1

14293مرسوم رقم تعديل ال المتعلق بشروط تأمين السالمة العامة في األبنية

وفي تجهيزات المصاعدوالمنشآتوالوقاية من الحريق والزالزل

الجمهورية رئيس إن

الدستور، عــلــى بــنــاء

رقم االشتراعي الـمرسوم عــلــى قانون )16/9/1983تاريخ 148بــنــاءرقم( الـمواد سيما ال وتعديالته، 13و 6و 4البناء منه،

جـلـسـتـه فـي الـمـدنـي للتـنـظـيـم االعلى الـمجلس رأي استطالع وبعدرقم 15/1/2003بتاريخ محضر ،3ــ

والنقل، العامة االشغال وزير اقتراح عــلــى بــنــاء

رقم ) رأي الدولة شورى مجلس استشارة تاريخ 2003ــ 2002/ 165وبعدرقم 15/4/2003 ورأي رقم 12/7/2004تاريخ 2004ــ 260/2003، ورأي ،18/2004

،)28/10/2004تاريخ 2005ــ

بتاريخ ........... الـمنعقدة جلسته في الوزراء مجلس موافقة وبعد

يأتي ما :يرسم

: االولـى الـمادة

: االتية للـمصطلحات يكون الـمرسوم، هذا احكام لتطبيق التعاريف في ــ: ذكرها التالي الـمعاني

1 : الـمنشآت وتنفيذ تصميم وفحص ومراجعة معاينة هو الفني التدقيق ــالتجهيزات وعناصر الى المستعملةوالـمواد البناءاستنادا عملية اطار في

المناسبة اآلراء وابداء العملية هذه في اعتمادها المتوجب الفنية المواصفاتالـمخاطر من الوقاية في الـمساهمة بهدف الشأن 0بهذا

. الشأن بهذا الـمناسبة اآلراء وابداء العملية هذه في

2 : قبل من الـمعتمد الـمعنوي أو الطبيعي الشخص هو الفني الـمدقق ــ. الفني التدقيق مهمات اجراء العمل صاحب اليه يطلب والذي العامة السلطة

3. : تدخلها مجاالت أو طبيعتها بحكم الـمحددة تلك هي الفني التدقيق مهمة ــ. تفاديها يجب التي الفنية الـمخاطر باختيار الـمهمة هذه طبيعة تتميز

. الـمهمة موضوع التجهيزات وعناصر الـمنشآت مجمل التدخل مجاالت تتناول

4 : هندسية منشآت تنفيذ أو الجديدة االبنية وتنفيذ تصميم البناء عملية ــ. قائمة منشآت أو ابنية على جديدة اشغال أو مدنية

5 : عملية لصالحه تتم الذي الـمعنوي أو الطبيعي الشخص هو العمل صاحب ــالبناء.

2

6 : مهندس من وتنفيذ تصميم بأعمال يقوم من وكل العمل صاحب هو البناء ــبعقد العمل صاحب مع يرتبط شخص اي أو وفني ومقاول فنية دراسات ومكتب

. اعمال التزام

7 : أو الـمنشآت من اجزاء بصنع يقوم معنوي أو طبيعي شخص كل هو الـمصنع ــ. ما بناء في تركيبها بغية مواد أو منشآت أو تجهيزات عناصر

8 : الـمتتالون الـمنشأة مالكو أو العمل صاحب أو الـمكتتب هو الـمؤمن ــ. . االصول وفق قبلهم من الـمفوض أو لصالحهم التأمين يعقد الذين

9 : االرضي والطابق السفلية الطوابق مساحات مجموع هي االجمالية الـمساحة ــ. الـمرائب مساحة حسم بعد العلوية الطوابق وكافة

10 : والـمواصفات الـمقاييس هي الـمعتمدة والـمواصفات الـمقاييس ــ . . والـمواصفات الـمقاييس هي تكون وجودها عدم حال وفي االلزامية الوطنية

. . كندا أو االميركية الـمتحدة الواليات االوروبي االتحاد دول في الـمعتمدة

11 : من الـموضوعة الفنية واالحكام واالنظمة القواعد هي الـمهنية االصول ــ. الـمعنية القطاعات تمثل مهنية هيئات قبل

12( : مدنية هندسية منشأة اية أو البناء باالجمال هي الـمنشأة ouvrageــde genie civil. ما( بناء عملية اطار في تنفيذها العمل صاحب يطلب

13 : عناصر هي الـمنشأة من يتجزأ ال جزءا تشكل ال التي التجهيز عناصر ــبالـمنشأة االضرار دون استبدالها أو تفكيكها أو نزعها يمكن التي التجهيزات

. موادها بعض نزع أو

14 : عناصر هي الـمنشأة من يتجزأ ال جزءا تشكل التي التجهيز عناصر ــاالضرار دون استبدالها أو تفكيكها أو نزعها يمكن ال التي التجهيزات

. موادها بعض نزع أو بالـمنشأة

15 : االنشاء قيد هي التي او القائمة تلك القائمة والـمنشآت االبنـية 0ــ

16 : عملية موضوع للـمنشأة الـمالصقة تلك الـمجاورة والـمنشآت االبنية ــ. الفني التدقيق عقد في اسميا الـمحددة الـمنشآت أو البناء

17 : البناء قانون في اليه الـمشار الـمهندس هو الـمسؤول الـمهندس ــ. النافذة. واالنظمة القانونية االصول وفق فهي مسؤوليته حدود اما وتعديالته

: الثانية الـمادة

: البناء قطاع في العامة السالمة متطلبات

واالجراءات التدابير كافة البناء عمليات في العامة السالمة متطلبات تشمل . ومستعمليها، شاغليها وسالمة والـمنشآت االبنية متانة لضمان توفرها الواجب

رقم ) الـملحق من الثاني الفصل في الواردة الثالث االساسية للـمهمات (1وذلك. الـمرسوم بهذا الـمرفق

3

: الثالثة الـمادة

في العامة السالمة متطلبات بتأمين الـمتعلقة الفنية والـمواصفات الـمقاييس: والـمنشآت االبنية

الـمقاييس تعريف في الواردة تلك الفنية والـمواصفات الـمقاييس تعتمد ) هذا ) من العاشر البند االولى الـمادة وفق الـمعتمدة والـمواصفات

لكل. واحد مصدر اعتماد يتم ان على االلزامية، صفة جميعها وتتخذ الـمرسوم . الزالزل مقاومة بموضوع يتعلق فيما اما العامة السالمة مواضيع من موضوع

افقي ) تسارع عامل اعتماد ادنى( Accélération horizontaleفيتم كحد وقدره0.25g اعتماد يمكن ، االميركية المواصفات ضمن التسارع هذا استعمال حال وفي

الخطر لمناطق المعتمدة للزالزل المقاوم التصميم وتفاصيل شروط ، ادنى كحدالمعتدل ) (Moderate Seismic Riskالزلزالي

: الرابعة الـمادة

: التطبيق في

1: الجديدة والـمنشآت االبنية في ــ

لـم التي والخاصة العامة االبنية مشاريع كافة على الـمرسوم هذا احكام تطبقأو تعديل فيها بما الـمرسوم، هذا صدور بتاريخ بناء رخصة على بعد تحصلحتى منه جزء أو بناء استعمال وجهة تعديل أو قائمة ابنية على بناء اضافة

. الـمنشآت كافة على تطبق كما الـمساحات في زيادة التعديل يتضمن لـم لو. الجديدة والخاصة العامة

جميع القامة االنشائية الدراسات اعداد لدى الغور سبر اعتماد يفرض ــ. والسدود والجسور االلزامي الفني للتدقيق الخاضعة الـمنشآت

2: االنشاء قيد أو القائمة والـمنشآت االبنية في ــ

والـمنشآت االبنية في الـمصاعد تجهيزات في العامة السالمة احكام تطبق ــ أرقم الـملحق في محدد هو لـما وفقا .3القائمة الـمرسوم بهذا الـمرفق

رقم الـملحق في اليها الـمشار الزمنية الـمهل انتهاء قبل ــ على 2ب ، البلدية الى التقدم الـمادة هذه الحكام الخاضعة والـمنشآت االبنية اصحاب

هذه بأحكام التقيد تؤكد معتمد فني تدقيق مكتب عن صادرة بشهادة الـمعنية. ) اعاله ) أ للفقرة الخاضعة الـمصاعد تجهيزات باستثناء الـمادة

بعد 3 اال مرخصة منشأة أو بناء اي بتنفيذ الـمباشرة العمل لصاحب يمكن ال ــنقابة لدى مسجل الـمسؤول الـمهندس من بالتنفيذ مباشرة امر على االستحصال

ومراقبة االشراف في بمسؤولياته القيام االخير لهذا يتسنى لكي الـمهندسين. االصول وفق التنفيذ

الى ادنى كحد البناء هيكل مقاولة عقد بتقديم العقار مالك يقوم ان علىاالشغال بتنفيذ الفعلية المباشرة قبل المعنية 0البلدية

4

4 ( متطلبات ) تطبيق عن مسؤولين ، الـمالكين جمعية أو الـمالك يعتبر ــ . والصيانة البناء متانة لجهة سيما ال والـمنشآت االبنية في العامة السالمة

. البناء قانون الحكام وفقا وذلك وتجهيزاتها لالبنية الدورية

البناء 5 استعمال وجهة في تعديل أو قائم بناء على بناء اضافة حال في ــ ) والـمقاول ) الـمسؤول والـمهندس الـمالكين جمعية أو الـمالك يعتبر

وفقا العامة السالمة متطلبات تطبيق عن يخصه، فيما كل مسؤولين، والـمصنعالزالزل ومقاومة االشخاص سالمة لجهة خاصة الـمادة، هذه من االولى للفقرة

وجهة لشروط ومراعاته الـمطلوبة االضافة أو التعديل وتحمله البناء ومتانة. الجديدة االستعمال

واذا 6 االستعمال وجهة في تعديل أو قائم بناء على بناء اضافة حال في ــاحكام لبعض فني تدقيق مكتب قبل من مطابقة شهادة على الحصول استحالة تبين

الفئة من فني تدقيق بمكتب يستعين ان العمل لصاحب يمكن الحريق، من الوقايةعلى الحلول هذه تعرض ان على ، المناسبة الحلول واعطاء الرأي البداء االولى

المرسوم هذا في المعنية المدققين اعتماد اعطاء لجنة اللجنة لهذه ويعوداالستثناء قبول او بالرفض سواء النهائي 0الرأي

: الخامسة الـمادة

التدقيق ــ والـمنشآت االبنية في العامة السالمة متطلبات تأمين من التحقق: االلزامي الفني

والـمنشآت 1 االبنية في العامة السالمة متطلبات تأمين من التحقق يجري ــ. الـمرسوم هذا الحكام وفقا الفني التدقيق بواسطة

الزاميا 2 العامة السالمة لتأمين الـمتخذة للتدابير الفني التدقيق يكون ــرقم الـملحق من الثاني للفصل وفقا والـمنشآت بهذا 2لالبنية الـمرفق

الـمرسوم.

يجب 3 الـمرسوم، هذا الحكام وفقا الزاميا الفني التدقيق يكون عندما ــ: التالية الـمستندات على الـمعتمد الفني التدقيق مكتب موافقة على الحصول

. بالبناء الترخيص بطلب الـمرفقة االولية التصميم خرائط ــ أ

/ الـمباشرة اذن بطلب الـمرفقة التفصيلية أو و التنفيذية الخرائط ــ ب

. بالتنفيذ

. / التنفيذ خالل التفصيلية أو و التنفيذية الخرائـط على تعـديـل اي ــ ج

ومحضر الفني للمدقق النهائي بالتقرير مرفقا باإلشغال الترخيص طلب ــ دمالك موافقة مع االقل على البناء هيكل ومقاول المسؤول المهندس بين االستالم

0العقار

الـملحق 4 احكام لكافة الـمادة هذه موضوع االلزامي الفني التدقيق يخضع ــرقم( )1رقم ) .2والـملحق الـمرسوم( بهذا الـمرفقين

5

السادسة : الـمادة

منه ) يتجزأ ال جزءا الـمرسوم بهذا الـمرفقة الـمالحق كافة (.3تعتبر مالحق

: السابعة الـمادة

رقم الـمـراسيم الخاصة ) 11/11/1997تاريخ 11264تلغى التنظيمية الشروط ) ورقم االبنية في الحريق من والوقاية العامة تاريخ 11266بالسالمة

ضد ) 11/11/1997 الـمنشآت وبناء تصميم في تطبيقها الواجب واالصول الشروطالزالزل(

الخاصة ) 11/11/1997تاريخ 11267ورقم والوقاية الفنية الشروط تحديد » « ( والفقرة اوال البند ويلغى ، الـمصاعد تجهيزات في العامة السالمة بمتطلبات

(5( » الـمادة( » من ثانيا البند رقم( 8من الـمرسوم تاريخ 2791من15/10/1992( ) الفقرة ) وتلغى البناء لقانون التطبيقي الـمرسوم من( 4تعديل

( » الـمادة » من رابعا . 12البند مع( تتعارض التي االحكام كافة تلغى كما منه. مضمونه مع تتوافق ال أو الـمرسوم هذا

: الثامنة الـمادة

تطبيق الزامية لجهة الرسمية الجريدة في نشره فور الـمرسوم بهذا يعمل. العامة السالمة متطلبات

يصدر بقرار الجديدة لالبنية االلزامي الفني بالتدقيق العمل بدء تاريخ يحددالفني التدقيق مكاتب اعتماد قرارات ضوء في والنقل العامة االشغال وزير عن

: ادناه االنتقالية االحكام االعتبار بعين االخذ ومع وفئاتها

1 : االبنية على فقط الفني التدقيق الزامية تطبيق يتم االولى الـمرحلـة ــرقم الجدول في االولى الفئة حدود ضمن تقع التي في 2ــ 3الجديدة الوارد

رقم الـملحق من الثاني .2الفصل الـمرسوم بهذا الـمرفق

2 : االولى الـمرحلة بتطبيق البدء على سنتين مرور بعد الثانية الـمرحلة ــحدود ضمن تقع التي الجديدة االبنية على الفني التدقيق تطبيق الزامية تضاف

. الـمذكور الجدول في الثانية الفئة

3 : الـمرحلة بتطبيق البدء على سنوات اربع مرور بعد الثالثة الـمرحلة ــضمن تقع التي الجديدة االبنية على الفني التدقيق تطبيق الزامية تضاف االولى

. اعاله الجدول في الثالثة الفئة حدود

االلزامي الفني بالتدقيق العمل تاريخ فيحدد القائمة، لالبنية بالنسبة اماعلى بناء ملحق مرسوم صدور بعد والنقل العامة االشغال وزير عن يصدر بقرار

الى مستندة ومالئمة خاصة ومواصفات مقاييس باعتماد يقضي ذاته الوزير اقتراحبالبند المعرفة الجديدة والمنشآت لالبنية المعتمدة والمقاييس المواصفات

المرسوم 10رقم هذا من االولى المادة 0من

: التاسعة الـمادة

االشغال وزير من قرار بموجب الـمرسوم هذا لـمضمون توضيح أو تفسير كل يصدر. والنقل العامة

6

فهرس

رقم االلزامي: 1الـملحق الفني التدقيق

: الفني التدقيق صفقات على الـمطبقة العامة الفنية الشروط االول الفصلااللزامي

عامة .................................................1 احكام ــ

الفني ...........................2 التدقيق تدخل ومجاالت طبيعة ــ

الفني .............................3 التدقيق مهمة ممارسة آلية ــ

: الفني للتدقيق االساسية الـمهمات الثاني الفصل

: الفني للتدقيق االختيارية االضافية الـمهمات الثالث الفصل

رقم واجباتهم: 2الـملحق وتحديد الفنيين الـمدققين اعتماد

: الفنيين الـمدققين اعتماد وشروط آلية االول الفصل

االعتماد ..........................................1 رخصة منح ــ

الفنيين ..............................2 الـمدققين اعتماد لجنة ــ

الفنيين .................3 الـمدققين اعتماد طلب ومستندات شروط ــ

سحبها ...............................4 أو االعتماد رخصة تعديل ــ

: التصنيف وفئات االعتماد نطاق الثاني الفصل

الفنيين .........................1 الـمدققين اعتماد رخصة نطاق ــ

التصنيف ...............................................2 فئات ــ

الجديدة ........3 والـمنشآت االبنية في التدقيق مكاتب عمل نطاق ــ

القائمة ........4 والـمنشآت االبنية في التدقيق مكاتب عمل نطاق ــ

عامة .................................................5 احكام ــ

: الفني الـمدقق مهنة آداب شرعة الثالث الفصل

رقم مصاعد 3الـملحق تجهيزات في العامة السالمة بمتطلبات خاصة احكام ــ / ومصاعد البضائع أو و الركاب

الخدمة .....................................

: التعاريف االول الفصل

: عامة احكام الثاني الفصل

: والتطبيق االستخدامات الثالث الفصل

االنشاء: قيد والـمباني الجديدة الـمباني في اوال

القائمة: الـمباني في ثانيا

7

والـمنشآت: لالبنية الـمصعد بتشغيل رخصة على الحصول ومتطلبات شروط ثالثاالجديدة

الدائمة: الرقابة متطلبات رابعا

تركيب: مهنة تتعاطى التي للـمؤسسات ــ للشركات الترخيص احكام خامساصيانتها أو الـمصاعد وصياغة

التطبيق: شمولية سادسا

: االوروبية الـمواصفات على التعديالت الرابع EN.81الفصل

8

رقم 1الـملحق

االول الفصل االلزامي الفني التدقيق

: االلزامي الفني التدقيق صفقات على الـمطبقة العامة الفنية الشروط

للتدقيق الخاضعة لالبنية الفني التدقيق اعمال تنفيذ شروط يلي ما في تحدد. الـمرسوم هذا من الخامسة الـمادة في الـمحددة االلزامي الفني

1: عامة احكام ــ

الـمعتمدون: 1ــ 1 الفنيون الـمدققون االلزامي الفني بالتدقيق يقوم

رقم ) الـملحق في وارد هو لـما تشمل( 2وفقا ان على الـمرسوم، هذا منوتلك الـمرسوم ذات من االولى الـمادة في الـمذكورة التعاريف مضمون مهمتهم

البند ) في الواردة لـمصممي( 3االمور اعفاء اي ذلك يشكل ان دون ادناه،. مسؤولياتهم من اجزائها بعض ومصنعي الـمنشأة ومنفذي

اصدار: 2ــ 1 يمكنه ال ولذلك العمل، صاحب عن وكيال الفني الـمدقق يعتبر ال. الـمقاولين الى أو البناء مصمم الى االوامر

التدقيق: 3ــ 1 مهمات الجراء الفني الـمدقق مع عقدا العمل صاحب يوقعالـمطلوبة.

للـمنشأة العائدة الـمستندات الفني الـمدقق يسلـم ان العمل صاحب على يجب. الـمنشآت لتنفيذ زمني جدول الى باالضافة الـمحدد، لالطار وفقا

عن الـمناسب بالوقت الفني الـمدقق البالغ الالزمة التدابير يتخذ ان عليه كما. محتملة تعديالت أو فنية تدابير اية

واحد: 4ــ 1 فني مدقق من اكثر الرسمي وكيله أو العمل صاحب استدعى اذا. الفني التدقيق مهمات مختلف بين للتنسيق احدهم يعين ان فعليه

بتصميم: 5ــ 1 القيام ، المرسوم هذا مقتضيات وفق الفني للمدقق يحق اليكون ان له يحق ال كما ، وتنفيذها التصميمية ودراساتها والمنشآت االبنية

باستثناء التحكيم هيئات من بتكليف خبيرا او المحاكم لدى محلفا خبيرارخصة سحب طائلة تحت محكما يكون ان او ، االسشاري الفني الراي ابداء

االعتماد.

قانون: 6ــ 1 في عنه منصوص هو بما الـمعتمد وكيله وأو العمل صاحب يعاقبالتدقيق تأمين دون اشغال بمتابعة أو باشغال بالـمباشرة قام اذا البناء

. مخالفا البناء حينئذ ويعتبر الزاميا الـمذكور التدقيق يكون عندما الفنيالتطبيقية ومراسيمه البناء قانون 0الحكام

تقسم: 7ــ 1 االعمال، من مختلفة انواعا الفني التدقيق مهمة تتضمن عندما. االعمال هذه من نوع كل واهمية حجم مع تناسبيا االتعاب، بدالت

من معين نوع في تنشأ، قد التي االضرار عن الفني الـمدقق مسؤولية اناضعـاف عشرة حدود تتجاوز ال ان يجب اليه، الـموكولة الـمهام ضمن االعمال،

مخالف اتفاق اي هناك يكن لم ما النوع لهـذا العائـدة اتعابـه، 0قيمة

9

الفني 2 التدقيق تدخل ومجاالت طبيعة ــ

:1ــ 2 االساسية: الفني التدقيق مهمة

لـمجمل الفنية الـمخاطر تفادي في بالـمساهمة الفني التدقيق مهمة تتميز: التالية االساسية الـمهمات في وذلك التجهيزات وعناصر الـمنشآت

ال: Lالـمهمة جزءا تشكل التي التجهيز وعناصر الـمنشآت متانة وتتناول. الـمنشأة من يتجزأ

.Sالـمهمة الـمنشآت: في االشخاص سالمة شروط وتتناول

.PSالـمهمة الزالزل: خطر من للوقاية االشخاص سالمة شروط وتتناول

هذا من الثاني الفصل في اعاله الـمذكورة الفني التدقيق مهمات مضمون يحددالـملحق.

الـمركبة: 2ــ 2 الـمهمات

الثالث الـمهمات من اكـثـر أو مهمتـيـن تتضمن مهمة كل مركبة مهمة Lتعتبرفي PSو Sو الـمبينة االختيارية االضافية الـمهمات بعض اليها يضاف ان ويمكن ،

. الـملحق هذا من الثالث الفصل

الفني 3 التدقيق مهمة ممارسة آلية ــ

الفني: 1ــ 3 التدقيق اسس

على مهمته لتنفيذ بها يقوم التي الـمعاينات في الفني الـمدقق يعتمدهذه وتتضمن الـمطلوبة، التدقيق بمجاالت الـمتعلقة العلـمية االنظمة

الـمعاين

: الى بالعودة وذلك تنفيذه، ولطريقة للـمشروع الفني التقييم ات

. والتنظيمية القانونية النصوص ــ

. الـمعتمدة والـمواصفات الـمقاييس ــ

. الـمهنية االصول ــ

الفني: 2ــ 3 التدقيق اجراءات

الفنية: 1ــ 2ــ 3 االجراءات

الى باالضافة واالختبارات التحاليل ونتائج والخرائط الـمستندات دراسة. الورشة في ميدانية معاينات

التقارير: 2ــ 2ــ 3 واعداد االستعالمية االجراءات

في اليها الـمشار والتقارير الالزمة، الخطية الـمالحظات وتقديم ــ 3اعداد3. الفني ) التدقيق عمل مراحل

الفني: 3ــ 3 التدقيق مراحل

:1ــ 3ــ 3 االولى: الـمرحلة

10

: وتتضمن( التمهيدي التصميم مستندات دراسة أ

بتقرير الـمرحلة هذه في االكتفاء ويمكن للتربة، شاملة دراسة تقرير ــ. اولية دراسة

. الـموجز االولي الـمشروع ــ

. الفني التدقيق الى الـموكلة للـمهام بالنسبة بالبناء الترخيص مستندات ــ

. التوضيحية( الفنية االجتماعات في الـمشاركة ب

. التمهيدي( التصميم مستندات عن تقرير وضع ج

:2ــ 3ــ 3 الثانية: الـمرحلة

: وتتضمن( التنفيذ مستندات دراسة أ

االولى الـمرحلة في تقديمه عدم حال في للتربة شاملة دراسـة تقريـر ــاعاله.

حسب االكتفاء ويمكن الحسابية بالـمذكرات مرفقة التنفيذية الخرائط ــالتفصيلي ) االولي الـمشروع بمستندات التلزيم AVANT PROJETمقتضيات

DETAILLE)

. الفنية الـمستندات ومختلف الشروط دفاتر ــ

. التوضيحية( الفنية االجتماعات في الـمشاركة ب

التلزيم،( عملية قبل العمل صاحب الى يقدم التنفيذ مستندات عن تقرير وضع ج. وتوقيعه بختمه ممهورة والتقارير الـمستندات كافة تكون ان على

:3ــ 3ــ 3 الثالثة: الـمرحلة

الورشة( على للتدقيق الخاضعة التجهيز وعناصر الـمنشآت معاينة مرحلة أوتتضمن:

في تقديمها عدم حال في الحسابية بالـمذكرات مرفقة التنفيذية الخرائط ــالتفصيلية ) التنفيذ خرائط االحوال مطلق وفي اعاله، الثانية Shopالـمرحلة

drawings/ plans d'atelier)

اجراها والتي الفنية الـمعاينات نتائج على تحتوي التي الـمستندات درس ــ. للتدقيق الخاضعة التجهيز وعناصر الـمنشآت على البناؤون

خالل للتدقيق الخاضعة التجهيز وعناصر للـمنشآت البصرية الـمعاينة ــ. للورشة الـمنتظمة الزيارات

. الضرورة عند الورشة اجتماعات في الـمشاركة ــ

: الفني( للتدقيق النهائي التقرير وضع ب

التقرير ويتضمن االشغال، استالم قبل العمل صاحب الى النهائي التقرير يقدمابداها التي الـمالحظات الى يشير كما الـمهمة، لتنفيذ وصفا الـمذكور

. بها يؤخذ ولم الفني الـمدقق

11

. باإلشغال( الترخيص بطلب الـمرفقة والخرائط الـمستندات على الـموافقة ج

:4ــ 3ــ 3 الرابعة: الـمرحلة

: التنفيذ حسن ضمانة فترة في انجازها تم التي لالشغال الـمعاينة مرحلة

وكانت للتدقيق خضعت ان لها سبق التي التجهيز وعناصر الـمنشآت معاينة ــهذه تطبيق سبيل وفي التنفيذ، حسن ضمان فترة خالل نفذت اشغال موضوع

في للتدقيق الفني التدقيق بمكتب االستعانة العمل صاحب يطلب الـمرحلة. الـمنجزة االعمال

:4ــ 3 اضافية: احكام

الورشة اجتماعات الفني الـمدقق حضور الفني التدقيق مهمة تفرض ال ــبانتظام.

التجارب أو الـمختبر في التحاليل انجاز الفني التدقيق مهمة في يدخل ال ــللـمدقق يحق انما التصنيع، طرق أو الـمنتجات أو الـمواد حول االستعالمات أو

بتبلغ واالكتفاء الضرورة عند والتحاليل الفحوص هذه اجراء طلب الفني. مهمته تنفيذ عند االعتبار بعين الخذها نتائجها

االساسية، مهمته الى اضافة الفني الـمدقق يكلف ان العمل لصاحب يمكن ــوبالتالي الـمنشأة من جزءا لتكون مهيأة عناصر على الـمصنع في تدقيق اجراء

تكليفه عملية خالل الـمهمة بهذه الـمذكور الفني الـمدقق ابالغ عليه. ملحق عقد في هذه التدقيق عمليات تحديد الحاجة عند ويمكن الفني، بالتدقيق

. الـمالحظات بتوقيع الـمخول الشخص الفني الـمدقق يعين تكليفه، فور ــ

. العمل صاحب الى خطيا مالحظاته الفني الـمدقق يبلغ ــ

لـمالحظاته اعطيت التي بالنتيجة الفني الـمدقق يعلـم ان العمل صاحب على ــ. الخطية وتقاريره

الثاني الفصل

الفني للتدقيق االساسية الـمهمات

الـمهمة 1 جزءا Lــ تشكل التي التجهيز وعناصر الـمنشآت لـمتانة العائدة: الـمنشأة من يتجزأ ال

ضمن( منها الوقاية في الفني التدقيق يساهم التي الفنية الـمخاطر أوالـمواصفات Lالـمهمة الـمقاييس تطبيق في عيوب أو نقص عن الناتجة تلك هي

متانة أو الـمنجزة الـمنشآت متانة للخطر تعرض ان يمكن والتي الـمعتمدة،. الـمنشأة من يتجزأ ال جزءا تشكل التي التجهيز عناصر

الـمهمة( تتناول يتم Lب ان على التالية، التجهيز وعناصر الـمنشآت: الفني التدقيق عقد في صراحة تحديدها

باستثناء ) العقار ضمن الـمنشأة الى الـمؤدية والطرق الـممرات اشغال ــ) للتآكل الـمعرضة سطوحها

. العقار ضمن والـموجودة الـمنشأة لخدمة العائدة التحتية البنى اشغال ــ

12

. االساسات منشآت ــ

. الهيكل منشآت ــ

والسطح ) الواجهات منشآت (.CLOS et COUVERTــ

. الـمنشأة من يتجزأ ال جزءا تشكل التي التجهيز عناصر ــ

الـمهمة( في تدخل ال والدعم Lج والحفر الهدم كأشغال التحضيرية االعمال. البضائع وتفريغ ونقل والرفع والسقاالت والقوالب والتسنيد

الـمهمة 2 الـمنشآت Sــ في االشخاص لسالمة العائدة

الـمهمة( ضمن منها بالوقاية الفني التدقيق يساهم التي الفنية الـمخاطر أS والـمواصفات الـمقاييس تطبيق في عيوب أو نقص عن الناتجة تلك هي

الـمنجزة الـمنشآت في االشخاص سالمة للخطر تعرض ان يمكن التي الـمعتمدةصفقة من جزءا تشكل التي التجهيز وعناصر الـمنشآت الـمهمة هذه وتتناول

. البناء عملية

الـمهمة( تشمل :Sب في الفني التدقيق

وعناصر الـمواد كتحمل الحريق مخاطر من للوقاية العائدة التدابير ــوالتقطيع الخروج، وطرق الحريق، حصر معالجة ومدى النار، لتأثير البناء

الحريق واطفاء والتنبيه االنذار انظمة واجهزة االسعاف، ووسائل والهروب،وتجهيزات

. طبيعيا الدخان سحب

. الكهربائية والتمديدات التجهيزات ــ

الدخان سحب وتجهيزات والتبريد الهواء وتكييف والتهوئة التدفئة تجهيزات ــ. السائلة والوقود كالغاز الـمحروقات وشبكات وتمديدات ميكانيكيا

( : والدرابزين الـمتكآت السقوط من الحماية الواجهات) garde-corpsــ ، والنوافذ.

الـمتحركة واالرصفة الـميكانيكية والساللـم البضائع ومصاعد الركاب مصاعد ــ

: الـمهمة( تتناول ال Sج

الشاغلين أو الـمستثمرين مسؤولية على تنفذ أو ينفذها التي التعديالت ــ. البناء استالم بعد

الـمنقولة االمالك Biens meublesــ

. االشغال تنفيذ خالل االشخاص سالمة ــ

الـمهمة 3 الزالزل PSــ خطر من للوقاية االشخاص لسالمة العائدة

الـمهمة ضمن منها الوقاية في الفني التدقيق يساهم التي الفنية الـمخاطرPS والـمواصف الـمقاييس تطبيق في عيوب أو نقص عن الناتجة تلك هي

13

الـمنشآت في الزالزل لخطر االشخاص سالمة تعرض ان يمكن التي الـمعتمدة اتالـمنجزة.

الـمهمة الزالزل PSتتناول مقاومة مواصفة موضوع التجهيز وعناصر الـمنشآت. الـمرسوم هذا من الثالثة للـمادة تطبيقا

الثالث الفصل

الفني للتدقيق االختيارية االضافية الـمهمات

الـمهمة 1 ال P1ــ جزءا تشكل ال التي التجهيز عناصر بمتانة الـمتعلقةالـمنشأة من يتجزأ

الـمهمة ضمن منها الوقاية في الفني التدقيق يساهم التي الفنية الـمخاطرP1 والـمواصفات الـمقاييس تطبيق في عيوب أو نقص عن الناتجة تلك هي

ال جزءا تشكل ال التي التجهيز عناصر متانة تهدد ان يمكن التي الـمعتمدة. الـمنشأة من يتجزأ

الـمهمة اعتبار . P1بمكن للـمهمة االضافية الـمهام Lاحدى

الـمهمة 2 التجهيزات Fــ عمل الى العائدة

عن( الناتجة تلك هي منها الوقاية في الفني التدقيق يساهم التي الـمخاطر أمنها الـمطلوبة الخدمات تأمين امكانية عدم لجهة التجهيزات، عمل في عيب

النصوص في أو التعاقدية الفنية االحكام في الـمفروضة االداء شروط ضمن. وجودها عند القياسية الفنية

الـمهمة( تتناول :Fب التالية التجهيزات

. الصحي الصرف وشبكات والتدفئة بالـمياه التغذية شبكات ــ

. الـميكانيكية والتهوئة الهواء وتكييف التدفئة ــ

. الداخلية الكهرباء شبكات ــ

البضائع ) ومصاعد الركاب مصاعد الـميكانيكية( monte-chargesــ والساللـم. الـمتحركة واالرصفة

. التصريف وشبكات الباردة والـمياه الساخنة الـمياه توزيع شبكات حماية ــ

الـمهمة 3 االبنية Phــ في الصوتي العزل الى العائدة

الـمذكورة( اآللية مراعاة مع التحقق، الى الفني التدقيق مهمة تهدف أ

الفقرة ) الـمنشأة( 3في مطابقة مدى من الـملحق، هذا من االول الفصل منلالحكام ومراعاتها الـمعتمدة، والـمواصفات للـمقاييس تجهيزاتها وعناصر

. الخصوص بهذا العمل صاحب يجريها التي التعاقدية

14

على( الصفقة عقد نص اذا اال الصوتي، للعزل قياسات اية الـمهمة تتضمن ال ب . التي للـمالحظات يمكن ال الصوتي، العزل قياسات غياب وفي صراحة ذلك خالف

تلبية على الـمنشأة لقدرة افتراض سوى تكون ان الفني الـمدقق يبديها. الصوتي للعزل العائدة التعاقدية الـمتطلبات

الـمهمة 4 الطاقة Thــ استهالك في واالقتصاد الحراري العزل الى العائدة

الـمذكورة( اآللية مراعات مع التحقق، الى الفني التدقيق مهمة تهدف أ

الفقرة ) الـمنشأة( 3في مطابقة مدى من الـملحق هذا من االول الفصل منلالحكام ومراعاتها الـمعتمدة والـمواصفات للـمقاييس تجهيزاتها وعناصر

. الخصوص بهذا العمل صاحب يجريها التي التعاقدية

يسلم( ان العمل صاحب على الفني، التدقيق مهمة بممارسة السماح بغية ب: يلي ما الفني الـمدقق

العائدة الفنية الـمستندات من وغيرها والخرائط الوصفية البيانات ــللطرق الفنية والـمواصفات القاعات، استعمال ووجهة والتركيز لالبنية

الشبكات مخططات وكذلك التنظيمية للعوامل الحسابية والـمذكرات الـمستعملة،. التنظيم وادوات العدادات ومواقع

مختبرات في اجريت والتي الـمواصفات في الـمحددة االختبارات تقارير ــ. بالبناء الخاصة للعناصر الحراري العزل نوعية تؤكد والتي متخصصة

الـمقاولو نفذها والتي الـمواصفات في الـمحددة االختبارات تقارير ــ

. الـميكانيكية التهوئة شبكة استالم قبل ن

الـمهمة 5 الـمنشآت Handــ الى الـمعوقين ودخول استعمال لتسهيل العائدة

ضمن منها الوقاية في الفني التدقيق يساهم التي الفنية الـمخاطر ــالـمقاييس HANDالـمهمة تطبيق في عيوب أو نقص عن الناتجة تلك هي

. الـمنشآت الى الـمعوقين ودخول استعمال لتسهيل الـمعتمدة والـمواصفات

الفنية النصوص تطبيق بهدف التجهيز وعناصر الـمنشآت الـمهمة هذه تتناول ــالقياسية.

الـمهمة 6 االبنية )Brdــ ضمن الـمرضى حماالت لنقل (Brancardsالعائدة

ضمن منها الوقاية في الفني التدقيق يساهم التي الفنية الـمخاطر ــالـمقاييس Brdالـمهمة تطبيق في عيوب أو نقص عن الناتجة تلك هي

الـمعدة االبنية ضمن الـمرضى حماالت لنقل العائدة الـمعتمدة والـمواصفاتللسكن.

) بمرور ) تسمح التي وعامودية افقية الـمسارات الـمذكورة الـمهمة تتناول ــ. منها الخروج أو السكن اماكن الى للوصول الـمرضى حماالت

الـمهمة 7 القائمة LEــ الـمنشآت لـمتانة العائدة

ضمن منها الوقاية في الفني التدقيق يساهم التي الفنية الـمخاطر ــتغيير LEالـمهمة أو جديدة تجهيز وعناصر منشآت تنفيذ عن الناتجة تلك هي

15

االجزاء متانة القائمة االبنية في للخطر تعرض ان يمكنها استعمال وجهة. البناء في الـموجودة

الـمعلومات جميع الفني الـمدقق الى يقدم ان العمل صاحب على يجب ــعلى الكشف محاضر ضمنها ومن الـموجودة للـمنشآت العائدة والـمستندات

. التشخيص ونتائج الـموقع

الظاهر الوضع بمعاينة محصور بصري كشف باجراء الفني الـمدقق يقوم ــ. االشغال تتناولها التي القائمة للـمنشآت

الـمهمة 8 الـمالصقة AVــ االبنية لـمتانة العائدة

ضمن منها الوقاية في الفني التدقيق يساهم التي الفنية الـمخاطر ــبنى AVالـمهمة تنفيذ أو جديدة منشأة اساسات تنفيذ عن الناتجة تلك هي

متانة أو بثبات تضر ان يمكن والتي قائمة، ابنية محيط في أو مالصقة تحتية. االبنية هذه

والـمستندات الـمعلومات الفني الـمدقق الى يقدم ان العمل صاحب على يجب ــعلى والكشوفات التشخيص دراسات نتائج ضمنها ومن الـمالصقة للـمنشآت العائدةكيفية. تصف التي الفنية الـمستندات الفني الـمدقق الى يقدم وكذلك الـموقع

. التربة دراسة عن وتقرير للتدقيق الخاضعة الجديدة االشغال تنفيذ

الظاهري الوضع بمعاينة محصور بصري كشف باجراء الفني الـمدقق يقوم ــ. اليها الوصول يمكن التي الـمالصقة لالبنية

الـمهمة 9 للـمبنى GTBــ التقنية لالدارة العائدة

الـمهمة تهدف االدارة GTBــ نظام عمل في العيوب أو النقص تفادي الىعدم الى االستعمال قيد البناء وضع عند تؤدي قد والتي للبناء، التقنية

. ان الـمهمة لهذه يمكن العمل صاحب قبل من الـمفروضة االداء شروط تأمينالـمهمتين ) مع مرتبطة .Fأو( )Sتكون كلتاهما( أو

لنظام النوعية ومستويات الـمفروضة االداء شروط تحديد العمل لصاحب يعود ــللبناء التقنية االدارة

الـمهمة ) في الـمحددة التجهيزات ادارة نظم الـمهمة هذه تتناول (Fــ. وجودها حال في الدخول مراقبة انظمة الى باالضافة

الـمهمة 10 للبيئة ENVــ العائدة

الـمهمة تتناول تطبيق ENVــ في عيوب أو نقص عن الناتجة الفنية الـمخاطرالـمصنفة الـمؤسسات في البيئة لحماية الـمعتمدة والـمواصفات الـمقاييس

. االنفجار أو الحريق الى تؤدي قد والتي

الـمهمة تتعلق واالنظمة ENVــ القوانين في الـمذكورة والعناصر بالـمنشآتاستعمالها لوجهة وفقا وذلك البيئة لحماية الـمصنفة للـمنشآت العائدة

. الترخيص طلب أو التصريح ملف في الـمحددة

الـمهمة 11 االبنية HYSــ في العامة والصحة الصحية للوقاية العائدة

16

الشروط تلبية على البناء قدرة من التحقق الى الفني التدقيق مهمة تهدف ــفي وذلك الـمنجزة، االبنية في العامة والصحة الصحية للوقاية العائدة

: التالية التجهيزات

. الحرق نتاج وتفريغ محدد، غير لتلوث الـمعرضة االماكن تهوئة ــ

. الساخنة الـمياه وتوزيع وانتاج الباردة الـمياه توزيع ــ

. الصحية التجهيزات ومواقع وجود ــ

الـمراحيض ) ومياه الخدمة مياه الـمبتذلة الـمياه تصريف تجهيزات ــ

النفايات ) تفريغ ومركز القمامة مكب الـمنزلية النفايات تصريف تجهيزات ــ

الـمهمة 12 التدقيق COــ مهمات بين التنسيق

احدهم يعين ان فعليه الفنيين الـمدققين من عددا العمل صاحب كلف اذا ــالتأكد الى الـمذكور التنسيق ويهدف التدقيق مهمات عناصر مجمل بين للتنسيق

وانها الـمدققين الى اوكلت قد الـمطلوبة التدقيق عمليات مختلف ان مننفذت.

بها ) تحتفظ سلطة وهي الفنيين الـمدققين مؤهالت تقييم التنسيق يتضمن ال ــ ) في سواء الـمدققين من الـمقدمة اآلراء تقييم يتضمن ال وكذلك العامة االدارة

. االساس في أو الشكل

رقم 2الـملحق

واجباتهم وتحديد الفنيين الـمدققين اعتماد

االول الفصل

الفنيين الـمدققين اعتماد وشروط آلية

االعتماد 1 رخصة منح ــ

العامة 1ــ 1 االشغال وزير من بقرار الفني الـمدقق اعتماد رخصة تمنح ــ. الفنيين الـمدققين اعتماد لجنة من معلل اقتراح على بناء والنقل

.2ــ 1 التصنيف وفئة االعتماد نطاق االعتماد رخصة في يحدد ــ

الفقرتين 3ــ 1 وفق تجدد أو تعدل سنوات ثالث لـمدة االعتماد رخصة تمنح ــ(3( .4و( الـملحق( هذا من االول الفصل من

سحبها 4ــ 1 أو تجديدها أو تعديلها قرارات أو االعتماد قرارات تبلغ ــ. الرسمية الجريدة في وتنشر العالقة اصحاب الى

17

الفنيين 2 الـمدققين اعتماد لجنة ــ

الهيكلية: 1ــ 2 في

: قوامها( عملهم ومراقبة الفنيين الـمدققين اعتماد لجنة تؤلف أ

رئيسا- – 1 المدني للتنظيم العام المدير

عضوا – - 2 ينتدبه من او بيروت في المهندسين نقيب

عضوا - – 3 ينتدبه من او الشمال في المهندسين نقيب

مدة - 4 تقل ال بيئية خبرة ذو الهندسي الحقل في جامعي استاذ مهندسعن الجامعي التعليم عضوا - 15ممارسته سنة

عن - 5 تقل ال خبرة ذو عضوا – 20مهندس والمنشآت البناء حقل في 0سنة

على بناء الوزراء مجلس في يتخذ مرسوم بموجب االخيرين العضوين تعيين يتمولمدة والنقل العامة االشغال وزير للتجديد 5اقتراع قابلة 0سنوات

االشغال( وزارة تؤمنها سر امانة الفنيين الـمدققين اعتماد بلجنة تلحق ب. والنقل العامة

كبار( بين من مقرر اثنين مقررين الفنيين الـمدققين اعتماد للجنة يكون جالثانية ) الفئة من والنقل العامة االشغال وزارة في الـمهندسين الـموظفين

) توافر من التحقق مهامهما من يكون القضاةالـمتقاعدين من ومقرر االقل على. الـمطلوبة االعتماد شروط

التعيين: 2ــ 2 في

العامة االشغال وزير من بقرار السر امانة وجهاز الـمقرران يعين ــ أ0والنقل

. والنقل العامة االشغال وزارة في السر وامانة اللجنة مقر يكون ــ ب

وزير اقتراح عــلــى بــنــاء الوزراء مجلس في يتخذ بمرسوم تحدد ــ جامانة وجهاز والـمقررين اللجنة واعضاء رئيس تعويضات والنقل العامة االشغال

السر.

االدارية: 3ــ 2 النفقات في

السر امانة وجهاز والـمقررين اللجنة لعمل الالزمة االدارية النفقات تؤمنوزارة موازنة في ترصد اعتمادات بموجب واالعضاء الرئيس تعويضات ذلك في بما

. والنقل العامة االشغال

18

:4ــ 2 اللجنة: عمل نظام

والـمداولة: 1ــ 4ــ 2 االجتماعات في

من( اكثر اقتراح عــلــى بــنــاء أو رئيسها من بدعوة اللجنة تجتمع أتاريخ من عمل ايام عشرة قبل الدعوات ترسل ان على االقل، على اعضائها نصف

. االقل على الجلسة

بــنــاء( االجتماع تم حال وفي الجلسة، اعمال جدول اللجنة رئيس يحدد باالعضاء اقتراح اساس على االعمال جدول الرئيس يحدد االعضاء، اقتراح عــلــى

. االجتماع طالبي

وتتخذ( اعضائها، نصف من اكثر حضرها اذا قانونية اللجنة اجتماعات تعتبر جالرئيس صوت يعتبر االصوات عدد تساوي حال وفي النسبية، باالكثرية القرارات

لزم. اذا خبراء أو اختصاصيين بآراء االستعانة اللجنة لرئيس ويمكن مرجحااالمر.

. كان( الي سلطاته يفوض ان للعضو يمكن ال د

اللجنة: 2ــ 4ــ 2 عمل وآلية مهام في

. اللجنة( سر امانة لدى االعتماد طلب تسجيل يتم أ

تقاريرهما( العداد معا المقررين الى اللجنة رئيس قبل من الـملفات تحال برقم الفقرة في مطلوب هو لـما بالنسبة من 3بشأنها الثاني والفصل التالية

. الـملحق هذا

اللجنة( سر امانة الى الـملف كامل مع تقاريرهما تسليم الـمقررين على ججديدا ترخيصا الطلب موضوع كان اذا اليهما احالته تاريخ من شهرين مهلة خاللفتخفض سابق، ترخيص تعديل أو تجديد على يقتصر الطلب كان اذا اما باالعتماد،

. واحد شهر الى الـمهلة هذه

بعد( الـمقررين قبل من الـمعد التقرير ضوء في الطلب اللجنة تدرس دوزير " " ايداع وعليها ، استشاري بصفتهما بحضورهما العالقة صاحب الى االستماع

تاريخ من اشهر اربعة مهلة خالل الـمعلل تقريرها والنقل العامة االشغالجديد ترخيص الطلب موضوع كان اذا اللجنة سر امانة لدى الطلب تسجيل

فتخفض سابق، ترخيص تعديل أو تجديد على يقتصر الطلب كان اذا اما باالعتماد،. شهرين الى الـمهلة هذه

لصاحب يحق اعاله، اليها الـمشار الـمهل ضمن االعتماد بطلب البت عدم حال في. الـمناسبة التدابير التخاذ خطيا والنقل العامة االشغال وزير مراجعة العالقة

وزير( الى رئيسها يرفعه اعمالها، عن اجماليا سنويا تقريرا اللجنة تضع هـ. التالية السنة من االول الفصل في والنقل العامة االشغال

االشغال( لوزير الفني بالتدقيق الـمتعلقة االمور بعض توضيح اللجنة تتولى وعلى التدقيق كلفة وتقدير والتحقيقات االحصاءات لجهة سيما ال والنقل، العامة

. نموذجية عينة

19

من( للتأكد والـمدققين الفني التدقيق مكاتب عمل بمراقبة اللجنة تقوم ز. والنقل العامة االشغال وزير الى الشأن بهذا تقارير ورفع االداء حسن

الفنيين 3 الـمدققين اعتماد رخصة طلب ومستندات شروط ــ

بالـمعلومات الفنيين للـمدققين التجديد أو التعديل أو االعتماد طلبات ترفق: التالية االيضاحية والتفاصيل والـمستندات

والـمستندات: 1ــ 3 الـمعلومات

واذا الرخصة، لطالب االقامة ومحل والجنسية االسماء أو واالسم الشهرة، ــ أومركزه وجنسيته الـمعنوي الشخص طبيعة ذكر يجب معنوي لشخص عائدا الطلب كاناعضاء من كل اقامة ومحالت وجنسيات واسماء وشهرة يتعاطاها التي والنشاطات

. والـمديرين االدارة مجلس

للـمدققين العملية والخبرة العلـمية الكفاءة تثبت التي الوثائق ــ ب

. ونظمه العمل هيكلية وكذلك الفنيين، وللـموظفين

. الفنيين الـمدققين مهنة آداب شرعة باحترام الرخصة طالب تعهد ــ ج

مجال في الرخصة طالب عليها حصل التي االدارية االعتماد برخص الئحة ــ د. نفذها التي الفني التدقيق في السابقة الـمهمات ومستندات البناء

. الـمطلوبة التجديد أو التعديل االعتماد، رخصة نطاق ــ هـ

قيمة تحدد بها، معترف مختصة تأمين شركة عن صادرة مهني تأمين بوليصة ــ و. الفنيين الـمدققين اعتماد لجنة قبل من تغطيتها

االيضاحية: 2ــ 3 التفاصيل

. الـمكتب عمل وتنظيم لتحديث الـمعتمدة الوسائل ــ أ

. البشري للجهاز الدائم التدريب نظام ــ ب

االنشائية الحسابات برامج وخاصة لديه الـمتوفرة الـمعلوماتية الوسائل ــ جالـمعلومات وسائل ومصدر طبيعة تحديد الى باالضافة اصلية نسخ في للهيكل

الـمكتب وعالقة الخارجية، الـمعلوماتية انظمة الى الولوج تخوله التي ية. وجودهما حال في أم بشركة عالقته أو خارجي دعم بجهاز

. االيجار أو بالتملك لديه الـمتوفرة القياس اجهزة وعدد نوع تحديد ــ د

. ووسائله مؤهالته مستوى لرفع الـمعتمد البرنامج ــ هـ

: التالية الـمعلومات ضم يتوجب معنويين، بأشخاص االمر يتعلق عندما ــ و

الـمعنويين أو الطبيعيين باالشخاص والئحة ورأسمالها الشركة تأسيس نظام ــمن بينهم ليس بأن التأكيد مع الشركاء باسماء والئحة الشركة لهذه الـمالكين

. مالكين بوجود يسمح تنفيذ أو تصميم نشاطات اية أو خبير مهام يتعاطى

20

بالـماية ) عشرة نسبة ضمن الفنيين، الـمدققين غير رأس%( 10للشركة، منبالـماية ) خمسة مقدار منهم واحد كل حصة تتجاوز ال ان شرط %(5الـمال

. اخرى شركات في ومساهماتها الـمؤسسة بفروع الئحة ــ

. الشركة أو للـمؤسسة الـمالية الـمالءة عن مصرفية افادة ــ

. جهاز في كعنصر ويعتبر الشركة أو الـمؤسسة ادارة جهاز بعناصر الئحة ــالعامة لالدارة التابعة الفروع رؤساء أو الـمصالح ورؤساء الـمدراء االدارة

الـمذكور التدقيق يكن لـم اذا والـمنشآت لالبنية الفني التدقيق فرع ورئيس

بتوقيع الـمخولين الفنيين كافة وكذلك للـمؤسسة، الوحيد النشاط يشكل. الفني التدقيق تقارير

:3ــ 3 عامة احكام ــ

يرجع مختصرا ملفا يقدم ان اعتماده تجديد أو تعديل رخصة لطالب يمكن ــ أطرأت التي الـمستجدات كافة الـملف هذا يتضمن ان ويجب االساسي طلبه الى فيه

التي الـمستجدات يوضح ان عليه تعديل، طلب حال وفي السابق، االعتماد على. التعديل هذا تبرر

الـمواصفات من اصلية نسخ على حائزا يكون ان الرخصة طالب على ــ ب. والعالـمية الوطنية القياسية

يكونوا ان الـمؤسسة أو الشركة في العاملين الـمهندسين كافة على ــ جفي اختصاصيين يكونوا وان لبنان في الـمهندسين نقابتي احدى الى منتسبين

. الثاني الفصل احكام لشروط وفقا الـمطلوب االعتماد حقل

بصورة وذلك عالية، بمؤهالت استشاريين بخبراء االستعانة يمكن ــ دلهؤالء بالنسبة والتجرد االستقاللية ضمانات كافة تبقى ان على استثنائية،

مؤمنة.

سحبها 4 أو االعتماد رخصة تعديل ــ

كان التي الترخيص شروط احد الـمدقق فقد اذا تسحب أو االعتماد رخصة تعدلجسيما مهنيا خطأ ارتكابه حال في أو الـمذكورة الرخصة منحه حين بها يتمتع

. الـمهنة آداب لشرعة مخالفة أو

. نهائيا سحبها يمكن كما االكثر على اشهر ستة لـمدة مؤقتا الرخصة سحب يمكن

بناء والنقل العامة االشغال وزير عن االعتماد رخصة سحب أو تعديل قرار يصدر . الى تستمع ان الـمذكورة اللجنة على كما االعتماد لجنة تضعه معلل لتقرير

. تقريرها وضع قبل العالقة صاحب

21

الثاني الفصل

التصنيف وفئات االعتماد نطاق

الفنيين 1 الـمدققين اعتماد رخصة نطاق ــ

التدقيق الجراء منهم كل مؤهالت حسب الفنيين للـمدققين االعتماد نطاق يحددكل وعلى للـمنشأة، العائدة والتجهيزات الـمنشآت من جزء أو كل على الفني

. منها جزء على أو التدقيق مهمات

: االتية هي فيها الفنيين الـمدققين اعتماد يمكن التي الـمجاالت وان

االعتماد رمـز

:1ــ 1 االبنية في ــ

.1ــ 1ــ 1 الزالزل مقاومة فيه بما االنشائي، التصميم ــ

A1

وعناصر 2ــ 1ــ 1 الـمواد لتحمل يعود فيما الحريق من الوقاية ــوالتقطيع الخروج وطرق الحريق حصر فعالية ومدى النار لتأثير البناء

الحريق واطفاء والتنبيه االنذار انظمة واجهزة االسعاف، ووسائل والهروب،. طبيعيا الدخان سحب وتجهيزات

A2

واالرصفة 3ــ 1ــ 1 الكهربائية والساللـم كافة الـمصاعد تجهيزات ــ. والتلفريك الـمتحركة

A3

والهاتفية 4ــ 1ــ 1 وااللكتروميكانيكية الكهربائية والشبكات االنظمة ــتجهيزات وكذلك بها التحكم ووسائل وللسرقة للخلع والـمقاومة والـمعلوماتية

. الطاقة توليد مجموعات

A4

التمديدات 5ــ 1ــ 1 والتهوئة، الهواء وتكييف التدفئة وشبكات انظمة ــ) والخاصة ) الطبية السوائل وكافة وغاز مياه السوائل وتوزيع وتخزين الصحية

A5

.6ــ 1ــ 1 الطاقة في واالقتصاد الحراري العزل تجهيزات ــ

A6

الخارجية 7ــ 1ــ 1 لالصوات بالنسبة الصوتي العزل تجهيزات ــوالداخلية.

A7

22

.8ــ 1ــ 1 والصحة البيئة بحماية الـمتعلقة التجهيزات ــ

A8

:1ــ 2 الـمدنية الهندسة منشآت في ــ

السوائل 1ــ 2ــ 1 لنقل الـمهيأة وغير الـمائية غير التحتية البنى ــمن وغيرها واالنفاق والجسور الطرقات وتتضمن الذبذبات، أو التيارات أو. التحتية البنى بهذه الـمرتبطة التجهيزات وكذلك الكبرى، الـمنشآت

B1

كسر 2ــ 2ــ 1 وحوائط سدود من والبحرية الـمائية التحتية البنى ــ. التحتية البنى بهذه الـمرتبطة التجهيزات وكذلك شابه وما امواج

B2

الذبذبات 3ــ 2ــ 1 أو التيارات أو السوائل لنقل التحتية البنى ــ

. التحتية البنى بهذه الـمرتبطة التجهيزات وكذلك ،

B3

.4ــ 2ــ 1 الصناعية الـمدنية الهندسة ــ

B4

لرخصة 1ــ 3 االبنية في الفني للتدقيق االلزامية الـمهمات مالءمة ــاالعتماد

Lالـمهمة: 1ــ 1ــ 3

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة Lتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA1اعتماد

Sالـمهمة: 2ــ 1ــ 3

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة Sتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميع.A2و A5,A4,A3اعتماد مجتمعة

PSالـمهمة: 3ــ 1ــ 3

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة PSتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA1اعتماد

االبنية 1ــ 4 في الفني للتدقيق االختيارية االضافية الـمهمات مالءمة ــاالعتماد لرخصة

P1الـمهمة: 1ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة P1تكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA1اعتماد

23

Fالـمهمة: 2ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة Fتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميع.A5و A4و A3اعتماد مجتمعة

Phالـمهمة: 3ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة Phتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA7اعتماد

Thالـمهمة: 4ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة Thتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA6اعتماد

Handالـمهمة: 5ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة Handتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميع.A2أو A1اعتماد

Brdالـمهمة: 6ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة Brdتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميع.A2أو A1اعتماد

LEالـمهمة: 7ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة LEتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA1اعتماد

AVالـمهمة: 8ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة AVتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA1اعتماد

GTBالـمهمة: 9ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة GTBتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA4اعتماد

ENVالـمهمة: 10ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة ENVتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA8اعتماد

HYSالـمهمة: 11ــ 1ــ 4

بالـمهمة للقيام مؤهلة رخصة HYSتكون على الحائزة التدقيق مكاتب جميعA8اعتماد

الفنيين 1ــ 5 الـمدققين اعتماد ونطاق شروط ــ

الجهاز: 1ــ 1ــ 5 وخبرات الختصاصات وفقا الفني التدقيق مكتب اعتماد يتم . عند ويجوز الـمطلوبة الرسمية للوثائق وطبقا الـمكتب في االساسي الهندسي

24

االساسي الهندسي الجهاز في الواحد الـمهندس يعطى ان الالزمة الشروط توفرواحد اعتماد نطاق من 0اكثر

احدى: 2ــ 1ــ 5 في مسجلين يكونوا ان االساسيين الـمهندسين جميع على. لبنان في الـمهندسين نقابتي

من: 3ــ 1ــ 5 الـمحدد اعتماده نطاق عن فقط مسؤوال االساسي الـمهندس يكون. النطاق لهذا العائدة الفنية التقارير على يوقع وبالتالي اللجنة قبل

التدقيق: 4ــ 1ــ 5 لـمكاتب العائد االساسي الهندسي الجهاز على يجب. اللبنانية الجنسية حاملي من يكون ان الفني

يكونوا: 5ــ 1ــ 5 ان التدقيق مكتب في العاملين الـمهندسين كافة على. االجتماعي للضمان الوطني الصندوق في مسجلين

2: التصنيف فئات ــ

: يلي لـما وفقا فئات اربع في اعتمادها بعد الفني التدقيق مكاتب تصنف

تستوفي 1ــ 2 كانت اذا االولى الفئة من الفني التدقيق مكاتب تصنف ــ: التالية الشروط

الـمتبعة 1ــ 1ــ 2 الفني التدقيق مجال في االعتماد شروط يستوفي ان ــقطاع في الفني التدقيق مجال في معتمدا يكون ان أو االوروبي االتحاد دول لدى

. كندا أو االميركية الـمتحدة الواليات أو االوروبي االتحاد في االبنية

عن 2ــ 1ــ 2 الـمكتب رأسمال يقل ال ان يجب .200ــ لبنانية ليرة مليون

ادارة 3ــ 1ــ 2 لنظام مطابقة شهادة على حائزا الـمكتب يكون ان يجب ــ.ISO 9001 - 2000الجودة وتعديالته

من 4ــ 1ــ 2 االقل على يتألف ان للـمكتب الهندسي الجهاز على يجب ــالتالي : الشكل على موزعين مهندسين ثمانية

من مؤلف اساسي هندسي على 5جهاز موزعين االقل على معتمدين اساسيين مهندسينهؤالء : احد يكون ان ويمكن ميكانيك ــ كهرباء ــ مدني التالية االختصاصات

. اضافيين فمهندسين الباقين اما معماريا

: من الهندسي الجهاز يتكون

االقل على معتمدين اساسيين مهندسين خمسة من مؤلف اساسي هندسي جهاز ــ. اضافيين مهندسين من والباقين

مجاالت 5ــ 1ــ 2 من كل يغطي ان االساسي الهندسي الجهاز على يجب ــالتالية .A5, A4, A3, A2, A1االعتماد

الـمجاالت 6ــ 1ــ 2 في معتمد اساسي مهندس كل خبرة تقل ال ان يجب و A1ــA2. الفني التدقيق نطاق في فعلية خبرة سنوات خمس منها خبرة سنوات عشر عن

الـمجاالت 7ــ 1ــ 2 في معتمد اساسي مهندس كل خبرة تقل ال ان يجب ــA5,A4,A3 التدقيق نطاق في فعلية خبرة سنتين منها خبرة سنوات عشر عنالفني.

25

خبرة 8ــ 1ــ 2 سنوات خمس عن اضافي مهندس كل خبرة تقل ال ان يجب ــعملية.

مهني 9ــ 1ــ 2 تأمين بوليصة على حائزا يكون ان الـمكتب على يجب ــ. االعتماد لجنة قبل من البوليصة هذه شروط وتحدد االعتماد فترة طيلة

تستوفي 2ــ 2 كانت اذا الثانية الفئة من الفني التدقيق مكاتب تصنف ــ: التالية الشروط

عن 1ــ 2ــ 2 الـمكتب رأسمال يقل ال ان .100يجب لبنانية ليرة مليون

ادارة 2ــ 2ــ 2 لنظام مطابقة شهادة على حائزا الـمكتب يكون ان يجب ــ.ISO 9001 - 2000الجودة وتعديالته

ستة 3ــ 2ــ 2 من االقل على يتألف ان للـمكتب الهندسي الجهاز على يجب ــ: التالي الشكل على موزعين مهندسين

على موزعين معتمدين اساسيين مهندسين اربعة من مؤلف اساسي هندسي جهاز ــ : الـمهندس يكون ان ويمكن ميكانيك، ــ كهرباء ــ مدني التالية االختصاصات

. معماريا الرابع

. اضافيين مهندسين من والباقين

مجاالت 4ــ 2ــ 2 من كل يغطي ان االساسي الهندسي الجهاز على يجب ــالتالية ,A5, A4, A3, A2, A1االعتماد

الـمجاالت 5ــ 2ــ 2 في معتمد اساسي مهندس كل خبرة تقل ال ان يجب A1ــالتدقيق A2و نطاق في فعلية خبرة سنوات اربع منها خبرة سنوات عشر عن

الفني.

الـمجاالت 6ــ 2ــ 2 في معتمد اساسي مهندس كل خبرة تقل ال ان يجب ,A5ــA4, A3. الفني التدقيق نطاق في فعلية خبرة سنتين منها خبرة سنوات عشر عن

مهني 7ــ 2ــ 2 تأمين بوليصة على حائزا يكون ان الـمكتب على يجب ــ. االعتماد لجنة قبل من البوليصة هذه شروط وتحدد اعتماده فترة طيلة

تستوفي 3ــ 2 كانت اذا الثالثة الفئة من الفني التدقيق مكاتب تصنف ــ: التالية الشروط

عن 1ــ 3ــ 2 الـمكتب رأسمال يقل ال ان يجب .50ــ لبنانية ليرة مليون

االقل 2ــ 3ــ 2 على يتألف ان للـمكتب االساسي الهندسي الجهاز على يجب ــ: التالي الشكل على موزعين مهندسين ثالثة من

. ميكانيك أو كهرباء وواحد مدني واحد معتمدين اساسيين مهندسين ــ

. اضافي واحد مهندس ــ

االعتماد 3ــ 3ــ 2 مجاالت يغطي ان االساسي الهندسي الجهاز على يجب A1ــ.A2و ادنى كحد

26

سنوات 4ــ 3ــ 2 ثماني عن معتمد اساسي مهندس كل خبرة تقل ال ان يجب ــ. الـمطلوب الفني التدقيق نطاق في فعلية خبرة سنوات ثالث منها

طيلة 5ــ 3ــ 2 مهني تأمين بوليصة على حائزا الـمكتب يكون ان يجب ــ. االعتماد لجنة قبل من البوليصة هذه شروط وتحدد اعتماده فترة

ادارة 6ــ 3ــ 2 لنظام مطابقة شهادة على حائزا المكتب يكون ان يجب ــISO – 9001 - 2000الجودة

( 4ــ 2 في ) منفرد فني مدقق الرابعة الفئة في الفني التدقيق مكتب يصنف ــالفقرة ) في الواردة االختصاصات الشروط( 1احد يستوفي ان على اوال، البند من

التالية:

الـمطلوب، 1ــ 4ــ 2 االعتماد نطاق في الفني الـمدقق اختصاص يكون ان ــنطاقي الـمنفرد الفني الـمدقق منح الـمطلوبة الشروط توفر حال في ويمكن

اعتماد.

الـمطلوب 2ــ 4ــ 2 االعتماد اختصاص في سنوات عشر عن خبرته تقل ال ان ــ. الفني التدقيق في فعلية خبرة سنوات اربع منها

اعتماده 3ــ 4ــ 2 فترة طيلة مهني تأمين بوليصة على حائزا يكون ان ــ. االعتماد لجنة قبل من البوليصة هذه شروط وتحدد

3. الجديدة- والـمنشآت االبنية في التدقيق مكاتب عمل نطاق

-3-1 . انما االلزامي التدقيق مكتب فئة تعين التي الحدود االول الجدول يظهرباعمال القيام الثانية أو االولى الفئة من الـمصنفة التدقيق لـمكاتب يحق

. دونها هي التي للفئات الـمحددة التدقيق

: االول 2-3الجدول

االنشاءات متانة في االلزامي الفني للتدقيق الخاضعة الجديدة Lالـمبانياالشخاص ) الزالزل( )Sوسالمة (PSومقاومة

االشغال الفني نوع التدقيق حدود

االولى الفئة من

التدقيق حدودالفني

الثانية الفئة من

التدقيق حدودالفني

الثالثة الفئة منالمعدة- 1 االبنية

الجمهور الستقبالالحتواء : والمصممة

المؤتمرات- والمحاضرات

بدون والتجمعاتعرض صاالت

المطاعم- الحضانة- دور

المؤقتة- المعارضالعبادة اماكن

مساحتها تتعدى والتي2م 350االجمالية

S> 850 m²S> 600m²S < 850 m²

S > 350 m²S < 600 m²

27

المعدة- 2 االبنيةالجمهور الستقبال

: الحتواء والمصممة صاالتعرض- -مسارح - سينما

الميسر- صاالتنواد- ) رقص صاالت

ليلية(مساحتها تتعدى والتي

2م150االجمالية

S > 500 m²S > 350 m²S < 500 m²

S > 150 m²S < 350 m²

المعدة- 3 االبنيةالجمهور الستقبال

: الحتواء والمصممةالتجارية- االماكنالكبرى والمخازن

التخزين- اماكن) مستودعات)

الصناعية- االماكنمساحتها تتعدى والتي

2م 600االجمالية

S > 1100 m²S > 850 m²S < 1100 m²

S > 600 m²S < 850 m²

المعدة- 4 االبنيةالجمهور الستقبال

: الحتواء والمصممة المدارس- -

) الصفوف ) الجامعاتالرعاية- مراكزالصحية

لالستعمال- صاالتالرياضي

مساحتها تتعدى والتي2م 900االجمالية

S > 1500 m²S > 1250 m ²S < 1500 m²

S > 900 m²S < 1250 m²

الستقبال- 5 االبنيةوالمصممة الجمهورالحتواء :

رسمية- عامة اداراتعامة- مكتبات

دائمة معارضسيارات) ...(

متاحف- مساحتها تتعدى والتي

S > 3000 m²S > 2000 m²S < 3000 m²

S > 1000 m²S < 2000 m²

28

2م 1000االجمالية المعدة- 6 االبنية

الجمهور الستقبال: الحتواء والمصممة

الفنادق- مفروشة- شقق

مساحتها تتعدى والتي 2م 1000االجمالية

) المنامة) اقسامغرفة خمسون او

S > 3000 m²Ou

Ch > 100

S > 1500 m²S < 3000 m²

OuCh > 75

Ch < 100

S > 1000 m²S < 1500 m²

OuCh > 50Ch < 75

المعدة- 7 االبنيةالجمهور الستقبال

: الحتواء - والمصممةمستشفياتومعوقين- عجزة دور

الرعاية- اماكنالصحية

مساحتها تتعدى والتي 2م 300االجمالية

) المنامة) اقسامسرير 30او

S > 1000 m²Ou

B > 100

S > 650 m²S < 1000 m²

OuB > 65

B < 100

S > 300 m²S < 650 m²

OuB > 30B < 65

تحتوي- 8 التي االبنيةعلى :

مكاتب - مصارفمنفردة صناعية اماكنمنفردة تخزين اماكنمساحتها تتعدى والتي

2م 2000االجمالية

S > 4000 m²

S > 3500 m²S < 4000 m²

S > 2000 m²S < 3500 m²

التي - 9 السكنية االبنيةعن ارتفاعها م 20يزيد

H > ou égale à 40 mH > 30 mH < 40 m

H > 20 mH < 30 m

اجزاء - 10 او االبنيةالمصممة االبنية

للسيارات كمرائبتتعدى سيارة 50والتي

V > ou égale à 350 V > 150V < 350

V > 50V < 150

تحتوي - 11 التي االبنيةاالقل طوابق 3على

ضمنا سفلية

SS > ou égale à 5SS > 4SS < 5

SS > 3SS < 4

السكنية- 12 غير االبنيةالستقبال المعدةالجمهور

عن ارتفاعها يزيد التيم20

H > ou égale à 20 m

:مالحظات

29

S-1 :الـمادة في الوارد التعريف حسب الـمربع بالـمتر االجمالية الـمساحة . انواع عدة أو واحد اشغال نوع الـمبنى تضمن حال وفي الـمرسوم من االولى

جميع مساحة زائد الفعلية مساحته هي نوع لكل العائدة الـمساحة تكون اشغال. الـمرائب دون به الـملحقة الـمرافق

H-2. البناء: قانون وفق الـمقارنة مسطح من ابتداء بالـمتر البناء ارتفاع

Ch-3. الغرف: عدد

B-4. االسرة: عدد

V-5. السيارات: مواقف عدد

SS-6. السفلية: الطوابق عدد

االلزام 7- يتم واحد، نوع من اشغال وحدة من اكثر على البناء اشتمل حال في. الوحدات تلك مساحات لـمجموع يعود ما اساس على وفئته الفني بالتدقيق

يتم: 8- مختلفة، اشغال انواع من وحدات عــلــى البــنــاء اشتمل حال فيتلك مساحات لـمجموع معا يعود ما اساس على وفئته الفني بالتدقيق االلزام

. االعلى التصنيف يتطلب الذي االشغال ولنوع الوحدات

فني ) 2ــ 3 مدقق الرابعة الفئة من التدقيق مكاتب عمل نطاق ينحصر ــاالولى( الفئات من التدقيق مكاتب قبل من اليها الـموكلة بالـمهمات منفرد

لهذا الـمعطى االعتماد نطاق ضمـن الـمهمـة هـذه وتكـون والثالثة والثانية. الـمنفرد الـمدقق

الخاضعة 3ــ 3 العامة الجديدة والـمباني الـمنشآت الثاني الجدول يظهر ــمكاتـب عـلـى فيها الفني التدقيق ويقتصر االنشآت متانة في الفني للتدقيق

. اولى فئة الـمصنفة التدقيق

:4ــ 3 الثاني الجدول ــ

متانة في الفني للتدقيق الخاضعة العامة الجديدة والـمباني الـمنشأتالـزالزل( )Lاالنـشـاءات ) (PSومـقـاومـة

. الطاقة توليد محطات ــ

فوق الكهربائية الطاقة تحويل محطات .33ــ فولت كيلو

. الصحي الصرف ومياه الشفة مياه معالجة أو ضخ محطات ــ

سـعـتـهـا تتـعـدى التي الـمـيـاه خـزانـات القصور 1000ــ أو مكعب مـتـرتـتعـدى التي .500الـمائية مكعب م

. الـمدني والدفاع االطفاء ابنية ــ

واحد ) طرف من مثبتة عناصر تتضمن التي والـمنشآت االبنية portــ

e-a)-faux( تزيد التي الـمنشآت أو مترا، العشرين عن بروزها مسافة تزيد ) أو ) مترا االربعين عن قنطرة أو جسر ارتكازها طرفي بين الفاصلة الـمسافة

30

عن يزيد عمق على مطمورة اجزاء أو 15تتضمن الطبيعية االرض مستوى من متراعن عمقها يزيد .30اساسات االساسات من ترميم عمليات تتطلب أو مترا،

4. القائمة والـمنشآت االبنية في التدقيق مكاتب عمل نطاق ــ

االنشاء 1ــ 4 قيد أو القائمة الـمباني نوع الثالث الجدول يظهر ــاالشخاص ) لسالمة الفني للتدقيق فيها( Sالخاضعة التدقيق مكاتب عمل ويكون

.) الجديدة ) الـمباني االول الجدول في الـمبينة للحدود وفقا

:2ــ 4 الثالث الجدول ــ

االشخاص ) لسالمة الفني للتدقيق الخاضعة االنشاء قيد أو القائمة (.Sالـمباني

الـمهلة االمكنة التعريف

1) : الحتواء والـمصممة الجمهور الستقبال الـمعدة االبنية

ــ- الـمطاعم ــ عرض صاالت بدون والتجمعات والـمحاضرات الـمؤتمرات : ( – ) المهلة ) : السفلية الطوابق االمكنة الرياضي لالستعمال سنوات (5صاالت

2 : الحتواء( والـمصممة الجمهور الستقبال الـمعدة االبنية

نواد ) رقص صاالت ــ الـميسر صاالت ــ مسارح ــ سينما ــ عرض صاالت ــغير( التخزين اماكن ــ الكبرى والـمخازن التجارية الـمجمعات ــ ليلية

( ) ضمن ) الـمنفردة غير الصناعية االماكن ــ االبنية ضمن مستودعات الـمنفردة : ( ) المهلة( ) : تقع حيث االمكنة الـمعارض ــ (5االبنية سنوات

الطابق( ) : 3 غير االمكنة الحضانة كدور االطفال الستقبال الـمعدة االبنيةالمهلة ( ) : (5االرضي سنوات

4: التالية( لالستعماالت الـمصممة االبنية

الجامعات ) ــ الـمدارس ( - 500ـ الفنادق مفروشة - )50طالب شقق 50غرفة : المهلة( ) (5غرفة سنوات

صحية( 5 رعاية اماكن على تحتوي والتي الـمرضى الستقبال الـمعدة االبنية

مستشفيات ) ( - :) 30ــ المهلة كافة عجزة دور (5سرير سنوات

ثالث( ) : 6 من اكثر االمكنة السكنية الـمباني لغير التابعة للسيارات مرائبالمهلة ( ) : (5طوابق سنوات

31

مواصفات( 7 تصنيف وفق الخـطـورة ذات والغـرف الـمشـتركـة االقسـامارتفاعهاعن يزيد التي الـمكاتب أو السكن ابنية في الحريق من م20الحماية

(5المهلة) : سنوات

الخاضعة 3ــ 4 القائمة والـمباني الـمنشآت نوع الرابع الجدول يظهر ــالزالزل ومقاومة االنشآت متانة في الفني للتدقيق

:4ــ 4 الرابع الجدول ــ

متانة في الفني للتدقيق الخاضعة العامة القائمة والـمباني الـمنشآتالزالزل( )Lاالنشاءات ) (PSومقاومة

. الطاقة توليد محطات ــ

فوق الكهربائية الطاقة تحويل محطات .33ــ فولت كيلو

. الصحي الصرف ومياه الشفة مياه معالجة أو ضخ محطات ــ

سعتها تتعدى التي الـمياه خزانات الـمائية 1000ــ القصور أو مكعب مترتتعدى .500التي مكعب م

. الـمدني والدفاع االطفاء ابنية ــ

والـمستشفيات الصحية الرعاية مراكز ــ

تتعدى التي والجامعات الـمدارس .700ــ طالب

واحد ) طرف من مثبتة عناصر تتضمن التي والـمنشآت االبنية porte-a)-fــ

aux )الـمسافة تزيد التي الـمنشآت أو مترا، العشرين عن بروزها مسافة تزيد ) تتضمن ) أو مترا االربعين عن قنطرة أو جسر ارتكازها طرفي بين الفاصلة

عن يزيد عمق على مطمورة اساسات 15اجزاء أو الطبيعية االرض مستوى من متراعن عمقها .30يزيد االساسات من ترميم عمليات تتطلب أو مترا،

الدولة تملكها التي العامة والمنشآت االبنية ــ

5: عامة احكام ــ

بكل 1ــ 5 االعتماد لجنة مستمرة بصورة يعلـم ان التدقيق مكتب على ــ. تاريخه من شهر مهلة ضمن وذلك ملفه على تعديل أو تغيير

سنويا 2ــ 5 تقريرا االعتماد لجنة الى يقدم أن التدقيق مكتب على ــ: التالية الـمعلومات متضمنا

باألعمال ) والئحة العامة السنوية الـميزانية االجمالي السنوي النشاط ــ.) اليه الـموكولة

. عمله في ادخلها التي التحسينات ــ

32

التي الـمنشآت في كشفه تم تنفيذ سوء أو طارئ حادث أي حول مالحظاته ــ . أو الطارئ الحادث ادى حال في وهذا الضمان يغطيها التي الـمهل ضمن دققها

. ما مسؤولية الفني الـمدقق تحميل الى التصنيع سوء

فني بمدقق االستعانة كانت سواء الـمدقق اليها لجأ التي العمليات تحديد ــ. الـمرسوم هذا شروط ضمن عال مؤهل ذي بإستشاري أو منفرد

. لديه العاملين والفنيين الـمهندسين بأسماء الئحة ــ

الثالث الفصل

الفني الـمدقق مهنة آداب شرعة

1: التالية لالحكام الفني، الـمدقق يخضع ــ

.1ــ 1 اليه تطلب التي الـمهام كافة في والتجرد االستقاللية على الحرص ــ

والشركات 2ــ 1 والهيئات االشخاص مع عمل عالقة أي اقامة عدم ــ. مهامه في والـموضوعية التجرد على تؤثر قد والـمتعهدين

مع 3ــ 1 منه الـمطلوبة والتفسيرات والتقارير الـمالحظات صياغة ــوالتدابير القرارات بإتخاذ يسمح وبشكل والـموضوعية والتجرد الدقة مراعاة

. االخطاء لتصحيح الالزمة

اعالمه، 4ــ 1 بعد اال آخر فني مدقق مهام في الرأي ابداء عن االمتناع ــيمتنع وان والتجرد، الـموضوعية درجات بأقصى يتقيد ان عليه الحال هذه وفي

. شخصية انتقادات اية عن

2: لجهة سيما وال الزمالء، مع التعامل اصول احترام ــ

.1ــ 2 للنقابة الداخلية واالنظمة الهندسة مهنة مزاولة باصول التقيد ــ

هذا 2ــ 2 تطبيق مجال اعتمادهفي رخصة نطاق خارج باعمال القيام عدم ــ0المرسوم

مهنة 3ــ 2 مزاولة قانون واحكام قوانين وفق اال دعائية نصوص نشر عدم ــالهندسة.

كلف 4ــ 2 التي للـمهام بالنسبة كافية غير اتعاب ببدالت االرتضاء عدم ــبها.

فني 3 بطابع تتميز التي الـمعلومات بإستثناء الـمهنة، سر على الحفاظ ــ. الـمخاطر وتدارك الوقاية في تساهم ان يمكن والتي محض،

لديهم 4 الفنيين الـمستخدمين جهاز اخضاع الفنيين الـمدققين على ــالـمستجدات كافة من بينة على بقاءهم يضمن بما متواصل تدريب لبرنامج

بالسرعة الخدمات تقديم ويخولهم الفني، التدقيق ميدان في والتطورات. الـمطلوبة والنوعية

33

رقم مصاعد 3الـملحق تجهيزات في العامة السالمة بمتطلبات خاصة احكام / الخدمة ومصاعد البضائع او و الركاب

المواصفات تعتمد ، المصاعد بخصوص االلزامية الوطنية المواصفات صدور لحينالرسمية الجريدة في والمنشورة والمواصفات المقاييس مؤسسات عن الصادرة

الجديدة االبنية خص 0فيما

اصدار والنقل العامة االشغال لوزير فيعود القائمة باالبنية يتعلق فيما اماالمواصفات من مستمدة ادنى كحد االساسية بالمواصفات قائمة مصاعدها بشأن

النهائية المواصفات صدور لحين تطبيقها الى ليصار اعاله الفقرة في المذكورةلالصول وفقا القائمة 0لالبنية