سيناء ... ماوراء الستار 1

66
1 لحرياتق و الحقود المصري ل المرصرهابحرب علي ار السان فى إطانوق اهاكات حق وحدة رصد إنتلستار وراء ا ما من عام جرائم الحرب فى سيناء

Upload: -

Post on 22-Jun-2015

951 views

Category:

Law


5 download

DESCRIPTION

سيناء .... ما وراء الستار

TRANSCRIPT

Page 1: سيناء ... ماوراء الستار 1

1

المرصد المصري للحقوق و الحريات

وحدة رصد إنتهاكات حقوق اإلنسان فى إطار الحرب علي اإلرهاب

ما وراء الستار

فى سيناء جرائم الحرب عام من

Page 2: سيناء ... ماوراء الستار 1

2

Page 3: سيناء ... ماوراء الستار 1

3

الفهرس

4 ........................................................................................................................... …:مقدمة

5 .................................................................................................................... .…حقائق هامة

6 ................................................................................................................ ملخص عام الرصد

7 .............................................................................................................. تعريف جرائم الحرب

8 ....................................................................................... جرائم الحرب في نظام روما األساسي

9 ........................................................................................ تعريف النزاعات المسلحة غير الدولية

11 ............................................................ القانوني لعمليات الجيش فى سيناء ضد اإلرهاباإلطار

14 .................................................................................................................. …القسم األول

14 3114بريل إلى آخر ا 3113يوليو 3رصد لإلنتهاكات التي ارتكبت في الفترة من

14 ............................................................................... حالة قتل 311القتل خارج اطار القانون: -أوال :

14 ...................................................................................... شخص 1511االعتقال: تم اعتقال -ثانيا :

14 ................................................................................. حالة 351هدم المنازل وتهجير السكان: -ثالثا :

14 ................................................................................... حالة 171حاالت اإلختفاء القسرى : -رابعا :

34 ................................................................................................................... ..القسم الثاني

34 3114إلى أول أكتوبر 3114رصد لإلنتهاكات التي ارتكبت فى الفترة من مايو

Page 4: سيناء ... ماوراء الستار 1

4

مقدمة:

مية ضد ما تسميه الحرب على اإلرهابيين والجماعات بدأت القوات المسلحة عملياتها الرس 7/8/2102بتاريخ

التكفيرية والعناصر اإلجرامية فى سيناء.

نقطة تحول كبرى فى مسار تلك العمليات فى سيناء إذ دخل , حدثت 2102لسنة يوليو أحداث الثالث من لكنه بعد

يقوم بها الجيش المصرى, كما ألول مرة مفهوم الحرب على اإلرهاب فى شمال سيناء ليشمل كل العمليات التى

تطورا ملحوظا -خصوصا العمليات التى تمت ضد الجنود والمنشآت العسكرية أيضا -كان للعنف الذى شهدته سيناء

منذ بداية العمليات.

لكن الناظر إلى المشكلة التى تتعرض لها سيناء يجد أنه ال سبيل لحلها إال بالبعد كل البعد عن الحل األمنى والذى

اإلطاحة بأول رئيس مدنى منتخب يجد الناظر فى أداء السلطات المصرية منذ بينمايمثل تعقيدا للمشكلة ال حلها,

أن الحل األمنى والعسكرى أصبح هو الحل األوحد الذى تستخدمه السلطة لحل المشاكل المتجذرة فى سيناء ومنها

ة كالحرب على اإلرهاب كمنطلق من منطلقاتها مع مشكلة االنفالت األمنى, والبدء فى استخدام مصطلحات جديد

عدم مراعاة حقوق المواطنين فى سيناء وارتكاب االنتهاكات والقتل والتعذيب مما جعل الجيش المصرى وللمرة

األولى منذ تحركاته فى سيناء يقوم بارتكاب جرائم حرب .

ر الحرب على اإلرهاب مخالفة للقوانين هذا التقرير يناقش كيف أصبحت العمليات العسكرية فى سيناء فى إطا

والمبادئ القانونية التى تحيلها إلى جرائم للحرب و إنتهاك واضح إلتفاقية جنيف الرابعة.

حيث يوضح و يعرف ماهي جرائم الحرب و انواعها وكيف ينظر اليها القانون الدولي وما هي المبادىء القانونية

ى سيناء الي دائرة الجرائم الدولية بأنه يدخل فى إطار النزاع المسلح وكذلك يوضح كيف تدخل عمليات الجيش ف

الغير دولي و الذي يقع تحت مظلة القانون الدولي اإلنساني و إتفاقيات جنيف األربعة الموقعة عليها مصر وما هو

ري .اإلطار القانوني لعمليات الجيش المصري فى سيناء و أيضا وكيف توضحها بيانات المتحدث العسك

ويرصد التقرير اإلنتهاكات التي تم العمل علي رصدها من قبل باحثوا المرصد و المتطوعين معه فى سيناء فى

إطار وحدة رصد انتهاكات حقوق اإلنسان فى إطار الحرب علي اإلرهاب فى سيناء, علي قسمين القسم األول يوضح

و حتي أخر ابريل 2102يونيو 2يين فى الفترة ما بين رصد لإلنتهاكات التي ارتكبت من قبل قوات الجيش ضد المدن

حتى بداية شهر 210٢من اول مايو و القسم الثاني يوضح رصد لإلنتهاكات التي ارتكبت فى الفترة ما بين 210٢

210٢ أكتوبر

Page 5: سيناء ... ماوراء الستار 1

5

حقائق هامة

لمرصد تؤكد وحدة رصد إنتهاكات حقوق اإلنسان فى إطار الحرب علي اإلرهاب فى سيناء با

علي أنه ليس من السهولة أن يتم العمل علي رصد وتوثيق االنتهاكات للحقوق و الحريات المصري

و أن ما تم العملية العسكرية تتح المنطويةالتي يتم إرتكابها من قبل قوات الجيش و الشرطة

عدة ليه هناك لالوصول إ هالمرصد و مندوبي ت فرق عملاستطاع تقرير هو مافى هذا ال هرصد

-:اسباب منها

.خطورة االوضاع األمنية فى منطقة شمال سيناء -0

ال وجود لجهات محايدة او مستقلة فى هذه المنطقة نستطيع من خاللها تأكيد أو نفي -2

.االدعاءات التي تساق من قبل قوات الجيش و الشرطة هناك

لحة وتصير بيانات المتحدث عدم وجود وسائل لإلعالم لتأكيد أو نفي ادعاءات القوات المس -2

.العسكري هي الجهه االعالمية الوحيدة التي تصدر البيانات و المعلومات متي شاءت

بسبب هأو حقوق ذويه القمع األمني الذي يتم لكل من يقوم بالعمل علي المطالبة بحقوق -٢

.اإلنتهاكات التي يتم إرتكابها من قبل قوات الجيش و الشرطة بحق المدنيين

نتهاكات التي تتم عدم وجود جهات للمراقبة او التحقيق او التفتيش القضائي او القانوني لال -٥

.من قبل قوات الجيش و الشرطة بحق المدنيين فى إطار عملياتها العسكرية

العمليات العسكرية فى شمال سيناء التي تقوم بها قوات الجيش و الشرطة ضد االرهاب فى -٦

ر قانوني حاكم وال تخضع إلجراءات مراقبة سيناء ليس لها إطا

.قلة عدد المتطوعين و العاملين فى المجال الحقوقي و اإلعالمي فى شمال سيناء -7

Page 6: سيناء ... ماوراء الستار 1

6

لرصدملخص عام ا

حيث كانت هناك ثالث جرائم شكلت اإلطار العام لإلنتهاكات التي ارتكبت فى شمال

سيناء فى إطار الحرب علي اإلرهاب كانت كاالتي .

حالة قتل خارج إطار القانون ٥٢5 جريمة القتل خارج إطار القانون / -

حالة إعتقال تعسفي 72٦٥ جريمة اإلعتقال التعسفي / -

حالة ٢52 / جريمة هدم البيوت والتهجير القسري للسكان -

حالة إختفاء 20٢جريمة اإلختفاء القسرى / -

Page 7: سيناء ... ماوراء الستار 1

7

تعريف جرائم الحرب

إمتناع عن فعل صادر عن أشخاص مدنية او عسكرية تنتمي ألحد أطراف النزاع )تقع في النزاعات ( كل فعل أو هي

ضد أشخاص أو ممتلكات افراد العدو العامة و الخاصة إبان النزاع المسلح مع كون هذه األفعال تشكل إنتهاكا

. صريحا لقوانين و أعراف الحرب و هذه القوانن قد تكون صريحة أو عرفية

ان جريمة الحربأرك

:الركن المادي -أ

: يتكون من عنصرين و هما

توفر حالة الحرب *

وانين الحرب و أعرافهارتكاب أحد األفعال التي تمنعها قإ *

:من أهم األفعال المادية التي تشكل جريمة حرب

االنتهاكات الجسيمة إلتفاقيات جنيف -

القتل العمد -

نية بما في ذلك إجراء تجارب بيولوجيةالتعذيب و المعاملة الالانسا -

تعمد إحداث معاناة جسيمة أو إلحاق أذى خطير بالجسم أو الصحة-

سنة في صفوف العدو إلزاما اوطواعية 0٥د األطفال دون يتجن -

متلكات العدو او االستيالء عليهامتدمير -

أخذ الرهائن -

:الركن المعنوي -بـ

ط يكفي لقيام الجريمة و يتمثل القصد العام في العلم واإلرادةتوفر القصد الجنائي العام فق

:الركن الدولي -جـ

نزاع مسلح بين دولتين أو أكثر يهدد السلم و األمن الدوليين

Page 8: سيناء ... ماوراء الستار 1

8

جرائم الحرب في نظام روما األساسي

ريف تناولت المادة الثامنة من نظام روما األساسي جرائم الحرب, فقد ورد بالفقرة األولي منها تع

جرائم الحرب فقررت بأنه: "يكون للمحكمة اختصاص فيما يتعلق بجرائم الحرب, والسيما عندما

ترتكب في إطار خطة أو سياسة عامة أو في إطار عملية ارتكاب واسعة النطاق لهذه الجرائم", ثم

.تعرضت الفقرات التي تلتها لألفعال الجرمية المكونة للجريمة وأركانها

, ثار 055٥مباحثات الخاصة بوضع النظام األساسي للمحكمة الجنائية الدولية عام وعندما بدأت ال

الجدل حول المعيار الذي سيتم عليه تحديد جرائم الحرب, من بين كافة الوثائق المتعلقة بهذه

0الجريمة. وقد وقع االختيار علي ثالثة معايير يتم علي أساسها تحديد ماهية تلك الجرائم

: معيار أشد الجرائم خطورة, فجرائم الحرب التي تختص بها المحكمة يجب أن تكون المعيار األول

علي درجة كافية من الخطورة, والتي تمس المجتمع الدولي بأسره. إال أن هذا المعيار لم يكن

كافيا لتحديد تلك الجرائم, حيث نص النظام األساسي علي اشتراط الخطورة بصفة عامة في مختلف

2الجرائم

: اشتراط كون الجرائم أساسا وجزءا من القانون الدولي العرفي, حيث إن الغرض من لمعيار الثانيا

النظام األساسي هو إنشاء محكمة جنائية دولية, وليس محاولة تطوير قواعد القانون الدولي

اتفاقيات اإلنساني. إال أن هذا المعيار لم يفلح أيضا, حيث إنه علي الرغم من اتفاق الوفود علي أن

تعد من العرف الدولي, فإنها اختلفت 05٢5, وكذلك اتفاقيات جنيف األربع لعام 0517الهاي لعام

2 0577بشأن البروتوكولين اإلضافيين لعام

: طبيعة النزاع, فهل من األصوب اختيار القواعد المرتبطة بالنزاعات المسلحة الدولية المعيار الثالث

لنزاعات المسلحة غير الدولية أيضا. وعلي الرغم من انقسام الدول فقط, أم تمتد لتشمل قواعد ا

بشأن اإلجابة علي هذا السؤال, فإنه أمكن في النهاية تضمين حل وسط يشمل إدراج القواعد

المتعلقة بالنزاعات المسلحة الدولية, والنزاعات المسلحة غير الدولية أيضا, وهو المعيار الذي تم

ية.التعويل عليه في النها

See; Herman Von Hebel 1

Crimes Within The Jurisdiction of the Court ،Edited by: Roy S. Lee ،Project on International Courts and

Tribunals ،P107.-110See ; Helen Duffy ،Justice in the balance ،Human Rights Watch (Organization)

Publisher Human rights Watch ،1999 ،P6.

2

3 See; Howard Ball ،War Crimes and Justice ،CLIO-Publisher: ABC،2002 ،P13

Page 9: سيناء ... ماوراء الستار 1

9

تعريف النزاعات المسلحة غير الدولية

إن النزاعات المسلحة األكثر انتشارا اليوم هي التي تتميز بطابع غير دولي. وتشمل العمليات

العدائية بين القوات المسلحة الحكومية وجماعات مسلحة منظمة من غير الدول أو النزاعات التي

الخصائص التي تعّرف النزاع المسلح غير الدولي أنه تدور بين أفراد من تلك الجماعات نفسها. ومن

ينشب بين أشخاص يعرفون الخلفية السياسية واالقتصادية والتنظيم االجتماعي والثقافة والعادات

الخاصة ببعضهم البعض. ومن المؤسف أن تّتسم أيضًا مثل هذه النزاعات بالوحشية الفظيعة التي

.ص ذوي خلفية واحدة أو مشتركةكثيرًا ما تصاحب االقتتال بين أشخا

ويمنح القانون الدولي اإلنساني إطارًا تشريعيًا يجب االستناد إليه لتقييم سلوك األطراف المشاركة

المشتركة 2, وافقت الدول, بموجب المادة 05٢5في النزاعات المسلحة غير الدولية. ومنذ العام

تلك الحروب, بعدد من المعايير الدنيا المحددة بين اتفاقيات جنيف األربع, على االلتزام, في مثل

والتي تنص علي أن في حالة قيام نزاع مسلح ليس له طابع دولي في أراضي أحد األطراف السامية

و تنص المادة الثالثة المتعاقدة, يلتزم كل طرف في النزاع بأن يطبق كحد أدنى األحكام التالية

علي أن :

س له طابع دولي في أراضي أحد األطراف السامية المتعاقدة, يلتزم في حالة قيام نزاع مسلح لي

: كل طرف في النزاع بأن يطبق كحد أدنى األحكام التالية

األشخاص الذين ال يشتركون مباشرة في األعمال العدائية, بمن فيهم أفراد القوات المسلحة -0

المرض أو الجرح أو االحتجاز الذين ألقوا عنهم أسلحتهم, واألشخاص العاجزون عن القتال بسبب

أو ألي سبب آخر, يعاملون في جميع األحوال معاملة إنسانية, دون أي تمييز ضار يقوم على

.العنصر أو اللون, أو الدين أو المعتقد, أو الجنس, أو المولد أو الثروة أو أي معيار مماثل آخر

Page 10: سيناء ... ماوراء الستار 1

10

ص المذكورين أعاله, وتبقى محظورة في ولهذا الغرض, تحظر األفعال التالية فيما يتعلق باألشخا

: جميع األوقات واألماكن

االعتداء على الحياة والسالمة البدنية, وبخاصة القتل بجميع أشكاله, والتشويه, والمعاملة

والتعذيبالقاسية,

الرهائنأخذ

بالكرامةاالعتداء على الكرامة الشخصية, وعلى األخص المعاملة المهينة والحاطة

ألحكام وتنفيذ العقوبات دون إجراء محاكمة سابقة أمام محكمة مشكلة تشكياًل إصدار ا

.قانونيًا, وتكفل جميع الضمانات القضائية الالزمة في نظر الشعوب المتمدنة

.يجمع الجرحى والمرضى والغرقى ويعتني بهم -2

اتها على أطراف ويجوز لهيئة إنسانية غير متحيزة, كاللجنة الدولية للصليب األحمر, أن تعرض خدم

.النزاع

وعلى أطراف النزاع أن تعمل فوق ذلك, عن طريق اتفاقات خاصة, على تنفيذ كل األحكام األخرى

.من هذه االتفاقية أو بعضها

٢وليس في تطبيق األحكام المتقدمة ما يؤثر على الوضع القانوني ألطراف النزاع )إنتهي (

ولى نحو ضمان حماية األشخاص الذين ال يشاركون في وليست صياغة النصوص القانونية إال خطوة أ

العمليات العدائية مثل المدنيين, أو الذين كفوا عن المشاركة فيها مثل الجرحى أو المرضى من

أفراد القوات المسلحة والجماعات المسلحة. فالتحدي الحقيقي كان يتمثل دائمًا بتعريف األطراف

المتناحرة بالقواعد وضمان تطبيقها.

أنظر إتفاقية جنيف الرابعة المادة الثالثة4

Page 11: سيناء ... ماوراء الستار 1

11

اإلطار القانوني لعمليات الجيش فى سيناء ضد اإلرهاب

الديمقراطية ومتطلبات القانون, دولة تمليها التى التحديات مع التعامل اإلرهاب مواجهة تتطلب

العدالة. قيم إليها مضافا مبادئها من تنبعث تحديات وهى اإلنسان. حقوق وحماية

هذه ارتكزت وقد القانوني. النظام مسئوليات من مهما جانبا اإلرهاب جريمة احتلت ولهذا

وحقوق والديمقراطية للقانون األساسية المبادئ متطلبات بين التوازن على القدرة فى المسئولية

عليها. العقاب أو الجريمة منع فى اإلرهاب مكافحة ومتطلبات العدالة, قيم وإعالء اإلنسان

إلى بالنظر التحديات, من غيرها عن منفصال قطاعا رهاباإل لمواجهة القانونية التحديات تعد ولم

بحكم الدولى المجتمع قيم من يتجزأ ال جزءًا أصبحت الديمقراطية وقيم اإلنسان حقوق عالمية أن

اإلرهاب لمواجهة تجاوزه يمكن ال إطارًا جعلها مما الدول, مختلف دساتير فى الدستورية الشرعية

. ٥لإلرهاب. القانونى التكييف كان أيا وسائله بكافة

أكد المتحدث العسكرى للجيش المصرى فى مؤتمر صحفى فى معـرض تبريـره 0٦/5/2102بتاريخ

للعمليات العسكرية التى يشنها الجيش فى إطار الحرب على اإلرهاب األطر العامـة التـى ينفـذ مـن

٦خاللها الجيش المصرى عملياتة فى سيناء على مايلي:

سيناء لما تمثله من قيمة وطنية وتاريخية عظيمة, ستظل فـى قلـب اهتمامـات التأكيد على أن - 0

مصر وقواتهـا المسـلحة باعتبارهـا البوابـة الشـرقية لألمـن القـومى المصـرى, ولقـد قـدمت مصـر

وقواتها المسلحة الكثير من التضحيات للحفاظ على هذا الجزء الغالى من الوطن.

هو حصاد سنوات طويلة, لم تحصل فيـه سـيناء علـى االهتمـام اإلشارة إلى أن ما تعانيه سيناء - 2

الكافى من الدولة, ولقـد اسـتغلت هـذه الظـروف لتـوطين اإلرهـاب بهـا لتحقيـق أغـراض سياسـية

مشبوهة لصالح بعض األطراف.

ظر قانونية الحرب علي اإلرهاب ، أحمد فتحي سرور أن5

http://arabi.ahram.org.eg/NewsQ/33640.aspx 16/9/2113راجع االهرام العربي 6

Page 12: سيناء ... ماوراء الستار 1

12

إبراز أن تراجع األوضاع األمنية وانتشار البؤر اإلرهابيـة واإلجراميـة فـى محافظـة شـمال سـيناء - 2

تحديًا وتهديدًا قويًا لألمن القومى المصرى, بـل يمكـن أن تمتـد هـذه التهديـدات لتنـال مـن يمثل

األمــن اإلقليمــى والعــالمى أيضــًا, ومــن هــذا المنطلــق وانطالقــًا مــن المســئولية الوطنيــة للقــوات

( وهى مستمرة حتى اآلن.2102/ 8/ 7المسلحة بدأت تنفيذ عملية عسكرية منذ )

يونيـو, 21تصاعد حدة األحداث بشمال سيناء بشكل غير مسبوق بعـد نجـاح ثـورة اإلشارة إلى - ٢

حيث قامت العناصر اإلرهابية من التكفيريين واإلجراميين بتصعيد عملياتها ضد عناصر إنفاذ القانون

من القوات المسلحة والشرطة المدنية وترويع وتهديـد حيـاة المـواطنين مـن أبنـاء سـيناء الغاليـة

اسـتهداف أهـداف -تفجير خط الغاز -تخريب منشآت حكومية -قتل للجنود -األكمنة )إستهداف

مدنية " أتوبيس ومدينة غرناطة "(.

التأكيد على أن القوات المسلحة تحملت خالل الفتـرة األخيـرة الكثيـر مـن الخسـائر فـى األرواح - ٥

الـدينى والنفسـى لهـذه والمعدات وبعد استنزاف كـل جهـود الحـوار الفكـرى ومحـاوالت الـدعم

العناصر, قررت القوات المسلحة التحول من رد الفعـل إلـى الفعـل وتوسـيع عملياتهـا ضـد العناصـر

اإلرهابية واإلجرامية والتعامل معها بكل قوة وحسم األمر واتخاذ كل اإلجراءات الالزمة, بالتعاون

صدى لإلرهاب الغادر وتطهير سيناء مع أجهزة وزارة الداخلية وبدعم من أبناء سيناء المخلصين, للت

من البؤر اإلرهابية واإلجرامية, وفرض سيطرة الدولة وإعالء كلمة القانون.

وقد وضعت القوات المسلحة فى اعتبارها عند التخطـيط لتنفيـذ هـذه العمليـة مجموعـة مـن – ٦

األسس واالعتبارات أهمها:

مـن النجـاح, وأقـل قـدر مـن الخسـائر البشـرية * االعتبار األول: تنفيذ أهداف المهمة بأعلى درجـة

والمادية والمعنوية.

* االعتبار الثانى: اقتصار المواجهة مع العناصر المسلحة التى ترفـع السـالح لتهديـد األمـن, وهـى

ليست ضد أصحاب فكر يتطلب الحوار وبناء القناعات واإلدراك السليم.

والتى تحمل سمات متنوعة ما بين األراضـى الزراعيـة * االعتبار الثالث: الطبيعة الطبوغرافية لسيناء

والصحراوية والجبلية إلى جانب المدن السكنية )يستفيد من طبيعتها الواعرة المجموعات الخارجـة

عن القانون(.

Page 13: سيناء ... ماوراء الستار 1

13

* االعتبار الرابع: التركيبة الديموجرافية للسكان بعاداتهم وتقاليدهم وقيمهم التـى نحـرص كـل

أساس العالقة الوثيقة بين القوات اللمسلحة وأهالينـا فـى سـيناء )تشـكل الحرص على احترامها ك

أحد ركائز العمل الوطنى لتحقيق المصالح القومية على هـذا االتجـاه(, إلـى جانـب عـدم المسـاس

بحقوق وحريات ومصالح أهالينا فى سيناء.

الضـمانة األساسـية * االعتبار الخامس: امتالك المعلومات الدقيقة, وخريطة األهـداف التـى تشـكل

لتحقيق المهمة بنجاح كامل, وهذا ما تم تنفيذه على مدار أكثر من عام.

* االعتبار السادس: فـرض األمـن كأحـد عناصـر خطـة متكاملـة إلحيـاء التنميـة والتطـوير علـى أرض

سيناء, وأحد عناصر خطـة واسـعة للتصـدى لكـل منـابع التـأثير علـى األمـن فـى سـيناء مـن مختلـف

.7اتاالتجاه

وقد أكد المتحدث العسكرى على أن القوات المسلحة فى عملياتها لم تستهدف مسجدًا أو سيدة

8أو رجال عجوزا أو طفال, وأعلت القيم اإلنسانية واألخالقية المعروفة عنها منذ قد التاريخ.

كرية لكنه وفيما تم رصده وتوثيقه من انتهاكات علـى األرض أو إرهاصـات الحملـة األمنيـة والعسـ

التى يشنها الجيش على سيناء فلم تعد تقتصر على عدد القتلى والجرحـى وهـدم وحـرق المنـازل

والمحاصيل الزراعية وجرف األراضى كما تم رصده وتوثيقة بـل تعـدتها لسـؤال علـى تمـاس مباشـر

باألمن القومى المصري, هل تصنع هذه الحملة "اإلرهـاب" أم تككافحـهو ومـا هـو اإلطـار القـانونى

الذى على أساسه تشن القوات المسلحة المصرية هذه الحملةو

راجع المصدر السابق 7

راجع المصدر السابق 8

Page 14: سيناء ... ماوراء الستار 1

14

القسم األول

210٢إلى آخر ابريل 2102يوليو 2لفترة من ا رتكبت فيارصد لإلنتهاكات التي

حالة قتل 211القتل خارج اطار القانون: -أوال :

ل وإعدامات حالة قت ٦1ووفقا لروايات المتحدث العسكري فإن حاالت القتل وصلت أكثر من

لم يتم التحقيق في أي منها كما أن خالل تلك الفترة , و ألشخاص وصفوا بالتكفيريين واإلرهابيين

منعون من تقديم الشكاوي أو البالغات الخاصة بمقتل ذويهم ومن أصر منهم يتم األهالي يك

استهدافه .

شخص 0٥11االعتقال: تم اعتقال -ثانيا :

حالة 2٥1هجير السكان:هدم المنازل وت -ثالثا :

2٥1عدد المنازل التي هدمت في مدن و قرى شمال سيناء بسبب العملية العسكرية بلغ حوالى

منزال ما بين الحرق و الهدم.

حالة 070حاالت اإلختفاء القسرى : -رابعا :

Page 15: سيناء ... ماوراء الستار 1

15

أوال : القتل خارج إطار القانون وإطالق الرصاص العشوائى القاتل

تل خارج إطار القانون وإطالق النار العشـوائى السـمة األساسـية للعمليـات التـى ظل الق

فى إطار حربها علـى اإلرهـاب فـى شـمال خالل تلك الفترة تقوم بها القوات المسلحة

سيناء ورغم أن المعلومات التى تـأتى مـن داخـل سـيناء لهـا فقـط مصـدر واحـد وهـى

لمتحـدث العسـكرى والتـى ال تمثـل سـوى الشئون المعنوية للقوات المسـلحة وبيانـات ا

وجهة نظر واحدة فقـط ال تتفـق مـع واقـع المعلومـات القليلـة التـى تصـل مـن بعـض

النشطاء أو األهالى .

قتـيال منـذ ٦1وبيانات المتحدث العسكرى أظهرت أن القوات المسلحة قتلت مـا يقـارب

حـول جـرائم القتـل بداية األحداث ووفقا لما رصده المرصد المصرى للحقـوق والحريـات

خارج إطار القانون وما توصل له من معلومات فـإن عـدد االنتهاكـات المرتبطـة بجـرائم

القتل خارج إطار القانون منذ بداية العمليات التى يقوم بها الجيش المصرى فى سيناء

قـوات كلهـم لمـدنيين سـقطوا أثنـاء قيـام 5حالة قتل خـارج إطـار القـانون 211 بلغت

ثناء المـداهماتوإطالق الرصاص العشوائى على المنازل والقرى أ بيوتلا الجيش بقصف

التى يقوم بها فى إطار حربه على اإلرهاب .

رصد تقريبي لما قام به الجيش من عمليات قتل 9

الل خخارج إطار القانون القتل المرصد فإن عدد حاالت باحثي بحسب ما تم رصده من قبل

لت حالة قتل ،ووفقا لروايات المتحدث العسكري فإن حاالت القتل وص 211بلغت تلك الفترة

لتحقيق في لم يتم ا وصفوا بالتكفيريين واإلرهابيين شخاصعدامات ألإحالة قتل و 61كثر من أ

ن لخاصة بمقتل ذويهم وممنعون من تقديم الشكاوي أو البالغات اأي منها كما أن األهالي ي

أصر منهم يتم استهدافه .

Page 16: سيناء ... ماوراء الستار 1

16

الشىء اآلخر أن عمليات القتل التى يقوم بها الجيش المصرى فى سيناء ويخرجهـا عـن

ما تتحدث عن مقتل إرهـابيين وتكفيـريين تـابعينغالبا طريق بيانات المتحدث العسكرى

لجماعة اإلخوان المسلمين.

التـي تـم رصـدها وفى حـين أننـا إذا وافقنـا جـدال علـى ذلـك فـإن العديـد مـن الحـاالت

بـأن هـؤالء ابيانات وزارة الـدفاع التـى تـدع عدم مصداقيةظهر بعد ذلك وتوثيقها ت

االشخاص ينتمون لجماعة اإلخوان المسلمين التكفيرية لكن الواقع ال يمت بصـلة لهـذا

.يتعرض لها كل مواطنى سيناء لعملية إال جريمة قتل وحشية بدم بارد وما ا

وعلى سبيل المثال ال الحصر

الحالة األولى :

تم العثور بمنطقة الزراوعة على جثث مقتولة بالرصاص يظهر 25/0/210٢بتاريخ

عليها آثار التعذيب ترجع إلى مجدى عويضة أبو مغنم, ورياض عويضة أبومغنم أوالد

يخ قبيلة بقرية المقاطعة كان قد تم اعتقالهم من قبل قوات تابعة للجيش فى ش

ولم يعرف عنهم أى معلومات منذ أن تم 2102منتصف شهر ديسمبر من العام

اعتقالهم إلى أن ظهرت جثثهم .

عبر صفحته الرسمية, يؤكد فيه يناير 21فيما أصدر المتحدث العسكرى بيانا بتاريخ

مدينة الشيخ زويد, فى شمال سيناء, من بينهم القتلى المشار أشخاص, ب 7مقتل

إليهم, وقال إنهم من العناصر التكفيرية شديدة الخطورة, وأضاف المتحدث أن القتلى

لقوا حتفهم خالل مواجهات مسلحة مع قوات الجيش.

Page 17: سيناء ... ماوراء الستار 1

17

الحالة الثانية :

عناصـر خاصـة مـن أصدر المتحدث العسكرى بيانه حول واقعة قيـام 00/٢/210٢بتاريخ

قــوات الجــيش الثــانى الميــدانى بقتــل نــور الحامــدين ووصــفه بأنــه أحــد أبــرز العناصــر

التكفيرية الخطرة بمنطقة الشيخ زويد وهو على صـلة بـالتكفيرى أبـو منيـر علـى حـد

زعمه.

للمرصد المصرى بمدينة الشيخ زويد فى شمال سيناء, بأن قوات نه شهود عيانلك

ل المواطن "نور محمد الحامدين" أثناء حملة أمنية لها بقرية التومة الجيش قامت بقت

.جنوبى المدينة

وقال األهالى إن "الحامدين" يعمل بمهنة البناء والمعمار, وميسور الحال, وقتل

.برصاص الجيش أثناء مداهمة القوات للقرية

ق النار أحد أهالى مدينة الشيخ زويد إن قوات الجيش قامت بإطال 01وقال "س.م "

بشكل عشوائي, خالل عملية مداهمتها لمنطقة التومة جنوبى المدينة, ما أسفر عن

مقتل "الحامدين" بعد إصابته بعدة طلقات من مسافة قريبة وبشكل مباشر, كما أبدى

العديد من األهالي, غضبهم واستياءهم من البيان الذى نشره المتحدث العسكري,

ار حدث بين القتيل وقوات الجيش, وأيضًا زعم المتحدث الدعائه أن تبادل إلطالق الن

العسكرى أن القتيل أحد القيادات التكفيرية البارزة وهو ما تم نفيه على لسان العديد

.من سكان القرية

المرصد المصري يتحفظ على أسماء الشهود لخطورة الوضع األمني ولديه كل المعلومات والبيانات عنهم 11

Page 18: سيناء ... ماوراء الستار 1

18

: الثالثةالحالة

قام قناصة تابعين لقسم شرطة الشيخ زويد بإطالق النار المباشر 22/٢/210٢بتاريخ

عامًا, من محافظة 2٢د الشحات شفيق متولى" البالغ من العمر على المواطن محم

الشرقية, حيث أصيب بطلق نارى فى البطن فارق على إثره الحياة.

أفاد شهود عيان من مدينة الشيخ زويد فى شمال سيناء, أنه تم إطالق الرصاص علية

وسط المدينة. قسم الشيخ زويدأثناء قيادته سيارته جنوبى

قال األهالى إن القتيل كان يعمل تاجر للخضار بمدينة الشيخ زويد ويلقب ومن جانبهم

بـ "أبو عبده", مشيرين إلى أن قناصة القسم تقوم بإطالق النار على أى شخص أو سيارة

تقوم بالعبور جواره قبل انتهاء الحظر المفروض على المدينة من الخامسة مساًء

حتى السابعة من صباح اليوم التالي.

ن ضمن االنتهاكات البارزة أيضا التى تقوم بها قوات الجيش أثناء عملياتها على وم

اإلرهاب فى سيناء خالل الفترة األخيرة كان إطالق النار والرصاص العشوائى على

و قتل مواطنين إصابة تسبب فى مما المواطنين فيما يسمى إطالق نار تحذيرى

تحقيق مع عدم اكتراث األجهزة األمنية مدنيين, دون تقديم مرتكبى تلك الحوادث لل

.ما يتسبب فى إهدار دماء وحقوق هؤالء المواطنينمأو العسكرية

Page 19: سيناء ... ماوراء الستار 1

19

والمصابون برصاصات تحذيرية من جانب قوات الجيش فى سيناء يقدر عددهم بحوالى

٦, منذ بداية العمليات وقد رصدنا سقوط نحو 00مصابا نجوا من الموت المحقق 2٥1

: الشيخ زويد ورفح بشمال سيناء وهم ضحايا من مناطق

.راع األيسرأصيب بطلق نارى بالذ -الشيخ زويد -طالب -عاما 02 أحمد صالح عوضاالسم :

أصيبت بطلق نارى بالكتف األيمن أثناء -من منطقة سادوت -عاما 27 ريم أحمد رشيداالسم :

. خروجها من مقر مبنى الضرائب العقارية بالشيخ زويد

أصيب بطلق نارى بالساق اليمنى-موظف بالضرائب العقارية -عاما 28 - عالء محمد عيادةسم : اال

.

أصيب بطلق -طالب بالصف األول اإلعدادى -الشيخ زويد -عاما 02 - عبدالرحمن ربيع ناجىاالسم :

. نارى بالفخذ األيسر له فتحة دخول وخروج

أصيبت برصاصة فى -تلميذة بالتعليم األساسى -يخ زويد الش -عاما 00 - أميرة على خليلاالسم :

. الفخذ األيسر ما أدى إلى تهتك فى عظام الفخذ

األرقام ووفقا لما رصده المرصد المصري من شهادات األهالي والمصابين منهم من وافقوا على إظهار أسمائهم ومنهم من رفض 11

Page 20: سيناء ... ماوراء الستار 1

20

ثانيا : تهجير السكان من القرى وهدم المنازل واقتالع المزارع

:ىاألول الحالة

مـن عيان لباحثى المرصد فى مدينة رفح شهادته حـول قيـام قـواتالقال أحد شهود

الجـيش بــإحراق منــازل ومحاصــيل بعــض األهــالى فـى مدينــة رفــح بعــد أن تــم اقتحــام

المدينة بحملة أمنية كبيرة وكان السبب هـو إطـالق مـدرعتين تـابعتين للجـيش النيـران

على بعضهما فى الهـواء ممـا اتخـذ كذريعـة للهجـوم علـى المدينـة وبعـدها يشـن

عا بحجـة إطـالق النـار عليـه, ويقـوم الجيش حملة اعتقاالت ضـد سـكان المنطقـة متـذر

02بإحراق منازل السكان ومحاصيلهم.

:يةالثان الحالة

ممن هدم بيوتهن وجـود "إرهـاب 02فى منطقة المهدية برفح المصرية, تنفى سيدة

وإرهابيين" مؤكدة أن الحكومة التى من المفترض أن تحمينا تقـتحم منازلنـا وتفجرهـا

يش يختلـف عـن األجهـزة األمنيـة, ولكـن تفاجأنـا بأنـه وتعتدى علينا, كنا نعتقـد أن الجـ

يدخل المنازل دون استئذان ويهين أصحابها, مما زاد الكره والفجوة بين أبناء المنطقة

والجيش, حسب رواية هذه السيدة.

الشهود لخطورة الوضع األمني ولديه كل المعلومات والبيانات عنهم المرصد المصري يتحفظ على أسماء12 12

المرصد المصري يتحفظ على أسماء الشهود لخطورة الوضع األمني ولديه كل المعلومات والبيانات عنهم13

ىقر بحسب ما تم رصده من قبل باحثي المرصد فإن عدد المنازل التي هدمت في مدن و

ما بين الحرق و الهدم منزال 351 ىشمال سيناء بسبب العملية العسكرية بلغ حوال

Page 21: سيناء ... ماوراء الستار 1

21

:ةالثالث الحالة

يقول أحد أبناء رفح, إن القوات األمنيـة تضـع متفجـرات علـى الطريـق السـتغالل هـذه

ات وهدم المنازل. ويزيد أنه تم هدم منزله ومنـازل إخوتـه دون حتـى تفتيشـها التصرف

أو إبداء أى سبب, وأضاف أن الجيش ال يفرق بين شاب ومسن, فالكل معرض لالعتقال.

كما أنه شاهد عيان على قيام الجيش بتفجير منزل كان يمتلكـه مسـنون قامـت قـوات

تفتـيش ثــم بعـد ذلــك قـاموا بتفجيــر تابعـة للجـيش بدخولــه وطلبـوا مــنهم الخـروج لل

المنزل.

مرفق قائمة ببعض أسماء العائالت التى تم هـدم أو حـرق منازلهـا فـى إطـار عمليـات

القوات المسلحة فى شمال سيناء.

Page 22: سيناء ... ماوراء الستار 1

22

Page 23: سيناء ... ماوراء الستار 1

23

Page 24: سيناء ... ماوراء الستار 1

24

Page 25: سيناء ... ماوراء الستار 1

25

ثالثا : االعتقال التعسفى والتعذيب بسجن العازولى

نت األجهزة األمنية والعسكرية بالمحافظة يعانى أبناء محافظة شمال سيناء, من تع

مع المعتقلين السيناويين, حيث يتم إرسالهم لسجن "العازولي" العسكري, بمعسكر

.الجالء فى محافظة اإلسماعيلية

وأفاد شهود عيان من المفرج عنهم أن إدارة السجن, تتعمد معاملة أبناء سيناء

اًل عن حرمانهم من قضاء بشكل مختلف حيث يتم تعذيبهم بطريقة بشعة, فض

.حاجتهم, وعدم عرضهم على األطباء بعد تدهور حاالت الكثير منهم جراء التعذيب

كما أن العديد من الحاالت التى يتم إلقاء القبض عليها ال تكون بسبب تحريات جدية

ويشاع االعتقال العشوائى والقبض اإلدارى دون أى التزام بنصوص القانون التى ال تتيح

اء القبض على اأِلشخاص إال بعد تصريح من النيابة العامة وبعد مؤشرات ودالئل إلق

جدية .

لذلك كان الكثير من المعتقلين الذين تحدث عنهم المتحدث العسكرى فى بياناته وقال

إنهم تكفيريون وخطرون على األمن وغيرها من التهم الجزافية التى ليس لها أى

ووضعهم فى السجون والمعتقالت .دليل يتم إلقاء القبض عليهم

عسفي عتقال التاالالمرصد المصري للحقوق والحريات حول عمليات هبحسب ما رصد

معتقل سيناوي 1511بلغ خالل تلك الفترةضد المواطنين في سيناء فإن عدد المعتقلين

سجن العازولي وفقا لشهود العيان . فى معتقل 511منهم

Page 26: سيناء ... ماوراء الستار 1

26

شهود العيانأوال :

األول: الشاهد

عامًا والذى يعمل طبيبا بشريا, واعتقل 22"محمد أحمد إبراهيم" البالغ من العمر

, من مقر عمله بسيناء, وتم ترحيله لسجن "العازولي" 2102منتصف شهر ديسمبر

عنه مع آخرين, بعد تدخل شيوخ قبائل العسكري, وقضى فيه نحو شهر قبل أن يفرج

.وأشخاص على عالقة باللواء أحمد وصفى قائد الجيش الثانى الميدانى وقتها

وقال الطبيب فى شهادته "أن أحد الشباب من أبناء مدينة الشيخ زويد وهو داخل

"التشريفة" فيما يسمى , السجن وعند مروره بالجنود الذين يقابلون السجناء الجدد

خصية ما أدى لتهتك بتلك أحد الجنود بركله بالبيادة ضربة قوية فى منطقة القام

".دمًا ؤو كسر بالحوض تألم منها الشاب كثيرًا, وبدأ يتقيالمنطقة

وتابع: "عند محاولة الشاب التبول كان ينزل منه دماء بدال من البول, فقمنا بالتوسل

بأن يسمحوا له بالذهاب للعيادة, للجنود المتواجدين حراسة بالقرب من باب السجن

لكنهم كانوا يشبعونا سباب وشتيمة قذرة, وبدأ الشاب فى التألم أكثر وأكثر وبدأ

من الجنود وأخذوا 2صوته يعلو ويصرخ من شدة األلم, بعدها دخل علينا الزنزانة

الشاب للخارج وقاموا بضربه ضربًا شديدًا, وسمعناه وهو يقول لهم لن أتألم مرة

!! "نيةثا

وأضاف: "أن الشاب ظل يبكى دون أن يصرخ وفى اليوم التالى جاء الرائد النوبتجى

وقال له الجنود "يا فندم الزنزانة دى فيها الولد المتمارض" !! وأخذوه معهم ولم

. حتى األن يعد مرة أخرى وال نعلم عنه شيئا

Page 27: سيناء ... ماوراء الستار 1

27

:ثانيال الشاهد

الشرقية, وأحد المفرج عنهم أيضًا من هذا السجن, محمود مختار" طالب جامعي, من محافظة"

بعد اعتقاله تم ترحيله لسجن "العازولي" العسكري, حيث قابل هناك عددا من المعتقلين من

محافظات الشرقية, والمنصورة, واإلسماعيلية, والسويس, وشمال وجنوب سيناء, وأكد أن أبشع

اتهامهم من قبل الضباط والجنود بأنهم وسائل التعذيب تمارس ضد معتقلى سيناء, حيث يتم

.يقومون بتفجير مدرعات الجيش وقتل أفراد القوات المسلحة, ويتم وصفهم بالخونة

وأكد "مختار" خالل شهادته لنا, إنه كان محتجزا مع المعتقل "عيد مرجونة" أحد قيادات حزب

أيام بال 2يث ظل "مرجونة" طيلة الحرية والعدالة بسيناء, الذى القى تعذيبا شديدا منذ اعتقاله, ح

, كما كان يرفض الخروج للحمام أثناء فتح الزنازين فى الساعة الثانية بعد منتصف كل ليلة, طعام

ساعة, وذلك من شدة التعذيب الذى يتعرض له من الجنود عندما يرونه, 2٢ولمرة واحدة خالل الـ

فسيته بشكل كبير وجعله يعزف عن األكل حيث كانوا يصفونه بالخائن قاتل الجنود, مما أثر فى ن

.والخروج لدورات المياة, خوفًا من شدة التعذيب

الثالث: الشاهد

عاما ويعمل بالتجارة الحرة, وأحد المفرج عنهم من سجن 22"حسين علي" البالغ من العمر

أو ما هى "العازولي" العسكري, قال إن أغلب من يقبع فى هذا السجن ال يعرف لماذا تم اعتقاله

.عاما 02التهمة الموجهة له, فضاًل عن وجود عدد كبير من المعوقين ذهنيًا واألطفال أقل من

وأضاف "علي" إنه كان من بين المعتقلين معه داخل السجن طفل من مدينة رفح, يدعى "أيوب

لومة", عاما, وموجه له تهمة "التخابر مع جهات غير مع 02موسى عياد" ويبلغ من العمر تقريبًا

71وأشار إلى أن من بين المتهمين أيضًا رجل سيناوى عجوز, من مدينة الشيخ زويد, يتجاوز عمره الـ

عامًا, ومبتور الساق والتهمة التى وجهت له هى "زرع عبوات ناسفة" على طريق رفح الدولي.

ن إذاللنا نحن وعن كيفية التعامل مع المعتقلين أكد "علي" أن المسئولين عن ذلك المعتقل يتعمدو

أبناء سيناء, فال يسمحون لنا بدخول الحمام سوى مرة واحدة فى اليوم بعد الفجر والمدة

" دقيقة واحدة فقط وإن تأخرت عن هذا الوقت يقوم الجندى 0المسموح بها لقضاء حاجتك هى "

.و غيرهبدفع الباب وسحبك للخارج بالوضع الذى أنت عليه دون مراعاة لكبير أو صغير أو مريض أ

Page 28: سيناء ... ماوراء الستار 1

28

الشاهد الرابع :

روى شقيق "عصام إسماعيل أحمد البطين" أن شقيقه تم اعتقاله من أمام منزله

بالعريش, حيث ظل 010بمدينة الشيخ زويد فى شمال سيناء, وتم تعذيبه بمقر الكتيبة

أيام, بعدها تم ترحيله لسجن العازولى باإلسماعيلية, وأثناء ترحيله قام أحد 2بها

لضباط بضربه على رأسه بكعب سالحه, وقد أحدثت لديه نزيفا داخليا ولقى مصرعه ا

.على إثرها

يومًا من وفاته, وذلك ٢1وأوضح شقيق "البطين" أنهم علموا بقتل "عصام" بعد مرور

بعد أن أخبرهم أحد المفرج عنهم بما حدث لنجلهم, وبسؤالهم عنه تبين أن الضابط

٥صاصين العسكري, ومنه إلى ثالجة الموتى, التى ظل بها قام بتحويله لمستشفى الق

أيام, قام بعدها أحد الجنود بدفنه دون إخطار أحد, فيما قامت إدارة المستشفى

."العسكرى بتحرير شهادة الوفاة بسبب "سكته قلبية

الشاهد الخامس :

20اله يوم "عوض اهلل محمد عوض اهلل" مدير إدارة أوقاف بئر العبد, الذى تم اعتق

, وتم تحويله لسجن العازولى العسكري, فيقول إنه تعرض لشتى أنواع 210٢يناير

العذاب, قبل أن يفرج عنه بنهاية شهر مارس الماضي, ويروى "عوض اهلل" ما تعرض له

بداية من قسم شرطة رمانة, حيث أجبره أحد ضباط الجيش المتواجدين تعذيبمن

وأضاف أن الضابط الذى قام بذلك يدعى "نادر جرجس" بالقسم على خلع كامل مالبسه,

وأشار أيضًا إلى أن الضابط عندما علم أنه أزهرى تعمد إذالله أكثر فجعله يتبرز على

.نفسه أمام جمع من الجنود والعاملين بالقسم, بعد أن اتهمه بأنه يفتى بقتل الجنود

عازولي" العسكرى حيث وتابع "عوض اهلل" أن قوات الجيش قامت بترحيله لسجن "ال

بدأت معه مرحلة جديدة من التعذيب البدنى والنفسى الشديد, فقد أكد أنه أثناء

التحقيق معه من قبل ضباط داخل السجن قام أحد الجنود بضربة بشدة على رأسه, ما

."أدى إلى فقدانه حاسة "السمع

Page 29: سيناء ... ماوراء الستار 1

29

الشاهد السادس :

نا قال: فيه أسفرت المداهمات عن أصدر المتحدث العسكرى بيا 21/5/2102بتاريخ

فرًدا من المشتبه فى انتمائهم للجماعات التكفيرية واإلرهابية "جارى 2٥القبض على

فحصهم أمنيًا" من بينهم المدعو سليمان جمعان هويشى وشهرته " سليمان

المعكل", والمدعو محمود سليمان جمعان هويش والمدعو محمد سليمان جمعان

بسرقة السالح من قسم شرطة بئر العبد واالتجار به وفرض هويش والمتهمون

اإلتاوات وترويع المواطنين بمنطقة بئر العبد.

وأضاف أن القوات ألقت القبض على المدعو سالمة سليم سالم "تاجر مخدرات"

بمنطقة بئر العبد والمدعو إبراهيم على نمر العامل بسنترال بئر العبد والمتهم

مات التليفونية الخاصة بالجهات األمنية والتنفيذية بمنطقة بئر بالتنصت على المكال

العبد والمدعو محمود عبدالمالك "إمام وخطيب مسجد النور بمنطقة نجيلة", وهو

المحرض الرئيسى على الجهاد ضد القوات المسلحة والشرطة وأعمال التخريب والعنف

قية آلية ويستقلون والمدعو مصطفى نور عطوة والمدعو عمر الزيب ومعهم بند

دراجة نارية بمنطقة الوادى األخضر .

وبعد مرور شهر من اعتقال هؤالء األشخاص تم اإلفراج عنهم بدون أى سبب وبدون

أن يتم التحقيق معهم بل وعادوا إلى وظائفهم الحكومية وكأن شيئا لم يحدث رغم

االدعاءات.

Page 30: سيناء ... ماوراء الستار 1

30

ثانيا: وصف لسجن العازولي

2د من المفرج عنهم سجن "العازولي" وقالوا إنه مبنى مكون من وقد وصف عد

: طوابق مقسمة إلى

.الطابق األول: سجن خاص بالجنود والعسكريين

.الطابق الثانى: للمحكومين على ذمة قضايا أو من يتم "التحقيق" معهم

.الطابق الثالث: لمن يتم اعتقاله بتهمة التحرى

زنزانة, وتسمى هذه الزنازين بأسماء "المربع, 02به وكل طابق من الـطوابق

زنازين للحبس االنفرادي, مساحة الواحدة 5واألتوبيس" وبكل طابق يوجد حوالى

لمعتقل أفراد من المعتقلين بمحافظاتويرحل لهذا ا , فى مترين ينمنها حوالى متر

الشرقية, والمنصورة, واإلسماعيلية, والسويس, وشمال وجنوب سيناء .

Page 31: سيناء ... ماوراء الستار 1

31

خالل تلك الفترةالعازولى بداخل سجنثالثا: قائمة بأسماء بعض المعتقلين

Page 32: سيناء ... ماوراء الستار 1

32

حاالت اإلختفاء القسرى . -رابعا :

شهدت سيناء خالل تلك الفترة إختفاء عشرات األفراد وذلك بعد قيام قوات الجيش

من مدعومة بقوات الشرطة بمداهمة القرى و األحياء السكنية و إعتقال العديد

ووفقا لما تم رصدة من قبل المرصد المصرى للحقوق و الحريات و ما وصل سكانها .

حالة . وقد أفادت الشكاوى 070إيه من شكاوى فقد بلغ عدد حاالت اإلختفاء القسى

بالعريش 010التى وردت للمرصد أن هؤالء المختفيين قسريا يتم إقتادهم إلى الكتيبة

. ومازال هناك العشرات منهم لم يستدل على أى و معسكر الجالء باإلسماعيلة

معلومات حول أماكن إحتجازهم وهل مازالوا على قيد الحياة أم ال .

-ومن أبرز حاالت اإلختفاء القسرى :

2٦/8/057٢سلم سليم مسليمان حمدان -1

2٦/8/057٢غانم حمدان مسلم سليم -2

2٦/8/057٦جمعة حمدان مسلم سليم -3

2٢/٢/055٢مان حمدان مسلم أحمد سلي -4

0/٢/055٦أسالم سليمان حمدان مسلم -5

2٦/٦/0585نبيل أحمد سليمان مسلم -6

5/02/058٢محمد سليم نصر ناصر -7

21/7/0551يوسف على سالم مرشد -8

2/0/055٥محمد نصر أسليم نصر -9

01/٦/0558أحمد حسين محمد عودة -10

22/2/0581سالم عودة سويلم زاير -11

0/5/0570أحمد عودة نصر ناصر -12

Page 33: سيناء ... ماوراء الستار 1

33

00/8/0572رباع سليم رباع مسلم -13

00/5/0557محمد رباع سليم رباع -14

سنة 21إسماعيل سليمان سالم مرشد -15

سنة 22صبري سالم سليمان مسلم -16

سنة 0٦محمد إسماعيل حسن مغنم -17

سنة 05حسن إسماعيل حسن مغنم -18

Page 34: سيناء ... ماوراء الستار 1

34

قسم الثانيال

210٢إلى أول أكتوبر 210٢فترة من مايو رصد لإلنتهاكات التي ارتكبت فى ال

القتل خارج اطار القانون:

شخص تم قتلهم من قبل مجهولين 0٥, منهم قتيل 2٢7

حاالت الوفاة ألسباب أخرى:

حالتين , على النحو التالي:

: حالة واحدةتعذيب

: حالة واحدةاهمال طبي

حالة ٢0االصابات :

برصاص الجيش والشرطة حالة 2٦: االصابات

أشخاص ٥: اصابات برصاص مجهول

شخص ٥8٦٥: التعسفى االعتقال

حالة 0٢2: هدم المنازل وتهجير السكان

حالة 75: حالة اختفاء قسري

انتهاكات أخرى:

20: حالة اهمال طبي

مدنيين ٥حكم عسكري على

Page 35: سيناء ... ماوراء الستار 1

35

القتل خارج إطار القانون :أوال

بيان توضيحى ببعض حاالت القتل التى تم توثيقها

العدد نوع االنتهاك وصف االنتهاك األسماء التاريخ

اكتوبر 0

210٢

٢٢"حمدة.خ.س"

سنة

أعلنت مصادر طبية عن وصول سيدة من

رفح إلى مستشفى العريش العام مصابة

.ولةبطلقات نارية مجه

وأشارت المصادر إلى أن السيدة تدعى

سنة, وصلت إلى ٢٢"حمدة.خ.س"

المستشفى قادمة من منطقة الحسينات

برفح ومصابة بطلقتين إحداهما بالكتف

.وأخرى بالفخذ, وحالتها حرجة

ومن جانبهم قال االهالي ان السيدة

تعرضت الطالق نار من قبل الجيش أثناء

طقةالحملة العسكرية على المن

اصابة برصاص

مجهول

0

اكتوبر 2

210٢

أعلنت مصادر أمنية عن مقتل قيادي محمد أبو شيتة

تكفيري بمنطقة رفح أثناء مداهمة

المنطقة التي يختبئ فيها , فيما نفى

أهالي من شمال سيناء رواية قوات الجيش

وقالوا انها قتلت "محمد أبو شيته" أثناء

عمله في مزرعته جنوب مدينة رفح

الحدودية , واتهمته بأنه أحد المشاركين

قتل خارج اطار

القانون

0

خالل ن المرصد فإن عدد حاالت القتل خارج إطار القانو باحثي من قبلو توثيقه بحسب ما تم رصده

لتحقيق في لم يتم ا وصفوا بالتكفيريين واإلرهابيين شخاصعدامات ألإوحالة قتل 347بلغتتلك الفترة

نهم أي منها كما أن األهالي يمنعون من تقديم الشكاوي أو البالغات الخاصة بمقتل ذويهم ومن أصر م

يتم استهدافه .

Page 36: سيناء ... ماوراء الستار 1

36

في مذبحة رفح الثانية التي لم يكعلن عن

منفذيها حتى االن , فيما نفى ذوي القتيل

.أي عالقة له باالرهاب

سبتمبر 28

210٢

محمد الحمادين,

وسيد السرحة,

وسالمة دهبش

قال أهالي من شمال سيناء ان طائرات

ش نفذت قصفًا جويًا على عدة منازل الجي

ما اسفر عن مقتل كاًل من "محمد

الحمادين, وسيد السرحة, وسالمة دهبش",

وذلك بمنطقة أبو لفيتة وغرب الزوارعة

وجنوب التومة بمنطقة الشيخ زويد, فيما

08أكدت مصادر أمنية انه تم قتل نحو

.عنصرا مسلحا, لم يتم تحديد شخصيتهم

ر قتل خارج اطا

القانون

2

سبتمبر 2٦

210٢

عثر األهالى بشمال سيناء, مساء اليوم, أحمد عياد ابوشتية

على جثة شاب بدوى يدعى "أحمد عياد

ابوشتية", ملقاة فى منطقة المطلة غرب

رفح, وبها آثار طلقات نارية

قتل من قبل

مجهولين

0

سبتمبر 22

210٢

سيدة تدعي وفاء

سنة (, 21عويضة )

7) وديع ونجليها

٢سنوات( و ) حبيبة

سنوات(

قالت مصادر أهلية بشمال سيناء, أن سيدة

سنة (, ونجليها) 21تدعي وفاء عويضة )

سنوات(, ٢سنوات ( و ) حبيبة 7وديع

أصيبوا بإصابات خطيرة, بسبب سقوط

قذيفة صاروخية على منزلهم, بقرية أبو

فرج جنوب الشيخ زويد, وذلك أثناء حملة

. بالقرب من المنطقةعسكرية

وأوضح االهالي ان قوات الجيش تقوم

بقصف عشوائي للمناطق التي تنطلق فيها

الحمالت وذلك خشية وقوعها في كمائن

للعناصر المسلحة وقد تكررت أخطاء

القوات في اصابة اهدافها وسقوط كثير

من تلك القذائف على منازل المواطنين

عديد من المدنيين وهو ما يسفر عن قتل ال

السكان األمر الذي دفع عشرات األسر

2 اصابات

Page 37: سيناء ... ماوراء الستار 1

37

للهجرة من محال اقامتهم والتوجه

لمناطق أكثر أمنًا في وسط سيناء وغرب

.العريش

سبتمبر 21

210٢

أعلن مصدر أمنى بشمال سيناء, أنه وصل -

لمستشفى العريش العام اليوم أحد أهالى

الشيخ زويد بشمال سيناء مصاًبا بطلق نارى

فى اليد, ونقل المصاب من قرية الخروبة

بعد تعرضه لإلصابة بطلق نارى مجهول

المصدر

اصابة برصاص

مجهول

0

سبتمبر 05

210٢

2٥عايش هويشل )

عاما(

عثرت أهالي من شمال سيناء على جثة

مفصولة الرأس ملقاة فى الطريق فى

.بلدة الشيخ زويد فى شمال سيناء

لجثة وهي مفصولة وقد عثر األهالي على ا

الرأس بمنطقة القريعى فى الشيخ زويد, و

تم تحديد هوية صاحبها ويدعى عايش

.عاما( وهو من أبناء سيناء 2٥هويشل )

قتل من قبل

مجهولين

0

سبتمبر 08

210٢

أوضحت مصادر طبية أنه وصل لمستشفى عاًما( ٥1"سعد.ع.ع" )

عاًما(, ٥1العريش المواطن "سعد.ع.ع" )

طلق نارى بالفخد األيسر وهو من مصاب ب

.أهالى منطقة الشيخ زويد

اصابة برصاص

مجهول

0

سبتمبر 07

210٢

عام , 22خالد.س.م" "

عام 20"رياض.س.م"

أعلنت مصادر محلية بشمال سيناء عن

تعرض منزل أحد األهالى لسقوط قذيفة

صاروخية أطلقتها قوات الجيش من دبابة

شيخ زويد أثناء حملة عسكرية جنوب ال

وأخطأت هدفها وتسببت فى مقتل أحد

.األهالى وإصابة آخر

وأشارت المصادر إلى أن القذيفة سقطت

على منزل كائن بقرية الزوارعة التابعة

لمركز الشيخ زويد, ما أسفر عن مقتل

قتل خارج اطار

القانون

صاباتا

0

0

Page 38: سيناء ... ماوراء الستار 1

38

عاًما, واصابة شقيقه رياض, 22خالد.س.م,

.عاًما بكسور وجروح 20

سبتمبر 02

210٢

افادت مصادر قبلية أن قوات الجيش أطلقت "يحيى على سالمة"

النار على احد المواطنين اثناء سيره

. بمنطقة جنوب الشيخ زويد

وأوضحت المصادر أن المواطن ويدعى

"يحيى على سالمة" , وصل إلى مستشفى

.العريش العام مصاًبا بطلق نارى فى القدم

0 اصابات

سبتمبر 00

210٢

أعلنت مصادر قبلية من بشمال سيناء عن سنة ٥7س س أ" "

مقتل أحد اهالى مدينة الشيخ زويد الليله

.الماضية برصاص مجهول

وأشارت المصادر إلى أنه عثر على جثة "س

سنة على الطريق الدولى العريش ٥7س أ"

غرب الشيخ زويد رفح بمنطقة أبوفرج

ونقل إلى مستشفى العريش العام. وتبين

إصابته بطلق نارى فى الرأس أودى بحياته

على الفور

قتل من قبل

مجهولين

0

سبتمبر 01

210٢

سمير محمود

عام 27 –أبوعجالن

قال أهالي من قرية قبر عمير الواقعة بين

العريش والشيخ زويد, إن مسلحين

"سمير محمود مجهولين قتلوا المواطن

عام , وسرقوا سيارته "دفع 27أبوعجالن"

.رباعي" وفروا هاربين

قتل من قبل

مجهولين

0

سبتمبر 8

210٢

٥1 –مجدي يونس

عام

قالت مصادر طبية بشمال سيناء إنه وصل

لمستشفى رفح المركزي المواطن

عاما, مصابًا بطلق نارى ٥1"مجدى.ى.م"

بمنطقة في الكتف األيمن اثناء تواجده

سادوت التابعة لمركز رفح, وتم تحويله من

مستشفى رفح لمستشفى العريش العام

لتلقى العالج

اصابة برصاص

مجهول

0

سبتمبر 7 افاد شهود عيان أن طفل اصيب فى انفجار - اصابة بسبب انفجار 0

Page 39: سيناء ... ماوراء الستار 1

39

عبوة ناسفة جنوب مدينة الشيخ زويد فى 210٢

ظروف غامضة, وقال مصدر طبى إنه وصل

د المركزى طفل إلى مستشفى الشيخ زوي

سنوات مصابا ببتر فى 01يبلغ من العمر

. أحد أطرافه وجروح شديدة

عبوة ناسفة

سبتمبر ٦

210٢

محمود محمد فراج

21 –سالم أبورياش

عام

قال أهالي من شمال سيناء ان قوات

الجيش المتمركزة بكمين للجيش داخل

النار مدينة الشيخ زويد, قامت باطالق

بشكل مباشر على الشاب "محمود محمد

21فراج سالم أبورياش" البالغ من العمر

عام وهو من قبيلة الرياشات بمدينة الشيخ

. زويد, دون سابق انذار

وأوضح األهالي أن الشاب يعمل سائق

سيارة أجرة داخل مدينة الشيخ زويد وأصيب

عصر اليوم برصاصة قناص الجيش , حيث

ه من الكتف األيمن وخرجت اخترقت جسم

من الكتف األيسر, وحالته الصحية خطيرة,

وهو متواجد اآلن بمستشفى العريش

. العام

0 اصابات

سبتمبر ٥

210٢

الجندي "أحمد حسين

21 -محمد خليل"

سنة

قام ضابط من قوات األمن باالعتداء على

مجند باالمن المركزي وتعذيبه بالضرب حتى

.الموت

ر بمديرية أمن شمال سيناء أن وقالت مصاد

مجندًا لقى مصرعه, بعد أن اعتدى عليه

, «محمد. ح. ع»ضابط برتبة نقيب يدعى

سنة, من قوات األمن المركزي بشمال 2٦

سيناء , وذلك داخل معسكر األمن المركزي

.بالعريش

وأوضحت المصادر أن المتوفي هو الجندي

سنة, من 21"أحمد حسين محمد خليل",

0 حتى الموت تعذيب

Page 40: سيناء ... ماوراء الستار 1

40

عمريت بمركز أبوحماد بالشرقية, بعد قرية

تعرضة لحالة من اإلعياء الشديد نتيجة

الضرب المبرح والتعذيب على ايدي الضابط,

.وهو ما أدى لوفاته

وقد تم نقل جثمان المجند إلى مشرحة

المستشفي العسكري بالعريش, تمهيدا

لنقله إلى مسقط رأسه بمحافظة الشرقية

مبر سبت 2

210٢

محمود محمد محمد

/ رقيب شرطة

أفادت مصادر طبية وأهلية عن وفاة رقيب

شرطة متأثرًا باصابته بطلق ناري اطلقه

عليه مسلحون مجهولون أثناء مروره من

أمام مبنى مديرية الزراعة في حي العبور

. بـ العريش

وأوضحت المصادر أن القتيل يدعى "محمود

قسم شرطة محمد محمد" وهو ضمن قوة

أول العريش, وتم نقل الجثمان لمستشفى

العريش العسكري.

قتل خارج اطار

القانون

0

أغسطس 29

210٢

أفادت مصادر قبلية أن قوات الجيش صالح سالم أبوحلو

المتمركزة بكمين مجلس مدينة رفح

أطلقت النار بشكل مباشر على المواطن

"صالح سالم أبوحلو" نجل نائب رئيس

مدينة رفح, دون توجيه انذار مسبق مجلس

.للشاب ما أدى لمقتله في الحال

أوضحت المصادر التي رفضت االفصاح عن

نفسها ان قوات الجيش أطلقت النار مساء

الخميس, بشكل مباشر على الشاب "صالح

سالم أبوحلو" نجل نائب رئيس مجلس

مدينة رفح, ما أسفر عن اصابته باصابات

.ي الحالبالغة أدت لمقتله ف

قتل خارج اطار

القانون

0

أغسطس 20

210٢

ابراهيم الفي سلمان

٢2 -سويلم األطرش

قبيلة -عام

قال شهود عيان بالمنطقة الواقعة جنوب

أشخاص تم اختطافهم ٢الشيخ زويد, إن

أول أمس من مجهولين وعثر األهالي

قتل من قبل

مجهولين

٢

Page 41: سيناء ... ماوراء الستار 1

41

السواركة , خالد

-محمد جهيني براك

قبيلة -عام 27

السواركة , السيد

سليمان سالمه حسين

قبيلة -عام 2٦ -

اسماعيل -الرميالت

سليمان سالمه حسين

قبيلة -عام 22 -

يالتالرم

اليوم على جثث ثالثة منهم بدون رأس,

حيث تم فصل الرأس عن الجثة ولم يعرف

.حتى اآلن مصير الرابع

أفاد الشهود ان األهالى عثروا على جثتين

سادوت برفح مساء بالقرب من منطقة

الثالثاء, فيما تم العثور على جثة أخرى

عصرًا بالقرب من قرية الجورة جنوب الشيخ

زويد, وتحفظ السكان المحليون على

اإلفصاح عن هوية المخطوفين, ألسباب

.قبلية وأخرى أمنية

أغسطس 19

210٢

يش اطلقت قالت مصادر قبلية أن قوات الج سالمان.ص.س

الرصاص الحي على شاب مختل عقليًا يدعى

عامًا, 28"سالمان.ص.س" ويبلغ من العمر

وأصابته بطلقتين في البطن والصدر, حيث

تصادف وجوده في شارع تمر منه االليات

العسكرية أثناء مداهمتها لمناطق جنوبي

.الشيخ زويد ورفح

وقام اهالي تلك المنطقة بنقله

يد الذي حوله لمستشفى الشيخ زو

.لمستشفى العريش العام لخطورة حالته

بالرصاص تاصابا

الحي

0

أغسطس 19

210٢

عبداهلل منصور عواد ,

ياسر منصور عواد ,

أسعد محمد عيد

قال أهالي من شمال سيناء أن ثالثة أطفال

أصيبوا اصابات بالغة عقب سقوط قذيفة

هاون أطلقتها قوات الجيش, وسقطت

لهم بمنطقة "المطلة" بالقرب من منز

.غربي مدينة رفح الحدودية

وأفاد األهالي أن هذه هي المرة الخامسة

التي يتعرض لها أهالي سيناء الطالق مثل

هذه القذائف, والمرة الثانية خالل اسبوع

إصابات نتيجة

قذيفة أطلقها

الجيش

2

Page 42: سيناء ... ماوراء الستار 1

42

.الستهداف منزل بنفس المنطقة

وأوضحوا أن قذيفة هاون سقطت بالقرب

من منزل المواطن "منصور عواد" بقرية

المطلة غربي مدينة رفح, ما أسفر عن

إصابة الطفل "عبداهلل منصور عواد" البالغ

عام, بشظايا في الصدر, 02من العمر

وحالته الصحية وصفت بالخطيرة, وإصابة

الطفل "ياسر منصور عواد" البالغ من العمر

سنوات بجروح قطعية, وإصايب أيضًا 2

الطفل "أسعد محمد عيد" البالغ من العمر

عام بجروح, وجميعهم تم تحويلهم 02

.لمستشفى العريش العام لتلقي العالج

ومن جانبهم طالب األهالي بضرورة تدخل

كل شريف في الدولة لحمايتهم من خطر

االرهاب العسكري الذي تمارسه االجهزة

العسكرية في رفح والشيخ زويد

واستهداف منازل االبرياء بهدف إخالء

.حفظًا ألمن اسرائيلالمنطقة الحدودية

أغسطس 16

210٢

قال أهالي من شمال سيناء إن عناصر من رائد عطية

قوات الجيش أطلقوا النار بشكل عشوائي

أثناء عوتهم من حملة عسكرية جنوب

غرب مدينة رفح الحدودية ما تسبب في

ة عام من قري 22إصابة الشاب "رائد عطية"

المطلة أثناء تواجده بالقرب من منطقة

الوفاق التابعة لمدينة رفح الحدودية ,

. وحالته الصحية خطيرة

اصابة بالرصاص

الحي

0

أغسطس 16

210٢

نجل طبيب صيدلي

رفض االدالء بأي

معلومات شخصية

خوفًا من األجهزة

أفاد شهود عيان من شمال سيناء أن قوات

٢صغير يبلغ من العمر الجيش أصابت طفل

سنوات نجل طبيب صيدلي معروف بالمدينة

, أصابته بطلق ناري في البطن والقدم ,

اصابة طفل برصاص

الجيش في رفح

0

Page 43: سيناء ... ماوراء الستار 1

43

وذلك أثناء تحرك القوات في حملة أمنية األمنية

بوسط المدينة وتم تحويله للمستشفى

الجامعي باالسماعيلية

أغسطس 13

210٢

سارة سالمة أحمد ,

مه أحمد , خالد سال

رهف سالمه أحمد

قالت مصادر طبية أن الطفلة "سارة سالمة

عام لقت 02أحمد" البالغة من العمر

مصرعها وأصيب اثنين من أشقائها بجروح

سنوات , 8وهما "خالد سالمه أحمد ,

ورهف سالمه أحمد عامين" إثر اصابتهم

جميعًا جراء سقوط قذيفة هاون بالقرب

قرية المطلة غربي من منزلهم الكائن ب

.مدينة رفح الحدودية

قتل خارج اطار

–القانون

اصابات

0

2

أغسطس 6

210٢

نصره سلمان احميدان

سيدة أخرى -

وطفلتها

قالت مصادر قبلية أن قوات الجيش

المتمركزة بكمين الماسورة األمني

بالمدخل الغربي لمدينة رفح الحدودية

سيدة قتلت سيدة كبيرة في السن, وأصابت

أخرى وابنتها, اليوم األربعاء, وذلك اثناء

اطالق تلك القوات النيران بشكل عشوائي

تجاه المواطنين , المتواجدين بسوق

االربعاء الشعبي القريب من الكمين, دون

. أي تحذير مسبق

وأكدت المصادر التي رفضت االفصاح عن

نفسها خشية تعرضها لألذى أن اطالق النار

ة السيدة "نصره س أ" البالغة أسفر عن وفا

عام, وإصابة سيدة أخرى ٦2من العمر

وابنتها إصابات بالغه تم نقلهما على

.إثرها لمستشفى رفح المركزي للعالج

يأتي هذا في الوقت الذي أعلن فيه

المتحدث العسكري اليوم االربعاء عن مقتل

ارهابيين أثناء مواجهات مسلحة مع 2

ي حين يؤكد قوات الجيش بسيناء, ف

األهالي ان رصاص الجيش ال يوجه سوى

قتل خارج اطار

–القانون

إصابة بالرصاص

الحي

0

2

Page 44: سيناء ... ماوراء الستار 1

44

للمدنيين البسطاء من أبناء سيناء, بهدف

اجبارهم على الرحيل من المناطق

الحدودية وتفريغها من السكان, مشيرين

إلى أن سكان قرى "التومة واللفيتات

والسكادرة, وتجمعات أبو العراج والظهير

والمقاطعة " تركوا منازلهم بالكامل,

وهجروها قسرًا, خشية تعرضهم وأسرهم

.للقصف العشوائي من قبل قوات الجيش

أغسطس 3

210٢

القتلى الطفل "زايد

سنوات ٦سالم حماد"

, وشقيقة الطفل

"عبداهلل سالم حماد"

سنوات , والمصابين ٢

هم: "رب األسرة

ز" "سالم حماد المقلو

عام بشظايا ٢٥

وكدمات, واألم "زايدة

2٥حسن محمد",

عام, بقطع في شريان

الفخذ األيمن, وحالتها

خطيرة, كما أصيب

أيضًا طفلهم األصغر

2"شعيب سالم حماد"

سنوات, مصاًبا

"بشظايا

أفادت مصادر أهليه وطبية بشمال سيناء

عن وفاة طفلين إثر سقوط قذيفة

ث لقى الطفل صاروخية على منزلهم, حي

سنوات مصرعه في ٦"زايد سالم حماد"

٢الحال, بينما توفى شقيقه "عبداهلل"

سنوات متأثرًا بجراحه, وأصيب رب األسرة

عام بشظايا ٢٥"سالم حماد المقلوز"

2٥وكدمات, واألم "زايدة حسن محمد",

عام, بقطع في شريان الفخذ األيمن,

م وحالتها خطيرة, كما أصيب أيضًا طفله

سنوات, 2األصغر "شعيب سالم حماد"

مصاًبا بشظايا, وهم اآلن داخل مستشفى

.العريش العام

كان شهود عيان من األهالي أكدوا أن

قوات الجيش أطلقت فجر اليوم قذيفة

هاون على منزل المواطن "سالم حماد

المقلوظ" بقرية الشالق غربي مدينة

الشيخ زويد, ما أسفر عن وفاة طفلين

.آخرين من األسرة 2بة وإصا

قتل خارج اطار

–القانون

اصابات

2

2

يوليو 28

210٢

–هال صالح

مروة سالمان

أفادت مصادر طبية بشمال سيناء عن وفاة

طفلة وإصابة أخرى, جراء سقوط قذيفة

صاروخية على منزل بقرية المقاطعة

جنوبي الشيخ زويد, وأوضحت المصادر أن

قتل خارج اطار

القانون

اصابة

0

0

Page 45: سيناء ... ماوراء الستار 1

45

سنوات لقت مصرعها 5الطفلة "هال صالح"

سنوات 01وأصيبت الطفلة "مروة سالمان"

. باصابات متفرقة

فيما أكد شهود عيان ان مناطق جنوب

الشيخ زويد تشهد حملة عسكرية مكبرة

منذ صباح اليوم وتقوم بها قوات الجيش

.طائرات حربية 2المدعمة بـ

يوليو 28

210٢

عيد سليمان صالح

التيهي

أفادت مصادر قبلية أن مسلحين مجهولين

أوقفوا أحد رموز قبيلة التياها بشمال

سيناء, وأمطروه بوابل من الرصاص أدى

لمصرعه في الحال, وذلك بالقرب من

منطقة جسر الوادي بمدينة العريش, وسط

.غياب أمني تام

قالت المصادر ان مسلحين قطعوا الطريق

"صالح عيد سليمان التيهي" على الشيخ

أحد رموز قبيلة التياها بـ سيناء, عند

منطقة جسر الوادي, وأطلقوا عليه أكثر

رصاصة استقرت معظمها بجسدة, 21من

ما أدى لوفاته في الحال, فيما لم تتحرك

االجهزة االمنية لمطاردة المسلحين أو

متابعتهم ولم تحضر لمكان الحادث, حيث

ن وأبلغوا االسعاف الذي تجمع المواطني

نقله لمستشفى العريش العام بعد ان لفظ

.أنفاسه األخيرة

قتل من قبل

مجهولين

0

يوليو 2٦

210٢

القتلى هم : "عدنان

سالم هليل نصار

سنوات, اشرف 01

8سالم هليل نصار

قالت مصادر قبلية من شمال سيناء ان

قذيفة هاون أطلقتها قوات الجيش

سقطت عصر اليوم على منزل جنوب الشيخ

ل زويد في شمال سيناء, ودمرت المنز

قتل خارج اطار

–القانون

إصابات جراء سقوط

قذيفة على منزل

٢

٦

Page 46: سيناء ... ماوراء الستار 1

46

سنوات , جمعة هليل

سنة وزوجتة 25نصار

"مريم محمد عيد

المصابون هما:

, "هدية عطية

وفوزية سالم سالمان

عام, ومريم سالم 2٥

محمود , ومحمد

سنوات , 2سالم هليل

8وعيد سالم هليل

شهور , وزينب جمعة

. "سنوات ٢هليل

٦بشكل كامل ما أسفر عن مقتل وإصابة

.أفراد

وأوضحت المصادر أن رجل وزوجته وطفالن

آخران لقوا مصرعهم في الحال وهم :

سنة وزوجتة مريم 25"جمعة هليل نصار

محمد عيد, عدنان سالم هليل نصار

8سنوات, اشرف سالم هليل نصار 01

سنوات" , بينما أصيب كل من "هدية عطية ,

عام, ومريم 2٥سالم سالمان وفوزية

2سالم محمود , ومحمد سالم هليل

شهور , وزينب 8سنوات , وعيد سالم هليل

سنوات" وتم نقلهم ٢جمعة هليل

لمستشفيات الشيخ زويد والعريش لتلقي

. العالج

يذكر أن طائرات تابعة للقوات المسلحة

تقوم بغارات على مناطق جنوبي الشيخ

أمس الجمعة, زويد ورفح منذ مساء

وتقوم بقصف أهداف لها بين الفينه

.واألخرى

بالشيخ زويد

يوليو 2٥

210٢

محمد سلمي

السواركة , عمرو

فتحي صالح

أفادت مصادر قبلية أن مسلحون مجهولون

اغتالوا العميد "محمد سلمي", قائد قطاع

ن المركزي, بوزارة الداخلية لتأمين األم

الحدود, و العميد "عمرو فتحي صالح",

ضابط بالقوات المسلحة, والمسؤول عن

تأمين القطاع, أثناء استقاللهما سيارة

القطاع بالقرب من منطقة الشالق غربي

.الشيخ زويد

قتل من قبل

مجهولين

2

يوليو 2٥

210٢

خالد سليمان -0

قبيلة -المنيعي

.لسواركةا

قال شهود عيان من شمال سيناء أن طائرة

بدون طيار "اسرائيلية" قامت مساء يوم

االربعاء الماضي بقصف سيارة هيونداي

فيرنا داخل قرية المهدية جنوب الشيخ

قتل خارج اطار

القانون

2

Page 47: سيناء ... ماوراء الستار 1

47

رضوان سليمان -2

قبيلة -الخرافين

.الرميالت

حلمي عودة -2

قبيلة -البعيره

.الرميالت

, االراضي المصرية ك داخل 01زويد بعمق

من القبائل . 2ما أسفر عن قتل

ومن جانبه أعلن المتحدث العسكري للجيش

ان القوات المسلحة هي التي قامت بقتل

هؤالء وتصفيتهم خالل حملة أمنية بسيناء

. بعد وصفهم بالتكفيريين

يوليو 20

210٢

إشتيوي أبو مراحيل ,

حسان البعيرة

فادت مصادر قبلية أن مسلحون مجهولون أ

اغتالوا مساء االثنين, رمزين قبليين من

وجهاء قبيلة الرميالت بمركز رفح , حيث

أطلقوا النار على "إشتيوى أبو مراحيل"

شقيق برلماني سابق وأحد الرموز القبليين,

وأردوه قتياًل بعد أن أحرقوا سيارته, وذلك

ه فى أثناء تواجده فى مزرعة خاصه ب

. مدينة رفح

كما أطلق المسلحون النار على الشيخ

"حسان البعيرة" أحد الشيوخ الحكوميين

ومن رموز قبيلة الرميالت بشمال سيناء,

وذلك بالقرب من منزلة بقرية الوفاق غرب

.مدينة رفح

قتل من قبل

مجهولين

2

يونيو 2٥

210٢

أحمد علي محمد

عام 27سليمان

27محمد سليمان وفاة الشاب أحمد علي

عام , وهو من سكان مدينة الشيخ زويد

في شمال سيناء ,كان معتقل بسجن

5معسكر بدر بمحافظة البحيرة منذ قرابة

شهور بتهمة التواجد في منطقة

محظورة وحكمت عليه المحكمة

2العسكرية بـ سنه وكان قد تبقي له

أشهر إلنهاء تلك المدة إال انه توفى مساء

ربعاء على أثر تردي حالته الصحية.اليوم اال

ويوجد جثمان الشاب المتوفي بمستشفى

اهمال وفاة بسبب

طبي

0

Page 48: سيناء ... ماوراء الستار 1

48

رأس التين العام باالسكندرية

يونيو 22

210٢

قامت قوات من الجيش العسكري, بقتل عيد حماد ابو فارس

أحد أبناء سيناء عند مروره بشكل طبيعي

بالقرب من كمين أمني جنوبي مدينة

.يخ زويدالش

وقالت مصادر مطلعه أن القتيل يدعى "عيد

حماد ابو فارس", وهو من أبناء مدينة

الشيخ زويد في شمال سيناء, وقتل أثناء

مروره بالقرب من كمين الجورة العسكري,

مشيرة إلى أن القوات أطلقت النار على

الشاب دون أي تحذير وبشكل مباشر, ما أدى

.لوفاته في الحال

رج اطار قتل خا

القانون

0

مايو 2٦

210٢

٦ -ملك سيد سليمان

سنوات

أفادت مصادر بمدينة الشيخ زويد بمحافظة

شمال سيناء أن الطفلة "ملك سيد سليمان"

سنوات أصيبت برصاصة ٦البالغة من العمر

غادرة يوم االثنين, بعد إطالق قوات

مشتركة من الجيش والشرطة النيران أثناء

ط وتأمين اللجان االنتخابية,.عمليات التمشي

وأوضحت المصادر التي رفضت االفصاح عن

نفسها أن الطفلة أصيبت أثناء تواجدها

بمنزلها الكائن في حي الكوثر بالشيخ

زويد, والقريب من الشارع العام, وتم

نقلها لمستشفى الشيخ زويد المركزي,

ومنه تم تحويلها لمستشفى العريش

العام لتلقي العالج.

0 اصابات

Page 49: سيناء ... ماوراء الستار 1

49

مايو 22

210٢

إبراهيم محمد سالم,

عام( 20)

وإصابة والدته باصابات

بالغة

أفاد شهود عيان أن قوات الجيش قامت

بإطالق النار على سيارة مدنية يستقلها

أفراد وسائق 2أسرة سيناوية مكونه من

السيارة, ما أسفر عن مقتل شاب وإصابة

أحد أكمنة والدته باصابات بالغة, وذلك عند

الجيش في مدينة الشيخ زويد بشمال

سيناء,

وقال الشهود ان الشاب إبراهيم محمد

عام, "وحيد 20سالم, البالغ من العمر

والدية" ومقيم بقرية الخربة, التابعة

لمركز ومدينة بئرالعبد, لفظ أنفاسه

األخيرة أمام والدية بعد أن أطلقت قوات

تي كانوا الجيش النار على السيارة ال

يستقلونها بالقرب من أحد االرتكازات

األمنية, كما أصيب في الحادث والدة القتيل

وتم نقلها للعناية المركزة بمستشفى

العريش العام

قتل خرج اطار

القانون

اصابات

0

0

مايو 20

210٢

أيمن محمود محمد

عبد اهلل , جمال محمد

عبد الرحمن

عريش افادت مصادر طبية بمستشفى ال

العام عن وصول ثالث مصابين مدنيين إلى

المستشفى جراء استهداف مجهولين

لمدرعة تابعة لقوات األمن وسط مدينة

العريش .

وأضافت المصادر انه وصل للمستشفى

اثنين من المصابين باصابات خطيرة وهما:

عام 20أيمن محمود محمد عبد اهلل

مصاب بتهتك بالبطن وجروح متفرقة

عام 25, جمال محمد عبد الرحمن بالجسد

, وأصابة بتهتك بالبطن ونزيف داخلي ,

فيما غادرت الحالة الثالثة المستشفى بعد

عمل الفحوصات الالزمة.

2 اصابات

Page 50: سيناء ... ماوراء الستار 1

50

مايو 05

210٢

أفاد شهود عيان من األهالي عن تعرض -

مناطق جنوبي مدن الشيخ زويد ورفح في

ين شمال سيناء, لقصف جوي أول أمس اإلثن

مايو نفذته طائرات حربية, حيث قامت 05

غارات متالحقة, على منازل ٥بحوالي

مواطنين مدنيين.

وأشار األهالي أن الغارات الجوية قضت

على أحالم خمس أسر كانت تحلم بمستقبل

أفضل داخل بالدها, حيث خلفت تلك الغارات

قتلى من ٥منتصف ليل االثنين الماضي

ن متفحمتين تمامًا المدنيين بينهم جثتي

جراء إطالق صاروخ "هيل فاير" على

السيارة التي كانا يستقالنها, بالقرب من

قرية المهدية جنوبي مدينة رفح

اآلخرين بقرى 2الحدودية, بينما قتل الـ

المقاطعة والتومة واللفيتات جنوبي الشيخ

أشخاص أيضًا باصابات ٥زويد, كما أصيب

متفرقة جراء القصف.

خارج اطار قتل

القانون

اصابات

٥

٥

مايو 02

210٢

أفادت مصادر قبلية أن مسلحون مجهولون عودة عياد

قاموا منتصف ليل الثالثاء, باطالق النار على

أحد الرموز القبلية بشمال سيناء, بالقرب

من منزله الكائن بحي آل جرير وسط مدينة

العريش.

وأوضحت المصادر أن الشيخ أصيب برصاصة

ي الرأس أدت لمقتله في الحال.ف

قتل من قبل

مجهولين

0

Page 51: سيناء ... ماوراء الستار 1

51

مايو ٥

210٢

قال شهود عيان انه أثناء سير حافالت تقل عام( 22) -ك ج س

جنود من قوات األمن المركزي على الطريق

الدائري بالعريش تصادف مرور سيارة

تاكسي أجرة يستقلها الشاب "ك.ج.س."

حي عام, ومقيم ب 22ويبلغ من العمر

الصفا في مدينة العريش فأطلقت قوات

االنقالب النار عليه من سالح ثقيل ظنًا

منهم أنه يريد استهدافهم, ما أدى

لمقتله في الحال .

وأكدت مصادر خاصه انه بعد فحص

السيارة, من خبراء المفرقعات تبين انها ال

تحتوي على أي متفجرات, وبعد تفتيش

أي أسلحة أو القتيل تبين انه ال يحمل معه

ذخائر, مشيرين إلى انه تم نقل الجثمان

لمستشفى العريش العام بعد أكثر من

ساعتين على وفاته.

قتل خارج اطار

القانون

0

Page 52: سيناء ... ماوراء الستار 1

52

مايو 2

210٢

أحمد إبراهيم

أبوالفيتة

أفادت مصادر قبلية أن قوات من الجيش

قامت اليوم الجمعة بقتل الشاب "أحمد

يبلغ من العمر إبراهيم أبوالفيتة", والذي

عام, ويسكن بقرية اللفيتات, جنوبي 08

مدينة الشيخ زويد في شمال سيناء, وذلك

أثناء حملتها العسكرية على المناطق

الحدودية, وقال شهود العيان أن القوات

أطلقت النار على الشاب بشكل مباشر, ما

أدى لوفاته في الحال.

٢يذكر أن والد الشاب قتل أيضًا قبل نحو

أشهر على أيدي قوات الجيش في حملتها

العسكرية على نفس القرية, كم أشار

األهالي إلى أن هذه العائلة تعد من أبسط

العئالت بالشيخ زويد , وال يمتلكون أسلحة

ولم يشاركوا في أي عمليات ضد الجيش.

قتل خارج اطار

القانون

0

Page 53: سيناء ... ماوراء الستار 1

53

التعسفي االعتقال قضايا ثانيا :

بيان توضيحى ببعض حاالت اإلعتقال التى تم توثيقها

العدد نوع االنتهاك وصف االنتهاك األسماء التاريخ

سبتمبر 0٥

210٢

٢٢"حسين م"

سنة

أفادت مصادر قبلية ان قوات امن شمال سيناء

سنة من محل ٢٢اعتقلت المواطن "حسين م"

سكنه دون توضيح اسباب

اعتقال

تعسفي

0

سبتمبر 5

210٢

قامت االجهزة األمنية في شمال سيناء -

من معارضي النظام بـ مدن العريش ٦باعتقال

وبئرالعبد دون توضيح أسباب.

اعتقال

تعسفي

٦

أغسطس 28

210٢

هشام محمد

عبدربه ابوشيتة ,

عثمان محمد

الكاشف

أفادت مصادر قبلية أن األجهزة األمنية بشمال

ين بشركة سيناء اعتقلت اثنين من العامل

.الكهرباء بمدينة العريش, دون توضيح أسباب

وأوضحت المصادر أن المعتقلين هما : "هشام

2٢محمد عبدربه ابوشيتة" البالغ من العمر

عام, و"عثمان محمد الكاشف" البالغ من العمر

عام, ولفقت لهما عدة تم منها تنظيم 22

مظاهرات ومسيرات وأعمال عنف ضد القوات

والشرطة, باالضافة التهامهما المسلحة

.بأنهما من قيادات جماعة االخوان المسلمين

ومن جانبهم قال أهالي المعتقلين انهم

اعتقال

تعسفي

2

تعسفي العتقال عمليات اال برصده و توثيقه من المرصد المصري للحقوق والحريات بحسب ما

معتقل . 5685بلغ 2114نهاية سبتمبر ىو حتبداية مايو منذ ضد المواطنين في سيناء

Page 54: سيناء ... ماوراء الستار 1

54

تفاجؤا بخبر اعتقال أبنائهم, ومن هذه التهم

الملفقة, موضحين ان ابنائهم مشهود لهما

بحسن السير والسلوك, مشيرين إلى أنهما لم

لك لم تصرح يعرضا على النيابة حتى اآلن, كذ

.األجهزة األمنية عن مكان احتجازهما

أغسطس 27

210٢

خالد محمد محمد

سليمان" و "محمد

عيد سالمان حربي

أفادت مصادر قبلية أن قوات األمن بشمال

سيناء اعتقلت اثنين من أبناء سيناء بمركز

بئرالعبد, من معارضي النظام, ووجهت لهما

.العديد من التهم

أوضحت المصادر أن قوة كبيرة من الجيش

والشرطة بقسم شرطة رمانه, اعتقلت كل من :

"خالد محمد محمد سليمان" و "محمد عيد

سالمان حربي" من منازلهما بقرية نجيلة غربي

مدينة بئرالعبد, دون ابداء أسباب, على الرغم

من انه سبق اعتقال الثاني واخلي سبيله قبل

.في اي قضايا او اعمال عنفايام لعدم تورطه

ووجهت األجهزة األمنية لهما عدة تهم منها

"تقديم مياه الشرب لالرهابيين, ورصد تحركات

قوات الجيش عند دخولها القرية وابالغ

االرهابيين" وهو ما أثار حفيظة أهالي القرية

الذين استنكروا هذه التهم وقالوا: "ان مثل

."ال المنطقهذه التهم ال يقبلها العقل و

اعتقال

تعسفي

2

أغسطس 22

210٢

أفادت مصادر قبلية أن قوات األمن بشمال فرج حسن محمد

سيناء اعتقلت أحد المواطنين من أبناء سيناء

بمركز بئرالعبد, وهو من الرافضين لالنقالب

العسكري, وذلك أثناء حضوره زفاف أخت

.زوجته

هزة أوضحت المصادر أن قوة كبيرة من األج

األمنية , اعتقلت الشاب "فرج حسن محمد"

عام, ومقيم بقرية رمانة 2٦البالغ من العمر

اعتقال

تعسفي

0

Page 55: سيناء ... ماوراء الستار 1

55

التابعة لمركز بئرالعبد, غربي شمال سيناء,

وأكدت المصادر أن المعتقل تعرض للتعذيب

الشديد, داخل قسم شرطة رمانه عقب اعتقاله

مباشرة, ما تسبب في تورم وجهه, وعند

خوف الشاب من االفصاح عرضه على النيابة ت

.عن التعذيب بعد تهديد األمن له

وأضافت المصادر أن وكيل النيابة سأل المعتقل

ساخرًا "هو انت وقعت من المدرعة على

وشك" فرد عليه محامي الشاب قائاًل "ذكرتني

بالمقوله الشهيرة ضربني بوشه على ايدي يا

سعادة البيه" فأنهى وكيل النيابة الحديث

يومًا على ذمة التحقيق 0٥بس الشاب وقرر ح

.في القضايا الملفقة

كانت األجهزة األمنية قد وجهت للمعتقل

عدة تهم منها اقتحام قسم شرطة رمانة,

وإتالف وإحراق محتوياته واالستيالء على

.األسلحة والذخائر

أغسطس 20

210٢

من بشمال أفادت مصادر قبلية أن قوات األ أشرف علي محمد

سيناء اعتقلت الشاب "أشرف علي محمد" البالغ

عام, يعمل سائق , ومقيم بقرية 25من العمر

الشيخ زايد التابعة لمركز بئرالعبد, غربي شمال

سيناء, وتوقع أهل المعتقل تلفيق التهم

لنجلهم على خلفية موقفه الرافض لالنقالب

. العسكري

ها ووجهت الشرطة للمعتقل عدة تهم من

اقتحام قسم شرطة رمانة, وإتالف وإحراق

.محتوياته واالستيالء على األسلحة والذخائر

اعتقال

تعسفي

0

أغسطس 19

210٢

يسري السيد

مصطفى شحاتة ,

أحمد راغب

٢قامت األجهزة االمنية بشمال سيناء باعتقال

أثناء أشخاص من اتحاد االطباء العرب

تواجدهم بمدينة العريش, حيث كانوا

اعتقال

تعسفي

٢

Page 56: سيناء ... ماوراء الستار 1

56

العريان , رأفت ,

محمد احمد سعد

عبده

متوجهين لمعبر رفح البري لتوصيل مساعدات

لقطاع غزة وقالوا انه تم انهاء جميع

التصاريح الخاصة بهم قبل وصولهم لسيناء,

اال ان األجهزة العسكرية قامت باعتقالهم

وهم في طريقهم لمقر نقابة االطباء

ة تهمًا بالعريش ووجهت لهم األجهزة األمني

كثيرة بعد أن ضافت لهم آخر من الشيخ زويد,

واوردت تلك األجهزة قيامها بالتنسيق مع

مكتب المخابرات الحربية وادارة االمن الوطني

:واالمن العام أثناء ضبط كل من

موظف, مقيم 21/2/05٦٦رأفت ـ مواليد -1

.الجيزة

مواليد -يسري السيد مصطفى شحاتة -2

ريوس خدمة إجتماعية, بكالو 058٢/٥/7

.مقيم البساتين القاهرة

05/8/058٦مواليد -أحمد راغب العريان -3

.صيدلى مقيم الغربية

مواليد -محمد احمد سعد عبده -4

ـ طالب ـ مقيم دائرة قسم شرطة 22/2/055٥

. الشيخ زويد

05/8/058٦عصام حامد محمد مواليد -5

.فيةبكالوريوس نظم معلومات ـ مقيم المنو

وجاء بالبيان الصحفي الصادر من مديرية أمن

شمال سيناء ان أجهزة اعتقلت المذكورين

أثناء تواجدهم بالقرب من بعض المنشأت

العسكرية وبفحصهم و متعلقاتهم تبين ان

بحوزتهم عدد من االوراق مدون عليها

شعارات رابعة كما ضبط مع االخير أوراق مدون

لغة االنجليزية واخري عليها التراس نهضاوي بال

Page 57: سيناء ... ماوراء الستار 1

57

مدون عليها عبارة حيرة مواطن مصري واخري

مدون عليها كلمة الدكتور مرسي للشعب

المصري واخري مدون عليها كشف حساب

حتي 0/7/2101عميل من الفترة من

..وبتفتيشهم عثر معهم علي 2100/٦/21

( تابلت 0( هواتف محموله وعدد ) ٥عدد )

ام وفض عليهم مقاطع من مشاهد اعتص

. رابعة العدوية

ـ المذكورين ضمن قيادات تنظيم اإلخوان

اإلرهابيةومن المحرضين علي تنظيم المسيرات

وتوزيع المنشورات وأعمال العنف ضد قوات

الشرطة والقوات المسلحة والمنشات

.العسكرية

ـ بمواجهتهم اقروا بانهم ضمن تنظيم

جماعة االخوان المسلمين االرهابية ..

. هم للرئيس المعزولونصرت

أغسطس 18

210٢

أحمد سعيد أبو

حج

ذكرت مصار أن قوة كبيرة من الشرطة اعتقلت

الشاب "أحمد سعيد أبوحج" البالغ من العمر

عام, والمقيم بدائرة قسم رابع العريش, 22

وقامت باعتقاله, على الرغم من أن الشاب لم

.يكن مطلوبًا على ذمة أي قضايا

وفوجئ أهل الشاب بقائمة من التهم

وجهتها األجهزة األمنية لنجلهم منها

اتهامه بالتحريض على تنظيم المظاهرات

المناهضة للنظام واستهداف افراد القوات

المسلحة والشرطة, فضاًل عن وصفة بأحد

.العناصر التكفيرية

اعتقال

تعسفي

0

أغسطس 13

210٢

رة من الجيش والشرطة في قامت قوة كبي حماده فوزي جبر

شمال سيناء , باقتحام منزل المواطن "حماده

عام, والذي ٥1فوزي جبر" البالغ من العمر

اعتقال

تعسفي

0

Page 58: سيناء ... ماوراء الستار 1

58

يعمل مدير مدرسة بالعريش, وقاموا باعتقاله

.بعد أن حطموا محتويات منزله

وقال نجل المعتقل "اننا فوجئنا بقوة كبيرة

من العناصر األمنية الملثمة تحاصر منزلنا

دينة العريش, وتحطم محتوياته , واعتقلوا بم

والدي المسن وقاموا بسرقة مبلغ مالي كبير,

غويشة ذهب , وتابلت 2باالضافة إلي عدد

وكمبيوتر خاص وكاميرا سامسونج , كما

استولت القوة على جميع الهواتف المحمولة

الخاصة بأفراد العائلة, كذلك استولوا على

يقي المجند في اللباس العسكري الخاص بشق

."القوات المسلحة

أغسطس 11

210٢

محمد عيد

ابراهيم أبوحاج

أفادت مصادر قبلية أن قوات األمن بشمال

سيناء اعتقلت "محمد عيد ابراهيم أبوحاج"

عام, المقيم بحي 2٥البالغ من العمر

الفواخرية في مدينة العريش, دون توضيح

.أسباب

عتقاله قبل شهور وبعد يذكر أنه سبق ا

التحري عنه لم يثبت أنه مطلوب على ذمة أي

قضايا, وأخلي سبيله

اعتقال

تعسفي

0

أغسطس 8

210٢

قالت مصادر قبلية أن قوة كبيرة من قسم محمد عيد

شرطة رمانه, اعتقلت فجر اليوم االربعاء

عام, 25الشاب "محمد عيد" البالغ من العمر

ربي مدينة بئرالعبد, والمقيم بقرية نجيلة غ

دون توضيح أسباب, وقال أحد شباب القرية أن

المعتقل غير مطلوب على ذمة أي قضايا

اعتقال

تعسفي

0

أغسطس 7

210٢

سيد ابراهيم

سليمان أبوطار

أفادت مصادر قبلية أن قوات األمن بشمال

سيناء اعتقلت عصر اليوم أحد المواطنين من

أثناء حضورة حفل أبناء مركز بئرالعبد, وذلك

زفاف قريب له بديوان إحدى عائالت قبيلة

.البياضية بسيناء

اعتقال

تعسفي

0

Page 59: سيناء ... ماوراء الستار 1

59

قالت المصادر أن قوة كبيرة من الجيش

والشرطة بقسم شرطة بئرالعبد, اعتقلت

الشاب "سيد ابراهيم سليمان أبوطار" البالغ من

عام, والمقيم بقرية النصر غربي 21العمر

وان قبلي مدينة بئرالعبد, بعد أن داهمت دي

مقام داخله حفل الزفاف, وقال أقارب المعتقل

أن قوات الشرطة وجهتت له تهمة المشاركة

في اقتحام قسم شرطة بئرالعبد عقب أحداث

فض اعتصامي النهضة ورابعة العدوية منتصف

.أغسطس الماضي

يوليو 2٥

210٢

يناء قالت مصادر خاصه أن قوات أمن شمال س شريف الدالي

اعتقلت عصر اليوم أحد المواطنين من أبناء

مدينة العريش, وذلك أثناء تواجده بمحل

عمله, في "متجر لبيع األحذية" وسط مدينة

.العريش, دون توضيح أسباب

وأوضحت المصادر أن قوة كبيرة من مديرية

أمن شمال سيناء اعتقلت الشاب "شريف

م عام, والمقي 2٥الدالي" البالغ من العمر

بمدينة العريش دون توضيح أسباب, وقال أحد

زمالء الشاب المعتقل ان قوات األمن تعاملت

معه بهمجيه وحدة شديدة أثناء اعتقاله, مما

ينذر بتلفيقهم التهم له على خلفية مواقفه

.المعارضة للنظام الحالي

اعتقال

تعسفي

0

يوليو 20

210٢

أحمد رمضان

المحامي وآخرون

عيان من شمال سيناء, أن قوة أفاد شهود

كبيرة من قوات الجيش داهمت مسجد أبو

20زكغلة وسط مدينة العريش, يوم االثنين

أثناء صالة التراويح, -من رمضان 22 -يوليو

شخصًا, من المعتكفين ورواد 2٢واعتقلت نحو

.المسجد, دون توضيح أسباب

اعتقال

عشوائي داخل

مسجد ابو

زغله بالعريش

Page 60: سيناء ... ماوراء الستار 1

60

وأوضح الشهود انهم فوجئوا بقوة كبيرة

مدرعات وعربات همر وعناصر مكونة من

كثيرة من الجيش , قاموا بمحاصرة المسجد

واقتحموه وقت صالة التراويح, حيث وقف أحد

الضباط بجوار اإلمام الذي لم ينته من صالته

وقتها وقال له "خلص اختم" وقال للمصلين

"محدش يتحرك من مكانه" وقام بالمرور على

منهم 2٢صفوف المصلين واعتقل نحو

010توجهت القوة بهم على مقر الكتيبة و

بالعريش , وبعد احتجازهم لمدة يومين

فقط 0منهم وتبقى 22متتاليين افرج عن

وهو المحامي "أحمد رمضان" عضو هيئة

الدفاع عن معتقلي الشرعية بشمال سيناء,

.والزال معتقاًل حتى تاريخة

نيو يو 2

210٢

إبراهيم حسين -0

ابراهيم, البالغ من

عام, 22العمر

سيد احمد -2

عام, ٢2سالمان

نادر محمود -2

2٥سالمان

عام,

محمود -٢

عام ٥1سالمان

-٥والد الثالث,

٢7محمد احمد

عام,

أفراد بينهم رجل مسن في سيناء ٦اعتقال

األمنية قال شهود عيان أن األجهزة

والعسكرية بشمال سيناء, داهمت عدة منازل

بقرية اقطية الواقعة غربي مدينة بئرالعبد

أشخاص من ٦صباح اليوم االثنين, واعتقلت

بينهم رجل مسن وأحد أبناءه, كما قامت

الحملة باطالق النار بشكل عشوائي, ومتواصل

مما أثار الرعب والفزع في نفوس األهالي.

اعتقال

تعسفي

٦

Page 61: سيناء ... ماوراء الستار 1

61

كامل سيد -٦

عام 2٢احمد

يونيو 02

210٢

٢اعتقلت األجهزة األمنية بشمال سيناء -

من الرجال كانوا يمرون من أمام 2سيدات و

مسجد خديجة النفار بشارع القاهرة في

مدينة العريش, والذي كان من المقرر انطالق

مسيرة رافضة للنظام من أمامه عقب صالة

.العشاء

ا جدير بالذكر أنه تم اخالء سبيل النساء فيم

.بعد

اعتقال

تعسفي

٦

يونيو 2٢

210٢

محمود أبو أقرع

حازم نايف

()فلسطيني

ومحمد زايد

شقيق

بحسب مصدر أمني, قامت قوات الجيش

, بينهم 2والشرطة باإلقاء القبض على

القيادي اإلخواني محمود أبو أقرع والمطلوب

القبض عليه, بتهمة قتل ضابط شرطة في

.اءمدينة العريش بشمال سين

كما تم إلقاء القبض على الفلسطيني حازم

نايف, والمتهم بقتل مجندي شرطة عند خزان

مياه بمدينة العريش, ومحمد زايد شقيق

القيادي أحمد زايد كيالني والمتهم بالتعدي

على أفراد شرطة وإصابتهم

اعتقال

تعسفي

2

يونيو 2٦

210٢

فرج منصور

عاشور

والشرطة, اقتحمت قوة مشتركة من الجيش

وعناصر األمن الوطني, فجر اليوم منازل أثنين

من مدينة بئرالعبد في شمال سيناء, وقامت

بتحطيم محتوياتها وأعتقلت أبرز رواد العمل

.الخيري بالمدينة

قالت مصادر قبلية ان القوات اقتحمت منزل

المواطن "حسين نوفل ابراهيم" والذي يعمل

وحطمت جميع مدير إدارة كهرباء بئرالعبد,

محتوياته, وفشلت في اعتقاله نظرًا لتواجده

اعتقال

تعسفي

0

Page 62: سيناء ... ماوراء الستار 1

62

خارج المنزل, كما اقتحمت منزل "فرج منصور

عاشور" وقامت باعتقاله و تدمير محتويات

منزله, وأوضحت المصادر أن القوات وجهت

للمعتقل تهمًا منها تجميع مبالغ مالية

للمعتقلين, باالشتراك مع مدير إدارة

.الكهرباء

مت عائلة المعتقل االجهزة األمنية واته

باعتقاله قبل أيام من بداية شهر رمضان, الذي

ينتظر الفقراء والمحتاجين فيه أي مساعدة,

مستنكرين محاربة السلطات الحالية لكل من له

صلة باالسالم أو الدين, كما حملت األسرة

االجهزة األمنية ببئرالعبد المسئولية عن

يعاني من مرض سالمة نجلهم خاصه انه

يستطيع C االلتهاب الكبدي الوبائي وال

العيش بدون عالج

يونيو 21

210٢

رب االسرة "محمد

82يوسف مراد"

عام, ونجله

عام, ٢5"يوسف"

ويعمل طبيب

اسنان, ونجله

الثاني "محمود"

عام, ٢2

و"عبدالرحمن

عام, 08يوسف"

نجل الثاني, و

" "عبداهلل محمود

عام, نجل 08

اعتقلت أجهزة األمن بشمال سيناء الخميس,

اسرة من أصل فلسطيني مقيمة في مصر منذ

فترة طويلة وحاصلين على الجنسية المصرية,

في عهد حكم المجلس العسكري, وذلك على

خلفية تشغيل أحد افراد األسرة, أناشيد ثورية

ن معارضة للنظام الحالي, داخل منزلهم الكائ

بجوار مدرسة الثانوية العسكرية وسط مدينة

العريش, والتي كان بها لجنة انتخابية.

وقال شهود عيان ان القوات المكلفة بحراسة

اللجنة االنتخابية داخل المدرسة المجاورة

لمنزل االسرة, قامت بمخاطبة مديرية األمن,

مدرعة وسيارة 02التي ارسلت قوة مكونه من

تيش المنزل وتحطيم شرطة, وقامت بتف

محتوياته, واعتقال كال من : رب االسرة "محمد

اعتقال

تعسفي

٥

Page 63: سيناء ... ماوراء الستار 1

63

٢5عام, ونجله "يوسف" 82يوسف مراد" الثالث.

عام, ويعمل طبيب اسنان, ونجله الثاني

08عام, و"عبدالرحمن يوسف" ٢2"محمود"

عام, 08عام, نجل الثاني, و "عبداهلل محمود"

نجل الثالث.

ة مصريين وأكد الشهود أن جميع أفراد األسر

وحاصلين على الجنسية المصرية, في عهد

المجلس العسكري, وأن رب االسرة فقط هو

الذي يحمل الجنسية الفلسطينية, ولدية اقامه

فعاله كونه متزوج من مصرية, مشيرين إلى أن

المضبوطات التي قامت قوات األمن بتحريزها

من المنزل عبارة عن "علم فلسطيني صغير,

نزل, وسبحة زينة معلقة في معلق داخل الم

مجلس المنزل" كذلك تم جمع بطاقات الرقم

القومي من نساء المنزل.

كذلك أكد أحد المحامين الذي تطوع للدفاع

82عنهم , أن رب األسرة الذي يبلغ من العمر

عام, تم تحويلة اليوم للمستشفى العسكري

بالعريش تحت حراسة مشددة, بعد ان أصيب

اء عدم السماح بادخال األدوية بنوبة سكر, جر

الخاصة به داخل مقر احتجازة.

مايو 2٢

210٢

أيمن سالمه,

أحمد عبدالعزيز,

سامي سليم نصار,

الشيخ رأفت,

مصطفى محمد

عيد, عالء سالمه

العالول

قالت المصادر التي رفضت االفصاح عن نفسها,

ان قوات مدججة بالسالح, داهمت موقف

ات األجرة بقرية رابعة الواقعة غربي سيار

مدينة بئرالعبد, وقامت باعتقال كاًل من : "أيمن

سالمه, أحمد عبدالعزيز, سامي سليم نصار,

الشيخ رأفت, مصطفى محمد عيد, عالء سالمه

العالول", وأوضحت المصادر ان تلك القوات لم

تفصح عن سبب اعتقالها لهؤالء األبرياء, األمر

ه الشباب وشيوخ القبائل.الذي استنكر

اعتقال

تعسفي

٦

Page 64: سيناء ... ماوراء الستار 1

64

مايو 2٢

210٢

فرج أحمد حسن

عياط , فرج

عبدالهادي

أفادت مصادر قبلية أن قوات مشتركة من

الجيش والشرطة قامت عصر السبت, بحملة

مداهمات لمنازل عدد من معارضي النظام

بإحدى قرى مركز بئرالعبد في شمال سيناء,

مصاب بكسور متفرقة, واعتقلت اثنين أحدهما

وال يقوى على الحركة واآلخر رجل مسن.

وقالت المصادر التي رفضت االفصاح عن

نفسها, ان حملة اعتقاالت واسعة شهدتها

قرية نجيلة , حيث قامت قوات من الجيش

والشرطة باعتقال "فرج أحمد حسن عياط"

مدير مدرسة السالم اإلبتدائية, وهو يعاني من

كة جراء إصابته في حادث سير عجز في الحر

منذ فترة قريبة, كما اعتقلت القوات, رجل آخر

مسن يدعى "فرج عبدالهادي" بعد مداهمة

منزله بحثًا عن أحد أبنائه.

اعتقال

تعسفي

2

انتهاكات أخرى أمثلة من ثالثا:

العدد نوع االنتهاك وصف االنتهاك األسماء التاريخ

سبتمبر ٦

210٢

اهيم الستاذ/إبرا

محمد عبد المالك

سالم

تاريخ

0٥/2/05٦2الميالد

االستاذ/إبراهيم محمد عبد المالك سالم

0٥/2/05٦2تاريخ الميالد

يعمل سكرتير الوحده المحليه بقرية اقطيه

العنوان : اقطيه رمانه شمال سيناء

اناث 2ذكور و 2من االبناء ٦متزوج ولديه

ه سنوات + ام ٥سنه واصغرهم 20اكبرهم

العجوز

تم اعتقاله يوم الخميس الموافق

صباحآ من ٥من منزله الساعه 210٢/2٦/٦

قبل قوات من الجيش والشرطه وتم

0 اختفاء قسري

Page 65: سيناء ... ماوراء الستار 1

65

االستيالء على جهاز كمبيوتر وجهاز موبايل

الف جنيه الخته لبناء منزل ٢1ومبلغ قدره

. وبعض االوراق الخاصة بالعمل

تم اصطحابه الى قسم شرطة رمانه ثم تم

ه فى نفس اليوم الى مكان مجهول ترحيل

وعندما سئل اهله عنه ابلغوهم انه تم

ترحيله الى معسكر الجالء االسماعليه

)معسكر للقوات المسلحه( ومنذ ذلك الوقت

لم تعلم اسرته عنه شيئًا.

سبتمبر ٦

210٢

المهندس/ احمد

سالم سيداحمد

سالم

سنه ٢5السن

يداحمد سالمالمهندس/ احمد سالم س

سنه ٢5السن

شمال -يعمل رئيس قسم كهرباء بئرالعبد

سيناء

العنوان:اقطيه رمانه شمال سيناء

2من االبناء ٥متزوج من امرئتان ولديه

سنه واصغرهم 07اناث اكبرهم 2ذكور و

سنتان + اخته

تم الهجوم على منزله يوم الخميس

وتم تفتيش المنزل 2٦/٦/210٢الموافق

د هو بالمنزل وعندما عاد إلى منزله ولم يوج

اخبروه اهل بيته ان قوات من الجيش

والشرطه اتت تسأل عنك فذهب الى قسم

رمانه ليعلم لماذا تم الهجوم على منزله

اخبروه فى القسم ان يأتى فى المساء

وعندما ذهب اليهم فى المساء تم احتجازه

فى القسم وتم ترحيله فى صباح اليوم

العريش ليتفاجأ بالتهم الموجهه التالى الى

له من قبل النيابه وهى التحريض على قتل

الجيش والشرطه. اجتماعات سريه . توزيع

. منشورات . االنضمام إلى جماعه ارهابيه

٢51رقم القضيه

0 اهمال طبي

Page 66: سيناء ... ماوراء الستار 1

66

وهو موجود حاليآ بالسجن المركزى بالعريش

مع العلم انه يعانى من ظروف صحيه قاسيه

وينتهى 21/7/210٢فىاخر استمرار كان

0٥/5/210٢فى

مايو ٦

210٢

زين -عادل قطامش

العابدين محمود

الشريف

أصدرت محكمة قنا العسكرية قرارًا بحبس

الدكتور عادل قطامش النائب السابق

لمحافظ شمال سيناء, وعضو المكتب االداري

لجماعة االخوان المسلمين بالسجن لمدة

ن من بينهم األستاذ زين آخري ٢عام, مع

.الشريف الموجة بالتربية والتعليم

وكانت قوات حرس الحدود قد اعتقلت

آخرين بالقرب من منطقة أبو ٢قطامش و

021مرة في طريق العالقي علي مسافة

ك.م جنوب شرق مدينة أسوان بالقرب من

المنطقة الحدودية مع دولة السودان

ووجهت لهم تهم منها "التواجد فى

منطقة محظورة, ومحاولة التسلل عبر

الحدود" فيما وجهت لهم تهمة "حيازة

."ذخيرة دون ترخيص

ومن جانبه نفى فريق الدفاع عن المتهمين

حيازة موكليهم ألي ذخائر, أثناء اعتقالهم,

جميعهم, ٥مشيرين إلى أن المعتقلين الـ

باالضافة إلى اثنين سودانيين محبوسين

ة, قد تعرضو لتعذيب معهم في نفس القضي

شديد وانتهاكات صدرت بحقهم, أثناء فترة

.يومًا 71احتجازهم, والتي تعدت الـ

حكم عسكري

على مدنيين

٥