô©j ºgh á«∏«FGô°SE’G äGôHÉîŸG •É°ShCG ‘ äÉeƒ∏©ŸÉH

äÉ«FGƒg •ƒ£N ¿ƒØ°üj º`gh .º¡°ùØæH IóYÉ≤dG √ò`g

äÉæµãdGh ÊÉÑŸG ¤EG káaÉ°VEG ,ΩÉéMC’G áØ∏àfl á«FÉ°†a

.IóYÉ≤dG ¤EG á``j qODƒ``ŸG 2333 º``bQ ≥`jô`£`dG »à¡L ≈`∏`Y

.á≤£æŸG »ª– ÜÓ`ch QGƒ`°`SCGh ,á«dÉY ájójóM ∑Ó°SCG

Qƒ°üdG q¿CÉH âfÎf’G ≈∏Y ßMÓj ¿CG m¢üî°T q…C’ øµÁh

m¢üî°T q…C’ ø`µ`Áh .á°T qƒ°ûe Ò`Z ¿Éµª∏d á«FÉ°†ØdG

»àdG ô°UÉæ©dG áaÉc ádƒ¡°ùH õq«Á ¿CG ,ÖbÉK mô¶æH ™qàªàj

IÒÑc IôFGO ∂dÉæ¡a :ÊhεdEG áÑbGôe RÉ¡L É¡H õq«ªàj

√É qŒ’G ójóëàd »`FGƒ`g ™°Vƒ“ ¤EG Ò°ûJ ∫ƒ`≤`◊G ‘

.ájôëÑdG áÑbGôª∏d ¢ü q°üfl ,(HF/DF)

áÑbGôŸ ,øeõdG øe Oƒ≤Y òæe ËQhCG IóYÉb âÄ°ûfoCG

IntelsatáµÑ°T ÈY qô`“ »àdG á«dhódG ä’É°üJ’G

ÚH á` qª`¡`eh ᣫ°Sh á«ØJÉg á` q£`fi »``gh ,á«FÉ°†ØdG

ájôëÑdG ä’É`°`ü`J’G πª°û«d É¡WÉ°ûf ™`°`ù` qJEG .∫hO I qó``Y

∫É£àd á`Yô`°`ù`H â`©` q°`Sƒ`J qº```K ø```eh ,(Inmarsat)

√òg q¿EG ¿PEG .Iô`KÉ`µ`à`ŸG á` q«`ª`«`∏`bE’G á«YÉæ°üdG QÉ``ª``bC’G

äGQÉ°TE’G ¢VGÎY’ á«°VQC’G äÉ£ëŸÉH á¡«Ñ°T IóYÉ≤dG

¬«∏Y ó qcDƒj Ée Ö°ùëH ,z¿ƒ∏°ûjEG IógÉ©e ≥ah á«FÉ°†ØdG

»¡a ¿ƒ∏°ûjEG É qeCG .πÑeÉc øµfGO äGQÉÑîà°S’G ‘ ÒÑÿG

äÉj’ƒdG qº°†J »`à`dG á`Ñ`bGô`ŸG äÉ q£ëŸ á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG

q” »àdG ,Góæ∏jRƒ«fh É«dGΰSCGh Góæch É«fÉ£jôHh IóëàŸG

á«FÉ°†ØdG ∞JGƒ¡dG âfÉc Gòµg(1)1996 ΩÉ©dG ‘ É¡°ù«°SCÉJ

kÓ¡°S kÉaóg I qõ`Z ¤EG á¡éqàŸG ôNGƒÑdG ≈∏Y áe nóîà°ùoŸG

.á«dÉ©dG äÉq«æ≤àdG äGP äGõ«¡éàdG ∂∏àd

á›ôH qº`à`J ∞`«`c á`«`∏`«`FGô`°`SE’G É`fQOÉ`°`ü`e ∞°üJ

øª°V ,zá qª¡e á«ØJÉg ΩÉbQCGh äɪ∏c ójóëàd Ö«°SGƒ◊G

äÉ«£©oŸGh á«fhεdE’G πFÉ°SôdGh á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G

IóMƒdG qô≤e ¤EG πFÉ°SôdG π≤æoJ qºK .É¡WÉ≤àdG qºàj »àdG

áæjóe ‘ - á`«`∏`«`FGô`°`SE’G äGQÉ`Ñ`î`à`°`S’G õ`cô`e - 8200

¤EG É¡∏≤fh É¡àªLôJ qºàJ ,∑Éæg .Ö«HCG πJ ∫ɪ°T ,É«∏°ùJôg

.OÉ°SƒŸGh ¢û«÷G É¡æ«H øe ,iôNCG ä’Éch

á«fÉ£jÈdG É`¡`d á`¡`HÉ`°`û`ŸG äGó``Mƒ``dG QGô```Z ≈`∏`Yh

(Government Communications á````«````cÒ````eC’GhHeadquarters, GCHQ)

q¿EÉa ,(National Security Agency, NSA)

á«LQÉÿG äGôHÉîŸG ádÉch øe kIô¡°T qπbCG 8200 IóMƒdG

√òg q¿CG º∏©dG ™e .(OÉ°SƒŸG) OÓÑdG ‘ á q°UÉÿG äÉ«∏ª©dGh

,É¡«a Ú∏eÉ©dGh á«fGõ«ŸG ó«©°U ≈∏Y ká« qªgCG qπbCG ádÉcƒdG

᫵jôeC’G ájõcôdG äGôHÉîŸGhMI6 `dG É¡«JÒ¶f ɪc

CIA.

…óæ¡dG §«ëŸG ≈qàM »°ù∏WC’G øe

ΩCG âfÉc ká≤jó°U ,∫hO I qó`Y ËQhCG IóYÉb ±ó¡à°ùJ

º∏©dG áeóN É¡àjOCÉJ ∫ÓN â∏ªY ,á≤HÉ°S á∏q∏ëªa .I qhóY

mΩGhóH πª©J âfÉc É¡qfCÉH ó¡°ûJ ,8200 Ió`Mƒ`dG õcôe ‘

øe á`«`fhÎ`µ`dEG π`FÉ`°`SQh ä’É`°`ü`JG á`ª`Lô`J ≈`∏`Y π`eÉ`c

IÒãe á qª¡e âfÉch .áqjÈ©dG ¤EG á«°ùfôØdGh ájõ«∏µfE’G

ójó©dG ‘ ¢ü qëØàdG »°†≤J ,É¡dƒb qóM ≈∏Y zΩɪàgÓd

.É¡æe zá` q«`Ñ`gP mQhò```H êGô```NE’ á«æ«JhôdG π`FÉ`°`Sô`dG ø`e

ä’OÉÑŸG ¤EG , q¢UÉN mπµ°ûH ,™ªà°ùJ É¡àÑ©°T âfÉc ó≤a

ɪc ;zOhó`◊G êQÉN äGQÉ°TE’G øe ÉgGƒ°Sh á«°SÉeƒ∏HódG

áq«eƒªY ™bGƒe ±É°ûµà°SG ‘ kÓjƒW kÉàbh »°†≤J âfÉc

(2)âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y

â q°üæàdG ËQhCG IóYÉb èdÉ©J ,ó¡°ûŸG ∫ɪµà°SG ᫨Hh

äÓHɵdG kÉ°Uƒ°üN) ôëÑdG â– IOƒLƒŸG äÓHɵdG ≈∏Y

,(É«∏≤°U ÈY É`HhQhCÉ`H π«FGô°SEG §HôJ »àdG á«£ q°SƒàŸG

π«ãªàdÉH á` q°`UÉ`ÿG ÊÉ`Ñ`ŸG ‘ á`j qô`°`S äÉ` q£`fi ∂∏à“h

IóMƒdG ≈¶– ɪc .äGQÉØ°ùdÉc ,êQÉ`ÿG ‘ »∏«FGô°SE’G

áj qô°S §HQ äÉ£ëà ,¢û«÷G ¤EG kÉ«ª°SQ ™ÑàJ »àdG ,8200

RGôW ø`e äGô`FÉ`W π` p°`Sô` oJh ,á«æ«£°ù∏ØdG »``°``VGQC’G ‘

äGõ«¡éàdÉH áÄ∏à‡ gulfsteram ËΰùØdÉZ

.á«fhεdE’G

ÒZ ±Gó`gCG »gh – IõØ∏àdG QɪbCG Éæ«æãà°SG Ée GPEGh

äÉ q£fi á«ÑdÉZ π qµ°ûJ - áÑbGôe á q£ëŸ áÑ°ùædÉH á∏ªàfi

§«ëŸG ¤EG »°ù∏WC’G øe qóàÁ m¢Sƒb øª°V IóLGƒàŸG , qåÑdG

h Intelsat ¤EG káaÉ°VEÉa :á∏ªàfi kÉaGógCG ,…óæ¡dG

áq«HhQhCGh á«HôYh á«°ShQ äÉ q£fi ∑Éæg ,Inmarsat ÚKÓK ‹GƒM øY IóYÉ≤dG Qƒ°U ∞°ûµJ Gòµg .ájƒ«°SBG hCG

ºî°VCG ió``MEG ËQhCG ø`e π©éj É`e ;áÑbGôª∏d kÉ`«`FGƒ`g

á¡«Ñ°ûdG Ió«MƒdG á£ëŸGh .⁄É©dG ‘ ¢ù q°ùéàdG äÉ q£fi

Iõ pcôªàŸG á«cÒeC’G áÑ«cÎdG »g ºé◊G å«M øe É¡H

(GÎ∏µfEG) ôjÉ°ûcQƒj á©WÉ≤e ‘ ,π«g åjƒæ«e ‘

òæe á``ahô``©``e iô``````NCG â`` q°``ü``æ``J äÉ``£``fi ∂``dÉ``æ``g

á«fÉŸC’G ≠æ«∏HBG OÉH áæjóe øe Üô≤dÉH óLƒj PEG :äÉæ«fɪãdG

NSA.»µjôeC’G »eƒ≤dG ø`eC’G RÉ¡÷ IÒÑc IóYÉb

É«°SQÉZ ƒ¨«jO IôjõL ≈∏Y iôNCG áq«cÒeCG á q£fi ∂dÉægh

å«M äGô`FÉ`£`∏`d ê qQó``e Ö`fÉ`L ¤EG ,…ó`æ`¡`dG §«ëŸG ‘

IóYÉ≤dG ¤EG áÑ°ùædÉH É qeCG B-52. RGôW øe äGôFÉW ô¡¶J

∞ p°ûµæJ ¿hô°û©dG É¡JÉq«FGƒ¡a ,á«°SÉ°SC’G á«fÉ£jÈdG

.ƒà°ùæjhQƒe á©WÉ≤e ‘ ,…Gƒ`fQƒ`c ÜÉ°†g ‹É``YCG ≈∏Y

,( DGSE)»LQÉÿG øeCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG â°ù«dh

,∫ÉéŸG Gòg ‘ IôNCÉàe (áq«°ùfôØdG áq«LQÉÿG äGôHÉîŸG)

óYGƒb I qóY ø qª°†àJ áµÑ°T ƒgh ,z¿ƒ∏°ûfGôa ™e kÉ°Uƒ°üN

.QÉëÑdG AGQh Ée äÉ©WÉ≤eh É°ùfôa ‘

:¬JÉØqdDƒe ø`e .(Gó`fÓ`jRƒ`«`f) ¿ƒà¨æ«∏jh ,‘É`ë`°`U*

Secret Power. New Zealand’s Role in the International Spy Network (Craig Potton Publishing, Nelson,

ÜÉàµdG ƒ``gh ,Nouvelle-Zélande, 1996)

Echelon.¿ƒ`∏`°`û`jEG áµÑ°T Oƒ``Lh ø`Y ∞°ûc …ò``dG

h Qƒ`cò`e ™`Lô`e , Secret PowerCGô`````bCG(1)

Philippe Rivière, z Le système Echelon , Manière de voir,

no 46, zRévolution dans lacommunication, juillet-août 1999.

π«FGô°SEG :¿ÉeõjGh ∫É`jEGh ¿Éæ«c ¢SÉeƒJ :CGô``bEG(2)

Iô°ûædG ∂`«`JÉ`eƒ`∏`Ñ`jO ó``fƒ``eƒ``d ,zå``dÉ``ã``dG ó``jó``¡``à``dGh

http://www. ,2010 ƒ``«``dƒ``j/Rƒ``“ ,á``«``Hô``©``dG

mondiploar.com/article30...

¿É«à°ùjôc - …ódƒfQCG øH

zQƒà«fƒe ¢ùæjÉ°S

,»```°```VÉ```ŸG ó````````MC’G Ωƒ`````j

¿Éà«HôM ¿É`à`æ`«`Ø`°`S â``°``SQ

,ÉeQƒH ÅfGƒe óMCÉH ¿Éà«æ«°U

§∏°ùj É``Kó``M È`à`©`j É``e ‘

Ú°üdG Qƒ°†M ≈∏Y Aƒ°†dG

øe Üô≤dÉH ójGõàŸG …ôëÑdG

ôNBG óYÉ°U …ƒ`«`°`SBG ¥Ó`ª`Y

ádÉch â`Ø`°`Uhh .ó`æ`¡`dG ƒ``g

zGƒîæ«°T á«æ«°üdG AÉ`Ñ`fC’G

âeÉb »`à`dG ábGó°üdG IQÉ``jR

AÉ櫪∏d ¿É``à``æ``«``Ø``°``ù``dG É``¡``H

‘ É`¡`Yƒ`f ø`e ¤hC’G É`¡`fCÉ`H

»JCÉJ IQÉjR É¡æµdh -Qɉɫà ɰ†jCG áahô©ŸG- ÉeQƒH

.»¡dOƒ«fh ÚµH Ú`H äÉ`bÓ`©`dG ô`Jƒ`J IOÉ```jR §`°`Sh

OhóM ‘ ¿Écΰûj ¿Éjƒ«°SB’G ¿ÉbÓª©dG ¿Éc øÄdh

íÑ°üj ¿CG øµÁ …óæ¡dG §«ëŸG ¿EÉ`a ,É¡«∏Y ´RÉæàe

ɪ¡JÉMƒª£d áÑ°ùædÉH IQƒ£N Ì`cCG áæNÉ°S á£≤f

§«fi ‘ ÅfGƒe ôjƒ£àH ÚµH Ωƒ≤J å«M ;á∏NGóàŸG

‘ ,á«æ«°üdG ájôëÑdG ¥ô`£`dG ÚeCÉàd kÉ«©°S óæ¡dG

á°ûbÉæe ≈∏Y ájóæ¡dG á«æeC’G á°ù°SDƒŸG ÖµæJ ÚM

.…óæ¡dG §«ëŸG ‘ áeÉYõdG ó∏≤àd πÑ°ùdG π°†aCG

§HÉ°V ,¢TƒL .»c .»H ∫ƒ≤j ,¥É«°ùdG Gòg ‘h

AÉæ«ŸG IQÉjR ¢Uƒ°üîH :ájôëÑdG äGƒ≤dG ‘ óYÉ≤àe

ÒZ ,¬H ΩÉ«≤dG »¨Ñæj A»°T …CG áªK ¿CG ó≤àYCG ’ ,√òg

,z¢TƒL ∞«°†j ,Ú°üdG ø`µ`dh .zIó`«`÷G á`Ñ`bGô`ŸG

á≤£æŸG ‘ øëf ,Ghô``¶``fG :É`gOÉ`Ø`e ádÉ°SôH å©ÑJ

zº«∏bE’G ‘ ÉæJÉ«∏ª©H Ωƒ≤f ¿CG ÉææµÁh

IÒ```NC’G äGƒ`æ`°`ù`dG ∫Ó``N Ú`°`ü`dG â`eÉ`b ó``bh

,óæ¡dG ó``– ¿Gó``∏``H ‘ Å```fGƒ```ŸG ø``e Oó```Y ™`«`°`Sƒ`à`H

,ÉeQƒHh É`µ`fÓ`jô`°`Sh ¢`û`jOÓ`é`æ`Hh ¿É`à`°`ù`cÉ`H π`ã`e

√òg ¤EG Oƒ`æ`¡`dG ¿ƒ`«`é`«`JGÎ`°`S’G AGÈ``ÿG Ò°ûjh

ÉgQGƒL ‘ óæ¡dÉH §«ëj zDƒ`dDƒ`d §`«`Nz``H ™jQÉ°ûŸG

äBÉ°ûæe »g ÅfGƒŸG ¿CÉH z¢TƒL ô≤jh .»é«JGΰS’G

.ájôëH óYGƒb ¿ƒµàd ᪪°üe ÒZ ,ájQÉŒ

᫪gCG OGOõ``«``°``S …ó`æ`¡`dG §`«`ë`ŸG ¿CG ™``bGƒ``dGh

ɪ¡WÉÑJQG ¬«a OGOõj âbh ‘ Ú°üdGh óæ¡∏d áÑ°ùædÉH

áHÉãà …óæ¡dG §«ëŸG äÉH å«M ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’ÉH

ôÁ PEG ,øjô°û©dGh …OÉ``◊G ¿ô`≤`dG zô`jô`M ≥`jô`W

øjó∏H ÈcCG ¤EG á«≤jôaC’G ¿OÉ©ŸGh è«∏ÿG §Øf √ÈY

ÚeCÉJ ¿CG ≥``◊Gh ¿Éµ°ùdG Oó`Y å«M ø`e ⁄É`©`dG ‘

¢UÉ°üàNG øe Ée Ωƒ`j ¿É`c …ò`dG ,ájôëÑdG ¥ô£dG

¿CG øµÁ ,IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ºK ,≈ª¶©dG É«fÉ£jôH

¿CGh ɪ«°S’ ,kÉ«°ùaÉæJ ¢ù«dh ,ÊhÉ©J ƒëf ≈∏Y ºàj

øØ°ùdG ájɪ◊ á«ŸÉY Oƒ¡L ‘ ¿ÉcQÉ°ûj øjó∏ÑdG Óc

.á«dÉeƒ°üdG πMGƒ°ùdG ádÉÑb áæ°UGô≤dG øe

IQOÉb íÑ°üJh É¡MƒªW óæ¡dG ≥≤– ≈àM øµdh

É¡fEÉa ,É`¡`bô`W Ú``eCÉ``Jh É¡àjôëH Iƒ``b QÉ``¡``XEG ≈`∏`Y

É¡°†©H ᫪«∏bEG Å`fGƒ`e ¤EG ’ khCG ∫ƒ°Uƒ∏d êÉàëà°S

.»æ«°üdG ™°SƒàdG â– Ωƒ«dG óLƒj

Qôfi ,z¿Égƒe ÉLGQ .»°S ∫ƒ≤j ¥É«°ùdG Gòg ‘h

z¢ùjÈ°ùcEG áØ«ë°U ‘ á`«`é`«`JGÎ`°`S’G ¿hDƒ`°`û`dG

‘ ÒÑc Qƒ¡ªL ΩÉ``eCG ÉgÉ≤dCG Iô°VÉfi ‘ ,ájóæ¡dG

.ɵfÓjô°S ‘ ∂dP ÉæjCGQ ó≤d :»°VÉŸG ô¡°ûdG »¡dOƒ«f

ƒÑeƒdƒc IƒYO ≈∏Y OôdG ‘ »¡dOƒ«f äôNCÉJ Éeóæ©a

â∏NóJ ,ÉJƒàfÉÑeÉg ‘ ójóL AÉæ«e AÉæH πLCG øe É¡d

zÚ°üdG

ó«≤©J ø``e ó`jõ`j É``‡h

‘ ó`FÉ`°`ù`dG oQò```◊G ´ƒ`°`Vƒ`ŸG

GPEÉa .Ú`°`ü`dG ø`e »`¡`dOƒ`«`f

¿Éjƒ«°SB’G ¿É`bÓ`ª`©`dG ¿É``c

ácΰûe á`«`°`†`b Gó```Lh ó``b

™«°SƒJh ñÉ``æ``ŸG Ò`¨`J ¿CÉ`°`û`H

QƒàØdG ¿EÉa ,á«FÉæãdG IQÉéàdG

¤EG Oƒ©j …òdG »°SÉeƒ∏HódG

1962 ΩÉ```Y »`æ`«`°`ü`dG hõ``¨``dG

,äÉbÓ©dG ø°ù– ≥«©j ∫GRÉe

ájƒ°ùJ ‘ ¿Gó∏ÑdG π°ûa ɪc

‘ á`````jOhó`````◊G É``ª``¡``JÉ``YGõ``f

øe ≥HÉ°S âbh ‘ Éj’ɪ«¡dG

óæ¡dG ™```aO É``e ,ó`≤`©`dG Gò```g

äBÉ°ûæŸG ájƒ≤Jh º«YóJ ¤EG

.á«æ«°üdG äGQɨdG ¬Lh ‘ ájOhó◊G

≈∏Y á```jó```æ```¡```dG á```aÉ```ë```°```ü```dG õ````cô````J É``ª`` æ`` «`` Hh

»¡dOƒ«f ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿EÉa ,á«æ«°üdG zäGRGõØà°S’G

Ée ‘ ábÉÑ∏H ´ƒ°VƒŸG Gòg ™e »WÉ©àdG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj

.ÚµH ™e ô°TÉÑe ΩGó°U ‘ÓJ ≈∏Y º¡æe kÉ°UôM hóÑj

á«æ«°üdG äGƒ£ÿG ÒãJ ,Oƒæ¡dG AGÈÿG ÚH ¬fCG ÒZ

É¡°ùØf ¢VôØJ ¿CG óæ¡dG ≈∏Y »¨Ñæj ∞«c ∫ƒM É°TÉ≤f

z¿Égƒe ∫OÉL ,¥É«°ùdG Gòg ‘h .…óæ¡dG §«ëŸG ‘

IQhô°†H »°VÉŸG ô¡°ûdG »¡dOƒ«f ‘ ¬Jô°VÉfi ∫ÓN

AÉ°ûfEG ∫ƒ`M äÉbÉØJG πª°ûJ Iƒ`b Ì`cCG áHQÉ≤e »æÑJ

‘ ∞©°VC’G ∫hó∏d ájôëH IóYÉ°ùe Ëó≤Jh óYGƒb

Iƒb ó`Lƒ`J ’ ¬``fEG :∫É``bh .z…ó`æ`¡`dG §«ëŸG πMÉ°S

Ö°ùëj QÉ`ë`Ñ`dG ‹É```YCG ‘ á`jô`ë`H Iƒ``b â`æ`H ≈`ª`¶`Y

äÉbÉØJGh Å`fGƒ`ŸG ∫ɪ©à°SG ¿hO øe ÜÉ°ùM ∞`dCG É¡d

Gògh kÉØ«°†e ,zkÉ`eó`≤`à`e kGOƒ```Lh øª°†J á«°SÉ«°S

iôNCG äBÉ°ûæeh á≤jó°U ÅfGƒe ™e äÉÑ«JôJ »æ©«°S

áeGóà°SGh áfhôeh ¥É£f …ƒ≤Jh ójõJ iôNCG ∫hO ‘

¿EG ∫ƒ≤j ¿Égƒe øµdh .zájóæ¡dG ájôëÑdG äÉ«∏ª©dG

ÒZ Oƒæ¡dG Ú«é«JGΰS’G AGÈÿG π©éj ôeC’G Gòg

AÉæH Oƒ≤Y òæe ¿ƒ°†aôj GƒfÉc º¡fC’ ∂dPh ,ÚMÉJôe

- …óæ¡dG §«ëŸG ‘ zá«LQÉN óYGƒbz`d ¢üî°T …CG

.Ωƒ«dG ¬H Ωƒ≤J ¿CG É¡°ùØf óæ¡dG ≈∏Y Öéj A»°T ƒgh

‘ zÈcCG ñCG ¤EG ∫ƒëàdG ó°V ∫OÉé«a ,¢TƒL ÉeCG

º«¶æJ ‘ 2008 ΩÉY ºgÉ°S ób ¢TƒL ¿É`ch .á≤£æŸG

ƒgh ,z…ó`æ`¡`dG §`«`ë`ŸG ¿Gó`∏`Ñ`d …ô`ë`Ñ`dG ió`à`æ`ŸG

ácΰûŸG ™«°VGƒŸG ∫ƒ`M ¿hÉ`©`à`dGh QGƒë∏d ióàæe

§«ëŸG ≈∏Y π£J ádhO 28`d ájôëÑdG äGƒ≤dG IOÉb ÚH

ÒÑc ±ƒîJ áªK ¿Éc ,ájGóÑdG ‘ :∫ƒ≤jh .…óæ¡dG

IóæLC’G ¢Uƒ°üîH ¿Gó`∏`Ñ`dG ø`e ó`jó`©`dG ¿É```gPCG ‘

GÒÑc Gó¡L âdòH ,∫ƒ≤j ɪc ,óæ¡dG øµdh .zá«ØîŸG

ñCGz`d ∫ƒëààd ádhÉëà ≥∏©àj ’ ô``eC’G ¿CG í°Vƒàd

ájóæ¡dG ájôëÑdG ™`e ióàæe AÉ°ûfEÉH É``‰EGh ,zÈ``cCG

RɵJQG á£≤f √QÉÑàYÉH -á≤£æŸG ‘ ÈcC’G ó©J »àdG-

zójÉfi

‘ óæ¡∏d áÑ°ùædÉH Ö`°`SÉ`æ`ŸG ∞``bƒ``ŸG ƒ``g ∑GPh

»æfEG :∫ƒ≤j …òdG ¢TƒL ∫OÉéj ɪc ,øgGôdG âbƒdG

,IÒÑc É°üY πª– âæc GPEG ¬fCÉH Éî°SGQ GOÉ≤àYG ó≤àYCG

áªK ¿CG ó`≤`à`YCG ...á`eƒ`©`æ`H çó`ë`à`J ¿CG ∂`H Qó`é`«`a

Iƒ≤c ∂«dEG ô¶æoj ¿CÉH á£ÑJôŸG äÉ«Ñ∏°ùdG øe ÒãµdG

zá檫¡e

ôZÉg »µ«f äÓHɵdG kÉ°Uƒ°üN) ôëÑdG â– IOƒLƒŸG äÓHɵdG ≈∏Y

Ö≤ædG ‘ â q°üæJ á q£fi äÓHɵdG kÉ°Uƒ°üN) ôëÑdG â– IOƒLƒŸG äÓHɵdG ≈∏Y

,(É«∏≤°U ÈY É`HhQhCÉ`H π«FGô°SEG §HôJ »àdG á«£ q°SƒàŸG

¿É«à°ùjôc - …ódƒfQCG øH

zQƒà«fƒe ¢ùæjÉ°S

ó«≤©J ø``e ó`jõ`j É``‡h

‘ ó`FÉ`°`ù`dG oQò```◊G ´ƒ`°`Vƒ`ŸG

§«ëŸG ≈∏Y …ôëH ¢ùaÉæJ

óæ¡dGh Ú°üdG ÚH …óæ¡dG

…óæ¡dG §«ëŸG ¤EG »°ù∏WC’G øe qóàÁ m¢Sƒb øª°V IOƒLƒŸG qåÑdG äÉ q£fi á«ÑdÉZ ¢ù°ùéà∏d á«fƒ«¡°üdG ËQhG IóYÉb »£¨J

â q°üæàdG ËQhCG IóYÉb èdÉ©J

â– IOƒLƒŸG äÓHɵdG ≈∏Y

§HôJ »àdG kÉ°Uƒ°üN) ôëÑdG

(á«∏≤°U ÈY ÉHhQhCÉH zπ«FGô°SEG

äÉ q£fi ËQhG IóYÉb ∂∏à“

á q°UÉÿG ÊÉÑŸG ‘ áj qô°S

êQÉÿG ‘ »∏«FGô°SE’G π«ãªàdÉH

äGQÉØ°ùdÉc

OGOõj …óæ¡dG §«ëŸG

óæ¡∏d áÑ°ùædÉH ᫪gCG

≥jôW áHÉãà ƒ¡a Ú°üdGh

…OÉ◊G ¿ô≤dG zôjôM

§Øf √ÈY ôÁ øjô°û©dGh

á«≤jôaC’G ¿OÉ©ŸGh è«∏ÿG

∂«JÉeƒ∏HO ófƒeƒd

http://www.mondiploar.com/

article3170.html

Iô°ûædG

http://www.elnashra.com/articles-

html.22683-1

مقــــــــاالت 12

اخليال االقتصادي انطباعات عابر صبيلكما اأن هناك خياال وجماال للتخيل العلمي

يف االأفالم والقصض االأدبية، فاأفرتض اأنه قد

االقتصادي؛ اخليال اصمه صيء اأيصا يوجد

تاأتي اقتصادية اأحداث توقع خالل من ذلك

فيلما تكون اأن بالنهاية تصلح مثرية بنهايات

صينمائيا اأو مصلصال تفزيونيا.

العلمي اخليال من االأفللالم بعض اأن وكما

جمرد كان اأن بعد حقيقة وميصي يتحقق قد

قصة من خيالية اإبداع عقل بصري، مثالنا على

املنصرم القرن مطلع يف عرصه مت فيلم هذا

يكن )ومل فصائية مركبة صيد خمللرتع عن

عصر الفصاء قد بداأ( واأطلقها من خالل مدفع

عمالق نقلت اأبطال الفيلم اإىل القمر، ويف عام

1969 حتقق االأمر بالفعل وبصكل يطابق اإىل

حد قريب ما صرده موؤلف القصة.

لتاأليف فصاأصعى الصبق، يل يكون وحتى

اأبطالها من صاأجعل اقتصادية خيالية، رواية

من القصة باأحداث وصاأنطلق املحلي، املجتمع

حلظة اأن صرح وزير االقتصاد اأو اأي وزير اآخر

برفع الدعم عن صلعة اأو فرض صريبة اأخرى

اأو اأي صيء من الواقع حتى اأصد انتباه الصادة

القراء.

ميوت البطل صاأجعل االإثارة من وللمزيد

ازدياد خرب صماع من جلطة القصة، اأول يف

يعيض اأتركه قد اأو موفقة، بداية االأصعار،

طول القصة يف معاناة ومرارة وهو يرى اأبناءه

من صاأكرث االقتصادية، اخلطط يف يتنعمون

هذه اخلطط على اعتبار اأن القارئ اأو املصاهد

قصتي يف صاأجتنب "االأكصن". لقطات يحب

الأنني باالصم؛ مصئول اأو وزيللر اأي اأذكللر اأن

صينتج اأو القصة صتطبع اأين متاما اأعللرف ال

الفيلم، لكنني يف املقابل قد اخرتت اصما لبطل

القصة صتصلح وبذلك مواطن، وهو: القصة،

لكل زمان ومكان.

"مواطن" القصة تهرب زوجة منتصف يف

من بيت زوجها بصبب الطفر، اأبناوؤها صيكونون

معها بالطبع، فاملنطق يقول اإن الطفر يف البيت

برفقة ويذهبون الأحللد، جللاذب اأي يصكل ال

اأمهم اإىل بيت اأهلها، لكن الصدمة للجميع كانت

الزوج. من حاال اأحصن يكن مل اجلد حال اأن

وتدور االأحداث، ومزيد من القرارات الصائبة

زوجة فتحاول املصيبة، عظم من تزيد التي

الأنها هيهات؛ لكن لبيتها تعود اأن "مواطن" زوجها جتد العمارة بدخول تهم كانت عندما

البيت من العمارة صاحب طللرده قد احلبيب

مصتعينا بقانون املصتاأجرين.

التي ال واالأحللداث االأمللور بعض صاأصيف

خيالية: قصة اأي منها تخلو وال عنها غنى

انتخابات صورية تصكيلية، مصاعدات ومعونات

وطنية، اكتصاف بئر برتول اأو منجم يجدد اأمل

اإقالة حكومة وقدوم الصعب بالرخاء القادم،

دماء جديدة.

اأصلوب صللتللخللدم األل كللدت القصة، نهاية

النهاية املفتوحة، اأي اأن القصة تتوقف فجاأة

الصماء بللن معلقا الللقللارئ اأتلللرك وبللالللتللايل

على اخلللوف بصبب عدلت لكنني واالأرللللض،

اأن قلللررت ولللذلللك الصعيفة؛ الللقلللللوب ذوي

خيالية، بالطبع لكن صعيدة، النهاية تكون

اأن اأو االقتصادية االأزمللة بتخطي ننجح كاأن

اأو الكرمي، وعيصهم كرامتهم الناض يصتعيد

وتطوقها املصكلة صبب احلكومة تكتصف اأن

صبب يلللزول وبللذلللك حللرفلليللة، بكل وتنهيها

الصقاء اللعن ويعيض الناض بصبات ونبات، اأو

اأن تنتهي القصة نهاية بوليصية بانتصار احلق

ويصلم )الصعب( الصر واندحار )احلكومة(

"مواطن نفصه الأقرب مركز اأمني حتى يطبق العادل، القصاض والنزيه احلر القصاء عليه

فيه )مبا ميلك ما بقية مصادرة يتم وبالطبع

خزينة اإىل وتعود له( تركتها التي احلديدة

مصوؤول، على يتنماها كل نهاية اأحلى الدولة،

يف يبقى لن اأنلله اإىل يصري الواقع اأن اعتبار

البلد غري املصوؤولن.

الصرق، على افللرتاء وال بالغرب انبهارا ليض

اإمنا تصجيل انطباعات صريعة عن واقع ملصته على

االأرض يف كال االجتاهن.

ليصت املرة االأوىل التي اأزور فيها دوال يف الغرب،

اإمنا االأوىل التي ازور فيها دولة بريطانيا حتديدا.

واأية الدولة هذه بن مقارنة لعقد املجال وليض

دولة يف صرقنا فاالأمر يطول واملجال يتصع.

اإمنا نلمض مناذج من مظاهر احلياة العامة التي

االأوىل وللوهلة املجردة بالعن املصاهد يدركها

فالزيارة قصرية وال متكن من االصتقصاء.

االأصجار من كثيفة غابة بريطانيا وجللدت

مطبوعة جمملها يف وهي النباتات اأنواع وخمتلف

مصنوعة، العديدة جوانبها يف اأنها ننكر ال لكن

مبعنى اأن اليد البصرية عملت فيها حتصينا وتنظيما

وتنصيقا، متتد هذه الغابة على امتداد بريطانيا من

صمالها اإىل جنوبها، وغرصت يف ثناياها التجمعات

ومزارع واأريللاف وقللرى وبلدات مدن من البصرية

وحماصيل ومصانع وطرقات وصوارع. وكل صجرة اأو

نبتة يف هذه الغابة الكثيفة املمتدة مقدصة ومعتربة

على وانعكاصاتها وقيمتها ودورها بفصلها اعرتافا

صالمة البيئة وصحة االإنصان، وتذكرت االأحاديث

الصجرة اأهمية على املوؤكدة تراثنا يف واالأقللوال

وقداصتها.

صرت عرب صوارعها املمتدة الآالف الكيلومرتات

الصيارة اأن اأحيانا اأحصب كنت طويلة، صاعات

صطح ملمض نعومة لللفللرط املصري عللن متوقفة

تصلح فكلها واملطبات، احلفر من وخلوها صوارعها

اأن تكون مدارج للطائرات حفت جوانبها واأصطحها

بالصواخض واالإصارات فكاأمنا هي لوحة فنان ماهر

اآلياتهم وصياراتهم وصرعة صر طول عمر فاأدركت

اصتهالك صياراتنا واآلياتنا.

لو كان جزء يصري منها اأمطارا غزيرة اأمطرت

يصبحون واأحياء وحارات مدنا لفقدنا بلداننا يف

يف عداد املفقودين واالأموات، فتصاءلت هل يتخرج

يف ومناهج علللللوم على عندهم الللطللرق مهندصو

الهندصة غري ما يدرض يف جامعاتنا وكلياتنا، فكان

اجلواب اأن العلوم يف اأصصها واحدة، ولكن االختالف

والثقافات والصياصات واالأخالقيات الذهنيات يف

وتاأكد يل ذلك واأنا يف طريق عودتي من املطار اإىل

الزرقاء عرب ما يصمى بصارع املطار.

قصيت قرابة صهر مل اأصمع زامورا واحدا يطلق،

بل راأيت حركة انصيابية منتظمة، وكاأمنا تتحرك

حاصوب جهاز مبوجب كرثتها على االآللليللات هللذه

ينظم حركتها، والصيء الوحيد الذي راأيته يتكرر

والتحية الصكر صللارات واإلل االبتصامات تبادل هو

بن الناض مقابل خدمة بصيطة كاأن توؤثره باملرور

فريد مبتصما وصاكرا ال كما يعدها اآخرون )خاوة(

اأو امتنان، كما مل اأصاهد اأية مصادة متر دون صكر

كالمية اأو مصاجرة بن اثنن اأو اأكرث.

لصيء وجللود ال حيث حكوميا مصتصفى زرت

اأوفر يكون فلن وجد واإذا خاض، مصتصفى اصمه

حظا من احلكومي، كوادر ومرافق وتنظيم ونظافة،

صوؤايل فقوبل املريض، غرفة درجللة عن وصاألت

الربيطانين بن درجللات ال حيث باالصتهجان.

مواطنن ومهجرين، فالكل درجة واحدة اأمام هذه

اخلدمة االإنصانية.

وبعض صاهدته مللا وراء الصر عللن وللصللاألللت

االإنصان واإنصانية القانون اإن فقيل عرصته، ما

صيء الأي اعتبار وال صيادة وال املوقف صيدا هما

صواهما، والفلصفة وراء ذلك كله، اأن كل جيل يصعر

بامتنان كبري للجيل الذي صبقه على ما وفر له من

الكرامة، الراحة وعناصر جماالت اخلدمة وصبل

وحمصنة صليمة الإيصالها ديللنللا عنقه يف واأن

اخلدمات ترتاكم وهكذا القادم. للجيل ومطورة

من حالة عرب االأجلليللال تللوايل مع والتحصينات

االمتنان واالنتماء وثقافة كرامة االإنصان وخدمته

وراحته الذي هو اأغلى واأثمن واأهم واأعز ما ميلكون

حاال وفعال ال قوال وصعارا، فكظمت غيظي وقلت:

حصبنا اهلل ونعم الوكيل.

د. غصان حصن الصاطر

ماجد اأبو رقية*

م.جمال اأحمد راتب د. اأحمد الصوابكة

اأيوب الغنيماتحصان الرواد

الصنعاء، االقتصادية االإجللراءات هذه كل

فيها احلكومة قطعت التي الصرائب هذه وكل

وبات اللباض، فيها املللواطللن واأنلللزل االأنللفللاللض،

اأجل من باأنها نفاجاأ باأصداض، اأخماصا يصرب

االأجيال املقبلة..؟ نعم اأيها الصعب االأردين عليك

ومتوت وجتللوع الصرائب، من املزيد تتحمل اأن

اأبنائكم، ففيهم تفكر اأبناء اأبناء اأجل من قهرا،

تعمل.. وملصتقبلهم تخصى، وعليهم احلكومة،

صبحانك ربي؟!

هللللذا ملللا جلللللاءت وجلللهلللرت بللله احلللكللومللة

روؤوصاء مع مت الللذي اللقاء خللالل من الفريدة

بعنوان: علينا لتطل اليومية الصحف حترير

»االإجراءات االقتصادية تهدف حلماية االأجيال

املقبلة« عنوان مصحك مبكي فيه كل االصتخفاف

بالعقول اأو ما تبقى منها.

التي الصرائب حتميها ال القادمة االأجيال

تتفنن يف صنها احلكومة، االأجيال القادمة حتميها

الكربى كمصروع حكومة االإصرتاتيجية املصاريع

حكوماتنا منه وتتغذى تعتاض الللذي االأنللبللاط

صواعد بنته الللذي الللبللرتاء مصروع احلللاللليللة،

واأعجوبة عمالقا مصروعا ليخلفوا االأجلللداد

هذا يومنا اإىل زال ما الصبع، الدنيا عجائب من

الدخل مصادر اأهم من ويعد العمل، فرض يوفر

خلزينة الدولة االأردنية، نعم هذه املصاريع التي

وتباهي تفخر بل املقبلة، االأجيال حياة توؤمن

اصتنزفت التي والرصوم الصرائب وليصت بها،

جيوب املواطنن واأثقلت كثريا كاهلهم، حيث بات

الصرائب يدفع اأن اأجل من فقط يعمل املواطن

ال القادمة االأجيال احلكومة(، على )ويصرف

الكربى ومصاريعها الدولة ممتلكات بيع يحميها

لهذا ملك هي والتي مثال كالفوصفات الناجحة

املقبلة االأجيال نعم، القادمة. واالأجيال اجليل

حتميها املحافظة على ممتلكات الدولة وحمايتها

من املرتبصن الطامعن..؟!

ما ذنب املواطن االأردين يف املديونية التي تزيد

االأخطاء نتحمل اأن يف ذنبنا ما عام؟ بعد عاما

املتعاقبة؟ احلكومات فيها اأوقعتنا التي الكربى

ما ذنبنا يف اأن ندفع ثمن ما مت صرقته من خزينة

الدولة واحلرامية ما زالوا بن ظهرانينا يتمتعون

نحن نتحمل ملللاذا نهبوها؟ التي الصعب بللاأمللوال

الفقراء عجز امليزانية الذي ال ذنب لنا فيها؟ يف

حن ينعم االأثرياء باأموال الدولة واملعفاة اأيصا

اختالض اأخبار صو فكرة على ( الصرائب. من

وزارة الزراعة الذي مل نعد نصمع عنه صيئا(.

غرباء بتنا قد املقبلة: االأجيال حكومة يا

املواطنة حقوق من منتلك نعد مل اأوطاننا، يف

لصنا صعبا.. نحن دافعو اإال الرقم الوطني، نحن

منا تصلبوه مبا صعادتكم صبب نحن صرائب،

حتت مصميات صريبية صتى، واأنتم صبب تعاصتنا

وفقرنا وبوؤصنا.

العيد اأيها ارحل اأقول: القادم الصيف واإىل

فال مكان لك عندنا، ارحل ناصدتك اهلل فال تثقل

اأطفالنا، وال علينا، ارحل يا عيد فلم تعد بصمة

زيارة اأرحامنا، ارحل فقد بت عبئا وحزنا وقهرا

على نفوصنا وجيوبنا، ارحل فقد اأقصم الكثريون

)حزنا( على مقاطعتك.. فعذرا اأيها العيد، وعذرا

صوى اآخر خيارا احلكومة يل ترتك فلم اأبنائي

النوم صباح العيد معكم ومع اأحزاين، فال مالبض

ودامت اأرجللوحللة. حتى وال حلوى وال جديدة

االأحزان يف ظل حكومة الصرائب واالأجيال؟!

دفاتر املجانني

)1( ما اأغنى عنه ماله ت يدا اأبي لهب وتب " تبته وامراأ لهب)3( ذات نارا لى صيص كصب)2( وما

طب)4( يف جيدها حبل من مصد)5("، الة احل حم

صورة املصد. مما قيل يف هذه الصورة املباركة، اإنها

نبيه تعاىل اهلل اأخرب فقد غيبي، قراآين اإعجاز

واملصلمن وكل من صمعها باأن هذا الرجل املدعو اأبا

ويدخل كافرا، وصيموت االإصالم، يدخل لن لهب

د ادعاء النار. وما كان على ذلك االأحمق اإال جمر

االإصالم حتى يصكك الناض جميعا مبا يدعو اإليه

والتصليم، الصالة اأفصل عليه والهدى احلق نبي

لكنه مل يفعل، ومات على كفره، بل يروى اأن ميتته

كانت من اأبصع امليتات.

اليوم يجلض اليهود مع الصلطة الفلصطينية

من اأجل الوصول اإىل اتفاق صالم يصمن لكل طرف

منهما دولة هانئة مطمئنة، تعيض يف صالم ووئام

مع جريانها، تعمها املحبة، وميصي اأبناوؤها اأيامهم

صواء، وغداوؤهم فطورهم واالأزهللار، الللورود بن

وعصاوؤهم حصاء، صائلن العلي القدير اأن يجنبهم

األذها من اأيام، وما اأصعدها من البالء. يا اهلل ما

حلظات تلك التي صتعود فيها الصلطة الفلصطينية

مرفوعة الراأض، طويلة الهامة، وتعلن لكل مواطن

كرمي يف اأرض فلصطن باأن حقه قد عاد اإليه، ما

الصلطة التي تعلن فيها اأعظمها من صاعات، تلك

بوصع املطلق والتزامهم لطلباتها، اليهود رصوخ

حد نهائي لهذا النزاع الذي طال اأمده، وبان اأوده.

اأن تكون القدض اليهود وافقوا على اأن يوم تعلن

عودة على وافقوا واأنهم فلصطن، دولة عاصمة

دون احتلت التي اأراصيهم اإىل الالجئن جميع

قصد، واإمنا يف حلظة صعف نفصي مدفوع بجرعة

زائدة من اخلمر الذي اأذهب العقل، فما عاد يدري

بحق اليهود اعللرتاف اأيصا تعلن ويللوم يفعل، ما

الفلصطينين يف دولة مرتابطة جغرافيا، ال خالل

فيها، واأنهم اقتنعوا باأن ما يصعى اإليه الفلصطينيون

الطحن! لنخل فيها، ال منخال يعيصون هو دولة

باهلل عليكم، هل هناك اأجمل من ذلك؟ رمبا اأيصا

تعلن الصلطة اأن اليهود وافقوا على اأن تكون دولة

الفلصطينين ذات صيادة، حتمي حدودها، وتصنع

جنودها، وترعى وفودها.

اأن اأمل يتفق اجلميع على الصادة، اأيها واالآن

هو املتوقعة الصلطة اإجنللازات من صابقا ذكر ما

يتمكن حتى يتحقق اأن ميكن الذي االأدنللى احلد

من األلليللللض دولللتللهللم؟ اإقللامللة مللن الفلصطينيون

االإجنازات من اإجناز اأي اإن غياب القول املنطقي

عودة فعدم الدولة؟ تلك قيام صيمنع الصابقة

اإىل صيوؤدي املصلوبة اأراصيهم اإىل الالجئن

االأرض يف حد يحدها ال التي معاناتهم اصتمرار

االصطهاد صروب باأقصى بللدءا الصماء، يف وال

وانتهاء مبحاوالت التي متارض صدهم، والتمييز

نفصه القول وجودهم. تصتهدف التي االإفناء

الدولة، لتلك اجلغرافية املصاحة على ينطبق

غطاء تصلح لن فاإنها وبقعا، رقعا كانت اإن التي

لصخض واحد يقيه برد الصتاء، فما بالك اإن كنا

نتحدث عن دولة لصعب كامل! واإن مل تكن القدض

االأقصى عروصها، الدولة، ومل يكن عاصمة تلك

فكيف الأمة باأكملها اأن تطمئن، وثالث حرميها ما

زال مفقودا؟

اأخرى متطلبات عن اأحتدث لن اأنني اأعدكم

صرورية، فلن اأذكر مثال مصكلة املياه، اأو االصتقالل

معاناتهم عن الالجئن تعويض اأو االقتصادي،

حرية اأو اأرصهم(، عن )وليض الصنن تلك كل

املصوؤولن الفلصطينين روؤصاء ووزراء، واملواطنن

الفلصطينين وجهاء وبصطاء، يف التحرك داخل

اأراصي الدولة، اأو عرب حدودها، دون حتكم دولة

صلوكهم. ومراقبة اأنفاصهم، وعد بهم، اليهود

اأحتدث عن ذلك كله وغريه كثري، على الرغم لن

عنها التنازل ميكن ال اأصاصي حقوق هذه اأن من

القادمة املرحلة حتى نرجئها دعونا لكن اأيصا.

من املفاوصات، بعد صهر اأو صهرين اأو رمبا صنة اإن

اأردمت، عندما تكون الصلطة قد اأمتت مفاوصاتها

االأولية، ودعونا نكتفي باإجنازات الصلطة صابقة

املصلوبة الفلصطينين حقوق اصرتداد يف الذكر

يف املرحلة االأوىل.

وهنا يربز الصوؤال الكبري، هل صتتمكن الصلطة

تعريف )وهللنللا االأدنللللى احلللد هللذا حتقيق مللن

االإجنللازات عرب االأدنللى هو احلصيض( من كلمة

املفاوصات القادمة؟ صاألت هناء )ابنتي الصغرية

فكان الللللصللوؤال، هللذا عمرها( مللن احلللولللن ذات

وبهت دهصت ال. تفكري، ودون الفوري جوابها

الصوؤال فاأعدت االإجابة، يف صرعتها من وذهلت

تصتوعب مل اأنها مني ظنا وثالثة ثانية مللرة

وهنا ال. دائما، االإجابة وكانت اأصال، الصوؤال

جتيب اأن هناء اصتطاعت كيف نفصي، صاألت

جاءتها ترى يا هل الصرعة؟ بهذه الصوؤال عن

لنبيه اأوحى اهلل الصماء، كما االإجابة وحيا من

جدا، صهل الصوؤال اأن اأم يصلم؟ لن لهب اأبللا اأن

احلولن بنت اإجابة فجاءت تصورت، مما اأصهل

عندما الصادة اأيها دهصتي زادت صريعة؟ عليه

تذكرت، وما كان يل اأن اأنصى، اأن الوحي قد انقطع

مبوت نبي الهدى وخامت الرصل، حممد عليه اأفصل

الصالة والتصليم.

املصتصفى من للمريض خللروج كتابة عند

يتم كتابة االجور الطبية للمريض عن االجراء

الطبي االصراف او للمريض مت الذى اجلراحي

بالطبيب االتصال يتم او للمريض، احلالة عن

من قبل املحاصبة واالصتفصار عن االجور الطبية

املراد وصعها للمريض. طبعا عندما يكون املريض

حصب الطبية االجور وصع يتم نقلدىا مريصا

مايراه الطبيب، ال حصب ما تراه نقابة االطباء

حصب الئحة االجور الطبية لنقابة االطباء.

اتصل بي صديق لديه طفل وليد يف اخلداج يف

احدى املصتصفيات، وجلض هذا الوليد مدة خمصة

طبيبة كتبت املصتصفى من خروجه وعند ايام،

املولود اأجورها الطبية عن االصراف لهذه احلالة

والد الرجل فاتصل لها، اجرا جدا كبريا مبلغا

املولود بي مصتفصرا هل هذا الرقم الكبري صحيح

ان اذكرها كي بالطبيبة فاتصلت فيه، مبالغ ام

االطبلاء، لنقابة الطبية لالجور الئحة هنالك

التى مت عملها وقد حصبت اجورها واالجراءات

هذا نصف من اقل لها يكون اأنه فوجد للمولود،

املبلغ، فكان ردها انني تعبت مع هذا الوليد وهذا

اقل اجلر ممكن ان اآخذه عن هذه احلالة.

الئحة وصعت االطباء نقابة هل ادري ال

صركات قبل من بها لاللتزام الطبية االجللور

وصعتهم االردين الصعب وبقية فقط، التاأمن

حتت مزاج الطبيب الذي يراه مناصبا ياأخذه من

يف الطبيب اليها يرجع قاعدة اأي دون املريض

عملية احتصاب اجره، ويقع هذا حتت صمع وبصر

على االصللرار يف الصر اأدري ال االطباء، نقابة

الطبية االجللور الئحللة على والتعدى االصاءة

لنقابة االطباء من قبل االطباء دون اي قعقعة

اأي حماصبة وال النقابة قبل من عال( )صوت

طبيب وال انصاف اأي مريض.

النقابة حتصر لالئحة االجور كانت عندما

توجهها كل كللان وتدرصها 2008 عللام الطبية

لصركات التاأمن، ولهذا كاأن االجور الطبية وصعت

يف االقوى الطرف النها فقط؛ التاأمن لصركات

عدما انه ذلك على والدليل التصللعرية، موصوع

من رفصها مت 1998 عام االجور الئحة صدرت

التاأمن اإدارات وصركات التاأمن صركات قبل

وصركات صناديق التاأمن، فحاولت النقابة بصتى

واحدا الرفض وكللان للحكومة وصكت الطرق

تلبي ال جللاءت 1998 التصعرية الن وقاطعا؛

لدرجة االردين؛ الصعب وال الصركات رغبات

بعد املوقف وهللداأ الللربملللان من نللواب تدخل ان

لفرض القصاء اىل باللجوء النقابة هددت ان

التصعرية.

هيئة اىل االطباء نقابة جلللاأت اصهر قبل

،2008 عام اجلديدة تصعريتها لفرض التاأمن

التاأمن وصركات الهيئة بن مفاوصات وبعد

ونقابة االطباء على ان تخفض صعر النقطة اىل

وكما قرصا. وثمانن دينارين من بدل دينارين

صرح نقيب االطباء قبل فرتة ان صركات التاأمن

فمن اليه، التوصل مت الذى باالتفاق تلتزم مل

يكون الطرف القوي يف املعادلة.

هذا وقد اوعزت نقابة االطباء اىل اطبائها

عند فرض التصعرية بعدم اصتقبال مرصى التاأمن

للصغط على صركات التاأمن، فلم يلتزم وال طبيب

بهذا التعميم، وكاأن املعركة كصر عظام بالنصبة

للنقللابة، نقيب االطباء ال يتكلم يف العلن اال عن

الئحة االجور الطبية وكيفية تطبيقها فقط، مل

اصمع النقيب يتكلم عن قانون حماصبة االطباء

يصتغلون عمن يتحدث او الطبية االخطاء عن

املواطنن والعرب..اإلخ.

يتكلم النقيب كللان -ان االنصاف بللاب ومللن

تهم التى النقابة مبصاكل يتكلم ان العلن- يف

مصاكل وعلللن الطبية كللاالخللطللاء املللواطللنللن

الئحة عن يتكلم ان ال االطللبللاء، مع املواطنن

صيتم ومتى تطبيقها وكيفية الطبية االجللور

عمل تصعرية جديدة.

مع العلم ان الدور الرقابي من وزارة الصحة

الصحة لوزارة صورة وال صوت وال متاما، مغيب

احلكومية اجلهة هي انها مع املوصوع، هللذا يف

االطبلاء على بالرقابة لها املصرح الرصمية

ومدى االلتزام االطباء بها، وحماصلبة اأي طبيب

ال يلتزم بها. امتنى لهذا امللارد ان يصحو ويحاصب

املتجاوزين من االطباء والذين يصتغلون املواطنن

باأخذهم اجورا اعلى مما يجب.

حماية جمعية زالللت اأمللا ادري ال وايصا

املصتهلك يف خندق حماية املصتهلك؟ ام اآن االوان

لهذه اجلمعية ان تنفض الغبلار عنها وان تتبابع

الدرع تكون واأن يجب، كما املواطنن قصللايا

الواقي للمواطنن لكل من ال يلتزم يف هذه االجور

يف تطبق اأن تصلح التى االجور العالية الطبية

الواليات املتحدة ال يف االردن.

حتاصب ان االطللبلللللاء لنقابلة االوان اآن

مبحاصبة للنقابة يلصيوؤون الللذيللن االطللبلللللاء

هلوؤالء االطبلاء حماصبة، بحيث متنع غريهم من

يحاصب قانون باإصلدار النقللابة لهذه االصاءة

الطبيللة، االجللور بالئحللة يلتزم ال طبيب اأي

ويحاول اصتغالل املواطنن يف االجور الطبيللة.

واأيصا اآن االوان لنقللابة االطبللاء ان تصدر

معتدلة، االطللبللاء لنقابة طبية اجللور الئحة

املصتصفيات، يف الثالثة الدرجة طبقة وتنصف

عدد احتصاب اإعللادة ايصا التعديل يطال واأن

كانت التى العملية الن عملية، لكل النقاط

حديثة يف عام 1998 االن اصبحت عادية، فيجب

ان تخفض عدد نقاطها )يجب اعادة دراصة عدد

الئحة على مللذكللور طبي اجلللراء لكل النقاط

االجور الطبية( واأن يتم تخفيض صعر النقطلة

بحيث يتناصب مع دخل املواطنن، واأن يتم اجبار

االطباء على التعاطي مع هذه االجور الطبية.

* متخصض يف التاأمن الصحي

مفاوصات الصالم وهناء بنت احلولني

اإصـاءة االأطبــــــــاء اإلـى الئحــة االأجــور الطبيــة

اجلللدران على الكتابة كانت القدمية العصور يف

دليل حصاره ورقي، بدليل النقوض الفرعونية يف مصر

ملصاهري حلم اأعظم كللان ورمبللا الللعللراق. يف والبابلية

بارز مكان يف كتاباتهم توصع اأن هو واالدبللاء الكتاب

يصتطيع الناض مصاهدتها والتمكن من ملصها.

اأنها املجانن(، غري اإن )احليطان دفاتر قدميا قيل

يصتطيعون ال عما للتعبري بعصهم حال لصان اصبحت

القلوب وزفللرات احلب عبارات فمن علنا، به املجاهرة

بتصجيع وانتهاء الصياصية، الصعارات اىل املجروحة

اصبانيا وهولندا وميصي ابوعيون زرق.. اإلخ.

يف مدنية العجائب الزرقاء التي تعيض ثورة اإعالمية

حد على واملجانن العقالء ترى واأدبية، واقتصادية

احليطان، على والتعبري الصخبطة فن ميارصون صواء

االأرصفة وعلى املدارض واأصوار الصيارات هياكل وعلى

وعلى ابواب دورات مياه، وصوال لداخلها )اأجلكم اهلل(

بحثا عن احلب االبدي.

الكتابة جراء االألوان بعمى تصاب قد الزرقاء يف

دهصتك يثري وما االألللوان، بكل اجلللدران على والرصم

مصتوى االحرتاف الذي وصل اليه البعض ممن يكتبون؛

فهم طالب وليصوا اأمين وبعصهم لديه مقدرة كبريه على

والرصم، واالدبية الصعرية والكتابة اللفظي التعبري

مثل البنات مدارض وخصوصا املللدارللض جللدران فعلى

اإعللالن برض قللام اأبللوعللذاب ان فللرتى الرملة مدرصة

النفصية املصاكل حللالل عللذاب )ابللو فيه يقول كبري

وعلى هللاتللف00000(، جمانا االصتصاره والعاطفية،

اإعالنا دهللن الطيب القلب ابللو اخللرى مدرصة بللوابللة

ويبحث الصداقة يحب الطيب، )القلب فيه جاء اآخر

احدى جللدار وعلى هللاتللف....(، احلقيقي احلللب عن

املصتصفيات وجدت عبارة )مايوكلينك احلاووز، الداخل

طللوووووول(، على املقربة على واخلللارج.. مفقود اليه

وعلى جدران ذلك املصتصفى علقت يافطة كبريه )اأبو..

حارتنا اأبواب وعلى وخالفه..(. وكفن جنائز لتجهيز

نقض الزعران عبارة: )حارة من غري باب، حارة نصيها

الزمن والبلدية(.

التصجيع فاأصلوب الزرقاء يف الرياصة مصجعو اأما

عندهم من االآخر، فيكفي اأن تنظر اإىل حاوية القمامة

فتعرف ماذا يصجع اهل احلي، الن اصم الفريق املنافض

يكون مطبوعا على حاوية القمامة.

اىل عبارة البنن مدرصة جدار على كتب اأحدهم

كتب: واآخر واأنتقم( اعللود.. )صوف فيها جاء اصتاذه

بطالء مصكورا املدير فقام للبيع( باملدير )املدرصة

قراأتها عللبللاره اروع ولعل حصابه. على رمبللا اجللللدار

)كلية فيها جاء املجتمع كليات اإحدى جدار على كانت

من اجلمعة بعرف مللا فيها اللي الصطل طلطميض..

اخلميض.. ابو اصكندر(.

طليت التي معصوم حللي مقربة جلللدران على اأمللا

عن اإعللالنللات فهناك حللرج، وال فحدث املللرات عصرات

النواب ملجلض مرصحن وعن وتطريز حياكة دورات

توفوا قبل عصرات الصنوات، غري ان اجمل تلك العبارات

كانت ) موعدنا بكرة( و) الدرض انتهى( و)ابو اجلماجم

مر من هنا(.

الزرقاء للكتابة على اجلدران يف اصهر دفرت ولعل

الزرقاء مدخل يصكل الذي الوكالة مدارض جدار هو

دهان بللاإعللادة مصكورة البلدية قامت فقد اجلنوبي،

الطريض( اأو )الدهان يربح اإن ما ولكن اجلللدار، ذلك

املكان حتى يتصلم الفنان الفلتان والكاتب الهمام مقاليد

النفصية وعقده املادية ملصاكله العنان ويطلق االمور،

الكتابة مل تقتصر على فيتغري صكل اجلدار من جديد،

اجلدران، بل طالت ايصا الصيارات ووصلت حتى لالأصجار

قلوبا االأحيان اأكرث متثل واأصكاال رصوما فرنى كذلك،

وصهاما تخرتقها!

نعم لقد اأصبحت ظاهرة الكتابة على اجلدران تثري

ملال اإتالفا كونها عن فصال الصبهة وجتلب االصمئزاز،

الكتابة عصر ينتهي ان امتنى العامة، واالمللوال الغري

على اجلدران بابتكار طريقة جديدة لللتعبري.

االأثنني )13( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1352(

حكومة االأجيال املقبلة

11 صباح جديدالأثنني )13( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1352(

≈©°ùj ‹GΰSCG …OÉf

hódÉfhQ »∏jRGÈdG º°V ¤EG

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

¿QƒÑ∏e …OÉf ¿CG óMC’G ¢ùeCG É«dGΰSCG ‘ ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J äôcP

»∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ™e óbÉ©àdG ‘ ÖZôj Ωó≤dG Iôµd ‹GΰSC’G äQÉg

.É«dÉM »∏jRGÈdG õfÉ«ãæjQƒc ÖY’ hódÉfhQ Ωô°†îŸG

:áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘ äQÉg …OÉf ¢ù«FQ ¿ƒe 䃵°S ∫Ébh

..É«dÉM ¤hC’G πMGôŸG ‘ øëf" ¢ùeCG á«dGΰSC’G "ø°U ódGÒg" ÉæjôLCGh ájÉ¡ædG §N øe ÜÎ≤j (õfÉ«ãæjQƒc ™`e) √ó≤Y ¿CG º∏©f

."ÉæaƒØ°U ¤EG º°†æj óbh hódÉfhQ ™e äÉ°VhÉØŸGh ä’É°üJ’G ¢†©H

…OÉŸG πHÉ≤ŸG ≈°VÉ≤à«°S /ÉeÉY 33/ hódÉfhQ ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh

≈°VÉ≤à«°S å«M ó≤Y Ωó≤ªc ¢ù«dh É¡«a ∑QÉ°ûj IGQÉÑe πµd É≤ÑW

IGQÉÑe π`c ø`Y (»`µ`jô`eCG Q’hO ∞``dCG 93) ‹GÎ`°`SCG Q’hO ∞``dCG 100

.É¡«a ∑QÉ°ûj

»eÉ©d É``HhQhCG ‘ Ö`Y’ π°†aCG IõFÉéH RÉ`a ¿CG hódÉfhôd ≥Ñ°Sh

.äGôe çÓK ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉéH RÉa ɪc 2002h 1997

áfƒ∏°TôHh …óædƒ¡dG øaƒgóæjCG ¥ôØd »°VÉŸG ‘ hódÉfhQ Ö©dh

.Ú«dÉ£jE’G ¿Ó«eh ¿Ó«e ÎfGh Ú«fÉÑ°SC’G ójQóe ∫ÉjQh

ÖîàæŸG ™e É¡°VÉN á«dhO IGQÉÑe 97 ‘ Éaóg 62 hódÉfhQ πé°Sh

⁄É©dG ¢SCɵH õFÉØdG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG áªFÉb øª°V ¿Éch »∏jRGÈdG

‘ É°†jCG »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ≥jôØdG OÉb ɪc IóëàŸG äÉj’ƒdÉH 1994

.¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒµH 2002 ΩÉY

¢SCÉc ä’ƒ£H ïjQÉJ ‘ ÚaGó¡dG π°†aCG áªFÉb hódÉfhQ Qó°üàjh

.Éaóg 15 ó«°UôH ⁄É©dG

≈∏Y Ö©∏dG ∫õà©«°S ¬`fEG ‹É`◊G ΩÉ©dG ™∏£e ‘ hó`dÉ`fhQ ∫É`bh

.2011 º°Sƒe ájÉ¡f ™e ‘GÎM’G iƒà°ùŸG

(Ü .± .CG) - π«Ñ°ùdG

º°SƒŸG ÚæK’G Ωƒ«dG íààØj

Iôµd ô£b ádƒ£H ø`e ó`jó`÷G

¤hC’G ¬à∏Môe ó¡°ûJ »àdG Ωó≤dG

∞«°Uh ó°ùdG ÚH IÒãe á¡LGƒe

¿ÉjôdGh »``°``VÉ``ŸG º``°``Sƒ``ŸG π`£`H

.¢ùeÉÿG

ó````aGƒ````dG É````jƒ````ÿ ¢```ü```≤```jh

AGƒ```°```VC’G …QhO ¤EG ó```jó```÷G

º°SƒŸG ìÉààaG §jô°T á«∏«°ùdGh

ó¡°ûj …òdGh É°†jCG Ωƒ«dG ójó÷G

ΩCGh »`Hô`©`dG Ú`H iô```NCG IGQÉ``Ñ``e

AÉKÓãdG »≤à∏j ¿CG ≈∏Y ,∫Ó°U

™e Qƒ`````ÿGh ¿É```jô```dG ™``e ó`°`ù`dG

äÉ«£jôÿG AÉ``©``HQC’Gh ,Iô`cƒ`dG

IGQÉÑe â`∏`LCÉ`J É`ª`«`a ,ô`£`b ™`e

»∏gC’G ™e Ö≤∏dG πeÉM áaGô¨dG

∫Ó¡dG AÉ≤∏H ∫hC’G ∫ɨ°ûfG ÖÑ°ùH

‹É◊G ô¡°ûdG 15 ‘ …Oƒ©°ùdG

øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó`dG ÜÉ`gP ‘

.É«°SBG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe

¿ÉjôdG - ó°ùdG

òæe ¿É``jô``dGh ó`°`ù`dG ™`aô`j

á°ùaÉæŸG QÉ`©`°`T º``°``Sƒ``ŸG á``jGó``H

Iô£«°S AÉ````¡````fEGh Ö``≤``∏``dG ≈``∏``Y

º°SGƒŸG ‘ ádƒ£ÑdG ≈∏Y áaGô¨dG

π©éj Ée Gògh ,IÒNC’G áKÓãdG

áª∏µ∏d Ée πµH ájQÉf ɪ¡à¡LGƒe

¤EG ≈©°ùj ɪgÓc ¿C’ ≈æ©e øe

.ájGóÑdG òæe √ÉjGƒf QÉ¡XEG

Ú≤jôØdG äÉ`jQÉ`Ñ`e º°ùàJh

±GógC’Gh Iƒ≤dGh IQÉKE’ÉH kɪFGO

º°SGƒŸG ‘ äõ«“ É¡fEG ɪc ,kÉ°†jCG

…QhódG ‘ ó°ùdG ¥ƒØàH IÒNC’G

.¢ShDƒµdG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ¿ÉjôdGh

Ú≤jôØdG QGô`≤`à`°`SG º```ZQh

ÊÉ````ehô````dG É``ª``¡`` «`` HQó``e ≈```∏```Y

ó°ù∏d áÑ°ùædÉH ÚeRƒc ƒ``jQ’hCG

áÑ°ùædÉH …Qƒ``````JhCG »``∏``jRGÈ``dGh

äGÒ«¨J ÉjôLCG ɪ¡fCG ’EG ,¿Éjô∏d

ɪ¡«aÎfi ºFGƒb ≈∏Y á©°SGh

3 ™`e óbÉ©J …ò`dG ó°ùdG á°UÉN

º¡©«ªL GƒÑ©d Oó`L ÚaÎfi

ºgh IÒ`````NC’G ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c ‘

»LÉ©dGh êÉë∏H ôjòf …ôFGõ÷G

…Qƒ````µ````dGh É``à``«``c QOÉ`````≤`````dG ó``Ñ``Y

¤EG ,ƒ``°``S ≠``fƒ``°``T ‹ »``Hƒ``æ``÷G

»∏jRGÈdG ¬aGóg QGôªà°SG ÖfÉL

.ÉØ∏«°S GO

¿ÉjôdG óbÉ©J ,¬à¡L ø``eh

¿hOQƒ```H »`∏`jRGÈ`dG ™``aGó``ŸG ™`e

≠```fƒ```g »````Hƒ````æ````÷G …Qƒ```````µ```````dGh

¬aGóg Oƒ``Lh ÖfÉL ¤EG ,≠fƒ°T

»LÉ©dGh ƒ`°`ù`fƒ`ahCG »``∏``jRGÈ``dG

.ÊÉjO GQÉeCG

∫Ó°U ΩCG - »Hô©dG

¬à¡LGƒe ¤EG »Hô©dG πNój

RƒØdÉH ¢ûàæe ƒgh ∫Ó°U ΩCG ™e

,º°SÉL ï«°ûdG ¢SCÉc π£H Ö≤∏H

¤EG ,º`°`Sƒ`ŸG Gò``g ä’ƒ`£`H ¤hCG

ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM ÖfÉL

.»°VÉŸG º°SƒŸG …QhódG ‘

á∏¡°S ¬``JGQÉ``Ñ``e ¿ƒ`µ`J ø```dh

¤EG íª£j ¬æµd ,∫Ó`°`U ΩCG ™`e

Ö°üf kÉ©°VGh kGôcÉH √ÉjGƒf QÉ¡XEG

…Qhó````dG Ö`≤`d IOÉ`©`à` °`SG ¬`«`æ`«`Y

º∏ëj É`ª`«`a ,π``jƒ``W ÜÉ`«`Z ó`©`H

Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØdÉH ∫Ó°U ΩCG

ôjó≤J π`bCG ≈∏Y IOƒ©dGh ¤hC’G

¬≤≤M Ée ƒgh »ÑgòdG ™HôŸG ¤EG

¤EG ¤hC’G Iôª∏d ó©°U ÉeóæY

.2006 ΩÉY ¤hC’G áLQódG …QhO

ô£b - äÉ«£jôÿG

¬≤≤M …ò```dG ìÉ`é`æ`dG º```ZQ

»°VÉŸG º``°``Sƒ``ŸG äÉ``«``£``jô``ÿG

ΩÉ```eCG É`¡`≤`≤`M »``à``dG äBÉ``LÉ``Ø``ŸGh

RƒØdG ™£à°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ,QÉѵdG

¤EG ≈©°ùj É`e ƒ``gh ,ô`£`b ≈`∏`Y

¬°ùaÉæe ¬LGƒj ÉeóæY ¬≤«≤–

øe √Qhó``H íaɵj …ò``dG …ƒ`≤`dG

…Qhó`````dG Ö``≤``d IOÉ``©``à``°``SG π`````LCG

á°üæe ¤EG ójóL øe Oƒ©°üdGh

.πjƒW ÜÉ«Z ó©H èjƒààdG

QGô≤à°S’ÉH ¿É≤jôØdG ™àªàjh

hCG Ú`aÎ`ë`ŸG ‘ AGƒ`°`S ,»`æ`Ø`dG

º°Sƒª∏d ɪgOƒ≤j å«M ,ÚHQóŸG

»°ùfôØdG ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y å`dÉ`ã`dG

hÉ«à°SÉÑ°S »∏jRGÈdGh …ófƒª«°S

.ÊhQGR’

QƒÿG - IôcƒdG

,∫ɪ°ûdG ™e ܃æ÷G AÉ≤d ‘

¤EG Qƒ````````ÿGh Iô````cƒ````dG í``ª``£``j

ɪ¡fCG º`ZQ Ió«L ájGóH ≥«≤–

≈∏Y á°ùaÉæŸG 샪W ¿Éµ∏Á ’

∫ƒ°Uƒ∏d ¿É«©°ùj ɪ¡æµd Ö≤∏dG

π``bCG ≈`∏`Y »``Ñ``gò``dG ™``Hô``ŸG ¤EG

.ôjó≤J

á«∏«°ùdG - Éjƒÿ

QÉ©°T OƒLƒdG äÉÑKEG ¿ƒµ«°S

á¡LGƒe ∫hCG ‘ á«∏«°ùdGh Éjƒÿ

∫hC’G ¿CG PEG ,…Qhó``dÉ``H ɪ¡æ«H

Iôª∏d AGƒ°VC’G …QhO ‘ ∑QÉ°ûj

‘ í‚ ƒ`gh ,¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G

¬dƒ°UƒH IÒÑc ICÉLÉØe ≥«≤–

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG »Hô©dG ™e

ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SÉL ï«°ûdG ¢SCɵd

,ó°ùdGh áaGô¨dG πãe á≤jôY ¥ôa

á∏°UÉa IGQÉÑà ÊÉãdG É‚ ɪ«a

áLQódG …QhO ¤EG •ƒÑ¡dG øe

.á«fÉãdG

(Ü .± .CG) - Gõfƒe

ƒ°ùfƒdCG hó`fÉ`fô`a ÊÉ`Ñ`°`S’G Rô```MCG

IõFÉL ‘ ∫hC’G õ`cô`ŸG …QGÒ```a ≥`FÉ`°`S

Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ,iȵdG É«dÉ£jG

’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É`©`dG ádƒ£H ø`e

.Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y óM’G ¢ùeCG ,óMGh

øe ≥``∏``£``fG …ò````dG ƒ``°``ù``fƒ``dG π```Mh

ΩÉeG ,º°SƒŸG Gòg Iôe ∫h’ ∫h’G õcôŸG

øjQÓcÉe) ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG

,»°VÉŸG ΩÉ©dG ⁄É©dG π£H ,(¢Só«°Sôe

»∏jRGÈdG …QGÒ````a ≥`jô`a ‘ ¬`∏`«`eRh

¿GõcôŸG ¿É```c Ú``M ‘ ,É`°`SÉ`e »`Ñ`«`∏`«`a

¿É«à°SÉÑ«°S Ú«fÉŸÓd ¢ùeÉÿGh ™HGôdG

ÆôHRhQ ƒµ«fh (ƒ`æ`jQ-∫ƒ`H ó``jQ) πà«a

.(»H »L ¢Só«°Sôe)

á¨dÉÑdG á`aÉ`°`ù`ŸG ƒ`°`ù`fƒ`dG ™``£``bh

1Q16Q24Q572 ø``eõ``H º`∏`c 306Q720

240Q850 »£°Sh áYô°S ∫ó©Ã áYÉ°S

πcDƒJ øjG øe ±ôY ¿G ó©H ,áYÉ°S/º∏c

ÜBGô```ŸG ¤G ¬`dƒ`Nó`H É`°`Uƒ`°`ü`N ∞`à`µ`dG

êôî«d 38 á`Ø`∏`dG ‘ äGQÉ````W’G Ò«¨àd

∫RÉæàj ⁄h Ö«JÎdG IQGó`°`U ‘ Égó©H

∫h’G Rƒ`Ø`dG ≥≤ëa ájÉ¡ædG ≈àM É¡æY

™e ∫h’G ¬ª°Sƒe ‘ …QGÒ`a Ïe ≈∏Y

¥ƒ°û©e ¤EG ∫ƒëà«d ‹É£jE’G ≥jôØdG

.Gõfƒe áÑ∏M Qƒ¡ªL

ᣰSƒàe ƒ°ùfƒdG ábÓ£fG âfÉch

óæY √RhÉéàd ¿ƒJÉÑd ∫É`é`ŸG ≈£YG É`e

≈àM ¬`Ø`∏`N »`≤`H ¬`æ`µ`d ,∞`£`©`æ`e ∫hG

õcôŸG OÉ©à°SG ºK ,¥ÉÑ°ùdG å∏K AÉ°†≤fG

.ÜBGôŸG ‘ ó«MƒdG ∞bƒàdG ó©H ∫h’G

É°SÉeh ¿ƒJÉHh ƒ°ùfƒdG ∫ƒ∏M ΩÎMGh

,¥Ó£f’G ≥£æe ∫h’G áKÓãdG õcGôŸG

ójQ) Èjh ∑QÉe ‹GΰS’G ∞∏îJ ɪ«a

øY ™HGôdG õcôŸG øe ≥∏£æŸG (ƒæjQ-∫ƒH

¢ùjƒd ÊÉ£jÈdGh ,É°SOÉ°S πMh ÖcôdG

êôN …òdG 2008 ⁄É©dG π£H ,¿ƒà∏«eÉg

¬H äQGó`à`°`SG ¿G ó©H ¤h’G áØ∏dG ø`e

⪣–h á∏eÉc IQhO øjQÓcÉe IQÉ«°S

.É°SÉe »£îJ ∫hÉM ÉeóæY

∫h’G õcôŸG øY ¿ƒà∏«eÉg ≈∏îJh

√ó«°UQ ∞`bh ¿G ó©H ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘

QÉ°U …òdG Èjh áë∏°üŸ á£≤f 182 óæY

ƒ°ùfƒdG ó©°U ɪ«a ,á£≤f 187 √ó«°UQ

166 ¬dh ådÉãdG ¤G ¢ùeÉÿG õcôŸG øe

.á£≤f

‘ ¿ƒ`à`∏`«`eÉ`g á``KOÉ``M AÉ`æ`ã`à`°`SÉ`Hh

¢Vô©J …ò`dG çOÉ``◊Gh ,¥ÉÑ°ùdG á`jGó`H

‘ (¢ùJƒd) »∏dhôJ ƒfQÉj ‹É£jE’G ¬d

»©«ÑW πµ°ûH Qƒ``eC’G äQÉ`°`S ,47 áØ∏dG

.ÉÑjô≤J

Iô°û©dG Ú``≤``FÉ``°``ù``dG Ö```«```Jô```J -

:πFGhC’G

ƒ°ùfƒdG hó``fÉ``fô``a ÊÉ``Ñ``°``S’G -1

áYÉ°S 1Q16Q24Q572 (…QGÒa)

¿ƒJÉH ¿ƒ``°``ù``æ``L ÊÉ```£```jÈ```dG -2

2Q938 ¥QÉ`Ø`H ¢`Só`«`°`Sô`e ø`jQÓ`cÉ`e)

á«fÉK

É°SÉe »``Ñ``«``∏``«``a »````∏````jRGÈ````dG -3

ç 4Q223 ¥QÉØH (…QGÒa)

ójQ) πà«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉ`Ÿ’G -4

ç 28Q196 ¥QÉØH (ƒæjQ-∫ƒH

¢Só«°Sôe) ÆôHRhQ ƒµ«f ÊÉŸ’G -5

ç 29Q942 ¥QÉØH (»H »L

ójQ) È``jh ∑QÉ```e ‹GÎ``°``S’G -6

ç 31Q276 ¥QÉØH (ƒæjQ-∫ƒH

ÆÈ``æ``µ``dƒ``g ƒ```µ```«```f ÊÉ`````````` Ÿ’G -7

ç 32Q812 ¥QÉØH (çQhhRƒc ¢ùeÉ«dh)

É°ùà«Hƒc äô``````HhQ …ó``æ``dƒ``Ñ``dG -8

ç 34Q028 ¥QÉØH (ƒæjQ)

ôNÉeƒ°T π``jÉ``µ``«``e ÊÉ````````Ÿ’G -9

ç 44Q948 ¥QÉØH (»H »L ¢Só«°Sôe)

ƒ∏«µjQÉH õ``æ``HhQ »``∏``jRGÈ``dG -10

1Q04Q213 ¥QÉØH (çQhhRƒ`c ¢ùeÉ«dh)

á≤«bO

:Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H Ö«JôJ -

á£≤f 187 Èjh -1

182 ¿ƒà«∏eÉg -2

166 ƒ°ùfƒdG -3

165 ¿ƒJÉH -4

163 πà«a -5

124 É°SÉe -6

112 ÆôHRhQ -7

108 É°ùà«Hƒc -8

:Ú©fÉ°üdG ádƒ£H Ö«JôJ -

á£≤f 350 ∫ƒH ójQ -1

347 øjQÓcÉe -2

290 …QGÒa -3

158 »H »L ¢Só«°Sôe -4

127 ľjQ -5

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

Ωó≤dG Iôµd ÊÉ`ŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf CÉ`LQCG

¿CÉ°ûH É`ª`¡`JÉ`°`VhÉ`Ø`e áÑ©∏d …ó`æ`dƒ`¡`dG OÉ````–’Gh

OÉ–’G øe ¿ôjÉH É¡Ñ∏£j »àdG á«dÉŸG äÉ°†jƒ©àdG

ÒѵdG ¬`ª`‚ Oƒ`¡`L √OÉ`≤`à`aG ÖÑ°ùH …ó`æ`dƒ`¡`dG

∫ÓN É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH øHhQ øjQBG

.…óædƒ¡dG ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe

ï«fƒ«e áæjóe ‘ ÚÑfÉ÷G ƒdƒÄ°ùe ≈≤àdGh

õæjÉg ∫QÉ`c ∫É`bh .âÑ°ùdG ¢ùeCG øe ∫hCG á«fÉŸC’G

‹ƒÄ°ùe ¿EG ¿ô`jÉ`H …OÉ``f ¢ù«FQ ÖFÉf ¬é«æ«ehQ

º¡æ«H ɪ«a ô``eC’G ¿ƒ°SQó«°S …óædƒ¡dG OÉ``–’G

.’hCG

øHhQ ¬ªLÉ¡e Oƒ`¡`L É`«`dÉ`M ¿ô`jÉ`H ó≤àØjh

»àdGh òîØdG á∏°†Y ‘ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH /ÉeÉY 26/

ΩÉY ájÉ¡f ≈àM ≥jôØdG ±ƒØ°U øY É¡ÑÑ°ùH Ö«¨«°S

. 2010

ájOh IGQÉ`Ñ`e ∫Ó`N áHÉ°UEÓd ø``HhQ ¢Vô©Jh

≥jôØdG äGOGó`©`à`°`SG øª°V …ó`æ`dƒ`¡`dG Öîàæª∏d

ócCGh É«≤jôaCG ܃æéH 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd

ÖYÓdG áeÓ°S É¡àbh …óædƒ¡dG ÖîàæŸG AÉ`Ñ`WCG

ɪæ«H ∫ÉjófƒŸG ‘ ≥jôØdG ™e ¬àcQÉ°ûe á«fɵeEGh

.IÒ£N ¬àHÉ°UEG ¿CG ¿ôjÉH AÉÑWCG ócCG

¿CG ó`jô`f .í`°`VGh Éæaóg" :¬é«æ«ehQ ∫É``bh

OÉ```–’G ø``e ¢`†`jƒ`©`J ≈`∏`Y π````bC’G ≈`∏`Y π`°`ü`ë`f

É¡d Éæ°Vô©J »àdG á«dÉŸG ÉfôFÉ°ùN øY …óædƒ¡dG

π°Uƒàf ¿CG §≤a ≈æ“CG ..øHhQ ÚjQBG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH

ø∏a , ∂dP çóëj ⁄ GPEGh .Ée Ωƒj ‘ ∫OÉY ¥ÉØJ’

."AÉ°†≤∏d Aƒé∏dG ‘ OOÎf

óéj ó``b ¿ô``jÉ``H ¿CÉ````H ¬`é`«`æ`«`ehQ ±Î`````YGh

ºµM ∫ÓN øe ¢†jƒ©àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áHƒ©°U

ô¶ædG á¡Lh øe ¿ƒµj ¢†jƒ©àdG ¿EG ∫Ébh .»FÉ°†b

(ÉØ«a) áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G óYGƒb øµdh á«HOC’G

.ájófC’G ófÉ°ùJ ’

, ÉØ«ØdG ¢ù«FQ ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ∫Ébh

á«fÉŸC’G "ó∏«H äQƒÑ°T" áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘

CÉ£N …CG ÖµJôj ⁄ ÉØ«ØdG ¿EG , »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj

¿ƒ«∏e 40 á«æWƒdG äGOÉ–Ód Ωób ¬fC’ Oó°üdG Gò¡H

ájófC’G ¤EG É¡Áó≤àd (hQƒ`j ¿ƒ«∏e 31Q5) Q’hO

.á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ‘ ÉgƒÑY’ ∑QÉ°ûj »àdG

¿CG É¡«∏Y ájófC’Gh äGOÉ–’G ¿CG ôJÓH í°VhCGh

.ÚÑYÓdG ≈∏Y ÚeCÉàdG á«fɵeEG ¢SQóJ

ô£b ‘ ¿ÉjôdGh ó°ùdG ÚH Iô¶àæe á¡LGƒe

1 ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°ùd iȵdG É«dÉ£jEG IõFÉL

¿ÓLDƒj …óædƒ¡dG OÉ–’Gh ¿ôjÉH

øHhQ áHÉ°UEG äÉ°†jƒ©J ¿CÉ°ûH ɪ¡JÉ°VhÉØe

…ô£≤dG ¿ÉjôdG

IQGó°üdG ¤EG Oƒ©j Èjhh ∫hC’G õcôŸG Rôëj ƒ°ùfƒdCG

∫hC’G õcôŸG RGôMEG ‘ í‚ zQÉ°ùj ƒ°ùfƒdCG ÊÉÑ°SE’G

(1352) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (13) ÚæK’G

assabeelsports@yahoo.com

¿ôjÉH ´Gô°U

≈¡àfG ÚÁôHh

∫OÉ©àdÉH

(á`16 `ëØ°U)

ÖY’Éeh á°VÉjQ15(1352) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ∫ƒ∏jCG (13) ÚæK’G

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

ƒàjEG πjƒeÉ°U ‹hó`dG ÊhÒeɵdG ºLÉ¡ŸG ò≤fCG

¤EG √OÉbh …õ«æjOhCG ¬Ø«°V Úªc øe ¿Ó«e ÎfG ≥jôa

á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG øe ∫hCG 1/2 ÚªK Rƒa

¢ùeCG äó¡°T »àdGh Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …Qhó`dG øe

.…QÉ«dÉc ¬Ø«°†e ΩÉeCG Éehôd 5/1 á∏«≤K áÁõg É°†jCG

¿Ó«Ÿ áÄLÉØe áÁõg ¢ùeCG á∏MôŸG äó¡°T ɪc

áLQódG …Qhód óFÉ©dG Éæjõ«°ûJ ¬Ø«°†e ΩÉeCG 2/ôØ°U

.º°SƒŸG Gòg ¤hC’G

á∏MQ ‘ ¬d ∫hC’G RƒØdG Î`fG ≥≤M , ƒfÓ«e ‘h

∫OÉ©àdG ï`a ‘ ≥jôØdG §≤°S å«M ¬Ñ≤d ø`Y ´É`aó`dG

øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ É«fƒdƒH ¬Ø«°†e ΩÉ``eCG »Ñ∏°ùdG

.á≤HÉ°ùŸG

‘ •É≤f ™`HQCG ¤EG √ó«°UQ RƒØdG Gò¡H ÎfG ™`aQh

…QÉ«dÉc ∞`∏`N §`≤`a ±Gó````gC’G ¥QÉ`Ø`H å`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸG

•É≤ædG øe ó«°UQ ÓH …õ«æjOhCG πX ɪæ«H Éæjõ«°ûJh

.‹GƒàdG ≈∏Y ¬d á«fÉãdG áÁõ¡dÉH »æe Éeó©H

1/1 ∫OÉ©àdÉH IGQÉ`Ñ`ŸG ø`e ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh

»∏jRGÈdG ™aGóŸG ¬∏é°S ôµÑe ±ó¡H ÎfG Ωó≤J å«M

hQƒ∏a ƒ«fƒ£fCG ∫OÉ`©`Jh á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ ƒ«°Sƒd

¢Uôa Ió`Y ó©H 31 á≤«bódG ‘ …õ`«`æ`jOhC’ ¢ùjQƒ∏a

RƒØdG ±ó`g ƒ`à`jEG πé°S º`K √DhÓ```eR É`gQó`gCG IÒ`£`N

. 67 á≤«bódG ‘ Ö≤∏dG πeÉ◊

»°ùfôØdG ºLÉ¡ª∏d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG IGQÉÑŸG äó¡°Th

¬æµdh ¿Ó«e ÎfG ±ƒØ°U ‘ ÊÉ«HÉ«H ¿ÉKÉfƒL ÜÉ°ûdG

»æ«àæLQC’Gh QójÉæ°T »∏°ùjh …óædƒ¡dGh ƒàjEG ™e π°ûa

´ÉaO ≈`∏`Y á`≤`FÉ`a IQƒ`£`N π«µ°ûJ ‘ ƒà«∏«e ƒ`é`«`jO

.…õ«æjOhCG

¢SQÉM π°ûa ¬≤jôØd á«æcQ áHô°V ƒ«°Sƒd π¨à°SGh

øY ÉgOÉ©HEG ‘ ¢ûà«aƒfGófÉg Òª°S »æ«aƒ∏°ùdG ≈eôŸG

∑ÉÑ°T πNGO »∏jRGÈdG ™aGóŸG É¡©°†«d AGõ÷G á≤£æe

.…õ«æjOhCG

´ÉaO AGOCG ≈∏Y ∑ÉÑJQ’G GóH ,≥FÉbO çÓãH Égó©Hh

‘ π°ûa …õ«æjOhCG º‚ ‹ÉJÉf …O ƒ«fƒ£fCG øµdh ÎfG

¢SQÉM QGõ«°S ƒ«dƒL ¬d ÉgCÉ«g »àdG á°UôØdG ∫Ó¨à°SG

.CÉ£ÿG ≥jôW øY ÎfG ≈eôe

ájƒb Iôc õ«°ûfÉ°S ¢ù«°ùµ«dCG Oó°S , 19 á≤«bódG ‘h

.≈eôŸG øY Gó«©H âÑgP É¡æµdh áàZÉÑeh

‘ »`eƒ`é`¡`dG ¬`£`¨`°`V ø``e …õ``«``æ``jOhCG ∞`YÉ`°`Vh

øe Iôjô“ ¢ùjQƒ∏a hQƒ∏a π¨à°SGh á«dÉàdG ≥FÉbódG

∫OÉ©àdG ±óg Rôë«d 31 á≤«bódG ‘ ‹ÉJÉf …O ¬∏«eR

á≤£æe π`NGO Ghó°ûàMG Î`fG »ÑY’ øe á©Ñ°S §°Sh

IôµdG OÉ©HE’ Gó¡L º¡æe …CG ∫òÑj ¿CG ¿hO º¡≤jôa AGõL

.¢ùjQƒ∏a πÑb

∫Gõj ’ …ò``dG ƒà«∏«e ∫hÉ``M ,Úà≤«bóH Égó©Hh

ÎfG ≥jôa ¤EG Ωó≤àdG IOÉYEG Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe øY Gó«©H

.äÉÑãH É¡d ió°üJ ¢ûà«aƒfGófÉg øµdh ájƒb Iójó°ùàH

áHô°†d …ó°üà∏d ∑ôëàj ⁄ ¢ûà«aƒfGófÉg øµdh

¬≤jôa ∞∏µj OÉch ÎfG ídÉ°üd ∂dP ó©H âÑ°ùàMG á«æcQ

™aGóe πjƒeÉ°U ÎdGh »æ«àæLQC’G ÉgOó°S å«M É«dÉZ

.≈eôŸG øY Gó«©H âÑgP IôµdG øµdh ¬°SCGôH ÎfG

•ƒ°ûdG á`jÉ`¡`f ‘ ô``£``NC’G ƒ`g …õ``«``æ``jOhCG ¿É```ch

QGõ«°S ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ≈eôŸG ¢SQÉM ió°üJh ∫hC’G

áé«àf ≈∏Y Îf’ ßaÉë«d õ«°ûfÉ°S øe ájƒb Iójó°ùàd

.•ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ ∫OÉ©àdG

øe êhô`î`∏`d QGõ`«`°`S ô£°VG ÊÉ`ã`dG •ƒ`°`û`dG ‘h

IóJôe áªé¡d ió°üà«d 48 á≤«bódG ‘ ¬FGõL á≤£æe

.‹ÉJÉf …O ÉgOÉb á©jô°S

§°Sh §N øe õ«°ûfÉ°S ≥∏£fG , 56 á≤«bódG ‘h

QógCG Ò`NC’G øµdh ,¢ùjQƒ∏a ¤EG IôµdG Qô`eh Ö©∏ŸG

.á°UôØdG

§°Sh §N ÖY’ ÉéjQÉe ódÉfhócÉe »æ«µdG QógCGh

QójÉæ°T ¬∏«eR øe Iôjô“ ô`KG á¡HÉ°ûe á°Uôa Î`fG

á≤«bódG ‘ Îf’ 1/2 Ωó≤àdG ±óg ƒàjEG Rôëj ¿CG πÑb

á°ùŸ ÖÑ°ùH ¬`≤`jô`Ø`d âÑ°ùàMG AGõ```L á`Hô`°`V ô``KG 67

ió°üJh .Ó`«`‚CG π«jôHÉL πjóÑdG Ö`YÓ`dG ≈∏Y ó`j

øµdh ƒàjEG ÉgOó°S »àdG AGõ÷G áHô°†d ¢ûà«aƒfGófÉg

.∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡YOhCGh IôµdG ™HÉJ ÒNC’G

‘ ∫OÉ``©``à``dG ±ó```g πÑ≤à°ùJ Î```fG ∑É`Ñ`°`T äOÉ````ch

ÉJÉHGR ¿É«à°ùjôc »ÑeƒdƒµdG øµdh ,á«dÉàdG ≥FÉbódG

.A»°T øY ôØ°ùJ ⁄ ¢SCGQ áHô°†H á°UôØdG QógCG

…õ«æjOhCG ≈eôŸ ô°ùjC’G ºFÉ≤dG ió°üJ , πHÉ≤ŸG ‘h

.ƒàjEG É¡≤∏WCG ájƒb Iójó°ùàd

±ƒØ°U ‘ …Oó``©``dG ¢`ü`≤`æ`dG …QÉ``«``dÉ``c π`¨`à`°`SGh

¢S’ƒµ«f »æ«àæLQC’G ¬©aGóe Oô`W ó©H É`ehQ ¬Ø«°V

1/5 GÒÑc GRƒ`a ¬«∏Y ≥≤Mh 22 á≤«bódG ‘ ƒ°ùjOQƒH

á≤HÉ°ùŸG ∫hóL Qó°üàjh •É≤f ™HQCG ¤EG √ó«°UQ ™aÒd

.ÉàbDƒe

‘ »àfƒc »∏««fGO ¬∏é°S ±ó¡H …QÉ`«`dÉ`c Ωó`≤`Jh

Éehôd ±ó¡H »°ShQ …O »∏««fGO ∫OÉ©Jh áæeÉãdG á≤«bódG

ƒ°ùjOQƒH OôW øe ≈fÉY ≥jôØdG øµdh 18 á≤«bódG ‘

Éeó©H ∂dPh »àfƒc ¬à∏bô©d §≤a ≥FÉbO ™HQCÉH Égó©H

…ôJÉe hQófÉ°ù«dCG É¡æe πé°S AGõ`L áHô°V ‘ ÖÑ°ùJ

.…QÉ«dɵd 1/2 Ωó≤àdG ±óg

É¡∏é°S iôNCG ±GógCG áKÓãH √Rƒa …QÉ«dÉc RõYh

‘ …QÉ`°`ù`J’ É``jQó``fCGh …ô``JÉ``eh É`µ`°`ù`jô`aGƒ`cCG ƒ``Jô``HhQ

. 88h 47h 38 ≥FÉbódG

…Qhód ó`FÉ`©`dG Éæjõ«°ûJ ôéa áãdÉK IGQÉ`Ñ`e ‘h

§≤°SCGh IÒÑc ICÉLÉØe , º°SƒŸG Gò`g ¤hC’G á`LQó`dG

‹hódG ÊÉÑdC’G ºLÉ¡ŸG ɪ¡∏é°S Úaó¡H ¿Ó«e ¬Ø«°V

Úà≤«bódG ‘ »æjÒcÉ«L »∏jƒfÉÁEGh ÊGóLƒH ¿ƒLQEG

πàëjh •É≤f ™HQCG ¤EG √ó«°UQ Éæjõ«°ûJ ™aÒd 44h 31

•É≤f çÓK óæY ¿Ó«e ó«°UQ óªéàjh ÊÉãdG õcôŸG

.™HGôdG õcôŸG ‘

º°SƒŸG ájGóH ‘ ó«÷G √Gƒà°ùe ≈∏Y Éæjõ«°ûJ ócCGh

áLQódG …QhO ø`Y É`¡`«`a ÜÉ``Z É`eÉ`Y 19 ó`©`H ‹É```◊G

øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ É«Ñ∏°S ≥jôØdG ∫OÉ©J å«M ¤hC’G

≈∏Y É«dÉZ GRƒa ¢ùeCG ≥≤M ºK ÉehQ ≥jôa ™e á≤HÉ°ùŸG

.¿Ó«e

¬ª‚ È`Y GôµÑe π«é°ùàdG íààØj ¿Ó`«`e OÉ``ch

¬æWGƒe ≥`jô`W ø`Y ∂`dò`ch ƒ`«`æ`jó`dÉ`fhQ »`∏`jRGÈ`dG

‘ GÒ`ã`c ≈``fÉ``Yh π`°`û`a ¬`æ`µ`dh ÉØ∏«°S ƒ`LÉ`«`J ™``aGó``ŸG

´ÉaO ‘ ∑É`Ñ`JQ’G í°Vh ɪc Éæjõ«°ûJ áYô°S á¡LGƒe

áYÉ°S ∞°üf ó©H ±ó¡H √ô`NCÉ`J ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ¿Ó«e

.AÉ≤∏dG ájGóH øe §≤a

¢ù«JGôcƒ°S ÊÉ``` fƒ``` «``` dG ™`````aGó`````ŸG ∫ò```Ñ```j ⁄h

ádhÉëŸ …ó°üàdG πLCG øe ‘ɵdG ó¡÷G ¢SƒdƒHƒà°SÉHÉH

¿Ó«e AGõ```L á≤£æe π```NGO ™`aó`fG …ò```dG ÊGó``Lƒ``H

πNGO ¤EG »∏∏jQɵ«°ûJ É`cƒ`d ¬`∏`«`eR Iô`jô`“ ∫ƒ`ë`«`d

.¿Ó«e ≈eôe ¢SQÉM »JÉ«HCG ¿É«à°ùjôc ∑ÉÑ°T

¬∏«eR ¤EG IôµdG ÊGó`Lƒ`H Qô`e 44 á≤«bódG ‘h

»JÉ«HCG QÉ°ùj ≈∏Y áØMGR ÒNC’G ÉgOó°ù«d »æjÒcÉ«L

.ÊÉãdG Éæjõ«°ûJ ±óg GRôfi

ójó÷G ¬``eƒ``é``g º```‚ IOÉ``«``≤``H ¿Ó``«``e π``°``û``ah

áé«àædG πjó©J ‘ ¢ûà«aƒª«gGôHEG ¿É``J’R …ójƒ°ùdG

ôØ°U/4 Ò`Ñ`µ`dG Rƒ``Ø``dG º``ZQ ÊÉ``ã``dG •ƒ`°`û`dG ∫Ó``N

.á≤HÉ°ùŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ »°ûà«d ≈∏Y ≥jôØ∏d

¿Ó«e ±ƒØ°üd π≤àæŸG , ƒ«æ«HhQ »∏jRGÈdG πMh

∞∏N Ö©∏«d ƒ«æjódÉfhQ ¬æWGƒe ¿Éµe , º°SƒŸG Gò`g

ƒµ°ù«°ûfGôa øµdh .»`LGõ`fEG ƒÑ«∏«a Ωô°†îŸG ºLÉ¡ŸG

ä’hÉëŸ ió°üJ Éæjõ«°ûJ ≈`eô`e ¢`SQÉ`M ‹ƒ`«`fƒ`à`fCG

.ƒJÉH Qóæ°ùµdCG »∏jRGÈdGh ¢ûà«aƒª«gGôHEGh »LGõfEG

É``gOó`` °`` S AGõ````````L á```Hô```°```†```d º````FÉ````≤````dG ió````°````ü````Jh

á≤£æe πNGO »LGõfEG á∏bôY ó©H ∂dPh ¢ûà«aƒª«gGôHEG

.Éæjõ«°ûJ AGõL

ÚàdhÉëŸ »JÉ«HCG ió°üJ , IÒ``NC’G ≥FÉbódG ‘h

.Éæjõ«°ûJ ≥jôa óFÉb »°ûJƒdƒc »Ñ«°Sƒ«L øe

‹É£jE’G …QhódG

Éehôd ádòe áÁõgh .. ∫hC’G RƒØ∏d ÎfG Oƒ≤j ƒàjG

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

ÊÉŸC’G ÖîàæŸG óFÉb ∑’ÉH πµjÉe ócCG

¿RƒcôØ«d ôjÉH §°Sh §N º‚h Ωó≤dG Iôµd

‹hódG Ö©∏dG ∫GõàYG Ωõà©j ’ ¬`fCG ÊÉ``ŸC’G

ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ÜÉ«¨H ô©°ûj ¬æµdh ,É«dÉM

.ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ™e ¬∏Ñ≤à°ùà ≥∏©àj ɪ«a

âÑ°ùdG ¢```ù```eCG ø````e ∫hCÉ`````c’É`````H ∫É`````bh

"±EG …O OR" á`µ`Ñ`°`T ¤EG ¬`JÉ`ë`jô`°`ü`J ‘

¬d äÉëjô°üJ ∫hCG »gh ,á«fÉŸC’G á«fƒjõØ∏àdG

á∏¡°S øµJ ⁄ á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G" ,¿CÉ°ûdG Gò¡H

Ò°ùJ ∞`«`c ‹ äô``¡``XCG ó`≤`d ,‹ áÑ°ùædÉH

."É«dÉM QƒeC’G

±ƒØ°U ø``Y /É``eÉ``Y 33/ ∑’É```H ÜÉ```Zh

܃æéH 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÊÉŸC’G ÖîàæŸG

.Ωó≤dG πMÉc ‘ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ,É«≤jôaEG

‘ ájɨ∏d Ió«L É°VhôY ≥jôØdG Ωó`bh

.ádƒ£ÑdG ‘ ådÉãdG õcôŸG πàMGh ¬HÉ«Z

ÊÉŸC’G ÖîàæŸG óFÉb Ω’ Ö«∏«a ∫É`bh

IQÉ°ûH ®ÉØàM’G ójôj ¬`fEG ∫ÉjófƒŸG ∫Ó`N

.≥jôØdG IOÉ«b

»æØdG ôjóŸG ±ƒd º«NGƒj ÜQóŸG øµdh

∑’ÉH ¿EG ÚYƒÑ°SCG πÑb ∫Éb ÊÉŸC’G Öîàæª∏d

¬«Yóà°ù«°S ¬`æ`µ`dh ,≥`jô`Ø`∏`d Gó`FÉ`b 𶫰S

.¬àbÉ«d πeÉc ‘ ¿Éc GPEG ≥jôØdG ±ƒØ°üd

áªFÉb ¤EG ∑’ÉH ¬ÑY’ ±ƒd ´óà°ùj ⁄h

≥jôØ∏d Ú`JGQÉ`Ñ`e ∫hCG ‘ ÊÉ```ŸC’G ÖîàæŸG

·C’G ¢`SCÉ`c äÉ«FÉ¡æd á`∏`gDƒ`ŸG äÉ«Ø°üàdÉH

¢Vô©J ɪc (2012 hQƒj) áeOÉ≤dG á«HhQhC’G

AÉ°ùe á`Ñ`cô`dG ‘ Ió`jó`L á`HÉ`°`UE’ Ö`YÓ`dG

‘ ¿Rƒ`cô`Ø`«`d ™`e ¬àcQÉ°ûe ∫Ó``N âÑ°ùdG

¬Ø«°†e ™e 2/2 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG

.ôaƒfÉg

GôKDƒe GQhO Ö`©`d ¿CG ∑’É``Ñ``d ≥`Ñ` °`Sh

IGQÉÑŸG ÊÉ```ŸC’G ÖîàæŸG ƃ`∏`H ‘ É`«`°`SÉ`°`SGh

á«Hƒæ÷G É`jQƒ`µ`H 2002 ∫É`jó`fƒ`Ÿ á«FÉ¡ædG

.¿ÉHÉ«dGh

πLCG øe Iƒ≤H íaɵj ¿CÉ`H ∑’É`H ó¡©Jh

¬d GóFÉb πX …òdG ÊÉŸC’G Öîàæª∏d IOƒ©dG

.Iô°TÉÑe 2010 ∫Éjófƒe πÑb ≈àM IQGóéH

•É°ShCG ‘ ™°SGh ∫óL OÉ°S ,∂`dP º`ZQh

á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN á«fÉŸC’G Ωó≤dG Iôc

,ÊÉŸC’G ÖîàæŸG ™e ∑’É`H πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH

äÉjQÉÑŸG ø``e Ö``YÓ``dG ó`«` °`UQ ¿CÉ````H É`ª`∏`Y

.IGQÉÑe 98 ≠∏Ñj ≥jôØdG ™e á«dhódG

ÊÉ```ŸC’G Ö`î`à`æ`ŸG ≈`eô`e ¢``SQÉ``M ¿É```ch

¢ù«FQ ¢ù«fƒg ‹hCGh ¿É`c ô`Ø`«`dhCG ≥HÉ°ùdG

øjójDƒŸG ÚH øe ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf

‘ õ«cÎdGh ‹hó``dG Ö©∏dG ∑’É`H ∫Gõ`à`Y’

.¬jOÉf ™e ¬JÒ°ùe

¬JÉëjô°üJ ∫Ó```````N ∑’É`````````H ∫É`````````bh

..»æÄLÉØj Ée ∑Éæg ó©j ⁄" :á«fƒjõØ∏àdG

™jô°S πµ°ûH çó`– Qƒ```eC’G ,Ωó`≤`dG Iô`c ‘

."∂ë°†eh

IófÉ°ùŸÉH ¬`JOÉ`©`°`S ø``Y ∑’É```H Üô````YCGh

¿É«à°SÉH π``ã``e Ú``Ñ``Y’ ø``e É`gÉ`≤`∏`J »``à``dG

.ôé«à°ûæjÉØ°T

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

Ò¡°ûdG …õ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc º‚ OÉY

ó©H äÉjQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ΩÉ¡µ«H ó«ØjO

å«M π`«`NCG ô``Jh ‘ á`HÉ`°`UE’G ø`e ¬«aÉ©J

¬≤jôØd IGQÉÑe øe á≤«bO 20 ôNBG ‘ ∑QÉ°T

ìÉÑ°U) »µjôeC’G »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd

.(óMC’G ¢ùeG

§°Sh ƒ`«`æ`«`fƒ`L ¿É`µ`e ΩÉ`¡`µ`«`H π``Mh

øjòdG Ú`©`é`°`û`ŸG ø```e π``FÉ``g ∫É`Ñ`≤`à`°`SG

»àdG IGQÉÑŸG IógÉ°ûŸ äÉLQóŸG ‘ Ghó°ûàMG

¢ùÑeƒdƒc ≈∏Y 1/3 »°ùc’ÉL RƒØH â¡àfG

.hôc

ô©°TCG" :(É```eÉ```Y 35) ΩÉ`¡`µ`«`H ∫É````bh

‘ á≤«bO 20 Ió`Ÿ âcQÉ°T »æfC’ IOÉ©°ùdÉH

."IGQÉÑŸG √òg

ƒëf òæe ΩÉ¡µ«Ñd ¤hC’G »g IGQÉÑŸGh

ÖÑ°ùH ÖYÓŸG øY É¡«a ÜÉ`Z Qƒ¡°T áà°S

¬JQÉYEG IÎa ∫ÓN π«NCG ôJh ‘ áHÉ°UE’G

.‹É£jE’G ¿Ó«e ≥jôØd

øe ΩÉ`¡`µ`«`H á``HÉ``°``UE’G √ò```g â``eô``Mh

¢SCÉc ‘ …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûŸG

¿Éc å«M É`«`≤`jô`aCG ܃æéH 2010 ⁄É`©`dG

ágÉ≤æ∏d á∏jƒW IÎa ¤EG áLÉëH ÖYÓdG

.áHÉ°UE’G øe ¬«aÉ©J ó©H π«gCÉàdGh

äó©àHG ¿CG ‹ ≥Ñ°ùj ⁄" :ΩÉ¡µ«H ∫Ébh

‘É©àdGh .á∏jƒ£dG IÎØdG √ò¡d Ö©∏dG øY

‘ ÖYÓª∏d IOƒ``©``dGh á`HÉ`°`UE’G √ò``g ø`e

.á©jô°S IOƒ``Y πãÁ Qƒ¡°T áà°S ¿ƒ°†Z

."∂dòd IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG

ábÉ£H ∫É```f …ò````dG ΩÉ`¡`µ`«`H ±Î````YGh

√òg ‘ ¬dhõf øe ≥FÉbO ™HQCG ó©H AGôØ°U

Ée ¬fCÉH ,ƒÑcEG πjƒfÉÁEG ™e áfƒ°ûî∏d IGQÉÑŸG

.á«fóÑdG ¬àbÉ«∏H AÉ≤JQ’G ¤EG áLÉëH ∫GR

»æfCG ó``≤``à``YCG âæc" :ΩÉ`¡`µ`«`H ∫É````bh

»ææµdh ¢ùeCG á≤«bO 90 IóŸ Ö©∏dG ™«£à°SCG

øe ≥FÉbO ô°ûY ó©H ójó°T OÉ¡LEÉH äô©°T

¬àLÉM ∑QOCG ¬fCG Éë°Vƒe ,"AÉ≤∏dG ‘ ‹hõf

.äÉjQÉÑŸG ‘ »éjQóJ πµ°ûH ácQÉ°ûª∏d

»æØdG ô``jó``ŸG É`` æ``jQCG ¢``Shô``H Üô`````YCGh

¤EG ΩÉ¡µ«H IOƒ©H ¬JOÉ©°S øY »°ùc’É÷

ÖYÓª∏d ¬JOƒY ¿EG ∫Ébh .¬≤jôa ±ƒØ°U

âØ∏j ô````eCG IÒ`°`ü`≤`dG IÎ``Ø``dG √ò```g ó`©`H

.¬æ°S πX ‘ á°UÉN √ÉÑàf’G

êÉàëæ°S , º°SƒŸG ájÉ¡f πÑb" :±É°VCGh

‘ á≤«bO Ú©°ùàdG QGóe ≈∏Y ¬àcQÉ°ûe ¤EG

."äÉjQÉÑŸG

Ó«∏b ÉæjQCG ™e ∞∏àNG ¬fEG ΩÉ¡µ«H ∫Ébh

,IGQÉÑŸG ∫ÓN É¡°Vƒî«°S »àdG IóŸG ¿CÉ°ûH

¬àÑdÉ£Ÿ É`æ`jQCG ¬`«`dEG ¬`Lƒ`J ÉeóæY ∂``dPh

øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ácQÉ°ûŸÉH

.¢ùeC’G IGQÉÑe

:∫Ébh …ƒëf ÉæjQCG ¬LƒJ" ΩÉ¡µ«H ∫Ébh

ójôf ,á≤«bO 15 hCG ô°û©d ácQÉ°ûŸG øY GPÉe

."Ió«L á≤«bO 15 hCG ô°ûY

20 øY GPÉe ,Éæ°ùM :¬d â∏b" :±É°VCGh

ó«L πµ°ûH ÉæjQCG ‹ ™ªà°SG ? á≤«bO 25 hCG

."§°Sh π◊ Éæ∏°UƒJh

É«dÉM ‹hódG Ö©∏dG ∫GõàYG ‘ ¬àÑZQ ΩóY ócDƒj ∑’ÉH áHÉ°UE’G øe ¬«aÉ©J ó©H »°ùc’ÉL ™e ¬JÉcQÉ°ûe ∞fCÉà°ùj ΩÉ¡µ«H

…õ«æjOhCG ≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa ≥≤M ¿Ó«e ÎfG

∑’ÉH ófÉ©àd ójóL øe äOÉY áHÉ°UE’G

á∏jƒW ÜÉ«Z IÎa ó©H Ωó≤dG Iôc á°SQɪŸ OÉY ΩÉ¡µ«H

16االثنني )13( اأيلول )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1352(

ريـــــاسة ومــــــالعب

السبيل - وكاالت

باإسبانيا الأوىل الدرجة لدوري العائد اإيركوليس فريق فجر

اللقب برسلونة حامل ولقن الثقيل العيار املوسم مفاجاأة من هذا

درسا قاسيا بالتغلب عليه 2/سفر اأول من اأمس السبت يف عقر داره

بافتتاح مباريات املرحلة الثانية من الدوري الإسباين والتي سهدت

اأمس اأيسا فوزا هزيال 1/سفر لريال مدريد على سيفه اأوساسونا.

والهزمية هي الأوىل لربسلونة يف الدوري الإسباين على ملعبه

منذ عام ونسف العام، كما حقق ريال مدريد فوزه الأول يف مسابقة

الدوري الإسباين بهذا املوسم.

وسهدت نفس املرحلة اأمس اأيسا فوز بلنسية على سيفه ريسينج

سانتاندر 1/سفر، كما فاز اأتلتيكو مدريد 1/2 على مسيفه اأتلتيك

بلباو.

وحسد اإيركوليس اأول ثالث نقاط له يف املوسم احلايل بعدما

بينما جتمد سنوات، املسابقة منذ واحدة من كربى مفاجاآت فجر

رسيد برسلونة عند ثالث نقاط.

ويدين اإيركوليس بالفسل الكبري يف هذا الفوز الثمني اإىل جنمه

املتاألق نيلسون فالديز مهاجم باراجواي والذي سجل هديف املباراة يف

الدقيقتني 27 و59 ليحرز لفريقه اأول فوز يف املوسم احلايل، ويلحق

بربسلونة الهزمية الأوىل هذا املوسم.

وقال فالديز: "كانت مباراة رائعة. هذا كل ما ميكنني اأن اأقوله

الآن".

وقال ديفيد فيا مهاجم برسلونة واملنتخب الإسباين: "مل يكن

الأفسل الفريق )اإيركوليس( وكان املباراة يف للغاية جيدا اأداوؤونا

بالفعل. يجب اأن نهنئهم".

وبداأ برسلونة املباراة بدون سانع األعابه الإسباين الدويل تسايف

هرينانديز الذي مل يستعد لياقته بسكل تام. ويف غياب تسايف ، فسل

بوسط اللعب جمريات على املعتادة سيطرته فرس يف برسلونة

امللعب.

بقدمه املفاجئ التقدم هدف اإيركوليس فريقه فالديز ومنح

اليسرى يف الدقيقة 27 من متابعة جيدة للكرة بعدما فسل فيكتور

التي الراأس سربة مع التعامل يف برسلونة مرمى حارس فالديز

لعبها اأبراهام باز.

اثر قوية بتسديدة 59 الدقيقة يف فريقه تقدم فالديز وعزز

متريرة من زميله تياجو جوميس.

وكاد املهاجم الفرنسي املخسرم دافيد تريزيجيه يسجل الهدف

واسحا الثقة وعدم الرتباك بدا بعدما اإيركوليس لفريق الثالث

على اأداء برسلونة.

ويف العاسمة مدريد، حقق ريال مدريد فوزا هزيال على سيفه

اأوساسونا بهدف سجله املدافع ريكاردو كارفالو يف الدقيقة 48 بعدما

انتهى السوط الأول بالتعادل السلبي.

اأربع نقاط ليسعد اإىل الفوز رسيده ريال مدريد بهذا ورفع

اإىل املركز الثاين بفارق نقطتني خلف بلنسية.

ملديره املتحفظ الأسلوب فوزه عن طريق ريال مدريد وحقق

اإمتاع الفريق يف الفني الربتغايل جوزيه مورينيو، حيث فسل

برنابيو" "سانتياجو استاد يف ملعبه على قوي بعرس جماهريه

باملسابقة الثانية املرحلة يف نقاط ثالث وانتزع الفوز حقق ولكنه

بعدما اكتفى بالتعادل يف املرحلة الأوىل.

ريال لعبي اأفسل اأوزيل مسعود الأملاين اللعب سانع وكان

مدريد يف هذه املباراة، حيث ساهم يف سيطرة فريقه على جمريات

الأرجنتيني زميليه ولكن نهايتها، وحتى املباراة بداية منذ اللعب

هز يف فسال رونالدو كريستيانو والربتغايل هيجوين جونزالو

السباك واأهدرا الفرس القليلة التي سنحت لهما.

وجاء الهدف الوحيد للمباراة من هجمة مرتدة سريعة اأسفرت

مرمى حارس ريكاردو لها تسدى رونالدو من قوية تسديدة عن

داخل اإىل قريبة مسافة من بتسديدة كارفالو وتابعها اأوساسونا

السباك.

التي سنحت بعد ذلك لريال مدريد وتسدى ريكاردو للفرس

الطماأنينة اأجواء اجلماهري لتسود الثاين السوط من تبقى فيما

اأكرث من السعادة باأداء الفريق.

ويف مباراة اأخرى ، سجل لعب خط الوسط الهولندي هيدويجز

مادورو هدفا يف الثواين الأخرية من السوط الأول يف سباك ريسينج

املوسم يف التوايل على الثاين فوزه اإىل بلنسية ليقود سانتاندر

احلايل لريفع الفريق رسيده اإىل ست نقاط يف املركز الثاين بفارق

الأهداف خلف اأتلتيكو مدريد.

بالهزمية مني بعدما النقاط من رسيد بال سانتاندر وظل

الثانية له على التوايل ليقبع يف قاع جدول املسابقة.

وجاء هدف املباراة الوحيد بسربة راأس من مادورو اثر متريرة

رائعة من زميله خوان ماتا.

هدف لتسجيل الثاين السوط يف كبريا جهدا سانتاندر وبذل

الهزمية لينال بلنسية دفاع على التغلب يف فسل ولكنه التعادل

الأوىل له على استاد "ميستايا" منذ ست سنوات.

ست لدينا اأن هو املهم "السيء بلنسية: جنم خواكني وقال

نقاط يف الوقت احلايل.. اإنها بالسبط البداية التي كنا نسعى اإليها

هذا املوسم".

وحقق اأتلتيكو الفوز الثاين له على التوايل ليعتلي قمة جدول

املسابقة بعدما تغلب على مسيفه اأتلتيك بلباو 1/2 ليتجمد رسيد

بلباو عند ثالث نقاط.

اأتلتيكو مدريد بهدفني سجلهما دييجو فورلن مهاجم وتقدم

منتخب اأوروجواي وتياجو مينديز يف الدقيقتني 11 و80 بينما سجل

فريناندو ليورنتي هدف حفظ ماء الوجه لبلباو يف الدقيقة 88.

السبيل - وكاالت

بداية يف ترنحه مسلسل ميونيخ بايرن واسل

القدم الأملاين لكرة بالدوري الدفاع عن لقبه رحلة

)بوندسليجا(، وسقط يف فخ التعادل السلبي مع سيفه

اأمس السبت يف املرحلة الثالثة اأول من فريدر برمين

من مباريات املسابقة.

واأوقف اإنراخت فرانكفورت مغامرة فريق

بوروسيا مونسنجالدباخ يف بداية املوسم احلايل واأحلق

داره سمن عقر اليوم يف هزمية ثقيلة 4/سفر به

منافسات املرحلة نفسها.

وسهدت نفس املرحلة فوز بوروسيا دورمتوند على

1/2 ستوجتارت على وفرايبورج 2/سفر فولفسبورج

تعادل وانتزع الهزمية، ليفركوزن من فخ باير واأفلت

سقط كما هانوفر مسيفه مع 2/2 ومتاأخرا ثمينا

هامبورج يف فخ التعادل 1/1 مع سيفه نورنربج.

وبذلك، اأهدر هانوفر وهامبورج فرسة الستمرار

على تغلب الذي هوفنهامي مع السدارة اقتسام يف

سالكه 2/سفر اجلمعة يف افتتاح مباريات املرحلة.

استمرارا الأول اأمس مباريات سهدت كما

فولفسبورج فريقا منها يعاين التي الرنح حلالة

وستوجتارت بعدما مني كل منهما بالهزمية الثالثة له

على التوايل.

للمباراة الفوز حتقيق يف بايرن فسل ميونيخ يف

الثانية على التوايل علما باأنه بداأ رحلة الدفاع عن لقبه

بفوز سعب للغاية على فولفسبورج 1/2 عرب هدف يف

الثانية السائع للمباراة ثم خسر مباراته الوقت بدل

الدرجة لدوري العائد سالوترن كايزر اأمام سفر/2

الأوىل هذا املوسم.

اإىل ليسعد نقاط اأربع اإىل رسيده بايرن ورفع

الأهداف فقط املسابقة بفارق املركز احلادي عسر يف

خلف برمين.

من الأسواء بعس التعادل بهذا برمين وخطف

الرئيس بيكنباور فرانز الأملاين القدم كرة اأسطورة

الفخري لنادي بايرن ميونيخ والذي احتفل اليوم بعيد

ميالده اخلامس والستني.

املباراة بداية قبل مبسطا تكرميا بيكنباور ونال

مباسرة حيث قدم اإليه مسئولو ولعبو بايرن باقة من

الورود على استاد "األيانز اأرينا" مبدينة ميونيخ.

اإىل الفوز اإهداء الفريق فسلوا يف ولكن لعبي

مسجعيهم وسقطوا يف فخ التعادل السلبي اأمام برمين

الذي كافح من اأجل نقطة التعادل على الرغم من

غياب عدد من لعبيه بسبب الإسابات.

وكان هانز يورج بوت حارس مرمى بايرن وتيم

حيث املباراة لعبي اأفسل هما برمين حارس فايسه

تسدى كالهما للعديد من الكرات اخلطرية للحفاظ

على نظافة سباكهما يف مباراة كان من املمكن اأن تسهد

العديد من الأهداف يف املرميني.

وحافظ برمين بذلك على سجله خاليا من الهزائم

يف ميونيخ منذ عام 2005 علما باأنه دفع اليوم بالعب

الوسط الربازيلي ويسلي واملدافع الفرنسي خط

ميكايل سيلفسر للمرة الأوىل يف مباريات الفريق.

وبداأ برمين املباراة بسكل جيد ولكن احلظ عاند

براأسه الكرة لعب عندما برودل سيباستيان مدافعه

بوت قبل يورج القائم وتسطدم باحلارس لرتد من

اأن ترتد من العارسة.

مارين ماركو لتسديدات برباعة بوت وتسدى

تسدى فايسه ، املقابل اأرنوتوفيتس. ويف وماركو

بايرن جنم ريبريي فرانك الفرنسي من ملحاولتني

املهاجم توين لتسديدة من كما تسدى مبهارة فائقة

كروس الذي لعب يف السوط الثاين بدل من املخسرم

مريوسالف كلوزه.

كما اهدر برمين الفرس التي سنحت له يف السوط

الثاين لينتهي اللقاء بالتعادل السلبي.

وقال املدرب الهولندي لويس فان جال املدير

الفني لبايرن اإن فريقه فسل يف استغالل الفرس التي

سنحت له بالسكل الأمثل.

الأول السوط يف الأفسل كان "برمين واأساف

اأفسل يف السوط الثاين. وكان ولكن فرسنا كانت

يجب اأن نسجل هدفا".

الدفعة استغالل يف مونسنجالدباخ وفسل

الكبري 3/6 على الفوز التي حسل عليها من املعنوية

باير ليفركوزن يف املرحلة الثانية من املسابقة وسقط

سيفه اأمام سفر/4 الثقيلة الهزمية فخ يف الفريق

نقاط ثالث اأول حسد الذي فرانكفورت اإنراخت

يف متتاليتني هزمتني بعد املوسم هذا املسابقة يف له

املرحلتني السابقتني.

ويدين اإنراخت بفسل كبري يف هذا الفوز الساحق

سجل الذي جيكاس تيوفانيس اليوناين لعبه اإىل

الهدفني الثاين والرابع للفريق يف الدقيقتني 36 و64.

اأوسس وباتريك كوهلر بنيامني سجل بينما

على و50 24 الدقيقتني يف والثالث الأول الهدفني

الرتيب.

وقفز اإنراخت بهذا الفوز اإىل املركز الثاين عسر

وبفارق نقطة نقاط برسيد ثالث املسابقة يف جدول

واحدة خلف اإنراخت ساحب املركز التاسع.

ويف هامبورج، سقط فريقها يف فخ التعادل 1/1 مع

سيفه نورنربج لريفع رسيده اإىل سبع نقاط ويتقدم

الذي هوفنهامي خلف نقطتني بفارق الثاين للمركز

التي خاسها الثالث املباريات الفوز يف جميع حقق

حتى الآن. ورفع نورنربج رسيده اإىل نقطتني يف املركز

الرابع عسر.

وانتهى السوط الأول من املباراة بالتعادل السلبي

بهدف ماتيسني يوريس الهولندي املدافع تقدم ثم

لهامبورج يف الدقيقة 61، ولكن نورنربج حقق التعادل

يف الدقيقة 82 بهدف سجله خافيري بينول من سربة

جزاء بعدما اأسقط فرانك روست حارس مرمى هامبورج

الالعب جوليان تسويرب داخل منطقة اجلزاء.

ليفركوزن فريق هيلمس باتريك الالعب واأنقذ

من فخ الهزمية اأمام مسيفه هانوفر وسجل له هدف

التعادل 2/2 قبل نهاية املباراة مباسرة لريفع رسيده

نقاط سبع الثامن مقابل املركز نقاط يف اأربع اإىل

لهانوفر قي املركز الثالث بفارق الهداف فقط خلف

هامبورج.

املهاجمان سجلهما بهدفني هانوفر وتقدم

الإيفواري ديدييه ياكونان والرنويجي حممد عبدلوي

بهدف ديرديوك اإيرين ورد و50 20 الدقيقتني يف

لليفركوزن يف الدقيقة 62 قبل اأن يحرز هيلمس هدف

الثواين يف حرة سربة من للفريق الثمني التعادل

الأخرية من اللقاء.

اإميانويل طرد املباراة من 36 الدقيقة وسهدت

بوجاتيتز لعب هانوفر لنيله الإنذار الثاين يف اللقاء

ليساهم يف حرمان فريقه من حتقيق الفوز الثالث على

التوايل.

املباراة جهود جنمه هذه كما خسر ليفركوزن يف

الركبة وخرج اأسيب يف الذي بالك مايكل املخسرم

من امللعب بعد نسف ساعة من بداية املباراة.

وحقق دورمتوند الفوز الثاين على التوايل بالتغلب

على سيفه فولفسبورج 2/سفر لريفع رسيده اإىل ست

نقاط ويتقدم للمركز السادس يف جدول املسابقة وظل

فولفسبورج بال رسيد من النقاط حيث مني بالهزمية

الثالثة له على التوايل هذا املوسم.

وانتهى السوط الأول من املباراة بالتعادل السلبي

ثم تقدم لعب خط الوسط الركي نوري ساهني

بهدف لدورمتوند يف الدقيقة 50.

الفريق فوز كاجاوا سينجي الياباين زميله وعزز

بهدف اآخر يف الدقيقة 67.

وجنح فرايبورج يف حتويل تاأخره بهدف يف السوط

الأول اإىل فوز ثمني 1/2 يف السوط الثاين على سيفه

املركز نقاط يف اإىل ست لريفع رسيده ستوجتارت

السابع بعدما حقق فوزه الثاين على التوايل بينما ظل

رسيد بال الأخري عسر الثامن املركز يف ستوجتارت

من النقاط بعدما مني بالهزمية الثالثة على التوايل.

بوجربنياك بافل الروسي املهاجم وتقدم

لستوجتارت بهدف من سربة راأس يف الدقيقة 27 ورد

بابيس سجلهما بهدفني الثاين السوط يف فرايبورج

دميبا سيسيه وجوليان سوسر يف الدقيقتني 58 و72

على الرتيب.

وبذلك ، رفع سيسيه رسيده اإىل اأربعة اأهداف يف

السراع يف وبقوة مبكرا ليدخل املوسم هذا املسابقة

على لقب هداف البوندسليجا هذا املوسم.

الوسط اأول مساركة لالعب خط املباراة وسهدت

الإيطايل الدويل ماورو كامورانيزي مع فريقه اجلديد

ستوجتارت.

الدوري االأملاين

الدوري االإسباين

بايرن يواشل ترنحه وهانوفر يرتاجع وخشارة جديدة لفولفشبورج وشتوجتارت

اإيركوليس يشعق برشلونة .. والريال يفوز بشعوبة

برسلونة تلقى الهزمية االأوىل له على ملعبه منذ عام ونسف

سراع بايرن وبرميني انتهى بالتعادل