bridinbhocht.qxd:bridinbhocht.qxd 16/04/2010 …...bridinbhocht.qxd:bridinbhocht.qxd 16/04/2010...
TRANSCRIPT
![Page 1: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/1.jpg)
Brídín Bhocht!Brídín Bhocht!
Siobhán Mhic GearailtSteve Simpson a mhaisigh
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 1
![Page 2: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/2.jpg)
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 2
![Page 3: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/3.jpg)
Brídín Bhocht!
Siobhán Mhic GearailtSteve Simpson a mhaisigh
Baile Átha Cliath
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 1
![Page 4: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/4.jpg)
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 2
![Page 5: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/5.jpg)
Bhí Brídín ag imirt camógaíochta.
3
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 3
![Page 6: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/6.jpg)
Thit sí agus ghortaigh sí í féin.
4
Ó, tá mo chos gortaithe.Tá pian orm.
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 4
![Page 7: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/7.jpg)
5
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 5
![Page 8: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/8.jpg)
6
Agus tá mo lámh gortaithe.
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 6
![Page 9: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/9.jpg)
Tháinig an dochtúir.
7
Brídín bhocht! Thit sí.
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 7
![Page 10: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/10.jpg)
8
Caithfidh tú dul go dtí an t-ospidéal.
‘Tá do chos briste, a Bhrídín,’arsa an dochtúir.
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 8
![Page 11: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/11.jpg)
Tháinig an t-otharcharr.
9
Brídín bhocht!
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 9
![Page 12: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/12.jpg)
‘Tá mo chos briste agus tá mo lámhgortaithe,’ arsa Brídín.
10
Tá pian orm.
Brídín bhocht!
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10
![Page 13: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/13.jpg)
Thug an t-otharcharr Brídín go dtían t-ospidéal.
11
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 11
![Page 14: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/14.jpg)
Ansin tháinig Daidí go dtí an t-ospidéal.
12
Tá mo chos briste, a Dhaidí.Tá pian orm.
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:30 Page 12
![Page 15: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/15.jpg)
‘Tá an dochtúir ag teacht anois,a stóirín,’ arsa Mamaí.
13
Brídín bhocht!
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:30 Page 13
![Page 16: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/16.jpg)
Thug an dochtúir instealladhdo Bhrídín.
14
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:30 Page 14
![Page 17: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/17.jpg)
Thit Daidí!
15
Daidí bocht!
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:30 Page 15
![Page 18: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/18.jpg)
16
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:30 Page 16
![Page 19: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/19.jpg)
An chéad eagrán 2005
© An Roinn Oideachais agus Eolaíochta / Foras na Gaeilge, 2005
Gach ceart ar cosaint. Ní ceadmhach aon chuid den fhoilseachán seo a atáirgeadh, a churi gcomhad athfhála, ná a tharchur ar aon mhodh ná slí, bíodh sin leictreonach, meicniúil,
bunaithe ar fhótachóipeáil, ar thaifeadadh nó eile, gan cead a fháil roimh ré ón bhfoilsitheoir.
Baineann an saothar seo le scéim Dhearthóirí Áiseanna Teagaisc na Roinne Oideachais agusEolaíochta atá ann chun áiseanna Gaeilge a sholáthar do na bunscoileanna Gaeltachta agus
do na bunscoileanna lán-Ghaeilge.
Dearthóirí Áiseanna Teagaisc na Gaeilge a scríobh
Dearadh agus leagan amach: Designit
Obair ealaíne: Steve Simpson
Criterion Press Teo a chlóbhuail in Éirinn
An Gúm, 24–27 Sráid Fhreidric Thuaidh, Baile Átha Cliath 1
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:30 Page 17
![Page 20: BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 …...BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:29 Page 10 Thugant-otharcharrBrídíngodtí ant-ospidéal. 11 BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050421/5f900d81c48699134f17760b/html5/thumbnails/20.jpg)
Bhí Brídín ag imirt camógaíochta.
Thit sí agus ghortaigh sí í féin.
BridinBhocht.qxd:BridinBhocht.qxd 16/04/2010 12:30 Page 18