وزارة الرتاث و الثقافة

احلدث

وها..امـلـ�ؤ

�ست قامات

م�سرحية تكرم

يف املهرجان

ال�سينوغرافيا..

ظل الفل�سفة

على اخل�سبة

اليوم انطالق

مهرجان امل�سرح

العماين الرابع

العدد الأول / الإثنني 19 دي�سمرب 2011مالرابع

19- 28 دي�سمرب 2011م

امل�شرف العام :

�سعادة ال�سيخ حمد بن هالل املعمري

وكيل وزارة الرتاث والثقافة لل�ش�ؤون الثقافية

رئي�س اللجنة امل�شرفة على املهرجان

رئي�س فريق الن�شرة :

د. �سالح بن حممد الفهدي

فريق الن�شرة:

هالل بن �سامل الزيدي ) من�سق التحرير(

هاجر بوغامني

نا�سر بن �سامل املجريف

عادل بن اإبراهيم الفزاري

الت�ش�ير :

خالد بن �سامل احل�سني

الت�شميم والتن�شيق :

عبد العزيز بن حممد البلو�سي

اليقظان بن خالد اله�سامي

املراجعة اللغ�ية:

هاجر بوغامني

تنفيذ واإخراج :

اأحمد عادل

»الأول« ال������ع������دد ال�������راب�������ع ال������ع������م������اين امل�����������س�����رح م�����ه�����رج�����ان ل����ف����ع����ال����ي����ات م���������س����اح����ب����ة ي����وم����ي����ة ن���������س����رة

املحتويات

• امل�سرح مهرجان ان��ط��الق ال��ي��وم

4 العماين الرابع

• كلمة �ساحب ال�سمو ال�سيد هيثم

5 ابن طارق اآل �سعيد

• ح������وار م����ع د. ع���ب���دال���ك���رمي ب��ن

على جواد 11-6

• نافذة على امل�سرح 13-12

• ال�سينوغرافيا ظل الفل�سفة على

اخل�سبة 15-14

�سخاء م�سرحي

امل�رسح.. امل�رسح

امل�شرح طائر ينطلق من بني ج�انحنا حممال باأحالمنا، بتطلعاتنا، باأ�ش�اقنا.. طائر ين�شد

التي تنثال على مناماتنا ال زمان وال مكان لها..! ف�شاءات جمه�لة كاالأحالم

باأ�ش�اقنا روؤانا، بجم�ح باأنف�شنا، اأنحتفي بامل�شرح..؟!)...( احتفاوؤنا يعنيه الذي ما

تها الزمن، اأو التي يثبت فيها امل�شرح الزمن.. واأحالمنا..؟! هذا ه� ما اأراه. اللحظة التي يثب

لعبة.. هي حلظة جتل لنخرتع اأو فرجة، لن�شنع كلمة، لنق�ل اخل�شبة.. على نحن نتجلى

واإ�شراق )هكذا اأفرت�شها اأن تك�ن( ..

القمر اأو ال�شحابة على االأر�س اجلديبة، اأ�شبه ما تك�ن تاأتي كاأ�شبه اللحظة )هنا/االآن(

يعلق امل�شرح التعب. يف هذه اللحظة اأو �شل�شال املاء على الظامئ ال�شاعر العا�شق، على

الظلمة القادمني من بعناق امل�شرحي فرحته ويعلن الب�شيطة، اأحالمه قناديله، بهاءه؛

ليقف�ا ج�شديا على م�شارف الركح، لكنهم �شرعان ما متتزج اأنفا�شهم باأنفا�س االآخر

املمتلىء �ش�قا يف �شك�ن ظاهر، وجللجة خافية ..!

كربت كم خالله من لرنى الرابع العماين امل�شرحي املهرجان عر�س الي�م ن�شتقبل

اأحالمنا، ونرتقب ما الذي تغي فينا .. اأو لنب�شر فيه القادم الذي ن�شت�شرفه.. هي

حلظة جميلة، م�شرقة، كما ه� امل�شرح ـــ النا�شج يف جتربته ـــ نتطلع اإليها لن�شنع

خرى .. منها فرحا .. اأو ربيعا م�شرحيا يتفتح زه�را جديدة، ذات األ�ان اأ

الفن هذا يف ثرية عطاءات اأ�شحاب ركبه يف معنا يحت�شد م�كب وه�

العمالق الذي ي�شبه )كبي اأنا�س يف بجاد مزمل( عند امرىء القي�س..!

م�شرحنا، �شم�ع ي�شعل من هم امل�شرح قلب من القادم�ن ه�ؤالء

وي�شيئ�ن قناديل الفرح فيه.. كل واحد يحمل قنديال يتدفق منه

ل�ن خمتلف عن �ش�اه .. ه�ؤالء هم �شانع� الفرح امل�شرحي

االأ�شيل.. كعمالقة الطرب االأ�شيل يف الغناء ..

الذي ذلك اجل�ش�ر« »باللذة �شك بال �شيف�ز

م�شكالت..! ال فر�شا امل�شرح يف يرى

ذلك الذي ينطلق يف ف�شاءات الغد،

الفائتة..! حظ�ظه يندب وال

ذلك الذي يتطلع اإىل املتعة

امل�شرح.. يف اجلمالية

على تكن مل فاإن

يف فهي اخل�شبة

خمياله املديد.

د. �سالح الفهدي

رئي�س فريق الن�سرة

وتنظيم املوؤمترات

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

4

العماين امل�شرح مهرجان فعاليات الب�شتان ق�شر فندق الي�م يف م�شاء تنطلق

خالل مب�شقط العليا التقنية كلية م�شرح �شيحت�شنه الذي االأهلية للفرق الرابع

الفرتة من 19 وحتى 28 دي�شمرب اجلاري، وذلك حتت رعاية معايل حممد بن �شامل

الت�بي وزير البيئة وال�ش�ؤون املناخية.

ومتثيل العجمي �شبي اإخراج من م�شرحيا م�شهدا االفتتاح حفل برنامج ي�شمل

عبداهلل �شن�ن ووفاء البل��شية، واحتفاء بالفرق الثماين امل�شاركة عرب م�شاهد بان�رامية

من عرو�شها ، وكلمة وزارة الرتاث والثقافة، وتقدمي �شي�ف وجلان املهرجان، وتكرمي

6 قامات م�شرحية واالإعالن عن بدء فعاليات املهرجان، وتتناف�س على ج�ائز املهرجان

لفرقة والزور« و»اخل��س احلديث، الفن لفرقة »الكهف« وهي: م�شرحيات ثماين

مع بالتعاون ال�شح�ة لفرقة الكبي« و»البيت �شاللة، لفرقة و»�شباح اخلي« مزون،

اأوبار، و»العر�س ال�ح�شي« لفرقة الر�شتاق، و»البئر« لفرقة الدن للثقافة والفن، فرقة

و»الرزحة« لفرقة م�شقط احلر، و»ما حدث بعد ذلك« لفرقة ال�شرق.

12 اإىل �سبتمرب 22 من الأول العماين امل�سرح مهرجان

اأكتوبر 2004م

املركز االأول: »منتهى احلب منتهى الق�ش�ة« لفرقة م�شرح

م�شقط احلر.

املركز الثاين: »اأب� �شالمة« لفرقة �شاللة امل�شرحية.

املركز الثالث: »رحلة االألف ميل« لفرقة فكر وفن.

5 اإىل مار�س 27 من الثاين العماين امل�سرح مهرجان

اأبريل 2006م

املركز االأول: »املزار« لفرقة �شاللة امل�شرحية.

املركز الثاين: »بذور عباد ال�شم�س« لفرقة فكر وفن.

املركز الثالث: »اآباء للبيع اأو لالإيجار« لفرقة جن�م �شحار.

االأهلية

اكتوبر 26 اإىل 17 من الثالث العماين امل�سرح مهرجان

2009م

املركز االأول: »م�اء القطط« لفرقة فكر وفن.

املركز الثاين: »رجل بثياب امراأة« لفرقة اأوبار.

املركز الثالث: »اأوراق مك�ش�فة« لفرقة �شاللة امل�شرحية.

اليوم .. انطالق مهرجان المسرح العماني الرابع

من ذاكرة المهرجان

حممد بن �سامل التوبي

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

5

يحد�نا التفا�ؤل بتحقيق انطالقة جديدة للمهرجان...

الفعاليات من العماين امل�شرح مهرجان اإن

على والثقافة الــرتاث وزارة حتر�س التي املهمة

تر�شيخها واإر�شاء دعائمها ب�تية مت�شاعدة من

دورة اإىل اأخرى.

نلحظ اأن ن�شتطيع الرابعة حمطته يف الي�م

الفنانني ت�اجدا طيبا بني املهرجان قد حقق اأن

امل�شرحيني والفرق التي ينتم�ن اإليها، وقد اأ�ش�س

االلتزام على اجلميع يحر�س م�شرحية تقاليد

بها، كما اأن تراكم التجربة قد اأوجد لدى ال�زارة

والإف�شاح التنفيذ اآليات لتط�ير اأي�شر منهجيات

املعنيني كافة اإيجابية من مل�شاركة اأو�شع م�شاحة

بال�شاأن امل�شرحي، كاأفراد من الفنانني، ب�شفتهم

اجلمعية مثل اأهلية كم�ؤ�ش�شات اأو ال�شخ�شية،

العمانية للم�شرح والفرق امل�شرحية.

على �شعيد اآخر ت�ا�شل املهرجان عرب دوراته

العرب، امل�شرحيني كبار من �شي�ف مع املتتالية

ــ�ا خي ــان وك بيننا، الـــري لــهــم وجــ�دهــم كـــان

الفنانني ونحث التجربة، لتط�ير ونا�شح معني

اال�شتفادة على امل�شرحية والــفــرق امل�شرحيني

على واالطــالع اآرائهم، با�شت�شراف منهم املثلى

وجهات نظرهم، وببناء عالقات وطيدة معهم من

اأجل ت�ا�شل دائم.

النجاح والثقافة الـــرتاث وزارة تتمنى واإذ

يف للم�شاركة تر�شحت التي الفرق لكل والت�فيق

العماين امل�شرح مهرجان

لتت��شم فــاإنــهــا الـــرابـــع،

تقدم اأن الــفــرق هــذه يف

ــا من ــه ــدي ـــا ل اأفـــ�ـــشـــل م

م�شرحية فــنــيــة اإجـــــادة

كم�ؤ�شر لتط�ر التجربة يف

ال�شلطنة وات�شاع اأفقها.

هذا فعاليات ت�شمنت

عمل حلقات اأي�شا العام

وثقافية، فكرية ولــقــاءات

اأي�شا هنا والــدعــ�ة فنية، �شحفية ومــ�ؤمتــرات

يتفاعل�ا اأن اإىل امل�شرحيني الفنانني لكل م�جهة

مع تلك الربامج ما و�شعهم اإىل ذلك من �شبيل.

من كل بال�شكر لنخ�س املنا�شبة هذه ننتهز

�شاهم يف تاأ�شي�س هذا املهرجان وتفعيله وتط�يره

عرب دوراته املتعاقبة، وال�شكر م��ش�ل لكل اجلهات

يف املهرجان تنفيذ يف و�شاعدت �شاهمت التي

دورته احلالية، ال�شيما و�شائل االإعالم وال�شركات

الراعية.

جديدة انــطــالقــة بتحقيق الــتــفــاوؤل يحدونا

�شعبيته فتتعاظم الرابعة، دورتــه يف للمهرجان

وي�شاف ومتابعيه، جمه�ره اأعـــداد وتت�شاعف

العطاء فيه ي�طد اآخــر زخم امل�شرحي للحراك

ويغنيه.

هيثم بن طارق اآل �سعيد

وزير الرتاث والثقافة

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

6

التتراث وزارة تتتوكتتل اأن ت اعتباطا ت لي�س

والثقافة مهمة اال�سراف على اللجنة التنظيمية

العام يف انطالقته منذ العماين امل�سرح ملهرجان

2004م اإىل املوؤلف واملخرج الدكتور عبدالكرمي

بهذه للقيام املنا�سب الرجل الأنه جواد علي بن

التي تلك امل�سوؤوليات اأوكد من اإن اإذ امل�سوؤولية،

ملعرفة جمتمع الدليل اإنها بالثقافة حيث تعنى

الثقافة تعك�س التي املرايا اأحتتد وامل�سرح متتا،

االجتماعية.

جتتواد عبدالكرمي يتحدث احلتتتوار هتتذا يف

ومدير والثقافة التتراث وزيتتر مبكتب م�ست�سار

متتهتترجتتان املتت�تتستترح التتعتتمتتاين التترابتتع عتتن اآلتتيتتات

تنفيذ مهرجان امل�سرح العماين الرابع واخلطط

امل�ستقبلية لتطوير امل�سرح العماين:

عبدالكرمي بن علي جواد لـ )الن�رسة(:

ا�صتفدنا من كل تلك التجارب.. وتنفيذ املهرجان كان بتوا�صل

تام مع امل�صرحيني ومع اجلمعية العمانية للم�صرح

اأجرى احل�ار:

هالل الزيدي

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

7

*بداية نتحدث عن مهرجان امل�سرح العماين الرابع ،

ماذا تودون ان حتققوه من خالل هذا املهرجان ؟

**مهرجان امل�شرح العماين الرابع وجد ا�شا�شا ليحقق

اليه و�شلت ما م�شاهدة واي�شا امل�شرحيني بني ت�ا�شال

امل�شرحي.. العمل جمال يف تط�ر من امل�شرحية التجربة

يف هذا املهرجان اي�شا �شعينا اىل حتقيق هذين الهدفني،

امل�شرحيني بني مــ�جــ�دا �شيك�ن اهلل �شاء ان والت�ا�شل

النقاد وبــني امل�شرحية الفرق وبــني البع�س بع�شهم مع

امل�شرحيني وبني وامل�شرحيني ال�شحافة وبني وامل�شرحيني

م�ج�دا الت�ا�شل �شيك�ن املهرجان هذا يف .. واجلمه�ر

واللقاءات ال�دية واللقاءات العلمية �شتك�ن حا�شرة اي�شا

واجلل�شات النقدية وجل�شات احل�ار واملناق�شة يف امل�ؤمترات

نقاط كلها وهي امل�سرحية العرو�ض اي�سا وهناك العامة

ت�ا�شل مهمة.

من جمم�عة �شن�شاهد امل�شرحي العطاء ناحية من

كنت مل وان العرو�س لبع�س متابعتي العرو�س من خالل

اأ�شاهد م�شاهدة مبا�شرة ولكن من خالل متابعتي للزمالء

الذين �شاهدوا العرو�س علمت ان هنالك كما من العرو�س

التي تتميز بكثي من العطاء الفني واالبداعي، وانا مت�ش�ق

واجلمه�ر الفنانني كل اأن واأت�قع العرو�س، هذه الأ�شاهد

جمم�عة مــن اأخـــرى ح�شيلة يــ�ــشــاهــدوا الن مت�ش�ق�ن

العرو�س العمانية التي �شتقدم يف هذا املهرجان، وال منلك

وانا اهلل، �شاء ان للجميع والنجاح الت�فيق نتمنى اأن اال

اعترب اأن كل من ي�شارك يف هذا العر�س امل�شرحي ه� فائز

وغامن .

*ه���ذه الن�سخة ال��راب��ع��ة مل��ه��رج��ان امل�����س��رح ال��ع��م��اين ،

وه��ل من جديد يف هذا املا�سية، الن�سخ هل تختلف عن

املهرجان؟

**بطبيعة احلال، يف كل جتربة ن�شيف ما ه� جديد،

من ميكننا مبا امل�شرحية التجربة من نط�ر اأن ونحاول

تاأ�شي�س هذا اأ�شكر كل من عمل على اأن اأود بداية �شبل..

املهرجان يف وزارة الرتاث والثقافة، والزمالء امل�شرحيني

من خارج ال�زارة .. اأ�شكر اأولئك الذين اأ�ش�ش�ا و�شع�ا اىل

يف �شاهم من كل ا�شكر امل�شرحي.. املهرجان هذا ايجاد

دورات مهرجان امل�شرح العماين االوىل والثانية والثالثة على

كل ما بذل�ه من جهد وما حقق�ه من جناحات واجنازات.

التجارب تلك كل من ا�شتفدنا نعم املهرجان هذا يف

وحاولنا بقدر ما ن�شتطيع ان ننفذ املهرجان بت�ا�شل تام مع

امل�شرحيني ومع اجلمعية العمانية للم�شرح، واأوىل اخلط�ات

كانت اإ�شراك عدد كبي من الفنانني امل�شرحيني يف اللجنة

النا�س الكم من ، هذا الرئي�شية، وهذا يح�شل الول مرة

ممثل هــنــاك فكان ، املهرجان هــذا يف يدخل�ن الــذيــن

وكان هناك ممثل يف الرئي�شية، اللجنة االأهلية يف للفرق

اجلمعية الرئي�شية قبل التغيي االإداري طبعا ، وكان هناك

اأوجدنا لالعالميني.. وممثل وامل�شرحيني للكتاب ممثل

يف للم�شرحيني مطلبا كان حيث الت�اجد وهذا الكم هذا

ان ي�شارك�ا يف ادارة املهرجان، واالن من خالل ت�جيهات

�شعادة ال�شيخ رئي�س اللجنة وامل�ش�ؤولني يف ال�زارة مت بالفعل

يف الـــ�زارة خــارج من امل�شرحيني من كبي عــدد ا�شراك

تنظيم وادارة هذا املهرجان ،حتى حفلي االفتتاح واخلتام

فنحن ، العمل بهذا تق�م الــ�زارة هناك جلنة من خارج

حقيقة نفخر بهذا التجربة وحتى االن هذه التجربة حتتاج

، تط�يرها و�شبل لعطاءاتها وتقييم للمهرجان تقييم اىل

و�شيحدث هذا التقييم ان �شاء اهلل .. هذا ه� اجلديد يف

هذه التجربة.

كذلك �شيتم اال�شتعانة يف هذا العام باجلمعية العمانية

ومع اجلمعية مع اجتمعنا فقد ، مكثف ب�شكل للم�شرح

الفرق امل�شرحية ح�شره �شعادة ال�شيخ وكيل وزارة الرتاث

والثقافة لل�ش�ؤزن الثقافية، ورئي�س اللجنة املنظمة ملهرجان

امل�شرح الرابع او امل�شرف على املهرجان وجل�شنا معه وقلنا

كيف نخطط للمهرجان؟ وما هي روؤاكم ؟ وت�لت اجلمعية

الت�ا�شل مع الفرق االهلية وقدمت ت�ش�را باأ�شماء ال�شي�ف

وهذا الفعاليات، لبع�س وت�ش�را التحكيم جلنة وباأ�شماء

الت�ش�ر يف حقيقة االمر بع�س من متطلبات الفرق ، وقد

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

8

هذا على جدا كبي ب�شكل الرئي�شية اللجنة يف اعتمدنا

الت�ش�ر، حتى ال�شي�ف وجلنة التحكيم والنقاد والفعاليات

به اجلمعية من تف�شلت اأخذنا بجزء كبي جدا مما فقد

اذن اقرتاحات.. من االهلية الفرق قدمته ومبا ، ت�ش�ر

هذا املهرجان والتغيي الذي مت فيه ا�شبح قائما على افكار

امل�شرحيني وافكار الفرق امل�شرحية وعلى اجلمعية العمانية

ان ونريد ومهما، جديدا �شيئا هذا ان اعتقد للم�شرح..

القادمة، املهرجانات يف اهلل �شاء ان التجربة هذه نط�ر

وكما �شبق ان قلت ان هذه التجربة �شتخ�شع للتقييم وعلى

�ش�ء التقييم �شيتم التعامل معها .

اأه����م ان���ت���ظ���ارات امل�����س��رح��ي��ني م�����س��رح متكامل *م���ن

ال��وزارة يف وج��ود م�سارح وجمهز، ما هي روؤيتكم وروؤي��ة

، حيث انها متثل العائق جمهزة او بناء م�سارح حديثة

واملهتمون امل�سرحيون ي��ذك��ره م��ا دائ��م��ا ال���ذي ال��وح��ي��د

بامل�سرح ؟

**قبل كل �شيء اأريد اأن اأحتدث يف هذا امل��ش�ع كفنان

م�شرحي وا�شم �ش�تي اىل �ش�تهم واأق�ل اإن وج�د امل�شرح

لتط�ير اآلية اأهم ه� عليه تقدم اأن الفرق ت�شتطيع الذي

العرو�س امل�شرحية، وتط�ير امل�شرح يف عمان، واأنا اأتفق مع

والثقافة ح�شب الرتاث امل�ش�ؤول�ن يف وزارة .. ذلك متاما

علمي ي�شع�ن جاهدين اليجاد امل�شرح املجهز ،وانا �شخ�شيا

واللجنة الثقايف، املجمع تاأ�شي�س ت�شاميم جلنة يف ع�ش�

عن االإعــالن �شيتم وقريبا للت�شاميم، و�شعها من انتهت

امل�شرح بناء يتم عندما اهلل �شاء ان واأتــ�قــع مناق�شة،

ال�طني يف املجمع الثقايف �شيك�ن هذا حل كبي لكثي من

ال�شع�بات التي ت�اجه الفرق االهلية .. �شعادة ال�شيخ رئي�س

اللجنة �شرح يف امل�ؤمتر ال�شحفي ان هنالك جمم�عة من

املجمعات الثقافية �شت�شم م�شارح رمبا تك�ن ا�شغر ن�شبيا

من املجمع الثقايف لكن على االأقل �شيك�ن هناك ثالثة يف

خالل ال�شن�ات القادمة �شتبنى يف املحافظات .

ال��زم��ن��ي��ة ال���ف���رتة م���ا ال��ث��ق��ايف، *ب��ال��ن�����س��ب��ة للمجمع

املتوقعة لالنتهاء من تد�سينه ويكون جاهزا، واين موقعه

بالتحديد؟

من �شن�ات االقل ثالث على يحتاج الثقايف **املجمع

االن، و�شيك�ن م�قعه امام املطار باذن اهلل، و�شيك�ن هذا

املجمع مبثابة قرية ثقافية حيث �شي�شم االر�شيف ال�طني

اىل باال�شافة ال�طني وامل�شرح ال�طنية العامة واملكتبة

االدبــي املنتدى وهناك الت�شكيلية للفن�ن ر�شم قاعات

والــربامــج للفعاليات االغــرا�ــس متعددة �شاحة وهــنــاك

املفت�حة .

*وم������اذا ع���ن اأج���ن���دة امل��ه��رج��ان وم���ا ب��ذل��ت��ه اللجنة

املكرمني يخ�س م��ا يف للمهرجان املنظمة الرئي�سية

والآلية يف اختيارهم ؟

**نعم حتى م��ش�ع املكرمني �شكلت له جلنة من خارج

ــ�زارة، ال اأحــد من فيها ي�شارك اللجنة مل وهــذه الــ�زارة

االخ�ة فليكن وقال�ا: امل�شرحي�ن، اأراده ملا تنفيذا واي�شا

حتى االختيار عن بعيدين مكرمني معززين الـــ�زارة يف

، وقد �شكلت ال يقال ان هناك حماباة يف عملية االختيار

ــ�زارة حيث مل متار�س ال خــارج من امل�شرحيني من جلنة

واآليات خطط ب��شع قامت وامنا ارجتــايل، ب�شكل عملها

ووزعت ا�شتمارة، و�شممت ا�شرتاطات، وو�شعت وبرامج،

على كل الفرق االهلية وعلى الكثي من الفنانني الذين ال

ال�شباب م�شارح جميع من وطلب االأهلية، للفرق ينتم�ن

يف املحافظات ان تر�شح اأحدا ما فجاءت هذه الرت�شيحات

عبدالكرمي جتتواد مل يكرم يف اأربعتتة مهرجانات الأنني ❑

يف اللجنة الرئي�سية املنظمة

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

9

متكاملة من الفرق االهلية، ومن الفنانني ومن املحافظات

، وهذا الرت�شيحات جمعت بع�شها البع�س ودر�شت وو�شعت

اول�يات وقد باركت اللجنة الرئي�شية خط�ات هذه اللجنة

الفرعية من مت اختيارهم ومن ثم مت االعالن عن املكرمني

قبل اقرتحت من التي االآليات الية من وهذه ، وفق ذلك

الفرق .

*هل ن�ستطيع ان ن�سميها با�سمها؟

**هي جلنة فرعية م�ش�ؤولة عن حفل االفتتاح واخلتام

طبعا فقي اليا�س بن حممد اال�شتاذ ويرا�شها واملكرمني

بالتن�شيق مع �شعادة ال�شيخ رئي�س اللجنة.

*اإر����س���اء ال��ك��ل غ��اي��ة ل ت���درك وامن���ا ه��ي حم���اولت

واجتهادات لختيار هذه ال�سماء املكرمة ؟

يف العامل�ن ال�شابقة االأعـــ�ام وكــل العام هــذا **يف

ا�شتبعدوا للتكرمي امل�شتحق�ن للمهرجان الرئي�شية اللجنة

طاملا كان يف اللجنة الرئي�شية، حتى االآن عبدالكرمي ج�اد

مل يكرم يف اربعة مهرجانات النني دائما م�ج�د يف اللجنة

اوالدي بينما نف�شي اكرم ان يج�ز املنظمة فال الرئي�شية

�شمية امثال اأهم تكرميهم معي عمل�ا الذين وال�شباب

ال�هيبية وعلي بن ع��س الب��شعيدي ، واحيانا ياأتي عندي

ا�شخا�س وي�شاأل�نني ملاذا ال تكرمنا فنحن ن�شتحق التكرمي؟

اأ�شتحق، ولكن هناك فاأق�ل لهم نعم ت�شتحق�ن واأنا اي�شا

ظروف معينة حالت دون ذلك �ش�اء كنت انا او انت، ويف

النهاية اعتقد ان تكرمي اأربعة او خم�شة اأ�شخا�س كل �شنتني

�شنجد بعد ذلك اننا ال جند من نكرمه الننا جند �شع�بة

يف ح�شر اال�شماء وبالتايل امتنى من الزمالء اأال ي�شتعجل�ا

فكل واحد �شياأخذ حقه ون�شيبه وبالتايل الكمال هلل وحده،

يف ياتي قد واالجتهاد اقرتاحات وتقدم جتتهد فاللجان

الغالب بنتيجة جيدة، وقد يك�ن لي�س جيدا للبع�س االخر.

*فيما يخ�س الدعم املقدم للفرق الأهلية هل هناك

املهرجانات ب��ه يف ث��اب��ت كما ه��و معمول اأو دع��م ت��ط��ور

ال�سابقة ؟

**كان الدعم يف املهرجان املا�شي 3500 ريال عماين

لكل فرقة، ويف هذا املهرجان و�شل اىل 4000 ريال عماين،

ل� حتدثني لكن ، زيــادة معق�لة ن�شبيا هناك االأقــل فعلى

لكن ، جدا مكلف امل�شرحي العر�س ان لك اقــ�ل كفنان

يف املهرجان نتحرك �شمن م�ازنات حمددة ، وقد حققنا

بع�س التط�رات يف امليزانية وهذا �شيء طيب لكن ن�شتطيع

هذا معني اطــار يف نتحرك الننا عالية قفزات نقفز ان

من ناحية ، ومن ناحية اخرى ان هذا املهرجان ه� للفرق

االهلية ويفرت�س انها لي�شت حك�مية تعتمد على احلك�مة

الــ�زارة مائة يف املائة ، ويفرت�س ان يك�ن عندها او على

تقدم وال مادي دعما تقدم فال�زارة اخلا�شة، ميزانيتها

ميزانيات النتاج عمل م�شرحي ، فهذه النقطة يجب ان تك�ن

نف�شها تق�ي اهلية فرقا لتك�ن ا�ش�شت فالفرق وا�شحة،

تط�ير يف الفرق مل�شاعدة دعما تقدم فال�زارة ، بنف�شها

براجمها، وامتنى كما يتمنى معظم الزمالء ان يظل هذا

الدعم ينم� يف كل مهرجان اكر فاأكر، و�شنعمل لتحقيق

ذلك، واأمتنى اأن تيحقق ولكن يف النهاية �شيبقى يف خانة

الدعم ولي�س يف خانة دفع كامل تكاليف العر�س امل�شرحي .

*ه����ل ن�����س��ت��ط��ي��ع ان ن���ذك���ر م��ب��ل��غ امل���ي���زان���ي���ة ال��ع��ام��ة

للمهرجان؟

ال�شعب فيها« فمن ونعطي »ناأخذ اأم�ر مازلنا **ثمة

ان نذكر رقما معينا حاليا .

*بعد هذا املهرجان �سيبداأ التح�سري ملهرجان امل�سرح

اأتوقف واأت�ساءل .. ملاذا هذا التاأخري بالن�سبة ملا قدمته ❑

جلنة تطوير الدراما وامل�سرح

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

1

0

اخلليجي ، وال�سلطنة كدولة م�ست�سيفة لهذه الن�سخة ،

هل هناك روؤية وا�سحة فيما يخ�س هذا املهرجان ؟

ت�شمى كما او ، متهيدية خط�ات هناك االآن **حتى

االحتماالت كافة ندر�س نحن ، ال�شف قبل ما االعــداد

واهمها امل�شرح اأين ي�جد لدينا م�شرح منا�شب نقدم عليه

م�شتعارة م�شارح على نعتمد ان ن�شطيع فال ، املهرجان

%100 ن�شمنه م�شرح لدينا يك�ن ان بد فال م�شتاأجرة،

جمل�س دول من �شياأت�ن الذين ل�شي�فنا %100 وجنهزه

الــرتاث وزارة وكيل ال�شيخ �شعادة ، اخلليجي التعاون

ويت�شاور االن ويخطط يفكر الثقافية لل�شئ�ن والثقافة

هذا تنفيذ اآلــيــات حــ�ل الـــ�زارة يف الفعاليات جميع مع

من �شعادته ينتهي ان بعد اهلل �شاء ان وات�قع املهرجان،

امل�شرح ملهرجان خططه �شي��شع الرابع امل�شرح مهرجان

اخلليجي، وكما اأ�شلفت ما زلنا االآن يف مرحلة الت�شاور.

*ع��ل��م��ت دك��ت��ور اأن امل��ك��ان امل��ق��رتح ه��و م�����س��رح وزارة

الرتاث والثقافة يف �ساللة ؟

للدرا�شة حتى لنا املتاحة االحتماالت واحد من **ه�

امل�شرح انه ه� راأينا اذا االن وقد منيل اىل هذا االقرتاح

ال�حيد املتاح لنا.

ه��ذا يف ال��ع��ام��ل��ني امل�سرحيني �سغلت نقطة *ه��ن��اك

اجل���ان���ب ...جل���ن���ة ت��ط��وي��ر ال���درام���ا وامل�����س��رح ، ل��ك��ن ما

امل�سرحي، حيث رفعت يهمنا يف هذا احل��وار هو اجلانب

اقرتاحات وتو�سيات اىل جمل�س الوزراء ، اىل اين و�سل

هذا املو�سوع ؟

دي�ان اىل ال�ش�ؤال بهذا معك اأت�جه �شخ�شيا **اأنــا

وو�سعت مكثفة، درا�سات قدمنا حيث ال�سلطاين البالط

اخلطط والربامج وامل�ازنات، واخلطة جاهزة متاما لتبداأ،

والدرا�شات اخلطط هذه لتنفيذ تنفيذية جلنة و�شكلت

تنم�ية خطط واربــع وثانية، اوىل مراحل على والربامج

تاأتينا ان ننتظر نحن االن وحتى العماين امل�شرح لتط�ير

جلنة لتنفيذ هذه الربامج .

*اذن الكلمة الآن لديوان البالط ال�سلطاين ؟

**بال�شبط الكلمة لديهم وما زلنا ننتظر وقد و�شعنا

كل ما ه� مطل�ب من عندنا والباقي عليهم .

*ملاذا ل تتم منا�سدتهم يف هذه الفرتة ؟

التي الربامج بهذه اخلطط وهذه يهتم�ا اأن **اأمتنى

هذه اأن مــن متاأكد ــا وان الكثي، عليها و�ــشــرف و�شعت

اجله�د لن تذهب �شدى، و�شيتم االأخذ بها، ورمبا هم االآن

اآلية مغايرة وال باأ�س من ذلك ، ولكن يف ط�ر البحث عن

اأمتنى ان ي�شارع�ا يف تنفيذ هذه اخلطط .

*من خالل مناق�سة هذه اخلطط مع جمل�س الوزراء

، هل مت تقبلها من املجل�س ؟

الــ�زراء وامنا مع اأناق�س اخلطط مع جمل�س **اأنا مل

ورفعت هذه اخلطط الــ�زراء بع�س جمم�عة خمتارة من

وكانت هناك مباركة �شامية لها ، لذلك اأنا اأت�قف واأت�شاءل

.. ملاذا هذا التاأخي؟

*نعود اىل املهرجان ..هناك اندماج لفرقتني يف عمل

واحد كفكرة ، هل اأنتم كوزارة او كمدير مهرجان مع دمج

فرقتني يف تقدمي عمل واحد يف املهرجان ؟

احلــاالت ويف ، ا�شتثنائية حالة هــذه احلقيقة **يف

بــراأي ــا واإمن الــفــردي بــالــراأي عــادة ي�ؤخذ ال اال�شتثنائية

راي لها يك�ن رمبا الرئي�شية فاللجنة ، الرئي�شية اللجنة

اللجنة اىل نرجع اال�شتثنائية احلــاالت ففي مغاير، اآخر

وبالت�شاور اال�ــشــ�ات، باأغلبية تــرى رمبــا التي الرئي�شية

ومناق�شة هل تقر مثل هذه امل�شاركة اأم ال تقر، ومن حيث

املبداأ اإن التقدمي عادة يك�ن من قبل الفرقة املر�شحة من

قبل اللجنة الرئي�شية، واذا اأرادت ان تتعاون مع فرقة ثانية

بينها فيما داخلي ب�شكل يك�ن اأن على ، لدينا مانع فال

ونحن كلجنة لي�س لدينا مانع يف ذلك. يف النهاية ال يخل�

اي مهرجان من �شع�بات من بع�س اطروحات هنا وهناك،

امل��ش�عات حتيل ان عليها اعتمدناها التي واملنهجية

وزارة وكيل ال�شيخ �شعادة برئا�شة الرئي�شية اللجنة اىل

الرتاث والثقافة لل�شئ�ن الثقافية، وتناق�س اللجنة، وتتخذ

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

1

1

القرارات بعدما يتم الت�شاور يف ما بينها . و�شيكتب الن�س

اللجنة قبل من واعتمد قدمته التي الفرقة با�شم الفائز

الرئي�شية .

*كفنان م�سرحي هل تعتقد اأن الندماج جمد للفرق؟

امل��ش�ع فكل اأو ال يف هذا نعم اأق�ل اأن اأ�شتطيع **ال

جتربة م�شرحية لها خ�ش��شيتها ، فمن باب التعاون مثال

ت�شتعني بن�س من م�شقط هذا ارادت ان فرقة يف �شاللة

مع الفنان�ن يتعامل ان لدينا مانع وال وطيب �شيء جميل

التي الفرق ، ولكن كاإدارة مهرجان تريد البع�س بع�شهم

فازت يف امل�شابقة ان تاأخذ هي امل�شميات واأن تاأخذ بادرة

، اما يف ن�عية امل�شاركة مع من، فهذا راجع لها امل�شاركة

اذا تتعاون مع كاتب حملي او عربي او عاملي، ورمبا ت�شتعني

�شيء اي�شا فهذا لدينا من ذلك مانع او ممثل ال مبخرج

طيب مع امل�شرحيني العمانيني بع�شهم بع�شا .

*فيما يخ�س العرو�س امل�سرحية �سوف تاأخذ مدار�س

الكثري وال��ك��ت��اب��ة ويف وال��ن�����س��و���س ال��ف��ك��رة م��ت��ن��وع��ة يف

باإدخال القادم للمهرجان روؤي��ة هناك ، هل الأم��ور من

ن�سو�س ميلودرامية يف املهرجان ؟

**من حيث املبداأ ه� مهرجان للم�شرح العماين ، فكل

ما يقدم مقب�ل حتى االن.. امليل�دراما هي عادة تقدم يف

مهرجانات م�شتقلة ال تدمج مع العرو�س االخرى، ال ا�شتطيع

امليل�دراما نقبل ال احلالية املرحلة يف االآن من اأحــدد اأن

يف مهرجان امل�شرح العماين وال ا�شتطيع اأن احدد من االآن

وكما ال، او امليل�دراما فيه �شيقبل القادم املهرجان هل

قلت لك القرار لي�س قرارا فرديا هنالك م�شاورات وتفاهم

وروؤى، ونحن حري�ش�ن على اأخذ روؤى الفرق االهلية وروؤى

هنالك يك�ن م�شتقبال ورمبا للم�شرح، العمانية اجلمعية

الت�شاور على ونعمل وباحثني، ودار�ــشــني مل�شرحيني روؤى

اأرادت جمم�عة من فل� القرار، نتخذ ان قبل مع اجلميع

للفرق الفرق ان يك�ن هنالك ميل�دراما وان يتاح عرو�س

�شاعتها طيب �شيء فهذا جمالها تاأخذ ان امليل�درامية

�شنفكر لكن يف الق�ت احلايل ال ي�جد طلب مثل هذا .

اأخرية توجهها للفرق والعاملني يف مهرجان *كلمة

امل�سرح العماين ؟

**قبل كل �شيء اأمتنى من اجلميع االبتعاد عن احل�شا�شية

قل�بكم افتح�ا امل�شرحيني، جلميع دع�تي وهــذه الزائدة

واعمل�ا ، االآخرين وحب�ا اأنف�شكم حب�ا للجميع.. بحب

معا لتط�ير هذه التجربة ، وان ن�شقي هذه النبتة ال�شغية

ولن يتط�ر ان املهرجان لهذا نريد ، وتثمر وتزدهر لتكرب

، وال ي�جد مهرجان يخل� من اال بجه�د املخل�شني يتط�ر

�شنجد االأخــرى الــدول اىل نذهب ال�شع�بات حتى عندما

امل�شارح تلك تخل� ال ولكن بنيانها راقية يف هناك م�شارح

يف يح�شل وهــذا ال�ش�ت ويف اال�شاءة يف ا�شكاليات من

كل املهرجانات يف كل دول العامل ، وال�شع�بات دائما تبقى

العرو�س يف التحدي الن تنتهي ولن للمهرجانات مرافقة

حتدي عام وم�ج�د دائما وه� جزء من اللعبة امل�شرحية ،

واي�شا التخفيف من حدة احل�شا�شية الزمالء وامتنى من

اعرف وانا ب�شدر رحب التحكيم قرارت جلنة يتقبل�ا ان

يف النهاية ان مهما عملنا �شتك�ن هناك فرقة واحدة فائزة

�شيك�ن االخــرى ال�شبع والفرق �شتفرح الفائزة والفرقة

على بناء اختيارها التحكيم مت ، وجلنة لديها مالحظات

تر�شيحات روؤ�شاء الفرق االهلية واجلمعية العمانية للم�شرح

وحر�شنا ان يك�ن فيها تن�ع �شديد .

التتوزارة تقدم دعما ماديتتا وال تقدم ميزانيات ❑

الإنتاج عمل م�سرحي

الرتاث وزارة ت�شعى

للعمل اهتمام بكل والثقافة

واأهداف فكرة دعم على

ال�شلطنة عن طريق رب�ع لي�شمل وتعميمه االأهلي امل�شرح

عن والك�شف للتنقيب وال�شاعي املبادر لي�شبح دفعه

الطاقات و�شهرها يف ب�تقة واحدة، وبهذا االدراك ال�اعي

اإقامة فكرة جاءت واأهليته بخ�ش��شيته امل�شرح الأهمية

هذا املهرجان ليك�ن لقاء لالإبداع امل�شرحي الذي يجتمع

م�شرحية فرق مع الراقية الفنية بذائقته اجلمه�ر فيه

مل�شرح اجلديد اإ�شافة منها ينتظر حتمل جتارب عديدة

بال�شلطنة، وعليه فقد مت ت�شكيل ثماين فرق عمل منبثقة

فريق كل يراأ�س حيث للمهرجان، الرئي�شية اللجنة عن

باآراء االأخذ ومت به، املعني العمل جمال يف متخ�ش�س

والفرق للم�شرح العمانية اجلمعية من كل ومقرتحات

االأهلية امل�شرحية يف اآلية عمل املهرجان وتط�يره يف دورته

احلالية مبا يخدم احلركة امل�شرحية بال�شلطنة، وذلك من

خالل تعميم ا�شتبيان على جميع الفرق االأهلية امل�شرحية

مع ت�شاوري اجتماع عقد جانب اإىل بال�زارة، امل�شجلة

امل�شرحية. الفرق وروؤ�شاء للم�شرح العمانية اجلمعية

ومتت اال�شتعانة ببع�س اأع�شاء اجلمعية العمانية للم�شرح

والفرق االأهلية امل�شرحية ممن هم خارج الفرق املتناف�شة

يف املهرجان.

تر�شد املهرجان اأيام طيلة ي�مية ن�شرة اإ�شدار ومت

من عدد خماطبة ومتت واأخباره. واأن�شطته فعالياته كل

داخل واملجالت وال�شحف واالإذاعية الف�شائية القن�ات

للمهرجان. االإعالمية التغطية لعمل ال�شلطنة وخارج

اإقامته، فرتة طيلة للمهرجان اإعالمي مركز و�شيقام

وكذلك خا�س اإلكرتوين م�قع اإن�شاء اإىل باالإ�شافة

�شفحات خا�شة يف كل من )الفي�شب�ك وت�يرت والي�تي�ب(

و�شيعقد املهرجان، واأخبار وفعاليات منا�شط لتغطية

خالل اخلليجي امل�شرح ملهرجان الدائمة اللجنة اجتماع

فرتة اإقامة املهرجان ملا �شيحققه ذلك من زخم اإعالمي

وح�ش�ر خليجي كثيف.

عرو�س يف امل�سابقة

فرقة 17 اأ�شل من م�شرحية اأهلية فرقة 15 تقدمت

اإجازة جلنة اإىل م�شرحية بن�ش��س بال�زارة م�شجلة

الن�ش��س تقييم جلنة وقامت بال�زارة. الن�ش��س

من اأع�شاء ثالثة اأع�شائها عدد بلغ الذي وامل�شاهدة

م�شرحية خربات لديهم الذين العمانيني امل�شرحيني

احلرا�شي جابر وهم املتناف�شة، الفرق عن وبعيدين

العجمي و�شبي اأحمد الغف�ر وعبد اجلابرية ورحيمة

مب�شابقة للم�شاركة م�شرحية عرو�س ثمانية باختيار

ال�ح�شي« »العر�س ترتيب عر�شها: املهرجان وهي ح�شب

�شاكر فالح العراقي الكاتب تاأليف من الر�شتاق لفرقة

واإخراج خالد ال�ش�ياين، و»البيت الكبي« لفرقة ال�شح�ة

امل�شرحية ، وهي من تاأليف الدكت�ر �شالح الفهدي واإخراج

ذلك« بعد حدث »ما وم�شرحية اليافعي، معروف اأحمد

ح�شني واإخراج البادي هالل تاأليف من ال�شرق لفرقة

من مزون لفرقة والزور« »اخل��شة وم�شرحية العل�ي،

تاأليف م��شى البل��شي واإخراج ي��شف البل��شي، وم�شرحية

»الرزحة« لفرقة م�شقط احلر من تاأليف عبداهلل البطا�شي

واإخراج جا�شم البطا�شي، وم�شرحية »الكهف« لفرقة الفن

احلديث تاأليف واإخراج جالل الل�اتي، وم�شرحية »البي«

لفرقة الدن للثقافة والفن من تاأليف اآمنة الربيع واإخراج

�شاللة لفرقة اخلي« »�شباح وم�شرحية الهنائي، حممد

من تاأليف واإخراج عماد ال�شنفري.

نافذة على مهرجان املـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ�رسح العماين الرابعكتب: هالل الزيدي

نافذة على مهرجان املـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ�رسح العماين الرابعال�سيوف

والنقاد الفنانني من عددا املهرجان ي�شت�شيف

من ح�شي�س م�شطفى وهم ال�ا�شعة التجارب اأ�شحاب

من ن�ال بن وابراهيم �ش�ريا، من �شليم وعجاج م�شر،

اجلزائر واأحمد اأب�رحيمة من االمارات، وكاملة العياد من

الك�يت، والفنان الكبي حممد �شبحي من م�شر ا�شافة

اأن�ر حممد من �ش�ريا والناقد �شيد ا�شماعيل اىل الناقد

من م�شر.

جلنة التحكيم

ميثل�ن اأع�شاء خم�شة من التحكيم جلنة وتتك�ن

خارج من منهم ثالثة خمتلفة، م�شرحية اجتاهات

بن د.عبدالرحمن وهم: داخلها من واثنان ال�شلطنة،

من الهديل اأحمد من كل وع�ش�ية اللجنة رئي�س زيدان

العمانية والفنانة لبنان، من زيت�ن ود.�شادية ال�شع�دية،

فخرية خمي�س، والفنان الدكت�ر �شعيد ال�شيابي.

املكرمون

و�شيكرم املهرجان �شخ�شيات م�شرحية لها اإ�شهامات

�شمية وهم ال�شلطنة يف امل�شرحية احلركة يف جميدة

عثمان وخليفة الب��شعيدي، ع��س وعلي ال�هيبية،

الرئي�شي، واملرح�م جمعة اخل�شيبي، وحممد بن عبداهلل

للدكت�ر م�شطفى ا�شتثنائي تكرمي �شيتم كما املر�ش�ف،

املرحلة واإ�شهاماته يف تقديرا جله�ده وعطاءاته ح�شي�س

التاأ�شي�شية للحركة امل�شرحية يف عمان.

حلقات عمل وندوات م�ساحبة

ح�ل عمل حلقات املهرجان هام�س على �شتقام

النادي يف امل�شرحي« االإخراج فن يف احلديثة »الطرائق

�شليم عجاج الدكت�ر و�شيقدمها اأيام ثالثة ملدة الثقايف

يف امل�شرحية للفن�ن العايل املعهد عميد وه� �ش�ريا من

�ش�ريا واأكادميي معروف، وحلقة اأخرى بعن�ان »الطرائق

احلديثة يف فن التمثيل«، ويف كلتا احللقتني �شيك�ن هناك

م�شارك�ن من الفرق االأهلية ب�اقع م�شاكرين اثنني من كل

فرقة، و�شتعقد على هام�س املهرجان العديد من امل�ؤمترات

ال�شحفية لل�شي�ف وجل�شات نقدية تعقب كل عر�س.

زيارات

يف �شياحية زيارات املهرجان هام�س على �شتقام

مناطق �شياحية، وزيارة لدار االوبرا، وج�لة على ال�شفينة

ال�شلطانية فلك ال�شالمة، وحفل ع�شاء يف مطعم االمي.

احلدث

12 وملدة الي�م من ظه�رها »احلدث« ن�شرة تبا�شر

املهرجان عن طريق ك�كية من ت�ثيق فعاليات من خالل

خربة لهم والذي املحرتفني وال�شحفيني االإعالميني

وا�شعة يف كثي من الفعاليات، حيث تتن�ع الطروحات يف

وامل�ا�شيع االأفكار طرح يف جديدة روؤية الإيجاد الن�شرة

ذات ال�شلة باحلركة امل�شرحية العمانية.

م�سرح كلية التقنية العليا مب�سقط

العليا التقنية الكلية م�شرح املنظمة اللجنة اختارت

ك�نه املهرجان يف امل�شاركة العرو�س ال�شت�شافة مب�شقط

االأن�شب ملا يح�يه من عنا�شر فنية وتقنية ينبغي ت�افرها

لك�نها �شرورية لتقدمي العرو�س.

خطط م�ستقبلية

�شتق�م ال�زراة ببناء ثالثة مراكز ثقافية تت�شمن م�شارح

اأن كبية يف كل من مدينة �شحار والربميي ونزوى. كما

مركز عمان الثقايف يت�شمن قاعات وم�شارح ودارا لل�شينما.

يذكر اأن املهرجان انطلق العام 2004 ويقام مرة كل �شنتني

ويدعى له العديد من امل�شرحيني والنقاد العرب من خارج

ال�شلطنة. ومن بني الفنانني الذين ح�شروا فعالياته دريد

حلام، و�شميحة اأي�ب، وليلى طاهر، ومنى وا�شف، وعزيز

خي�ن، و�شامي عبداحلميد، وعز الدين املدين.

ـــان املــغــربــي ـــن ـــف يـــعـــرف ال

ال�شين�غرافيا خمرو�س حممد

الــتــ�ــشــكــيــل، ونحت بــاأنــهــا »فـــن

الــفــ�ــشــاء انــطــالقــا مــن قـــراءة

والتي للن�س، درامــاتــ�رجــيــة

مب�جبها يتم حتديد الف�شاء

ــــم لــلــ�ــشــخــ�ــشــيــات ــــالئ امل

على ي�ؤكد مبا واحلكاية«

اأنها )اأي ال�شين�غرافيا(

هي »اللغة الت�شكيلية اأو

تق�ل التي الب�شرية

ما ال ي�شتطيع الن�س

اأو االإخراج اأو االأداء

ق�له.. اإنها تتعامل مع فراغ

تق�م على تعريفه وحتديد

خــلــق يف اإمـــكـــانـــيـــاتـــه

تتفجر �ــشــحــي مــنــاخ

فــيــه واالأحــا�ــشــيــ�ــس

وهي االإنــ�ــشــانــيــة«..

ــــك عــنــ�ــشــر ــــذل ب

مـــــ�ـــــشـــــاعـــــد يف

حيث اخلطاب،

املتلقي ينتبه

ــــع يف ــــاب ــــق ال

نــقــطــة مــــا مــن

وه� للخ�شبة، املقابل الف�شاء

كائنات اإىل الغريب بعني ينظر

تتحرك جم�شمة وغي جم�شمة

اأو �ــشــ�تــا تــ�ــشــدر .. تتكلم ..

اإيقاعا .. تنر �ش�ءا .. مرتامي

ينح�شر وتارة ، تارة االأطــراف

اأن اإىل يــنــتــبــه .. مـــكـــان يف

االإمكانيات املتاحة لتحقق املتعة

بني م�ج�دة واالن�شجام والفهم

اأو الــقــدرة يــدي خمــرج ميتلك

اأدواتــه، ت�ظيف على ال ميتلكها

واالإبـــهـــار.. اجلمالية لتحقيق

حتمله ما بكل الفرجة لتحقيق

ــ�الت.. ومــدل دوال مــن الكلمة

وهي كذلك مالمح عامة للعر�س

املــ�ــشــرحــي يــ�ــشــ�غــهــا املــخــرج

روؤيـــة اأو فل�شفة مــن انــطــالقــا

على الــقــدرة متنحه اإخــراجــيــة

التعبيي، امل�شلك يف الــتــ�غــل

لــتــحــقــيــق الــــتــــ�ازن الــنــفــ�ــشــي

ــي لـــدى املــتــلــقــي الــذي ــذهــن وال

مريحة جمالية �ــشــ�رة يطلب

اأن ي�شتطيع منها والتي للعني،

اأو معريف رمبا ما ب�شيء يظفر

ثقايف اأو نف�شي يطلبه ال حمالة.

ال�شينوغرافيا.. ظل الفل�شفة على اخل�شبة

روؤية � هاجر بوغامني

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

1

5

عنا�سر الفرجة

االإ�ــــــــشــــــــاءة، الــــديــــكــــ�ر،

االكـــ�ـــشـــ�ـــشـــ�ارات، االأزيــــــــاء،

واأدوات عنا�شر املــ��ــشــيــقــى..

�ــشــ�رة خلــلــق املــخــرج ي�ظفها

درامـــيـــة ومــ�ــشــرحــيــة هــادفــة..

وهـــي عــنــا�ــشــر »ال تــتــ�اجــد يف

اإنها بل ، فح�شب الفراغ مكان

الـــزمـــان ــغــي يف ــت ــحــرك وت ــت ت

من انطالقا اإنها حيث اأي�شا،

ل�سروط تخ�سع واملكان، الفراغ

تريح حتى والتنا�شب الــتــ�ازن

اأن ـــد الب اإذ ».. املــتــلــقــي عــني

التي الب�شرية ال�ش�رة ت�اكب

اكت�شبت م�شروعية وج�دها من

الت�شكيل، واالإ�شاءة، وامل��شيقى،

الع�شر تــ�اكــب اأن واجلــ�ــشــد..

لغته، وت�شاير منه، هــي ــذي ال

وعل�مه، و�شناعاته، وجتاربه ..

ـــد خـــمـــرو�ـــس ويـــــلـــــح حمـــم

ـــه يف ـــت انــــطــــالقــــا مـــــن جتـــرب

»مهما اأنــه على ال�شين�غرافيا

املــ�ــشــرحــي فيجب الــعــمــل كـــان

ــاد ــع اأب ــة ــالث ث فــيــه نـــراعـــي اأن

والبعد ال�ظيفي، البعد وهــي:

ــبــعــد اجلــمــايل«. ـــــداليل، وال ال

اأما البعد اجلمايل فيتلخ�س يف

»الفعل االأ�شا�شي« الذي يجب اأن

تق�م عليه ال�شين�غرافيا والذي

العام الت�ش�ر يراعي اأن يجب

الداليل البعد ويف للم�شرحية،

تت�شح تعبيية امل�اد اأو العنا�شر

بالن�س، عالقتها يف امل�شتعملة

تكمن اجلـــمـــايل الــبــعــد ويف

الــ�ــشــ�رة الــتــي حتــقــق االإثــــارة

احلقيقة يف وهــي املتلقي لــدى

ال�ش�رة منها: متعددة �ــشــ�ر

ال�ش�ئية، وال�ش�رة اجل�شدية،

الت�شكيلية، وال�ش�رة، وال�ش�رة

امل��شيقية.. الرقمية، وال�ش�رة

فال�شين�غرافيا كل ين�ش�ي حتته

اجلـــزء يف تــعــدده.. واالإخــــراج

�شامل للكل واجلزء معا..

يف خــمــرو�ــس حممد وي�شي

ال�شين�غرافيا حــ�ل له درا�شة

اإىل اأنها واحدة من اأهم اأهداف

كان مهما امل�شرحي الــعــر�ــس

املــخــرج �ش�اء واأ�ــشــلــ�ب اجتـــاه

جتريديا اأو واقعيا اجتاهه كان

اأو تعبييا .. وهي اأ�شا�س الرقي

ويت�شاءل .. اجلمه�ر بذائقة

ما ال�شياق: هــذا يف خمرو�س

ــذي ال املــ�ــشــرحــي الــعــمــل قيمة

يفتقر اإىل اجلمال على اخل�شبة؟

ويجيب: »اإن ما يحتاجه امل�شرح

ــــه ويــ�ــشــد ــــرت لـــكـــي يـــ��ـــشـــع دائ

على يعمل اأن هــ� لــه املعجبني

الب�شرية« الــعــني فــرجــة خــلــق

املتفرج يف تثي اأن على قــادرة

دافعية ال�ش�ؤال، والتحري�س على

تعدد القراءات، واملعرفة .. نعم

اأدوات من اأداة ال�شين�غرافيا

املعرفة .. اإنها ظل الفل�شفة على

اأن حتقق وج�دها اخل�شبة منذ

يف علم امل�شرح، واأ�شبحت جزءا

امل�شرحي الفعل مــن يتجزاأ ال

منذ بري�شت وحتى ي�منا هذا..

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

1

6

ـــــــرب ـــــــعـــــــت ي

مهرجان امل�شرح

الرابع العماين

فر�شة �شانحة للفرق امل�شرحية االأهلية املرت�شحة

اإىل فرقهم يف التط�ر ج�انب لعر�س للم�شاركة

جانب تناول خمتلف الق�شايا املحلية باأ�شل�ب فني

اأدبي رفيع على خ�شبة امل�شرح.

املهرجان امل�شرحي العماين الذي يتجدد اللقاء

مل�شاهدة للجمه�ر كذلك فر�شة عامني، كل به

وطني وكــادر حملية بنكهة امل�شرحية العرو�س

قادر على االإبداع.

الدن للثقافة والفن

االإعالمي امل�ش�ؤول الهنائي خلفان بن حممد

لفرقة الدن للثقافة والفن يق�ل: املهرجان فر�شة

املتط�ر، الفرقة م�شت�ى يعك�س عر�س لتقدمي

وكفرقة م�شرح الدن للثقافة والفن نتطلع اإىل اأن

يك�ن هذا املهرجان نقلة ن�عية للم�شرح العماين

ب�شكل عام بحيث تخرج من هذا املهرجان ر�شالة

امل�شرح اأن ومفادها االأمــر يهمه من اإىل ت�شل

العماين وامل�شرحيني العمانيني ي�شتحق�ن اأن يك�ن

لهم م�شرح حقيقي يقف�ن عليه، ويطل�ن منه اإىل

العامل مل�حني براية ال�شلطنة.. كما نطمح اإىل اأن

نقدم م�شرحية »البي« بعر�س يليق با�شم الفرقة

والقائمني عليها، ونقل ال�ش�رة التي و�شلت اإليها

عرو�شها خــالل من والفن للثقافة الــدن فرقة

ال�شابقة وهذا العر�س، كما نطمح اأن نقدم عر�شا

ين�شدها التي امل�شرحية الفرجة يحقق م�شرحيا

اجلمه�ر احلا�شر للعر�س، واأن ي�شدهم من بداية

العر�س اإىل اآخره، واأن ير�شي جلنة التحكيم، كما

نطمح اإىل اأن ت�شجل الفرقة ح�ش�رها يف مهرجان

هنا القادم العام �شيقام الذي اخلليجي امل�شرح

يف ال�شلطنة.

الفن احلديث

العامري �شيف بن خالد يق�ل تطلعاته ح�ل

املــهــرجــان جمال احلــديــث: الــفــن فــرقــة رئي�س

امل�شرحي التط�ر وعك�س االإبداعات لعر�س كبي

املحلي، والدعم املايل ال بد اأن يك�ن حا�شرا بق�ة

ويف اإزدياد.

الــفــن احلــديــث يف هذا فــرقــة ت�شارك وتــابــع:

اللقاء يتجدد الــذي املهم املحلي الثقايف املحفل

“الكهف” تاأليف واإخراج به كل �شنتني مب�شرحية

جــالل عــبــدالــكــرمي، بكل عــزميــة واإ�ـــشـــرار، بعد

اجتياز العر�س الختبار جلنة امل�شاهدة واحل�ش�ل

على م�افقتها، واإدراكا منها باأهمية املهرجان على

املهرجان تتعدى الفرقة طم�حات اأن من الرغم

تطلعات الفرق .. يف احلراك امل�رسحي

دعتتم ❑ نرجتتو : البلو�ستتي يو�ستتف

فتترق حمافظتتة ظفتتار امل�ساركة يف

املهرجان

متابعة

مدرين املكتومية وعادل الفزاري

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

1

7

البلد م�شرحي يف كيان اإيجاد اإىل ذلك اأبعد اإىل

�ش�اء على امل�شت�ى ال�شخ�شي اأو امل�شرح نف�شه كبناء

الت�اجد من بد وال التجهيزات.. مثل واإمكانيات

لكي االآخر ب�ج�دنا، ولذلك ال بد من العمل بكرة

للم�ش�ؤولني ال�ج�د وهذه املهرجانات تثبت الإثبات

بد ولذلك ال لديهم امل�اهب وتعدد ال�شباب وج�د

خا�شة امل�شرح حتت�شن ثقافية مراكز وجــ�د من

بعد ت�اجدنا دوليا، وق�شة املركز ال بد اأن يتبناها

من هم يف الهرم الثقايف املحلي وال بد من ترجمة

االأوامر ال�شامية اإىل واقع ملم��س.

وي�ؤكد العامري على اأن الفرقة ت�شارك كذلك

النعكا�س لل�اقع ورفد امل�شرحي بامل�شت�ى للرقي

الت�اجد واإزدياد عدد الفرق وغيها.

النه��س اأهمية على ــد اأوؤك اأن اأود وي�شيف:

احلايل املايل فاملردود للم�شرح املادي بامل�شت�ى

وال نعانيه، الذي ال�اقع احلال بطبيعة يعك�س ال

االأج�ر املعاناة ورفع قيمة لهذه بد من و�شع حد

ومبلغ متميزة، كفئة ومعاملتهم للم�شرحيني

ال كم�شاريف اإيــاهــا منحنا التي ــال ري اآالف 4

اأمتنى بها.. قمنا التي الفعلية امل�شاريف تغطي

للرعاية وامل�ؤ�ش�شات لل�شركات ال�شماح يتم اأن

امل�شرحية الفرق لدعم بهم لال�شتعانة التجارية

ال�شاعية املقرتحات من غيها اأو املهرجان يف

ـــاء واأزي ديــكــ�ر مــن امل�شرحية تكاليف لتغطية

اأن اأذكــر وهنا وغــيهــا.. ونــريــات وت�شجيالت

وبال كبي ب�شكل امل�شرح تدعم االأخـــرى الــدول

حدود وال حرج، فعلى �شبيل املثال �شاركت اإحدى

الفرق من اإحدى الدول اخلليجية املجاورة يف احد

املهرجانات ب�ش�ريا على طائرة خا�شة، ويف اإحدى

الأحــد املــ�ازنــة بلغت املــجــاورة اخلليجية الـــدول

عماين، ريــال األــف 130 ال�شغية املهرجانات

للم�شرح الكبي املــايل الدعم من بد ال ولذلك

حيث اأنه ي�شاعد على التط�ير الذاتي للفنان مما

ب�شكل عام امل�شرحية ينعك�س الحقا على احلركة

الفنان ي�شتطيع بامل�شت�ى حمليا، حيث والنه��س

تخت�س عمل حلقة اأو تدريبية دورة يف امل�شاركة

بامل�شرح يف ال�شلطنة اأو على امل�شت�ى االإقليمي كما

عاملية مهرجانات حل�ش�ر القدرة لديه ت�شبح

لديه �شيجد واي�شا اخلا�شة، نفقته على ودولية

امل�شرح مناحي كافة يف لالإبداع الكبي احلافز

وخمتلف ج�انبه.

حبذى يق�ل: امل�شاحبة العمل حلقات وعــن

لــ� كــانــت حــلــقــات الــعــمــل بــــداأت قــبــل املــهــرجــان

قبل فيها امل�شرحية الفرق ممثل� ي�شارك بحيث

لهم متاحة الفر�شة وتك�ن العرو�س انطالقة

يف م�شرحية العمل حلقات نتاج ويك�ن جميعا،

املمثلني ــداع اإب فيها نرى بحيث املهرجان ختام

بد ال وكذلك وامل�ؤلفني، وامل�شممني واملخرجني

من رفع قيمة اجل�ائز واأن تتعدى املبالغ املر�ش�دة

اأن على العامري خالد واأكد احلالية. الفرتة يف

الفرقة �شت�شعى بكل جهد اإىل امل�شاركة البناءة يف

خالتتد العامتتري : الدعتتم املتتايل ❑

ال بتتد اأن يكتتون حا�سرا بقوة ويف

ازدياد

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

1

8

لنجاح لديها ما كل و�شتقدم املهرجان، فعاليات

الدورة الرابعة.

�ساللة للفنون امل�سرحية

رئي�س فرقة ال�شنفري من جهته حتدث عماد

�شاللة للفن�ن امل�شرحية قائال: طم�حي كم�شرحي

�ش�اء واالحـــرتام التقدير للم�شرحيني يك�ن اأن

واأن والـــرواد، احل�ش�ر من اأم م�شاركني اأكــانــ�ا

فيه يتحمل واأال امل�شرحيني، املهرحان يحت�شن

وحتقيق للم�شاركة طاقته يف�ق عبئا امل�شرحي

ت�اجده ، ونحن كفرقة �شاللة حتملنا اأعباء تف�ق

ع�ش�ا 25 فلدينا اأخــرى حملية فرقة اأي طاقة

اأعباء الفرقة تتحمل الفرقة �شمن م�شاركني

وهي املهرجان طيلة واالإعا�شة واالإقامة ال�شفر

اأعباء تف�ق طاقتنا كفرقة حمدودة الدخل، ولكننا

حتملنا من اأجل جناح م�شية املهرجان وناأمل اأن

املهرجان رافقت التي وال�شلبيات املعظالت حتل

منذ الدورة االأوىل وقد ترافقه خالل هذه الدورة،

حتى ي�شارك امل�شرحي خايل الذهن من كل عبء

يف تطلعاتي اأدائــه.. على �شلبا ينعك�س اأن ميكن

هذا املهرجان اأن نحقق جناحا، ونح�شد ج�ائز،

لي�س امل�شرح ومهرجان ذلك، ي�شتحق العمل الن

ر�شالة واإي�شال م�شرحية لعر�س مهرجانا فقط

بل ه� اأي�شا مبثابة حلقة الت�ا�شل بني املخرجني

واملمثلني واال�شتفادة من بع�شهم البع�س.

يق�ل اخلي« »�شباح امل�شرحي العر�س وح�ل

امل�اطن �شخ�شية عن امل�شرحية تتحدث عماد:

منطقة �شكان اأحــد ــ�ب اي عبدالكرمي العماين

العري�س ال�اقعة على بحر عمان.. هذه ال�شخ�شية

اأثرت فينا من خالل حبها لل�طن التي الب�شيطة

ه� ال�طن اأن يرى كان حيث املت�ا�شعة، بروؤيته

احلب الكبي الذي ميالأ قلبه من خالل حبه للحياة

واأبــنــاوؤه، وزوجته ه� بها وي�شتمتع يعي�شها التي

يتم�شك اأنــه اال و�شع�بتها احلياة ق�شاوة ورغــم

املغريات ليف�س للمكان وبع�شقه االأبــدي بحبه

لل�طن، وع�شقه حياته من تنال ان حتــاول التي

وقد ت�ا�شلت الفرقة يف عملها الدوؤوب ليت�شنى لها

امل�شاركة �شمن الفرق يف هذا املهرجان.. واأ�شار

اأن هذه امل�شاركة االأخية له اإىل عماد ال�شنفري

كمخرج يف مهرجان امل�شرح العماين، بعد اأن قام

امل�شعل ليحمال الفرقة اأع�شاء من اإثنني بتاأهيل

يف االإخراج..

الر�ستاق امل�سرحية

فرقة رئــيــ�ــس املــعــمــري خمي�س حمــمــد اأمــــا

ال�ح�شي« »العر�س م�شرحية فيق�ل: الر�شتاق

الن�ش��س مــن �ــشــاكــر فـــالح الــعــراقــي للكاتب

الق�ية، حيث تدور تفا�شيل العر�س ح�ل جمم�عة

العربية االأم على ال�شيا�شية االإ�ــشــقــاطــات مــن

النف�شية ال�شغ�طات من جمم�عة ت�لد والتي

احلياة تهدد وحتديات اإ�شقاطات �شتك�ن النها

االجتماعية وال�شيا�شية وت�ؤثر على احلياة النف�شية

الزدجالية غادة بط�لة من ه� والعمل لالفراد،

حممد الهنائي : املهرجان فر�سة ❑

لتقتتدمي عر�تتس يعك�تتس م�ستتتوى

الفرقة املتطور

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

1

9

كما ال�ش�ياين خالد اخــراج ومن املعمري وعلي

ي�شم العر�س طاقم اداري وفني و�شاأك�ن امل�شرف

بعد الن�س اختيار مت وقــد العر�س، على العام

جمم�عة عر�شت والتي الرئي�شية اللجنة ت�شكل

من الن�ش��س املختلفة يف الق�شايا وقد نال ن�س

الكاتب فالح �شاكر االختيار ونحن نطمح كفرقة

املهرجان لهذا �شيئا ن�شيف اأن على م�شاركة

الذي يجمع جمم�عة من الفرق العمانية املعروفة

ونتمنى اأن يك�ن املهرجان اأي�شا بامل�شت�ى املطل�ب

امل�شرحيني ــزمــالء ال وكــكــل جــ�انــبــه، مبختلف

اأن نح�شد اإىل نطمح الــدورة امل�شاركني يف هذه

اجل�ائز، ونتمنى اأن يك�ن العر�س بالق�ة املت�قعة

واأن ينقل ال�ش�رة املطل�بة وينقل ال�اقع امل�شرحي

العماين وامتنى الت�فيق جلميع الفرق.

م�سرح ال�سرق

واأ�شار ح�شني العل�ي رئي�س فرقة م�شرح ال�شرق

اإىل اأن: هذا ه� املهرجان االأول الذي ت�شارك فيه

ونتمنى للمهرجان الر�شمية امل�شابقة يف الفرقة

كفرقة اأن ن�جد خطا م�شرحيا خا�شا بنا يجمع ما

بني امل�شرح اجلماهيي وامل�شرح الفكري الثقايف

قيمة حتمل التي امل�شرحيات اأن املعروف فمن ،

فكرية وفل�شفية عالية تفتقر اإىل اجلمه�ر املتابع ،

لذا نحاول اأن نبقى �شمن املعادلة »ر�شالة امل�شرح

ومتعة اجلمه�ر«، ونحن ن�شارك بعر�س م�شرحية

»ما حدث بعد ذلك«.

مزون

اأما املخرج ي��شف البل��شي رئي�س فرقة مزون

امل�شرحية فقال: م�شرحية »اخل��شة والزور« عر�س

ق�شة تفا�شيل يحمل يف طياته متكامل م�شرحي

جمم�عة من اال�شخا�س الذين فتقت بهم احلال

اآخر بعيدا عن النا�س خ�فا من وعا�ش�ا يف عامل

نقل العدوى لالأ�شخا�س من اأبناء قريتهم، واأبطال

العمل هم: عبداحلكيم ال�شاحلي وحامت ال�شعدي

وم�شعل الع�ي�شي وعبداهلل البل��شي باال�شافة اىل

زينب البل��شي الأول مرة، اىل جانب طاقم العمل

امل�شرحيني وادارة وال�شين�غرافيا الديك�ر من

وهم بني 10 اىل 12 �شخ�س.

املهرجان يك�ن اأن اإىل اأتطلع البل��شي: وقال

تك�ن واأن ال�شابقة، الـــدورات مــن حــاال اأف�شل

العرو�س مب�شت�ى احلدث، واأن يقدم كل م�شرحي

ي�شاهي راق عــمــاين م�شرح اأجـــل مــن جتربته

، واخلليجية العربية امل�شرحية املــهــرجــانــات

و�شتك�ن الكلمة الف�شل على اخل�شبة ، كما اأمتنى

ووفق اأف�شل ب�شكل التكرمي م�شاألة اإىل ينظر اأن

الحظنا ــنــا ،الأن للجميع وا�ــشــحــة ومــعــايــي اآلــيــة

بفرق االهتمام واأرجــ� الــدورة، اإجحاف يف هذه

فهي لها املقدم الدعم زيــادة حمافظة ظفار يف

بحاجة اإىل دعم للم�شاركة يف هذا املهرجان لبعد

امل�شافة.

عمتتاد ال�سنفري : حتملنتتا اأعباء ❑

تفتتوق طاقتتة اأي فرقتتة حمليتتة

اأخرى

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

2

0

)8( �ضموع ت�ضيء امل�رسح العمــــــــــــــــــــــــــاين الرابع

ــاق ــت ــش ــر� فـــرقـــة ال

امل�شرحية

فــــــرق الـــ�ـــشـــحـــ�ة

امل�شرحية

فـــــرقـــــة مـــ�ـــشـــرح

ال�شرق

فرقة مزون

االإ�شهار الر�شتاق( مت نادي فرقة )م�شرح ا�شم اأعمالها حتت باك�ركت وقدمت عام 1989م تاأ�ش�شت

ر�شميا من قبل وزارة الرتاث والثقافة �شهر اأكت�بر 1997م وقدمت اأهم اأعمالها ... م�شرحية خربة مبلي�ن

تاأليف حممد املعمري واإخراج وليد اخلرو�شي، وتقدم يف هذا املهرجان م�شرحية »العر�س ال�ح�شي«

تعترب اأول فرقة م�شرحية اأهلية يف �شلطنة عمان مت اإ�شهارها 1987م وقدمت عدة اأعمال م�شرحية اإال

ان الفرتة الذهبية للفرقة بداأت منذ عام 1997 حينما ت�لت اإدارة جديدة للفرقة قادتها لتقدمي اأعمال

م�شرحية متميزة، وتقدم يف هذا املهرجان م�شرحية »البيت الكبي«.

تاأ�ش�شت يف عام 2006 با�شراف وزارة الرتاث والثقافة بهدف تعزيز الدور الفاعل للحركة امل�شرحية،

ون�شر مفه�م امل�شرح واأدواره االجتماعية يف حمافظة الربميي، كما كان تن�شئة وتط�ير الك�ادر امل�ه�بة

م�شرحيا هدفا اأ�شا�شيا من وراء اإن�شاء الفرقة، وتقدم يف هذا املهرجان م�شرحية »ما حدث بعد ذلك«.

املتميزة امل�شرحيات من جمم�عة قدمت البل��شي حممد بن ي��شف يراأ�شها - 1999 عام تاأ�ش�شت

و�شاركت يف العديد من املهرجانات املحلية واخلليجية والعربية وح�شلت علي العديد من اجل�ائز وتقدم

يف هذا املهرجان م�شرحية »اخل��شة والزور«.

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

2

1

)8( �ضموع ت�ضيء امل�رسح العمــــــــــــــــــــــــــاين الرابع

فـــــرقـــــة مـــ�ـــشـــرح

م�شقط احلر

ــــفــــن فــــــرقــــــة ال

احلديث

فرقة الدن للثقافة

والفن

فـــــرقـــــة �ـــشـــاللـــة

امل�شرحية

اأع�شائها بني ت�شم والعربية اخلليجية امل�شاركات من العديد لها 1998م يف اأ�شهرت

املهرجان هذا يف تقدم امل�شرحي الفن مع التعامل يف خربة لها المعة كثية اأ�شماء

م�شرحية »الرزحة«

واأن�ر �ش�نيا واأحمد الت�شكيلي اأحمد والفنان الفنان عبدالغف�ر اأ�ش�شها تاأ�ش�شت عام 1998م

االأزكي و�شبي العجمي تقدم يف هذا املهرجان م�شرحية »الكهف«.

ع�ش�يتها يف وحتت�شن ال�شلطنة يف امل�شرحية الفرق واأهم اأن�شط اأحد وتعد 1994م عام يف تاأ�ش�شت

املبدعني من كل واليات ال�شلطنة لها العديد من امل�شاركات الداخلية واخلارجية وتقدم يف هذا املهرجان

م�شرحية »البئر«

اأ�شهرت يف عام 1998م وتقدم �شن�يا من عملني اإىل ثالثة اأعمال م�شرحية مت اإنتاج وتقدمي ما يقارب 28

عمال م�شرحيا و10 اأعمال م�شرحية لالأطفال.

تقدم يف هذا املهرجان م�شرحية »�شباح اخلي«

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

2

2

اليوم الثاين

•الثالثاء20 دي�سمرب العر�س : العر�س الوح�سي

• فالح �ساكر الكاتب :

• خالد ال�سوياين املخرج :

• الر�ستاق الفرقة :

العر�ض الأول

تعقيب : د. اأ�سيه البو علي

اليوم الثالث

الأربعاء 21 دي�سمرب • البيت الكبري العر�س :

• د. �سالح الفهدي الكاتب :

• اأحمد معروف اليافعي املخرج :

• ال�سحوة الفرقة :

العر�ض الثاين

تعقيب : اأ. اأحمد بن �سعيد الأزكي

اليوم الرابع

•اخلمي�ض 22 دي�سمرب ما حدث بعد ذلك العر�س :

• هالل البادي الكاتب :

• ح�سني العلوي املخرج :

• ال�سرق الفرقة :

العر�ض الثالث

تعقيب : اأ. عبداهلل بن خمي�ض البلو�سي

اليوم اخلام�ض

اجلمعة 23 دي�سمرب • اخلو�سة والزور العر�س :

• مو�سى البلو�سي الكاتب :

• يو�سف البلو�سي املخرج :

• مزون الفرقة :

العر�ض الرابع

تعقيب : اأ. �سليمان بن علي املعمري

برنامج العـــــــــــــــــــــــــــــــرو�ض امل�سرحية

من ال�ساعة 7٫30 م�ساء اإىل 9 م�ساء

من ال�ساعة 7٫30 م�ساء اإىل 9 م�ساء

من ال�ساعة 7٫30 م�ساء اإىل 9 م�ساء

من ال�ساعة 7٫30 م�ساء اإىل 9 م�ساء

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

2

3

اليوم ال�ساد�ض

ال�سبت 24 دي�سمرب • الرزحة العر�س :

• عبداهلل البطا�سي الكاتب :

• جا�سم البطا�سي املخرج :

• م�سرح م�سقط احلر الفرقة :

العر�ض اخلام�ض

تعقيب : �سماء عي�سى

اليوم ال�سابع

•الأحد 25 دي�سمرب العر�س : الكهف

• جالل عبدالكرمي الكاتب :

• جالل عبدالكرمي املخرج :

• الفن احلديث الفرقة :

العر�ض ال�ساد�ض

تعقيب : اأ.رحيمة اجلابرية

اليوم الثامن

الثنني 26 دي�سمرب • العر�س : البئر

• اآمنة ربيع الكاتب :

• حممد الهنائي املخرج :

• الدن للثقافة والفن الفرقة :

العر�ض ال�سابع

تعقيب : اأ.عزة الق�سابية

اليوم التا�سع

•الثالثاء 27 دي�سمرب العر�س : �سباح اخلري

• عماد ال�سنفري الكاتب :

• عماد ال�سنفري املخرج :

• �ساللة امل�سرحية الفرقة :

العر�ض الثامن

تعقيب : اأ.حممد بن �سيف الرحبي

برنامج العـــــــــــــــــــــــــــــــرو�ض امل�سرحية

من ال�ساعة 7٫30 م�ساء اإىل 9 م�ساء

من ال�ساعة 7٫30 م�ساء اإىل 9 م�ساء

من ال�ساعة 7٫30 م�ساء اإىل 9 م�ساء

من ال�ساعة 7٫30 م�ساء اإىل 9 م�ساء

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

2

4

اأ. د. م�سطفى ح�سي�ض ــ م�رص

الفنان الراحل

جمعة اخل�سيبي

خليفة بن عثمان البلو�سي

• الرتبية كلية - االإعــالم ق�شم ورئي�س واأ�شتاذ امل�شرح. فى الفل�شفة دكت�راة

الن�عية – جامعة املن�فية.

• التمثيل بع�شرات االأعمال التليفزي�نية وال�شينمائية. وامل�شرحية.

• واالإخراج للعديد من االأعمال امل�شرحية بجهات خمتلفة خارجية وداخلية. عمل

على تاأ�شي�س م�شارح وطنية عديدة.

• الـم�شـاركة فى تاأ�شيـ�س بـع�س اأقـ�شام الـم�شرح بالـجامـعـات الـعـربية.

• ع�ش� جلان امل�شرح التجريبى )م�شر( لعدة دورات.

• داخـل ور�شـمـيـة اأهـلـية جـهـات عـدة مـن االأعـمـال مـجمل عـلى الـتـكـريـم

م�شر وخارجها.

• به والعاملني اأكت�بر من ال�شاد�س بجامعة امل�شرح عل�م ق�شم م�ؤ�ش�شي اأحد

كمنتدب من اخلارج منذ اإنـ�شـائـه.

• من العديد و�شارك يف بال�شلطنة. والدرامية امل�شرحية احلركة م�ؤ�ش�شي من

االأعمال الفنية امل�شرحية والتليفزي�نية واالإذاعية.

• م�ؤلف وه� بالقاهرة. امل�شرحية للفن�ن العايل املعهد يف درا�شية دورة نال

م�شل�شل »وتبقى االأر�س« مع املخرج اأمني عبداللطيف.

• ا�شرتك مع الفنان �شع�د الدرمكي يف م�شل�شل »مركبةالزمن« »عمل تاريخي«.

وا�شرتك يف م�شل�شل »الكعبة امل�شرفة« للمخرج امل�شري اأحمد طنطاوي »عمل

تاريخي«. و�شارك يف العمل العماين امل�شه�ر »ال�شايب خلف« مع عمالقة الفن

العماين اآنذاك.

• �شارك يف العديد من الفعاليات الفنية املحلية واخلليجية.

• ممثل وكاتب م�شرحي منذ درا�شته باملدر�شة ال�شعيدية.

• م�ؤ�ش�س الأول فرقة اأهلية بال�شلطنة يف عام 1987م )فرقة ال�شح�ة االأهلية(

وحتى عام 1997م. وم�ؤلف للعديد من الن�ش��س امل�شرحية املتميزة منذ بداية

م�ش�اره امل�شرحي واإىل االآن منها ال�شح�ة الكربى، الكنز املفق�د.

• له م�شاركات على امل�شت�ى اخلارجي منذ عام 1988م.

• مثل الأول م�شاركة خارجية للفرق االأهلية على م�شت�ى دول جمل�س التعاون.

• لعدة التعاون جمل�س لــدول االأهلية للفرق الدائمة اللجنة يف ال�شلطنة مثل

�شن�ات متقطعة.

• مثل ال�شلطنة مب�شرحية »هدف غي مق�ش�د« يف مملكة البحرين ومب�شرحية

»اخل�ف« يف جمه�رية م�شر العربية.

املكرمون

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

2

5

علي بن عو�ض

البو�سعيدي

�سمرية الوهيبية

حممد بن عبداهلل

املردوف

• ممثل منذ عام 1983م يف م�شرح ال�شباب و�شارك يف معظم اأعمال امل�شرح يف

الثمانينات والت�شعينات.

• له اأكر من 35 عمال م�شرحيا منذ البداية اإىل الي�م واأعماله متن�عة يف م�شرح

ال�شباب والطفل والفرق االأهلية وذوي االحتياجات اخلا�شة.

• ع�ش� م�ؤ�ش�س يف فرقة ال�شح�ة االأهلية امل�شرحية.

• �شارك يف عدة دورات تاأهيلية وتدريبية بال�شلطنة وخارجها.

• �شارك يف العديد من املهرجانات املحلية واخلليجية والعربية منها املهرجان

باأب� ظبي 1993م، االأهلية للفرق امل�شرح لل�شباب 1986م، مهرجان الثقايف

كما �شارك يف م�شرحية »منتهى احلب منتهى الق�ش�ة« يف مملكة البحرين.

• �شارك يف مهرجان القاهرة للم�شرح التجريبي.

• نال العديد من اجل�ائز و�شهادات التقدير حمليا وخليجيا.

• ممثلة م�شرح منذ عام 1988م لها 20 عر�شا حمليا ملختلف الفرق.

• �شاركت يف العديد من اأعمال م�شرح ال�شباب منذ بداياتها اإىل االآن.

• ت�شرتك مع كل الفرق االأهلية العمانية.

• م�شرح منها ال�شلطنة م�شت�ى على امل�شارح بع�س تاأ�شي�س يف اإ�شهامات لها

الطفل.

• تعترب �شمية ال�هيبية م�شرحية من الدرجة االأوىل رغم اأنها مل تدر�س امل�شرح

ولكن اأداءها على خ�شبة امل�شرح ي�حي باأنها ممثلة اأكادميية.

• تلقت الكثي من الدورات امل�شرحية داخل وخارج ال�شلطنة.

• لها م�شاركات خارجية كثية، تقريبا اأكر من 15 عر�شا.

• فازت بج�ائز كاأف�شل ممثلة يف عدة مهرجانات داخلية وخارجية.

• خمرج م�شرحي منذ عام 1990م.

• اأكر من وه� ظفار حمافظة يف كمخرج امل�شرحية العرو�س من العديد له

خمرجي املحافظة عطاء، اأخرج اأكر من 16 عر�شا م�شرحيا.

• ميار�س امل�شرح منذ منت�شف الثمانينيات كممثل وم�شاعد للمخرج ويف خمتلف

جماالت امل�شرح.

• له جتارب عديدة يف االإخراج امل�شرحي من م�شرح الطفل والعرو�س االحرتافية

واالأوبريت والعرو�س االحتفالية.

• وه� من ال�شخ�شيات التي اأثرت يف احلركة امل�شرحية يف حمافظة ظفار فله دور

بارز غر�س حب امل�شرح بني اأبناء املحافظة، وتبنى فكرة اال�شتثمار لالأعمال

امل�شرحية يف العرو�س، و ي�شارك يف تدريب امل�اهب امل�شرحية وي�شقلهم.

كيف �ل�سبيل �إىل ......

ال ي�جد كمال مطلق اإال هلل عز وجل ... وال ي�جد اتفاق مطلق اإال يف معجم املجامالت

التي تذوب مع انتهاء الراأي .. وال ت�جد �شفافية يف الراأي اأكر من �شفافية اخل�شبة .. وال

ت�جد مدر�شة واحدة ينتهجها جميع امل�شرحيني يف تاريخهم اإال مدر�شة الدعم املادي ..

وال ت�جد بداية وال نهاية يف اأفق امل�شرح اإال ملن ابتغى التنظي املح�ش� بزخارف الق�ل..

وال ي�جد �شبيل الإعالن عن الذات اإال من خالل اال�شتمرار يف التجربة .. وال يظهر جنم

اإال اإذا بزغت جن�م اأخرى .. كلها الءات وا�شتثناءات .. تلك هي م�شاهد ترتاق�س اأمام

عيني .. ونحن يف ي�منا االأول من مهرجان امل�شرح العماين الرابع للفرق االأهلية .. اإذن

هي بداية لن�شخة رابعة ال ندري مفاجاأتها .. الأن كل دورة تظهر فيها مفاجاآت .. وذلك

بح�شب الظروف .. ولكل مرحلة بطل وجنم يظهر نف�شه من اأجل اإعالن ذاته .. فتلك

هل��شات خلف ك�الي�س اخل�شبة ... ملطخة بحرب املطابع ... فال �شي فيها .

الكل �شد العزم و�شحذ الهمم من اأجل تقدمي �ش�رة فعلية حلركة امل�شرح العماين ومدى

التط�ر الذي و�شل اإليه.. والكل يحاول و�شع ما لديه من اإمكانيات يف �شبيل اإبراز ما ميكن

اأننا جمب�ل�ن للدخ�ل يف البيوقراطية اإال اإبرازه .. لتخطي حدود النمطية يف العمل،

عدم حالة هي وهذه منه، الفكاك ن�شتطيع ال واحد روتني يف العمل ت�شع التي الفجة

هناك حال اأية على لكن معينة.. فعالية الإدارة املحكم التخطيط بناء يف ال��ش�ح

اجتهادات فردية مبنية على �شمي حي ال ير�شى بالتهاون اأو اخلن�ع يف خانة االنتظار،

حتى نحقق يف نهاية املطاف جزءا من االأهداف.

نحن يف الن�شخة الرابعة وقد فاتتنا الكثي من االأول�يات يف �شبيل الرقي بامل�شرح كحركة

نقدم اأن نريد وال اأبدا، باالإخفاق نعرتف ال الأننا ، واالأمم احل�شارات تبني ثقافية

يجعلنا ما ، للعادة خارق ك�شيء باالإجناز نتغنى ودائما االإيجابيات.. على ال�شلبيات

نهم�س املهم ونركن لالأقل اأهمية... الأن بداية الن�شخة الرابعة مل تكن اأف�شل عن بداية

يرتقي مادي ودعم متكامل، م�شرح وج�د واأهمها االرتكاز، نقاط من كثري يف الثالثة

، االإ�شالح وبع�س من ه�ام�س والتجديد التغيي اأطرت مبرحلة التي باملرحلة احلالية

فتلك منا�شدات متكررة يف كثي من املحافل امل�شرحية، لكن علينا اأن ن�جد العذر جلهات

االخت�شا�س يف هذه امل�شاألة طاملا مل يتفق امل�شرحي�ن على كلمة �ش�اء فيما بينهم.

العر�س لهذا ونع�د ..) )مت�شائم يقال ال كي .. الت�شاوؤم قليال عن هذا اأبتعد دع�ين

االأنيق الذي حقا �شيك�ن اإ�شقاطا لفعالية قادمة وهي مهرجان امل�شرح اخلليجي ، ومن

هذه التجربة علينا اأن نقرر مدى جاهزيتنا ال�شت�شافة مهرجان خليجي ال يقبل اجلدال

اأثنني، فمن هنا �شنقيم جتربتنا يف ن�شختها الرابعة .. ومن هنا نعرف اأو الق�شمة على

كيف ال�شبيل اإىل و�شال م�شرحي غي منقطع .. ففي االحتاد ق�ة .. ورب همة اأ�شلحت

اأمة .. دمتم يف م�شاء م�شرحي م�شرق كاإ�شراقة تطلعاتكم .

هالل بن �سامل الزيدي

كاتب واإعالمي

abuzaidi2007@hotmail.com

)ع

ابر

ل ا

ينما

عل ا

حر

�سمل ا

نجا

ره

م(

ث د

حلا

لوالأ

اد

دعال

2

6

الراعي الإعالمي

www.omanitheater@mhc.gov.omwww.facebook.com/oman.theater.festi

الرابع

19- 28 دي�سمرب 2011م