Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493
TRANSCRIPT
![Page 1: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/1.jpg)
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
пр. Перемоги, 10, м. Київ, 01135, тел. (044) 481- 32 -21, факс (044) 236-1049E-mail: [email protected], код ЄДРПОУ 38621185
Від 15.07.13 № 1/9-493 На № від
Міністерству освіти і науки, молоді та спорту Автономної Республіки Крим, управлінням (департаментам) освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністраційІнститутам післядипломної педагогічної освітиЗагальноосвітнім навчальним закладам
Про орієнтовний перелік навчально-методичного забезпечення базових дисциплін у 2-х та 5-х класах загальноосвітніх навчальних закладів
З метою організованого переходу на нові Державні стандарти Міністерство освіти і науки надсилає для практичного використання орієнтовний перелік навчально-методичного забезпечення базових дисциплін у 2-х та 5-х класах загальноосвітніх навчальних закладів (додається). Просимо довести зазначену інформацію до відома керівників загальноосвітніх навчальних закладів та вчителів.
Додатки: на 23 арк.
Заступник Міністра Б. М. Жебровський
Гладковсткий Р.В., 481-47-68
![Page 2: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/2.jpg)
Додаток 1 до листа МОН
від 15.07.2013 №1/9-493
Перелік орієнтовного навчально-методичного забезпечення для 2 класу загальноосвітніх навчальних закладів
№п/п Назва Автор(и) Клас Видавництво1. Робочий зошит з
української мови (у двох частинах)
Захарійчук М. Д. 2 «Грамота»
2. Зошит для тематичного оцінювання з
української мови.
Захарійчук М. Д. 2 «Грамота»
3. Українська мова в таблицях і схемах для
загальноосвітніх навчальних закладів з
навчанням українською мовою
Вашуленко М. С.,Дубовик С. Г.
2 ВД «Освіта»
4. Підсумковий контроль знань
з української мови
Вашуленко М. С.,Дубовик С. Г.
2 ВД «Освіта»
5. Робочий зошит з української мови (у
двох частинах)
Вашуленко М. С.,Дубовик С. Г.
2 ВД «Освіта»
6. Зошит для оцінювання навчальних досягнень
з української мови(у двох частинах)
Вашуленко М. С.,Дубовик С. Г.
2 ВД «Освіта»
7. У світі рідного слова. Зошит із розвитку
мовлення
Вашуленко М. С.,Дубовик С. Г.
2 ВД «Освіта»
8. Я люблю читати. Навчальний посібник.
Савченко О. Я. 2 ВД «Освіта»
9. Літературне читання. Робочий зошит
Мартиненко В. О. 2 ВД «Освіта»
10. Зошит з літературного читання
до підручника «Літературне читання»
Науменко В. О. 2 «Генеза»
11. Перлинка. Книга з літературного читання
Науменко В. О. 2 «Генеза»
![Page 3: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/3.jpg)
Продовження додатка12. Англійська мова
(підручник для спеціалізованих шкіл з
поглибленим вивченням англійської
мови)
Калініна Л. В., Самойлюкевич І. В. 2
«Центр навчально-методичної літератури»
13. Робочий зошит до підручника
"Англійська мова. 2 клас" для
спеціалізованих шкіл із поглибленим
вивченням англійської мови
Калініна Л. В.,Самойлюкевич І. В.
2 «Генеза»
14. Робочий зошит з німецької мови. 2 клас
у двох частинах для загальноосвітніх
навчальних закладів
Бориско Н .Ф.,Горбач Л. В.,
Мельничук Г. М.,Паршикова О. О.,Савченко Л. П.,
Сидоренко М. М.
2 «Грамота»
15. Німецька мова для спеціалізованих шкіл з
поглибленим вивченням німецької
мови.
Скоропад Я. М 2 «Світ»
16. Французька мова для спеціалізо-ваних шкіл
із поглибленим вивченням
французької мови
Клименко Ю.М. 2 «Генеза»
17. Французька мова Чумак Н. П.,Кривошеєва Т. В.
2 ВД «Освіта»
18. Робочий зошит до підручника "Іспанська
мова. 2 клас" для загальноосвітніх
навчальних закладів
Редько В. Г.,Береславська В. І.
2 «Генеза»
19. Робочий зошит з математики (№ 1, № 2)
Оляницька Л.В.,Рівкінд Ф.М.
2 ВД «Освіта»
20. Зошит для контролю навчальних досягнень
з математики
Оляницька Л.В., 2 ВД «Освіта»
2
![Page 4: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/4.jpg)
Продовження додатка21. Математичний
тренажерОляницька Л.В., 2 ВД «Освіта»
22. Зошит з математики Богданович М. В.Лишенко Г. П.
2 «Генеза»
23. Зошит друга природи Грущинська І. В. 2 ВД «Освіта»24. Зошит з
природознавстваГільберг Т. Г.,
Сак Т. В.2 «Генеза»
25. У країні майстрів. Робочий зошит-альбом
Котелянець Н. В.,Агєєва О. В.,
Котелянець Ю. С.
2 «Сиция»
26. Пізнаємо світ професій. Зошит із
профорієнтації
Котелянець Н. В..Агєєва О. В.,
Котелянець Ю. С.
2 «Сиция»
27. Сходинки до інформатики. Робочий
зошит
Ломаковська Г. В.,Проценко Г. О.,Ривкінд Й. Я.,Рівкінд Ф. М.
2 ВД «Освіта»
28. Зошит «Сходинки до інформатики»
Коршунова О. В. 2 «Генеза»
29. Музичне мистецтво. Робочий зошит
Аристова Л.С.,Сергієнко В.В.
30. «Музичне мистецтво» Робочий зошит
Лобова О. В. 2 Школяр
31. Образотворче мистецтво. Робочий
зошит
Калініченко О. М.,Калініченко В. В.,
Сергієнко В. В.
2 ВД «Освіта»
32. Образотворче мистецтво. Робочий
зошит-альбом
Трач С. К. 2 «Навчальна книга – Богдан»
33. Мистецтво. Робочий зошит
Масол Л. М.Гайдамака О. В.,Очеретяна Н. В.,Колотило О. М.
2 «Генеза»
34. Зошит з основ здоров'я Гнатюк О. В. 2 «Генеза»35. Тестові завдання з
основ здоров'яФруктова Я. С. 2 «Генеза»
36. Экспрес-контроль. Картки з російської
мови (у двох частинах) для
загальноосвітніхнавчальних закладів знавчанням російською
мовою
Камишанська О. Ю. 2 «Генеза»
37. Робочий зошит з Рудяков О. М., 2 «Грамота»
3
![Page 5: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/5.jpg)
Продовження додаткаросійської мови для
загальноосвітніхнавчальних закладів знавчанням російською
мовою
Денисенко І. К.
38. Зошит для тематичного оцінювання з
російської мови длязагальноосвітніх
навчальних закладів знавчанням російською
мовою
Рудяков О. М.,Денисенко І. К.
2 «Грамота»
39. Вчимося бути читачами: робочий
зошит з літературного читання(1, 2 ч.) для
загальноосвітніхнавчальних закладів знавчанням російською
мовою
Лапшина І. М.,Попова Т. Д.
2 ВД «Освіта»
40. Читаємо на уроці івдома. Книга з літературногочитання для
загальноосвітніхнавчальних закладів знавчанням російською
мовою
Гавриш Н. В.,Маркотенко Т. С.
2 «Ґенеза»
41. Зошит для письма ірозвитку мовлення (у
двох частинах) длязагальноосвітніх
навчальних закладів знавчанням російською
мовою
Хорошковська О. Н.,
Охота Г. І.
2 ДСВ «Освіта»
42. Зошит з українськоїмови для
загальноосвітніхнавчальних закладів знавчанням російськоюмовою (до підручника
Гавриш Н. В.,Маркотенко Т. С.«Українська мова.
Беспала О. Ф.,Золочевська О. Ф.,
Віннікова С. В.,Загорулько Т. М.
2 «Ґенеза»
4
![Page 6: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/6.jpg)
Продовження додатка2 клас»)
43. Зошит з математики Богданович М. В.,Лишенко Г. П.
2 «Ґенеза»
44. Тестові завдання з матнматики длязагальноосвітніх
навчальних закладів знавчанням російською
мовою
Жукова С. О.,Кондратюк О. М.
2 «Ґенеза»
45. Зошит друга природи для загальноосвітніхнавчальних закладів знавчанням російською
мовою
Грущинська І. В. 2 ВД «Освіта»
46. Сходинки доінформатики. Робочий
зошит. длязагальноосвітніх
навчальних закладів знавчанням російською
мовою
Ломаковська Г. В.Проценко Г. О.Ривкінд Й. Я.Рівкінд Ф. М.
2 ВД «Освіта»
47. Образотворче мистецтво
(робочий зошит) длязагальноосвітніх
навчальних закладів знавчанням російською
мовою
Калініченко О. В.,Калініченко В.,Сергієнко В. В.
2 ВД «Освіта»
48. Музичне мистецтво.Робочий зошит для
загальноосвітніхнавчальних закладів знавчанням російською
мовою
Аристова Л. С.,Сергієнко В. В.
2 ВД «Освіта»
49. Мистецтво. Робочийзошит для
загальноосвітніхнавчальних закладів знавчанням російською
мовою
Масол Л. М.Гайдамака О. В.,Очеретяна Н. В.,Колотило О. М.
2 «Ґенеза»
50. Зошит з основ здоров'я для
загальноосвітніхнавчальних закладів з
Гнатюк О. В. 2 «Ґенеза»
5
![Page 7: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/7.jpg)
Продовження додатканавчанням російською
мовою51. Тестові завдання з
основ здоров'я длязагальноосвітніх
навчальних закладів знавчанням російською
мовою
Фруктова Я. С. 2 «Ґенеза»
Директор департаменту О. В. Єресько
6
![Page 8: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/8.jpg)
Додаток 2 до листа МОН від 15.07.2013 №1/9-493
Перелік орієнтовного навчально-методичного забезпечення для 5 класу загальноосвітніх навчальних закладів
№п/п Назва Автор(и) Клас Видавництво1. Програма для
загальноосвітніх навчальних закладів.
Українська мова
Г.Т.Шелехова, М.І.Пентилюк,
В.І.Новосьолова, Т.Д.Гнаткович, Н.Б.Коржова,
К.В.Таранік-Ткачук
5-9(для 5 кл.)
ВД «Освіта»
2. Довідник. Завдання в тестовій формі І
частина
Авраменко О. М., Блажко М. Б.
5 Грамота
3. Збірник завдань у тестовій формі ІІ
частина
Авраменко О. М. 5 Грамота
4. Хрестоматія для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання
Авраменко О. М. 5 Грамота
5. Власні висловлення. Рекомендації щодо написання власного
вислов-лення. Критерії оцінювання. Зразки власних висловлень
Авраменко О. М., Дідух Т.І.,
Чукіна В. Ф.
5 Грамота
6. Міні-конспекти для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання
Авраменко О. М 5 Грамота
7. Мовне портфоліо. Робочий зошит з
розвитку мовлення
Глазова О.П. 5 Грамота
8. Уроки української мови в 5 кл.: орієнтовне
календарно-тематичне
Глазова О.П. 5 Видавничий дім
«Освіта»
![Page 9: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/9.jpg)
Продовження додаткапланування, варіативні
плани-конспекти уроків, методичні
коментарі. Методичний посібник
для вчителя до підручника
"Українська мова" для шкіл з українською
мовою навчання9. Готуємося до уроків
української мови у 5 кл.: контроль знань.
Орієнтовне календарне планування.
Контрольні роботи (тестові завдання,
тексти диктантів та переказів, теми творів, ситуативні вправи для
складання діалогів)
Глазова О.П. 5 Видавничий дім
«Освіта»
10. Зошит для тематичного оцінювання
навчальних досягнень з української мови
Глазова О.П. 5 Видавничий дім
«Освіта»
11. Готуємося до уроку. Українська мова. 5 кл. Посібник для вчителя.
Ворон А.А.,Солопенко В.А.
5 Видавничий дім
«Освіта»12. Українська мова
Книжка для вчителя: календарне
планування та розробки уроків. 5 кл.
Єрмоленко С.Я., Ожигова О.В.
5 «Грамота»
13. Зошит для контрольних робіт з української мови. 5
кл.
Авраменко О.М.,Сичова В.Т.
5 «Грамота»
14. Зошит для контрольних робіт з
української мови.
Піддубний М.А. 5 Рівненський обл. ІППО
15. Українська мова. Книжка для вчителя.
Заболотний О.В.,Мірошник С.І.,Бичевська Л.В.,Воробцова В.В.,
5 «Генеза»
2
![Page 10: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/10.jpg)
Продовження додаткаРудницька О.А.,Ткаченко Ю.В.,Халявинська Л.
16. Українська мова. Зошит для
контрольних робіт.
Заболотний О.В., Заболотний В.В.
5 «Генеза»
17. Програма для загальноосвітніх
навчальних закладів. Українська література
(авт. колектив, керівник Мовчан Р.В.)
5-9(для 5 кл.)
Видавничий дім
«Освіта»
18. Українська література (підручник)
Коваленко Л.Т. 5 Видавничий дім
«Освіта»19. Робочий зошит з
української літературиКоваленко Л.Т. 5 Видавничий
дім«Освіта»
20. Зошит для оцінювання навчальних досягнень
з української літератури
Коваленко Л.Т. 5 Видавничий дім
«Освіта»
21. Готуємося до уроків з української літератури
Коваленко Л.Т. 5 Видавничий дім
«Освіта»22. Українська література.
Книжка для вчителя: календарне
планування та розробки уроків. 5 кл.
Авраменко О.М., Дмитренко Г.К.
5 «Грамота»
23. Мова і розмова. Робочий зошит із
зв’язного мовлення. 5 кл.
Єрмоленко С.Я., Жук Т.Г.
5 «Грамота»
24. Зошит для контрольних робіт з
української літератури. 5 кл.
Авраменко О.М. 5 «Грамота»
25. Програма для загальноосвітніх
навчальних закладів. Світова література
Колект. авт., керівник колективу
Ніколенко О.М.
5-9(для 5 кл.)
Видавничий дім
«Освіта»
26. Світова література. Зошит для
Ніколенко О.М., Бекерська Р.А.
5 Грамота
3
![Page 11: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/11.jpg)
Продовження додаткаконтрольного
оцінювання. 5 клас27. Світова література, 5
клас. Книжка для вчителя (календарно-тематичне планування
та розробка уроків)
Є.В. Волощук, О. М. Слободянюк)
5 Генеза
28. «Світова література, 5 клас. Зошит для контрольних і
самостійних робіт»
Є.В. Волощук 5 Генеза
29. Навчально-методичний посібник «Методичні матеріали
до уроків світової літератури в 5 класі»
за загальна редакція Химери Н.В.
5 підготований «КОІПОПК»
30. «Зошит для робіт зі світової літератури для
учнів 5-го класу»
за загальною редакцією Химери
Н. В
5 підготований «КОІПОПК»
31. «Книжка для вчителя. Уроки світової
літератури. 5 клас»
О.М. Ніколенко, Л.В. Мацевко-Бекерська, О.В. Орлова та інші
5 Грамота
32. «Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас
Бульба»
М.Гоголь(автор передмови О.М. Ніколенко)
5-11 «Шанс»
33. «Анна Каренина» у 2-х томах
Л. Толстой(автор передмови О.М. Ніколенко)
5-11 «Шанс»
34. «Преступление и наказание»
Ф. Достоєвский(автор передмови О.В. Єременко)
5-11 «Шанс»
35. «Одиссея» Гомер (автор передмови
Н.І.Тарасова)
5-11 «Шанс»
36. «Илиада» Гомер(автор передмови
Н.І. Тарасова)
5-11 «Шанс»
37. «Избранные произведения»
(«Мцыри», «И скучно, и грустно...», «Сосна»,
«Выхожу один я на дорогу...», «Демон»,
Герой нашего
М. Лермантов(автор передмови Л.Г. Андронова)
5-11 «Шанс»
4
![Page 12: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/12.jpg)
Продовження додаткавремени»)
38. «Избранные произведения» («Хамелеон»,
«Толстый и тонкий», «Человек в футляре», «Чайка», «Вишневый
сад»)
А. Чехов(автор передмови О.М. Ніколенко)
5-11 «Шанс»
39. «Госпожа Бовари» Гюстава Флобера(автор передмови О.М. Ніколенко)
5-11 «Шанс»
40. «Милый друг» Гі де Мопассан(автор передмови О.М. Ніколенко)
5-11 «Шанс»
41. «Басни» («Ворона и Лисица», «Дуб и
Трость», «Музыканты»,
«Ворона и Курица», «Ларчик», «Лягушка и
Вол», «Разборчивая Невеста», «Парнас»,
«Оракул», «Василек», «Роща и Огонь», «Чиж
и Еж», «Волк и Ягненок»,
«Обезьяны», «Синица», «Осел»,
«Мартышка и Очки», «Два Голубя», «Черновец»,
«Троеженец», «Безбожники», «Орел и Куры», «Лягушки,
просящие Царя», «Лев и Барс», «Вельможа и
философ», «Мор зверей», «Собачья дружба», «Раздел», «Бочка», «Волк на псарне», «Ручей», «Лисица и сурок»,
«Прохожие и Собаки», «Стрекоза и Муравей»,
«Лжец», «Орел и
І.А. Крилов(автор передмови Л.Г. Андронова)
5-11 «Шанс»
5
![Page 13: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/13.jpg)
Продовження додаткаПчела», «Заяц на
ловле», «Щука и Кот», «Волк и Кукушка»,
«Петух и Жемчужное зерно», «Крестьянин и
Работник», «Обоз», «Вороненок», «Слон
на Воеводстве», «Осел и Соловей»,
«Откупщик и Сапожник»,
«Крестьянин в беде», «Хозяин и Мыши», «Слон и Моська»,
«Волк и Волчонок», «Обезьяна», «Мешок», «Кот и Повар», «Лев и Комар», «Огородник и
Философ», «Крестьянин и
Лисица», «Воспитание Льва», «Старик и трое Молодых», «Дерево»,
«Гуси», «Свинья», «Муха и Дорожные», «Орел и Паук», «Лань и Дервиш», «Собака»,
«Орел и Крот», «Квартет», «Листы и
Корни», «Волк и Лисица», «Бумажный Змей», «Лебедь, Щука
и Рак», «Скворец», «Пруд и Река»,
«Тришкин Кафтан», «Механик», «Пожар и Алмаз», «Пустынник и
Медведь», «Цветы», «Крестьянин и Змея»,
«Крестьянин и Разбойник»,
«Любопытный», «Лев на ловле», «Конь и
всадник», «Крестьяне и Река», «Добрая
6
![Page 14: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/14.jpg)
Продовження додаткаЛисица», «Мирская
сходка», «Демьянова уха», «Мышь и Крыса», «Чиж и
Голубь», «Водолазы», «Госпожа и две
Служанки», «Камень и Червяк», «Медведь у
Пчел», «Зеркало и Обезьяна», «Комар и
Пастух», «Крестьянин и Смерть», «Рыцарь»,
«Тень и Человек», «Крестьянин и Топор»,
«Лев и Волк», «Собака, Человек, Кошка и Сокол»,
«Подагра и Паук», «Лев и Лисица»,
«Хмель», «Слон в случае», «Туча»,
«Клеветник и Змея», «Фортуна и Нищий», «Лягушка и Юпитер»,
«Лиса-строитель», «Напраслина»,
«Фортуна в гостях», «Волк и Пастухи»,
«Кукушка и Горлинка», «Гребень»,
«Скупой и Курица», «Две Бочки», «Алкид», «Апеллес и Осленок», «Охотник», «Мальчик и Земля», «Пловец и
Море», «Осел и Мужик», «Волк и
Журавель», «Пчела и Мухи», «Муравей», «Пастух и Море»,
«Крестьянин и Земля», «Лисица и Виноград»,
«Овцы и Собаки», «Медведь в сетях»,
«Колос», «Мальчик и
7
![Page 15: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/15.jpg)
Продовження додаткаЧервяк», «Похороны»,
«Трудолюбивый Медведь»,
«Сочинитель и разбойник»,
«Ягненок», «Совет Мышей», «Мельник», «Булыжник и Алмаз»,
«Мот и Ласточка», «Плотичка»,
«Крестьянин и Змея», «Свинья под Дубом»,
«Паук и Пчела», «Лисица и Осел», «Муха и Пчела»,
«Змея и Овца», «Котел и Горшок», «Дикие Козы», «Соловьи»,
«Голик», «Крестьянин и Овца», «Скупой»,
«Богач и поет», «Волк и Мышонок», «Два
Мужика», «Котенок и Скворец», «Две
Собаки», «Кошка и Соловей», «Рыбья
пляска», «Прихожанин»,
«Ворона», «Пестрые Овцы», «Лев
Состарившийся», «Лев, Серна и Лиса»,
«Крестьянин и лошадь», «Белка»,
«Щука», «Кукушка и Орел», «Бритвы», «Сокол и Червяк», «Бедный Богач»,
«Булат», «Купец», «Пушки и Паруса», «Осел», «Мирон»,
«Крестьянин и Лошадь», «Филин и
Осел», «Змея», «Волк и Кот», «Лещи»,
8
![Page 16: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/16.jpg)
Продовження додатка«Водопад и Ручей»,
«Лев», «Три мужика», «Пастух», «Белка», «Мыши», «Лиса», «Волки и Овцы»,
«Крестьянин и Собака», «Два
Мальчика», «Разбойник и
Извозчик», «Лев и Мышь», «Кукушка и Петух», «Вельможа», «Стыдливый Игрок», «Судьба Игроков»,
«Павлин и Соловей», «Лев и Человек»,
«Пир»)42. «Избранные
произведения» («Песнь о вещем
Олеге», «К морю», «19 октября 1825 года», «Я
помню чудное мгновенье…», «Я вас
любил…», «Я памятник себе воздвиг
нерукотворный…», «Евгений Онегин»)
О. Пушкін(автор передмови О.М. Ніколенко)
5-11 «Шанс»
43. «Красное и черное» Стендаль(автор передмови О.В. Єременко)
5-11 «Шанс»
44. Навчальні програми з іноземних мов для загальноосвітніх
навчальних закладів і спеціалізованих шкіл з
поглибленим вивченням іноземних
мов
5-9(для 5 кл.)
Видавничий дім
«Освіта»
45. Програма факультативного курсу «Літературна мозаїка»
для учнів 5-8 класів загальноосвітніх
навчальних закладів,
5-8 Генеза
9
![Page 17: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/17.jpg)
Продовження додаткаспеціалізованих шкіл,
гімназій, ліцеїв (допрофільна підготовка)
46. "WelcometoEnglishClub 5" (НМК з
англійської мови для спеціалізованих загальноосвітніх
навчальних закладів з поглибленим вивчення
англійської мови)
Карпюк О. 5 ТОВ «Лібра Терра»
47. DiveintoEnglish (НМК) Буренко В.М., Михайлик О.П.
5 АДЕФ-Україна
48. Граматика. Збірник вправ. 7-е видання,
виправлене та доповнене" з серії
"Англійська мова для школярів"
Голіцинський Ю.Б. 5-9 ТОВ «Видавництво
"Арій»
49. Навчальний посібник "Робочий зошит до
підручника «Англійська мова» для
5 класу спеціалізованих шкіл з
поглибленим вивченням англійської
мови
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
«Генеза»
50. Навчальний посібник "Книжка для вчителя
до підручника «Англійська мова» для
5 класу спеціалізованих шкіл з
поглибленим вивченням англійської
мови
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В
5 «Генеза»
51. Навчальний посібник "Книжка для читання
до підручника «Англійська мова» для
5 класу спеціалізованих шкіл з
поглибленим
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
5 «Генеза»
10
![Page 18: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/18.jpg)
Продовження додаткавивченням англійської
мови52. Навчально-
методичний комплект з англійської мови (Робочий зошит;
Граматичний зошит; Книга для вчителя;
Tести) до підручника «Англійська мова для
загальноосвітніх навчальних закладів (1-й рік навчання).
Пахомова Т.Г 5 ТОВ Методика Паблішинг
53. Навчально-методичний комплект "Паралелі" ("Parallelen
5") (підручник, робочий зошит, книга
для вчителя) з німецької мови для
загальноосвітніх навчальних закладів
(друга іноземна мова, перший рік навчання)
Басай Н.П. 5 ТОВ Методика Паблішинг
54. Книжка для вчителя. Німецька мова.
Сидоренко М.М., Палій О.А.
5 Грамота
55. Робочий зошит з німецької мови. 5 кл.
Сидоренко М.М., Палій О.А.
5 Грамота
56. Французька мова. Робочий зошит (5-й рік
навчання) спеціалізованих шкіл з
поглибленим вивченням
французької мови
Клименко Ю.М. 5 Генеза
57. Робочий зошит для 5 класу загальноосвітніх
навчальних закладів
Несвіт А.М. 5 «Генеза»
58. Навчальний посібник "Французька мова.
Робочий зошит для 5 класу загальноосвітніх
навчальних закладів
Клименко Ю.М., Файзуліна Л.М.
5 «Генеза»
59. Навчальний комплект з новогрецької мови
Добра О., Лаго Н., Чайка Л., Редька М.
5
11
![Page 19: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/19.jpg)
Продовження додаткадля учнів 5 класів
60. Навчально-методичний комплект
з французької мови (Робочий зошит;
Граматичний посібник; Книга для вчителя; Tests. On se prepare pour le DELF;
Французька мова. Тренувальні вправи. Лексика. Граматика;)
до підручника «Французька мова для
загальноосвітніх навчальних закладів (1-й рік навчання)
Клименко Ю.М 5 ТОВ Методика Паблішинг
61. Робочий зошит з французької мови. 5
кл.
Чумак Н.П., Кривошеєва Т.В.
5 ВД Освіта
62. Іспанська мова. Робочий зошит (5-й рік
навчання)
Редько В.Г.,Береславська В.І.
5 Генеза
63. Навчальна програма з італійської мови як
другої іноземної для 5-11 класів
спеціалізованих шкіл з поглибленим
вивченням іноземних мов
Мотузенко О.О.,Соляник В.М.
5-11 Спеціалізована школа № 44
64. Навчальної програми "Китайська мова" для
учнів 5-9 класів загальноосвітніх
навчальних закладів
Федюк У.М. 5-9 Гімназія "Оболонь"
65. Навчальна програма "Угорська мова, 5-9 кл.: Програма для загальноосвітніх
навчальних закладів з українською мовою
навчання"
Берегсасі А.Ф., Браун Є.Л.,
Черничко С.С.
5-9
66. Програма "Польська мова для 5-9 класів
Мацькович М.Р., Бугера Л.Д.,
5-9 Дрогобицька філія ІІТЗО
12
![Page 20: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/20.jpg)
Продовження додатказагальноосвітніх
навчальних закладів з українською мовою
навчання (1 рік навчання)"
Пришляк Л.А.
67. Навчальна програма з китайської мови для
загальноосвітніх навчальних закладів і
спеціалізованих шкіл з поглибленим
вивченням китайської мови в 5-11 класах (2-а, 3-я іноземна мова).
5-9 Ліцей східних мов
68. Культура Китаю. Програми
факультативного курсу для
загальноосвітніх навчальних закладів і
спеціалізованих шкіл з поглибленим
вивченням китайської мови (в основній
школі 5-9 класи - 2-а, 3-я іноземна мова)
5-9 Ліцей східних мов
69. Навчальна програма з історії для
загальноосвітніх навчальних закладів
5-9(для 5 кл.)
Видавничий дім
«Освіта»
70. Історія України. (Вступ до історії). 5 кл.
Книжка для вчителя.
Власов В.С. 5 Генеза
71. Історія України. (Вступ до історії). 5 кл.
Робочий зошит
Власов В.С. 5 Генеза
72. Історія України. (Вступ до історії). 5 кл.
Робочий зошит
Галєгова О.В., Пометун О.І.
5 Видавничий дім
«Освіта»73. Навчальний посібник
«Математика. Зошит для самостійних і
тематичних контрольних робіт»
Істер О.С. 5 Генеза
74. Навчально- Істер О.С., 5 Генеза
13
![Page 21: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/21.jpg)
Продовження додаткаметодичнийий
посібник «Математика. Книжка для вчителя»
Баришнікова О.І., Карликова О.А.
75. Навчальний посібник «Математика. Збірник задач і контрольних
робіт»
Мерзляк А.Г., Полонський В.Б.,Рабінович Ю.М.,
Якір М.С.
5 Гімназія
76. Навчально-методичнийий
посібник «Математика. Книга для вчителя»
Мерзляк А.Г., Полонський В.Б.,Рабінович Ю.М.,
Якір М.С.
5 Гімназія
77. Навчальний посібник «Математика. Робочий
зошит»
Мерзляк А.Г.,Полонський В.Б.,Рабінович Ю.М.,
Якір М.С.
5 Гімназія
78. Навчальний посібник «Математика. Експрес-
контроль»
Тарасенкова Н.А.,Богатирьова І.М.,Коломоєць О.М.,
Сердюк З.О.
5Видавничий
дім«Освіта»
79. Навчальний посібник "Зошит для контролю
навчальних досягнень"
Тарасенкова Н.А.,Богатирьова І.М.,Коломоєць О.М.,
Сердюк З.О.
5Видавничий
дім«Освіта»
80. Навчально-методичний посібник
«На допомогу вчителю»
Тарасенкова Н.А.,Богатирьова І.М.,Коломоєць О.М.,
Сердюк З.О.
5Видавничий
дім«Освіта»
81. Навчальний посібник
«Інформатика. Робочий зошит»
Ривкінд Й.Я., Лисенко Т.І.,
Чернікова Л.А.,Шакотько В.В.
5 Генеза
82. Навчально-методичний
посібник «Інформатика.
Книжка для вчителя»
Ривкінд Й.Я., Лисенко Т.І.,
Чернікова Л.А.,Шакотько В.В.
5 Генеза
83. Навчальний посібник «Зошит для
контролю знань з інформатики»
Морзе Н.В., Барна О.В., Вембер В.П., Кузьмінська О.Г., Саражинська Н.А.
5Видавничий
дім«Освіта»
84. Навчальний посібник «Робочий
зошит з інформатики»
Морзе Н.В., Барна О.В., Вембер В.П., Кузьмінська О.Г., Саражинська Н.А.
5Видавничий
дім«Освіта»
14
![Page 22: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/22.jpg)
Продовження додатка85. Навчальний
посібник «Зошит для практичних робіт та
проектної діяльності»
Морзе Н.В., Барна О.В., Вембер В.П., Кузьмінська О.Г., Саражинська Н.А.
5Видавничий
дім«Освіта»
86. Навчально-методичний посібник для
вчителів. Готуємося до уроків з
інформатики
Морзе Н.В., Барна О.В., Вембер В.П., Кузьмінська О.Г., Саражинська Н.А.
5Видавничий
дім«Освіта»
87. Трудове навчання. Робочий зошит. 5 клас
(хлопці)
Терещук Б.М., Загорний В.К.,
5 Генеза
88. Методичний посібник. Трудове навчання.
Технічні види праці»
Терещук Б.М., Загорний В.К.,
Лещук Р.М., Гощак В.М.
5 Генеза
89. Робочий зошит з трудового
навчання(для дівчат). 5 клас.
Мачача Т.С., Павх С.П.
5 Сиция
90. Природознавство. 5 клас. Книжка для
вчителя.
Коршевнюк Т.В., Ярошенко О.Г., Баштовий В.І.
5 Генеза
91. Природознавство. 5 клас. Робочий зошит.
Коршевнюк Т.В., Ярошенко О.Г., Баштовий В.І.
5 Генеза
92. Зошит для практичних робіт з
природознавства. 5 клас.
Коршевнюк Т.В., Бойко В.М.,
Ярошенко О.Г.
5 Світоч
93. Зошит для тематичного контролю
знань з природознавства. 5
клас..
Ярошенко О.Г., Коршевнюк Т.В.,
Бойко В.М.
5 Сиция
94. Тематичний контроль знань з
природознавства
Ярошенко О.Г., Бойко В.М.,
Коршевнюк Т.В.,95. Програма з фізичної
культури для загальноосвітніх
навчальних закладів
Круцевич Т.Ю та ін. 5-9(для
5 кл.)
Видавничий дім
«Освіта»
15
![Page 23: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/23.jpg)
Продовження додатка96. Навчальна програма з
фізичної культури «Плавання» для загальноосвітніх
навчальних закладів
Деревянко В.В., Сілкова В.О.
1-9
97. Навчальна програма з фізичної культури
«Початкове навчання плаванню учнів загальноосвітніх
навчальних закладів»
Деревянко В.В., Сілкова В.О.
1-11
98. Прогама спеціального курсу для
загальноосвітніх навчальних закладів
«Основи олімпійських знань»
Єрмолова В.М. 5-11 ТОВ «Козарі»
99. Твій перший олімпійський путівник (навчальний посібник)
За ред. Булатової М.М.
1-11 Олімпійська академія України
100. ."Методика навчання футболу на уроках з фізичної культури в школі" (навчальний
посібник)
Васильчук А.Г., Мосейчук Ю.Ю
1-11 Технодрук
101. Фізична культура в школі (методичний
посібник)
За ред. Дятленка С.М.
5-11 Літера-ЛТД
102. Настільний теніс перший рік навчання
(методичний посібник)
Ребрина А.А., Адамчук В.Є.,Дубенчук А.І.,
Деревянко В.В., Коломоєць Г.А.
5-9 Літера ЛТД
103. «ХХІ зимові олімпійські ігри. Ванкувер 2010»
(навчальний посібник)
Булатова М.М., Єрмолова В.М.,Бєлокуров Д.В.
5-11 НОК України
104. .«Ігри ХХІХ Олімпіади. Пекін, 2008» (навчальний
посібник)
За ред. Булатової М.М.
1-11 НОК України
105. Юнацькі Олімпійські Булатова М.М., 1-11 НОК України
16
![Page 24: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/24.jpg)
Продовження додаткаігри. Сінгапур - 2010" (навчальний посібник)
Єрмолова В.М.,Бєлокуров Д.В.
106. «І зимові юнацькі Олімпійські ігри.
Інсбрук 2012»(навчальний посібник)
Булатова М.М., Єрмолова В.М.,Радченко Л.О., щерба шин Я.С.
1-11 НОК України
107. «Твій олімпійський путівник» (навчальний
посібник)
Булатова М.М. 1-11 НОК України
108. «Фізичне виховання учнів 1-11 класів у
процесі занять футболом»
Столітенко Є.В. 1-11 ТОВ «Видавничий
будинок «Аванпост-
Прим»109. Програма для
загальноосвітніх навчальних закладів.
Основи здоров’я
Бойченко Т.Є. та ін. 5-9 (для учнів 5 кл.)
110. Програма факультативного курсу «Я–моє здоров'я–моє життя» для учнів 5-6
класів загальноосвітніх навчальних закладів
Лещук Н.О. 5-6 Наш час
111. Комплексна програма з профілактики наркотичних та
алкогольних проблем
Вієвський та ін. 1-11
112. Навчальна програма факультативу
«Профілактика ВІФЛ-інфекції і пропаганда
здорового способу життя на засадах
розвитку життєвих навичок»
Полещук Л.В., Топор І.М.
11 Одеський ОІППО
113. Основи здоров`я (зошит-практикум)
Бех І.Д., Воронцова Т.В., Пономаренко В.С., Страшко С.В.
5 Алатон
114. Основи здоров’я. Зошит для учнів 5
класу
Бойченко Т.Є., Василенко С.В.,
Гущина Н.І.,
5 Генеза
17
![Page 25: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/25.jpg)
Продовження додаткаВасилашко І.П.,
Коваль Н.С., Гурська О.К.
115. Основи здоров’я. 5 клас. Вправи,
завдання, рольові ігри (робочий зошит)
Поліщук Н.М. 5 Генеза
116. «Основи здоров’я. 5 клас. Посібник для
вчителя» методичний посібник
Воронцова Т.В.,Пономаренко В.С.
5 Алатон
117. Основи здоров’я. 5 клас. Конспекти
уроків: книжка для вчителя (методичний
посібник)
Поліщук Н.М. 5 Генеза
118. Основи здоров’я у 5 класі. Книжка для
вчителя (методичний посібник)
Бойченко Т.Є., Василенко С.В.,
Гущина Н.І., Василашко І.П.,
Коваль Н.С., Гурська О.К.
5 Генеза
119. Основи здоров’я. Оцінювання
навчальних досягнень учнів (посібник)
Воронцова Т.В.,Пономаренко В.С.,Різдванецька Л.О.,
Шпортій Т.Г., Фенюк Н.В.
5 Алатон
120. «Образотворче мистецтво. 5 клас.
Зошит для контролю знань»
Железняк С.М. 5 «Генеза»
121. «Образотворче мистецтво. 5 клас.
Книжка для вчителя»
Железняк С.М., Ковтун Н.І.
5 «Генеза»
122. Музичне мистецтво. Робочий зошит для
учнів 5 класу
Масол Л. М.,Аристова Л. С.
5 ВД «Сиция»
123. «Мистецтво. Робочий зошит для учнів 5
класу»
Масол Л. М., Гайдамака О. В., Кузьменко Г. В.
5 ВД «Світоч»
124. Образотворче мивстецтво. Робочий
зошит для учнів 5 класу
Калініченко О.В., Масол Л. М.,
Калініченко В. В.
5 ВД «Сиция»
18
![Page 26: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/26.jpg)
Продовження додатка125. «Музичне мистецтво.
Робочий зошит для учнів 5 класу»
КондратоваЛ.Г. 5 «Навчальна книга – Богдан»
126. Альбом з образотворчого
мистецтва
Калініченко О.В., Масол Л. М.,
Калініченко В. В.
5 ВД «Світоч»
127. Зошит для контрольних робіт з
української мови
Ворон А.А., Солопенко В.А.
5 Видавничий дім
«Освіта»128. Готуємось до уроку Ворон А.А.,
Солопенко В.А.5 Видавничий
дім«Освіта»
129.Робочий зошит з російської мови для 5 класу загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою
Фролова Т.Я., Маркіна-Гурджи
М.Г.
5 «Грамота»
130.Російська мова. Книга для учителя для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою
Фролова Т.Я., Маркіна-Гурджи
М.Г., Бурдіна А.С.
5 «Грамота»
131.Зошит для контрольних робіт з російської мови для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою.
Бикова К.І., Давидюк Л.В., Кошкіна Ж.О.
5 Видавничий дім
«Освіта»
132.Російське мовлення. Зошит з розвитку зв‘язного мовлення для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою
Бикова К.І., Давидюк Л.В., Статівка В.І., Кошкіна Ж.О.
5 Видавничий дім
«Освіта»
133.Готуємось до уроків російської мови у 5
Бикова К.І., Давидюк Л.В., Кошкіна Ж.О.,
5 Видавничий дім
«Освіта»
19
![Page 27: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/27.jpg)
Продовження додатка
класі. Методичний посібник з російської мови для вчителя для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою
Снітко О.С.
134.Зошит для контрольних робіт з російської мови для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою
Давидюк Л.В., Фидкевич О.Л.
5 Видавничий дім
«Освіта»
135. Інтегрований курс «Література»
(російська і світова). Робочий зошит
Бондарева О.Є., Євтушенко С.О.,
Сипко Л.М.
5 «Грамота»
136. Інтегрований курс «Література»
(російська і світова). Зошит для
контрольного оцінювання знань
Бітківська Г.В., Євтушенко С.О.
5 «Грамота»
137. Інтегрований курс «Література» (російська і
світова).Посібник для вчителя
Євтушенко С.О., Корвель Т.І.,
Онікієнко А.С., Покатова Н.Н.,
Сипко Л.М.
5 «Грамота»
138. Інтегрований курс «Література»
(російська і світова). Хрестоматія
Бітківська Г.В., Сипко Л.М.
5 «Грамота»
139. Зошит читача з літератури
Ісаєва О.О., Клименко Ж.В.
5 ТОВ «СИЦИЯ»
140. Зошит для контрольних робіт
Ісаєва О.О., Клименко Ж.В.
5 ТОВ «СИЦИЯ»
141. Робочий зошит з російської мови для
учнів 5 класу загальноосвітніх
навчальних закладів з навчанням
Фролова Т.Я., Маркіна-Гурджи
М.Г.
5 Грамота
20
![Page 28: Лист МОН України від 15.07.2013 №1/9-493](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022062317/588c718f1a28ab58218b8aed/html5/thumbnails/28.jpg)
Продовження додаткаукраїнською мовою (5
рік навчання)142. Зошит для
контрольного оцінювання знань з російської мови для
учнів 5 класу загальноосвітніх
навчальних закладів з навчанням
українською мовою (5 рік навчання)
Рудяков О.М.,Гоняк О.В.
5 Грамота
143. Російська мова. Книга для вчителя
Фролова Т.Я., Маркіна-Гурджи
М.Г., Бурдіна А.С.
5 Грамота
144. Зошит для контрольних робіт з
російської мови.
Давидюк Л.В., Фідкевич О.Л.
5 Світоч
145. Російська мова. Зошит для контрольних робіт
з російської мови
Самонова О.І. 5 Генеза
146. Російська мова. Книга для вчителя
Полякова Т.М., Самонова О.І., Павленко Н.Л.,
Шатківська Ж.Ф.
5 Генеза
Директор департаменту О. В. Єресько
21