1531 2012 .

V

15

31

14 (2

88)

vib_cover_p_001.indd 1vib_cover_p_001.indd 1 10.07.2012 19:06:2110.07.2012 19:06:21

vib_cover_p_002.indd 2vib_cover_p_002.indd 2 09.07.2012 14:13:5209.07.2012 14:13:52

1531 2012 .

[20]

[22]

[26]

[30]

[34]

[54]

[58]

[59]

[60]

[70]

[74]

[80]

[82]

[101]

[118]

[127]

[131]

[132]

[134]

[138]

[16]

[14]

+[6] ,

[8]

? [50]

[67]

[79]

[126]

vib_blok_p_001.indd 1vib_blok_p_001.indd 1 10.07.2012 17:57:0810.07.2012 17:57:08

2 , -. - . , : , , , ? , --. - , - , . , Google Maps, , , . - , . - , , , - , - , , , . , , , , - , , , . , , - , , -, , , , , . , .

, , , , , , , , , , , , -

, "# #, , , , , , --, , , *, , ., , /, -1, 2, , # " *" 1 011 000 1. www.vibirai.ru

: W

WW

.FLI

CKR.

COM

/FRA

NCO

FOLI

NI

- 2000

14 (288) 454080, , . , 78

11.07.2012 15.07.2012 , 30 2000 . 11 0061 : 454080, , . , 78. 247 11 11

.. . (351) 247 05 88 - . (351) 247 05 88 . (351) 247 05 93 : (351) 247 05 95 +7 919 310 91 42 +7 906 866 46 06 +7 912 779 75 18 +7 912 479 11 55 +7 950 730 60 17 +7 912 898 08 15

: (351) 247 05 99 +7 909 079 97 36e-mail: rubrika@paramon.ru +7 908 572 67 95e-mail: rubrika_v@paramon.ru +7 951 807 94 90 : e-mail: paramon@paramon.ru

-:

: , , , , ,

: , , -, , www. ickr.com, Phototimes/Dreamstime, Shutterstock.com

. +7 912 89 80 775

. : , . , 2, . 8 - 922 - 639 - 13 - 22, 8 (351) 254 - 33 - 66. - . -. , . . , - , . - . , . , , - . .

261 30 000 . 30 000 .

:

vib_blok_p_002.indd 2vib_blok_p_002.indd 2 10.07.2012 10:50:4710.07.2012 10:50:47

vib_blok_p_003.indd 3vib_blok_p_003.indd 3 10.07.2012 12:22:3210.07.2012 12:22:32

4

, -|47 , - | - .

. - - . - - . - - (Digital Literacy) - , -, , . - , - 2 3 , - .

. -, 1935 ., , - 1988 . 2011 . 93 . - , 507 . - - , - 3000 . - - - . , -

- -.

. - . .. - . , , - , , - . justamovie.ru, - - . , -, , . 60 ., - : , - .

. - - . , , , - . , . - , - (, ), - .

- . , .

. - - . - -. , - , - . - , - . , - -. - .

:

-

,

vib_blok_p_004.indd 4vib_blok_p_004.indd 4 10.07.2012 17:59:3810.07.2012 17:59:38

vib_blok_p_005.indd 5vib_blok_p_005.indd 5 09.07.2012 13:57:4609.07.2012 13:57:46

6-

, -, ! , - . - . , - -. - , - .

, - : -, , . , - -, , , - . - - - .

-

, , - , -, - . - . - - , - . : - , , - .

, - , , - - . - . - . - - Time Out - .

- - , . - - . , . , 28, . !

, . , . , , , . 1 -.

-5

,

vib_blok_p_006.indd 6vib_blok_p_006.indd 6 10.07.2012 11:42:0610.07.2012 11:42:06

vib_blok_p_007.indd 7vib_blok_p_007.indd 7 10.07.2012 20:48:0210.07.2012 20:48:02

8

. . , ?

:

?

, ,

:

,

:

,

Garage underground:

,

:

81 . . - . , , - . - , , . , , .

- . . , - . -, . , - -.

. .. -. , - . - . , , , - . , .

! , . - : , , - -. -, , . , , - . , - .

vib_blok_p_008.indd 8vib_blok_p_008.indd 8 10.07.2012 18:01:4910.07.2012 18:01:49

vib_blok_p_009.indd 9vib_blok_p_009.indd 9 09.07.2012 14:22:3609.07.2012 14:22:36

10

1531 2012 .

15

V . .. , 12:00

V -2012, - , 12:00

16 V

. .. , 19:00

17 V

. .. , 19:00

V MeetPoint, 21:00

V . , 11:00

V Rock&Blues, 19:00

18 V

? , 19:00

V MeetPoint, 21:00

V - 3D, , 16:00

V - DHI 4X -, 11:00

19 V

. .. , 19:00

V , 18:30

V MeetPoint, 21:00

V-: . .. , 19:00

20 V

-, , 20:00

V5- 2012 ., , 10:00

, , 11:00.

V . .. , 19:00

V - -2012 , 10:00

21 V

One sky . .. , 13:00

V- Open Air, 20:00

Open Air , 00:00

Trance Energy ClassicCenter Arena, 22:00

22 V

. .. , 19:00

V , 11:00

23 V

. .. , 19:00

vibirai.ru

:

-

,

vib_blok_p_010,011.indd 10vib_blok_p_010,011.indd 10 10.07.2012 17:23:1110.07.2012 17:23:11

1124 V

. .. , 19:00

V . , 11:00 - 15

25 V

. .. , 18:00

V . . , 17:00

26 V

, -, 18:30

4- -

27 V

, ! , 10:00

V Rock&Blues, 19:00

V ( ) , 23:00

28 V

!MeetPoint, 21:00 90-

V -2012 , 10:00 , - .

V . . , 16:00

29 V

, 18:00

V . .. , 17:00, 19:00

30

V, - - , 11:00

31 V

- - . , 10:00

V , -, 18:30

-

. -: - , , - . . - . (23.07) -. - (18.07) -, . -. , -. (26.07) . - , . , , . - - .

vib_blok_p_010,011.indd 11vib_blok_p_010,011.indd 11 10.07.2012 17:23:2210.07.2012 17:23:22

12

21

KoRn -, korn-bands, - The Path of Totality. - 7 KoRn - - . - , 2005- , -, . - - 7 , - . KoRn -.

Stadium Live ., 80, . 17(495) 540-55-40www.stadium-live.ru

2

. 1912 - : - -, , , . . - - .

- . . , 7, 2- (499) 976-25-22www.mgup.ru/article/35

1

Monster Mania - . -, , - . - : - , , , , , - . . - , .

., 88, . 1(495) 490-44-54www.aero-club.ru

:

-

(1, 4

, 7),

(3),

GUSG

US.C

OM (5

); W

WW

.FLI

CKR.

COM

/RIC

HTPT

(2),

RUTG

ERSM

IT (6

)

vib_blok_p_012,013.indd 12vib_blok_p_012,013.indd 12 09.07.2012 20:13:3909.07.2012 20:13:39

13

10

III - - - . -, - ! ? -. , - -: - -, , - . - ( ) -, .

(495) 699 - 59 - 67www.youngart.ru

13

Gus Gus- , -, , , - , - - , - . -, - - - - - . : -, , , -, , , , - . Gus Gus , - Arabian Horse.

Pipl. , 20, . 10(495) 518-79-72www.piplclub.ru

14

Scissor Sisters - - - - . - - -, 70-. Scissor Sisters - , - . - - . -. , - - Magic Hour.

Stadium Live ., 80, . 17(495) 540-55-40www.stadium-live.ru

24 26

- , -, -.

., 8/10, . 2(495) 629 65 63www.ucclub.ru

vib_blok_p_012,013.indd 13vib_blok_p_012,013.indd 13 09.07.2012 20:13:4809.07.2012 20:13:48

14

, , :

. 20. 19

. 19

. 19

. 18

. 18

. 18

. 18

. 17. 17

. 17

. 16

. 16

. 16

. 15

. 15

. 15

. 15

. 9

. 8

. 8

. 50- 7

. 9

. 15

. 16. 18

, , :

. 2- (), , (), . (), . 32 (), . (), . (), . (), . - (), . (--), . (-), . (--), . (), . (), . ().

vib_blok_p_014.indd 14vib_blok_p_014.indd 14 10.07.2012 19:35:5310.07.2012 19:35:53

HYUNDAI i30

- 5 - - HYUNDAI i30. - . , HYUNDAI -2012, - . - HYUNDAI. -

. HYUNDAI i30 -. - - -. -, - . - X-box. , , HYUNDAI i30 - - .

HYUNDAI!

15

:

Hyundai

, 5./ (351) 2-110-220

www.hyundai.isten-motors.ru

vib_blok_p_015.indd 15vib_blok_p_015.indd 15 10.07.2012 17:45:5310.07.2012 17:45:53

16

- Lab. . ! : infant terrible . , .

lab

,

- - . - - ? - - . - : 1. , - - . , , . 2. - - -, . . -. 3. -: . 1:1.

, -, - -? - . - -. ? ( - , ) - 52 . -? :) - ( ). , - , . - , , - ! , - 17 . , - , . , - !

. 828 . - , - (, ). ? - - . , - 50 . , - - , - . 1380!!! 1380 , - . ! : - - ? , - . - 23 460 . ( ).

vib_blok_p_016,017.indd 16vib_blok_p_016,017.indd 16 10.07.2012 19:36:3610.07.2012 19:36:36

17

-. , - , - , . - , . , 5 . 3- -. 15 . - , 55 , 8 .

- . -, 2 , . , 180 . - . - (, -!) ! 11 - . . 1980 . - .

- - , , , , , - . 6 40 . , 15 , - - -. -, , (, - , 40 , - ).

- . - . -, , - - . , - ? - - .

- . 8 . - , - 2- - ( ), 2 : , . . (, -!): 156 + 558 + 83 + 2 + 4. : 3510 - .

, ! - , - . - , - ? . - : , -, -, - -. - , - . .

vib_blok_p_016,017.indd 17vib_blok_p_016,017.indd 17 10.07.2012 19:37:4410.07.2012 19:37:44

18

- - . - , . -, -, , - , , - . . . - , - .

, -, , - . - -. , , - . -, , .

25.07. . .. -. 19:00. 800 2500 .

-, , . : - - . , -, -. , . - , -

20.07. . .. -. 19:00. 5002200 .

, - , - -? . - - . , - . : - , , - , - . - . , - , -

, -, . , - , - . , -.

18.07. . 19:00. 700 2400 .

- c . , - . - .

19.07. . .. -. 19:00. 500 2200 .

:

-

,

vib_blok_p_018.indd 18vib_blok_p_018.indd 18 10.07.2012 17:12:1610.07.2012 17:12:16

vib_blok_p_019.indd 19vib_blok_p_019.indd 19 09.07.2012 13:39:1209.07.2012 13:39:12

20

. .. A . , 6 T 264 - 76 - 84, 282 - 39 - 40 -. 16.07. , . - 19:00. 17.09. , - . - 19:00. 19.07. - , . 19:00. 20.07. , . 19:00. 23.07. - , . 19:00. 24.07. , . 19:00. 25.07. . . -. 19:00.

A . , 15 T 263 - 30 - 35, 265 - 23 - 95, 265 - 16 - 98 W www.kamerata.ru 6, 07.07. . , . - 18:00.

A . , 36 ( ), . 3201 T 8 - 912 - 891 - 79 - 11 . 89128917911.

- A . , 19 T 775 - 44 - 50 X 775 - 44 - 45 @ spartak_nht@mail.ru W www.nht74.ru . 775 44 50.

- , - - -, XVIII . , 1968 ., - XXI. - . . , - , . : - 30 , , . - 17 . .. - 19:00.

vib_blok_p_020,021.indd 20vib_blok_p_020,021.indd 20 10.07.2012 15:47:0110.07.2012 15:47:01

21 . . A . , 8 T 791 - 46 - 46, 1.07. . 4 . , . . 11:00.

A . , 64 T 263 - 42 - 24, 263 - 55 - 85 . 2634224.

. .. A . , 1 T 263 - 87 - 63 W www.chelopera.ru . 263 87 63.

A . , 10 T 729 - 70 - 83, 778 - 46 - 51 . 729 70 83, 778 46 51.

- - A , . , 54 ( ) T 8 - 902 - 614 - 48 - 53 W www.theatre-studio.ru @ uparovoza@theatre-studio.ru - -

www.theatre-studio.ru.

- A . , 79 () T 267 - 94 - 77 W www.studiomaneken.ru . 267 94 77.

- - A . , 116 T 263 - 22 - 03, 263 - 88 - 92 W http://vkontakte.ru/club5228783 - 2632203, 2638892.

A ., 59, . .. (- ) T 8 - 904 - 305 - 73 - 14, (351) 264 - 54 - 50 W www.tenevojteatr.narod.ru - - 89043057314.

- - -. , - . - . , ( ) - . , , . - 25 ! : - , . - , -. . -, , - . , -, , . - . .. 23 19:00. 1700 1800 .

:

vib_blok_p_020,021.indd 21vib_blok_p_020,021.indd 21 10.07.2012 15:47:1010.07.2012 15:47:10

22

A . , 95, 2- ( . ) T 247 - 70 - 59, 777 - 28 - 56, 8 - 951 - 475 - 70 - 34 W www.experimentus.ru - . , - . - - - - . - - . 200 . , - -! , -. 10:00 20:00, 10:00 21:00.

, . A . , 1 T 265 - 81 - 41, 265 - 82 - 16 W www.chelmusart.ru 20.07. - , - .. - -: .

A . , 63 T 268 - 33 - 21 - , - ; - - ( ); - : - , ; , -

-; (100- ); , - ; - ( , , - -); (1893 .); ,

, -; - , - - 40 ; -, , -

, ; - , 5 - 150 ; - , - XIX .

A ( 19) T 268 - 33 - 21 - - - . - - , -. , -. - - -, 1930- - - . - , - -

.

A . , 56 ( 123) T 792 - 95 - 78 -, - . - , , . . - . -, . . - . 792-95-78. 56 .

A . , 100 T 263 - 08 - 32, 265 - 23 - 88 30.07. . 30.08. - - , !. , , Warhammer 40000, -. - . - . - -. 17.09. : - .

A . , 66 T 263 - 02 - 07 -: - I (, , , , , ). - . : 11:00 19:00, , 12:00 17:00.

- A . , 6 ( 12- , 9, 19, 52, 54, 59, 62, 76, 91) T 283 - 75 - 06 @ artsalonpremium09@rambler.ru W www.premium74.ru - - -. - . -. - . , , - . - . . . : 10:0020:00.

, A . , 21 T 775 - 09 - 23, 8 - 912 - 892 - 5801 W www.artural74.ru 30.07. : , -. 40 -. www.artigus.ru.

A . , 92 T 266 - 38 - 17 . - - (, -, ). 14.08. - (, , ) - -. - XVIII XX . - - VIII XX : , , - , , -, - XVIXIX . : 11:00 19:00. - 20100 .

vibirai.ru

vib_blok_p_022,024.indd 22vib_blok_p_022,024.indd 22 10.07.2012 11:30:0610.07.2012 11:30:06

vib_blok_p_023.indd 23vib_blok_p_023.indd 23 10.07.2012 12:16:1710.07.2012 12:16:17

24

Picasso A . , 141 ( ) T 776 - 58 - 35, 248 - 79 - 06 I 427567023 W www.art74.info - - ! hand made. -, , -. - . - . - 12:00 18:00. - .

A . , 79 ( . ) T 265 - 47 - 70 W www.anturaj74.ru - . , . 90% -, - . . - . 09:00 19:00. .

A . , 34 T 264 - 16 - 74 @ anatolii_kostyuk@mail.ru W www.shr-chel.ru - -, 65- -. . - - . .

A . , . , 58 T 248 - 79 - 06 @ ego_studio@mail.ru W www.art74.info - ( ). - -, , , -. -: - , - -

, -. - . , .

- A ., . , . , 4 T (35166) 3 - 13 - 98 - - , - , . -, .

- A . , 165 T 263 - 27 - 36 - - . - , - . -

. (. 165) - - - , , -

55. - , , -. - (. 165) - , - -, - , 2012 .

- A . , 68 T 239 - 70 - 85, 263 - 41 - 33 - . -, - - . - - , - .

vibirai.ru

vib_blok_p_022,024.indd 24vib_blok_p_022,024.indd 24 10.07.2012 11:30:1610.07.2012 11:30:16

vib_blok_p_025.indd 25vib_blok_p_025.indd 25 09.07.2012 17:19:1009.07.2012 17:19:10

26

. .. A . , 92 T 264 - 76 - 71 - .

A , 1 T 264 - 76 - 71 26.07. -. . -. 18:30. 100200 .

/ A , . T 8 - 922 - 696 - 90 - 47 20.07. - -

-2012. : , - , , , - o, -. 18:00. 1100 .

A . , 11 T 225 - 11 - 25 29.07. . . , - (-), , , -. 18:00. - 100 .

A ., 16 T 741 - 34 - 54 -

.

A ., 51 T 265 - 20 - 54 - .

. .. A . , 64 T 263 - 42 - 24 - .

Rock&Blues A . , 168 T 791 - 61 - 69 17.07. - . 19:00. 200 . 27.07. -

-. . , , - , , -, Tonight band, -. 19:00. 150200 .

. .. A . , 6T 264 - 76 - 84 - .

. .. A . , 1 T 263 - 12 - 93 - .

vib_blok_p_026.indd 26vib_blok_p_026.indd 26 10.07.2012 11:22:1210.07.2012 11:22:12

27

vibirai.ru

5

MegaFlowers

wander-mod4

Subway

. 2

twiGGy3

SunRemo

16

Karma

1

- ! - . -, -. - , ) . MegaFlowers )))))))

,. - , , - , , . . , FREE -. . , .

- -, -. , -. - . -, - - . !

30 , ! - , - , . , -, - . - : - ? .

- ! ) , , , - ))) -, )

! -. - ( ). -. , , -! =) .

, ? VIBIRAI.RU!

vib_blok_p_027.indd 27vib_blok_p_027.indd 27 09.07.2012 13:26:5709.07.2012 13:26:57

28

, - . - , -, . - - - , -. - . -

- -, . , , , . - ! - -, , , -, Tonight band, .

27.07. Rock&Blues. 19:00. 150 200 .

- - ! - -, - . - (- ), , . - - . , - , MIDI-.

17.07. Rock&Blues. 19:00. 200 .

, ! - - . - - -, - - - . 12 , 40 . , - , , . - - -

, , - (. ), , -, . - - ( !).

29.07. . 18:00. 100 .

- - . , - . , , , .

20.07. . 21:00. 300 .

:

-

vib_blok_p_028.indd 28vib_blok_p_028.indd 28 10.07.2012 18:28:2410.07.2012 18:28:24

: - 6 . , , , , , . , - - 10 5 .ru. , , , .ru - ! ,

. ! .ru, , , , - .22 Red Hot Chili Peppers , , . - Red Hot Chili Peppers: 10 . , , .

, - .ru Universal Music Group, .

.RU

. - , . , - , . .ru - music-club.turbodom.ru. , - ! , LMFAO -. .ru!

vib_blok_p_029.indd 29vib_blok_p_029.indd 29 09.07.2012 19:31:3409.07.2012 19:31:34

30 1531 2012 .

! - - .

Nikacinema 3D A . , 183, 4- ( ) T 219 - 60 - 60 W www.nika-land74.ru 18. . 25. - 3D. 15. -4. - 3D. 19. / / . 4-- NikaLand! 3D! - - . VIP- - , -. NikaLand: 2D 100 ., 3D 150 . - 30.07.12 . - 50% - ! - 30.08.12 .

A . , 93 T 256 - 13 - 63 W www.avrora74.ru 18. - 3D. 15. -4.

3D. 19. . 26. -4 3D / : .

A . , 112 T 266 - 60 - 65, 263 - 36 - 84 25. -. 19. . 26. - : .

- A ., 34 T 741 - 46 - 94 (), 741 - 41 - 21 () W www.kinomax.ru 15. - 3D. C 15. -4. - 3D. 19. - / . 26. : - / -4 3D.

- A . , 6 T 272 - 0-272 ( ), 8 - 800 - 555- 54 -66 ( ) W www.kinomax.ru 18. 25. - 3D. 15. --4. 3D. 19. / - / / -. 26. -4

3D / : - .

. .. A . , 38 (- -) T 264 - 35 - 73 ( 17:0022:00, , 16:00 21:00, ) 18. . -. 17:00. 21. . , -. 16:00. 25. . . - 17:00. 28. . . - 16:00.

A ., 51 T 247 - 45 - 45 W www.mega74.ru 15. : - / -4 3D. 19. / - / . 8 - . - 3D-. 3D- . - VIP- 50 : , -. - -. - , 3 -: , -! www.mega74.ru.

A . . -, 14 T 721 - 07 - 60 W www.mega74.ru 15. : - / --4 3D. 19. / - / -. - - . : 2 ( - 3D-), -, - , , -. www.mega74.ru.

- 3D A . , 136 T 247 - 18 - 00 W www.cinemapark.ru 18. / - 3D / . - -2 / / - . 15. --4. 3D. 19. / - / -. 26. -4 3D / -: .

A . , 16,3- ( ) T 211 - 65 - 65 W www.mega74.ru 15. : - / -4 3D. 19. - / - / - .

. .. - - - - . , - -. - Crazy Horse, . , , - - , - . 19 17:00.

25 - - . - . - . 1980 . : , - , - . ( ) - , - . - - --82. 17:00 . - , 38, 12, . (351) 264-35-73.

vib_blok_p_030.indd 30vib_blok_p_030.indd 30 10.07.2012 17:06:4110.07.2012 17:06:41

vib_blok_p_031.indd 31vib_blok_p_031.indd 31 09.07.2012 17:30:0509.07.2012 17:30:05

32

-That's My Boy

: , , , :

Happy Madison Productions/Relativity Media (), 2012

12- () 22- -, , (). , 18- - , -. , -, - , - 90-. . , , - ( - - , ), - . , , - . , , - . - , - , . - 10 , - , . , , , - , (. -), , . , - , - - , - , - . .

Red Lights

: , , , , :

Versus Entertainment/Antena 3 Films (, ), 2012

- - () - () -. ( ) ( ). - , ( ), 30- , , - . , - . , - , , . , : ? - . . , , , , , , . . - - , - , , -. : - , , - . . : , . : -, (, , - ). , .

vib_blok_p_032,033.indd 32vib_blok_p_032,033.indd 32 09.07.2012 20:09:3609.07.2012 20:09:36

33

. : 29.11.2012 . : 29.11.2012 . : , , :

- (), 2012

- , , . , - , . , , (-), , . , -. , , , , ( -) . - , -. --, , , -. , , , , , .

: The Dark Knight Rises

: , , , -, :

Warner Brothers/DC Comics/Legendary Pictures/Syncopy Films (, ), 2012

(), 8- - , , - , . , . () . : - (). -, - - . . , . , . , - , , - . -, , , .

v

, $

1 Transformers: Revenge of the Fallen/: 2009 836 297 228

2 The Last Airbender/ 2010 319 713 881 .

3 Rambo: First Blood Part II/: -2 1985 300 400 432 .

4 Indecent Proposal/ 1993 266 614 059

5 Wild Wild West/- 1999 222 105 681

6 Cocktail/ 1988 171 504 781

7 Jack and Jill/ 2011 149 673 788

8 Striptease/ 1996 113 309 743

9 Catwoman/- 2004 82 102 37

10 Star Trek V: The Final Frontier/ -5 1989 52 210 049

vib_blok_p_032,033.indd 33vib_blok_p_032,033.indd 33 09.07.2012 20:09:4509.07.2012 20:09:45

34

Boom Boom Bar A . , 11 T 777 - 84 - 06 11:00: , , - . - - (12:0016:00) 130 . (, , , ). (17:0022:00) 200 . (, , //), - 80 .! - . - ! Live music&DJ&go-go. - - . . .

Las Margaritas A . , 45 (- ) T 247 - 46 - 18, Call-center: 282 - 39 - 88 W www.restostar.com . , - - . , Enoto Brother Band! - Las Margaritas, -, ! - ! - ! - .

McQueen A . , 91 T 751 - 23 - 42 ! 08:30 , 11:00 , 16:00 - 499 .! - mash-up 600 .! : 12:00 19:00 20% + . : , . - -

! : 16- , - , Whiskey bar, VIP-rooms. .

Noodles bar A . , 104 ( . ) T 263 - 66 - 38 (12:0000:00) W www.uralpelmeni.ru , , - -, , - . , - . 20 -, Noodles bar, - , - , - . pre-party! . Wi-Fi.

Soho Bar A . -, 34 T 210 - 00 - 20 W www.victoria.ru 18 26 - , , - . 50 70 . 2000 . / . - , : - - 50000 . ! - 10000 . . - . 19:00, .

Sun-caf A . -, 75 ( ) T 233 - 63 - 43, 8 - 902 - 617 - 37 - 77 @ paradox174@inbox.ru W www.suncafe74.ru - - . , , Wi-Fi, , - . - . -

, - . -, , - 20%. 09:00 .

Wok-cafe A . -, 25 ( ) T 217 - 03 - 15 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru New style of your life - - Wok-cafe. (, -), , , wok, - , -, -, ! , - , . - -. - Wi-Fi.

Yoko Banka A . , 69 T 262 - 88 - 55 A . , 44 T 263 - 53 - 77 W www.yoko-banka.ru - , - , - Banke. - - . - 22% . -. -, , - - . - .

A . , 33 T 750 - 13 - 50, 750 - 11 - 50 W www.baklajan74.ru , : -, , , - . , . ,

! , , , - ! - - - !. - 1- 120 . - (2- ) 80 . !

A . , 20 T 265 - 86 - 46 - - . , - , - . - - : , -, -, , . -, - 1000 . , - . , !

A . , 131 T 247 - 53 - 53 @ markshtadt@mail.ru W www.markshtadt74.ru - . - , , -, , -, -, , - . . -: , , - , , , . - 10, 15, 40 500 . !

vib_blok_p_034-046.indd 34vib_blok_p_034-046.indd 34 10.07.2012 16:26:2210.07.2012 16:26:22

vib_blok_p_035.indd 35vib_blok_p_035.indd 35 09.07.2012 15:36:2509.07.2012 15:36:25

36 A . , 13 T 215 - 01 - 70, 215 - 01 - 82 - -: , , -, - -. 30 .

A . , 9 T 251 - 49 - 47 @ razdol@bk.ru - - , : , , . 40 , -, 1000 . . , . - . - - -. Wi-Fi. - - .

A . , 40 (11:0000:00) T 263 - 96 - 73 - . -, . - , - , . , -, -. .

A . 50 , 12 X 721 - 66 - 64 - - . - - : - -. - , - . - 80100 . - ! VIP- 15 . - 12:00 00:00.

Basilio A . , 36T 210 - 24 - 29, 235 - 64 - 33 ( ) - Basilio - -: , , . -! - (470 . , 650 . ). , . - - !

Brumby A . , 56 (. ) T 211 - 12 - 11, 8 - 922 - 177 - 22 - 53 ( ) W www.pegas-chel.com/restoran Brumby - : - , . . : , , -. - - www.pegas-chel.com/restoran.

Deja-vu A . , 161 T 263 - 56 - 69 W www.74. - 100 . - - , - . , , - - -, . , - , , - .

Live Bar A . , 6 ( , ) T (351) 211 - 55 - 75 : - , , -

(tech, deep, techno, nu-disco, breakbeat, dubstep, alternative) - DJ, - , - , , - chillout VIP. - - (, , . .) 100 - - . 7 24 .

Titanic-2000 A . -, 30 T 266 - 05 - 07, Call center: 282 - 39 - 88 W www.titanic2000.ru . 12:0000:00. . - -. - ! - . , , 1- -, . - . 12:00 17:00 - . - . . - 20% . . Wi-Fi. . Welcome!

Voice A . , 6 T 265 - 44 - 51, 8 - 904 - 808 - 88 - 00 W www.parkcityhotel.ru , - , , - - - . Voice 130 ., VIP- 15 . - - - . Wi-Fi free zone! - . -! 20%! - ! 30% .

A . .. T 264 - 52 - 21 W www.belayaloshad.com - . - . C, - . - - . -. . . 40% 12:00 15:00.

, - . 20 60 . -: , 12:00 00:00, , 12:00 02:00.

A . , 32 T 725 - 27 - 96, 725 - 27 - 98, 8 - 912 - 774 - 98 - 19 (-) @ atoschel@mail.ru W www.atos74.ru -: - 50 , 70 , VIP- 12 . 10 12 . , , . - ! , -, , - . . - -! 12:00 00:00. ! !

R A . 40 , 35 T 280 - 76 - 88 -: ! , - , , -. . - , - 40 . - 1000 . / . ( ). -. -. R - ! 11:00 00:00.

A . , 173 T 777 - 04 - 97 ( 12:00 02:00) @ edem74ru@mail.ru W www.vkontakte.ru/club20013797 . - + - + - = ! -. , - - . ! - . 12:00 16:00 -.

vib_blok_p_034-046.indd 36vib_blok_p_034-046.indd 36 10.07.2012 16:26:3110.07.2012 16:26:31

vib_blok_p_037.indd 37vib_blok_p_037.indd 37 09.07.2012 14:05:4509.07.2012 14:05:45

38 A . , 29 T 263 - 73 - 99 - . 1) - - 25%: -, , , , -. -, ! 2) , , : 1 30 - 20%. , -! , -, . , 40. 1037402704547.

A . , 66 T 778 - 51 - 00 W www. han74.ru - - -. , . - - . , - . - , , , , - -. , , , - , 38 . . Wi-Fi. - . 2011 2012 .

Steakman A . . , 83 ( , ) T 283 - 26 - 61 ( ) W www.hce.ru BBQ - . , - -, - , - , -, . - 395 . - . - , , , -

. live jazz. - ! .

Jackson's bar&grill A ., 70 ( ) T 771 - 59 - 15, 771 - 59 - 13 - ! - USA! : , - , - - XXXL ! - ! 11:00 16:00 - , - 150 . Dont worry! Be Jacksons! - .

A . , 10,1- ( ) T 778 - 51 - 00 W www.avia-74.ru - , : . , - -. , duty free. , -. - . - soul full - . : - , - -134, -, -52 - ! Free Wi-Fi. . - .

A . , 7 T 240 - 20 - 00 W http://vkontakte.ru/madsobaka - - - 12:00 00:00, 12:00 01:00. - , - , - -. - . - 12:00 16:00 170 . - ! 1 1 - . 1 - !

vib_blok_p_034-046.indd 38vib_blok_p_034-046.indd 38 10.07.2012 16:26:4210.07.2012 16:26:42

39 A . , 80 () T 233 - 55 - 01 () - . - . 24 ! - afterparty. - 06:00. - 11:00. . - - -. ! ! - .

A . , 38 (- -) T 215 - 46 - 50 W www.tdisco.ru - ! , ! - . . - . ? !

A . , 64 A . , 7 T 233 - 83 - 74 W www.businesscafechel.ru 70 - , , - 500 . / . - , - . !

A ., 111 (2- ) T 794 - 62 - 79, 796 - 88 - 44 @ pat74@bk.ru W www.patriot74.ru - . 11:00 17:00 - ! 30 ., 40 . -. - ! -

. , . , - -. - , - . -. 11:00 00:00.

A . , 9 ( , . ) T 253 - 78 - 34, 254 - 56 - 87 - - , , , . - 25 100 . VIP- 12 . VIP- 12 . : . 23 . -. . - . -. 11:00 04:00. - 11:00 16:00. . 2545687, 2537834.

A . , 59 T 264 - 55 - 88 W www.design-cafe.org -, - -, , . - - . - - - 345 ./. , - - . , - - 500 . 25% . .

A . , 66 T 265 - 95 - 91 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru - 100 - . , - . ! - 2 2 - - . - . - -. .

vib_blok_p_034-046.indd 39vib_blok_p_034-046.indd 39 10.07.2012 16:26:5010.07.2012 16:26:50

40 A . , 73 T 260 - 74 - 02 X 262 - 81 - 01 -. 15 - - . - - . - 11:00 16:00. . , -, . , , -!

A . , 139 T 266 - 14 - 85 (11:0000:00) W www.uralpelmeni.ru - (- 1973 .) , - 1888 . . . 38 - , - - . , - , -, . -. - - ! .

A . 250 , 11 T 794 - 20 - 86 - . - . - 12:00 04:00. , , -, , -, , . - , ( 1000 . / .). : 5 1 . - . 10%.

La Rose D'OR A . , 15 T 261 - 13 - 56 ( -), 265 - 88 - 70 ( ) W www.d-or.ru La Rose D'OR - , -

. - 3 - . , -, - (1900 3900 . -), : 30% , -, 30% - . - . : www.facebook.com/DOR74. Bon appetit!

A . , 44 T 791 - 97 - 77 @ montmartre@yandex.ru . - ! - , - , . - -, - , . - , . - , , 600 . / . - . - 120 . 220 . ! , -, . , 44. 1067447043102.

Da Vinci Lounge bar A . , 4 T 775 - 11 - 68, 218 - 92 - 08 () Da Vinci Lounge bar , - , -. - , - - . 2012 . , - ! - 20:00 - . - : .

Panini A . , 61 T 211 - 34 - 16 Panini - : - , - , - , ! - 185 . - 10%. - 11:00 23:00!

Peperoni A . , 108 T 245 - 30 - 15 (12:0000:00) W www.uralpelmeni.ru - Peperoni - ,

2 ( non-smoking area), (, , , , , -) - , - ,

, ! - ! - , . - .

A . . , 134 T 244 - 40 - 40 (12:0000:00) W www.drakon174.ru 900 . / . - ! - . - 60 ., VIP- 15 -. . -, -. - ! - ! 20%. ! -, , . . , 134. 1037402891822.

A . , 1 T 777 - 88 - 50 W www.luntan.ru -

- , - -. - - , - , - . - . - 12:00 17:00 30% .

Kamakura A . , 38 T 265 - 79 - 95 (), 225 - 03 - 70, 225 - 03 - 71, 8 - 908 - 080 - 30 - 98 ( ) @ main@kamakura74.ru W www.kamakura74.ru - . 24 ! , -, - - . : . - - - - - ( .)! - : , , - . Sale (): 50% 20:00. - . , , . , 2. 1077447024082.

Sao Tao A . , 63 T 263 - 07 - 44 A . 40 , 35 T 280 - 77 - 64 - Sao Tao , . Sao Tao , - . , - 300 .,* - 185 . - 20%. ! VIP- 16 . Wi-Fi free. , , . , 96. 1067453070596. * - Sao Tao.

vibirai.ru

vib_blok_p_034-046.indd 40vib_blok_p_034-046.indd 40 10.07.2012 16:27:0110.07.2012 16:27:01

- - , , - -. - - , - - . .

.

41

:

. , 45, . 247-46-18www. restostar.com

vib_blok_p_041.indd 41vib_blok_p_041.indd 41 09.07.2012 17:59:4709.07.2012 17:59:47

42 S A ., 32 T 218 - 35 - 58, 218 - 40 - 83, Call center: 282 - 39 - 88 A . -, 6, 2- ( ) T 216 - 15 - 30, 216 - 15 - 29, Call center: 282 - 39 - 88 W www.syshka.ru, www.restostar.com . - , , - - S! , ! : , , - , - , . 20%. - . - . , , - ., 32. 1057423637787.

A . , 66 ( ) T 265 - 95 - 92 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru - , -. - - -, , : -, , ! - -. - 120 . - . , -, . , 66. 1077447015612.

A . , 52 ( . ) T 266 - 99 - 61 ( ) W http://tokyo74.ru - ! , - -, - , -. . -, . -: 1000 . 15%, 1000 . 20%.

13:00 06:00! - -. - . , , . , 52. 1107453008178.

Big Ben Pub A . , 6 ( ) T 211 - 58 - 25, 265 - 44 - 51, 265 - 40 - 30 W www.parkcityhotel.ru Big Ben Pub , - , , -, - , - . - , - - 15:00 03:00 - , - , , , , - ... - .

Fox&Goose A . , 177 T 264 - 37 - 90 W www.hce.ru . - 12:00 - - 195 . - : - - 20%! - , -, , - 14 - -. - -, Wi-Fi -. Fox&Goose ! - .

A . , 17 ( ) T (351) 225 - 11 - 00 ( 16:00 04:00, , 12:00 00:00) , , , -

! - , - , - , , -, Wi-Fi. 21:00 -! 23:00 ! - , -, ! - : , .

A . , 6 T 281 - 44 - 61( 11:00 ) @ info@pivbar74.ru W www.pivbar74.ru , -

, -, - , - - ,

- . - . - -. 2 . Wi-Fi. - -. - . - .

A . , 69 T (351) 219 - 05 - 24 - ! , - , - , , - ! , -, - ? - ! - - ! ! !

- A . -, 55 T 237 - 53 - 00 A . -, 33 T 266 - 45 - 40 A . -, 51 T 232 - 93 - 84 A . , 13 T 722 - 15 - 55 A . , 122 T 256 - 05 - 01 W www.dokapizza.ru, www.vk.com/doka_pizza - - , - , -, . . , 33, - . . -, 13, . -, 122. ( 1 1 -) - 15%. : 2375300. : 2664540. , . , 55. 1027402917970.

A . . , 23 T 218 - 40 - 81, 218 - 40 - 82 A . , 64 T 267 - 11 - 69, 267 - 11 - 68 A , . , 15 T (35139) 7 - 99 - 08, 7 - 99 - 00 W www.pizzamania.ru . -, . - . - 1500 . / . - - - , , . - 150 . - - -, -. 20%. 15%.

A . . , 2 ( ) A . , 127 T 261 - 91 - 43 ( ) - - . - - -. , - -, -. - , , ! . 307744826800041.

vibirai.ru

vib_blok_p_034-046.indd 42vib_blok_p_034-046.indd 42 10.07.2012 16:27:1210.07.2012 16:27:12

43 A . , 54 A . -, 17 A . , 1 A . , 1 A . , 81 T 225 - 0 - 100 W www.hce.ru - - 155 .! - . 12:00 16:00. - 20%! , , : - , 20 - -, . - . 14:00 - - ., - . -: ! - .

A . , 13 T 8 - 922- 2 31 - 09 - 54, 8 - 922 -239 - 33 - 33 @ 3apelsina@mail.ru . 16 - . - -. 2 . . - . , -, . - - . : , ! , - .

A . , 62 T 272 - 00 - 15 - , , - , - - , -, . -! 08:00 11:00 95 .

20%. Wi-Fi free. 08:00 00:00.

A . , 54 (. ) A . , 67 ( ) A . , 81 ( ) T 225 - 0 - 100 W www.hce.ru Ice Bar - -

- , . - - . - 169 . . -

: -, , - - . 119 . 09:00 -, . 08:00 . 22:00 20% -. - . .

funky foods A . , 40 T 265 - 16 - 01, 265 - 00 - 31 ! - ! - ! 15 , - ! 15 30 - ! . .

Saigon A . , 8 ( . ) T 796 - 08 - 56, 8-919 - 357 - 99 - 30 W www.saigonrestoran.ru Saigon , -. - , : , -, - . - : , , , -, -. 790 . - , - - Saigon! .

vibirai.ru

vib_blok_p_034-046.indd 43vib_blok_p_034-046.indd 43 10.07.2012 16:27:2010.07.2012 16:27:20

44 A ., 59 ( : 12:0000:00) T 266 - 70 - 01 - . - , - ! - ? : -, ! , -, , . 150 . - - - - , . - -. 200%! - .

A . , 185 ( ) - ,

, - . - , - . 10:00 02:00. - ! .

A . , 6 T 731 - 22 - 22, 8 - 904 - 808 - 88 - 00 - . - , -, .

- - - . - , -

- . - , , - - . - , - . .

A . , 290 T 749 - 92 - 79, 8 - 963 - 097 - 77 - 97 @ club-kakadu.74@mail.ru W http://vkontakte.ru/club28610422 - 100 . - -, , , - , , . - . - . , VIP-. - , , - ( 800 . / .). , -, , , . , - . - .

A . , 9 T 231 - 92 - 02, 8 - 919 - 110 - 79 - 11 500 . - - 8 ! - , , , - .

100 . - . -, Wi-Fi. 80 . - -, . - . . - !

' A . 1- , 9 T 777 - 08 - 25, 737 - 71 - 03, 737 - 69 - 23, 8 - 909 - 089 - 83 - 88 - - -? , -? ' . 70 , -. - , -, , , - , - . 1060 . / . .

vibirai.ru

vib_blok_p_034-046.indd 44vib_blok_p_034-046.indd 44 10.07.2012 16:27:3310.07.2012 16:27:33

45zz A . , 10 T 751 - 21 - 27, 8 - 922 - 230 - 09 - 77 -. - -. , . - 120 12 ., - . 800 . / . - , - , ( - ). . : - .

A . , 37 ( ) T 8 - 922 - 729 - 05 - 11 I 329741534 W www.hotel-planeta.ru - ! - - . 20 35 - , , , . - -. 1000 . / . ! , - . - .

A . , 79 T 8 - 951 - 791 - 21 - 39, 8 - 952 - 517 - 88 - 84, 777 - 54 - 96 , . - , - -! - -! -! , ! - -! ! - ! ! - . -

- . .. 311744718700037.

A . , 52/2 ( ) T 236 - 44 - 99, 211 - 62 - 05 -, . - . , , , 600 . / ., , , 800 . / . - -. - . , , , ! - .

A . , 56 (. ) T 211 - 12 - 11, 211 - 32 - 44 @ nh-pegas@mail.ru W www.pegas-chel.com - -! - ! - -. - . - - . 40 80 . . -. .

A . , 63 T 725 - 90 - 79, 8 - 912 - 479 - 12 - 77, 8 - 919 - 352 - 02 - 64 @ Tamada74@yandex.ru W www.Prazdnik74.ru 4060 . , -. - , - . , - , - . - .

vib_blok_p_034-046.indd 45vib_blok_p_034-046.indd 45 10.07.2012 16:27:3910.07.2012 16:27:39

46 A . , 26 ( ) T 232 - 29 - 50 , - , - , - . , , , -! 2 30 70 . , - -! : -, , -! , , . -, 26. 1027402321704.

A 2 (, ) T 248 - 68 - 79 W www.hahliko .com () - 70 . - , (1000 . / .). - (300 240 .). , -, -. - -. !

11:00 00:00! - . Visa, MasterCard. , - , . -, . , 9. 1107438000669.

Catering lub Victoria A . , 34 T 210 - 00 - 20 W www.victoria.ru , -, - -. . , - , , , -. , . - . - - 50000 . ! -, . , 34. 1047422011670.

Tusse catering A . , 45 T 247 - 46 - 40, 8 - 912 - 899 - 99 - 80, Call center: 282 - 39 - 88 @ catering@restostar.com W www.tusse-catering.ru - - . - 50 200 .,

20 500 . - , , -, , -. -. - . - - . 7 - - 1700 -, 70000 . - Tusse . , . , 88. 1097451009589.

- A . , 56 T 750 - 40 - 00, 8 - 922 - 177 - 22 - 53 @ irzhikalish@bk.ru W www.pegas-chel.com/catering - , - . - - - . - 30 80 -, 20, 60 100 - .

Fusion74 T 236 - 00 - 06, 8 - 904 - 802 - 08 - 23 W www.74. ! -! ! Fusion74 , , - ! - -! : 10% 1500 ., 20% -. 12:00 17:00 - 20% ! - www.74.. - . 2360006, 89048020823. - - . 74, , . , 6, 202. 1117449005618.

Lucky Smile A . , 77 A . , 64 A . , 25 T 270 - 13 - 33 W www.lucky-smile.ru Lucky Smile -

, . - . 2701333 - www.lucky-smile.ru. -

? - - . - 600 . 10:00 22:00. - , -, . , 69. 1047424533529.

Yoko Banka A . , 69 T 269 - 53 - 08 W www.yoko-banka.ru , - - Banke! Online- - Yoko Banka www.yoko-banka.ru 20%. - 600 . 10:00 22:00. - , , . , 69. 1047424533529.

A . , 44 T 270 - 70 - 77, 8 - 902 - 890 - 70 - 77 W www.origami74.ru . - , - - . , - 12:00 16:00, . nline- www.origami74.ru. - 11:00 22:00 - 23:00. , -, . , 69. 1047424533529.

- , - -, - . - . - . - . 90 34 . - . - . - , - , . , , .

vibirai.ru

vib_blok_p_034-046.indd 46vib_blok_p_034-046.indd 46 10.07.2012 16:27:5010.07.2012 16:27:50

47

C - : - sushi2go.ru. - , - 3 . , -. , - , -. - - , sushi2go.ru - . - - 175 . 200 . - , , , . - - 700 . . , , . , 277. 1127451002656.

www.sushi2go.ru. 225 - 13- 35 10:00 22:30

- . -, - . - -. - -20 %. , , , . -: -

, - , - . : - , - , , - . -, - . !

. , 38. 215 - 46 - 50, 239 - 93 - 41

Shanti Shanti - - -. , , , , , - . - VIP-, - . - -

. -. - - -. , 10 . Shanti - .

, 53, . 77-85-100

vib_blok_p_047.indd 47vib_blok_p_047.indd 47 10.07.2012 12:51:3510.07.2012 12:51:35

48

LIVE BAR , , , . 100 , , , , , . VIP- 12 . 25%.

. , 6 ( , )

. 211 - 55 - 75

! - , -. 50 ., 1800 . / . .

. , 20 . 775 - 29 - 50

www.slavyanka74.ru

, . - 2500 ./. .

. , 28. 2-644-744

www.premier74.ru

DIRIGEABLE - C/: , , 80 , VIP-. - 25% .

, 76( )

. 281 -10 - 03

800 . / . - . 40 . - 25% .

. , 51. 8 - 904 - 305 - 49 - 52,

8 - 950 - 738 - 62 - 70

, . - . 1200 . .

c ., 16. 73 - 73 - 153

- 200 . , , . -. 20 .

. , 68. 233 - 77 - 46

www.design-cafe.org

. .. , 60 100 ., 100 . . 1000 ./. .

. , 58. 263 - 66 - 57, 215-66-61

veranda2009@gmail.ru

- - . . 30 . 1200 ./. . . - .

. , 86 (). 225-03-60

vib_blok_p_048,049.indd 48vib_blok_p_048,049.indd 48 10.07.2012 14:09:5910.07.2012 14:09:59

49

60 150 , 1300 ./., . New! - ! ! - .

. , 93. 776 - 76- 99; www.avrora74.ru

! 2 - 65 ., 1000 ./., , , , - ! .

, 3. 735-01-80,

8-951-476-36-05

IM . - , - ! 20 600 .

. , 83, 2- 3- ( )

. 8 - 922 - 72 0 - 21 - 26

120 . . - , -, -. 1800 . / .

. , 21 . 775 - 29 - 25www.beer74.ru

120 -. 1500 ./. , . , -, -.

. , 17. (351) 225 - 11 - 00

- 100 25 , VIP-, . , , . . . 23 . .

. , 9( -, . )

. 254 56 87

SHURY MURY 500 ./. 5 20 100 . . . ! 2- !

. , 30, . 263-73-38. , 75,. 266 - 65 - 23

2 50 80 . - . 1200 . . . .

. , 7. 796 - 50 - 88, 797 - 83 - 29,

8 - 919 - 35 5-11-47

! 80 . , , 1500 ./. . . - .

. , 139, . 263-50-65www.chayhana74.ru

vib_blok_p_048,049.indd 49vib_blok_p_048,049.indd 49 10.07.2012 14:10:1410.07.2012 14:10:14

50

- , , , - .

- - , -

. . - , -, . , -, . - , 40- , - ,

. -, - , . - , . - - , . , - , - , .

-

100 . - 3 ,

- . . -, , - . - .

:

vib_blok_p_050,051.indd 50vib_blok_p_050,051.indd 50 10.07.2012 18:16:3110.07.2012 18:16:31

51 - - . - , - - -. - , , , - , - . , - . - ? - - . - : -. , -

, .

- , - . - , - . , - . - , , - - . - !

- , - , - .

- - . - - . - - , , . - - . - , , , -, - , , . - , , - - . , -, - , , . - - , - . - , , , .

- - - - Belle'. - , - - . -. , - , , - 100 -. - - , - .

- ! - , , .

vib_blok_p_050,051.indd 51vib_blok_p_050,051.indd 51 10.07.2012 18:16:3910.07.2012 18:16:39

vib_blok_p_052,053.indd 52vib_blok_p_052,053.indd 52 10.07.2012 12:07:2410.07.2012 12:07:24

vib_blok_p_052,053.indd 53vib_blok_p_052,053.indd 53 10.07.2012 12:07:3710.07.2012 12:07:37

54

Live Bar A . , 6 ( , ) T (351) 211 - 55 - 75 @ people4people@list.ru W bardruzhba.ru : - , , - - (tech-house, deep-house, techno, nu-disco, breakbeat, dubstep, alternative) - DJ, - , , , - chillout VIP. - (, , , , .) 100 , - . 7 24 . -

.

A . , 33 T 750 - 13 - 50, 750 - 11 - 50 W www.baklajan74.ru 21:00 - . , - -. ! Grazy-, , , -. - , -: -, , -, -. , - . -, !

, , -, - ! - 19:00!

Abyss A . , 99 T 796 - 56 - 23 W www.ABYSS-club.ru Abyss - 21:00. non-stop, crazy menu, -

. , -, -. . - - . - . -

. -: .

Cabaret Show Girls A , . , 105 T (351) 233 - 43 - 13 A , . , 74 T (343) 345 - 46 - 56 W www.showgirlsclub.su Show Girls - 21:00 06:00! - - . - Show Girls - , . - 2025, 5060 .! - ! . - : , , -! . - .

vibirai.ru

vib_blok_p_054,055.indd 54vib_blok_p_054,055.indd 54 09.07.2012 12:57:0809.07.2012 12:57:08

55Elvis A . , 6 ( ) T 731 - 22 - 22, 211 - 58 - 26, 8 - 963 - 074 - 81 - 66 W www.parkcityhotel.ru - Elvis , . 20:00 06:00, , - , - - 70 . -: - , - - . . - 200 ., 300 .

Jazz-bar A . , 66 (18:0005:00) T 264 - 72 - 55 W www.uralpelmeni.ru -, -

. , -, . Jazz-bar, - - (36000 ) . - . - , . , !

A ., 59 T 777 - 70 - 01, 266 - 70 - 01 W http://vkontakte.ru/megachelclub , -? - . - 30 . - . : , -! Lady day, 23:00 - 3 ! 20% !

.

A . , 25, (18:0005:00) T 217 - 03 - 14 - ! - - - -, - Wok-cafe. - , - 17500 , - -. -, - . - - !

A . , 141, 2- T 265 - 76 - 24 12 . - - 50 . / .

30 . / . - 100150 . - , , . : .

-, - - ? - 27 ( 22:00) - , Pacha. , -, - - .

vib_blok_p_054,055.indd 55vib_blok_p_054,055.indd 55 10.07.2012 17:05:0010.07.2012 17:05:00

56

- - , - - , . -, 70- - . - - Trance Energy Classic - Center Arena. -DJ, , - , - - .

20.07. Center Arena. 22:00. 150200 .

20 21 - , - -. : , - . - -. XIX , - - - .

, - , , - -. , -, -. - - Topless DJ Arny Gold, , - , - - -.

20, 21.07. Open Air. 21:00.

20 - - . - 500 , VIP- - Mejor Placer. , - , , DJ-, - go-go - -. - - ! . - , -

. - , . - , , - .

20.07. . 00:00. 100 200 .

, , . - MeetPoint : .

19, 26.07. MeetPoint. 20:00, .

:

, S

HUTT

ERST

OCK.

COM

vib_blok_p_056.indd 56vib_blok_p_056.indd 56 10.07.2012 17:18:3510.07.2012 17:18:35

GEOMETRIA.ru 6 !

! - SCSI-9 - GEOMETRIA.ru , Metamorphosis, afterparty - Dj-. - MISS GEOMETRIA! :

I MISS GEOMETRIA - , II MISS ART , III MISS GO . -! -, , - !

Garage Underground GEOMETRIA.ru. , - 1000 .

57

vib_blok_p_057.indd 57vib_blok_p_057.indd 57 09.07.2012 13:55:3109.07.2012 13:55:31

58

1- T 248 - 00 - 00, 270 - 55 - 55 - . - - . -, - - ( 18 ) ( 45 ). - - .(, -). . 248 00 00, 270 55 55.

Elite trans T 236 - 20 - 20, 236 - 12 - 22, 236 - 13 - 33 @ elitetrans_avto@mail.ru W www.elitetrans74.ru VIP-. : -, / , -

. - . - . : -, -, . - . - , - 7 52 . .

T 268 - 90 - 00, 240 - 00 - 40 (, ) @ elitetrans_avto@mail.ru W elitetrans74.ru - SMS-. - -. - (, , - )

. - . . -

- -

. - ! - , - 7 52 . - .

T 246 - 88 - 88 I 632225959 W www.automig.su - - - . -: 70 ., 90 ., , -. - : -, , - . : , , - . : , , : -, . - ! ! - .: 246 88 88, 222 02 22.

T 245 - 55 - 55 W www.rutaxi.ru : VIP- - 20% (-!). : . -: - . -. - (Volkswagen, Ford, Toyota .). 100 . (

3 ) 300 . / . VIP- (- 20%) - ( 10%) . . 245 77 55.

T 792 - 07 - 07, 230 - 96 - 09, 8 - 904 - 940 - 09 - 09 ( /) T 721 - 73 - 73, 721 - 73 - 93, 8 - 908 - 098 - 97 - 18 () W www.taxi-metar.ru. . -! . -, -! - -. -. - . . -- -. - Hyundai (DVD, -, ), 22, 29, 43 . - 11 18 . - : 721 73 73, 792 07 07. taxi-metar@mail.ru.

T 240 - 2-240 - ! - 55 .! - !

- T 215 - 00 - 00 - - - , - -. - . - - . - . . , -, . . . 215 00 00.

- 49 - -, . , - : , , online, . , , . - , , - -. (30 . ) . - 40 . - - ? - 50 .! , , - .

vibirai.ru

:

vib_blok_p_058.indd 58vib_blok_p_058.indd 58 10.07.2012 15:51:0710.07.2012 15:51:07

59

EuroCar A . , 64, 509 ( ) T 245 - 44 - 44 () @ 2454444@mail.ru W www.eurocar74.ru Ford, Volkswagen, koda, Opel Meredes-Benz - - ! - ! ! - ; -; - ; ; - - ! ! EuroCar !

Tiffany- A ., 40 T 230 - 1-230, 792 - 92 - 91 @ limo555@mail.ru W www.ti any74.ru - - . , -, -. - , - . Hummer H2 (18 ), Ford Excursion (28 ), Chrysler 300C (11 ), Lincoln (10 ) . - -220, S-500, GL-500 800 . / . - .

- A -, 102 T 8 - 919 - 333 - 93 - 94 ( ) X (351) 239 - 93 - 94 @ reserve@baer-auto.ru W www.74., www.baer-auto.ru ! : - Volkswagen, Ford, Chevrolet

Hyundai - -, , - ! - ( -). - . - : Mercedes S-class Audi A6 -! , -! , !

A . , 55, 18 T 223 - 06 - 56, 8 - 912 - 400 - 53 - 92 @ bellim@mail.ru W www.bel-lim.ru - - - ! - 30%. Chrysler Lincoln. - - . . - -. -, . . - -. !

- A . , 70 T 270 - 90 - 70 W www.limochel.ru - , -, . - . - -. (20 ) 3500 . / , (24 -) 3000 . / , (11 ) 2200 . / , - (10 ) 1500 . / . - S-500, -220, , , , 700 . / . .

A . , 13 ( , ) T 8 - 912 - 310 - 12 - 13, 237 - 92 - 66 W www.start-chel.ru 365 , 10:00 20:00, - . - Specialized (USA) 2012 . . -. . 3- 10%. : 1 150 ., 2 - 200 ., 3 - 250 .; 1 - 450 ., 2 650 ., 3 850 . : - ( 20:00 10:00) 200 . , - + - + ( ); , , .

A . , 168, 29 () T 248 - 49 - 46 W www.prokat-kostumov.ru - , -, : 150 -. 18 - , 30 -, 100 .

- , - , -, , , -, , -, , -, ,

, , , , -, , , - , -, , . 300 . / .

vibirai.ru

- . - - , - , . -, . , ( berloga-tur.ru) -. - . , - , . , , -, . , . , - - . , c -. , 2500 . , .

:

vib_blok_p_059.indd 59vib_blok_p_059.indd 59 10.07.2012 15:39:0110.07.2012 15:39:01

60

- A . , 18 ( 10:00 22:00) W www.tk-koltso.ru , - - Saturn, - Spar, - , C . 5D-, - . - - - . 1600 -. 15 - -, -

. .

A . , 25 T 245 - 27 - 27 @ info@cuba74.ru W www.cuba74.ru , -

. , - . - -

. , - , -

. - , - . - .

vibirai.ru

-. , - . - , . , 33, - - . , , : - . - . - , , - , , . - .

vib_blok_p_060,062.indd 60vib_blok_p_060,062.indd 60 10.07.2012 16:59:2010.07.2012 16:59:20

vib_blok_p_061.indd 61vib_blok_p_061.indd 61 09.07.2012 15:10:1609.07.2012 15:10:16

62

A . , 203 ( 10:00 22:00) W www.trkrodnik.ru : . . 150 , , Zara, Pull&Bear, Oysho, Sassofono, Stradivarius, OVS, Tape A L'oeil, allioppe, rsoComo . - --2012. - , - www.trkrodnik.ru. - . - !

A . , 7 T 216 - 11 - 11 ? ! , -, - Saturn, - Mexx, Adidas, Collin's, -, Incity, Reebok, Zolla, Ostin .

- - Kari. - - Centro, , ABC, Rossita Zenden. -: - !

Orchestra A . , 40 ( -) T (351) 263 - 71 - 99, 265 - 12 - 63, 223 - 71 - 99 W www.rchestra74.ru Orchstra - ! 70%! ! - : - , , , , , -, , , -, , , .

A . , 46 T 263 - 72 - 03 W www.detskimir74.ru - 45 -

, - 0 16 . - - - . -

-, - . - : -, , - , , . . .

/ A . , 185 ( ) T 247 - 45 - 56, 233 - 50 - 09 W www.DomPosudi.ru , , - , , - - . 100%- . , , . -, , -

. : 10%, 10%, - 10% .

A . , 168, 29 () T 790 - 34 - 56 ( 10:00 19:00) . - . - 200 , 200 , 100 , , , -, , , , , , , - . , 249: - , , -, , , , -, - . . , !

vibirai.ru

vib_blok_p_060,062.indd 62vib_blok_p_060,062.indd 62 10.07.2012 16:59:3110.07.2012 16:59:31

vib_blok_p_063.indd 63vib_blok_p_063.indd 63 09.07.2012 14:28:1309.07.2012 14:28:13

64

. - . , , . .

1

2

3

. , 96, , 3- , 17

1 Cneval, 4000 . 2 Paola Beleze, 1300 . 3 Zaf ro, 6500 . 4 - D&K, 4700 ., Glanetta, 2700 . 5 Giyas, 3500 .

5

4

vib_blok_p_064.indd 64vib_blok_p_064.indd 64 10.07.2012 19:44:5610.07.2012 19:44:56

vib_blok_p_065.indd 65vib_blok_p_065.indd 65 09.07.2012 19:35:1109.07.2012 19:35:11

66

-, . , 167 . , . - - , -, . - , - , . -, , . - - , . .

. , 167 ( ) . 8 (351) 263 - 94 - 08

50% ! -. - , - . , , . - : Porsche, Trussardi, Gucci . - , , . - :

50%. - , - - 2012 . , c , - , - - .

. , 2, . , 40, . , 16 ( ), . , 173. . 734-94-99.

- , . - . - . - , , , , -. -

. : -, -. -, - . -, .

. , 25/1. 222 - 41 - 37

vib_blok_p_066.indd 66vib_blok_p_066.indd 66 10.07.2012 12:32:1310.07.2012 12:32:13

67

Nike+ running: iOS, Android:

, , - -, -. Nike - Nike+. -, - , - , - - . -, , - 500 , . - , . . - , , - .

Layar : iOS, Android:

, , -, Layar, - . , - , . , . . , - , Layar -

: , , - . Foresquare, - - . - - : - . , - . Layar - -. , -

Flipboard: iOS, Android:

- -. , . - . - Flipboard. - , - - - , -. - , - . , -. -

- . , , , . , - .

Songify: iPhone, Android:

, - , -. Songify - . - . : -, , ! - -. . Songify -, , -. ( , , ), . , - The Gregory Brothers. - , - - . , - Songify .

4

3

4

5

vib_blok_p_067.indd 67vib_blok_p_067.indd 67 09.07.2012 16:30:4009.07.2012 16:30:40

68

, . - , - . 1999 ., 60- -, - . - , - . - -, - - - . - -

-! ... , - - - - . - - - , . -, , - - . - - . , - - . , - , - - - . 1 . , - .

russia

. , -, , . , , -2, , , . .

, . , - . . . . . -, , - , . . - , - , . . , , , . -. .

:

(

),

(

),

(

),

(

),

(

)

,

(

)

vib_blok_p_068,069.indd 68vib_blok_p_068,069.indd 68 10.07.2012 18:26:2110.07.2012 18:26:21

69

RUS

SIA

13-

, - , ,

13-. , , -. - , . -, - . -, - , - . -, - ---! 7 - . 13- , - - .

50-

- . , -

. 1917- , - . . , - . 24 - 1950 -. : -, -, -. : , , . . -, .

19 54 - - . 54, 54, 54, 54, 54, 54, 54, 54, 54, 54, 54, 54, 54, 54. , 6 - , : 54 6, 54 7, 54 8, 54 11, 54 13. , 54 . - , - - , -. -, . , - .

, - -. . -, -. , - , -. 50-, 70- 1991 , . - - , ,

, -. - - 3- , - . , - . - : - 750- -, 4-- , - - .

vib_blok_p_068,069.indd 69vib_blok_p_068,069.indd 69 10.07.2012 18:26:3010.07.2012 18:26:30

70

A 20, 21.07. 5- - - 2012 . 5- - . 11:00.

- T (3519) 25 - 58 - 83 W ski-bannoe.mgn.ru 1822.07. - DHI 4X.

A 2022.07. - -. 11:00. . +7 (3519) 301491.

A , . T 8 - 902 - 603 - 40 - 3322.07. - . 12,517,5 . 11:00.

Habibi Club Power Plate A ., 39 T 741 - 18 - 65 - Habibi Club - Power Plate. Power Plate - -. Power Plate - , -. Power Plate - , . -. Habibi Club. - .

A ., 34 T 792 - 97 - 85, 750 - 00 - 60 @ Sk_megasport@mail.ru W www.skmegasport.ru -! - ! - - - WP-! 3 - : -, , . - , Walker program (), - Shwin, TRX (). , - , , -, . - ! - .

-ChocoLad A . , 10, 5- ( ) T 247 - 48 - 80, 8 - 951 - 486 - 61 - 97 @ info@chocolad-club.ru W www.chocolad-club.ru -, - -. 20 -. . . bodyflex. . - . - . . New! - ! - . .

Green Club A . , 11 T 237 - 58 - 63 @ greenclubchel@mail.ru W www.greenclub74.com, vkontakte.ru/club19728603 ! - -

! - , - . - , , - !

-. : -, 906090, , -, , , , , -

, -. 8 . / . . - ! Green Club -! - .

Habibi Club A ., 39 T 741 - 18 - 65 A ., 118 T 233 - 42 - 20 W www.habibiclub.ru Habibi Club! - 20%! - , 800 ., - ! - Power Plate. -: step dance, power step. : bodyflex, pilates, , . : party dance, tango club, -, - , erotic dance, -, , . 5 , - 3 ! -. . 9 . / .! . - .

Pro-Sport A . , 16, (4- ) T 777 - 19 - 30, 799 - 22 - 82 @ pro-sport74@mail.ru W www.Pro-sport74.ru - - Pro-Sport! -

: 3 5000 .! 1200 .! 70 - ! -, -, , , bodyflex, bodycomb, , 50+, - . . - -, , , -. - - ! - 07:00 02:00 -! !

Reginas club A . , 141 ( In niti) T 239 - 52 - 04 @ fok@reginas.ru New! -, , -, -. -. : - , 2 -, , - , , . - -! - .

SQ A , 18 ( Holiday Inn) T 749 - 86 - 15, 749 - 86 - 17 (08:0022:00) W www.hicr.ru Wellness Club SQ - - Holiday Inn. - . - -: , , - - Kinesis. - - , , -. .

vibirai.ru

vib_blok_p_070,072.indd 70vib_blok_p_070,072.indd 70 10.07.2012 19:09:0310.07.2012 19:09:03

vib_blok_p_071.indd 71vib_blok_p_071.indd 71 10.07.2012 17:55:2510.07.2012 17:55:25

72 SunClub

A . , 6 ( ) T 223 - 67 - 97 @ sunclub74@mail.ru ! 6 12 - SunClub - . -, , -, , , . - 30 - . - 12 , , - - -. , , , ... !!!

A . , 27 T 263 - 22 - 90 - - (67 .) (-, , : -, RUS-, , R&B), , -, -, -, , . - - - - . - .

- A ., 41 T 776 - 45 - 05, 8 - 951 - 775 - 75 - 94 ( : 08:00 22:00) @ leditonus74@mail.ru W www.leditonus74.ru Wellness-club - -! - ! -! - ! -: , - , , . - 30% ! 1 - 1600 ., 6

8500 . 10 - ( -) 2000 . . - .

- A ., 33 T 236 - 30 - 62, 8 - 908 - 090 - 49 - 91 W www.sk-masterklass.ru ! - ! - - : - . - - - -! - -. - 10 . . ! !

A . , 44 T 210 - 00 - 60 W www.sport.rekkom.ru , - Rekkom Palace, - . , , - - . - - Matrix G7. - , - . . - - - - .

- A . , 60 T 211 - 58 - 55 A . . , 32 ( ) T 223 - 39 - 49 W www.tonusclub.ru - - ! - wellness- - - -. : -

, , -, , - . - , , - - . 8:00 22:00. - -! .

- A . , 60 T 218 - 42 - 65, 8 - 950 - 735 - 17 - 66 W www.tonuscenter74.ru : !!! 15.06

31.07.12 - 55% - 3 6 , 08:00 22:00. wellness-: , -

, - , - , , - , -, . - - -. ! 3 -! .

Air&Pole Dance Std A . , 73, 6- ( . . -) T 8 - 908 - 821 - 15 - 81, 262 - 73 - 13 W http://vkontakte.ru/club20692393, http://www.pole-dance174.ru , , -, go-go ( 40%), -, , zumba, - . -, , , -, ! - . , -, 10 -, - ( , -), ( - -, , - ). ! .

ChocoLad A . , 10, 5- ( ) T 247 - 48 - 80, 8 - 951 - 486 - 61 - 97 @ info@chocolad-club.ru W www.chocolad-club.ru - -, , , sexy style, . New! Pole dance - (). - . -. - - !

Nikabowl A . , 183 ( , 4- ) T 219 - 60 - 60 W www.nika-land74.ru 12 - - NikaLand! - - , - -. 2 VIP-. - - - . - NikaLand: 400 . - 30.07.12 . 150 . - ! - 30.08.12 .

Paintball A ., 122/3 ( ) T 8 - 902 - 609 - 58 - 10 W http://vk.com/club38463900, http://bistray.ru/contacts/#shema - - . - - . - 2 - ( - ) - 50 . . - 30%. !

vibirai.ru

vib_blok_p_070,072.indd 72vib_blok_p_070,072.indd 72 09.07.2012 20:20:4109.07.2012 20:20:41

73

- - , . ( - ). 23:00, - 20- 27- -. - ( - ) - vk.com/cheroller. - , -. - , - . - -

. - - , -, : - - .

20, 27.07. . 23:00.

- . - . 18 - - DHI 4X. - , -.

18 22.07. -. 11:00.

20 21 -2012. - , - RENAULT ELF Logan Cup Rally, - , - . - . , - -

. - 128 , , -. , - , -, . - , - .

20, 21.07. , . 20.07 19:00 .

, , 20 22 - . - - , - FAI - - F-2. 22 - - -.

20 22.07. , . 11:00.

:

vib_blok_p_073.indd 73vib_blok_p_073.indd 73 10.07.2012 18:13:1210.07.2012 18:13:12

74

Green travel A - ., . , . -, 832 T 8 - 922 - 700 - 55 - 65, 8 - 351 - 909 - 56 - 89 @ satka-tur@bk.ru W www.greentravel74.ru Green travel - . -, -, , - . , - - , . - : (- - ), , -, . - : , -, .

A . (- , 5 . ) A .,10, - 7 T (351) 210 - 24 - 60, 236 - 13 - 83 @ o ce@7-ozer.com W www.7-ozer.com , - - ! - , , , , . , - , , -. VIP- 6 - 5500 . / (-/.). ! 3 , , , , , TV, DVD. - , , ! - 7 .

- A . X 270 - 39 - 85 A . , 15 X 232 - 08 - 64, 265 - 88 - 81, 729 - 39 - 67 @ bron@almaz74.ru W www.almaz74.ru - . 3-,

4- 6- - - - 500 . / 550 . / . - 8- . -: , - , - . - . -, - .

A ( 4 - ) A , , 7 T 259 - 46 - 87, 8 - 912 - 310 - 29 - 45 X 259 - 46 - 89@ baza-chayka@mail.ru W www.chayka.cheltravel.ru . , , , , . : , , - 450 . / , ( ), , , -, -, , , - , , , .

A . , - . T (351) 278 - 89 - 27, 778 - 02 - 11, 8 - 912 - 318 - 99 - 98 I 338918352 W www.domzvezd.ru C -! -, - , , -, . - , , : , , -. : - , , - -! -

. -! .

A . T 8 - 912 - 891 - 95 - 81 . - , - , - - . - 700 . . -, , - , - , . , - .

A . A . , 324 T 792 - 06 - 62, 793 - 67 - 66, 231 - 60 - 93, 8 - 351 - 900 - 77 - 16, 8 - 351 - 900 - 77 - 18 W www.red-stone.ru 470 . / . , , . - 34, 9 12 , -, . , -, , , . - , , . - . , . -! - -, - 850 . / ., - . - 500 . / . , , -, .

A . T 269 - 60 - 70, 776 - 55 - 33 @ vlesu74@gmail.com W www.vlesu74.ru

! - - ! - , - : , - , - - ! , - www.vlesu74.ru. - 5%. !

A . T 8 - 922 - 720 - 21 - 25, 8 - 922 - 708 - 87 - 35 ! -? , ! , - - !

A . , - T 8 - 922 - 017 - 33 - 88 @ molniya74@gmail.com W www.cheltravel.ru/rest-homes/moln a - - 60 -. ! -: , - - 450 . / . , , -, , , -, , , - , . - . -, 20%. !

vib_blok_p_074-078.indd 74vib_blok_p_074-078.indd 74 10.07.2012 11:54:2310.07.2012 11:54:23

vib_blok_p_075.indd 75vib_blok_p_075.indd 75 10.07.2012 19:22:4410.07.2012 19:22:44

76 A

T 8 - 902 - 611 - 13 - 50, 8 - 908 - 826 - 23 - 57 - - ! , - - , , . . -. , . - -. , - , . . 50%! !

A T 778 - 4-778 X 778 - 43 - 78 @ info@. W . - . , . - , 15 . : 15 - -. , - - !

A 3 . T (351) 264 - 37 - 74 A , . , 167 I 338274808 W www.bazaraduga.ru - : , - - . : , -, , - , - , . - -: , , -, - .

A 5 . T 8 - 922 - 696 - 26 - 95 ( , ), 8 - 908 - 081 - 77 - 10 ( -, ) - . , , . - - , , , -

. . - , - 18 . - (24 .) 2500 4000 . / . - - 350 . / .

A 146 60 T 8 - 922 - 209 - 83 - 93, 8 - 922 - 209 - 53 - 26 X (343) 371 - 23 - 26 W www.silverkey-ural.ru, www.sk.goy-goy.ru - - , -, . 4 ( 108 , - ), 2 ( 30 120 .), - , -, , , . - 750 . / .

A . T 8 - 902 - 611 - 77 - 90, 730 - 72 - 07 . - -. 420 . / . -. 7 50%, 12 - 10%. , 370 . / . - . , , - , , . 600 . / - 6 . , - . !

A ., . (80 ) T 8 - 912 - 801 - 36 - 34, 8 - 912 - 404 - 71 - 91, 8 - 951 - 244 - 70 - 00 W www.bazateremok.ru , , - . - ( 300 . / .), - ( 8000 . / ), ( 450 . / .). -: , , , , Lazerwar (10 ), ,

, . , (, ). pen ir. , .

A , . ( , ) T 8 - 902 - 896 - 21 - 24, 8 - 951 - 782 - 14 - 32 W --. - - (8 15 ). - 14- . - , - , . - , ( 70 ). - , -, , (- ). , , - (, ) , - , -. .

A . A , - ., 10 T (351) 210 - 24 - 60, 236 - 13 - 83 @ o ce@7-ozer.com W www.7-ozer.com - - . -: . : - -. : , , - , -, , - - ! ! !

A . (16 ) T 239 - 02 - 35, 268 - 69 - 12, 218 - 74 - 41, 8 - 904 - 815 - 01 - 01 @ ata.tur@chel.surnet.ru - - : 500 . / . , 700 . / . -, 900 . / . , 2200 . / - 4 3600 . / . -. , , , .

-. - !

A . , , 5 T 8 - 904 - 809 - 57 - 00, 8 (35168) 9 - 57 - 00 , -, - 24 . : , , , - ( - ). - , - . - .

A , . A , . , 21, 102 T (3514) 595 - 317 X (351) 265 - 05 - 58 @ lesnaya_skazka@mail.ru W www.74skazka.ru - , . , 40 -. : - , - , , , , , - , -. : , -, , , , -, , - . , - , .

A - ., -, . . T (351) 230 - 48 - 88, 230 - 71 - 11 @ klient@rodniki-vip.ru W www.rodniki-vip.ru , , - -! -, , - - ! , - , ! -

vib_blok_p_074-078.indd 76vib_blok_p_074-078.indd 76 10.07.2012 11:54:3110.07.2012 11:54:31

77, - ! , , - -! . - . !

A -, . T 8 - 351 - 278 - 21 - 70 () A . -, 73 ( ) T 265 - 49 - 87, 750 - 95 - 95 @ info@uzor.ru W www.uzor.ru (http://.) - - , , -. : , , - , , - Deja Vu. -, - Houston - ! , . . , - , . -. . - 30, 50, 130 150 . - 130 . 30%!

A . . . , - X (35168) 29 - 534 A . -, 21 ( ) T (351) 247 - 96 - 51, 247 - 96 - 52 @ medalt74@mail.ru W www.uteso .ru - , -, -. . - , , - , , -, , . - ( ). ! - Kinect.

A - ., , . , 2 T (35151) 4 - 94 - 51, 4 - 94 - 58, 8 - 922 - 713 - 60 - 49 @ d_dacha@list.ru W www.dalnaya.ru . - -

. - , -, - ! - +, 4- , , - -. , , -, , . - ! .

A , 6- T 8 - 922 - 741 - 44 - 97, 8 (35168) 2 - 95 - 40, 2 - 92 - 19, 2 - 93 - 64 @ elovoe@inbox.ru W http://elovoe-travel.ru - . . . - . -, - , - - . : - 1000 ./ . . . - .

A , . , 16 4 T 8 (351) 266 - 38 - 31 A , . -, 55 T 8 (3519) 22 - 44 - 08 @ mail@borzdrav.ru W www.borzdrav.ru -, - , - . , . - -: , - -, -. - SPA-, - , , . - , , -. , - . .

vib_blok_p_074-078.indd 77vib_blok_p_074-078.indd 77 10.07.2012 19:34:5610.07.2012 19:34:56

78

A . T 247 - 23 - 47, 278 - 86 - 83, 235 - 74 - 35 @ poligon74@bk.ru W www.kashtak.com - - , , , -, . - : , - , , , -, , -, (-), -. , , - 6 !

GeoTrak A . . -, 95 T 8 - 922 - 232 - 98 - 52 @ it74.ru . , . 1 7 . 1 50 . . , -, , - .

A . T 235 - 97 - 86, 223 - 97 - 86 W www.akvilon74.ru . , . - - , , - . - - -. -, , - .

A -, ., . , 10 T 236 - 29 - 87, 236 - 41 - 58, 247 - 81 - 51 W www.putnik.xchel.ru 7 12 (- 25 , 10 ) -. , (, -, , ). -, , 5- ,

34 . : 23.07, 6.08. 12 . 8500 .

A . (. - ) T 211 - 12 - 11, 211 - 32 - 44 @ nh-pegas@mail.ru W www.pegas-chel.ru - 712 : 4- -, -, , . - , - (, - . .), , -, , , - ! .

A -, . , . -, 10 T 8 - 912 - 312 - 33 - 32 W www.ksk-rifey.ru : 3- - 16.07 3.08.12, 4- 16 24.08.12. - 09:00 18:00 - ( ). - - . : - ( ); 3-- (, , -); ; - ; ; (, , , ).

A . ( , 11:00 21:00) T 8 - 919 - 317 - 77 - 81 W www.les-extrem.ru - : . - ! -: , , (), , , , , . 60 350 . - . , - www.les-extrem.ru . 89193177781.

vib_blok_p_074-078.indd 78vib_blok_p_074-078.indd 78 10.07.2012 19:59:1210.07.2012 19:59:12

79

. .. - 1908 , - , -. - - . - -

. 19 - 18:00 19:00 - - . 15 29 - Tango VT - . - , -. 18:30 21:00

- -. - - .

- , , - . , : . , 100. - , 19:00 - . - . - 30 , - ! , , .

. .. - - , - ( 16:00), 16:00 18:00 . , -. , - , , . - , - .

- . - - , .

. , . - , - .

:

vib_blok_p_079.indd 79vib_blok_p_079.indd 79 10.07.2012 18:10:5410.07.2012 18:10:54

80

Holiday Inn Chelyabinsk-Riverside A , 18 X 749 - 86 - 00, 749 - 86 - 06 W www.hicr.ru Holiday Inn . - , , - !. . . -. - ( 250 .), -. -, , . , .

A . -, 93 T 239 - 18 - 88 () X 239 - 18 - 00 @ reserve@hotel-avrora.ru W www.hotel-avrora.ru ! 8 , - -, - . - - . , , - , - -, - . , . ! .

A . , 15 X 232 - 08 - 64, 265 - 88 - 81, 729 - 39 - 67 @ bron@almaz74.ru W www.almaz74.ru - -. , - , - 5300 . . -

4500 ., - 20%. : 68 , - -, , . - : - (20, 30, 70 ), -, 20% - , , . !

A . , 34 T 210 - 00 - 20 W www.victoria.ru - : 90 , Soho Bar, 2 - 15 100 , . : - , , , -. - www.victoria.ru. 30% -. 3950 .

A . , 153 T 245 - 05 - 75 W www.hotel74.ru , - 600 . - -. - -2012. : - -, La hampagne, 4 - - - 25 1000 ., - , free Wi-Fi. - -. . - ! - - 10 . .

A . , 21 ( ) T 775 - 00 - 00, 775 - 56 - 82, 266 - 61 - 55 @ reserve@hotel-meridian.ru W www.hotel-meridian.ru - . - : - , - . - ( ) Wi-Fi . - -. - . IL gusto. - . . - , . - -: 3500 ., 5500 .

A , . -, 16 T (3462) 23 - 05 - 05, 28 - 55 - 00, 24 - 24 - 88 @ gkob@wsnet.ru W www.hotel-surgut.ru - - ! - . - - - (4400 . / ), (4200 . / ), - (3200 . / ) ( 1900 2400 . / ). - , Wi-Fi, -, -, , , , . ( ).

A . , 6 X 265 - 40 - 30, 731 - 22 - 22, 265 - 44 - 53 W www.parkcityhotel.ru - -. -

, - . : 97 , 4 - 25 180 ., Wi-Fi, Voice, - Elvis, Big Ben, - . - 20% . - 5300 . - - ! - 800 .

Red Cristall A . , 11 T 731 - 64 - 49, 238 - 33 - 34, 8 - 902 - 861 - 74 - 12 - , - , - - (-, , - TV, -, , , , ). -! -! -, , , ! - - ! , , !

A . , 11 T (351) 232 - 19 - 19 X (351) 265 - 56 - 96 @ astra1@chelcom.ru W www.astra74.ru , - ! : - -, -, , -, , , -, -, . - 500 3500 . -: ( - -

vib_blok_p_080,081.indd 80vib_blok_p_080,081.indd 80 10.07.2012 17:25:1110.07.2012 17:25:11

81), - ( - 3- ). - , - , , -, Wi-Fi.

A . , 37 T 742 - 52 - 05 X 792 - 98 - 76 I 601031531 W www.hotel-planeta.ru -! - , - . - : , -, Wi-Fi, , . - - (30 .) , -, (DVD, , , ). - - . - : - . !

A . , 18 T 230 - 03 - 06, 230 - 03 - 05 @ info.sun-74@mail.ru I 460930527 W www.sun-74.ru - -, - . -. - 180 - 60 (, - , -, -) 350 . , , -, , , -. 3500 .! - !

A . , 67 T 774 - 58 - 75 X 774 - 48 - 15 @ tri_kita74@mail.ru W www.trikita74.ru --

, - -. - - . - . Wi-Fi . . -. - . New! . - -. !

-Black Cube A . , 68 X 225 - 11 - 55 @ blackcube174@bk.ru W www.blackcube74.ru ! Black Cube - -! , - ! , - , - -, -

. - , Wi-Fi, -. 450 . / . - . , - !

A . , 1434 T 8 - 919 - 301 - 14 - 34, 281 - 01 - 16, 777 - 14 - 36 W www.strelec74.ru - - , - . , . - . , - TV, -, - Wi-Fi. - 2000 . / ( ). . - -. ! - . 20%!

vib_blok_p_080,081.indd 81vib_blok_p_080,081.indd 81 10.07.2012 17:25:1810.07.2012 17:25:18

82

Art-Medica A . , 12 T 775 - 19 - 88, 775 - 19 - 18 @ art-medica74@mail.ru W www.art-medica.ru - - - -: , - . - - - . -, - , . - : - , -, . -

-: . .

Familia A . , 15, 13 T 211 - 23 - 03 () @ manager@familia74.ru W www.familia74.ru -. . . -. - .

. . . -. . -. . . . - - -

. , e-mail. -. . -

. . 08:0020:00, 09:0018:00, 09:0016:00.

Linline A . , 83 A . , 40 T 793 - 79 - 68, 263 - 33 - 72, 266 - 32 - 86, 8 - 800 - 700 - 79 - 11 ( ) W www.linline.ru (online-) - . . QOOL- - . , -, . - . - , . , -. . - . . -

. .

MiraLife A . , 17 T 791 - 04 - 82 - - (, - , , -, , , -). - Physiomed Elektromedizin Ag (), - , - . - - . - -. , . - . . - .

vibirai.ru

vib_blok_p_082-100.indd 82vib_blok_p_082-100.indd 82 10.07.2012 15:17:3210.07.2012 15:17:32

vib_blok_p_083.indd 83vib_blok_p_083.indd 83 10.07.2012 20:13:1510.07.2012 20:13:15

84 Vera A . , 50 ( . ) T (351) 265 - 59 - 63 W www.vera74.com Vera. , -. . - , - (), - -. . - () -. -. . SPA-, . -. -. -: - , - . - -. - .

-C A . , 28 T 248 - 43 - 45 W www.stomklinik.ru . . . . ... - , -? -

. - , - , , 96%. - . - . - . . ! , -. ... - .. - .

A . , 73 ( ) T 737 - 03 - 03, 266 - 38 - 38 ( 10:00 20:00, 10:00 17:00, ) W www.amdlab.ru . - - , 30 , - . -: , -, , . 3- - - ,

- , -. - - , , -, -, -- . -. - .

A . , 18 (. , 118) T 231 - 02 - 01, 283 - 32 - 25 W www.lebed74.ru .. - . - -, , . -. - - . . - . . . . - .

- .. A . , 73 T 265 - 88 - 80, 230 - 50 - 88 W www.Gastro74.ru , - ! : , , -, , -, , -, , . -, -, - , , -, -. -. ! .

A . -, 24 ( 08:00 21:00, , 08:00 18:00) T 791 - 39 - 61, 236 - 21 - 67 A ., 7 T 790 - 24 - 03, 790 - 22 - 63 @ medcentr.gimenejj@rambler.ru W www.gimenei74.ru . , . . . - .

vib_blok_p_082-100.indd 84vib_blok_p_082-100.indd 84 10.07.2012 15:17:4510.07.2012 15:17:45

85 . ( ), , , , , , , -. , - , ! , , . -. . . . - . .

A . , 92 T 261 - 30 - 86, 261 - 13 - 72 ( ) , , - , , -, , -. , -, - , - ( ), -, - . - ! .

'Z A ., 43 T 217 - 20 - 20 -: -, , -, , . - ( ). , , . - , - -. . . , - , , . 1000 . ! .

A . , 67, 2- ( 08:0020:00, 09:0017:00, 09:0014:00) X 239 - 90 - 10 @ kemmamed@mail.ru W www.kemmamed.ru - . 43 . , -, -, , , -

, , . - . - - . , , , - , - . - -. . .

- A . , 15 T 281 - 01 - 81 ( 08:00 23:00) W www.mrtmedart.ru - - - . , , - , - , . - . . - 200 , -. ! -

- . -, , -. - .

A . , 15 T 281 - 01 - 50 W www.medartpsoriaz.ru - (ESLD) - -, , , , , - - - Xtrac Ultra - MultiClear. - - . - 09:00 21:00, 09:00 17:00. - . - .

vib_blok_p_082-100.indd 85vib_blok_p_082-100.indd 85 10.07.2012 15:17:5310.07.2012 15:17:53

86 A . 50 , 14 ( ) T 260 - 64 - 44, 721 - 99 - 74, 777 - 07 - 03 W www.konsilium.med74.ru , -! - -: , , , - . . , , -. , , , . - - . - ( ). - , - , . -. - .

A . . , 99 T 796 - 13 - 60 . - - , , , , . -. . - . - , -. . . : , -, . . - -. -, , . . .

A . , 48 T 261 - 10 - 30, 262 - 78 - 89, 235 - 99 - 19 W www.paracels-chel.ru . -. . -. , , -. . -. -. , , -. -, . , -

. , . -: , , , , -, . -, . - . , . . .

A . , 98 (. . -) T 237 - 98 - 22, 261 - 56 - 09 A . , 161 (. . ) T 270 - 73 - 60, 281 - 05 - 80 W www.tibet74.ru -. . -. -, . - . - . 1 . . . - , -, . : , -, , -, . ( ), - . - .

A . , 48 T 270 - 48 - 00, 8 - 963 - 077 - 97 - 83 W www.74. -. - , -, . , - - . - . - . - -. 74. - - , ! .

vib_blok_p_082-100.indd 86vib_blok_p_082-100.indd 86 10.07.2012 15:18:0410.07.2012 15:18:04

87 A . , 63 ( , ) T 278 - 25 - 53 W www.girudo.med74.ru -, , -, - . . - . - . . 2782553. .

A ., 33 T 740 - 01 - 40, 233 - 12 - 38 W www.sleepural.ru - . . - : , - , -. -: , , . .

-. : - . -. ! - , ! .

A . . , 4 T 237 - 96 - 15 ( 09:00 20:00, 11:00 16:00, ), 233 - 47 - 03 ( ) @ info@mfs74.ru W ., www.privivka74.ru - - - . . - . - . - -. 7401000676 19.11.2009 ., - -. .

A . -, 9, , 2- ( ) T 8 (351) 270 - 05 - 60, 232 - 09 - 73, 232 - 09 - 74 @ zdorov72@mail.ru W www.zdorov-chel.ru - - 10 - . , -, ( - - - ). -

. -, - , - - ! , . .

. -. . -. -. . - -. - .

A . -, 275 A ., 86 A . , 11 A . -, 388 A . , 16 A . . , 157 A . 50 , 14 ( ) A ., 43 T (351) 729 - 88 - 33, 8 - 800 - 200 - 36 - 3 0 () : - 1000 - -, , , , , , , -, , . . - -, . . - . - . - Cito 2 . -, , , , -. 7 -! - www.invitro.ru. .

vibirai.ru

vib_blok_p_082-100.indd 87vib_blok_p_082-100.indd 87 10.07.2012 15:18:1110.07.2012 15:18:11

88 -- - .. A . , 34 T 778 - 15 - 91, 278 - 62 - 52, 260 - 94 - 10, 260 - 95 - 10 ( ), 262 - 87 - 77, 777 - 91 - 68 ( ) @ admin@medcenteruzi.ru W www.medcenteruzi.ru - ( . . , -, , ). - - . . -. - (, ). -. -: , , , , - ., . . - - . - ! .

A ., 45 T 245 - 70 - 00 () @ pmt@chel.surnet.ru W www.pmtlab.ru - -: . , 8, . 2635801 / . -, 60, . 2627993 / ., 101, . 7312160 / . -, 30, . 7734992 / . , 70, . 2453383 / . , 82, 2 ( -), 1- / -: . , 2, . (35139) 37352 / -: . , 22, . (3519) 279052. .

A ., 45 T 245 - 70 - 00 () @ pmt@chel.surnet.ru W www.pmtlab.ru : - . .., . -, 34, . 7781591 / : -, .

, 50, . (3513) 521222 / : , . , 15, . (3513) 664666 / -: , . , 2, . (35134) 40047 / : -, . , 84, . (35163) 70888; , 5, . 18, . 4, . (35163) 76261. .

Stomatex-M A ., 94 T 796 - 75 - 96 X 794 - 52 - 71 W www.stomatex-m.ru : FP () - , Vector - . - Piezon. , - -. -. . : , - Dentaport ZX, System B, E&Q, Thermafil. : - Kiss , , , - Cergo, - (Vertex), . . -. . . -. - .

Wellness A . , 3 ( ., . . ) T 797 - 76 - 16, 233 - 66 - 77, 8 - 912 - 802 - 86 - 00 (Visa, MasterCard) ! - : - ; - ( -), ; , - - - . -! - - : 09:00 15:00. . - ( -, ). -

vib_blok_p_082-100.indd 88vib_blok_p_082-100.indd 88 10.07.2012 15:18:2210.07.2012 15:18:22

89 : 08:0020:00. .

A ., 12 T 258 - 99 - 99, 8 - 922 - 712 - 86 - 24 ! - . , - - - -. 2000 . - 1100 . 2750 . ( ). - 3000 . ( ). - 10000 . - ioHorizons (). - Master Pieson, Air-Flow. - ! - ! - .

- A . , 73 T 263 - 92 - 30, 263 - 86 - 12 @ adi-dent@mail.ru - . - , , -, - Biolase Millenium. - , . - . . Nobel Biocare (). ! - 15% (3 )! . - -. - .

A . , 13/. -, 40 ( 09:0021:00, 09:0014:00) T 267 - 62 - 72, 267 - 62 - 76 @ info@iceberg74.ru W www.iceberg74.ru . - - !

-! - , - , -. . , - . -! , ! .

A . , 10 T 790 - 68 - 62 @ ooobeliz@mail.ru W www.belizchel.ru - . - 8000 ., ( ) 8000 ., 15000 . - . - 2500 . -

-. - 15002000 . - 3000 . . -

.

T 734 - 000 - 4 ( ) W www.belkit.ru , - -? , - -, . 60% , - - . - - . -, 4 - - . ! .

vibirai.ru

vib_blok_p_082-100.indd 89vib_blok_p_082-100.indd 89 10.07.2012 15:18:3010.07.2012 15:18:30

90 A ., 82 T 232 - 59 - 41, 278 - 75 - 30 @ aaloganov@mail.ru W www.stomatolog74.ru A -, . , 124 T (35150) 2 - 07 - 57, 8 - 951 - 115 - 54 - 49 - . -, -. - Master Piezon, Vector; - , - . : - . : , , - - . - . : 10:0020:00, , 10:0015:00. .

A . , 6 A . , 30 T (351) 247 - 99 - 97 W www.vizit74.ru ( -). - . - - . . - - . - . - : - . . - Zoom-2. - . . .

A ., 8 A . , 21 A . , 31 T 729 - 96 - 29 ( - ) @ info@vitasmile.ru W www.vitasmil.ru - . - . , - : - -, , - . , -

5 ! - (- -, .). . . - .

A . , 99 X 246 - 77 - 77 I 592204149 W www.veladent.ru - - , , , . , - -, . New! Alpha Bio 29450 .* *. - 2850 .*

* , - . .

Junior A . , 36 X 246 - 77 - 77 I 592204149 W www.veladent.ru - - . -. , - , - , . , -: 20% - 09:00 13:00! - . - . - .

A . , 32 T 268 - 05 - 85, 247 - 27 - 43 @ goldstom@list.ru W www.vselenka.ru - 2000 . - . , . - . . . . -, -. Nobel - 10%, Implantium 15000 . . -

vib_blok_p_082-100.indd 90vib_blok_p_082-100.indd 90 10.07.2012 20:19:1310.07.2012 20:19:13

91 : , , , , -, . - .

A ., 66 (. ) T 798 - 34 - 61, 215 - 32 - 22, 215 - 79 - 99 ( 09:00 20:00, , 10:00 19:00) @ grand-uspeh@74.ru W www.grand-uspeh.ru - , - . - ! - - , -, . - , - - - . - . - . - .

A -, 88 ( ) T 283 - 26 - 28, 235 - 26 - 87 ( 09:00 20:00) W www.del n74.ru ( ) - - : , , -, . - . - ! - -, . - : - - Prettau, . - -, -. ! - .

- A . , 17 ( ) T 264 - 80 - 52, 8 - 963 - 074 - 79 - 19 @ denta-mig@is74.ru , - !

, - , - . - 2000 . - 1500 ., - 2500 3900 ., - 2700 4900 ., - 3500 . - 10%. : 09:00 20:00. .

- A . , 104 T 237 - 04 - 33 25 ! - : , , - , -, - . - -. , - .

. - . . - . . -. - .

A . . , 87 ( 09:00 20:00, ) T 740 - 56 - 97, 8 - 902 - 863 - 92 - 90 W www.ed174.ru, www.74. ? , ! - - , - . , , . ! ICON , -

. - - - ICON. 20%! -

-! .

vibirai.ru

vib_blok_p_082-100.indd 91vib_blok_p_082-100.indd 91 10.07.2012 15:18:5110.07.2012 15:18:51

92 A ., 99 T 798 - 30 - 54, 235 - 78 - 62 A . , 185 T 796 - 33 - 49, 231 - 00 - 72 -. - - . , , . . - Vector - -. ( - ). -. . - , . - . - . - . . - .

A . , 155 T 260 - 12 - 22 @ konteh-stom@yandex.ru - 18 ! , - - , , . , : - , - , , , - , - . . - . . , - -! .

A . , 10 T 225 - 01 - 20, 8 - 951 - 793 - 23 - 18 @ kosmodenta@mail.ru W www.kosmo74.ru ! ! - ! - - 10 . -. 15% - -

! ( -), - . - . - .

A , 28 T 281 - 30 - 33, 281 - 30 - 40 , ! ! - , - ... , ! - . . - . , . -, . -. . . , . -. . .

A . , 13/. -, 40 ( 09:0021:00, 09:0014:00) T 267 - 62 - 76 @ info@iceberg74.ru W www.iceberg74.ru - ! - - -, - ! , , - , -! - . -! - .

A . , 74 T 248 - 71 - 77, 263 - 57 - 93 @ www.ldoktor@is74.ru - - . - : , - -, . - / + .

-. , - ! - .

A . . , 72 T 731 - 11 - 47 @ sk-maxima@mail.ru - -: , - , - , - . . - - - . - . - .

- A . , 31 T 231 - 01 - 23, 727 - 78 - 95, 263 - 41 - 78 W www.nata-d.ru - - - : , , ( - ) , . - ( 12 ) - ( 5 ) - Zoom-Ap. . 3 . 3 12 . .

A . , 38 T (351) 282 - 80 - 80 W www.fdclinic.ru 7 - , - , , - ,

, , . - , - . -. - .

A . , 99 T (351) 271 - 99 - 99 @ info@iLoveSmile.ru W www.iLoveSmile.ru - .* -, 9001. , - . - 20- -. - 2 . - , - . : 3000 - 10 , .* - -. . * - 264-00-00.

A . , 204 T 265 - 76 - 61 A . , 12 T 233 - 03 - 05 A , . -, 3 T (35139) 7 - 39 - 67 A , . , 13 T (35139) 3 - 27 - 94 A , . , 11/3 T (35139) 3 - 96 - 78 A , . , 23 T 233 - 78 - 89 20 - ! - - : - , , , -, , - ( ), -.