ЗДРАВЕН БЮЛЕТИН ЗА ДЕЦА

БРОЙ 14, НОЕМВРИ - ДЕКЕМВРИ 2011

РАЗПРОСТРАНЯВА СЕ БЕЗПЛАТНО В АПТЕКИ С ТАБЕЛА LEGE ARTIS

Легенда за Коледната елха

През светата нощ, когато във Витлеем се родил Спасителят, зашавали, зашумели и затрепкали дървета и полски цветя. Те искали да Го видят и да Го поздравят. Но само стройната палма, маслиновото дърво и скромната елха могли да постигнат това. Радостният трепет на техните клонки и листа ставал все по-шумлив и накрая се превърнал на думи. – Да идем да се поклоним на Младенеца – рекла палмата на маслината – и да му поднесем нашите дарове! – Вземете ме и мене с вас! – примолила се елхата. Палмата и маслината я погледнали надменно и й се присмели: – Бре, я се погледни на какво приличаш. Листата ти са остри като игли, а смолата ти мирише и вони. Елхата млъкнала попарена, но погледнала още веднъж към сияйната светлина, която окръжавала лежащия в яслите Младенец. Един ангел чул подигравателните думи на палмата и маслината. Палмата се приближила до яслите и положила пред тях най-хубавия лист от своя връх. – Ето ти ветрило, прекрасний Младенецо, с което да се разхлаждаш в горещините – казала тя. Маслината пък изцедила от своето масло, което запръскало благоухание наоколо. Елхата се омърлушила и си казала, че палмата и маслината са имали право да й се подиграват. – Недостойна съм да стоя тук пред очите на Младенеца – проплакала тя. Тогава ангелът пристъпил към нея и казал: – Мъчно ми е за тебе. Ела по-близо до яслите! Ти, елхице, в смирението си сама се унижаваш, но аз ще те възвися и украся по-хубаво от останалите дървета! Погледнал той към звездичките, кимнал им и те една по една започнали да слизат от небето и да кацат по елховите клонки. Младенецът в това време отворил очички. Нито хубавият палмов лист, нито маслиненото благоухание успели да привлекат Неговото внимание. Той ласкаво се усмихвал и протягал ръчички към обсипаната със звездички елха. Добрата елха потреперила от извънмерна радост, но не се възгордяла, а осветявала с блясъка си палмата и маслината, които засрамено мълчали в тъмнината. Ангелът проговорил втори път: – Това ти е наградата за скромността, елхичке! От сега нататък ти ще красиш празника Рождество Христово с вечно зелената си дреха и с бляскавите, подобни на звезди украшения, с които човеците ще те кичат в Светата нощ. Тъй ще радваш децата, а на възрастните ще припомниш за детските им дни. Това ще ти е предназначението и наградата, скъпо коледно дърво.

Съдържание

Коледна приказка .....

................ 2

Судоку...........................

.............6

Свържи и оцвети ..................7

Направи си сам .............. 8

Урок по английски

език ..............

.......... 10

Здравейте, мои малки читатели!

Наближава най-обичаният от всички деца празник - Коледа. С Уми ви предлагаме да се подготвите за празника, като изработите сами коледна украса и оригинална коледна картичка, с която да поздравите свои приятели или роднини. В този брой ще разберете и как елхата се е превърнала в символ на Коледа и защо украсяваме коледното дърво. Не пропускайте и другите коледни забавления по страниците на любимото ви списание.

Пожелавам ви да посрещнете с много радост и подаръци коледните празници! Весела Коледа!

Ваш, Професора

2

Коледна приказкаИ. Семова

Зимата дойде снежна и бяла. Спусна ледената си прегръдка над земята и посребри всичко, което докосна. Запечата прозорците с целувка,

като остави по тях следи с чудати форми. Сребърните й коси се развяха с ветровете, събраха по пътя си ледени късчета и ги пръснаха на безброй снежинки. Скоро земята се покри с красива бяла пелерина, сгуши се под нея и сякаш заспа. Но само привидно. Хиляди коминчета запушиха, а светлите прозорчета, като разпилени мъниста, създадоха неповторима празнична атмосфера. В една студена зимна вечер, точно преди Коледа, по пустия път, между сгушените къщички, вървеше странен пътник. Леко прегърбен под тежестта на големия си чувал, с дълго червено палто и червена шапка с

3

бял пискюл, той се поклащаше в някакъв странен ритъм. Бялата му брада стигаше до кръста, а под гъстите му вежди се смееха весели очички. Той беше толкова устремен в посоката, в която вървеше, че никой не би сгрешил къде отива – последната къщурка на малкото, замряло в празнично очакване, селце. В двора на къщичката един мъж цепеше дърва, а дребно, рошаво куче подскачаше около него и душеше танцуващите из въздуха снежинки. Старецът се приближи и надникна в светлия прозорец. В дъното на стаята, на дървена маса, млада жена чевръсто месеше питка. Огънят в камината игриво мяташе насам-натам златни пламъчета. Близо до прозореца, под украсената елхичка, две момиченца с руси главици възбудено обсъждаха нещо. Пътникът знаеше, че това са сестрите Ния и Лия. Той опря ухо до студеното стъкло и се заслуша в думите им. – Истина ти говоря! – каза по-голямата сестра Ния – Мама ми каза, че тази година Дядо Коледа няма да успее да посети всички деца.

– Защо? – повдигна вежди в недоумение малката Лия – Нали му писах писмо! – Не виждаш ли каква зима е навън?! Снегът е затрупал всичко. Трудно се стига до големия град, а какво остава – до нашето малко село, до което никакъв път не води. – Но нали Дядо Коледа има вълшебна шейна и елени! – беше готова да заплаче Лия – Значи може да се движи и по небето! – А как ще ни види оттам, като всичко по земята е бяло? – не отстъпваше по-голямото момиче – По-добре не се надявай на подаръци!

Очичките на Лия се напълниха със сълзи. Тя погледна към отрупаната с гирлянди елха и бавно и умоляващо започна да говори сякаш на зеленото дърво, а не на сестра си: – Написах му, че искам нови ботуши, с които да участвам в училищната пиеса за Червената шапчица. Но сега не ги желая. Написах му да донесе на кака нова чанта за училище, защото нейната се протри и скоро ще се скъса. Но и без нова ще се справи. Пожелах за мама ново палто, за да й е по-топло по дългия път до работа и обратно, а за тате – дебели ръкавици, за да не му измръзват ръцете като разрива снега навън. Моля те, Дядо Коледа, донеси поне техните подаръци! Ние с кака се отказваме от нашите. Така шейната ти ще бъде по-лека и направо ще лети над снежните преспи. Да!... Подаръците за мама и тате са по-важни. Само това искам тази година. Нищо друго! В очичките на момиченцето вече нямаше сълзи. Сега те гледаха с възторг и с неудържимо очакване как светлинките на огъня в камината се отразяваха върху стария стенен часовник, чиито стрелки бавно отмерваха часовете, минутите, секундите до Големия празник на всички добри хора – Коледа. Лия вярваше, че на този ден желанията се сбъдват.

Вратата рязко се отвори и в топлата стая, зачервен и премръзнал, влезе бащата на двете момиченца: – Е, готови ли сте да сядаме на масата? Чак отвън усетих миризмата на опечената питка. Хайде, нашата майчица сигурно ни е приготвила и други вкусотии! И суетнята около подреждането на празничната трапеза зарази цялото семейство. Старецът отдалечи ухо от прозореца. Беше видял и

4

5

чул всичко, което го интересуваше. И не се изненада. Само лека усмивка беше раздвижила устните му, докато наблюдаваше семейната картина. Но тя издаде задоволството му, че ненапразно е изминал пътя дотук. Той бавно вдигна тежкия чувал и излезе на снежния път. След няколко стъпки фигурата му загуби плътност и почти се сля с преспите. Само очертанията й се различаваха, докато и те се изгубиха в мразовитата нощ. Коледната утрин дойде с веселите поздрави на хората по врати и прозорци и с песните на ранобудните коледарчета. В малката къщичка Лия първа отвори очи от сън. Отметна завивката и се втурна към елхата. О, ето ги! Под нея имаше подаръци за всички. За мама, за тате, за кака... А встрани – лъскави червени ботушки за нея. – Той е бил тук! Мамо, тате, Дядо Коледа е бил тук! Вижте, това е за вас! И тя затанцува щастлива с новите ботушки. Улисано в радостта си, момиченцето не забеляза бялото листче, което изпадна от ботушките. На другия ден едно мишленце щеше да го изгризе вместо сиренце и Лия никога нямаше да прочете какво пише в него: “Доброто сърце заслужава чудесата, които му поднася съдбата!“. Весела Коледа!

6

Продукти: 1 кг брашно, 300 г хладка вода, 10 г сол, 1 пакетче бакпулвер, 1 монета

Смесете брашното, бакпулвера и солта. Направете кладенче, в което постепенно сипвайте хладката вода и разбърквайте, докато се получи гъста смес. Омесете я добре и оформете питка. Накрая мушнете добре измитата и увита във фолио монета и помолете някой възрастен да ви помогне за печенето.

Помогни на снежните човеци да си направят коледна питка и да решат

правилно судокуто.

Судоку

7

Свържи и оцвети!

8

Направи си сам

Инструкции:

1. Прегънете внимателно картона по средата. Изрежете с макетния нож правоъгълник с размер 15х7 см на корицата (или оставете от всички страни по 3 см). Можете да залепите изрязаното парче от другата страна на картичката, както е показано.

2. Изрежете 3 бели кръга, шапката и 2 см дълъг морков от цветните картони. Направете ресни в двата края на червения филц.

3. Поставете всички парчета и мънистата в найлоновия плик, затворете го плътно и го залепете със скоч върху корицата на картичката. Напишете съобщение на получателя, че се нуждае само от малко лепило, за да залепи всички части заедно.

Материали:

• Твърд картон с размер А4 за основа• Макетен нож, ножици и лепило• Бял, черен и оранжев картон• Парче червен филц• Конец за бродиране или връв (около 15 см)• 6 черни мъниста

Коледна картичка

• Самозакопчаващ се найлонов плик• Прозрачен скоч• Плик за писма с подходящ размер

9Източник: familyfun

Коледна звездаПодготви се за Коледа! Направи заедно с Уми забавна картичка и празнична коледна украса.

Материали:• Опаковъчна хартия или хартия за оригами• Ножици• Прозрачен скоч или двойнолепящо тиксо• Перфоратор

Инструкции: 1. Изрежете 8 квадрата с размер 12х12 см.

2. Прегънете всеки квадрат по диагонал с цветната страна навън, за да се получи триъгълник. Прегънете още веднъж.

3. Направете с ножиците 2 успоредни разреза, като започнете от основната сгъвка и не стигате до края. Изрежете още веднъж, както е показано.

4. Отворете квадрата и съберете 2-те срещуположни точки така, че да се образува руло. Залепете ги с двойнолепящо тиксо.

5. Обърнете квадрата и залепете заедно средните точки. Залепете всички квадрати заедно, средния ъгъл на единия с външния ъгъл на следващия, както е показано.

6. За по-голяма здравина залепете връхчетата в центъра. Направете 1 дупка с перфоратора и ги завържете с връв. Звездата е готова!

10

УРОК ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

УРОК ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

Ñòèìóëèðà ÎÒÕÐÀ×ÂÀÍÅÒÎ

ÂÒÅ×ÍßÂÀ áðîíõèàëíèÿ ñåêðåò

Åôåêòèâíî ëåêàðñòâî ïðîòèâ âëàæíà êàøëèöà.

Çà öÿëîòî ñåìåéñòâî.Ôëàâàìåä® 15 mg/5 ml - çà âúçðàñòíè è äåöà íàä 2 ãîäèíè. Ôëàâàìåä® òàáëåòêè ïðîòèâ êàøëèöà - çà âúçðàñòíè è äåöà íàä 6 ãîäèíè.Ôëàâàìåä® ìàêñ - çà âúçðàñòíè è þíîøè íàä 12 ãîäèíè. Ôëàâàìåä® åôåðâåñöåíòíè òàáëåòêè - çà âúçðàñòíè è þíîøè íàä 12 ãîäèíè.

Ëåêàðñòâåíè ïðîäóêòè áåç ëåêàðñêî ïðåäïèñàíèå ñúäúðæàùè àìáðîêñîë. Ïðåäè óïîòðåáà ïðî÷åòåòå ëèñòîâêàòà. À556/06.10.2011.

LEGE ARTIS е регистрирана марка на “СТИНГ” АД и е специализирана за консултантска грижа на фармацевта в аптеката, единствена по рода си. Списание LEGE ARTIS се разпространява безплатно само в аптеки LEGE ARTIS.

Важно!Винагитърсетесъветанавашияличенфармацевт. Самолечениетоеопаснозавашетоздраве!Редакцията не носи отговорност за съдържанието на платените публикации. В списанието се използват авторски материали и информация от чуждестранния печат и интернет.

Издава СТИНГ АД, гр. София 1592, бул. “Асен Йорданов” № 6, тел./факс: 02/ 970 31Реклама: Д. Делчева, e-mail: deliana.delcheva@ stingpharma.comДизайнипредпечат: Д. Христова, Илюстрации: Р. Тошев, Печат: Дедракс

Отговори от брой 13

Логически задачки: 1. Рибарят е уловил нула (0) риби. 2. Най-голям е Петър, среден е Мишо, а най-малка - Галя.

Урок по английски език: Use the talents God gave you to serve Him and others.