Киевская старина 1902 №3-e-(6691-6726)

Upload: ivan-ivanko

Post on 06-Apr-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    1/36

    .

    ( ).

    5 1838 . -

    . .

    . .

    -

    - ,

    ! ,

    -

    . , -

    - , ,

    : , -

    1838 .

    , : 9 1839 ,

    , 12 ,

    . . . -

    ,

    ') . . . 1902 ., 2.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    2/36

    392 .

    ' )

    ; 12 1856 .,

    3 ,

    28 1859 . , - . :

    -

    , ,

    , ,

    . , , ,

    , -

    ,

    , -

    , . 2)

    ,

    ; , --

    .

    , ,

    , -

    (-, , -

    )? , ;

    , , -

    , .

    ,

    , , . , , 3)

    . , ,

    , - .

    ,

    , , , ; - , ,

    1) . . . 1839 . . 18 . 1- . 22-; 1840 . . 26;

    1848 . . 39, 184(3 ?. . 50.

    2) -, . 37.

    3) . 8 1851 .

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    3/36

    . 393

    ,

    ,

    , .

    , ,

    , ;

    .

    ,

    , , . . -

    .

    ;

    ,

    , . ) -, -

    - .

    , , , , ,

    -

    - ,

    : -

    ,

    . - ?

    , -

    , , ^

    , , ; ,

    -

    ,

    . , . -

    -

    ; - ? -. , -

    2- 1845 .,

    , ... -

    ,

    ,

    ', ,

    ,

    ) 1839 . . 251.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    4/36

    394 .

    . ) ,

    , ,

    - - - .

    .

    ,

    ; ,

    .

    1839 . ,

    ,

    ,

    , -

    2),

    , - , ,

    , ,

    ,

    ... , , -

    , . ,,

    , ,

    ,

    ,

    3).

    . '!), .

    . , . : 1) .

    ) 1845 . 4.

    2) 1840 . 3.

    3) -.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    5/36

    . 385

    ; 2) ; 3)

    ; 4) -

    -; 5) ; 6)

    ; 7 ) -

    -

    ; 8) ; 9)

    - - : 10) ,

    ; 11) - -

    , ; 12)

    , ; 13)

    ; 14) , , -

    ; 15) - ,

    ; 16) -

    , ; 17)

    ,

    ; 18) -

    ; 19)

    .

    , . ,

    .

    : 3 2.

    : -

    , -

    - , . : ., - . : .

    .

    , 3 .

    : 1) 1- , 2) 1-

    3) 1- . , . . -

    , . .,. ,

    .

    , , ,

    .

    . ,

    , . .

    .

    , -

    , .

    3 .

    -

    , .

    , 2

    ).

    ,

    , .

    *) 1858 . : .

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    23/36

    01 10 31. 403

    ;

    3- .

    , ,

    , 1-, 3-

    4-

    ;

    2-,

    3-

    ,

    !, ,

    ; 3-,

    4- ; 4-, 3-

    ^. !.,

    . , ....

    ,

    . ,

    3- 4-.

    5- -

    .1) -

    ,

    2-.

    ,

    .

    . , '], ,

    .

    ,

    , ,

    ^ , -

    , . ;

    - , -

    !) ( . " 82.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    24/36

    404 .

    ,, -

    ).

    ,

    , -

    .

    &

    , . ,

    .

    . -

    , ,

    .

    , ,

    . !, -

    , ' -

    ; -

    . ,

    2).

    ,

    , 3) ,

    : , , -

    , , ,

    , , -

    .

    ,

    :

    ;

    1) . 1

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    25/36

    . 405

    ,

    ;

    !, '!,.

    ;

    . )

    , , .

    -

    , , -

    . ?, ?,

    .

    , , . ,

    .

    , ?, -

    , ? .

    .

    , ?, -

    ^ ,

    . !, -

    . ?,

    , !, ..

    , . -

    . , , -

    .. -

    ., ,

    :

    , , 1-, ?.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    26/36

    406 .

    ,

    2-,

    .

    !. . .

    .

    , , ,

    .: ) . , )

    ( , .

    . . ., , .). )

    . .-- ,

    ,

    -!. .

    3 :

    :

    . ( .

    . ): , ,

    . -

    , , - -

    . ( .

    ). ,

    : 1) . 2)

    !.. 3) . 4) -! -!.. 5)

    . ,

    . *./ .. . -

    -!, ,

    !,, -!, . , -

    -!, ;

    ,

    -!, .

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    27/36

    31. 407

    , -

    . !.

    ,

    . !. !. 12-

    . .

    .

    ,

    . !,

    !. . - , !,

    !, ,

    .

    . ,

    '!. .

    \- . -, , !,

    . -

    , .

    !,

    ,

    .

    , !, , ^

    !, ;

    . _ -

    !,

    !.

    .

    !, .

    , . 1)

    ) . 1869 . " 8.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    28/36

    .

    - , ,

    , ,

    .

    . -

    : ') ,

    ,

    , ,

    20 ;

    . 2) ,

    , ..

    1861 ,

    ,

    .

    &.

    ,

    . , -

    , , , ,

    ., .

    , ,

    , . -

    .

    ,

    ,

    1!, .

    -

    .

    .

    , .3)

    ) . -.

    2) . .

    5 (;. 1860 .

    3) . 1802 . ,\ 2.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    29/36

    .

    . -

    ,

    , , : 2 (.),

    (.) 4 ( .). -

    . :

    1- 22 ; -!,

    ! ,

    .

    ,

    ,

    . -!,.

    -!,: !,

    ;

    , -!,

    ; :

    2/3 .

    -!; ,-

    . )

    -

    . .

    . 2) ,

    ,

    . ,

    , -

    .

    ,

    , . -!,

    .

    _ . 1864 . -

    -.

    *) 1861 . > 14.

    2) . 1862 . (. . .).

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    30/36

    410 .

    -!. -!, 1861 ..

    . I

    -, . .

    -!. . ,

    -

    .

    , . ,

    . .

    . . ,

    , -!,

    .

    ] . . '!,

    , !, .

    . ,

    40 ( 10

    20 ).

    . !.;

    : ,

    , ; 3- 6-

    , ,

    -!, , ,

    , -!,

    !, -!, . ,

    .

    ,

    -!, . -

    , -!, :

    .

    ; ,

    ; -

    . !, 20 30 -!,

    !, -!, . -!,

    ) , .

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    31/36

    01 . 411

    . -

    ,

    '!, , -

    .

    .

    .

    '!.. 1864 .

    . ,

    . : 1)

    :

    ? 2)

    -

    , ?

    3) -

    .,

    - ? 4) ,

    !,

    '!, ^? 5)

    , -

    ' ,

    >

    ? 6)

    "!,. ,

    , :

    - !, -

    - , -

    , ? 7) ,

    ? 8)

    - ? 10)

    *

    . 1865 . : 4.

    '!,.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    32/36

    412 1 .

    ,

    ? 11)

    , , ,

    , -

    ? 12)

    ? 13) ?

    14)

    ? 17) - !

    ,

    ? 18)

    ? 19)

    , , , ,

    ; 20)

    ; 21) ; 23)

    , -

    - ?

    23) . -!, (),

    -]

    ;

    ,

    ? 24) -

    - ?

    25)

    , , -

    ; 26)

    ? 27)

    ; 28)

    -

    ,

    - ( ,?): 29)

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    33/36

    . 413

    ? 30)

    ? 31)

    . )

    : 1)

    2)

    . !,

    .

    , - . , ,

    , , -

    ,

    30- 40- .

    ,

    . - , , .

    ., . . -

    - -

    , ,

    ' 2).

    , . -

    -

    - 3),

    . , 10

    1866 . ,

    - ,

    - ,

    ) . 1865 . !,

    , - .

    ) , . 463.

    18( .

    3) , " 8.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    34/36

    414 .

    100 200 . . V). -

    . 1)

    ,

    , !, ,

    , ,

    , . . : 2)

    * , -

    , , . ,

    . ,

    : 3) - -

    , ,

    ;,

    ; 4)

    , .

    ; 5)

    - , !, -

    , , ,

    ,

    - ,

    ; 6 ) ,

    -

    ,, ,

    , ; 7) -

    , , ,

    (

    .

    2); 8)

    ': ,

    ,

    ) -.

    , .

    2) . 1865 . 10.

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    35/36

    .

    -; .

    . , ;

    . -:

    -

    . - , .-

    ->

    2).

    '!,

    15 1867 . ( 1868 .).

    . II. .

    . . . -

    , - .

    !. . . .

    .

    !,

    :

    ,

    .

    . . . , .

    ,

    , 1871 .

    . . ,

    , -

    . ,

    ,

    . ,

    :

    , -

    .

    - ^ 1868 1871 .

    , ,

    1) . ,\ 9.

    2) . 1866 . 10

    OCR by http://iht.univ.kiev.ua

  • 8/3/2019 1902 3-E-(6691-6726)

    36/36

    416 1 .

    .- ,

    , .

    , -

    . .

    ,

    , , ,

    1): -

    ;-

    , - , ,

    .

    .

    - ,

    , , ,

    .

    ,

    8 1886 .

    ( .