ПИСЬМО ЛИЧНОГО

ХАРАКТЕРАЗАДАНИЕ С1

Разработала: Учитель английского языка

МБОУ «СОШ №8» г. ВладимираМожайцева Наталья Петровна

ОБЪЕМ ПИСЬМА

80 – 100 слов минимум 72 слов (-10% от 80 слов) максимум 110 слов (+10% от 100

слов)

ПОРЯДОК ПОДСЧЕТА СЛОВo Подсчитываются все слова и цифры, включая артикли и

частицы;o краткие формы can't, didn't, isn't, I'm и т. п. считаются

как одно слово;o числительные, выраженные цифрами, т. е. 1; 25; 2009,

126204 и т. п., считаются как одно слово;o сложные слова, такие как good-looking, well-bred,

English-speaking, twenty-five, считаются как одно слово;o сокращения, например USA, e-mail, TV, CD-rom,

считаются как одно слово.

СТИЛЬ ПИСЬМА - НЕФОРМАЛЬНЫЙ

Логические слова – связки well by the way anyway so actually Guess what? Wish me luck!

КОМПОНЕНТЫ ПИСЬМА

адрес дата неофициальное обращение благодарность за полученное письмо;

извинение за то, что раньше не писал развернутые ответы на вопросы по теме

письма-стимула объяснение причины окончания письма;

упоминание о дальнейших контактах завершающая фраза имя автора письма

ВИД ПИСЬМА

Адрес пишущего

Дата написания письма

Обращение,

Благодарность за полученное письмо; извинение за то, что не писал раньше

Развернутые ответы на вопросы по теме письма-стимула

Объяснение причины окончания письма; упоминание о дальнейших контактах

Завершающая фраза-клише

Имя автора письма Имя автора письма

ВАРИАНТЫ АДРЕСА

Вариант 1: Vladimir, Russia

Вариант 2: Vladimir

Russia

ВАРИАНТЫ ДАТЫ

Вариант 1: 7 June 2012

Вариант 2: June 7th 2012

Вариант 3: 07.06.2012

ВАРИАНТЫ ОБРАЩЕНИЯ

Вариант 1: Dear Steve,

Вариант 2: Hi, Steve,

Вариант 3: Hello, Steve,

БЛАГОДАРНОСТЬ ЗА ПОЛУЧЕННОЕ ПИСЬМО

Вариант 1: Thanks (a lot) for your (last) letter. Sorry I haven’t written for so long.

Вариант 2: It was great to hear from you. Sorry I haven’t been in touch for so long.

Вариант 3: I was glad to get your letter. I’m sorry I haven’t answered earlier but I was really busy with my school.

ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ ПО ТЕМЕ ПИСЬМА ВАРИАНТЫ НАЧАЛА АБЗАЦА

Вариант 1: First of all, let me tell you about …

Вариант 2: In your letter you asked me about …

Вариант 3: I’m glad you are going to …

Вариант 4: I’ll try to answer the questions of your letter.

Вариант 5: I guess I should start by telling about …

ОБЪЯСНЕНИЕ ПРИЧИНЫ ОКОНЧАНИЯ ПИСЬМА И УПОМИНАНИЕ О ДАЛЬНЕЙШИХ КОНТАКТАХ

Вариант 1: Well, I’d better go now as I have to do my homework. Write (back) soon!

Вариант 2: Anyway, I have to go now because my Mum asked me to help her with the washing up. Take care and keep in touch!

Вариант 3: Actually, I’ve got to go now! It’s time for my favourite TV show. Drop me a letter when you can!

Вариант 4: Hope to hear from you soon.

ЗАВЕРШАЮЩАЯ ФРАЗА-КЛИШЕ И ИМЯ АВТОРА ПИСЬМА

Вариант 1: Love, Ann

Вариант 2: Lots of love, Ann

Вариант 3: All my love, Ann

Вариант 4: All the best, Ann

Вариант 5: Best wishes, Ann

Вариант 7: Yours, Ann

Вариант 6: With best wishes, Ann

Вариант 8: Truly yours, Ann

ОБРАЗЕЦ ПИСЬМА-СТИМУЛА

You have received a letter from your English-speaking pen friend Steve who writes

… At school we are doing projects on reading habits of people in different countries. Could you tell me what kind of books you and the members of your family like reading?

Write a letter to Steve.In your letter- tell him about the kind of books you and your relatives like to readWrite 80 – 100 words.Remember the rules of letter writing.

ОБРАЗЕЦ ПИСЬМА ЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА

Vladimir Russia

October 10th, 2012 Dear Steve, Thanks a lot for your letter. Sorry I haven’t been in touch for so long. In your letter you asked me about the reading habits in my family.

Well, my father often reads newspapers and magazines. He thinks that it is the only way to be in the know of everything. And my mother is keen on reading romances and modern novels. However, she wouldn’t mind reading about the life of well-known people. As for me, I enjoy reading detective stories because they have interesting story lines and unusual endings. I am particularly captivated by characters who conducted investigations.

Actually, I’d better go now as I’ve got loads of homework to do tonight. Write soon!

All the best, Ann