مجلة الخيال العلمي - العدد 19

176
ئة التحرير • • هيمد جت . د- ص الريسل . دني م. لينا كي- د ابراهيم د. حاملقاسم علي ا- ندرن ا د. أ التحرير • • أم حامد رائد حس د. كوثر عيادب تونس : • مكتح معاطي صلقاهرة : • مكتب اسهلي توفيق الدن : • مكتب لنلغوي •يق ال • التدقاطرمد ا خراج الف • ا وسيم قدورة اليونسميا راجد الزهر مالطباعي :شراف ا • ادارة •لس ا • رئيسلثقافة وزير اعسان آغا د . رياض نلكتاب •م هيئة ا • مدير عا عبد الواحدمود س التحرير • • رئيلب عمران د. طاستشاريةيئة ا ا)م���ص���ر( �������اد ش����ري����ف . أ) فلسط( طيبم ا د . ح�س�ا)م��ص��ر( وص���ف���ي رؤوف. أ)غربا( لبقام ا أ . عبد الس)ت���ون���س( ع���ي���اد��������ادي د . ا)���انل���ب���ن( د . ق���اس���م ق���اس���م)الكويت( ب��راه��ي��م أ . ط�ي�ب�ة ا)س���وري���ة( د ك�����روم���م���و . د)ت���ون���س( ��������ادي ث���اب���ت د . ادان العربيةبل ال ارية أو مايعاد سو ل.س50 عر النسخة ست داخل سوريةساؤسدارات وا سورية لةف لكات عشرة آاش اا خارج سوريةر أو مايعاد وأربعمائة دوس التحريرد باسم رئيوات واراسفة ا توجه كاwww.moc.gov.sy E-mail: [email protected] Science Fiction ية تصدر عنلة علمية ثقافية شهر ة السوريةة العربيمهوري ا لثقافة وزارة ا

Upload: mouad-byd

Post on 29-Jul-2015

220 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

1

• هيئة التحرير •د. خملص الريس - د. هبجت حممدد. حامد ابراهيم - م. لينا كيالنيد. أمين امسندر - علي القاسم

• أمني التحرير •رائد حسني حامد

• مكتب تونس : د. كوثر عياد• مكتب القاهرة : صالح معاطي• مكتب لندن : توفيق السهلي

• التدقيق اللغوي •حممد اخلاطر

• اإلخراج الفين •وسيم قدورةراميا اليونس

• اإلشراف الطباعي : ماجد الزهر •

• رئيس جملس اإلدارة •وزير الثقافة

د . رياض نعسان آغا

• مدير عام هيئة الكتاب •حممود عبد الواحد

• رئيس التحرير •د. طالب عمران

اهليئة اإلستشارية)م����ص����ر( ش�����ري�����ف هن�������اد . أ فلسطني( ( اخلطيب ح��س��ام . د )م���ص���ر( وص����ف����ي رؤوف . أ )املغرب( البقايل السالم عبد . أ )ت����ون����س( ع����ي����اد اهل��������ادي . د )ل���ب���ن���ان( ق����اس����م ق����اس����م . د )الكويت( اإلب��راه��ي��م ط��ي��ب��ة . أ )س����وري����ة( ك������روم حم���م���ود . د )ت����ون����س( ث����اب����ت اهل��������ادي . د

سعر النسخة 50 ل.س يف سورية أو مايعادهلا يف البلدان العربيةاالشرتاكات عشرة آالف لرية سورية لإلدارات واملؤسسات داخل سورية

وأربعمائة دوالر أو مايعادهلا خارج سوريةتوجه كافة املراسالت واملواد باسم رئيس التحرير

www.moc.gov.syE-mail: [email protected]

Sci

ence

Fict

ion

عندر

صة ت

هري ش

فيةثقا

ية علم

لة جم

ريةسو

ة الربي

العية

هورجلم

يف افة

ثقاة ال

زار و

Page 2: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

2

تصورات طوباوية لدولة املستقبل )د.كوثر عياد(اخليال العلمي بني آلة الزمن وزمن اآللة )صالح معاطي(أدب اخليال العلمي بني املمكن واملستحيل )لينا كيالني(

أدب اخليال العلمي يف السينما )حممد الياسني(نتاج اخليال مابني اإلجناز العلمي واألسطورة )د.خري الدين عبد الرمحن(

610142238

ترجو جملة اخليال العلمي من كافة الكتاب واملبدعني ارسال ابداعاهتم منضدة علىاحلاسوب والتأكد من تدقيقها وذلك لتسهيل عملية النشر السريع

Page 3: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

3

قطار تكنولوجيا املعلومات يدخل حمطات جديدة )وسيم قدورة(

أقدم شعب يف التاريخ ) ترمجة أمحد حسان(سوق الوراقني )د. صاحل خضور(

طاقم سفينة النجم الفضي )هناد شريف(حلقة الضوء الراقص )د.قاسم قاسم(

سيدة القصر )د. طالب عمران(متوحش األفريون )د.عطيات أبو العينني(

زهر اخلريف )حممد امني(القصر املتحرك )د. نظمية أكراد(

4656608498102

116

126142

ابن طفيل )د. أمين امسندر(

146

152166

كيف تعيش الطيور )يزن خضور(البحر ذلك العامل اخلفي )قمر مناصفي(

Page 4: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4

عرف ابن خلدون علم الفلك يف مقدمته املشهورة بأنه علم ينظر يف حركات الكواكب وأوضاع لألفالك أشكال تلك احلركات على ويستدل من واملتحركة واحمليرة، الثابتة

لزمت عنها هلذه احلركات احملسوسة بطريقة هندسية ..ويؤكد ابن خلدون أن علم األزياج � أي اخلرائط الفلكية � هو صناعة حسابية على قوانني عددية فيما خيص كل كوكب من طريق حركته ، ووضعه من سرعة وبطء واستقامة

ورجوع ..، مرتبة متقررة وأصول املاضية والتواريخ واأليام الشهور قوانني يف معرفة ولألزياج

تسهيال على املتعلمني ..لقد اتضح للعلماء العرب واملسلمني أن التنجيم ال يزيد عن كونه جمموعة من اخلرافات واألوهام اليت ليس هلا أساس علمي، لذلك عملوا على إبطال تلك اخلرافات حتى أعادوا

التنجيم إىل أساسه العلمي ..لقد قضى علم الفلك اجلديد الذي عمل به العرب على التنجيم بأساسه اهلش وحسن األدوات الفلكية، وتعتمد قدرات الكواكب السيارة على الرصد واآلالت الدقيقة والرياضيات .. والفلك يف ذلك عكس التنجيم

الذي حياول املشتغلون به ربط حتركات الكواكب مبا حيدث لإلنسان من أفراح وأتراح ..لقد بدأ اهتمام العرب بعلم الفلك ، بعد علم الصنعة حيث ترجم كتاب )مفتاح النجوم( املنسوب هلرمس

احلكيم ، قبل سقوط الدولة األموية بسبع سنني ..واهتم أبو جعفر املنصور برتمجة كتب الفلك ، أما يف عصر املأمون فقد حتول االهتمام من الرتمجة إىل اإلبداع .. حيث قاس أبناء موسى بن شاكر حميط األرض ، ووضعوا آالت الرصد مع غريهم من علماء ذلك

الزمان ..وقد أكد الكندي على أن املذنب الذي ظهر يف عصر املعتصم قبل فتح عمورية هو جسم فضائي له مدار خاص.. وال عالقة له حبياة اإلنسان وبالكوارث كما كانوا يعتقدون، ووقف ضد املنجمني الذين أشاروا على

املعتصم بعدم اإلقدام على فتح عمورية، ويف ذلك يقول الشاعر أبو متام :وخوفوا الناس من دهياء مظلمة.

إذا بدا الكوكب الغربي ذو الذنبمن درجة أوجدوا طول أول من وهم .. الفلك الرياضيات على تطبيق آفاقا جديدة يف العرب فتح لقد خط نصف النهار، وأول من عرف أصول الرسم على السطح الكروي، وقالوا بكروية األرض ودوراهنا حول

حمورها، وضبطوا حركة الشمس وتداخل فلكها يف أفالك أخرى ..األوروبيون نسب اليت االكتشافات أكثر األوروبيني يف سبقوا العرب أن )هول سيدفا(: املستشرق ويؤكد

اكتشافهم لعلمائهم يف الرياضيات والفلك ..ولعل ابن الشاطر : أبو احلسن عالء الدين علي بن إبراهيم بن حممد األنصاري الذي عاش فيما بني عامي

) 704 و 777 ( للهجرة املوافق ل� 1304 و 1375 للميالد ، هو من أعظم الفلكيني املبدعني العرب.. نبغ يف علمي اهلندسة واحلساب إىل جانب علم الفلك ..

ولد ابن الشاطر يف دمشق وعاش فيها أغلب سنوات حياته وشغل وظيفة التوقيت ورئاسة املؤذنني يف اجلامع األموي ، وقد كان ماهرا يف صناعة تطعيم العاج .. اليت حتتاج لذوق رفيع ومهارة ودقة يف العمل.. وكان إىل

جانب ذلك يعمل بفروع العلم وقد تفوق فيها وألف أكثر من ثالثني مؤلفا أغلبه يف الفلك.. تويف ابن الشاطر عن عمر ) 71 ( عاما ، وقد لقبه علماء عصره بالعالمة.. وقد اهتم بالتأليف مع عمله

كمؤذن يف اجلامع األموي ، فألف حنو )30( كتابا بعضها مفقود ..ومن هذه الكتب : زيج هناية الغايات يف األعمال الفلكيات � رسالة يف تعليق األرصاد � الزيج اجلديد � كتاب

األشعة الالمعة يف العمل باآللة اجلامعة � كتاب املختصر يف الثمار البالغة يف قطوف اآللة اجلامعة ..وألف كتبا يف عمل اإلسطرالب وعلم احلساب واهلندسة، وله رسائل يف العمل بالربع اهلاليل � وأصول علم

اإلسطرالب � أرجوزة يف الكواكب وغري ذلك من التصانيف والكتب املهمة ..لقد ترجم ابن الشاطر الكثري من إنتاج علماء اليونان ودرسه بعناية ، كما درس ما ورثه من العرب املسلمني، وصحح األخطاء، وابتكر الكثري من النظريات الفلكية.. ومل خيف عليه أمهية علم الفلك يف السحر والرصد

اجلوي ..ولعل أهم أعمال ابن الشاطر � تطوير اآلالت الفلكية ، وتطوير حركة الكواكب� وقد سيطر ) كوبر نيكوس (

على أعمال ابن الشاطر وادعاها لنفسه، وأيده علماء الغرب حنو مخسة قرون ..وقد ذكر املستشرق االنكليزي ) ديفيد كنج ( يف مقاله نشرت يف )قاموس الشخصيات العلمية( أنه ثبت عام )1950( مبا ال يقبل الشك أن كثريا من النظريات الفلكية املنسوبة لكوبرنيكوس قد أخذها من العامل

العربي ابن الشاطر ..ويف عام 1973 عثر على خمطوطات عربية يف بولونيا مسقط رأس كوبرنيكوس اتضح منها أن كوبرنيكوس

كان ينقل تلك املخطوطات العربية وينتحلها لنفسه، وهي خمطوطات عاملنا الكبري ابن الشاطر ..وبقيت رسائله املتخصصة يف األجهزة مثل اإلسطرالب واملزاول الشمسية تتداول لعدة قرون يف كل من الشام

ومصر والدولة العثمانية وبقية البلدان ..وكانت مرجعا لضبط الوقت يف العامل اإلسالمي، وقد صنع ابن الشاطر آلة لضبط وقت الصالة مساها

)البسيط( وضعها يف إحدى مآذن اجلامع األموي يف دمشق. ويؤكد )جورج سارتون( مؤرخ تاريخ العلم، أن ابن الشاطر عامل فائق يف ذكائه ، درس حركة األجرام السماوية

بكل دقة وأثبت أن زاوية احنراف دائرة الربوج تساوي )23( درجة و31 دقيقة عام )1365( ميالدية ..والقيمة الصحيحة اليت توصل إليها العلماء حاليا بواسطة أجهزهتم العلمية املتطورة هي )23( درجة و )31(

دقيقة وحنو )20( ثانية ..وهناك العديد من االكتشافات املدهشة اليت توصل إليها عاملنا الكبري يف جمايل الفلك والرياضيات ..

Page 5: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

5اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

وزير الثقافةد . رياض نعسان آغا

عرف ابن خلدون علم الفلك يف مقدمته املشهورة بأنه علم ينظر يف حركات الكواكب وأوضاع لألفالك أشكال تلك احلركات على ويستدل من واملتحركة واحمليرة، الثابتة

لزمت عنها هلذه احلركات احملسوسة بطريقة هندسية ..ويؤكد ابن خلدون أن علم األزياج � أي اخلرائط الفلكية � هو صناعة حسابية على قوانني عددية فيما خيص كل كوكب من طريق حركته ، ووضعه من سرعة وبطء واستقامة

ورجوع ..، مرتبة متقررة وأصول املاضية والتواريخ واأليام الشهور قوانني يف معرفة ولألزياج

تسهيال على املتعلمني ..لقد اتضح للعلماء العرب واملسلمني أن التنجيم ال يزيد عن كونه جمموعة من اخلرافات واألوهام اليت ليس هلا أساس علمي، لذلك عملوا على إبطال تلك اخلرافات حتى أعادوا

التنجيم إىل أساسه العلمي ..لقد قضى علم الفلك اجلديد الذي عمل به العرب على التنجيم بأساسه اهلش وحسن األدوات الفلكية، وتعتمد قدرات الكواكب السيارة على الرصد واآلالت الدقيقة والرياضيات .. والفلك يف ذلك عكس التنجيم

الذي حياول املشتغلون به ربط حتركات الكواكب مبا حيدث لإلنسان من أفراح وأتراح ..لقد بدأ اهتمام العرب بعلم الفلك ، بعد علم الصنعة حيث ترجم كتاب )مفتاح النجوم( املنسوب هلرمس

احلكيم ، قبل سقوط الدولة األموية بسبع سنني ..واهتم أبو جعفر املنصور برتمجة كتب الفلك ، أما يف عصر املأمون فقد حتول االهتمام من الرتمجة إىل اإلبداع .. حيث قاس أبناء موسى بن شاكر حميط األرض ، ووضعوا آالت الرصد مع غريهم من علماء ذلك

الزمان ..وقد أكد الكندي على أن املذنب الذي ظهر يف عصر املعتصم قبل فتح عمورية هو جسم فضائي له مدار خاص.. وال عالقة له حبياة اإلنسان وبالكوارث كما كانوا يعتقدون، ووقف ضد املنجمني الذين أشاروا على

املعتصم بعدم اإلقدام على فتح عمورية، ويف ذلك يقول الشاعر أبو متام :وخوفوا الناس من دهياء مظلمة.

إذا بدا الكوكب الغربي ذو الذنبمن درجة أوجدوا طول أول من وهم .. الفلك الرياضيات على تطبيق آفاقا جديدة يف العرب فتح لقد خط نصف النهار، وأول من عرف أصول الرسم على السطح الكروي، وقالوا بكروية األرض ودوراهنا حول

حمورها، وضبطوا حركة الشمس وتداخل فلكها يف أفالك أخرى ..األوروبيون نسب اليت االكتشافات أكثر األوروبيني يف سبقوا العرب أن )هول سيدفا(: املستشرق ويؤكد

اكتشافهم لعلمائهم يف الرياضيات والفلك ..ولعل ابن الشاطر : أبو احلسن عالء الدين علي بن إبراهيم بن حممد األنصاري الذي عاش فيما بني عامي

) 704 و 777 ( للهجرة املوافق ل� 1304 و 1375 للميالد ، هو من أعظم الفلكيني املبدعني العرب.. نبغ يف علمي اهلندسة واحلساب إىل جانب علم الفلك ..

ولد ابن الشاطر يف دمشق وعاش فيها أغلب سنوات حياته وشغل وظيفة التوقيت ورئاسة املؤذنني يف اجلامع األموي ، وقد كان ماهرا يف صناعة تطعيم العاج .. اليت حتتاج لذوق رفيع ومهارة ودقة يف العمل.. وكان إىل

جانب ذلك يعمل بفروع العلم وقد تفوق فيها وألف أكثر من ثالثني مؤلفا أغلبه يف الفلك.. تويف ابن الشاطر عن عمر ) 71 ( عاما ، وقد لقبه علماء عصره بالعالمة.. وقد اهتم بالتأليف مع عمله

كمؤذن يف اجلامع األموي ، فألف حنو )30( كتابا بعضها مفقود ..ومن هذه الكتب : زيج هناية الغايات يف األعمال الفلكيات � رسالة يف تعليق األرصاد � الزيج اجلديد � كتاب

األشعة الالمعة يف العمل باآللة اجلامعة � كتاب املختصر يف الثمار البالغة يف قطوف اآللة اجلامعة ..وألف كتبا يف عمل اإلسطرالب وعلم احلساب واهلندسة، وله رسائل يف العمل بالربع اهلاليل � وأصول علم

اإلسطرالب � أرجوزة يف الكواكب وغري ذلك من التصانيف والكتب املهمة ..لقد ترجم ابن الشاطر الكثري من إنتاج علماء اليونان ودرسه بعناية ، كما درس ما ورثه من العرب املسلمني، وصحح األخطاء، وابتكر الكثري من النظريات الفلكية.. ومل خيف عليه أمهية علم الفلك يف السحر والرصد

اجلوي ..ولعل أهم أعمال ابن الشاطر � تطوير اآلالت الفلكية ، وتطوير حركة الكواكب� وقد سيطر ) كوبر نيكوس (

على أعمال ابن الشاطر وادعاها لنفسه، وأيده علماء الغرب حنو مخسة قرون ..وقد ذكر املستشرق االنكليزي ) ديفيد كنج ( يف مقاله نشرت يف )قاموس الشخصيات العلمية( أنه ثبت عام )1950( مبا ال يقبل الشك أن كثريا من النظريات الفلكية املنسوبة لكوبرنيكوس قد أخذها من العامل

العربي ابن الشاطر ..ويف عام 1973 عثر على خمطوطات عربية يف بولونيا مسقط رأس كوبرنيكوس اتضح منها أن كوبرنيكوس

كان ينقل تلك املخطوطات العربية وينتحلها لنفسه، وهي خمطوطات عاملنا الكبري ابن الشاطر ..وبقيت رسائله املتخصصة يف األجهزة مثل اإلسطرالب واملزاول الشمسية تتداول لعدة قرون يف كل من الشام

ومصر والدولة العثمانية وبقية البلدان ..وكانت مرجعا لضبط الوقت يف العامل اإلسالمي، وقد صنع ابن الشاطر آلة لضبط وقت الصالة مساها

)البسيط( وضعها يف إحدى مآذن اجلامع األموي يف دمشق. ويؤكد )جورج سارتون( مؤرخ تاريخ العلم، أن ابن الشاطر عامل فائق يف ذكائه ، درس حركة األجرام السماوية

بكل دقة وأثبت أن زاوية احنراف دائرة الربوج تساوي )23( درجة و31 دقيقة عام )1365( ميالدية ..والقيمة الصحيحة اليت توصل إليها العلماء حاليا بواسطة أجهزهتم العلمية املتطورة هي )23( درجة و )31(

دقيقة وحنو )20( ثانية ..وهناك العديد من االكتشافات املدهشة اليت توصل إليها عاملنا الكبري يف جمايل الفلك والرياضيات ..

Page 6: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6

ت��ص��ور ب��ع��ض ال��ك��ت��اب ال��ع��رب يف أدب واملدن املستقبل دول العلمي اخليال املدن هذه خصائص هي فما .. الفاضلة ؟ واالجتماعية والسياسية اهلندسية الناحية من كما حتدث الكثريون عن غياب االستشراف الطوباوى – أو عن قلته - يف الكتابات العربية فما هي األسباب ؟

تصورات طوباوية لدولة المستقبلفي أدب الخيال العلمي العربي

د. كوثر عيــاد

Page 7: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

7اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

على النقاط التطرق هلذه سنحاول امتداد احملاور التالية:

والطوباويات األوىل اجل����ذور -احلديثة

الفاضلة امل������دن خ���ص���ائ���ص -املستقبلية

- مدن فاضلة أم مدن كوابيسية؟ يوجد يف اللغة العربية لفظان يدالن

على العالم الطوباوي مها: للكلمة تعريب وه��ي اليوتوبيا -

.utopie الغربيةوقع عربي لفظ وهو الطوباوية -ومنه )ط،ي،ب( اجل��ذر من اشتقاقه كلمة »طوبي« يف القرآن الكريم. وطوبى ش��ج��رة يف اس��م أي��ض��ا تعين اللغة يف

اجلنة.هبذه اللفظني استعمال ك��ان لئن كتاب إىل رجعنا ف��إذا حديثا، املعنى املدينة الفاضلة للفارابي )القرن العاشر ميالدي، الرابع مسيحي( وباخلصوص إىل كتاب آراء أهل املدينة الفاضلة الذي الفيضية الفلسفة يف متميزا أثرا يعد تأسيس أمهها دعائم على تقوم اليت مبدأي ع��ل��ى ي��ق��وم إن��س��ان��ي جمتمع

العدالة والفضيلة.للمدينة ل��وح��ة ال��ف��اراب��ي ي��رس��م من ت��ت��ك��ون أن��ه��ا ي��ري ال��يت الفاضلة جمموعة متناسقة من القيم املتسلسلة. وكل تغيري يطرأ على هذه القيم حيول يشرط ل��ذل��ك ف��وض��ى. إىل امل��دي��ن��ة الكاتب شروطا أساسية جيب أن تتوفر

يف سكان هذه املدينة من ذلك:• ضرورة وجود حمبة متبادلة بني

مجيع املتساكنني.• التخلي عن قوانني الغاب.

• التخلي عن االستعباد.

البشر بني التمييز عن التخلي •على أساس العرق واملعتقد الديين.

سادت العامل العربي بعد الفارابي وابتداء من القرن احلادي عشر عصور االحنطاط واختذت الفلسفة الطوباوية حبنني املفكرون يذكره تراثيا طابعا

وحسرة. ولئن كانت والدة الفلسفة الطوباوية يف الغرب يف القرن السادس عشر على »إيتوبيا« كتابه يف م��ور« »ت��وم��اس يد Utopia de Thomas More فإن مل العربية الطوباوية النصوص ظهور التاسع عشر، القرن بداية من إال يقع

عند بداية هنضة العامل العربي.من ال��ن��ص��وص ه���ذه أوىل انبعثت شعور املفكرين العرب بالضيم من قمع العثماني االستبدادي من جهة، احلكم جهة من الغربي االستعمار قهر ومن احلنني التخلي عن إىل فدعوا أخرى. الشعوب توعية إىل والتوجه للماضي عليهم فاقرتحوا أوضاعها حتسن كي

أمناطا خمتلفة من اجملتمعات. ط��وب��اوي ظهر يف ن��ص أول ول��ع��ل العامل العربي هو »غابة احلق« للكاتب السوري »فرانسيس املرش« وذلك سنة

.1865خيالية مملكة النص ه��ذا يؤسس م��ع��اص��رة ال ي��وج��د ف��ي��ه��ا ع��ن��ف وال عبودية، عملة امللك فيها احلرية وعملة

امللكة احلكمة. العالم النص الكاتب يف هذا يصف األحالم عالم بأنها »أمريكا« اجلديد

واآلمال. هذا هو املثل األعلى للنظم السياسية

أنه ي��رى ال���ذي امل��ؤل��ف حسب كامل السالح يف بقوة سينتشر

أول ن���������ص ظهر طوباوي ال���ع���امل يف هو ال��ع��رب��ي احلق« »غ��اب��ة ل����ل����ك����ات����ب ال������س������وري نسيس ا فر «املرش« وذلك

سنة 1865.

Page 8: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8

والظلم اجل���ور ق��الع ليحطم األرض أق��ط��ار يف الزنوج ثورة أن ويرى والعبودية. والطغيان أمريكا عام 1861 ستنتشر لتلغي العبودية من على وجه األرض كي تسود قيم العدالة واملساواة

واحلرية. إنه يرنو إىل احللم األمريكي.نص »املرش« قائم على احللم الذي سيصبح فيما بعد الوسيلة اليت سيتخذها الكتاب للقص العهد نصه« يف إسحاق« »أدي��ب مثل اخليايل اجلديد« عام 1879 وهو قصة طوباوية اختذ فيها الكاتب احللم وسيلة للقص ليصف عالما بتسلط مباشرة غ��ري بطريقة وي��ن��دد أفضل احلكم العثماني ويتخيل قيام ثورة تقضي عليه والرخاء العدالة تسوده جديد نظام فيتأسس

يقوده جمموعة من حكماء األمة.ال خيفي ما يف هذه القصة من تأثر بالفكر الغ�ربي. هذه التأثر جنده أيضا يف قصة »فرح املدن أو املال العلم، »الدين، : بعنوان أنطون« البطل فيها يتجاوز )1903 )القاهرة الثالث« الثنائية شرق/غرب ليتحدث عن ثقافة إنسانية تتسامي عن الزمن والفضاء. ولقد أشار الكاتب يف مقدمته إىل أنه يرمي إىل حتسيس املشرق

مبشاغل الغ��رب املعاصرة فيورد مقاطع ل�«كارل الفارابي يذكر كما »سانت سيمون« و ماكس«

وابن رشد.إىل أخ�ذنا قد أنطون« »فرح نص كان وإذا الثقافات توحيد طريق عن احل��دود وراء ما سافر الصقل« »ميشال السوري الكاتب ف��إن بعيدا يف الفضاء يف روايته »لطائف السمر يف سكان الزهرة و القمر« 1907 ليؤسس املدينة حيث »ال��زه��رة« كوكب سطح على الفاضلة سيعيش اإلنسان يف سالم حتت راية التسامح

الديين. Lucien de بنص ال��ن��ص ه��ذا ي��ذك��رن��ا كتابه يف ال��دم��ش��ق��ي س��ني ل��و Samosate»التاريخ احلقيقي« الذي يرتكز على النصوص

العربية. ثم جند »موسى سالمة« يف روايته »مقدمة لطوباوية مصرية 1924« وهو أول من استعمل بني م��ازج من أول كذلك وه��و »ط��وب��ى« كلمة

الطوباوية والعلم.البطل منه يستفيق حلم عن عبارة القصة عام 3105 ليجد أن مصر تطورت كثريا وأصبح

Page 9: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

9اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

إذا ك������������ان االنتق����ال من الطوباوية إىل بيسي���ة لكوا االنصوص يف الغربية انتقاال ب���امل���ع���ن���ى اجمل��ازي، فإن االنتقال م���ن الطوباوية إىل بيسي���ة لكوا االنصوص يف العربية ك����ان بشكل حسي

مادي.

امسها »خيمي« وعمت مدهنا السعادة والرفاهة والعدالة االجتماعية.

رآه مبا إعجابه الكاتب يخف�ي ال ضمين بشكل ينقد وه��و احل��ل��م. يف السياسية أفكاره عن ويعبر جمتمعه

واالجتماعية.يبدو لنا أن »مقدمة لطوبا مصرية« الرتكية بالطوباويات متأثرة )1924(املفاهيم بعض أخذ أن��ه نرجح وحنن و خ��ام��ي« »علي نصوص ال����واردة يف »حييا كمال« )1913( و »مال مصطفي

نديم« )1915(. Laurent مينيون« ل��وران « ي��رى الطوباوية ال��ق��ص��ص mignonأن كثريا تأثرت العشرين القرن لبدايات البلقان. ح��روب يف األت���راك هبزمية االنطالق نقطة متثل اهلزمية وه��ذه

للطوباوية الرتكية.الطوباوية أن إذا، ميكن أن نستنتج من الناقصة احللقة ك��ان��ت ال��رتك��ي��ة السلسلة بني منطني من الفكر: الفكر بالفكر املتأثر الغربي والفكر العربي

األوروبي.وامل���الح���ظ ب��ص��ف��ة ع��ام��ة ه���و أن الراهن لنقد كوسيلة احللم اختيار كان اخلصوصية املميزة للطوباويتي�ن: لغياب نظرا وذل��ك والرتكية. العربية اجتاه واقعي للتغيري وهكذا كان احللم املؤمنني املقهورين املفكرين مالذ هو يصطدمون وال��ذي��ن التغيري ب��ض��رورة العلمي للتخلف املساير الفكر بتكلس

والتقين.هذه أن االع��ت��ق��اد إىل منيل إن��ن��ا امل��زاوج��ة ب��ني ال��ط��وب��اوي��ة واحل��ل��م يف الروايات العربية والرتكية كانت نتيجة متارسها كانت ال��يت امل��ش��ددة الرقابة

كان وال��يت احل��ر الفكر على السلطة بد ال أن���ه غ��ري ال��ك��ت��اب. منها يعاني العلمي للخيال ليس أنه من مالحظة نفس الرتكي العلمي واخليال العربي الرتكية الطوباوية أن ذل��ك ال��دالل��ة. مشبع�ة بالفكر التوسعي العثماني وهي التحرر إيديولوجية العمق تناهض يف

العربية. خمتلفتني ثقافتني بني التقابل إن��ه باإليديولوجية متأثر خيال جيمعهما

الغربية.

النصوص يف احللم استعمال إن من الكتاب مكن العربية الطوباوية السياسي ال���واق���ع ع��ل��ى االل���ت���ف���اف الفكر ال��ق��م��ع زم���ن واالج��ت��م��اع��ي يف تحرم ك��ان��ت ال��ت��ح��رري إلم��رباط��وري��ة الوقت يف النقد أشكال من شكل أي فكان أنفاسها، فيه تلفظ كانت الذي لزاما على هؤالء املبدعني ابتكار طرق العالم لنقد واخل��ي��ال كاحللم أخ��رى الذي يعيشون فيه ويطمحون إىل عامل

أفضل دون أن يتعرضوا للرقابة.كانت اليت الطوباوية األح��الم هذه كانت ما املؤلفني سرعان تحلم هؤالء

تنقلب إىل كوابيس.

إىل الطوباوية من االنتقال كان إذا الكوابيسية يف النصوص الغربية انتقاال من االن��ت��ق��ال ف���إن اجمل����ازي، باملعنى الطوباوية إىل الكوابيسية يف النصوص العربية كان بشكل حسي مادي. ذلك أن االنتقال من الطوباوية إىل الكوابيسية يف يوافق الغربي، الثقايف الفضاء يف الفضاء العربي االنتقال من احللم إىل

الكوابيس.

Page 10: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 10

مع تداخل األنواع األدبية املختلفة من شعر وقصة ومسرح ورواية، ومع تداخل أشكال النوع الواحد من اجتماعية إىل تارخيية فخيال علمي.. وبعد الثورات التكنولوجية املتالحقة يف كافة اجملاالت من الفضاء إىل اهلندسة الوراثية فالكمبيوتر أصبحنا نعيش بالفعل يف عصر يتسم بالعلم يف كل شيء.. وبعد أن كان العلم مقصورا على العلماء والباحثني ذوي األحباث، ومراكز املعامل داخل السميكة حمبوسا والنظارات البيضاء الياقات انطلق من مكمنه ليصل إىل أياد رمبا مل متسك قلما وال كتابا يف حياتها، ما، يوم تنطقها يف تكن مل ألسن على الوعرة الشاقة مصطلحاته وجرت

فراحت تلوكها حماولة تسهيل النطق لتتالءم مع ما تعرفه من كلمات..

صالح معاطي

) الخيال العلمي في خدمة االستراتيجيات المستقبلية (

الخيال العلميبين آلة الزمن وزمن اآللة

Page 11: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

11اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

يبدو هذا واضحا يف جمال الكمبيوتر الذي خرج من بوتقة العلم ليدخل يف جمال التجارة بشكل كبري، يسري فيه غلمان رمبا تركوا ساحات إذ رأينا حمالت العلم لريتزقوا منه، وال عجب ضخمة كانت تبيع وتشرتي يف بضائع تقليدية هذا ك��ل أغلقت والكتب، والطعام كاملالبس الكمبيوتر أجهزة لبيع مشاريع ضخمة لتفتتح صبيا رأينا إذا أيضا عجب وال غياره. وقطع دون العاشرة حيدثك يف بعض أعطال الكمبيوتر القادمة السنوات أن وأعتقد حمنك.. كخبري ستشهد طفرات كهذه يف مجيع اجملاالت، ولن أندهش ساعتها إذا وجدت الولد بلية الذي كان يعمل سابقا صيب ميكانيكي يساومين على بيع حمطة مدارية أو صواريخ دفع بالزمية أو حتى

خريطة وراثية لضفدع ..أجواء يف ون��ن��ام ون��ش��رب ن��أك��ل فأصبحنا أما فقط، الشكل سوى منها نأخذ ال علمية، هنيأ مل أننا والسبب يعنينا.. ف��ال املضمون األشياء على حكمنا ص��ار وبالتايل علميا.. يتحكم يف الذي هو بلية أن صار بعد قاصرا العلمي بل صار ينصحنا بأن نأخذ استهالكنا هذا أفضل من ذاك ونتعامل مع هذه وال نتعامل

مع تلك..يعد فلم اخل��ط��ورة مصدر يأتي هنا وم��ن هذا أدباء على فقط مقصورا العلمي اخليال يتنبأ أن البلية النوع بل أصبح يف مقدور هذا طفرات من املستقبل يف أن حيدث مبا ميكن تكنولوجية اعتمادا على ما حتقق من إجنازات أقل، أو أكثر أو عامني أو ع��ام خ��الل علمية وهو يف حقيقة األمر ينظر إىل مصلحته أوال، وبالتايل سارت مصاحل البعض يف ذات االجتاه العناوين على اع��ت��ادت جمتمعات وألن��ن��ا ..العلمي الفردية احملددة صار مصطلح اخليال آخر لبعض وغ��ام��ض��ا للبعض ق��ل��ق م��ص��در وجمهوال لبعض ثالث.. وللخروج من هذه األزمة راح بعض رابع ينظر كما تعود على اجلزء األول

الثاني معلال ذلك العنوان متجاهال نصفه من بقوله« ما هو كله خيال«..

أو الفن أن��واع من نوع أي تصور هل ميكن .. اخليال هو األساس يف األدب بدون خيال؟ أي عمل إبداعي ولوال اخليال ما عشنا حنن.. وعندما ينطلق اخليال من حقيقة علمية ثابتة درامية أح��داث خ��الل من ونتناول وراس��خ��ة، املقام األول أدبية يف أدوات فنية معتمدة على كاألسلوب واللغة واحلبكة.. فنحن هنا نتحدث

عن أدب اخليال العلمي.. اللون هل���ذا ال��ب��ع��ض تقييم ص���ار ل��ألس��ف

ومن أحيانا االجتهاد من ضربا األدب��ي اجملاملة أحيانا أخرى.. فهناك من اعترب

Page 12: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 12

واملغامرات والغموض واخلرافة اخل��وارق أدب أدب اخليال البوليسية من والقصص واإلث��ارة العلمي.. وهبذا مت إدخال تعريفات جديدة ألدب أصال ينتمون ال أفراد العلمي فرضها اخليال إىل هذا اللون األدبي، وال أبالغ إذا قلت إهنم مل يقرؤوا قصة واحدة من اخليال العلمي ليتعرفوا

على طبيعته..على أساسا يعتمد العلمي اخليال أدب إن التحقيق وإم��ك��ان��ي��ة العلمية املنطقية ف��ك��رة مستقبال.. فكما تعلمنا من أستاذنا اجلليل هناد النوع أن هناك قواعد حتكم شريف رائد هذا كاتب اخليال العلمي ال جيب أن حييد عنها أو يتجاوزها، ولو أن الفن يدعو إىل التحرر وعدم التقيد بقواعد ثابتة، وأن اخلروج عن القواعد

ينطبق ه��ذا ولكن ال��ف��ن.. أس��اس ه��و الثابتة وعرض التناول وطريقة الكتابة أسلوب على مع والتعامل واألح��داث والشخصيات األفكار

احلبكة... أما األفكار فال جمال فيها للمناقشة فمثال يف تتحكم ال��يت الثابتة الكيميائية ال��ق��واع��د العناصر سواء بالتسخني أو التربيد أو التفاعالت الكيميائية البد من االلتزام هبا كذلك القوانني أن اف��رتاض ميكن فال والرياضية، الفيزيائية أو أقل من 300 ألف أكثر تكون سرعة الضوء كيلومرت يف الثانية، وال ميكن تصور اخرتاع جسم إىل ب��دوره سيتحول ألنه السرعة هبذه ينطلق الدرجة.. هذه عند وسيحرتق ضوئية موجة سرعة من أكرب بسرعة اجلسم انطلق إذا أما

Page 13: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

13اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

الضوء فإنه رياضي سوف يعود للماضي ويعد هذا مستحيال..

إن السفر بأسرع من سرعه الضوء مل حتظره هو فقط احملظور إن إذ الرياضية، املعادالت السفر بسرعة الضوء نفسها.. ومبا أننا خلقنا فإننا الضوء أبطأ من سرعة نطاق سرعة يف ، النطاق هذا األبد يف إىل سنظل حمصورين ألنه لن يكون بإمكاننا اخرتاق حاجز الضوء اىل اجلانب اآلخر ، وذلك الستحالة السفر بسرعه الضوء نفسها. وذلك يعين أن السفر إىل املاضي حتظره كل القوانني اليت وضعها اهلل عز وجل حني خلق الكون وما فيه.. وبالتايل فآلة الزمن ضد ألن��ه حتقيقه يستحيل علمي كموضوع من كثري ذلك ومع والطبيعة، الفيزياء قوانني اخليال كتابات من الزمن آلة يعتربون الكتاب العلمي اخليال تعريفات ضد وه��ذا العلمي.. كما وضعها كتاب هذا النوع، ولكن ميكن تناول هذه الفكرة من خالل قياسات علمية ومنطقية مثل تصوير أحداث املاضي يف الفراغ عن طريق وقد األجسام من احل��راري االنبعاث ظاهرة

تناولتها يف قصيت » هولوغرافيا » أدب األول املقام هو العلمي اخليال أدب كأي األدب��ي��ة واجلملة األس��ل��وب على يعتمد أدبي ولكنه يتحرك يف بيئة علمية تنظر عمل إىل أبعد ما هو موجود يف ظل املوجود بالفعل ما على اعتمادا املستقبل أح��داث وتستشرف القوانني ظل يف املاضي يف أح��داث من وق��ع العلمية، وبالتايل فأدب اخليال العلمي ال ينبغي أو أو يربهن على جتربة علمية أن يكتب علما كتب مكانه فهذا علمية، حقيقة بتفسري يقوم

العلوم ومعامل البحث العلمي..ومن هنا أنزعج كثريا من إطالق كلمة تبسيط العلوم على أدب اخليال العلمي.. فأدب اخليال تقديم وال العلوم بتبسيط معين غري العلمي العمل فنية يقتل س��وف بذلك ألن��ه املعلومة

األدبي..

لقد صرنا رغما عنا يف عصر العلم، وينبغي أن نكون ممارسني له وليس مستهلكني فقط.. فنحن نستقي أفكارنا العلمية من كل شيء يدور العربي وطننا يف هناك ص��ارت فقد حولنا.. جمالت علمية قيمة ونتمنى املزيد، وال أستطيع اخليال ب��ص��دور جم��ل��ة ف��رح��يت أجت��اه��ل أن تتناول جملة أول لتكون دم��ش��ق م��ن العلمي أدب هذا اللون األدبي.. بالطبع هناك جمالت علمية أطلع عليها باإلضافة إىل ما يأتيين عرب أهم ولكن خمتلفة، موضوعات من اإلن��رتن��ت يعتمد أن جيب العلمي اخليال لكاتب مصدر عليه هو التأمل يف األشياء.. فنظرة إىل حشرة صغرية تشق طريقها وهي تتمسك وتصر على اخليال من كاملة برواية يل توحي قد احلياة العلمي.. التأمل يف الشريط الوراثي احللزوني يعيش اليت السر كلمة طياته ال��ذي حيمل يف كثريا تبهرني ال عاملي.. هو هذا الكائنات هبا تقفز وآليات عجيب شكلهم وأن��اس اخل��وارق مصري األول املقام يف يهمين ما وإمن��ا وتدمر اإلنسان يف ظل هذا العامل املتغري وموقفه منه

وما ينبغي أن يفعله ملواجهته.

هناك إن أق����ول أن أود امل��ن��اس��ب��ة وهب����ذه موضوعات ينبغي أن نرتكها وحنن نتحدث عن أدب اخليال العلمي، فلم يعد ممكنا وحنن نرى سحر العلم وعصاه السحرية وهي تنقل لنا يف كل حلظة اجلديد منه أن نتحدث عن آلة الزمن اليت تعود بنا إىل املاضي السحيق ثم تنقلنا إىل بعيدة عن فهذه موضوعات نره.. مستقبل مل العلمي اخليال إن قلنا وكما واملمكن.. املنطق فاخليال األول. امل��ق��ام يف منطقي خيال ه��و املغامرات عن البعد كل بعيد أدب هو العلمي الصبيانية واخلوارق املستحيلة، وإمنا هو أدب يعرض قضية هتم مجيع البشر ال أقول إنه من املمكن حدوثها، وإمنا أؤكد أهنا ستحدث يف يوم

من األيام..

Page 14: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 14

إذا كان أدب اخليال العلمي حيمل يف ثناياه رؤية خمتلفة للعلوم فهو ال يعدم أن يكون رؤية للمستقبل يف الوقت ذاته، حتى كاد أن يصبح فرعا ما على تأسيسا املستقبل فروع علوم مستقبلية تستشرف هذا من هو قائم حاليا، وذهابا اىل أبعد حدود يراها الكاتب وختتلف بني مؤلف وآخر.. وكأنها خطوات تصل القادم بالقائم من العلوم والتطور الذي وصلت اليه احلضارة املعاصرة. البحث اهتمام مؤسسات الغرب بشكل واضح وجلي من خالل واملثل حاضر يف العلمي مبا يفرزه اخليال اإلبداعي يف جمال أدب اخليال العلمي حتى كادت دول بعينها تؤسس لتطورات علمية، اىل جانب اخرتاعات وابتكارات تستلهم مما يكتبه أدباء اخليال العلمي فرتصد امليزانيات، وتقام املؤمترات العلمية وكاتب اخليال العلمي

على رأس من يدعون حلضور مثل هذه املؤمترات واللقاءات العلمية البحتة.

لينــا كيــالني

»أدب اخليال العلمي واستشراف املستقبل«أدب الخيال العلمي

بين الممكن والمستحيل

Page 15: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

15اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

كان ال��ذي الكاتب ذلك أن صحيح يعرف ال العلمي املؤمتر يف ح��اض��را اىل العلماء ستوصل ال��يت اخل��ط��وات له بدت هكذا الصورة لكن ختيله ما وكم عبقرية. ورمبا ووحيا، استلهاما، بدت العلمية اخليالية األف��ك��ار م��ن وك��أهن��ا يف س��ذاج��ة األط��ف��ال وأث���ارت اجلدل أو منها، التعجب م��ن ك��ث��ريا اىل وصلت النتيجة يف لكنها حوهلا النقطة املتخيلة.. فهل على الذين أتوا آفاقا يستشرفوا أن املرحلة هذه بعد وما السؤال. هو هذا اخ��رى؟ جديدة الذي العلوم اجلديد يف حبر هذا هو ال ينفد ماؤه، ويف آفاقه اليت كلما ظننا أمامنا انفتحت استوفت حدودها أهنا املغامرة لدينا وتفتحت اخ��رى، آف��اق يف اكتشاف أعماق ذلك البحر؟.. وقد تبدو األمور أحيانا مضحكة كما لو أن النظر لكن خياالهتم، يطلقون أطفاال اىل هذه األحالم جيب أن يأخذ حيزا من االهتمام فالعلماء أنفسهم يعرتفون اىل أوصلهم م��ا منها اس��ت��وح��وا أهن��م

خمرتعاهتم. واألهم من كل هذا وذاك هو وقوف احلاضر مشكالت على األدب ه��ذا مستقبلية حلول اىل ال��وص��ول هب��دف تنبثق من اخليال لتصبح واقعا معاشا ك��ث��رية م��ن حياتنا وأك���ي���دا، واألم��ث��ل��ة املعاصرة بعد أن توصل العلم اىل حلول أو الطب، يف س��واء مستعصية كانت اهلندسة، أو علوم الفضاء، أو الفيزياء، احللول ه��ذه كانت ولرمبا غريها، أو ب��راءات اخرتاع جيب أن تسجل مبثابة

بأمساء أصحاهبا. أدب أن ن��ذك��ر أن اجل���دي���ر وم���ن أهم م��ن اآلن يعترب العلمي اخل��ي��ال

وسائط نقل الفكر العلمي اىل األجيال، وهو يف الوقت ذاته حيفزها من خالل ضمن ل��ي��س العلمية امل��ع��ل��وم��ة ن��ق��ل بل فقط واملعروفة املمكنة ح��دوده��ا اليه أن مت��ت��د م��ا مي��ك��ن اىل وص����وال النتائج أم��ا العلمية. املعلومات تلك االجيابية لذلك فهي تكاد تظهر جلية يف اجملتمعات الغربية بني فئة الشباب جماالت خمتلف ع��ل��ى يقبلون وه���م ولو الكمبيوتر، وباألخص علوم العلوم التعبري عنها بشكل خاطئ أحيانا كان من الكمبيوتر كقراصنة موجه وغ��ري امل��راه��ق��ني وال��ي��اف��ع��ني، وال��ذي��ن ميكن الكبرية السن.. يف الصغرية لعقوهلم تربك أن واجل��م��وح.. االستيعاب يف الخرتاقاهتم تتعرض ودوال حكومات

املعلوماتية. وخياالت ال��ع��رب حن��ن بالنا فما

بيننا ت��ط��وف وليلة ليلة أل��ف وهي تفرد عباءهتا على مساحة

أدب ي��ع��ت��ر اخل�������ي�������ال اآلن العلمي م�������ن أه�����م نقل وس��ائ��ط العلمي الفكر

اىل األجيال

Page 16: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 16

ثقافتنا.. أليس جديرا بنا أن نلتفت اىل اللمحات العلمية اليت وردت إلينا ومل نتنبه اىل أمهيتها لنفصل عدنا ول��و خ��ي��ال؟!.. كمجرد ال كعلم ما يا مسسم( )إفتح إن لقلنا اإلجت��اه يف هذا نوع من بإشارة تفتح الكرتونية أب��واب إال هي التسلية ضمن يقع يعد مل إذن فاألمر م��ا.. واملستحيل بل أصبح واقعا علميا ممكنا وليس حماال. ولعل املؤمتر األول ألدب اخليال العلمي الضوء ألقى قد 2007 العام يف اقيم وال��ذي الكاشف على كنوز تراثنا العربي العلمية، وكان رائدها )لوقيانوس السوري( فيما تركه من آثار. وإذا كانت تراكمات الرتاث اإلنساني يف خمتلف العلوم هي القاعدة األساس لالنطالق إىل آفاق جديدة من االكتشافات واملخرتعات فال أقل من

أفاد الذي العربي العلمي تراثنا اىل اإللتفات الغرب منه الكثري بل كان عنصرا هاما وأساسيا

يف هنضته. ولكن باملقابل أين هو البحث العلمي العربي الكنوز هذه مفاتيح اىل يقودنا أن الذي ميكن تلك م��س��رية ونكمل أس���راره���ا، ع��ن فنكشف بالتايل سيقف وأين آن��ذاك؟.. املتقدمة العلوم مقابل ح��دوده يف العربي العلمي اخليال أدب يرتكز وه��و ال��غ��رب يف العلمي اخل��ي��ال أدب وطموحاته حنو العلمية، الغرب منجزات على حتقيق املستحيل وما هو أبعد من اخليال؟ ولعل الفرنسي )جول فرين( قبل قرن وأكثر من اآلن قد حسم اإلجابة بقوله: »لقد بنيت خمرتعاتي

باستمرار على أساس من احلقائق العلمية«.

Page 17: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

17اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

إن استشراف املستقبل ال ينبثق من ما على تأسيسا يأتي هو وإمنا فراغ هو قائم، فما بالنا مبا أجنزه اإلنسان السنني آالف ع��رب األرض ه��ذه على املعاصر اإلنسان بالتايل أفسده وم��ا كماهلا يفقدها أن كاد البيئة حتى يف النظر تقفل عن وعينه ال وانسجامها ولكن ب��اس��ت��م��رار؟.. امل��س��ت��ق��ب��ل اىل هي وما املستقبل؟ هذا سيكون كيف عوامل ازدهاره ومنائه؟ وكيف سيصلح

اإلنسان ما دمره عرب قرون ودهور؟س����ؤال ن��ط��رح��ه وحن���ن ن��ب��ح��ث يف ك��أدب حمض، ال العلمي اخليال أدب ك��خ��ي��ال م��ؤس��س على ب��ل أو خ��ي��ال هو ف��إذا األدب أجنحة حتمله العلم والشعوب األم���م ثقافات يف ح��اض��ر األنظار اليها جت��ذب ن��ور من كشعلة إزاء يقرع إن��ذار كجرس أو والعقول، القادم من األخطار، أما شطحات هذا اخليال العلمي فهي حلول ملشكالت أو

انفراجات ملعضالت. من أن ذاته الوقت نقول يف ولكننا اخليال العلمي ما مل يتحقق بعد.. فهل حين مل مستقبلي خيال ه��و أو ك��ان ال خيال؟.. أنه حمض أم بعد موعده جيوز أن نسأل مثل هذا السؤال إذا كان هذا اخليال قد تأسس على علم أكيد اىل فالصعود وق��واع��ده، ش��روط��ه ل��ه العلمي مل اخليال الذي جسده القمر يكن حمض خيال ألنه كان مبنيا على

العلم.هذا ل��ب اىل ب���دوره يقودنا وه���ذا العلمية الفرق بني احلتمية البحث يف العلمية فاحلتمية العلمي. واخل��ي��ال ثباهتا تستقي وه��ي للتغري قابلة غري ألن وال جم��ال حتمية إهن��ا حيث م��ن

يدخل عليها جديد.. وقانون اجلاذبية وكذلك وأك��ي��د، حتمي ه��و األرض��ي��ة األف���الك يف دوراهن����ا ودوراهت�����ا. لكن وهو هالتها اخرتق قد العلمي اخليال يبحث يف امكانية تناول هذه احلقائق زاوية من الثابتة الطبيعية والقوانني اىل للوصول وتسخريها منها اإلف��ادة آفاق أبعد. وإذا كانت احلتمية العلمية حمددة فإن اخليال باملقابل غري حمدود، وهو يف شطحاته يذهب بعيدا وبعيدا العلمية احلتمية لكن أح��ي��ان��ا.. ج��دا يف وتدفعه ايقاعه تضبط ال��يت ه��ي علميا خياال ليكون الصحيح مساره أو البطاطا حبة إن جم��ردا. خياال ال حبة الفاصولياء لو زودت باهلرمونات قياسي، حجم اىل تصل أن ميكنها وهذه حتمية علمية ال يستطيع اخليال العلمي جتاوزها لكن اخليال اجملرد يف صغار وحنن نقرؤها كنا اليت القصة جعلت من تلك احلبة شجرة تصل اىل السماء. ولو ختيلنا أن الغازات املنبعثة ت��ض��اع��ف��ت اىل حد ال��ص��ن��اع��ات م��ن حجبت معه أشعة الشمس عن األرض أن جيد العلمي اخليال يستطيع فهل حلوال ال تتجاوز احلتمية العلمية؟ هذا العلم مفتوحة على آفاق وارد مادامت أوسع مدى بعد أن حقق األنسان فيها

إجنازات هائلة. وماذا بعد؟.. مادمنا قد وصلنا اىل هذه املرحلة املتقدمة جدا من التطور يف أصبحت فالطريق واالكتشاف.. العلم أصبح األفكار هبذه واالرتقاء ممهدة، بعد أن كان مستحيال بل ممكنا واردا بالتطور مير املستحيل ه��ذا وأن أم��ا

فإن اخليال والتارخيي احلتمي العلمي جيب ان يتجه فيما بعد

إن استشراف ال املستقبل من ي��ن��ب��ث��ق فراغ وإمنا هو تأسيسا يأتي ع��ل��ى م��ا هو

قائم .

Page 18: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 18

هذه املراحل ولو كانت يف الذروة. وعلى افرتاض أن عاملنا مهدد بالزوال لسبب رمبا للبشرية احلضاري اإلرث وأن آلخ��ر، أو سيفقد على إثر هذا التهديد فهل حنن قادرون ننقذ أن على العلمية احلتمية ش��روط ضمن للبذور، بنوكا أنشؤوا أهنم وخاصة منه شيئا أن ما ميكن هذا وغريها؟ والنطف، ولألجنة، يقع ال��ذي العلمي اخل��ي��ال بدقة عليه جييب إنقاذ ضمن تلك الشروط فننجح أو نفشل يف

إرث العامل.واذا كانت الغايات دائما هي رفاهية االنسان اىل االرض وازده��ار احلياة على به، واالرتقاء

فكيف سيساعد االستنفاد احلدود حتى أبعد اإلنسان يف اخليال العلمي فيما لو فقد إحدى هذه املعجزات اليت حتققت، أو انقلب به األمر اىل نقاط الصفر فعاد اىل الوراء كما بدأ؟.. إذن فالسؤال: ماذا يفعل؟ أو كيف يبدأ من جديد؟ أو كيف يتدارك تلك اهلوات السحيقة اليت ميكن الصغرية انبثاقاهتا نالحظ واليت له تنفتح أن والفضاء بالتلوث، مهددة مثال فالبحار اآلن. يستغل اىل حدود مل تكن متخيلة يف االتصاالت ورمبا سخر للحروب، والبيئة تتحطم من حولنا واملاء تركيبه، يتغري اهلواء حتى متوت، وكأهنا وهل اإلن��س��ان؟ سيفعل فماذا طعمه.. يفقد

سيسعفه اخليال يف ابتكار وسائل جديدة؟بأي شيء سنستضيء إذا انعدمت الكهرباء؟ هل نعود اىل قدح األحجار أم ننتظر املصادفات الصطياد بؤرة االحرتاق من الشمس؟ إذن جيب األحوال، هذه مثل تصور يف خيالنا يعمل أن للعثور على البدائل، وال نتفاخر اآلن بأن لدينا البنوك للبذور الزراعية، وتلك االخرى للنطف احليوانية، وغريها للمبادئ العلمية والطبية اليت وصلت باحلضارة اىل ما هي عليه ألن هذه أيضا ليست مهددة باالندثار بل بانصراف الناس عنها، إذ قلما نستفيد من أسرار احلضارة الفرعونية مثال، أو من جتليات حضارات اخرى كالفارسية، أو اهلندية، واآلسيوية، ورمبا اإلسالمية أيضا. هي كلها احل��ض��ارات تلك منجزات تكن أمل عصارة اخليال املبين على العلم آنذاك؟ صحيح الدالئل العلم اآلن هو جترييب، ومبين على أن املادية الصحيحة ولكن العلوم فيما مضى كانت هلا وسائلها اليت توصل اىل اإلجنازات فنحسبها اآلن إما معجزات، أو مبالغات، ورمبا صنفناها

باألساطري واخلرافات.أال نتساءل مثال ملاذا أتت األسطورة مبخلوق ونصنفها يف ثور، اآلخر ونصفه إنسان نصفه تكون أن ميكن بينما واخل��راف��ات اخل��ي��االت حقيقية؟.. وباملقابل ماذا استفاد املصريون من

Page 19: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

19اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

آثار الفراعنة لديهم؟.. مل يستفيدوا إال بالنذر اليسري جدا. ميكننا أن نستخدم االتصاالت ال��ذرة يف جمال اآلن طاقة ما إذا م��ن��ده��ش��ني ع��اج��زي��ن ون��ق��ف كان امل��اض��ي يف اإلن��س��ان أن اكتشفنا التواصل يف التخاطر طاقة يستخدم وحنن ال نزال حنلم بالوصول اىل هذه

املرحلة املتقدمة من علوم املاورائيات.وال��ذي هو املمكن بعد ما إن خيال مستحيل له أقسام وكل قسم منه ينتمي يظل األدب لكن وعلمائه، أناسه اىل

شامال لكل هذه األقسام أو الفروع.ت��ك��ون ألج��ي��ال��ن��ا صدمة وح��ت��ى ال توفلر( )ألفني تعبري حسب املستقبل يف كتابه )صدمة املستقبل( فإنه جيب ينهض أن العربي العلمي اخليال على املستقبل استشراف أما ينتعش.. وأن فقد أصبح ضرورة ال ترفا لندرك أين ستصل بنا هذه احلضارة يف تسارعها الفيديو ألعاب هي فكما املعقول. غري )Games ( اليت تستلب صغارنا وهم أن الب��د جارفة برغبة عليها يقبلون واقعا العلمي اخليال قصص تصبح أهنا عن ع��دا األل��ع��اب فتلك مشاهبا، أيضا فهي والتدريب للتسلية ألعاب تطرح أسئلة تبحث عن حلول هلا حول حقائق علمية تتهدد نسمة احلياة فوق هذه االرض، أو على األقل هي توقعات

أقرب اىل اإلثبات منها اىل النفي. للخيال يصبح املنطلق ه��ذا وم��ن العلمي دوره الرائد على مستوى العامل يف الوصول اىل حلول تنتظرها البشرية يكون رمب��ا ه��الك م��ن نفسها لتنقذ واألمراض األوب��ئ��ة كانتشار م��دم��را.. الفتاكة، أو ارتفاع درجة حرارة األرض، وذوبان الثلوج القطبية، وارتفاع منسوب

مسارات تغري وبالتايل البحار، مياه امل��الح��ة ع��رب ال��ب��ح��ار واحمل��ي��ط��ات، أو بعض انقراض أو واجلفاف، التصحر األج��ن��اس احل��ي��وي��ة. وي��ق��ول خ��رب من األخبار إن العديد من علماء البيولوجيا وتغري احل��راري، االحتباس أن يؤكدون خطرية أصناف ظهور يتيح قد املناخ من البكترييا املنتجة لكميات هائلة من يهددان اللذين واآلزوت امليتان غ��ازي احلياة على سطح األرض عندما تذوب طبقات اجلليد فتنتعش البكرتيا القاتلة، قد بكميات ال��غ��ازات س�حب وتنتشر فينعدم بأكملها األرضية الكرة تغلف لكل كامل اختناق وحيدث األكسجني،

الكائنات احلية. خطر مزلق ه��ي العلمية احلتمية لكتاب اخليال العلمي ما مل تكن الثقافة العلمية لديهم ناضجة بالشكل وبالقدر املطلوب وخاصة أن اخليال املنقذ أو ملا نتوجه أن ال��ذي جيب هو املمكن بعد أصابعنا ونشهر أخيلتنا، فنشحذ اليه العنكبوتية الشبكة ف��وق أق��الم��ن��ا ال هي حقائق على الناس أذه��ان لنفتح غامضة لديهم اآلن بل مستحيلة، ومن هذه بعد تصبح ممكنة أهنا املفارقات عليها ت��دل ال��يت الصغرية االنبثاقات ذوبان ببدء ينبؤون ه��م فمثال اآلن. الثلوج القطبية فماذا يعمل خيالنا ولو املخاطر لتحاشي علماء ال كتابا كنا اليت تنجم عن ذل��ك؟.. هل نفرغ مدن السواحل مثال من سكاهنا لننقلهم اىل الدواخل قبل أن ترتفع مناسيب املياه؟ البناء، أساليب على ذل��ك يؤثر وه��ل بني والعالقات واملواصالت، والسكن،

اليت األلبسة نوع وحتى البشر، يرتدوهنا؟ هل ميكن كما يتصور

احل���ت���م���ي���ة هي العلمية خطر م��زل��ق اخليال لكتاب العلمي ما مل الثقافة تكن ال���ع���ل���م���ي���ة لديهم ناضجة ب���ال���ش���ك���ل وب�����ال�����ق�����در

املطلوب .

Page 20: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 20

بعض الفنانني أن تؤسس بيوت ال من الصخر فيها لريقد كالصخر القاسي اجلليد من بل

الناس ضمن شروط معينة؟ املالمح هذه متابعة يف اخليال يعجز يكاد الصغرية جدا اليت قد جتعل من عنكبوت صغري وحشا ساما فيما لو استفاد من مواد عضوية أو بكتريية منتشرة يف األرض مع األمسدة مثال، أو ما هو مفعول األمسدة إذا جتاوزت حدها يف منو النبات )كما ورد يف رواييت بعنوان: النبات الذي أصبح قاتال( وبسرعة كبرية؟ فقد حياصر نبات ما على األرض بنباتات ورمبا بأشجار ال حتتاج إال اىل وقت قصري لنموها لتطمس كل حماوالت الناس املوجودين يف دائرهتا للخالص منها. كل هذا وغريه يأتي كما أسلفنا تأسيسا على ما هو قائم حاليا، وكنتيجة ملا ميكن أن يكون بناء على

ما بني أيدينا من معطيات علمية.إن هذا التمازج الرائع بني العلم واخليال الذي يأتي به أدب اخليال العلمي جيعله متفردا بني األجناس األدبية االخرى فهو مؤثر يف اجملتمعات يتمتعون مم��ن أو الشباب، فئة ب��ني وخ��اص��ة باالنفتاح الفكري، كما هو يتأثر بإفرازات العلم إذ جيعل منها مرتكزات ومنطلقات له، وبالتايل فهو يعود لتأثريه على أهل العلم فيضعون هذا اخليال موضع االنقاش والدرس، ورمبا اعتمدوه كأساس ملنطلقاهتم النظرية. ولعل أبرز ما مييز هذا اجلنس األدبي يف تفرده هو هذا التفاعل املتبادل بينه وبني العلم واملستمر بآن معا، فكما تفرز التكنولوجيا املعاصرة وثورة أن احلضارة اخليال أدب فإن ساحتها على اجلديد يوميا

العلمي هو بالتايل متجدد معها أخذا وعطاء.

اىل ي��ت��وج��ه العلمي اخل��ي��ال أدب وم����ادام إلينا بالنسبة جمهول الغد بينما املستقبل.. حيطم مبا يأتي أن األدب هل��ذا ميكن فكيف هذا اجملهول وهو يف الوقت ذاته ال خيرج عن دائرة أحالم البشرية املستقبلية؟ معادلة صعبة

جديد من يقودنا الذي املمتنع السهل هي بل الرؤى جانب اىل العلمية احلتمية مسار يف

االستشرافية. يقبل ال املبدأ من حيث العلمي ااخليال إن التباسه باخلرافة أو األسطورة ألنه أدب واقعي بقدر ما هو خيايل، مبعنى أن هذا اخليال رغم شطحاته البعيدة قابل ألن يكون واقعا ولو بدا للوهلة األوىل على أنه خيال جمرد، فالفرضية العلمية هي منطلقه والواقع العلمي هو ما يفتح الذي صعد السلم هو وهذا جديدة، آفاقا له العلمي. العلم على وحي واجتاهات اخليال به والفوارق الدقيقة بني اخليال العلمي واألسطورة أن من الرغم فعلى وواضحة تكون جلية تكاد االسطورة محلت داخلها بذرة علمية ولو ضئيلة ذلك ألن أسطورة أهنا على فقد ظلت تصنف يف كان خياال صرفا فيه س��ارت ال��ذي املسار أساسه العلم ال��ذي العلمي اخل��ي��ال أن ح��ني للتحقيق. علميا قابلة اخليالية تفرعاته تظل وهذا يقودنا بدوره اىل تفرعات اخليال العلمي مبوضوعاته اليت أصبحت أكثر من أن حتصى حتى اختصاصاهتا ودق���ة ال��ع��ل��وم بتفرعات أصبحنا يف زمن اختصاص االختصاص وهذا أال خيلط الكاتب على يفرض ب��دوره غ��دا ما األوراق، وأن يتحدد بالدقة العلمية وأن يقف على حدود هذه العلوم فيحرتمها يف اختصاصاهتا.

املعاصرة الفنون أكثر هي السينما ولعل اليت والسينما العلمي، اخليال من استفادة جسدت اخليال العلمي قد حققت هذه املعادلة أجواء خلق يف مغامرهتا من الرغم على فهي فوق تقفز مل أهن��ا إال م��أل��وف��ة وغ��ري خيالية مع دم��ج أو ب��ت��ج��اوزات، امل��وض��وع خصوصية فالعمل بينها خلط أو اخ���رى، م��وض��وع��ات السينمائي الذي يتحدث عن االستنساخ مثال ال ينحرف باملشاهد عن هذا اخلط ليجد املشاهد وهي املستقبلية الفضاء مدن عوامل نفسه يف الذي الشهري والفيلم الكون. أرج��اء يف تسبح

Page 21: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

21اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

امل���ب���ال���غ���ات اليت حققته��ا ال���س���ي���ن���م���ا تع����دم ال أهميته���ا يف أن يواكبه������ا اخل�������ي�������ال ال��ع��ل��م��ي يف عن ال��ب��ح��ث ملستحي�����ل اميكن ال���ذي أن حنقق�������ه وجن����ع����ل����ه

ممكنا.

جسد حياة الديناصورات على األرض قد اتقن اجلو العلمي عندما خلق كامل شروط عيش هذه األحياء ومل يدخل اىل العمل خملوقات نزلت من الفضاء ديناصورات مواجهة يف نفسها لتجد ضمن العمل ظل بل منقرضة كانت سياق معني يناقش فرضية ال تلتبس يف فالسينما اخ���رى. فرضيات م��ع ما اىل ح��د تقيدت ق��د احل���ال ه��ذه العلمي اخل��ي��ال م��ن قصة ك��ل مبناخ ألن الشطحات والنقالت غري واردة يف

اللغة البصرية.هذا أي��ض��ا ب��ل��ورت ق��د والسينما االعتبار بعني آخ��ذة بوضوح االجت��اه أن اإلنسان املعاصر بعد أن وصل اىل يقبل يعد الوعي مل من عالية درج��ة األطفال وحتى الساذج، اخللط هذا ضمن الالمنطقية يقبلون يعودوا مل قد السينما أن اىل إضافة اخل��ي��ال. احرتمت اللغة البصرية ألهنا تقع ضمن تربك بقفزات تقوم ف��ال منطقيتها التفسري جيد ال جتعله أو املشاهد، الفهم يف عليه تستعصي هي أو هلا، ال جيوز اذ ومغزاها والتقاط حملاهتا العبث بعقالنية املشهد رغم غرابته أو

تفرده.البيئة، يف ف��روع��ه للعلم أن وكما العلوم وب��اق��ي والفيزياء، وال��ف��ض��اء، الالمتناهية فإن للخيال العلمي أيضا يتجه والكاتب هبا. يبحر اليت فروعه اىل علم من العلوم فتنضج ثقافته فيه اخليال، اىل منه يقفز أن ليستطيع تكاد لديه العلمي اخليال يف والدقة كيف إذ ذاهت��ا العلمية الدقة تقارب ميكن أن يتطاول حلمنا يف العيش فوق كوكب آخر بينما ننقل اليه شروط ما

حنن عليه يف كوكب األرض ال ضمن ال��يت تتناسب مع ال��ش��روط اجل��دي��دة ه��ذا مما اجل��دي��د؟ الكوكب ش���روط

يرفضه اخليال العلمي الصحيح.أما املبالغات اليت حققتها السينما يواكبها أن يف أمهيتها تعدم ال فهي اخليال العلمي يف البحث عن املستحيل الذي ميكن أن حنققه وجنعله ممكنا. وفيما لو سلبت منا هذه احلضارة، أو أو آلخر وذلك انقلبت الصورة لسبب وحنن باحلتمية وسلمنا آمنا أن بعد DNA �ماضون هبا بدءا باكتشاف الالبشري، وختليق وصوال اىل اجلينوم األعضاء فماذا حنن فاعلون؟.. أليس البحث اآلن العلمي من مهمة اخليال عن بدائل حضارية ملا يتحقق فيما لو العلمية احلتمية ضمن فجأة توقف

وهي تتقدم يف مسارها؟ ه���ذا م��ا أج���ده م��ن وج��ه��ة نظري على أن��ه امل��س��ار اجل��دي��د ال��ذي على قفزاته يف يواكبه أن العلمي اخليال واحتفاظه املستقبل، استشراف حنو اىل سحرية ك��ب��واب��ة وأل��ق��ه بأمهيته لتخرج احلياة نسيج تدخل يف عوامل

منها اىل الضفة البعيدة. هذا ليس حبثا واسعا وإمنا مداخل املرتجح العلمي اخل��ي��ال يف للبحث احلتمية بني واملستحيل.. املمكن بني العلمية وبني اآلفاق الالحمدودة. ولعلي النقاط اليت ميكن أن قد أثرت بعض توجهنا حنن كتاب اخليال العلمي اىل مساحات جديدة، وموضوعات جديدة كان كما أي حال مستقبلية هي على قبله وما املاضي القرن يف وردن��ا ما أو يف سبيل حتقيقه اآلن مما حتقق

على أقل تقدير.

Page 22: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 22

عند قراءتنا للدراسات اليت تتناول نشعر بالنقد العلمي اخليال أدب االستغراب ببعض األوىل للوهلة الدراسات حتتوي على فصول ألن معظم هذه اليت السينمائية تعاجل مسألة األفالم أبواب أو اتخذت من أدب اخليال العلمي موضوعات هلا، البداية أن هذا االهتمام و لرمبا يظن املرء يف أو ذلك التحليل إمنا هو من مهمة الناقد الفين به، ش���أن األدب���ي للناقد ليس و السينمائي يف و يلزم، ال فيما التوسع ب��اب من إال اللهم اآلخر فيقول أما نصفها هذا نصف احلقيقة، أم أدبية أكانت سواء اإلنسانية الفنون بتالقي فنية، إذ تتواصل هذه الفنون و تتشابك قنواهتا يف عملية معقدة ليستقي بعضها من بعض، و

يلون أحدها اآلخر. و ليس من شك يف أن سينما اخليال العلمي أهنا ذلك العلمي اخليال بأدب التعلق شديدة

األمر و األدب، ذل��ك من موضوعاهتا تستمد أرب��اب صناعة يف ذلك ال حيتاج إىل دليل ألن إهنم بل ال بذلك، يعرتفون السينمائية األفالم يف السينمائيني املنتجني أن كما به، يفتخرون روايات و قصص ع��ن دائ��م��ا يبحثون ال��غ��رب اخليال العلمي لتبنيها سينمائيا، تق�ول الكاتبة والناقدة انتصار الغريب : ))لقد استمدت أفالم اخليال العلمي من مصادر أدب اخليال العلمي بوري، براد لراي اجملرة« « رواية مثل املتنوعة و أدب��اء آخرين مثل إدج��ار آل��ن بو يف رواي��ة » Tales from الغموض و قصص من اخليال من هم و ويلز، و ف��رين و ،»Imaginationعباقرة األدب العاملي، و لقد حتولت رواياهتم إىل هنايات سيمية حقيقية ينصب اجلزء األساسي يف تكوين األحداث على تصوير اخليال مستمدا من املصادر األصلية لألدب و الرواية أو القصة((

1

أدب الخيال العلمي في السينماحممد الياسني

Page 23: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

23اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

وباملقابل فإن أحدا من أدباء اخليال العلمي لن يستطيع إنكار تأثره بأساليب الصورة أو ما بعضهم إن بل ال السينمائية. بالتقنية يسمى يصرح علنا بأنه استفاد من عبقرية السينما يف إنتاجه األدبي، و قد يكون الكاتب العربي جنيب للمعادل استخداما الكتاب أكثر من حمفوظ السينمائي يف أدبه الخنراطه يف كتابة السيناريو على ال��يت ظهرت رواي��ات��ه من لعدد احل��وار و الشاشة، و التصاقه مبؤسسة السينما املصرية .. ))السينما. : يقول هاهو و طويلة، لفرتة تأثرت هبا يف أعمال كثرية مثل استخدام اخليال ) مريامار ( أن أعتقد و ال��رواي��ة. البصري يف أعتمد يف البصري ألني التأثري باخليال يظهر

رواياتي على املنظر و ليس على السرد.(( 2 الصداقة تلك اإلع��ج��اب يثري مم��ا ولعله اخليال ب���أدب اخل��ي��ال��ة ت��رب��ط ال��يت العميقة اليوم متد يدها مبودة تزال حتى إذ ال العلمي

هلذا األدب، وال جيدر بنا التقليل هنا من أمهية تلك الرابطة حبجة أن هذه الصداقة تقوم على املنفعة، إذ ال ضري يف أن تساعد رواية اخليال العلمي على ملء جيوب املنتجني والنجوم باملال وصوهلا و العلمي اخليال رواي��ة شيوع مقابل إىل أعداد هائلة من الناس وبفرتة وجيزة جدا، خرافية اليت هي السينما أن من شك يف فما يف تقنياهتا البصرية وخرافية يف أرباحها املادية العمل األدبي إىل متفرجيها قادرة على إيصال ذوي األعمار واألجناس املختلفة بسرعة فائقة السينما الذين جتعلهم أخاذ، هؤالء و بأسلوب

مشدودي األنفاس حتى ظهور كلمة »النهاية«. الفن التقاطعات املشرتكة بني وميكن إمجال

األدبي و الفن السابع بالنقاط التالية:حدث على معا واخليالة األدب يعتمد أ-

األساسية مادته تكون متصاعد درام��ي الشخوص واألزمنة واألمكنة، هذا احلدث

Page 24: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 24

الذي يثري فضول املتلقي و مينحه شعورا باملتعة واإلثارة.

الرواية عرب لألحداث املنطقي التدرج - ب و الفيلم و إن اعتمدت السينما أكثر من الرواية على طريقة »اخلطف خلفا« وهي الطريقة اليت تبدأ بالنقطة األشد إثارة وجذبا للمشاهد وذلك العرف يقضي إذ للفيلم، متابعته تضمن حتى يف ينجح ال ال��ذي الفيلم أن السينمائيني بني

جذب اهتمام.على السينمائيون معا و األدب��اء يعول ج� - الفيلم. أو الرواية يف ذلك كان سواء »البطل« وقد استفادت السينما كثريا من الرواية يف هذا يتمنون القراء من كبريا ع��ددا جند إذ الشأن على خياالهتم أهلبوا الذين أبطاهلم جتسيد الشاشة، وهبذا تكون السينما اليت اعتمدت على

الرواية قد قامت بإنتاج فيلم تسبقه شهرته. الفيلم و الرواية واملكان يف الزمان تنوع د- املشاهد، أو القارئ ل��دى بامللل الشعور يبدد ويشبع فضوله يف التعرف إىل شعوب وأجناس

خمتلفة يف أطوار وأزمان متباينة. السينمائي عدنان مدانات الناقد »أكد وقد أن كافة عناصر اللغة السينمائية موجودة أصال لقطات ميكن إىل فالتقطيع الفن، و األدب يف أن نراه يف األدب و يورد املثال التايل : يف إحدى ال�روايات نق�رأ : » كان منظ�ره وهو قادم يوحي

بالعظم�ة بسبب طول��ه وصالب�ة مشيته... » )يف السينما : لقطة عامة للرجل، ثم لقطة أقرب أو حركة اقرتاب – زوم – و زاوية أمامية عادية أو من نقطة منخفضة ( »و لكنه إذ وق�ف ».. يتغري. عنه االنطب�اع بدأ جلس ث�م أمامي )لقطة متوسطة من نفس زاوية الرؤية( »و حني جانبا بوجهه أشاح ثم بشكل خاطف إيل نظر بدا احلزن و اضحا عليه و برز من عينيه شعور بأمل شديد )يف السينما – لقطة قريبة للوجه ثم

لقطة تفصيلية للعينني - زاوية جانبية(«3. يوافقون ال��ن��ق��اد ال ب��ع��ض ف���إن ذل���ك وم���ع

مدانات على أن األمر ال يعدو ترمجة سينمائية على ه��ؤالء يكون وق��د األدب���ي، للعمل حرفية حق، ألن نقل الرواية سينمائيا خيضع لعمليات مساحة و األدوات اختالف بسبب كثرية فنية أو األدي��ب من لكل املمنوحة احلركة و احلرية املخرج، فوصف حديقة غناء مجيلة قد يستغرق املخرج أن حني يف كاملة صفحة الكاتب من السينمائي خيتصر كل ذلك يف مسحة تصويرية قليلة، ث���وان طوهلا يتجاوز ال احلديقة هل��ذه »كانت : مثل واح��دة أدبية عبارة فإن باملقابل ثالثة أو مشهدين إىل حتتاج قد بائسة« فتاة ليضمن و الفتاة، ه��ذه ب��ؤس لتربز األق��ل على

السينمائي تعاطف املشاهد مع تلك الفتاة. أو معاجلة فالرواية حتتاج إىل استيعاب إذا سينمائية تحسن نقل الصورة األدبية إىل صورة السينمائي فاروق عبد الناقد سينمائية. يقول أن السينمائي للوسيط ))كيف ميكن : العزيز يعبر عن عبارة كهذه : » سنلتقي يف املكان الذي ال يوجد فيه ظالم » ؟ هذه هي مشكلة الوسيط النوع أو العلمي اخليال أدب مع السينمائي الذي يبحث عن شكل، و هي مشكلة االقتباس

السينمائي عموما على أي حال (( 4 أو صفحات ح��ذف إىل امل��خ��رج يلجأ وق��د أو ق��د خيتزهلا و ال��رواي��ة، م��ن كاملة ف��ص��ول بعض فإن لذلك منها، واحد يكثفها يف حدث أعماهلم يشاهدون عندما يصعقون الروائيني سوى فيها ي��رون وال الشاشة على ال��روائ��ي��ة مسخ متعمد ألفكارهم و إبداعاهتم، فقد خرج الكاتب األمريكي الشهري إرنست مهنغواي أثناء : و هو يصرخ البحر« و »الشيخ روايته عرض و شتاينبك، فعل »كذلك ! قصيت ليست هذه مل يبد إحسان عبد القدوس رضاه عن أي فيلم مأخوذ عن قصصه و إن اختار الصمت بعد أن جنحت معظم هذه األعمال عند عرضها على

اجلمهور. بابوفا م. الروسي السيناريست يتحدث و

Page 25: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

25اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

الباردة الفنية احل��رب عن مقاالته إح��دى يف اليت نشبت بني كاتب القصة الشهري بامجولوف بدأ عندما تاركوفسكي آنذاك الشاب واملخرج هذا األخري بإخراج قصة » إيفان«. يقول : ) فيم

كان جوهر اخلالف؟ و ملاذا أكتب هذا املقال؟ بامجولوف، صاحب القصة الشهرية الواسعة من قسما شخصيا ع��ان��ى ال���ذي و االن��ت��ش��ار أحداثها إبان احلرب مل يستطع أن يفهم وجهة نظر هذا الشاب تاركوفسكي، الذي مل يشم يف حياته رائحة اخلطر حتى و لو من بعيد، و كان السينما من معهد املتخرج حديثا املخرج عناد و غطرسة جمرد أنه على لبامجولوف يتبدى

تعجرف.(5 الذين الروائيني بعض جند فإننا باملقابل تفهموا طبيعة العمل السينمائي و مل يصرخوا برواياهتم حلق ال��ذي احليف على حيتجوا أو على الشاشة كالدكتور حمم�د حسني هي�كل يف حمم�د السينما إىل نقلها اليت »زينب« روايت�ه كري�م يف فيلم حيمل العنوان ذات�ه عام 1930م. و كذلك كان جنيب حمفوظ الذي مل يكن يفضل مشاهدة رواياته على الشاشة، و توفيق احلكيم الذي قال : )... إنين مل أطلب يوما من السينما أن تنجح يف إيصال معاني قصصي جلماهريها بنفس الدقة و بنفس احلرارة، و لذلك أشاهد قصصي كمتفرج عادي و ليس كمؤلف هلا. (6

بني الكثرية املشرتكة النقاط من وبالرغم األدب و اخليالة فإن لكل من هذين الفنني أدواته اخلاصة يف التعبري والتناول، فاألديب يعتمد يف صياغته الفنية على اللغة و مكوناهتا األساسية فا اخليال الواسع و األسلوب لشد اهتمام موظالقارئ، أما السينما فأداهتا الصورة و احلركة و ترتاجع الكلمات أو ما يسمى باحلوار إىل الصف على مساعدة و للصورة دعامة لتكون الثاني أثرى قد و املشهد. يؤديها اليت الفكرة إيصال احلوار أو الكالم املنطوق السينما بعد أن ظلت خرساء لفرتة طويلة و هي الفرتة اليت تعرف ب�

»السينما الصامتة« . اليت الصفات من التحليل و السرد أن كما أقدر فالرواية اخليالة، دون األدب هبا يتميز على الغوص والتعمق يف املواضيع اليت تتناوهلا، على استنتاجا و و حتليال نقاشا تقتلها قد و عكس السينما اليت متيل إىل تبسيط و تسطيح الفيلم إثقال عن بنفسها وتربأ املوضوعات، والتحليالت والتفسريات املطولة ب��احل��وارات بنفسه نفسه الفيلم على يجهز و قد الفكرية، إذا ما اتبع هذا األسلوب الذي ميقته املشاهدون فإن السبب هل��ذا و ال��ع��امل، أحن���اء مجيع يف رواية عن دائ��ب حبث يف يظلون السينمائيون احلدث و احلركة، و يهربون من الرواية السردية على تعتمد و بالسكونية تتميز اليت التحليلية التلقي العقلي و الذهين للقارئ، لذا فإن السينما و ثرائها و ال��رواي��ة عطاء عن قاصرة ستظل

عمقها الفكري. وبالطبع مل يكن االنتشار هو الفائدة اليتيمة اليت حصل عليها أدب اخليال العلمي، بل جند نفسها منحت أن بعد العلمي اخليال رواية أن للسينما و ظهرت على شاشاهتا تأثرت مبا رأته فكانت كمن ينظر إىل نفسه يف املرآة ليصلح من شأنه، فبدأت تظهر روايات و قصص يف اخليال مستعرية و السينمائية التقنية متلبسة العلمي احلركة و )املونتاج( التقطيع يف أساليبها من واإلثارة، فقد )..... انطلقت الشرارة األوىل من على احتوت اليت النجوم حرب أف��الم سلسلة مفاهيم ضمنية ألدب اخليال العلمي اجلديدة، ثم انتشرت يف كتب عديدة مؤلفة يف ذلك احلقل لتتضمن الكوميديا احلديثة و الدراما الرتاجيدية اخليالية(7 فغدت أحداث قصة اخليال العلمي تعتمد على احلركة املتسارعة واالنتقال املفاجئ، كما يكثر فيها توايل األفعال و كأنها ترصد حركة البطل حلظة بلحظة، مقلدة بذلك عني املصورة

فغدا احلوار أما السينمائية، )الكامريا( مكثفا حارا حادا، ساذجا و فجا يف بعض

Page 26: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 26

األحيان، و قد حتتوي رواية اخليال العلمي على كما تفعل السينما مشاهد مثرية للغرائز متاما

جلذب أكرب عدد من النظارة أو املتفرجني. الفارغ من اجل��زء إىل نظرنا إذا م��اذا ولكن الكأس أعين كيفية تعامل املخرجني السينمائيني إىل فبالنظر تقنيا، و مهنيا األدب��ي النص مع العلمي اخليال يف السينمائية األف��الم آالف سواء املأخوذة عن روايات أدبية أو املكتوبة عن طريق السيناريو و احلوار جند أن من تبناها هم إخراج على أعماهلم يقتصروا يف خمرجون مل هذا النوع من األفالم فقط، و إمنا تعدوها إىل أه�دافهم كانت و طبعا أمناط خمتلف�ة، إخراج قريب�ة من األه�داف اليت طاملا سعى إليها كت�اب اخليال العلمي سعيا دائبا و هي تختصر بكلمة

واحدة هي » اإلهبار«. ولكن مما يالحظ أن معظم هذه األفالم قد طويت صفحتها و مل تعلق يف الذاكرة، و لرمبا الفيلم مبجرد اخل��روج من أح��داث املرء ينسى الصالة رغم أنه ميكن أن يكون قد جنح يف شد إىل نظرنا إذا و عرضه، طيلة إليه املتفرجني اخليال أف��الم أغلب أن جند ذل��ك يف السبب إقناع يف تنجح ال أف��ك��ار على ت��ق��وم العلمي و املتعة من ق��درا له حققت إن و هبا املتفرج التسلية، باإلضاف�ة إىل ذلك فإن بعض األعمال من مف�رد ح��دث على تعتمد قد السينمائي�ة بذلك ممسوخة الرواية فتخرج الروائي العمل العمل أن هذا تكاد ال تصدق و الشاشة، على األدبي. ففي العمل أو ذلك الرواية تلك يصور الشريط السينمائي لرواية »عشرون ألف فرسخ حتت البحار » اليت كتبها جول فرين مثال يتجاهل Richard Fleischer املخرج ريتشارد فليشرمعظم أفكار الرواية لريكز على الوحش اخلرايف الدكتور أن شخصية كما السفن، يهاجم الذي مورو اليت كتبها ويلز يف رواية »جزيرة الدكتور مورو« قد ظهرت خمتلة عقليا يف أحد األفالم رغم أهنا يف الرواية تتصف بالتكبر و التعايل و

حماولة إثبات التفوق العقلي و العلمي. تناول يف السينمائي العمل فشل أن غ��ري أو جتاريا، و الرواية ال يعين سقوطه مجاهرييا الدليل على ذلك أن املخرج جون إندفيلد و رغم تقصريه يف اإلحاطة برواية »اجلزيرة الغامضة« Herbert 1961م اليت جسد فيها هربرت لومجناحا القت قد نيمو الكابنت Lomشخصية األعمال من تتكرر يف عدد ممتازا مما جعلها إىل بارويم جون املخرج أسند إذ السينمائية، عام 1971م نفسه ال��دور الشريف املمثل عمر صورة على امل��رة هذه السينما حافظت قد و الكابنت نيمو بوصفه عاملا متزنا على عكس ما فعلت بالدكتور مورو الذي ظهر خمتال نفسيا و

جمنونا يشوه و يقتل بال رمحة. املرتبة ف��رين على أعمال ج��ول وق��د ح��ازت األوىل يف نقلها إىل السينما، فقد صورت روايات »رحلة و البحار« حتت فرسخ أل��ف »ع��ش��رون »اجلزيرة و العامل« »سيد و األرض« إىل مركز يوما«. مثانني يف ال��ع��امل »ح��ول و الغامضة« املرتبة ويلز يف اإلنكليزي يأتي نظريه .... كما و سينمائيا، املنقولة الروايات عدد يف الثانية منها: »حرب العوامل« و »احلياة يف املستقبل« و »الرجل اخلفي« و »جزيرة الدكتور مورو« و »آلة رواية إىل نظرنا إذا نغايل و قد ال .. الزمن«. العامل املفقود The Lost World )1912م( أهنا على 8 Conan Doyle دوي��ل لكونان األفالم مع تتعامل اليت للخيالة األوىل امللهمة اليت تصور وحوش ما قبل التاريخ العمالقة. 9

أفالم عند التوقف املفيد م��ن يكون وق��د ناجحة استندت إىل روايات شهرية لكتاب كبار

و من أمهها :من كثري يرى : الفضاء أوديسا :2001 -1العلمي قد أن فيلم اخليال السينمائيني النقاد ولد مع والدة السينما ذاهتا، وهم بذلك يعدون الشريط السينمائي املعنون ب� »ماكينة السجق« فيلما واح��دة دقيقة على طوله يزيد ال ال��ذي

Page 27: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

27اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

لوميري األخ���وان ص���وره ق��د و علميا، خياليا Lumiere Brothers يف باريس عام 1895م، تتحول احليوانات فيه نرى هزيل شريط وهو

إىل سجق فور دخوهلا إىل »املاكينة« 10 و ثالثة تنتظر أن السينما على كان لكن و سبعني عاما حتى يظهر شكل سينمائي جديد تتجسد فيه ثورة يف تقنية الصوت و الصورة، وقد تتوجت هذه الثورة بظهور فيلم » 2001 : أوديسا عام »A Space Odyssey : الفضاء 2001 1968م املأخوذ عن قصة للكاتب اإلنكليزي آرثر كالرك Arthur C. Clarke، بعنوان احلارس ستانلي املبدع إخ��راج ومن ،The Sentinelكيوبريك Stanley kubrick. و يلخص الفيلم كان أن منذ اإلنسانية احلضارة تطور مسرية اإلنسان يعيش حياته الفطرية البدائية خمتلطا تطوره حني إىل بالطبيعة وملتصقا بالقرود تصوير إىل وص��وال الفضاء واخ��رتاق��ه ألج��واز وعالقته البعيد املستقبل يف اإلن��س��ان حياة هائلة أشواطا قطعت اليت املستقبلية بالتقنية

من التقدم و بلغت مستوى عاليا من التعقيد. اليت العمالقة السفينة قصة الفيلم حيكي املشرتي كوكب إىل مهمة يف رواد مخسة تقل ال��رائ��د اآليل )ه�����ال9000(، و ب��اإلض��اف��ة إىل للمسافة اخليالية اليت يتعين على الرواد نظرا قطعها فقد ارتأى العلماء أن يوضع ثالثة منهم زجاجية صناديق ضمن السبات مرحلة يف قلوهبم تنبض و ببطء شديد، يتنفسون حبيث نبضتني يف الدقيقة فقط للحفاظ على حياهتم يتم الرحلة من معينا شوطا يبلغون عندما و إيقاظهم لتولي القيادة بدال من )ديفيد بومان( اللذين البشريني ال��رائ��دي��ن ب���ول( )ف��ران��ك و اآليل اإلنسان مع باالشرتاك السفينة يقودان عندما الفيلم يف انعطافة أول )ه��ال(. حتدث ينبه اإلنسان اآليل )هال( الرائدين إىل أن خلال خطريا حيدث يف أجهزة السفينة مع أن احملطة األرضية تنفي حدوث أية مشكلة يف السفينة و

تؤكد بأن الرحلة تسري وفقا ملا هو خمطط هلا، ومع ذلك فإن بول يقرر اخلروج من السفينة يف حماولة لتفقد األجهزة، ثم يتبعه زميله بومان. عندها يالحظ بول و بومان كثرة األخطاء اليت يرتكبها هال فيقرران عزله من قيادة السفينة، بيد أن هال الذي استطاع التقاط حديث بول و ليسبح يف السفينة من بول بطرد يقوم بومان التدخل بومان حياول وعندما بعيدا، الفضاء إلنقاذ زميله بوساطة قارب فضائي يقف هال يف وجهه و يعيق عملية اإلنقاذ، و يتمكن بومان السفينة، و الدخول إىل بعد معاناة قاسية من عند واملنطق ال��ذاك��رة وح��دات ينجح يف مسح

هال ليتوقف بعدها عن أعماله املشاكسة 11.وقد تبنى الفيلم الذي يصور رحلة أوديسية و لكن إىل املشرتي هذه املرة تساؤالت أخالقية كربى تتمحور حول حياة البشر و عالقاهتم مع اإلنسان جهل م��دى ويبين حوهلم، من الكون جهله عن امل��روع��ة باحلقيقة يصطدم عندما تراجيدية سينمائية ملحمة ضمن هت���وره و

خالصة. أما من الناحية الفنية فقد جنح الفيلم إىل حد بعيد يف أن يكون سباقا يف احتوائه الشكل األدبي أو الفن األدبي دون أن يعتدي على مضمونه، ودون األدبية بالتعبريات الفيلم إختام إىل يضطر أن اليت ينفر منها املشاهد العادي الذي يتمنى أن يتلذذ مبشاهدة فيلمه و هو يف حالة كسل تام العميقة املعاني يف النظر إىل معها يضطر ال مبؤثرات يزخر الفيلم أن كما احلوار. لكلمات بصرية وصوتية و خدع سينمائية رائعة، األمر الذي جعل من أفالم التسلية اهلزيلة اليت تعرض على اجلماهري يف صاالت العرض أشبه ما يكون بدمى أطفال رخيصة، هذه األفالم اليت سامهت يف اإلساءة إىل مسعة اخليال العلمي وأظهرته و كأنه فن جتاري مبتذل يتبنى مواضيع خرافية

لينسبها إىل العلم و العلم منها براء. وال األفالم من الرديئة النوعية ه��ذه ت��زال

Page 28: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 28

وتغذي الفضائيات، وشاشات الصاالت تغزو و مغلوطة بأفكار البالغني و الناشئة عقول مسجة حتت شعار »اخليال العلمي اخلالق« دون أن تصطدم بأي رادع حقيقي حيول دون ظهورها

على مدار العام ويف مجيع القنوات تقريبا. السوفيييت الفيلم يستند : س�والريس -2»سوالريس« 1972م للمخرج أندريه تاركوفيسكي الكاتب رواي���ة إىل Andrei Tarkovsky Stanislaw lem ليم ستانسيالف البولندي الفيلم يف تكثر و نفسه. العنوان حتمل ال��يت املناظر الفلكية و الفضائية، حيث تدور احملطة يدعى غامض كوكب حول املتطورة الفضائية الطبيعة املتماوج ذا »سوالريس« تعرتي سطحه

السائلة اضطرابات غريبة. شرع رواد الفضاء على منت احملطة بدراسة الكوكب من داخل احملطة أو عن طريق مهمات علمية قريبة من أمواج الكوكب، بيد أن تصرفات غريبة بدأت تظهر على رواد احملطة الفضائية، حني يف جم��ه��ول، لسبب )غيباريان( فينتحر و)سارتوريس( )س��ن��اوت( زميليه على تظهر

حاالت مريبة. يكلف ) كريس كيلفن ( – قام بدوره دوناتاس هو و – Donatas Banionis بانيونيس عامل نفساني شهري مبهمة الصعود إىل احملطة على ي���ردون ال الذين العلماء أم��ر الستطالع النفسية الصحة التحقق من و رسائل األرض، صورة الشاشة على تظهر و األح��ي��اء، للرواد و األزه��ار قربه و كيلفن ضمن حديقة مجيلة هو حي��رق صورا و الساحرة، األج���واء و امل��اء

لزوجته املتوفاة )هاري(.)هاري( له إىل احملطة فتظهر كريس يصل Natalya بوندرتشوك ناتاليا دوره��ا أدت –بشكل م��ت��ج��س��دة ف��ج��أة - Bondarchukوغرفها احملطة دهاليز يف وتالحقه ، م���ادياحملطة ظهر على العلماء ويعتقد وأس��رهت��ا، إمنا تنتاهبم اليت األوهام و التصورات أن هذه

الذي املشاكس الغامض الكوكب إنتاج من هي يتالعب هبم، فتنتاب كريس موجات من احلرية كريس عقل ي��ت��ص��ادم وه��ن��اك واالس��ت��غ��راب، الواقع فوق و املنطق فوق هو بعامل »املمنطق« و فوق أي حساب وجيد نفسه ضمن جو رهيب

تتضاءل معه ثقته بنفسه و علمه. امليتة التخلص من طيف زوجته يقرر أخريا ف��ي��ق��وده��ا إىل ص����اروخ ع��ل��ى ظ��ه��ر احمل��ط��ة و باب يغلق ثم إليه إدخاهلا يف احليلة يستخدم بعيدا الفضاء جوف ينطلق يف الذي الصاروخ بعيدا... غري أن طيف هاري املتجسد ما يلبث هبوس كريس ب��ه فيتعلق جديد م��ن يعود أن شديد، خاصة أن هاري تعبر له عن حبها له و أنها ال تستطيع االبتعاد عنه، و يظهر أن هاري متتلك قدرة خارقة على حتدي كل أنواع املوت املعدنية الصفائح خت��رتق فعندما الفيزيائي، عندما و جروحها، تلتئم ما سرعان جسمها مضحية السائل باألوكسجني االنتحار حتاول بنفسها لتخليص زوجها من حاالت اهلوس تزداد

مقاومتها للموت. بد ال أن��ه كيلفن صديقه سارتوريس خيرب املكونة من وأن مادهتا التخلص من هاري، من مركبات )نيوترونية( لن يتم تفكيكها و اخلالص الشديد، الضوئي للوميض بتعريضها إال منها عرض زوجته بطيف املتشبث كيلفن فريفض سارتوريس، غري أن رسالة من هاري تصله أخريا

لتخربه بأهنا اختارت هذا املصري... ويف اللقطة األخرية يظهر كريس يف حديقة والده الرائعة قرب املنزل، و تبدأ الصورة باالبتعاد لتبدو احلديقة و املنزل مثل بقعة صغرية ضمن

حميط سوالريس. ... التقين ب��اإلهب��ار حيفل مل س��والري��س وفيلم املوضوع تناول إمنا و الشاخمة، الديكورات أو األس��اس وه��و ت��س��اؤالت اإلن��س��ان احلائر أمام هو و اإلن��س��ان ه��ذا يظهر و العظيم، امللكوت و غطرسته و غ���روره رغ��م مبخلوقيته يتعثر

Page 29: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

29اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

ادعائه أنه قد وصل إىل درجات فائقة من العلم، ولكن لسان حاله يقول : )و ما أوتيتم من العلم

إال قليال ( 12 قليال جدا. و بالرغم من ذلك فإن الفيلم قد جنح فنيا املميز تاركوفيسكي أسلوب بفضل و مجاهرييا إظهار و التعقيد إىل ال مييل الذي السلس، و شديدة ب��ص��ورة القضايا يطرح ب��ل امل��ه��ارات البساطة و التأثري، و هذا ما ال تتسم به معظم

أفالم اخليال العلمي. أرض « فيلم يستند : سانيكوف أرض -3علمي خ��ي��ال قصة إىل 1973م س��ان��ي��ك��وف« للكاتب فالدميري أوبرتشيف، و من إخراج ألربت الفيلم ويتحدث بوبوف. ليونيد و مكرتيشيان يقوم إذ جغرافيني، مستكشفني مغامرات عن الرحالة )إيليني( مبحاولة إقناع الناس يف مدينته الشمايل املتجمد احمليط من القريبة الصغرية أن »أرض سانيكوف« موجودة فعال، وأهنا تقع يف جزيرة رائعة خلف جبال اجلليد، ومع أن عددا من املغامرين القوا حتفهم و أخفقوا يف الوصول يقرر إيليني فإن املزعومة سانيكوف أرض إىل

تنفيذ املهمة مهما كانت املخاطر. سانيكوف أرض إىل املغامرين رحلة تب�دأ باإلحبار يف سفين�ة تض�م مغامري�ن أربعة بينهم طبيب فر من سجنه السياسي، تصل هبم هذه يتابعون املناطق اجلليدية، السفينة حتى ختوم بعدها رحلتهم بوساطة زحافات جليدية جترها الكالب. .. و هنا يركز املخرجان على الصعوبات اهلائلة اليت تواجه املستكشفني، إذ تتواىل مشاهد عليهم، هتب اليت القاسية اجلليدية العواصف بعضهم، على يسيطر الذي اليأس و واإلعياء البعثة ولكن .. اجلليد. بعمى إيليني يصاب و تنجح أخريا يف االهتداء إىل منطقة الرباكني يف جزيرة ساحرة، مياهها دافئة تقع وسط مناطق جليدية خميفة. هناك يكتشف املغامرون قبيلة بدائية تعيش حياة هادئة تدعى قبيلة )األنكي لون(. يرحب زعيم القبيلة بطاقم البعثة و يكرم

يكيد راح الذي القبيلة ساحر بعكس وفادهتم إحداث من أخ��ريا الزعيم حتى متكن هلم عند الشقاق فيما بينهم. . ولكن حيدث ما ليس يف احلسبان إذ يهز زلزال بركاني هائل املنطقة ويثري الرعب يف نفوس أهل القبيلة، بعد ذلك خيمد الربكان الضخم الذي شكل الضمانة األساسية للدفء و استمرار احلياة على مر السنني لقبيلة األنكي لون، ويبدأ اجلليد بالزحف على القبيلة، القبيلة أف��راد للربودة املفاجئ اخلطر يهدد و التف األغلبية إذ الذين انقسموا على أنفسهم، شرا، البعثة بأبناء يرتبص الذي الساحر حول بينما أيد الباقون ابن زعيم القبيلة الذي متكن من إنقاذ رجال البعثة من الساحر بعد أن أشرفا

على اهلالك بني يديه. – الطبيب يقرر رائعة إنسانية وقفة ويف قبيلة م��ع البقاء – ال��ف��ار السياسي السجني األنكي لون يف حماولة ملساعدهتم على الصمود يف وجه اجلليد الذي راح يزحف مسرعا باجتاه رحلة اآلخ��رون و إيليني يبدأ القبيلة، يف حني عندما أحدهم الساحر مساعد فيقتل العودة، سالحه إيليني فيستعمل سهما، عليه يطلق

الناري ليقضي على منبع الشر يف القبيلة. العودة رحلة يف اآلخ��ر رفيقه إيليني يفقد فيظل وحيدا منهكا، و عندما يشارف على املوت الزحافات رجال لكن و القطب، ذئاب هتامجه إنقاذه يستطيعون الالما حيوانات اليت جترها

يف اللحظة املناسبة...اللقطات الفيلم يف تكثر أن الطبيعي ومن اليت حتتوي على مشاهد اجلليد املهيبة الرائعة، صورت )وق��د املدهشة القطبية واحل��ي��وان��ات األودي���ة يف »ك��ات��ش��ات��ك��ا« منطقة يف م��ن��اظ��ره و خ��ام��د، منطفئ ب��رك��ان جانب إىل الربكانية وجزيرة »فنلندة« ق��رب اجلليدية املناطق يف قبيلة الفيلم قدم وقد 13) اجلديدة« »األرض

بروح تتمتع قبيلة أهنا على لون األنكي تتكون وهي واهل��دوء، والتسامح احملبة

Page 30: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 30

أناس قصدوا أرضها من أماكن بعيدة منذ من أزمان بعيدة، وانعزلوا عن الناس طلبا للسالم و الغريبة القبيلة هذه فنشأت التآخي، و احملبة بطقوسها وعاداهتا ورقصاهتا البدائية اليت أتقن املخرجان إظهارها بفنية تدعو إىل اإلعجاب و

الدهشة. نشر إن م��ا : ال��دي��ن��اص��ورات حديقة -4 Michael كرايتون مايكل األمريكي الروائي الديناصورات »حديقة رواي��ت��ه crichton2تلقفها حتى 1992م، عام »Jurassic Parkسپيلربغ ستيفن الشهري اهل��ول��ي��ودي امل��خ��رج رائعا فيلما ليحققها Steven Spielbergالعنوان حيمل فيلم يف الفضية الشاشة على

ذاته. وحتكي قصة الفيلم عن العامل البليونري جون Richard هاموند - قام بدوره ريتشارد آتنربوفAttenbrough – الذي يتمكن بفضل تف�وقه بعد ال��دي��ن��اص��ورات ختليق إع���ادة م��ن العلمي العثور على خلية حية يف صخرة دهرية عمرها ماليني السنني. و قد استطاع هذا العامل أن يفك الشيفرة الوراثية ) الدنا DNA ( هلذه اخللية،

و ينجح يف إعادة الديناصورات إىل الطبيعة مليون بستمئة انقراضها بعد أخ��رى م��رة كوستاريكا نائية يف جزيرة من يتخذ ثم عام. للديناصورات، و جيهزها إلقامة حديقة مكانا ب��احل��ظ��ائ��ر امل��ت��ي��ن��ة ح��ت��ى مي��ن��ع خ����روج هذه

احليوانات العمالقة من زرائبها القوية. وتظهر اجلزيرة يف الفيلم أشبه شيء باملدينة الفاضلة، فالعلماء و اخلرباء فيها حييون حياة الث�راء. و الرفاهي�ة و بالنعي�م مليئة سعي�دة يدع�و حتتاج�ه ما بكل احلديقة جتهيز وبع�د ملشاهدة وأسرهم أص��دق��اءه هاموند الدكتور للتفرج على أحفاده ثم يستقدم الديناصورات، احلديقة فتح قبل الضخمة احل��ي��وان��ات تلك تلك ل��رؤي��ة الضيوف ي��ذه��ل و ال��ن��اس. لعامة الوحوش املغرقة يف القدم و هي تتحرك أمامهم

بأجسامها املخيفة و أشكاهلا املرعبة. هت���ب ع��اص��ف��ة م���داري���ة ه��وج��اء و تضرب اجلزيرة بعنف فتضطرب الديناصورات و هتيج و تدمر حظائرها فرتعب اجلزيرة السعيدة اليت كانت لتوها جنة السماء على األرض، و يتحول الطبيعة بني املرير للصراع ساحة إىل املكان »خليفة اإلن��س��ان ب��ني و لقوهتا ح��دود ال��يت ال الوحوش ه��ذه هتاجم إذ ؛ األرض« على اهلل التارخيية العمالقة علماء اجلزيرة و عائالهتم، هلا يشهد مل بقوة آلخر مكان من تالحقهم و

التاريخ مثيال. من و النهاية، يف النصر يكتب مل��ن ولكن أهذه األرض؟ ه���ذه ع��ل��ى وج����وده س��ي��ف��رض احليوانات الشرسة أم اإلنسان الذي أعادها إىل ينته مل الفيلم أن احلقيقة ثانية؟. مرة احلياة الكائن إذ يكشف عن عجز أب��دا، هناية سعيدة و الطبيعة ج���ربوت أم���ام ضعفه و اإلن��س��ان��ي

قهرها. ويا للعار : إن خليفة اهلل ينهزم !. وال ميكن للمرء إال أن يشعر باملتعة الراقية و اإلثارة أثناء مشاهدة الفيلم ملا حيمله من تقنيات ذة بدقة مذهلة يف دمج الصور احلاسوبية املنفمع صور املمثلني الذين أتفنوا أدوارهم بإخالص 1993م عام يف يفوز الفيلم جعل مما شديد. الصوت، و الصوتية، املؤثرات عن جوائز بعدة و تشعر ذلك جيعلك كل البصرية. وامل��ؤث��رات الديناصورات من بالذهول الفيلم تتابع أن��ت الشاشة من إليك خت��رج تكاد ال��يت الضخمة إن وما الغاضبة. عيوهنا و الواسعة بأشداقها ينتهي الشريط السينمائي حتى تتنفس الصعداء و أنت تقول : احلمد هلل أني مل أكن هناك على

اجلزيرة !. حصد الصاالت يف الفيلم ع��رض وعندما اإليرادات أعلى ال��دوالرات و حقق املاليني من كعادته – ك��راي��ت��ون ان��دف��ع قليلة، أش��ه��ر يف « : للفيلم مس��اه ث��ان ج��زء أو تكملة لكتابة – Jurassic حديقة الديناصورات : العامل املفقود

Page 31: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

31اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

املخرج فقام »Park : The Lost Worldنفسه أيضا بإخ�راج ه�ذا الفيلم الذي ب�دأ بآخر الكلمات اليت انتهى هبا اجل�زء األول، حي�ن ي�ردد

العالم : »مل أكن سوى رجل ميت بشكل ما«. اليت الديناصورات نشاهد اجل��زء هذا ويف ط��وردت يف اجل��زء األول و قتل ع��دد منها قد جلأ بعضها إىل جزيرة أخرى جماورة، فتذهب الدكتورة الشابة ساره هاردينغ - تقوم بدورها جوليانا مور Julianne Moor » – و الدكتور غول�دبلم جيف ب���دوره يقوم – مالكومل إي��ان العاملان ه��ذان يذهب – Jeff Goldblumدراستها. و الديناصورات ملراقبة اجلزيرة إىل من تيمبو روالن ال��ث��ري منع س���اره حت���اول و كان إذ اصطيادها، و الوحوش هذه حماصرة داخل ديناصورية حديقة الفتتاح خيطط هذا الواليات املتحدة مع ما تشكله هذه احلديقة من

خماطر على السكان هناك.يسوء الطقس مرة أخرى فتجن الديناصورات وإط���الق بينها فيما ب��االص��ط��راع ت��ب��دأ ال���يت من امل��ب��ادرة زم��ام ويفلت امل��دوي��ة، صرخاهتا اإلنسان للمرة الثانية، و يتمكن ديناصور هائج آجنلوس ل��وس مدينة إىل يتجه و اهل��رب م��ن

األمريكية. اجلزء كان األول اجلزء احلال يف هو وكما واملشاهد وامل��ت��ع��ة ب��ال��غ��م��وض م��ل��ي��ئ��ا ال��ث��ان��ي فيلم جيتمع على بغريب ذلك وليس الطريفة، فيه سپيلربغ و كرايتون إذ يكفي وجود اسم أحد هذين الرجلني ليطمئن املرء أنه سيشاهد فيلما شائقا. بيد أن الفيلم، على أية حال، مل يرق إىل األفالم وتلك هي سنة منه، األول اجلزء إهبار بأجزاء الناجحة أجزائها على تعقب عندما أخرى فيتعذر على املخرج واملؤلف إجياد أفكار على متتد مشاهد لتصوير جديدة أح��داث أو اجلزء أن وم��ع نصف. و ساعة مدته شريط الثاني كان ممتعا أيضا فإن املرء مل تعد متتلكه الدهشة األوىل اليت اعرتته عند مشاهدته اجلزء

األول، فقد تشاهبت أحداث املطاردات، و تكرر املكان وهو اجلزيرة – وإن مل تكن جزيرة اجلزء األول ذاهتا – كما أعاد املؤلف ثانية سبب هياج الديناصورات إىل الطقس الرديء الذي أغضب ذكاء معه ينفع مل عارما غضبا الديناصورات

اإلنسان و مكره و حيلته. رمبا م��ف��ت��وح��ة، هن��اي��ة الفيلم ان��ت��ه��ى وق���د الستكماله جبزء ثالث إذا ما حقق جناحا كنجاح شقيقه األول، غري أن ذلك مل يظهر بعد، وال نظن أنها فكرة حسنة أن يعود كرايتون و سپيلبريغ إىل التفكري يف جزء ثالث ألن التكرار سيسلب الفيلم من مفاجآته و إثارته، و رمبا من إيرادته أيضا. إىل الفيلم هذا يستند : ال��ق��ردة كوكب -5رواية الفرنسي پيري پول Pierre Poulle اليت Planet of the حتمل عنوان » كوكب القردةApes«. و تبدأ أحداث الفيلم عندما حيط رائد الفضاء جورج تايلور على كوكب بعيد فيظهر له أن سادة هذا الكوكب هم من القردة اليت قطعت ذلك بعد احلكمة. و الذكاء من كبرية مراحل هذا على موجود اإلنسان أن تايلور يكتشف مزرية، بدائية لكن يف حالة و الغريب الكوكب و هو هنا ال يعدو كونه عبدا متتهنه القردة يف و النشوء يف الداروينية للنظرية واضح عكس

االرتقاء. يعد و مل ترقوته ت��أذى يف قد تايلور و ألن القرود حتكم على هذا الكالم فإن على ق��ادرا النطق قبل القدرة على اإلنسان بأنه ال ميتلك أن يتعافى و يدافع عن إنسانيته أمام القردة اليت باتت تكن له العداء و الشر، و تعريه جبلده الذي

ال يكتسي بالشعر. ف��ران��ك��ل��ني شافنر إخ�����راج م���ن وال��ف��ي��ل��م كارلتون بطولة و Franklin J. Schaffnerقام ال���ذي Charlton Heston هيستون و رائ��ع��ة، بطريقة أداه و الفضاء رائ��د ب��دور

Roddy شاركه البطولة رودي مكدوولMcDowall بدور كورنليوس.

Page 32: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 32

وفيلم »كوكب القردة« هو فيلم ميتد عرضه الساعة، ونصف س��اع��ات سبع تتجاور م��دة اجلزء فبعد جناح أج��زاء، إىل مخسة مقسمة األول منه، مت إجناز اجلزء الثاني، وهو بعنوان : Beneath the Planet القردة »حتت كوكب بعنوان ال��ث��ال��ث واجل����زء .»of the Apes Escape from ال��ق��ردة كوكب من »اهل���روب اجلزء ث��م .»the Planet of the Apesالقردة كوكب »إخضاع اسم الذي حيمل الرابع .« Conquest of the Planet of Apesأما اجلزء اخلامس و األخري فكان بعنوان »صراع Battle for the Planet على كوكب القردة

.14»of the Apesوتنتهي الرواية األصلية لپيري پول هناية طريفة وأثناء األرض، إىل يهبطون و ال���رواد يفر إذ ضابط إىل يهرع ال��ش��وارع يف أحدهم جت��وال املرور ليستنجد به، و عندما ميسك بيده يصاب بالذهول ألن يده مكسوة بالشعر الكثيف، فقد هناية أم��ا أيضا. األرض على القردة استولت تايلور نشاهد إننا إذ إث��ارة، أقل فكانت الفيلم بعد عودته من كوكب القرود يرى متثال احلرية أن على فيستدل الشاطئ، على ملقى احملطم البشر قد دمروا حضارهتم اليت بنوها عرب آالف السنني. كما أن املخرج فرانكلني شافنر قد جلأ إىل أمركة الفيلم فغدا أبطاله أمريكيني بعد أن كانوا يف الرواية من الفرنسيني، و أصبح مكان هبوط الرواد يف الواليات املتحدة األمريكية بدال الرواية اليت كانت مكان احلدث يف من فرنسا

.15وبعد جناح الفيلم بأجزائه اخلمس استوحت فأنتجت ال��ف��ي��ل��م أح�����داث ال��ت��ل��ف��زة ش���رك���ات إىل تستند متحركة رس��وم وأف��الم مسلسالت األحداث الرئيسة اليت عرضها املخرج شافنر. ذلك إنتاج على السنني عشرات م��رور ورغ��م الفيلم أو تلك املسلسالت فإهنا ال تزال حتوز على عدد كبري من املشاهدين من مجيع أحناء العامل،

و من كافة األعمار و الشرائح االجتماعية. 6- احملارب الثالث عشر : يستند هذا الفيلم إىل رواية ملايكل كرايتون كتبها عام 1976م وهي Eaters of the Dead »بعنوان » أكلة املوتى1999م. عام عرضت و سينمائيا إجنازها مت وقد يوحي عنوان الرواية عن مضمون الفيلم إذ تقتات من حلوم تتوقع مشاهدة قبائل مهجية و بذلك يوحي الفيلم ال أن عنوان البشر، غري السوداوية إش��ارة إىل فكرته إن كان قد أعطى

بالرقم )13( الذي يتطير منه الغربيون. العربي الرحالة عن فهي الفيلم حكاية أما إىل مبعوثا تعيينه مت ال��ذي فضالن بن أمحد بالد الغال، تلك البالد اليت تقطنها قبائل بدائية ابن الفيلم يقدم و ،Vikings الفايكنغ تدعى يلتزم متحضر، عصري رجل بصورة فضالن يف الصالة يقيم املواعيد، حي��رتم و باملواثيق أوقاهتا، حيب العلوم، و جييد فنون القتال على حنو مدهش. أما قبائل الفايكنغ فهي جمموعات و بالوحشية تتصف و املظلمة الكهوف تسكن التعطش إىل القتل و سفك الدماء دون أي رادع ، فالشر هو األصل الذي متتح معريف أو أخالقيمنه تلك املخلوقات البشعة معرفتها و طباعها

و تصرفاهتا. ... Jhon مكرتنان ج��ون املخرج استعان وق��د املالمح ذي ال��ع��امل��ي باملمثل McTiernan Antonio األفرو– آسيوية أنطونيو باندرياسوقد فضالن، اب��ن دور لتجسيد Banderasمبظهره الفيلم ملصق على ص��ورت��ه ظ��ه��رت املتحفز لصراع األشرار، و هو ميسك اجلريء يلف و احلربي ال��زي يرتدي و سيفه مبقبض

نفسه بالزرد. واحلق أن هذا الفيلم ال يتضمن خياال علميا ،» علمي »خيال عبارة به توحي أن ميكن مبا اللهم إال فيما خيص استكشاف املناطق اجملهولة من األرض و ما قد يوجد هبا من بشر ما زالوا يعيشون مرحلة التوحش، و تلك هي النقطة اليت

Page 33: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

33اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

شكلت اليت و معظمه، يف الفيلم عليها ارتكز و التشويق، و باإلثارة مليئا و جاذبا عنصرا ذلك ما تسعى إليه سينما احلركة أو ما يسمى

بسينما )األكشن(. النقاد دهشة الفيلم و ال��رواي��ة أث��ارت وق��د اعتادوا ال��ذي��ن املتفرجني وح��ت��ى وامل��راق��ب��ني م��ش��اه��دة األف�����الم األم��ري��ك��ي��ة ال���يت تعرض الفيلم – ومن إذ أظهر العرب يف أسوأ صورة، كرايتون كتبه ال��ذي السيناريو و الرواية قبله و تساحمهم و العرب إنسانية أظهر – بنفسه عليه درج��ت ما بعكس املعرفة، و للعلم حبهم كأشرار العرب تصوير على دأبت اليت هوليود وبداة متوحشني، و إبرازهم للعامل و كأهنم هم الدميقراطية و السالم على احلقيقي اخلطر حتى األرض، على البشري اجلنس واستمرار ظهرت عبارة »العرب اجليدون هم فقط العرب كرستها منتنة عنصرية جتسد ال��يت امليتون« ه��ول��ي��ود يف أف���الم هت��اج��م ال��ع��رب ب��ش��راس��ة و أو إنسانية، مهمة أهنا على العرب إبادة تظهر يف أقل احلاالت » جرمية مربرة ». و هي أفالم و ،»True Lies حقيقية أكاذيب « طراز من »املوت و ،»BlacK Sunday األسود »األحد Death Before Dishonor«. و العار قبل و الفلسطينيني العرب هتاجم األفالم هذه كل تشوه قضيتهم، و تظهر اليهود على أهنم محالن يتم افرتاسها من قبل عرب بداة قساة ال يعرفون

رمحة وال شفقة. وه��ن��اك أف����الم أخ����رى أك��ث��ر ع��ن��ص��ري��ة ال هتاجم العجالة هذه يف لعرضها اجمل��ال يتسع و عرب السوريني و كاليمنيني اآلخرين العرب تأتي هنا من و أمريكا، عرب حتى و اخلليج، اليت - الفيلم ك��ه��ذا املعتدلة األف���الم أمه��ي��ة حترتم اإلنسان العربي، و تعرضه على الشاشة مبظهره احلقيقي أسوة ببقية الشعوب األخرى اليت تعيش على سطح هذا الكوكب ال زيادة وال

نقصان 16

7- أفالم هناية العامل : ميكن القول إن » هناية إذ العامل« من املوضوعات األثرية لدى السينما تناولتها بكثرة و كررهتا – وال تزال تكررها حتى األسباب حول الرؤية يف خالف على – اليوم أن العامل، غري إىل خراب اليت ستؤدي الكارثة بني الساحقة األغلبية تشكل النووية احل��رب خياالت أهلب النووي الرعب ألن األف��الم هذه قبل- م��ن ب��األدب��اء فعل كما - السينمائيني اليت ال��ذري��ة احل��روب عن أف��الم��ا لنا فقدموا تندلع فتأتي على اجلنس البشري يف تراجيديا لن تتكرر أبدا. و من هذه الشرائط السينمائية فيلم » على الشاطئ In the Beach« 1958م للمخرج ستانلي كرامر Stanley Kramer و The World فيلم » العامل، اجلسد و الشيطانthe Flish and the Devil« 1959م، و فيلم The Day the Fish األمس��اك »ي��وم طفت Come out« ملايكل كوكاينالفضاء اخلارجي، و قد يكون ختريب املناخ و جتمد املياه أو النيازك أو احنراف األرض عن حمورها. .. هو املسؤول

عن إهناء احلياة على كوكب األرض. هناية اليت صورت العلمي اخليال أفالم أما على مشاهدها و قصتها ارتكزت يف و العامل روايات أدبية فكثرية كما مر معنا من قبل غري أن The Omega أشهرها هو فيلم »رجل األوميغاMan« 1971م للمخرج بوريس ساجال املأخوذ Richard م��ات��ي��س��ون ل��ري��ت��ش��ارد رواي����ة م��ن هذا ويف أس��ط��ورة«، »أن��ا بعنوان Mattisonفيتخذ جرثومية عاملية ح��روب ت��دور الفيلم املخرج من مدينة لوس آجنلوس األمريكية حمورا للصراع الدائر بني جمموعة غريبة من »البشر اخلفافيش« الذين يهامجون سكان املدينة ليال بعد. اجلراثيم تصبه من مل باجلراثيم ليقتلوا غري أن العامل سيندثر فعال يف عام 2020م، على األقل ذلك ما يدعيه فيلم »الشمس اخلضراء«

1972م املأخوذ عن رواية هلاري هاريسون Harry Hrrison. و يزعم الفيلم أنه يف

Page 34: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 34

ذلك العامل املستقبلي املشؤوم ستصبح اخلضرة و األشجار و الطعام و االستحمام باملاء من ذكريات لن و املياه، نتيجة الضمحالل السعيد املاضي تتوافر هذه امليزات الطبيعية إال لذوي املناصب العالية و بيوت الصفوة يف مدينة نيويورك اليت من مليونا أربعني يومذاك سكاهنا تعداد بلغ البشر، و لكن عالم يعتمد هذا العدد اهلائل يف الذي الوحيد الطعام »السولينيت« إنه طعامه؟ تأكل منه املدينة بأكملها دون أن تعرف مصدره و ال طريقة استخراجه، و عندما ينوي رجل من احلكومة إفشاء سر السولينيت فإنه يقتل. يقوم أحد املفتشني بإجراء التحقيقات يف مقتل رجل احلكومة فيكتشف أن احلكومة تقف وراء مقتله، أما املفاجأة العظيمة قتكون عندما يصل احملقق نفسه إىل سر السولينيت، فيجد أنه مصنع من

جثث اآلدميني بعد موهتم مبدة وجيزة ! 17. Rules of االش��ت��ب��اك ق��واع��د « ف��ي��ل��م ي��ع��د هتاجم اليت األف��الم أقسى من « Engagementمن جمموعة أمريكية ق���وات تبيد وفيه ال��ع��رب. العرب اليمنيني يف ساحة عامة، وعندما يرى بطل على وهي متشي واح��دة برجل فتاة صغرية الفيلم عكاز يرق هلا و يتبعها إىل مشفى حيث جيد القتلى فيصحو اليمن يف قواته خلفتهم الذين واجلرحى ضمريه و لكن لفرتة وجيزة فقط، إذ يبين الفيلم يف النار بإطالق البادئون هم كانوا العرب أن النهاية على القوات األمريكية، وأن تلك الفتاة الربيئة كانت على الرصاص منه أطلقت حربيا مسدسا حتمل األمريكيني، فيصيح بطل الفيلم يف املشاهد األخرية : » اقتلوا هؤالء األوغاد !«. وبعد أن تنتهي اجملزرة املهمة انتهت « : له ليقول السلكيا بقائده يتصل

سيدي !«و قد سامهت احلرب العاملية الثانية و أحداث هريوشيما و ناغازاكي املفجعة، و احلرب الباردة بني االحتاد السوفيييت سابقا و الواليات املتحدة األمريكية، سامهت يف اإلحياء للسينما و األدب مبثل هذه املوضوعات التشاؤمية فوجدا أن من

أن قبل إن��ذار و إط��الق صرخة جن��دة الواجب يندم البشر يف حني الت مندم، و عندما ينتقد أحد من الناس هؤالء األدباء و السينمائيني يف التفاؤل ب��أن يقولون فإهنم السوداوية نظرهتم تقف و هي البشرية يف شيء يفيد لن األمحق

على شفري هنايتها !9- قاهر الزمن : وقد حاولت السينما العربية ركوب موجة أفالم اخليال العلمي اليت اجتاحت العامل – ومازالت – لفرتات طويلة، و لكن سينما ديكورات إىل حتتاج كانت اليت العلمي اخليال شاخمة و كوادر ضخمة و تقنيات متقدمة حالت اجملال، ه��ذا يف ناجح عربي فيلم إنتاج دون من ع��دد على العربية اخليالة إنتاج فاقتصر األفالم ال يتجاوز أصابع اليد الواحدة، و قد جاء معظمها يف قالب هزيل كما يف فيلم »إمساعيل الكوميدي الفنان لعب حيث القمر« يف ياسني

الشهري إمساعيل ياسني بطولة الفيلم. أما يف فيلم »العامل سنة 2000« فقد اعتمد صانعوه على إحدى ممثالت اإلغراء، و تسخري الرخيصة، الغرائز إلثارة خيالية علمية تقنية عرب مشاهد مل تراع قواعد الذوق واآلداب العامة الفين بشكله السينمائي الفن قواعد حتى وال

الناجح شكال و مضمونا. حماولة هي اليتيمة اجل��ادة احملاولة وتظل اقتباس السينما العربية لقصة من أدب اخليال العلمي العربي وتوظيفها لتأسيس نوع جديد من الفيلم بعنوان »قاهر العربية اهلادفة، و األفالم الزمن« 1987م للمخرج املعروف كمال الشيخ، و هو مأخوذ عن رواية للكاتب املصري هناد شريف

حتمل العنوان ذاته. )حليم صربون( الطبيب قصة الفيلم حيكي يف اخلاصة املستشفيات إح��دى ميتلك ال��ذي مدينة القاهرة، يقوم هذا الطبيب بتهريب إحدى ذلك يتبع أعوانه، مبساعدة منزله إىل اجلثث اختفاء الصحفي الذي جاء إىل املستشفى ملقابلة صربون يف ظروف غامضة مما يدفع ابن خاله

Page 35: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

35اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

)كامال( وهو باحث يف التاريخ إىل تعقب الطبيب ليكتشف منزله إىل ال��دخ��ول و ص��ربون حليم اجلسم لتجميد بتجارب يقوم األخ��ري ه��ذا أن البشري و إدخاله يف مرحلة السبات بغية بعثه

يف أزمان مستقبلية أخرى.ويبدو قصر الدكتور حليم يف الفيلم غامضا و منعزال على سفح جبل حترسه كالب شرسة أما أج��ه��زة، و كهربائية م��دخ��رات أع��اله و يف مقربة يف حليم هبا فيحتفظ التجميد أجهزة يقلون عنه غموضا قدمية يصوهنا أشخاص ال كاملساعد )مرزوق ( الطبيب اهلارب من القانون، و الفتاة اجلميلة )زين( اليت تقوم بدورها الفنانة آثار احلكيم، و العم )عبده( الرجل األمي الذي ال

يدري ما يدور حوله. لكن هل جنحت التجربة فني�ا مقارنة بنجاحها روائي�ا ؟ حيكم الناق�د حممود قاسم على الفيل�م بالفشل، و السبب يف ذلك إما املخرج الذي مل يطلب املساعدة من أصحاب الشأن »العلماء«، و الذي كان اإلنتاج الضخم الفيلم إىل افتقار إما توفره أن احل��ني ذل��ك يف السينما على يتعين يقول تصويره. قبل حتى السينمائي لشريطها قاسم : ) و يف مثل هذا النوع من األفالم يستعني املخرج دوما بعلماء هلم خربهتم يف اجملال العلمي الذي يناقشه، و أعتقد أنه فات على كمال الشيخ يستعني حليم الدكتور رأينا فقد ذلك يفعل أن يف جتاربه، و املفروض أهنا أعلى من مستويات مل الذي اجملهر مثل مدرسية بأجهزة العلماء، إن بل الثانوية. امل��دارس يعد يستعمل سوى يف هذه املدارس انتبذت اجملهر إىل الكومبيوتر، هذا الكومبيوتر الذي رأيناه غريبا يف املرصد، و مثل كالصناديق املعمل يف فقرية بأجهزة االستعانة

اهليكلية اخلالية من احلياة(( 18. وقد اضطر املخرج إىل حتوير بعض تفاصيل رمبا السينمائي الفن طبيعة ألن ذلك الرواية حتتاج إىل مثل هذا التحوير و التحويل يف معظم كلها، نقل مل إن سينمائيا املنقولة ال��رواي��ات

الطبيب قصر إىل الفيلم يف كامل ذه��ب فقد أم��ا يف م��غ��ام��رة صحفية، ع��ن ص���ربون حب��ث��ا هو حليم صربون الدكتور فإن األصلية الرواية و بتدوين جتاربه ليقوم )كامال( يستدرج الذي أحباثه على أهنا تارخيية يف علم الطب و مسرية اإلنسانية. و ياتي هذا اخلالف نتيجة لتفاصيل الرواية، فقلم األديب ميلك مساحة من احلركة و التعبري أضعاف ما متلكه املصورة السينمائية. الرواية لنهاية مطابقة فجاءت هنايةالفيلم أما عارض ح��ادث إث��ر برمته املكان ينفجر حيث

ليختفي بعدها سر التجميد و إىل األبد. ولكن السؤال الذي يتبادر إىل الذهن هو: ملاذا مل تكرر السينما العربية تلك التجربة ثانية بعد أن زالت من أمامها العقبات اليت أدت إىل فشل األفالم إنتاج استسهال أه��و األوىل؟ التجربة العاطفية و البوليسية، أم ذوق املشاهد العربي،

أم اخلوف من الفشل ثانية ؟ إلنتاج عدد اليوم توظف الطائلة األموال إن و فنيا معظمها يسقط ال��يت األف��الم من كبري ينجح مجاهرييا، و ال تزال هذه األموال توظف للنمط ذاته من األفالم، و حتصد هذه األفالم مبالغ قد تكون خيالية من خلف شباك التذاكر. السينما مشكلة ه��و امل���ال نقص يعد مل إذا العربي فاملشاهد أيضا، اجلمهور وال العربية، يتابع أفالم اخليال العلمي األجنبية بشغف كبري العرب السينمائيون له ينجز أن متنى لرمبا و أفالما مشاهبة ليتخلص من الرتمجةأو الدبلجة أو اإلحساس بغربة األجواء الفنية عنه كاملمثلني و أماكن التصوير و املوسيقا التصويرية و غريها، إنتاج وجه عقبة يف ليس العربي فاملشاهد إذا

أفالم كتلك األفالم. التقنية فهي بدورها مل تعد غريبة على أما الكوادر هذه متكنت إذ العربية، الفنية الكوادر احلاسوبية الفنية العمليات كافة إدخ��ال من

اليت حتتاجها السينما تقريبا يف أعماهلا الفنية، وأصبح احلاسوب بقدرته الفائقة

Page 36: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 36

ي��س��اع��د ع��ل��ى دم���ج امل��ش��اه��د وإجن����اح اخلدع خاصة بعيد ح��د إىل والسينمائية البصرية بأبعادها الصورة تعاجل اليت الربامج بعد دخول الثالثة أو ما يسمى بالربامج ثالثية األبعاد، تلك اليت تعطي مصداقية كبرية للصورة السينمائية، فعن طريق هذه التقنية متكنت السينما الغربية من بعث الديناصورات و وحوش ما قبل التاريخ تتخبط احليوانات هذه وب��دت شاشاهتا، على على األرض وتتصارع حبيوية فائقة، وقد جنحت ثالثيات األبعاد يف إظهارها و كأهنا كائنات من دمى من بذلك السينما فخلصت دم، و حلم املشاهد يكتشف ما كثريا ال��يت )البالستيك( من امل��ص��ورة اق���رتاب عند خ��اص��ة و خدعتها

جمسم الوحش أو الديناصور املفرتض.كما ساعدت هذه التقنية على تصميم هياكل نراها اليت املبتكرة الفضاء مركبات و اآلليات بأشكاهلا املدهشة يف األفالم األجنبية احلديثة، و استطاعت بتقنياهتا املتعددة من حتسني نوعية األف��الم إىل درج��ة رائ��ع��ة. و هل��ذا ف��إن املخرج هو احلديثة العلمي اخليال أفالم احلقيقي يف الفين اإلليكرتوني الذي ينفذ املشاهد احلاسوبية على الشاشة يف العمليات داخل الكادر السينمائي قبل دفع الفيلم للعرض على اجلماهري. و يبدو الثق�ة الغرب شديدي السينمائي�ون يف الفني�ون بق�درة التقنية على إجناز مهام عظيمة لتضعها اخلبري يقول السينمائي، الشريط خدمة يف :Richard Taylor اإلليكرتوني ريتشارد تايلور).... اليوم ميكن للعقل اإلليكرتوني أن خيلق كل يقول و ،19 مونرو( مارلني وج��ه حتى ش��يء، Steven lisperger ليسربجر املخرج ستيفن الذي قام بإخراج فيلم »ترون« Tron 1981م: فيلمي من كاملة دقيقة عشرة مخس )هناك طاقم هناك يكن مل لذا بشرية، يد متسها مل سيناريو فهناك بالسينما. تقليديني عاملني بسيط قمت بكتابته، ثم جلسنا مع التقنيني أمام على لكن أحيانا. املشاهد بعض ندير شاشة

األك��رب، فقد ال��دور ي��ؤدي أن اإلليكرتوني العقل استغرق الذي املشاهد – أحد استغرق تصوير فيها عمل أربعني ساعة – ث��وان عرضه سبع ستة تقنيني، ومثانية تشكيليني و عشرون مربجما

للعقل اإلليكرتوني( 20. اإلعراض خلف احلقيقي السبب يكون وقد األزمة هو األف��الم من النوعية هذه إنتاج عن عموما، العربية السينما هبا متر اليت الكبرية ولسنا يف وارد اخلوض يف تفاصيل تلك األزمة هنا، خاصة أهنا تتفرع إىل أزمات كثرية، فهناك من يتعلل بأزمة النص، أو أزمة املخرج، أو أزمة األجور.... وقد يكون الكسل وثقافة االستسهال اليت اعتادها الفنيون واملنتجون العرب وراء ذلك، العلمي اخليال أفالم أن علمنا ما إذا والسيما من طويلة س��اع��ات و كبرية جهود إىل حتتاج العمل الشاق. ولكن لنسأل السينمائيني العرب:

أليست مثرة هذه اجلهود يانعة و مغرية؟وال بد من االعرتاف يف النهاية بأن آلة السينما ال تزال تدور و تدور، و الفضاء ميطر يف كل يوم العشرات والعشرات من أفالم اخليال العلمي، و لكن السؤال اهلام هو : كم عدد األفالم اجلادة ؟ األف��الم من اهلائل الكم هذا املؤثرة ضمن و الصحيح أن األفالم املميزة تكاد تكون قليلة إن نعدم من ظهور أننا ال إال ن��ادرة، بأهنا نقل مل قبلها ما الفينة جتب و الفينة رائعة بني أفالم

من أفالم مسطحة و ساذجة. وما دامت آلة السينما تدور فإن األمر سيظل على حاله، وستظل سينما اخليال العلمي تقدم وبأهنا جرس البشرية، أهنا حارس نفسها على اإلنذار من احلروب الذرية واجملاعات، ومن اآللة والرفاهية القاتلة، ومن املستقبل اجملهول الذي شديدين. وارتياب بتشاؤم اخليالة إليه تنظر وباختصار فإن هذه السينما تريد إخافتنا مما هو قادم، ليس جملرد اخلوف نفسه وإمنا لتبذل البشرية ما يف وسعها من عقل و حلم و حكمة من أجل حتقيق حياة أكثر إنسانية و أقل قسوة.

Page 37: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

37اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

انتصار – اآلن العلمي اخليال سينما -1األوىل – الطبعة – الكندي دار – الغريب

1996م – ص33. 2- الرواية العربية من الكتاب إىل الشاشة – جان ألكسان – منشورات وزارة الثقافة – دمشق – الطبعة األوىل- 1999م - ص83. 3- الرواية العربية من الكتاب إىل الشاشة

– ص34. 4- جملة العربي – العدد 284 – ص126.

« - ) العدد ) 5 السينمائية – 5- احلياة شتاء 1980م« – ص57.

6- الرواية العربية من الكتاب إىل الشاشة – ص63.

7- سينما اخليال العلمي اآلن – ص26. 1859( Conan Doyle 8- كونان دويل -1930م( : روائي بريطاني و كاتب روايات رواياته بطل خ��الل من اشتهر بوليسية،

»شارلوك هوملز«. القرن أدب العلمي اخل��ي��ال « ان��ظ��ر -9

العشرين » – ص254. – 284 العدد – العربي جملة انظر -10

ص126،125. 11- انظر » يف العلم و اخليال العلمي » – د. طال�ب عم�ران – منشورات وزارة الثق�افة

– دمشق 1989م – ص136،135.12- اإلسراء - اآلية 85.

13- يف العلم واخليال العلمي – ص144. Michael Crichton 14- مايكل كرايتون: أديب و كاتب سيناريو و خمرج سينمائي أمريكي، ولد يف مدينة شيكاغو عام 1942م. درس الطب و مارسه لسنوات عديدة قبل أن يتوجه إىل األدب. نشر روايته األوىل بعنوان وكان 1966م عام الكربى( القطار )سرقة فقد بالفعل و سينمائيا، بإخراجها حيلم 1976م، عام الشاشة على الرواية ظهرت و من إخراج كرايتون نفسه. من أهم أعماله )غيبوبة ( و )خلية األندروميدا ( و )حديقة

الديناصورات ( و )عالم الغرب(..... – ال��ع��دد491 – العربي جملة انظر -15

ص109،108.16- انظر املرجع نفسه.

القرن أدب العلمي اخل��ي��ال ان��ظ��ر -17العشرين – ص266، 267.

18- اخليال العلمي أدب القرن العشرين – ص272.

19- اخليال العلمي أدب القرن العشرين – ص 278.

20- نفسه - ص 278.

اهلوامش

Page 38: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 38

نتاج الخيال ما بين االنجاز العلمي واألسطورة والتهويمات

د. خري الدين عبد الرمحن

التوافق كبري على أن اخليال هو ما يرئ الصورة املنزوعة عن املادة، حبيث ال حيتاج وجودها فيه إىل وجود مادة ... مع أنها ال تكون جمردة عن اللواحق املادية، ألن الصورة تتشكل يف اخليال وفقا لصور حمسوسة سبق أن عرفها املتخيل . أي أن التخيل هو تصور شيء أو حدث يف صورة أو رمز يقرتب من احملسوس حبيث يبدو وكأنه حمسوس، سواء أكان موجودا أم قريبا مما هو موجود يف الواقع واحلقيقة مع أن فيه جديدا، أو غري موجود كما هو حال تهوميات أحالم اليقظة . ال خيرج رأي ) يونغ ( القائل بأن التخيل عملية فطرية حتل املشكالت فيها حل ذاتي عن طريق

اجلمع بني األضداد عن السياق العام ملفهوم اخليال والتخيل.

Page 39: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

39اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

على حنو عموما اخليال تفعيل فإن وهب��ذا معرفية قاعدة إىل أساسا يرتكز ومبدع جمد ومعلوماتية سابقة، وإىل جتارب مجعية أو فردية. هنا نستذكر جوهر فلسفة النظرية التارخيانية كما بينها مؤسسها الفيلسوف ) فيكو ( بقوله وإذا ما يصنع. إال يدرك البشري ال العقل أن كان تأثري طغيان الفلسفة املادية واضحا يف هذا الطرح، فإن العقل املؤمن إذ سلم بالقدرة الكلية والقدر والقضاء الغيب وبعامل للخالق املطلقة – تناقضا ال - تكامال التسليم هذا يف يرى مع األمر اإلهلي لإلنسان بتعمري األرض تربيرا كثرية أص��ال. ول��وج��وده بل فيها، الستخالفه العقل إعمال إىل الداعية القرآنية اآليات هي وحبثا وتصورا وحتليال وتدبرا تذكرا والفكر عن احلكمة وسعيا إىل مزيد من العلم، ولعل من اخليال إعمال إىل الدعوة يف وضوحا أكثرها وإجياد الوسائل الكفيلة باالستكشاف واالخرتاع والتطوير والتنمية والتقدم قوله عز وجل : » يا معشر اجلن واإلنس إن استطعتم أن تنفذوا من أقطار السموات واألرض فانفذوا، ال تنفذون إال بسلطان« ) الرمحن - 33 (. على أن التوازن ما بني املادي والروحي كفيل بتحقيق البيئة الراعية لإلبداع الفكري بشتى حقوله، أما يف عامل املادة اجملردة فمهما كان اإلجناز مبهرا سوف تكون الفردية احلياة جممل على سلبية تأثريات له واجملتمعية، متاما مثلما يبقى النقض العقالني يف فاعلية بال الفلسفة أو املنطق على املبين

عامل تستبد فيه البديهيات. مركز ال��ف��رد، حيث اإلن��س��ان دم���اغ إن يف التفكري وقيادة إدارة عمليات اجلسم، كوادريليون )أي مليار مليون: مخسة عشر صفرا إىل ميني العصبية. اخلاليا بني الوصالت من الواحد( لكن األمر ال يتوقف عند عمل هذه الوصالت وإمنا الدماغ، العصبية يف اخلاليا تربط اليت يف مساعد ردي��ف بسيط »عقل« مع يتكامل العلماء كان وإذا اجلسم. خاليا من خلية كل

السوي ال العادي اإلنسان أن توافقوا على قد يستخدم عمليا سوى جزء حمدود من قدراته بأقسامه دم��اغ��ه ق���درات وخ��اص��ة املختلفة، الثالثة: املخ واملخيخ والبصلة السيسائية، فإن آلية عمل ما مت اكتشافه حتى اآلن من أسرار وأس��ب��اب ع��دم استخدام اجلزء ال��دم��اغ، ه��ذا األكرب من قدراته االفرتاضية، ال يزال أقل بكثري اكتشف قد اإلنسان أن بالزعم يسمح أن من الطب دماغه.اهتم يكفي من جماهل ما يقينا البشري، اجلسم أمل مصدر بتشخيص مثال واف��دا. خلص أو ذاتيا نفسيا، أو كان عضويا الطب آلية تصدي اجلسم تلقائيا ملسببات األمل أذى إماطة أو خللل تصحيحا إحساسه، فور تسبب به عامل مادي، فتتضافر يف هذه اآللية حركات إرادي��ة وأخ��رى ال إرادي��ة، تتشارك يف مسؤولية إدارهتا املادة البيضاء واملادة الرمادية يف الدماغ والنخاع الشوكي، وإفراز مواد مضادة تعيد أخ��رى وم���واد الداخلية، األمل ملسببات للجسم توازنه مثل إيونات البوتاسيوم أو بلورات أو الرتيسني أو االنكفالني أو البوريك محض تفاعالت اآللية هذه تتضمن كما اإلندروفني. اصطلح على تسميتها كهربائية وأخرى حيوية مسيكة عصبية ألياف عرب مساراهتا تنتظم )ألفا( أو دقيقة جدا )غاما ( أو عقد عصبية. واالستجابة ب���األمل اإلح��س��اس ت��ف��اوت ل��ك��ن لتحدياته ومقاومته أو إدمانه بني حالة وأخرى كثريا ما تشكل جمهوال لدى دراسة دور العقل يف

ذلك التفاوت. )1( ما بني إىل متييز األخ��رية الدراسات قادت اصطلح على اعتباره كهرباء أفكار، وما اصطلح على اعتباره كهرباء أحاسيس يف جسم اإلنسان. »كهربائية« إش��ارات من دفقات فاألحاسيس بني اإلنسان أعصاب يف وإيابا ذهابا ترحتل األفكار أما العصبية، ومراكزه جسده أعضاء

فأقرب إىل حقل كهر� طيسي ) كهربائي ذاك م��ث��ل اجل��س��م، يف ) مغناطيسي

Page 40: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 40

الذي تشكله املوجات الصوتية والضوئية للبث اإلذاعي والتلفزيوني عرب الفضاء. هذا ما قال به بعض العلماء مؤخرا، مثل الدكتور فادن، أستاذ الربيطانية، س��وراي جامعة يف احليوي الطب كهر� طيسي، امل��درك حبقل العقل شبه ال��ذي خارج الذهنية نشاطاته بأكثر يقوم فاإلنسان غالبية تصبح حبيث وإدراك���ه، وعيه سيطرة حركاته وتصرفاته أفعاال تلقائية ال إرادية، مثل والتنفس. ركز فادن يف دفاعه باملشي التحكم االضطراب حالة يف واض��ح اإلرب���اك أن على عن اإلدراك عملية فيه الذي ختتلف العصيب النشاط الدماغي الذي يقود األفعال غري املدرة اإلشارات أو املوجات دفقات تنتقل للجسم. الدماغ إىل العني شبكية من بالرؤية اخلاصة كهربائيا مشحونة أيونات بشكل العصب عرب فور تشكل الصورة اليت تراها العني من خالل رسائل لكن حدقتها، عرب يدخل الذي الضوء تلك األيونات تنتقل يف اجلزء الثاني من رحلة يتولد كيميائي. بدفق آخر عصب عرب عملها اإلدراك عرب هذا التكامل بني ما يشبه النشاط يف الكيميائي النشاط يشبه وم��ا الفيزيائي قشرة لكن اإلنسان. جلسم العصبية اجلملة الدماغ، وما حتتها، حيث اكتشف العلماء مواقع وإبصارية مسعية من املختلفة التخصصات وحركية و مل تكشف بعد عن املوقع املتخصص العلماء بعض يرجح وهنا امل���درك. بالتفكري فكرة تكامل أداء اخلاليا العصبية على امتداد جسم اإلنسان وليس يف دماغه فقط يف العملية إدراك. أو املعلومة إىل معرفة، املعقدة لتحويل إذا ما انتقلنا هنا إىل سر التخاطر عن بعد، بني والتصورات األفكار تنتقل حيث وآخر، إنسان أو تعمد دومن��ا شاسعة مسافات عرب بينهما انتقال الصوت والصورة يف اهلاتف إرادة مبثل احملمول، فإننا نقف أمام قدرات استثنائية يف لقليل سوى استخدامها يتاح ال قد اإلنسان، والنظريات االف��رتاض��ات وت��ظ��ل ال��ن��اس، م��ن

الظاهرة هل��ذه املختلفة التفسري وحم���اوالت أضعف من اجلزم بسرها وآليتها وكنهها. فمن الناس من يتمتع مبواهب استثنائية وقدرة على لغة املنطوقة. ال نقصد اللغات بغري التخاطب مورس لغة أو املوسيقا أو الرقص أو العيون قطعت شوطا حتى حماوالت وال الشيفرة، أو احليوانات بعض م��ع التخاطب يف بسيطا بلغاهتا، بل نقصد القدرة على خماطبة أعضاء

اجلسم البشري.

الذاكرة والتخيل :تلعب الذاكرة اإلنسانية دورا رئيسا يف عملية التخيل من خالل استحضار املنطلقات املعرفية كانت فإن املبدع. للتخيل املالئمة واملعلوماتية ذاكرة رجراجة طرية أدمنت النسيان، أو ذاكرة القسر على أو بالغواية مت ترويضها وتطويعها ما هو أخطر من النسيان، أي التناسي، كما هو الذي املتشعب والتطويع املعقد الرتويض حال شق طريقه عميقا يف حياة جمتمعاتنا العربية على امتداد قرون، ما تغلغل أفقيا وعموديا يف سلوكها وتفكريها اجلمعي والفردي وتعامالهتا يف يصاب اخليال فإن واخلارجية، الداخلية والتعاجز والقصور بالعقم غالبا احلالة هذه بنيوية أم����راض تتفاقم مثلما واالحن�����راف، وسلوكية مثل النفاق والرياء، وادعاءات االجناز بدال من اإلجناز الفعلي، وإلقاء تبعات القصور والتقصري والفشل على آخر ما، يف مقابل خداع الذات واملبالغة يف تنزيهها. كما يصبح كثري مما أو م���زورا ال��ذاك��رة استدعاؤه من خم��زون يتم متالعبا به، فتنضح الذاكرة بذكريات مشتهاة أو مدعاة أو حمرفة، أو بإسقاطات ألحالم وأوهام، أو باسرتجاع مشوش ألحداث متخيلة وانفعاالت دفينة. إن التذكر الرغبوي أو املشتهى لذكريات مرغوبة أو مشتهاة حقل الختالط خطري ونشط كما واالدع��اء، والوهم والتخيل التذكر بني ما أنه يكرس طغيان التفكري الرغبوي على التفكري

Page 41: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

41اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

الصعب من أن وطبيعي والواقعي. املوضوعي جدا توقع إبداع علمي من خيال هذا بيئته.

لعلماء كبرية إشكالية ال��ذاك��رة شكلت لقد خاصة. األع��ص��اب ولعلماء اإلن��س��ان، تشريح اليت اجل��دي��دة االكتشافات ت��وايل يتوقف ومل تصوب أو تعدل أو تستكمل ما كان سائدا من بشأهنا. معلومات أو نظريات أو اف��رتاض��ات نيويورك كورنيل يف اكتشف علماء من جامعة واجلامعة الصينية يف هونغ كونغ مثال يف مطلع تكوين عن املسؤول الربوتني كنه 2005 العام الذاكرة الدائمة يف مخ اإلنسان، مبا يفتح أفقا الذاكرة. ألم��راض ناجع ع��الج إلجي��اد واسعا فهذا الربوتني )*(، أي العامل العصيب الناضج الذي ينتجه املخ من خالل تفاعل كيماوي بني اعتقد )**( آخ��ر وبروتني البالزمني إنزيم تكوين على بتأثريه 1996 العام منذ العلماء الذاكرة طويلة املدى، يلعب فعال دورا رئيسا يف تكوين الذاكرة. وبالتايل فإن منع أو تأخري موت يف بالذاكرة اخل��اص للجزء العصبية اخلاليا املخ اعتمادا على التحكم بتفاعل ذلك الربوتني الزهامير وسواه البالزمني يساعد مرضى مع

ال��دك��ت��ورة سوزان ال��ذاك��رة. كانت م��ن م��راض أحباث الباحثني يف مجعية رئيسة سورنسون، هذا أن أق��رت فقد حتفظا، أكثر الزهامير، االكتشاف أوضح جزءا من اللغز احمليط بفهم كيفية ختزين الذكريات يف املخ، مبا يسهل فهم

بعض جوانب مرض الزهامير الغامضة.

مقر الذاكرة : اكتشف علم تشريح اإلنسان قبل سنوات قليلة أن مقر الذاكرة فصان يف اجلهاز العصيب، أمين وأيسر، يف كل منهما أكثر من مخسني ألف مليون خلية، ولكل من هذه اخلاليا حياهتا ونظامها بل وعقلها اخلاص أيضا! تتوىل األهداب العصبية يف خلية مليون أل��ف مئة بني فيما التنسيق مجيعا بينها التنسيق وكذلك الفصني، هذين من ناحية وبني عشرة آالف مليون خلية يف مخ اإلنسان، ومليارات اخلاليا األخرى يف جسمه. وهكذا تنتقل شحنات كهربائية متفاوتة الشدة أبرز العصبية. األهداب عرب هذه وإيابا ذهابا

التشريح علم إليه توصل الذي اجلديد الفصني أن هو اإلنسان ووظائف جسم

Page 42: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 42

الصغريين اللذين يشكالن مقر الذاكرة يسجالن يف خاليامها كل ما مير باإلنسان من مشاهد وأحاسيس، س��واء ما وأفعال وأق��وال وأح��داث يتلقاه أو ما يصدر عنه، منذ حلظة والدته حتى اخلاصة العصبية اخلاليا إن وف��ات��ه. حلظة لتخزين ست مؤهلة اإلن��س��ان ل��دى ب��ال��ذاك��رة ومثانني مليون معلومة جديدة يف اليوم الواحد. لعل هذا - كما رأى د. زكي جنيب حممود - ما يتلقى إذ « آيتني: إليه يف الكريم القرآن أشار ما قعيد. الشمال وع��ن اليمني عن املتلقيان فمئة .« عتيد رقيب لديه إال ق��ول من يلفظ الصغريين الفصني مليون خلية يف هذين ألف يستدعي شامال، دقيقا سجال عمليا تشكل ويستعصي فيتذكر، مدوناته بعض منه امل��رء عليه االستدعاء أو يعافه فينسى. لكن التدوين يبقى، سواء تذكر أو نسي، إىل أن حتني الساعة اليت يقال له فيها : » اقرأ كتابك كفى بنفسك

اليوم عليك حسيبا ».الدكتور م��ؤخ��را إليه خلص م��ا يف نتمعن جامعة يف النفس علم أستاذ درايسما، دوي��ه غرونتغهن اهلولندية، من أن الذاكرة غري مسؤولة عن ختزين املاضي فقط، إمنا هي مسؤولة عن هتيئتنا للمستقبل أيضا. وأن الذكريات السيئة ميكن أن تكون سالحا مفيدا للتعامل مع األعباء املهمة يف املستقبل. يقودنا هذا احلديث إىل ما قوامه فتاك سلوكي مرض من فينا استشرى تداول وصف النسيان بالنعمة، ما يعين باملقابل الكريم القرآن حيضنا بينما نقمة، التذكر أن على امتداد آياته على الذكر والتذكر والتذكري، الذكرى ت��ك��ررت وال��ت��دب��ر. للتفكر استكماال الكريم يف سياق احلض القرآن ومشتقاهتا يف واملديح والتزيني مئتني وثالثا ومثانني مرة، ألن مشتقات وتكررت ،« املؤمنني تنفع الذكرى «يف م��رة ومخسني مخسا املقابل يف النسيان إىل يودي بصاحبه والتحذير، ألنه الذم سياق

التهلكة )2(.

Page 43: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

43اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

من ناحية أخرى، بعد جدل شديد طال أمده بشأن ما اصطلح على تسميتها احلاسة السادسة لدى اإلنسان، وهي أساسا قدرته على استشعار خطر غامض غري ملموس، قلب اكتشاف أعلنه واشنطن جامعة يف الباحث ب���راون، ج��وش��وا األمريكية، ميسوري بوالية لويس سانت يف الطاولة مؤخرا على علماء طاملا اعتربوا مسألة تقرير يف أكد فقد خرافة. السادسة احلاسة نشرته جملة العلوم )3( وجود جزء متخصص قشرته يف وحتديدا الدماغ، يف احلاسة هبذه بالقرب من قمة الفصوص الداخلية الطوقية، الفاصل األخ��دود ومب��ح��اذاة للدماغ األمامية مع يتعامل واأليسر، األمين الدماغ شقي بني الصراعات ويطلق إنذارا مبكرا من األخطار اليت ال تستطيع النفاذ إىل العقل الواعي. وذكر براون تستطيع للدماغ الطوقية الداخلية القشرة أن أن تتعلم اإلدراك عندما يرتكب صاحب الدماغ الدماغ مقدما أن حتذر صاحب وتتعلم خطأ، عندما تتوقع أن يقوده سلوكه إىل نتيجة سلبية

أو غري مرغوبة. ال حيتاج املرء إىل جدل لإلقرار بدور اخليال مالئمة معرفية قاعدة إىل املستند البشري للمشكالت احللول اجرتاح وأساليب علمية يف الغامض واجملهول وابتداع واكتشاف مزيد من الوسائل الكفيلة بتطوير وحتسني شروط احلياة وظروفها وجماالهتا املختلفة. وهكذا فإن ما قد يشكل فيصال بني خيال علمي وخيال شعري أو وقاعدته اخليال استخدام مقصد هو متوهم الفيصل فهذا وأس��ل��وب��ه. ومنطلقه املعرفية علميا إما إجنازا التخيل ومثاره، نتيجة حيدد يتعامل مع احملسوس والعقالني والواقعي، وإما األسطورة، لعبت وقد عبثا. حتى أو أسطورة ولسوف تظل تلعب، دورا رئيسا يف شتى أنواع اإلبداع األدبي والفين، من مسرح وشعر ورواية وقصة وفنون تشكيلية، ملا لألسطورة من تأثري املتلقني. نفوس املدى يف وعميق االتساع بالغ

فعل سحري دائما وللرمز الرمز، نوع من إهنا يف نفوس البشر، فهو يسهم يف ترسيخ االعتقاد بأفكار وأشياء وقيم وذرائع وتربيرات حيتاجها أو سلوك تسويغ أو لديه، ف��راغ مل��لء املتلقي فكرة. تدعيم أو قناعة تأكيد أو رغبة إشباع املتلقي، بأحالم أكيدة عالقة ذات واألساطري ما جيعل وه��ذا ؟ أيضا بأوهامه نقول ال ومل جتاوبه مع األساطري حمكمة الصياغة واإلعداد

كبريا.

إبداع لقيط !ما مييز األسطورة، ومثلها امللحمة واحلكاية الفكري واإلن��ت��اج األدب أن���واع ع��ن الشعبية، األخرى هو كوهنا جمهولة املؤلف. إذ ال يعرف أحد من الذي ابتكر نواة هذه األسطورة أو تلك. قد أسطورة من ما ألنه األسطورة ن��واة نقول إضافات ترتاكم بل األصلية، ببنيتها احتفظت شتى، وتفسريات متعددة، وتعديالت ك��ث��رية، األصلية النواة فوق متعاقبة وعمليات حتديث لألسطورة يف رحلتها على مطية التناقل الشفوي جيال إثر جيل، فتشكل نتاج أدب مجاعي. هذا ما حيدث أيضا بصورة أكثر تركيزا عندما يتم تدوين األسطورة، وهو تدوين يتكرر غالبا بصور متفاوتة وأساليب خمتلفة، كلما انتقل النص من عصر إىل عصر، أو من جمتمع إىل آخر. وقد التعديالت حتى يف نفس أو اإلضافات تتباين وأخرى، اجليل، ونفس اجملتمع، ما بني مدينة

ناهيك عن انتقاهلا من قطر إىل آخر. بكلمة أخرى، األسطورة قصة شعبية مؤلفوها األسباب غالبا تبني وه��ي وجم��ه��ول��ون. كثر احلقيقية وكذلك األسباب املكذوبة حلدث كبري يف اإلضافات- تراكم ويسهم مؤثر. تطور أو عملية حيكمها قانون االصطفاء الذي ميارسه – يف جعل أساسا والتجاوب اجملتمعي التقبل

من كبري ق��در على تنطوي األس��ط��ورة العميقة املعاني يكتنف ال��ذي الغموض

Page 44: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 44

.أحشائها ويف. األسطورة، أحداث يف الكامنة ! وكثريا ما يتيح الغموض ملروجي األسطورة أو ملستغليها فتح جماالت متجددة خلداع املتلقني، عليهم، للتأثري مسبوقة غري آفاق أو الستيالد اجملاالت تلك من املطروق اقتحام إىل إضافة

واآلفاق. ومن اخلفة اخلضوع النطباع بأن األساطري جمرد إفرازات سطحية لبعض جتارب العامة، جهود تضافرت ألس��اط��ري كثرية من��اذج فثمة مضنية وخطط مربجمة وخربات علمية تتضمن علم النفس وعلم االجتماع والتأريخ وعلوم أخرى لضمان إحكام حبكتها ومضاعفة فعالية تأثريها إىل أقصى املتاح. فاألسطورة حبكم كوهنا جزءا أي الشفوية، التقاليد أو الشفوي ال��رتاث من جمموعة العلوم والعناصر الثقافية الشعبية مثل تشكل االجتماع، وعلم األقوام وعلم الفولكلور عموما. الرتاث شأن شأهنا إسرتاتيجية، مادة ويف - الشفوي ال���رتاث يف يغلب م��ا أن على وإن التارخيي، السرد األسطورة خاصة – هو جرى تغليفه بغاللة دينية أو خرافية أو سحرية. األسطورة تواكب أن الطبيعي فمن ذلك، ومع

وتغلفها شكوك كثرية حول مدى قيمتها العلمية تارخيية وقائع تنقل كانت إذا وما التارخيية، األزمان عرب تناقلها اعتماد إن حيث مؤكدة، اإلنسانية ال��ذاك��رة على واألم��ك��ن��ة واألق����وام جذورها المتزاج واسعا الباب يفتح وحدها التارخيية - سواء منها احلقيقية أو املتخيلة – مع الكثري من اخلرافة أو اخليال أو الوهم. وهنا واستخدامها األسطورة لتوجيه خصب مرتع أداة لتحقيق مقاصد معينة من خالل توظيف تأثريها الفتاك لتغييب عقل املتلقي أو ختديره، كما العقل، يغيب تطغى اخلرافة عندما حيث

كتب د. فؤاد زكريا. متفاوت السياسي البعد نالحظ ما وكثريا تارخيي سجل هي اليت األسطورة يف الظهور جملتمع ما، أو حلضارة ما، أو لثقافة ما، حيث ال سبيل إىل عزل اجملتمع أو احلضارة أو الثقافة يف م��رتاوح��ا البعد ه��ذا ويبدو السياسة. عن تفاعالته - تأثريا وتأثرا - ما بني طغيان صارخ

وكمون واجف. لألوائل بالنسبة متثل األسطورة ظلت لقد القدامى قصة خارقة حقيقية، وأحيانا مقدسة،

Page 45: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

45اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

هوامش

)1( د. خري الدين عبد الرمحن، األمل حافز للنهوض، الرافد، الشارقة، آب2000، ص 19. MBDNF*

Pro BDMF** )2( د. خري الدين عبد الرمحن، الذكريات بني االشتهاء والربجمة، الرافد، الشارقة، متوز1998

)3(18.2.2004 ,Science)4( د. وديع بشور، من امليثيولوجيا السورية، املعرفة، العدد541، تشرين األول 2008، ص 95

)5( د. خري الدين عبد الرمحن، حقوق اإلنسان مقاصد الشريعة. )قيد الطبع (

إذ كانت امليتا أو امليتوس عنصرا رئيسا يف حياة إنسان العصور الغابرة، مثلما بات تأثري األديان األسطورة تدرجت ثم الالحقة. العصور يف انعكاسا لتمثل اجملتمعات معظم يف الح��ق��ا أو اجتماعية أو أخالقية أو دينية حلاجات تعليمية أو ترفيهية، على حنو ما رأى كثريون. يداني فيما عموما األساطري تصنيف وش��اع

مخسة أصناف : • أس��اط��ري ع��ن اخللق وأص���ول األش��ي��اء – اللتني الطوفان وقصة البابلية اخللق كقصة جند انعكاسا هلما يف سفر التكوين يف صياغات

التوراة املتعددة.• أساطري عن اآلهلة والكائنات السماوية –

كقصص مردوخ وبعل وأدونيس واملالئكة.• أساطري عن تعديالت جرت يف الكون بعد

التكوين.• أساطري عن األجرام السماوية – كالشمس باإلنسان وعالقتها واألب��راج والزهرة والقمر

وقدره. • أساطري تدور حول األبطال واآلباء األوائل األكادي وس��رج��ون جلجامش مثل ومآثرهم

واقهات وعالقتها بتقديس األجداد. )4(هي العربية احلالة يف الكبري التحدي إن إدراك أن الفكر والعلم مها العامالن الرئيسان اللذان مينعان توقف التطور. وإذا كان االنبهار

أدمنوا الذين دفع قد الغربي الفكر بإجنازات استسهال احللول دون يقني بسالمة مآهلا إىل التبعية أو اإلجن��ازات تلك باستنساخ االكتفاء الوعي املفيد فمن به، وااللتحاق الفكر لذلك من الصفدي مطاع مثل مفكرون الحظه مبا أفكاره الغربي ليست للعقل الرئيسة امليزة أن النقد على فالقدرة األفكار، هلذه نقده وإمنا بابتكار إنتاجه من املنتج حت��رر النقد ونقد طروحات جديدة. وجيدر الوعي بأنه ال حداثة احلر، الفكر عن بعيدا أو العلم، عن بعيدا فالتوجس من الفلسفة أو هتيب مستجدات العلم درجة إىل موروثات وضعية أسر والتقوقع يف يطورها أو ينقضها ما كل ورف��ض تقديسها املقابل، املتخلف. ويف هي من مسات اجملتمع اليت احلداثة بعد ملا الفلسفية العدمية فإن الغربي للعامل الفلسفية التجليات آخر تشكل أن كل تتعاظم فعاليتها معتربة املعاصر، واليت واألخالق احلقوق ذل��ك يف مبا نسيب، ش��يء بل اإلن��س��ان��ي، واالل��ت��زام وال��ش��رف والضمري وميضي بعض تياراهتا ليجزم بأن كل ما فينا املادي التجسيد ذلك وما حولنا وهم، مبا يف النخر من تفاقم واحلضاري، العلمي للتطور والتآكل يف البنية اجملتمعية الغربية، وتضاعف الغربة النفسية والفكرية اليت باتت تؤزم املربر

الوجودي فيها)5(

Page 46: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4647

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4647

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

هناد شريف

بيت لكوخنا مسكن أق���رب ك���ان امل��ق��اول أب��و دروي���ش .. وه��و مبين األمحر بالطوب كوخنا غرار على وإن كرب عنه يف احلجم وعدد احلجرات .. وكان يبعد عن الكوخ قرابة الكيلو مرت مشاال .. تتلوه الدخيلة منطقة بقية تكون متناثرة دور عدة

بشاطئها املعروف ..

امتداد يف حني مل يكن هناك ما يرى على ال��ب��ص��ر ج��ن��وب��ا س���وى ت��ل��ك امل��الح��ة بتالهلا أو مرتات كيلو أربعة بعد على تقع البيضاء.. مخسة.. وكان هنا أيضا البحر غربا .. ثم أرض مريوط امتداد حبرية إىل تصل ج��رداء ملحية

شرقا ..هذا هو كوخي .. وهذه هي البقعة القصية

Page 47: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4647

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4647

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

املنعزلة اليت كان وال يزال يقبع فيها منذ أنشأه أبي عليها .. أبي كان يزود الكوخ دائما باخلزين الوقود واحتياجات والدثار الطعام م��واد من والتموين املتعددة مبا يف ذلك أدوات اإلسعاف األولية... فقد كان رمحه اهلل على يقني متاما الليل حتى إذا ما جن لن جيرينا أح��دا أن من

مطلع صبح اليوم التايل ...وانشغايل وق��ت��ذاك ح��داث��ة خترجي ورغ��م بأعباء وظيفيت اجلديدة كطبيب متخصص يف األمراض اجللدية فقد حتطمت على عاتقي.. املنزلية ال��ق��ي��ام مب��ه��ام��ه أب����ي.. وف���اة ع��ق��ب ثم قامت .. بكفاءة ومحاس كبريين الضرورية

هي فيما بعد.. وطوال اآلونة األخرية ..مبتطلباته ال��ك��وخ إم���داد يف دوري بنفس احليوية دون أقل تذمر ودون أن تفارق االبتسامة

العذبة وجهها الندي ..وفيما عدا عربة اخلبز اليت كانت تقبل لدى الصيادين حفنة أجل ومن أجلنا من الظهرية جياور فيما ال��ش��اق عملهم ي��زاول��ون ال��ذي��ن

املالحات واملألوفة وجوههم لنا ..فنادرا ما كنت أملح أحدا بالقرب من كوخنا.. حتى على الطريق العمومي الذي كان مير حبافة شاطئ البحرية بعيدا عنا بكيلو مرتين أو يزيد .. لذلك فقد كان يومنا مير هادئا .. ساكنا . منذ تدأب اليت زوال مشسه وحتى ضيائه إش��راق عرب الفصول األربعة على االختفاء تدرجييا يف أعماق اللجة املاحلة ، أما ليلنا فكان أشد وطأة

من النهار .. الكثيف الثقيل والسكون املوحش فالصمت كانا جيثمان عليه فيحيالنه نوعا من االنقطاع عن بقية بقاع الدنيا .. أو ينشبان خمالب شرسة بأحنائه فإذا هو قطعة من األبدية .. وإذا حنن

يف طياته.. جزء من العدم ..كانت متتثل وإمن��ا .. قط تشك والدتي مل حلكم الضياع السائد بكوخنا .. وما الذي يهم

بعد فقدها لزوجها .. ولنور بصرها ..وأم حممد اليت تعمل لدينا منذ أعوام وقبل لواقع مستكينة سجينة بدورها كانت مولدي خزان وملء الطعام إع��داد عدا ففيما حياتنا احلجرات وتنظيف ال��ع��ذب��ة ب��امل��ي��اه السطح اجللوس متل أو والدتي تغادر كانت ما فإهنا

جبوارها..على أن حايل كان خيتلف .. فأنا مل أختط وأنا .. العام ونصف بعام إال الثالث عقدي موفور العافية مليء باحليوية والنشاط .. ومثل هذا الطابع الرتيب امللول الذي يدمغ معيشتنا كان كفيال بإطفاء قبس الطموح يف أعماقي .. لوال حيب املتزايد ألحباثي وانشغايل هبا وتفاني

من أجلها .وحتى حينما كان حيتويين وإياها ركن الشرفة الدقائق فتمر .. حاملة عاطفية استغراقة يف ب��ني ذراع���ي .. وشفتاي وه��ي غ��ارق��ة ت��ب��اع��ا .. وشعرها تدغدغان شفتيها ومتتزجان هبما األشقر اهلفهاف يتطاير على رأسي فيغطيه إىل وهواء بالشرفة سويا جلساتنا حتى .. عنقي .. أو .. منعشا البحر يداعب وجهينا .. رطبا الشاطئ وأقدامنا تغوص يف على نزهاتنا معا .. الهية ضاحكة هي .. الباردة املبللة رماله

وأنا مراقب .. مستمتع بكل ما يصدر عنها ..يف ولفنا أسكرنا مهما الزمن م��رور حتى أحباثي.. أمهية ينسيين ك��ان ما فإنه غيابه مرض ح��ول مؤخرا أجريها ال��يت تلك خاصة

سرطان اجللد.. والذي بلغت يف جتاربي كلل م��ده��ش��ا ش����أوا عليه ودراس���ات���ي

Page 48: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4849

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4849

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

بتمكين من عزل الفريوس املسبب له .. ثم كانت ذروة جناحي حني توصلت لذلك املصل الفعال أو مضاعفات بال الفريوس على يقضي الذي

انتكاسات ..أج��ل ك��ان ي��وم��ا م��ش��ه��ودا يف ت��اري��خ حياتي أن بعد متكنت ح��ني ..1982 يونيو 1400أجريت سلسلة من الرتكيبات الكيميائية املعقدة البعض من ببعضها وقمت مبزج عدة حماليل املصل مادة من سنتيمرتات ثالثة استخالص

القاتل للفريوس ..التايل اليوم وتاريخ اتفق هبا لقائي أن كما

الكتشايف املصل مباشرة ...يالقي صاحبه ال��ذي هذا موفق فأي حظ

لليلتني متتاليتني ... .. كانت أم حممد مريضة يف ذلك الصباح أغادر فأنا يف عطلة مل لذا اليوم مجعة وكان الكوخ إىل عملي بالعيادة .. وكنت ساعتها أهبط السلم اخلشيب املسند إىل خزان املياه بالسطح بعد أن رممت ثقبا بأحد جوانبه .. وكنت أرتدي قصري وس��روال قميص من يتكون خفيفا زي��ا

وأنتعل خفا .. .. .. هناك رأسي حملتها وبلفتة عابرة من نتوء تقف حريى جبانب الرملي الشاطئ على

صخري .. .. فجأة هكذا الشاطئ على ب��رزت كيف الصارخة العصرية قدمت مبالبسها أين ومن

األلوانالرؤية من جمال بعدها وبرغم .. أدري ال مجيلة .. متناسقة بدت فقد لدي الواضحة ما وسط ناشزة كبؤرة كما ظهرت .. التكوين حييطها من فضاء أملس .. ومن خواء .. ورأيتها .. وترفع الكوخ بضع خطوات تتقدم يف اجتاه

..وترحنت.. جبهتها إىل .. عنقها إىل يدها دارت حول نفسها وسقطت ..

نفضت عين مجودي وهبطت درجات السلم السلم .. ودرج��ات وثبتني املتبقية يف اخلشيب الداخلي بني طابقي الكوخ يف وثبتني أخريني .. ومرقت من املبنى أسابق الريح .. وحني احننيت الطويلة أهداهبا حتركت نبضها أجس عليها ببطء وفتحت عينيها بالكاد تتفرس يف وجهي املطل على وجهها الشاحب .. ومسعتها هتمس

يف وهن شديد : � دكتور عبد العزيز ؟

على أهنا مل تزد فقد طوهتا اإلغماءة القاسية بكلتا أمحلها وأن��ا لنفسي وقلت .. ثانية مرة ذراعي إىل الكوخ .. أجل إنه أمسى الذي نطقت

به .. فيما امسها هي .. ومن تكون ؟على أن والدتي الكفيفة مل تسرتح ملقدمها.. أو هكذا ختيلت وأنا أمحل إليها نبأ عثوري على الفتاة .. فقد بدت متوجسة .. مرتددة .. حترك رأسها ميينا ويسارا يف اضطراب وضيق بينما قبضت أصابعها على حافة كرسيها يف عصبية عدائيا حممد أم شعور كان كذلك .. ظاهرة

حيال الفتاة ..أهدانيه ال��ذي بوبي الصغري الكلب حتى الفتاة.. رؤية لدى سلوكه تغري مؤخرا صديق ذيله يهز ك��ان املطبخ ناحية م��ن أقبل فحني أن حملها بني لكن ما .. بلقائي كعادته مرحبا اهلواء وتشمم .. مكانه حتى مجد يف ذراع��ي من اجتاهنا يف انزعاج .. ثم رأيته يطوي ذيله بني فخذيه ويسارع إىل االنكماش بأحد األركان ظنوني كافة أن غري .. خافتا أنينا يئن وه��و سرعان ما أذرهتا الرياح عقب عودة الفتاة إىل

رشدها ..

Page 49: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4849

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 4849

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

علمت منها أهنا ابنة أستاذي القاهري العامل النابغة علوان جماهد الذي تتلمذت على يديه يف مادة الكيمياء العضوية طيلة دراسيت بطب وحبثت لإلسكندرية أتت قد وأهنا .. القاهرة عن مسكين استجابة لرغبة أبيها املوجود حاليا لقائي ض���رورة منها يطلب بعث وق��د بكندا بثمانية عشر لتحصل مين على كمية حددهتا سنتيمرتا من املصل الذي توصلت إىل اكتشافه.. مستشفيات أح��د يف مبعرفته أبوها ليجربه

كندا..كمية امل��ص��ل س��وى م��ن أح��ض��ر لكين مل �يسرية.. كما أنه مل جيرب حتى اللحظة يف أي

حمفل علمي ..ترددت برهة ثم قالت :

أب��ي ع��ن أحب��اث��ك يف عديد من ق��رأ � لقد اجملالت العلمية األجنبية ..

� أحقا .. العديد منها كتب عين .؟توصلك سرعة أب��ي توقع فقد وبالتايل �لتحضري املصل .. اسرتحت إلجابتها وال أدري

لم .؟فقلت مؤكدا :

� إذن فهي الصدفة احلسنة اليت قادتك إيل يف الوقت املناسب ..

ومل أقر مبعرفة الكثري عنها .. فقط أخربتين أن امسها عبري .. وهو اسم موسيقي كما ترون.. النهائية بأهنا طالبة يف سنتها أيضا وأخربتين أبويها وح��ي��دة وأهن���ا ال��ق��اه��رة.. ع��ل��وم بكلية بعد حلوان بضاحية عمتها مع حاليا ومقيمة

سفر والديها إىل تلك البعثة ملدة عام بكندا..كما أطالت يف وصف املشاق اليت تكبدهتا يف سبيل العثور على مسكين النائي بأقصى منطقة الدخيلة .. وقد خيل إيل يومذاك أن هذا اجلزء

من حديثها معي كان أكثر صدقا ..على هذه الصورة املسرحية التقيت هبا ...

بفندق فاخرة حبجرة تقيم كانت أهنا ومع إال باالسكندرية زغلول سعد مبيدان كارلتون أن غالبية وقتها باتت تقضيه بصحبيت .. إما بالكوخ حيث أنكب على أجهزتي من أجل حتضري سرطان لفريوس القاتل املصل من أكرب كمية اجللد تستحثين هي بنظراهتا احلنون وكلماهتا املشجعة .. وإما بإحدى دور السينما أو متنزه الشواطئ من شاطئ أو العامة املتنزهات من .. االسكندري الساحل بطول املمتدة العديدة أو بداخل مطعم أو ملهى مما متتلئ به املدينة

حيث منضي السويعات املرحة اهلانئة سويا ..أتبني حقيقة عاطفيت حيال عبري ولعلي مل احتباس نوبات أقصى من نوبة أعقاب إال يف واحلني بني احلني تعرتيها كانت اليت األنفاس بال سبب ملموس أو مرض تشكو منه .. فيزرق هلا وجهها وتتيبس وتربد أطرافها .. ثم ال متضي النوبة إال بعد ابتالعها احلبة الصفراء من دواء

أجهل تركيبه ...األمسية ت��ل��ك يف إع��ي��اء س��ق��ط��ت ف��ح��ني احلبة بإعطائها وعجلت ذراعي بني وتلقفتها ال���دواء مفعول يكن امل���اء مل ج��رع��ة ووراءه����ا تتحرك فلم ال��س��اب��ق��ة.. امل���رات مثل س��ري��ع��ا أطرافها عقب ابتالع احلبة.. ومل ينتظم نفسها اهلادئ شذاه ميأل عطرا.. دافئا.. به كعهدي أعماق صدري حينئذ رحت أضم جسدها إيل يف عاطفة جياشة وأنا أناجيها بأعذب كلمات احلب وأرقها .. شفتاي الواهلتان تغمران كل ثنية يف وجهها وعنقها وكتفها بالقبالت اجملنونة .

وفتحت عينيها على مناجاتي ..لكين قرأت يف أغوارمها نظرة خوف

Page 50: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5051

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5051

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

وإشفاق..وحبركة باردة ال شعورية مدت يدها تقصيين وأول��ت سلوكها .. ح��زم .. ويف رف��ق عنها يف واإلرهاق وللتعب العنيف رد فعل ملسلكي بأنه يل صد من يعنيه ما أحل��ظ ومل هبا احلالني

وخوف وإشفاق علي .. هكذا وضحت حقيقة العاطفة الدفينة اليت

شدتين إىل عبري ..ظهرت دون مواراة مكشوفة عارية .. ناصعة

كضوء النهار ..بالنسبة شيء كل أصبحت عبري أن تيقنت يل.. وأنين مل أعد أقوى على فراقها .. صوهتا وبه حبة ناعسة .. نظراهتا املنكسرة املتوترة .. تردد أنفاسها واستجابة صدرها البديع يف إباء وحتد.. حتى رائحتها املميزة .. أما والدتي.. وأم حممد الشغالة .. فقد ظلتا تعامالهنا بتحفظ يقبل مداعباهتا وبوبي مل .. وجفاء ملحوظني واخلشية النفور من شيئا أح��س بت بل ل��ه.. يفصل بني عبري وبني الكلب األثري لدى والدتي .. على أن سحر اهليفاء شقراء الشعر .. ذات العينني العسليتني يف حالوة رحيق األزهار والعنق الشاعري يف تناسق عنق املعبودة نفرتييت.. كان قد أسرني... قيدني .. فرحت أشعر عن ساعد مليء التفكري وصدر نشط وعقل متمكن جاد يستعجلون .. الكبار باآلمال مليء .. بالوجد حتضري ما أحلت هي يف طلبه .. املصل الذي

توصلت إىل اكتشافه ..� فهل كنت وقتها مسيرا بقوى خفية أحاطتين

عبري هبا .؟طاقة من أعماقي يف يكمن ما بكل انكبت أعصابي أصهر رح��ت .. معملي أدوات على وخالصة فكري وجتاربي بني جدرانه األربعة..

فال يقف شيء أمام رغبيت يف إرضاء عبري .. واملادة اليت يتكون منها املصل معقدة .. تستنفد

العصيب من الوقت إلعدادها ..العالقة ح��ول دراس���يت انصبت امل��ب��دأ م��ن مرض ..أو السرطان وم��رض الفريوسات بني اخلاليا ألن اخلاليا هي اليت تتأثر وخترج عن النظام العام للجسم يف امليالد والتغذية والنمو واملوت.. واطلعت على حبث لعامل أجنيب حول فريوس معني يسبب الورم اخلبيث ساراكوما كما واألنسجة والغضاريف العظام سرطان يسبب سرطان يسبب ف��ريوس ف��أي ت��رى املفصلية..

اجللد ؟املرض اجللدي أن هذا يقني من كنت على ذلك يف وك��ان��ت حجيت .. م��ا ف��ريوس يسببه اكتشاف وجود نسبة عالية من عناصر املقاومة يف أجسام أقارب وأصدقاء وخمالطي اثنني من مرضاي املصابني بسرطان اجللد .. األمر الذي يدل على سبق إصابتهم بنفس الفريوس ولكن

أجسامهم جنحت يف التغلب عليه ...من جتارب أجريته ما التالية حجيت كانت بسرطان أنسجة مصابة من أخذ سائل وضع سليمة.. آدمية خاليا حيوي أنبوب يف اجللد مما اخل��الي��ا ه��ذه تشوه سرعة مالحظة ث��م .. وجوده املشتبه يف بالفريوس إصابتها يثبت جمموعات طويلة وشاقة من التجارب واألحباث الفريوس كانت تقودني حثيثا يف طريق عدوى متعددة اجلوانب ومشتملة .. سلسلة الغامض على كل ظروف وأطوار وأنواع املرض اخلبيث.. حتى مسبباته .. مثل السفر الطويل يف دروب األطعمة ت��ن��اول على امل��داوم��ة أو ... ال��ك��ون احملفوظة واللحوم النيئة .. أو التعرض بصورة دائ��م��ة ألن���واع م��ن األش��ع��ة امل��رك��زة .. لألشعة

Page 51: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5051

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5051

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

الذرية بالذات ..يف النهاية وجدت ضاليت املنشودة .. وجدهتا يف دماء نوع من البعوض الذي يتكاثر مبناطق بعض لسعته وتسبب األفريقية القارة جنوب .. اجللد ومنها سرطان .. السرطان أم��راض وحصلت على عينات من البعوض ناقل املرض.. ومتكنت من عزل الفريوس من دمائه .. وهيأت

مزرعة منه ..ومب��ع��ام��ل��ة م���زرع���ة ال����ف����ريوس امل���ع���زول مبستخلصات نباتية معينة ونوع من املضادات احل��ي��وي��ة احل��دي��ث��ة ث��م ب��ع��د ت��ع��ري��ض املزرعة إلشعاعات بالغة الرتكيز .. استطعت آخر األمر .. اجللد سرطان مسبب الفريوس أروض أن استطعت أن أفقده قدرته على إتالف اخلاليا..

وصنعت املصل املضاد لسرطان اجللد .. حصلت منه على سنتيمرتات ثالثة ..

وها أنذا اآلن بسبيل حتضري كمية مضاعفة إىل بإرساهلا لتقوم لعبري املصل سأسلمها من صدق عمليا يل تأكد فهل .. بكندا وال��ده��ا إرساهلا خلالصة ما بذلته من جهد علمي كبري بل منقطع النظري إىل أبيها حقا ؟ أبدا .. باملرة.. حدود بال الربيئة كلماهتا يف ثقيت كانت فقد

وبال ذرة واحدة من الشك ..األحيان بعض يف تسارع كانت ملا إهن��ا بل مادة لرتكيب تتعرض املعمل يف مبساعدتي أو حني تقوم .. أو خلط مزيج معني كيميائية .. فإنين الرتكيب بتفسري غوامض عقار معقد مل أكن أدهش البتة لفهمها اخلارق هذا ولسعة اجلامعية دراستها يفوق مما معلوماهتا أف��ق مبراحل . فعصابة احلب كانت تقيد أبصاري.. تصرف وك��ل .. تلفها شائبة ك��ل ع��ين ختفي غريب يصدر عنها .. كذلك حني أنرت مشعلي

الكهربائي ذات ليلة وحنن نسري على سهل فوق رمال الشاطئ بالقرب من مبنى الكوخ .. وألقيت راحة للمشعل يف املضيء بالطرف دون قصد .. فإن أغلقت أصابعها عليه مداعبا ثم يدها خاليا ظهر يدها مل تضىء بلون دماء شرايينها الذي األمح��ر باللون تضىء مل باملرة القانية يتضح عادة .. إمنا ظلت معتمة .. وعندئذ مل أقطن ملعنى الظاهرة الشاذة .. بل أرجعتها إىل

خداع أمل ببصري ال حمالة ..بقرابة بعبري لقائي عقب مثري ش��يء وج��د األسبوعني .. فقلب موازين أفكاري .. أيقظين

من سبات عاطفي كنت سادرا فيه ألذني ..القدامى فقد تقابلت مع أحد زمالء مهنيت على مبطعم سريعة غداء لوجبة تناويل أثناء عابر حديث وخ��الل .. الرمل مبيدان كيفك وحنن نلتهم شطائر اللحم البارد ونرشف أكواب الدكتور ب��أن خيربني به إذا .. املثلجة البرية منذ كندا إىل هنائيا هاجر قد جماهد علوان

عام ونصف العام أو يزيد ..� أم��ت��أك��د أن���ت ي��ا ف��ه��م��ي م��ن ص��ح��ة نبأ

هجرته..� كل التأكد فقد كنت يف وداعه بنفسي ..� ظننت .. أنه .. سافر يف بعثة علمية ..

� بل لقد صفى أعماله هنا ورحل مع زوجته منرتيال الكندية بالعاصمة إقامة هنائية ليقيم

مع أخ له هناك ..قلت بال مباالة :

دراستها إمتام بعد ابنتهما هبما وستلحق �باجلامعة املصرية ..

نظر إيل باستغراب : � من تقصد .؟

� ابنتهما عبري ..

Page 52: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5253

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5253

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

ي��زال حيمل ال املكتنز ووجهه فهمي متتم عالمات الفهم بينما مال جبسده البدين والعرق ينضح على ياقته فقد كان بدينا بدانة مفرطة بالناس وام��ت��الئ��ه املطعم ازدح���ام فيه ف��أث��ر عشرات من املتصاعدة ال��دخ��ان وبسحابات ال��ل��ف��ائ��ف وم���ن م��وق��د حل��م ال��ش��اورم��ا شهي

الرائحة..أربعة منذ الوحيدة ابنتهما توفيت لقد �

أعوام ..رددت يف حرية :

� عبري توفيت منذ أربعة أعوام ..� كان امسها لطفية يا عزيزي ..

غادرت املطعم وأنا مل أكمل طعامي.. اختذت طريق عودتي للكوخ وعقلي يتخبط يف تيه من األفكار السوداء املتضاربة كيف يتفق أن اإلمسني خمتلفان .. والشخصني متباعدان .. وإذا كانت ابنتهما توفيت فمن هذه املدعية اليت خدعتين

بقصتها امللفقة .؟من هي عبري ... اليت أحببتها .؟

.. الغرض اخلفي وراء خداعها يل وما هو وفيم رغبتها يف احلصول على كمية املصل اليت

انتهيت من حتضريها باألمس فحسب ...بكياني تعصف ظلت عديدة حائرة أسئلة وأنا أنتظر جميئها يف كوخي أو صومعيت النائية

على شاطئ البحر ... لقد اتفقنا على أن أسلم اليوم قارورة املصل وتقرر .. لوالدها إرس��اهل��ا تزعم ال��يت لعبري حتى س��وي��ا فنسهر املناسبة هب��ذه حنتفل أن الفجر.. ثم أقوم بتوصيلها إىل حمطة األتوبيس الصباح أوىل سياراهتا يف لتستقل الصحراوي التايل يف طريق عودهتا للقاهرة .. كما اتفقنا على أن أحلق هبا مطلع العام القادم 83 بالسفر

إىل حيث مسكنها بالقاهرة .. نفس املوعد الذي وحتى بكندا بعثتهما من والديها وعودة يتفق

أطلب يد االبنة من أبيها .. ونتزوج ..برباطه احل��ب ربطنا .. قلبنا تالقى لقد ..فهل وق��ررن��ا .. اتفقنا .. فتفامهنا الوثيق كان ذلك كله جمرد وهم كبري .. هل يف األمر .. أن��ا .. الوحيدة ضحيتها .. لعبة خدعة.. أفقت من أفكاري على صوت والدتي يأتيين من

الطابق األسفل فال أقوى على متييزه .. احننيت برأسي من أعلى السلم :

� هل تكلميين يا أماه .؟تصاعد صوهتا احلاني :

� فيم انشغالك وأسأل يا ولدي .؟األفكار بدوامة أشعرها الذي ما عجبا.. العارم الصراع ذلك .. بداخلها تصهرني اليت

بني عقلي وقليب ..� ال شيء يا أماه .. اطمئين .. فأنا خبري ..

� ولكنها عادت ترسل إيل كلماهتا وهي حتاول وضيق قلق من صدرها يف خيتلج ما إخفاء صحتك أبقى لك يا عبد العزيز .. لن يفيدك

أحد يا بين ..أكل األمهات مكشوف عنهن احلجاب ..

صحت يف قوة أطيب خاطرها : � إنين منهمك يف تفحص بعض العينات حتت

اجملهر وال شيء يشغلين سواها ..آمل .. ذلك أرج��و متوجسة مههمة تعالت

ذلك .. وأردت أن أشغل نفسي بالفعل فيما خيفف علي وطأة أفكاري .. فأخذت أدون فحوصاتي من جمموعة ح��ول التجريبية وان��ط��ب��اع��ات��ي حديثا للتداول املعروضة احلساسية أدوي���ة

باألسواق..

Page 53: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5253

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5253

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

مرت ساعة .. ترى فيم تأخري عبري .. هل أحست باكتشايف حلقيقة أمرها ؟ هل لن تأتي

أبدا ؟ هل لن أراها ثانية .؟ السابعة ح��ني بعد دق��ت الساعة أن على السلم ع��ن��دئ��ذ ط��رق مسعي ص��ري��ر م��س��اء.. اخلشيب بني الطابقني .. وميزت خطو قدميها الرقيقتني على درجات السلم .. وأقبلت عبري..

الكريستال فتل وبنسيجه الطوبي والثوب الرباقة يلف بدهنا فيربز مفاتنه .. وفتحة الصدر منه تكشف عن ثدييها .. فإذا مها مشرئبان ..

كامال االستدارة ..مل لكين خ��دي على سريعة بقبلة ب��ادرت��ين منسقا حاجبا ترفع وهي فتساءلت .. أقبلها

فتبدو أكثر جاذبية ...� ماذا بك .؟

صراعا أق��اوم وأن��ا بعيدا بوجهي أشحت مريرا يف أعماقي .. تسللت إىل الشرفة أتلمس خيفي س��ات��را بأحنائها اهل��اب��ط��ة العتمة يف

انفعاالتي ..بذراعيها أح��اط��ت��ين .. خلفي م��ن أقبلت على رأسها راحت ثم .. بعنف إليها وجذبتين

ظهري .. ومهست : � أنت على غري طبيعتك .؟

قلت وأنا أجاهد ليخرج صوتي باردا جافا : � وأنت على خالف ما تدعني ..

قالت مداعبة وهي ال تزال ملتصقة بي : � إال أنين تأخرت يف جميئي .؟

� بل ألنك كذبت علي .. خدعتين ..� يف ماذا ..

قلت بغري اكرتاث : � لقد عرفت .. حقيقتك ..

ارجتفت .. تعرتيها شاملة رجفة أحسست

فرتاخت ذراعاها عن وسطي قليال : � ال أفهمك ..

ألقيت .. جارحة عنيفة الكلمات اندفعت عليها سيال من احلجارة الثقيلة :

� ألنك ال تزالني تظنني يف السذاجة والبله.. يقبل فلم .. منك بي أرح��م ك��ان القدر ولكن كشف ال��ق��در .. بعواطفي تالعبك استمرار س��رتك .. أظ��ه��ر زي��ف األوه����ام ال��يت جعلتين

أحياها وأرتب عليها كل مستقبلي ..أعود حمموما نفسا ألتقط برهة توقفت بعده فأتابع يف قسوة .. أنت .. أنت لست ابنة الدكتور علوان جماهد الذي هاجر وزوجته إىل بعيد أمد .. فابنتهما لطيفة توفيت منذ كندا

ومها مل ينجبا سواها .. اجنابت ذراعاها عين ببطء .. وابتعد رأسها .. ويف هدوء تقدمت من سياج الشرفة واتكأت عليه .. ووقع بصري على وجهها .. كان باهتا .. وحترك إحساس داخلي بني ضلوعي يطلب

قبسا من اإلشفاق هلا ..تشاغلت عنها بالتطلع يف اجتاه قارب يلقي من املتتابعة امل��وج��ات وس��ط الصيد ش��ب��اك

بعد..� أال تقولني شيئا ..

ال��س��ادر يف ظ��ل��ت ع��ل��ى صمتها احل��زي��ن كبته وانقباضه .. ووجهها اجلامد حيدق حنو

األفق..عدت أقطع الصمت :

.. أنت .. أن أعرف احلقيقة كاملة بد � ال وملاذا جئت .. وماذا تبغني من وراء كمية املصل

اليت حضرهتا لك ..التفتت إيل بغتة .. أطاحت برأسها يف وعينني حممرا أنفا ألرى عنيفة حركة

Page 54: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5455

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5455

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

رفيعا خطا ميثل م��زم��وم��ا وف��م��ا متحديتني عصبيا ..

� سأخربك بكل شيء .. وبالتفصيل .. لكن اتركين أوال أعد لك ويل قدحني من القهوة حتى

يهدأ كالنا فنستطيع التفاهم بال شجار ..� ال بأس .. قلتها وكأن األمر سيان عندي .. وجذبت كرسيا جلست عليه يف مواجهة البحر وقد بدأت هتب عليه رياح قوية تزيد يف تالطم موجه .. ورحت أقتل الوقت باالنتظار .. عادت قدحا وضعت السياج على قباليت .. بالقهوة قدحي التقطت .. اآلخ��ر وضعت وقبالتها ..فرشفت جرعة كبرية من السائل الدافئ الذي ظل .. قدحها تقرب فلم هي أم��ا .. حيتويه وجهها متصلبا حيدق بعيدا وقد علقت به ملسة

أخرية أرجوانية من أشعة الشمس الغاربة ..وحركت وجهها يف تردد جتاهي ...

رأيت قطرات من الدمع تتجمع على خديها.. اضطراهبما برغم وسيمتان شفتان وانفرجت

واختفاء النضارة منهما ...� حقيقة أنا لست ابنة ذلك الرجل أستاذك.. ، األي��ام امسا يل من يوما واسم عبري مل يكن ثم إنين لست من أبناء بلدك .. وال أي بلد آخر من لست أنا .. .. صدقين األرض على ظهر سكان هذا الكوكب الذي تعيشون على سطحه

كلية ..� ما هذا اهلراء .. أمل يكفها خداعي بكلماهتا السخرية على اآلن فتجرؤ املختلقة املعسولة

واهلزو مين ..� كيف تتخيلني أنين مستعد لسماع ..

لنظرة تغضب أن ودون رف��ق يف قاطعتين التكذيب اليت رميتها هبا ..

أخربك دع��ين .. تقاطعين ال .. أرج���وك � .. ال��ص��دق س��وى أن��ط��ق ال إن��ي .. باحلقيقة

بشرية من بالفعل لست خملوقة أنا .. واحلق البشر من لست أنا .. األرض كوكبكم ساكين مثلك .. خملوقاتنا ختتلف يف نواح كثرية عنكم.. الزمالء من جمموعة 9 رقم العضو أنا وإمن��ا السفينة طاقم هم مالحا 24 عددهم البالغ النووية بالطاقة وتسري الفضي النجم الكونية

املضاعفة ..كوني كشف رحلة يف سفينتنا وقد محلتنا عادية بدأناها من كوكبنا املتألق اجملاور للنجم عنكم ويبعد اليمانية بالشعري لديكم املسمى 8,6 سنوات ضوئية.. وقد انطلقت رحلتنا بنجاح إىل أن كان مسارنا بداخل جمموعتكم الشمسية .. وحينئذ وبالقرب من الكوكب عطارد حدثت املقالة تلك لوال بنا ت��ودي ك��ادت اليت الكارثة اليت نشرهتا عن أحباثك وقامت إذاعتكم بقراءة

ملخص هلا .؟انفرج فمي عن كلمات غريبة :

اإلذاعية الفقرة .. سفينتكم .. التقطت �اخلاصة ببحثي ..

إرسايل سرعة على فاتفقنا .. بالضبط �إليك ألحصل على املصل ..

استمرأ فمي الكالم يف املوضوع : حالة من يعاني مالحيكم أح��د أن بد ال �

سرطان جلدي ..قالت يف أسى :

� أربعة من طاقمنا ظهرت عليهم األعراض أحدهم .. زوجي ..

لطمة جبارة أصابت كربيائي .. نالت مقتال يف كياني :

� أنت متزوجة .؟أبناء مشغولة كانت .. تسمعين مل لكنها الكونية السفينة يف معهم كانت .. جنسها

وليست جبواري ..

Page 55: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5455

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5455

Science Fiction

طاقم سفينة النجم الفضي طاقم سفينة النجم الفضي

� لقد تسربت بعض اإلشعاعات الذرية نتيجة خلل باملولد النووي للسفينة .. واإلشعاعات هي

السبب يف .. على أني أصررت على ترديد نفس الكلمات

املريرة : أن حبك يل أقل لك أمل ... أنت متزوجة �

جمرد خدعة ..� بل أحببتك بالفعل يا عبد العزيز .. اشتعلت عواطفي حنوك وتعلقت بك عن صدق وإخالص

مع أني زوجة ملخلوق آخر .. سواك .. � ستعودين إليه .. وترتكينين ..

� ال يوجد حل ثان .... سيشق ثقال يف جفين أشعر وأن��ا قلت

علي فراقك ..مهست :� وعلي ..تثاءبت :

� ستظل صورتك ماثلة أمامي ما حييت� وأنا .. لن أنساك .. مطلقا ..

ب��ره��ة .. ثم ال��ك��ئ��ي��ب ال��ص��م��ت اح��ت��وان��ا أردفت..

� واآلن .. أين زجاجة املصل .. أشرت يف وهن إىل رف قريب باحلجرة :

� إهنا عليه .. تركت الشرفة .. اقرتبت من الرف وتناولت الزجاجة وهبا السائل العكر القوام .. وبعد أن بدت .. تردد استدارت حنوي يف منه تأكدت

من قلت احلركة عن تعجزان قدميها وك��ان مكاني بالشرفة :

� أجاءت ساعة الرحيل .. هه ...... �

.. رؤي���اك على أق��وى فلن .. ب��ه عجلي �تذهبني ..

.. حتذيري من الرغم على مين اقرتبت وطبعت على شفيت قبلة طويلة ملتهبة وبلمحة خ��اط��ف��ة ق���رأت امل��امم��ض��ا ي��ض��رخ يف مقليت عينيها..كانت تسوق نفسها .. بإرادهتا .. إىل

ما يسحق قلبها ..عليك أشفق فإنين .. حبييب يا اعذرني �قهوتك ق��دح امل��خ��درة يف امل���ادة تلك وضعت قدميها .. مسعت أمامي من وجهها واختفى هترعان هببوط الدرجات اخلشبية .. ثم تراءى تتواثب رأيتها .. الكوخ أسفل هناك قوامها وفيه ال��ق��ارب ذل��ك الشاطئ حنو رم��ال على شبح رجل وغاص القارب قليال حني اعتلته..

وحترك ..تلوح أظنها وقفت .. يبتعد وهي فيه أخذ رويدا اجت��اه��ي يف اهل���واء يطريه مبنديل يل رويدا كان القارب يصغر .. وصوت اجملدافني خيفت.. والضباب الرقيق يلفه .. حيجبه .. أو حيجب بصري .. مل أعد أميز بعض اخلطوط الدنو من على أوشك وقد .. للقارب املبهمة تلك الغواصة أو الطبق الطائر .. اجلاثم على

صفحة املياه .. يف انتظاره ..

Page 56: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5657

Science Fiction

حلقة الضوء الراقص حلقة الضوء الراقص

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5657

Science Fiction

حلقة الضوء الراقص حلقة الضوء الراقص

د. قاسم قاسم

أثناء عودتي، سلكت الدرب الرتابية، آمال الوصول قبل قلق والدتي علي، عادتي، غ���ري ع��ل��ى ت���أخ���رت ألن���ي تسكنه بدأت مساء، وراءه تاركا اختفى والنهار مساء صافية، وتلونه بعض الغيوم، وصيف تغازل لك تضيء النجوم، ختال حتى األرض، قدومه دربك، أمدد يدك فتشعر ألول وهلة أنك ستمسك هبا، وتتحول إىل وهج، بعد ذلك ترفع رأسك إىل

اليت اهلواء، مع نسيمات مرتافقا الفضاء ساحبا ت��س��رح ش��ع��رك، ث��م يشتد ج��زع��ك، وت��س��رع يف

االرتفاع.بدني، اقشعر رع��ش��ة، انتابتين اض��ط��رب��ت، خفت مينعين، ك��ان شيئا لكن التملص حاولت

وبدأت بالصراخ!إىل أخذت جتذبين النور، من هالة حضنتين األعلى، ملا علوت ضاقت أنفاسي، انقبض صدري،

Page 57: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5657

Science Fiction

حلقة الضوء الراقص حلقة الضوء الراقص

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5657

Science Fiction

حلقة الضوء الراقص حلقة الضوء الراقص

ودخلت يف شبه غيبوبة.تلعثم النهار، مجيلة والدتي شاهدت عندما لساني ومل أعثر على جواب، ال أدري كيف دنوت من نافذة غرفيت، أحدق إىل اخلارج، فما حدث حتى مسمرا، بقيت االستغراب، إىل يدعو يل

أعادني صوهتا إىل حاليت الطبيعية.وهي احلنون وجهها أتأمل صامتا، جلست تزين الطاولة بألوان الطعام، بعدما انتهت جلست

بقربي وقالت:بإمكانك أن تبدأ:

تفضلي أوال.أعذهبا، أن أح��ب وال وح��ده��ا، تأكل ال هي تعلقت بي منذ ضياع األمل يف العثور على والدي، كطيف أملا، الحقين فقدت صوته، وعال صوهتا

أربك خطواتي، وكربت على رؤية وجهها.بعدما تسللت إىل فراشي وأغمضت عيين ملع باللون يتماوج ماء شالل كأنه جديد من النور الفضي، صرخت بأعلى صوتي! كانت املرة األوىل مذعورة فهبت اخل��وف، من فيها أرجت��ف ال��يت قدمي، بتعثر ت��ذرع��ت أص��اب��ين: عما لتسألين وأي هادئا، نوما يل متنت إيل، اطمأنت بعدما أثناء م��اذا ح��دث أع��رف وأن��ا ال ن��وم! سيأتي، فجأة علي سقط ال��ذي النور هذا ما غيبوبيت،

فأخافين وشغل رأسي.صباحا محلت حقيبة الثانوية، وقدت دراجيت الكهربائية آخذا هذه املرة طريق اإلسفلت خوفا

من تكرار حادث األمس. جلست مرجتفا على مقعدي، فالحظ زميلي

منري ارتباكي، فسألين عن حاليت: فكرت وقلت بسرعة:

كنت أقود دراجيت سرعة.. ثم ساد صمت رهيب محلين إىل التحديق يف بقامته الفيزياء م��ادة أستاذ أط��ل الغرفة، ف��راغ البيضاء، وحليته الفضيتني، ونظارتيه الطويلة

بادر فورا إىل تشغيل جهاز الفيديو، وطلب الصمت ملتابعة الفيلم الذي سيمر على شاشة التلفزيون.

أحد »انفجار عن، صورا متابعا رأسي، أمسكت وانفجار اخلارجي، الفضاء من اآلتية املذنبات كرة من الثلج، اليت ألقت كمية من الغبار يف طبقة االسرتاتوسفري بلغ من كثرهتا أن استطارت ضوء الشمس من الناحية املضيئة من الكرة األرضية«.

أعد مل عيناي، تاهت شاهدت، ما أذهلين، الذي رفعين الضوء أين يستقر دماغي يف أدري

وشلحين على عتبة البيت، أم يف الفيلم الكارثة.خطوت متثاقال إىل ساح الثانوية، حلقين منري

مستفسرا سألته بدوري، عن رأيه يف االنفجار.أجابين بلهجة يشوهبا اخلوف:

شيء اليصدق.مارأيك؟

كما قلت، شيء مذهل!الباحة، يف االس��رتاح��ة متشينا ف��رتة خ��الل ناهد ومنري ونائلة خيططون حلفل هنار السبت، أنا أفتش عن نقاط ضعف يف حياتنا، ماذا حدث؟

هل بدأ املشهد؟قدت دراجيت عائدا إىل البيت، ما إن وصلت مفرتق الطرق، حتى أوقفتين سحابة من الضوء، أغمضت عيين لشدة ملعاهنا، لكنها راحت ختف، ما إىل تتحول وب��دأت األرض، من اقرتبت كلما يشبه املثلث املعلق بني األرض والسماء، وهبت هلذا التشكل الرياضي، بدت علي الدهشة، حني المس الرتاب حتول واقفا إىل وتر ضوئي، قلت خماطبا نفسي من أين مصدر الضوء؟ تاهت عيناي حبثا يف أعماق السماء: “ رمبا دائرة نار، أو أشعة ليزر عاكس” قلبت شفيت، وتابعت سريي حبذر كانت املفاجأة: إن الضوء حترك عندما خطوت، وعندما أسرعت اقشعر بدني، كأنه يدور كدوران

دوالب الدراجة.. الداخل، إىل البيت، هرعت وصلت ملا

Page 58: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5859

Science Fiction

حلقة الضوء الراقص حلقة الضوء الراقص

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5859

Science Fiction

حلقة الضوء الراقص حلقة الضوء الراقص

أغلقت الباب ورائي وعلى رؤوس أصابعي اقرتبت حدقت من النافذة ألرى الضوء يعلو، كأنه اطمأن حييت املطبخ يف أعصابي، تراخت عندها إيل، وتبادلنا وفرح، بود كعادهتا استقبلتين اليت أمي

األحاديث عن الثانوية، وبادرتين حبنان:الطعام جاهز، يابين.

إقامته، املقرر باحلفل أخربهتا ذل��ك، أثناء واألخرى الفينة بني كانت لكنها رأسها فهزت تنعتين، إني ورثت عن والدي هذه العادة، أخذت وأنا منصت، الدائم، حتدثين عن عاداته وسفره

مقدر صربها ووحدهتا.مع انسجاما أكثرها الفيزياء حصة كانت نفسي، خصوصا أن أستاذ املادة لديه أسلوب رائع يف تقريبها إلينا، وكانت املسافات الضوئية تأخذ

جهدا، ومتأل بأرقامها مساحة الشاشة.رن جرس فرصة الساعة العاشرة، تشاورنا هبا مع الزمالء يف متطلبات احلفل، فأعلمتنا ناهد،

أن والدهتا قدمت هلا البيت. أطل مساء السبت، تالحقت األيدي يف العمل، االن��زع��اج، مع أم��ي عالمات الحظت على وج��ه ذلك مل تتفوه بكلمة أو عبارة، بل راحت تساعدني

يف ترتيب حاجات عهدت إيل الشلة بإحضارها.غري انطلقت ال��دراج��ة، صندوق يف وضعتها أعمل أن وبدل الضوء، أو حبلقة باملسافة مبال بسكون انسجمت ذاتيا، ودارت رفعتهما رجلي يبعث اآلل��ة، تزحلق عفوي، انسياب الطبيعة، صوتا أشبه باملوسيقا، تقطع، عندما ملع أمامي ما يشبه ضوء منارة السفن، دون وعي أدرت مفتاح

السرعة القصوى، وانطلقت.أتطلع وأنا خبوف، الفاصلة املسافة اجتزت الح عندما إال أعصابي ت��ربد مل ومش��اال ميينا بيت ناهد، عندها أطلقت لصوتي العنان، ما دعا

باجلمع للخروج ومالقاتي.. . النوافذ من الليل ليقرتب يرحل، بدأ املساء مشكال لونا قامتا، انعكس ثقله على احلاضرين،

ما دفع ناهد لتسألين:أراك مهموما بعض الشيء؟

ال، العتمة تضايقين!ياه، هلذه الدرجة!

هذا ما أشعر به.. بينما مراقصيت، منها وطلبت رأس��ي ه��ززت باقي الزمالء توزعوا، زرعوا فضاء الغرفة حركة وإيقاعا، واملوسيقا أعادت الروح إىل البيت العتيق،

فشبشبت احلجارة، شاركتنا نبض احلياة.بدوري تسللت ب��ي، ناهد التصاق الحظت الليلي، أتنسم رائحته خمتبئا يف ضفائر شعرها ب��أن��ف��اس��ي، واجنذابي مل��ا ش��ع��رت ال��ص��ن��وب��ري��ة،

حنوها، سارعت لتسألين:أما زلت خائفا؟

بعدها انسجمت، ص���دري، إىل ضممتها مجيال، كالما األمسية وانزوينا حنادث انتشينا عبق البيت بالصراخ من جديد، شدتين الطبيعة إليها، خرجت تاركا ناهد حتدق بي، جلست على على عاكسة النجوم أتأمل ورحت خشيب مقعد

األرض طرهبا ومجاهلا الكوني... ما بك، ملاذا خرجت ؟

جلست واق��ع��ي، إىل ليعيدني ص��وهت��ا ج��اء نرسم تلمع، ال��يت النجوم نعد أخ��ذن��ا جب��ان��يب، التنقل يف فضاء ال تسمع به بإشارتنا مساحات بدت اليت صاحبتنا، الشجر أوراق سوى حفيف متدد البيت، داخ��ل من ج��زءا اخلارجية الساح املكان، ابتعدت اجلدران، تشبعت باملناخ، أعطيت متايل تسارع انتشارا، اجلمع بنا حلق احلرية، األغصان، بدأت النسيمات تلسع أكتافنا ما حدا

بناهد لتقول: اجلو بارد، هيا لندخل.

ما إن وقفنا، حتى رأيت البيت وقد لفته حزمة إىل انتبهت الوراء، إىل تراجعت مذعورا الضوء، صامتا، بقيت أصابين، عما فسألتين: حركيت التحول هذا أراق��ب وأنا وجهي، تتفرس يف هي

Page 59: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5859

Science Fiction

حلقة الضوء الراقص حلقة الضوء الراقص

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 5859

Science Fiction

حلقة الضوء الراقص حلقة الضوء الراقص

الغريب، فجأة انتشر الضوء، شكل غيمة، دخلت بدون استئذان إىل داخل البيت، بينما متدد نورها من النوافذ معانقا األشجار، حموال الليل هنار. .، والالفت أن أجسادا رأيتها تقفز، عندئذ طلبت من ناهد، أن تنظر من النافذة وبدل أن تفعل حدقت

يف وجهي باستغراب ومل تعلق، مع ذلك بادرهتا:انظري!

مجدت يف مكاهنا، وبقيت حتدق يف وجهي.أمسكتها من يدها، وجريتها إىل مدخل البيت، أضواء ثالثة م��رة، ألول شيئا رأي��ت العتبة عند ترقص، عاودت الطلب إىل ناهد، أن تنظر لكنها أفلتت مين وانصرفت، بينما اندجمت يف مشاهدة ب��دأت تتساقط يف أرضية ال��يت رق��ص األض��واء الغرفة لتشكل مزجيا من األلوان أراه ألول مرة.

علمت بعد هذه احلادثة، إن ما أراه ال يراه غريي صور مسرتجعا اللحاف حت��ت رأس��ي فخبأت السهرة، صممت بعد تفكري أن أصارح أمي حبلقة

الضوء.سبقتين قد كانت باكرا، استيقظت كعادتي إىل حتضري فطور الصباح، لبست ثيابي وضببت بقرهبا قبلتها جلست الطبخ، إىل دلفت حقيبيت الغارقة زمنا يف التجارب تذرعت أتأمل وحدهتا

بسؤال سخيف:يف أي املواد ياأمي كنت متفوقة؟

مل هذا السؤال؟فقط بداعي احلشرية.

أذكر أني كنت متفوقة يف الصف.يف كل املواد؟

ال!يف أيها؟

أه، تذكرت يف مادة الرياضيات.إذا ملاذا اخرتت اإلعالم.

كان جيلي يطمح إىل رؤية نفسه على شاشات التلفزيون.

سكت بعدها، ألني ال أحب عودهتا إىل املاضي

وانشغلت يف تناول فطوري، لكنها فاجأتين بسؤال مل أتوقعه:

هل تشك يف شيء يابين؟! بردة فعل ال واعية:

ال، ال، يا أمي، مل تركن إىل جوابي بادرتين:

أرى يف عينيك سرا، هل ميكن معرفته؟ استجمعت أنفاسي وأجبتها:

لقد حزرتي، يف املساء عندما أعود من الثانوية سأخربك بالتفاصيل:

اتفقنا.

اتفقنا.طوال الطريق، وأنا أتذكر ما جرى ليلة السبت، ما هذا احلفل، تشاركنا أض��واء رأي��ت هل حقا

الذي يالحقين كظل دائم؟دخلت الصف فبادرني أستاذ الفيزياء بالسؤال عن سبب تأخري، تذرعت بطول املسافة، أشار علي باجللوس وجاء الدرس عن التكثيف املادي وخماطر زيادة الوزن وأثره على اجلاذبية مربكا إىل منري عمد امللعب يف الشيء بعض ومرهقا اإلم��س��اك ب��ي��دي وج��رن��ي ب��ع��ي��دا، ث��م مه��س يف

أذني:أستاذ الفيزياء سيختار جمموعة للذهاب إىل

القمر.ماذا؟

امسك ضمن الالئحة. تركته وفكري مشغول حبلقة الضوء، عندما

رأتين ناهد خطت بسرعة لتسألين:أخربني، هل تفعل ذلك دائما مع الفتيات؟

مل أفهم مغزى كالمها، فكررت سؤاهلا بصيغة أخرى.

أقصد ترتكهن يف منتصف احلفل. انتفضت قائال:

أنا! نعم، أنت، ياصديقي أم أنك نسيت . . .

Page 60: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6061

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6061

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

د. طالـب عمـران

هل ميكن لإلنسان أن يتغلب على ؟ دائ��م شباب يف ويعيش الزمن املنطقي ج��واب��ه يبدو س��ؤال إن��ه واض��ح��ا مت��ام��ا... فمهما ب��ذل اإلن��س��ان من نضرا جسمه على احلفاظ سبيل يف جهد باخرتاع املقويات واألدوية املنشطة، فإن فتيا يف جن��ح ل��و حتى حمالة ال سيشيخ جسمه

مد عمره لسنوات أخرى ولو جنح يف الظهور عمليات بفضل التجاعيد من خالية خباليا

جتميل متتابعة.. الزمن هو احلقيقة الواقعة يف حياة اإلنسان لو فكر أنه سينتهي يف هنايتها، خلفف الكثري من طموحاته األنانية وحماوالته الشريرة يف الوصول إىل الغنى واجلاه والثروة بشكل غري

Page 61: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6061

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6061

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

أخالقي..ال���وراء، إىل رجعة وال واح��د اجت��اه للزمن ي��زداد، عمر النجم ي��زداد. عمر الكون عمر ي��زداد، فتوة ثم ي��زداد، عمر اإلنسان األرض شيخوخة.. ال عودة للفتوة من الشيخوخة، وال

ميكن للشيخ أن يصبح فتيا..يف متفوقا ال��ق��راءة، كثري ش��اب��ا ع��م��اد ك��ان دراسته، يعيش حالة رتيبة يف قريته النائية.. حياته رتابة من فجأة نقله حدث ما ولكن كتاب عنه يف قرأ لو رمبا جو إىل البسيطة

حيكي عن الغرائب، ملا صدق بوجوده أبدا.. نال شهادة الثانوية بتفوق وانتقل إىل العاصمة ليدرس يف جامعتها، يف كلية الطب.. مل تكن ح��ال��ة أه��ل��ه امل��ادي��ة سيئة، ل��ذل��ك اخ��ت��ار أن يستأجر منزال مع أحد رفاقه بدال من السكن يف املدينة اجلامعية يف جو صاخب، وهو قد فيها اهل��دوء يف جو ذي طبيعة خالبة اعتاد تربة وس��ط املنظر، ومج��ال الصمت سحر

أرضها اخلصبة اليت تنبت اخلضرة والزرع. رباه وقد صغريا، مزارعا يعمل وال��ده كان ما وكثريا هب��ا.. والعناية األرض عشق على يتأمل وه��و وامل���زارع احلقول يشرد يف ك��ان مع جتاربه أعطته وقد حوله، من الطبيعة وأسلوبا احلس يف رهافة واألرض، الطبيعة غلبت وخ��واط��ر قصصا ب��ه يكتب شاعريا

عليها الرومانسية...صغرية شقة على عثر سكن عن حبثه يف كليته اجلامعية، كانت يف ضاحية قريبة من وهي وتوابعها، وصالة غرفتني من مكونة بنضارة حيتفظ زال ما قديم لقصر تابعة على عماد رفيق )ع��ادل( أطلق وق��د بنائه، القصر بناء ق��رب املنزوية الصغرية الشقة

القديم، اسم شقة اخلدم..تقع قريبة من مدخل أهنا يا عماد ترى أال احلديقة احمليطة بالقصر، كأهنا بنيت لبواب، أو حلارس، أو لبستاني يعتين بالقصر وحيرس

بابه الرئيسي.. وقد راق لعماد هذا الوصف :

� فعال إهنا تبدو أكثر حداثة من بناء القصر، العيش على نتأقلم أن ع��ادل يا املهم ولكن فيها، ميزهتا أهنا بعيدة عن الصخب وقريبة

من اجلامعة وهذا يكفي...بالشقة مهس من سكنهما واحد يوم وبعد

عماد لعادل : � أمسعت ذلك األنني الذي يقطع القلب، ليلة أمس، كان صادرا من القصر ومل يدم طويال

ولكنه أقلقين فنمت متأخرا..� أنني..!

النوم، على سرعتك يف أحسدك أنا نعم.. �وعلى ثقل هذا النوم..

أعمل ألن��ين يا عماد، ذل��ك معتاد على أن��ا �كثريا خالل اليوم، كنت أساعد والدي يف بيع اخلضار منذ السابعة من عمري، وورثت عنه االستغراق سريعا يف النوم العميق، ولكن كيف

كان ذلك األنني. ؟� كأنه رجل يتوجع..

� عجيب.. من يكون ذلك الرجل يا ترى. ؟� ال أدري.. خطرت على بايل فكرة طرق باب القصر واالستفهام عن سبب ذلك األنني، قد

يكونون حباجة ملساعدة... ضحك عادل بصوت مسموع :

� مساعدة ؟ منك. ؟� لم ال ؟

واحلشم، باخلدم مليء � قصر ضخم

Page 62: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6263

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6263

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

حيتاج إىل مساعدة من طالب صغري السن، ال تكن سخيفا يا صديقي، ما لنا وهلم.. لنغلق آذاننا وأعيننا وأفواهنا عن هؤالء الناس، ليس

لنا عالقة هبم من قريب وبعيد.. أطرق عماد وهو يهز رأسه :

� رمبا كنت حمقا.. تذكر عماد كالم صاحب املكتب العقاري عن سيدة القصر » السيدة أمرية » إهنا امرأة يف متناسقة القامة، طويلة والثالثني اخلامسة مع تعيش بأناقتها.. أحيانا تبهر اجلسم، أوالدها األربعة الصغار ووالدهتا العجوز. حاوال عدم إزعاج السيدة، إهنا كرمية لطيفة، تريد أجرة الشقة يف وقتها، األول من كل شهر.. ال تكونا مثل بعض املستأجرين السابقني، الذين هتربوا من دفع األجرة، ثم تركوا الشقة دون السيدة السيدة.. ومل حتب بذلك يخربوا أن تستطيع أهنا رغم للمحاكم، أمسائهم تقديم ذلك بوجود العديد من الشهود، على هترهبم

من الدفع، فقط أعلمت الشرطة..مل العقاري املكتب صاحب ثرثرة أن رغ��م يسأله أن أح��ب عماد أن إال ع��ادل، تعجب لوال القصر يف من حياة عن أسئلة بضعة

تدخل عادل الذي أوقفه بكالمه احلاسم : ن��ري��د مساع ال ب��أح��د، ع��الق��ة لنا ليس ((ال��ق��ص��ص واحل���ك���اي���ات ع���ن ال���ن���اس، حنن لنقيم ال فيها، ل��ن��درس الشقة استأجرنا

عالقات مع أحد.. ((. صحا عماد يف ذلك اليوم على صوت سيارة صوت ووصله اخلارجي الباب أم��ام تتوقف املفتاح يدخل يف الباب احلديدي، الذي انفتح وقع مسع ب��ق��وة.. أغلق ثم مسموع، بصوت حذاء نسائي، نظر من نافذة غرفته املعتمة،

كانت السيدة صاحبة القصر تدخل بلباسها األنيق وقامتها الرشيقة :

اجلمال حتت ضوء آي��ة يف تبدو إهل��ي يا ((املدخل.. إهنا تدخل هبدوء صوب باب القصر، تزال ال امل���رأة.. ه��ذه أم��ر عجيب تفتحه،.. شابة، لم مل تتزوج؟.. امرأة ثرية مجيلة ترتمل رمبا منذ أربع أو مخس سنوات كما يقولون.. العروض فرفضت كثريا الزواج عليها عرض أمر غريب.. آه.. جيب أن أنام، الساعة زادت

عن الثانية والنصف..((. غفا عماد متعبا، ولكنه رأى يف احللم، كأنه يعرب غابة من الشجر الكثيف والظالم خييم، وقد بدا الطريق عرب األشجار خميفا موحشا، الشجر ب���أوراق تعبث عاصفة ري��اح وه��ب��ت ف���زادت امل��ك��ان وح��ش��ة.. وصله ص��وت أنني

امرأة : � عماد.. عماد..� من يناديين. ؟؟

� أنا أمرية، صاحبة القصر، أرجوك خلصين..� أين أنت. ؟

� هنا قرب القرب..� أي قرب. ؟

الذي املكان يتبين فلم شديدا الظالم كان يصدر منه األنني..

أنا هنا.. أال ترى الشاهدة املرتفعة. ؟ لقد �حفروا يل حفرة إىل جانبها، وقيدوني داخلها،

آه سأموت..)) الصوت يأتي من هنا..يا إهلي.. إهنا فعال (( رآها داخل احلفرة.. سأشعل عود ثقاب. يف كامل أناقتها مقيدة داخل احلفرة، وفجأة خلصت تضحك.. وه��ي مكاهنا من هنضت واجت��ه��ت حن���وه.. بدت احل��ب��ال م��ن نفسها

عجوزا طاعنة يف السن..� تعال إيل، لن أتركك.. تزوجين..

على قبضت ولكنها عنها يبتعد أن ح��اول ذراعه:

� لن أتركك أبدا.. أنت شاب قوي..� ابتعدي عين.. ابتعدي.. آه..

� استيقظ مرعوبا وهو يسمع دقات على باب غرفته..

إىل تذهب أن جيب السابعة، إهنا عماد.. �اجلامعة، هل استيقظت. ؟

أجاب عادل على سؤاله هبمهمة، وطيف أمرية ما زال يرتدد يف خميلته...

يا لذلك الكابوس املرعب. ؟دراسته، االنغماس يف عماد ورغم حماوالت إحدى ويف املزعجة، أح��الم��ه ت��ك��ررت فقد واألفكار األرق من مرهقا قلقا وكان الليايل الغريبة اليت تنتابه، خرج يتمشى أمام الشقة الصغرية، والساعة تقارب الثانية بعد منتصف الليل. » يبدو أنين أعيش حالة صعبة، جيب أن أضع حدا هلذه التساؤالت اليت تتدافع يف كوابيس إىل النوم تتحول حني وال��يت ذه��ين،

؟. «وهو احل��دي��دي ال��ب��اب فجأة وصله ص��وت ينفتح، يبدو أن السيدة قد عادت من سهرهتا اليومية، حبس أنفاسه حتى ال تلحظه، وتابعها وهي تتجه حنو مدخل القصر بكامل أناقتها، يبدو ق���وة، بكل ق��اوم أن��ه سيعطس، أح��س مقاومته ورغ��م عليه أث��رت الليل رطوبة أن الشديدة، فإن سلسلة متالحقة من العطسات

انتابته. توقفت السيدة بفضول ثم اقرتبت من مكانه

:

� ها... أنت. ؟فخرجت قليال األرق أص��اب��ين آس��ف، أن��ا �

أمتشى..� بالعكس إهنا فرصة طيبة لنتبادل احلديث،

هل زميلك نائم. ؟؟ بالدخول. أترغبني ثقيل، ونومه نعم.. �

سأجهز الشاي..� ال.. ال داعي سنتبادل احلديث هنا..

� سأحضر كرسيني إذن..� كما تشاء..

وق��د سحرته بسعادة يشعر ) عماد ( ك��ان هبدوء كرسيني أح��ض��ر ال��س��ي��دة، شخصية إىل تنفذ عطرها ورائ��ح��ة جتلس وتأملها املدخل أم��ام املصباح ض��وء ك��ان خياشيمه، مجيلة ص��ورة فيعطيها وجهها على ينعكس

بالغة الروعة :� مرتاح يف السكن هنا. ؟� نعم.. إنه مكان هادئ..

تنهدت حبرقة :� هذه ليست أول مرة نؤجر فيها هذه الشقة، ال أب���دا.. بتأجريها قبلت م��ا احل��اج��ة ل��وال أنفقت م���ادي، ضيق يف فعال أن��ا تستغرب من كبريا قسما وبعت املرحوم يل خلفه ما يزيد العدد كثرية أسرتنا ولكن جموهراتي. عددها عن مخسة عشر شخصا مع اخلدم، أخ��ي امل��ري��ض، ووال��دت��ي وأرب��ع��ة أط��ف��ال ثم اخلدم، قد تسأل نفسك ملاذا حنتفظ بثمانية من اخلدم. ؟ إنه عدد كبري بالنسبة ألسرة يف

حجم أسرتنا..� بالفعل..

هنا.. وتربوا ول��دوا غالبيتهم ولكن �وال يعرفون شيئا خارج القصر، أصبح

Page 63: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6263

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6263

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

حيتاج إىل مساعدة من طالب صغري السن، ال تكن سخيفا يا صديقي، ما لنا وهلم.. لنغلق آذاننا وأعيننا وأفواهنا عن هؤالء الناس، ليس

لنا عالقة هبم من قريب وبعيد.. أطرق عماد وهو يهز رأسه :

� رمبا كنت حمقا.. تذكر عماد كالم صاحب املكتب العقاري عن سيدة القصر » السيدة أمرية » إهنا امرأة يف متناسقة القامة، طويلة والثالثني اخلامسة مع تعيش بأناقتها.. أحيانا تبهر اجلسم، أوالدها األربعة الصغار ووالدهتا العجوز. حاوال عدم إزعاج السيدة، إهنا كرمية لطيفة، تريد أجرة الشقة يف وقتها، األول من كل شهر.. ال تكونا مثل بعض املستأجرين السابقني، الذين هتربوا من دفع األجرة، ثم تركوا الشقة دون السيدة السيدة.. ومل حتب بذلك يخربوا أن تستطيع أهنا رغم للمحاكم، أمسائهم تقديم ذلك بوجود العديد من الشهود، على هترهبم

من الدفع، فقط أعلمت الشرطة..مل العقاري املكتب صاحب ثرثرة أن رغ��م يسأله أن أح��ب عماد أن إال ع��ادل، تعجب لوال القصر يف من حياة عن أسئلة بضعة

تدخل عادل الذي أوقفه بكالمه احلاسم : ن��ري��د مساع ال ب��أح��د، ع��الق��ة لنا ليس ((ال��ق��ص��ص واحل���ك���اي���ات ع���ن ال���ن���اس، حنن لنقيم ال فيها، ل��ن��درس الشقة استأجرنا

عالقات مع أحد.. ((. صحا عماد يف ذلك اليوم على صوت سيارة صوت ووصله اخلارجي الباب أم��ام تتوقف املفتاح يدخل يف الباب احلديدي، الذي انفتح وقع مسع ب��ق��وة.. أغلق ثم مسموع، بصوت حذاء نسائي، نظر من نافذة غرفته املعتمة،

كانت السيدة صاحبة القصر تدخل بلباسها األنيق وقامتها الرشيقة :

اجلمال حتت ضوء آي��ة يف تبدو إهل��ي يا ((املدخل.. إهنا تدخل هبدوء صوب باب القصر، تزال ال امل���رأة.. ه��ذه أم��ر عجيب تفتحه،.. شابة، لم مل تتزوج؟.. امرأة ثرية مجيلة ترتمل رمبا منذ أربع أو مخس سنوات كما يقولون.. العروض فرفضت كثريا الزواج عليها عرض أمر غريب.. آه.. جيب أن أنام، الساعة زادت

عن الثانية والنصف..((. غفا عماد متعبا، ولكنه رأى يف احللم، كأنه يعرب غابة من الشجر الكثيف والظالم خييم، وقد بدا الطريق عرب األشجار خميفا موحشا، الشجر ب���أوراق تعبث عاصفة ري��اح وه��ب��ت ف���زادت امل��ك��ان وح��ش��ة.. وصله ص��وت أنني

امرأة : � عماد.. عماد..� من يناديين. ؟؟

� أنا أمرية، صاحبة القصر، أرجوك خلصين..� أين أنت. ؟

� هنا قرب القرب..� أي قرب. ؟

الذي املكان يتبين فلم شديدا الظالم كان يصدر منه األنني..

أنا هنا.. أال ترى الشاهدة املرتفعة. ؟ لقد �حفروا يل حفرة إىل جانبها، وقيدوني داخلها،

آه سأموت..)) الصوت يأتي من هنا..يا إهلي.. إهنا فعال (( رآها داخل احلفرة.. سأشعل عود ثقاب. يف كامل أناقتها مقيدة داخل احلفرة، وفجأة خلصت تضحك.. وه��ي مكاهنا من هنضت واجت��ه��ت حن���وه.. بدت احل��ب��ال م��ن نفسها

عجوزا طاعنة يف السن..� تعال إيل، لن أتركك.. تزوجين..

على قبضت ولكنها عنها يبتعد أن ح��اول ذراعه:

� لن أتركك أبدا.. أنت شاب قوي..� ابتعدي عين.. ابتعدي.. آه..

� استيقظ مرعوبا وهو يسمع دقات على باب غرفته..

إىل تذهب أن جيب السابعة، إهنا عماد.. �اجلامعة، هل استيقظت. ؟

أجاب عادل على سؤاله هبمهمة، وطيف أمرية ما زال يرتدد يف خميلته...

يا لذلك الكابوس املرعب. ؟دراسته، االنغماس يف عماد ورغم حماوالت إحدى ويف املزعجة، أح��الم��ه ت��ك��ررت فقد واألفكار األرق من مرهقا قلقا وكان الليايل الغريبة اليت تنتابه، خرج يتمشى أمام الشقة الصغرية، والساعة تقارب الثانية بعد منتصف الليل. » يبدو أنين أعيش حالة صعبة، جيب أن أضع حدا هلذه التساؤالت اليت تتدافع يف كوابيس إىل النوم تتحول حني وال��يت ذه��ين،

؟. «وهو احل��دي��دي ال��ب��اب فجأة وصله ص��وت ينفتح، يبدو أن السيدة قد عادت من سهرهتا اليومية، حبس أنفاسه حتى ال تلحظه، وتابعها وهي تتجه حنو مدخل القصر بكامل أناقتها، يبدو ق���وة، بكل ق��اوم أن��ه سيعطس، أح��س مقاومته ورغ��م عليه أث��رت الليل رطوبة أن الشديدة، فإن سلسلة متالحقة من العطسات

انتابته. توقفت السيدة بفضول ثم اقرتبت من مكانه

:

� ها... أنت. ؟فخرجت قليال األرق أص��اب��ين آس��ف، أن��ا �

أمتشى..� بالعكس إهنا فرصة طيبة لنتبادل احلديث،

هل زميلك نائم. ؟؟ بالدخول. أترغبني ثقيل، ونومه نعم.. �

سأجهز الشاي..� ال.. ال داعي سنتبادل احلديث هنا..

� سأحضر كرسيني إذن..� كما تشاء..

وق��د سحرته بسعادة يشعر ) عماد ( ك��ان هبدوء كرسيني أح��ض��ر ال��س��ي��دة، شخصية إىل تنفذ عطرها ورائ��ح��ة جتلس وتأملها املدخل أم��ام املصباح ض��وء ك��ان خياشيمه، مجيلة ص��ورة فيعطيها وجهها على ينعكس

بالغة الروعة :� مرتاح يف السكن هنا. ؟� نعم.. إنه مكان هادئ..

تنهدت حبرقة :� هذه ليست أول مرة نؤجر فيها هذه الشقة، ال أب���دا.. بتأجريها قبلت م��ا احل��اج��ة ل��وال أنفقت م���ادي، ضيق يف فعال أن��ا تستغرب من كبريا قسما وبعت املرحوم يل خلفه ما يزيد العدد كثرية أسرتنا ولكن جموهراتي. عددها عن مخسة عشر شخصا مع اخلدم، أخ��ي امل��ري��ض، ووال��دت��ي وأرب��ع��ة أط��ف��ال ثم اخلدم، قد تسأل نفسك ملاذا حنتفظ بثمانية من اخلدم. ؟ إنه عدد كبري بالنسبة ألسرة يف

حجم أسرتنا..� بالفعل..

هنا.. وتربوا ول��دوا غالبيتهم ولكن �وال يعرفون شيئا خارج القصر، أصبح

Page 64: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6465

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6465

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

ولو عاملهم، هو حياهتم، من ج��زءا القصر طردهتم إىل اخلارج ملاتوا جوعا..

� معك حق..� أرجو أن ال أكون أثقلت عليك حبديثي..

� ال أبدا.. أنا سعيد جدا هبذه املصارحة..� منذ أن رأيتك مع السمسار وأنت تعرض علي تبدو لك، بارتياح أحسست البيت استئجار

شابا رصينا هادئا..ثم تنهدت على جماملتها.. يشكرها مهس

تابعت حديثها : يزعجكما املريض أخ��ي يكون ال أن أرج��و �

بأنينه املتكرر أحيانا..� ملاذا يئن. ؟

� إنه مصاب بعقله، مل أر من اللباقة أن أتركه يف مستشفى األمراض العقلية فأحضرته إىل هنا، ليعيش معنا، كلفت أحد اخلدم باإلشراف

على رعايته. � مسكني.. كيف حدث وأصبح مريضا.

نتيجة واح��د ي��وم يف وأوالده زوج��ت��ه فقد �انفجار جرة غاز..

شعر عماد بالرثاء هلا، وعاد إىل التحديق هبا، كان فستاهنا قد احنسر قليال، وهي منشغلة حبديثها، عن ساقني مجيلتني بديعتني، جعلتا صوت مسعا بصعوبة، لعابه ي���زدرد عماد

انفتاح باب القصر، هنضت سريعا :� إهنا أمي يبدو أهنا قلقت لتأخري.. ألقاك يف

الغد، تصبح على خري..وعماد القصر، باب برشاقة صوب انفلتت بإعجاب، رفعت يدها حتييه يتابعها مشدوه

قبل أن تدخل الباب وتغلقه.. :إهن��ا سيدة ي��ب��دو واض��ح��ا، ك��ل ش��يء آه ((حقنة أخاها تعطي ال مل��اذا ولكن حمرتمة..

ت��رحي��ه م��ن آالم���ه وم��ن إط���الق هذه مهدئة األصوات املخيفة يف الليل. ؟ سأحدثها بذلك غدا، تبدو سيدة مجيلة طيبة.. رمبا أستطيع

مساعدهتا يف بعض األمور. ؟ ((بعمق ن��ام البيت، سكن أن منذ م��رة ألول وطيف السيدة يداعبه، ورائحة عطرها تنفذ

إىل أنفه وال تغادره..أثناء احملاضرات من نسيان مل يتمكن عماد لقاء األمس، كان شاردا حاملا، نبهه أحد زمالئه أكثر من مرة إىل ضرورة متابعة احملاضرات.. شعر جباذبية وق��د ش��روده على ظ��ل ولكنه

السيدة اجلميلة تسيطر عليه متاما..السهرة، التالية وبعد عودهتا من الليلة ويف الشاي وتناولت عماد غرفة السيدة دخلت وازدادت ومهومها، متاعبها عن له وحكت عالقته هبا شدة، بعد أن حكت له عن حياهتا وقوة زوجها، رحيل بعد ومعاناهتا اخلاصة إرادهتا يف مقاومة إغراءات الزواج من رجال

ذوي مراكز مرموقة.. وتكررت اللقاءات، وكان عماد شديد احلذر يف إخفاء ما يدور بينه وبني السيدة عن عادل شريكه يف السكن.. وبعد أيام حتول تعلق عماد بالعاطفة، مشبوب غرام إىل القصر بسيدة خاصة وأن السيدة قد انطلقت معه بلباسها كأهنا تظهرها كانت اليت وإغراءاهتا املتحرر حببه عماد هلا وب��اح لنفسها.. منتبهة غري

وحتولت عالقتهما يف اجتاه آخر.. الحظ عادل بعد أيام التغير الذي طرأ على عماد، وفسره بأن عماد يرهق نفسه بالدراسة

لذلك فاحته باألمر :متعبا تبدو مرهقا تراعي صحتك، ال أنت �املكثفة.. ال��دراس��ة ه��ذه مل��اذا تنام، ال كأنك

انتبه ول��ك��ن م��ت��ف��وق، ط��ال��ب أن���ك صحيح لصحتك..

� ال ختف يا عادل أنا خبري..� سأهيأ لك إجازة ممتازة بعد الفصل الدراسي

األول، املهم أن تنتبه لنفسك. سيدة وأم��رية عماد التقى الليلة تلك ويف القصر، وصارحها مبا جرى بينه وبني عادل

:� اعتقدت أنه كشف أمرنا. ؟

� نعم.. ولكن احلمد هلل أنه يظن أنين أدرس كثريا..

هل أيضا، أنا عليك أطمئن أن أري��د ولكن �دراستك جيدة. ؟

� ال تقلقي يا حبيبيت أموري خبري.. تنهدت أمرية :

� آه يا عماد، تعريف عليك رد إيل الروح..� كأن عالقتنا ال تعجب والدتك..

� إهنا ختاف علي، ولكنها تعرفين جيدا وتعرف أن ال مربر خلوفها..

� مل حتدثيين عن أطفالك. ؟� عندي ثالثة صبيان وبنت، هي الكبرية..

هذه ط��وال منهم أي��ا أر مل ؟ أعمارهم ما �املدة..

� آه.. هناك خمرج آخر للقصر كما تعلم.. وهو خيرجون إهنم إذ املدخل، هذا عن منفصل خاصة سيارة هناك هناك... من ويدخلون

هبم وخدم مكلفون بالعناية هبم..� هل هم كبار. ؟ أم ما زالوا أطفاال. ؟

ضحكت وهي تغمز :� لست عجوزا يا عماد..

� ال.. ال أقصد ذلك..� حسنا مخن كم عمري. ؟

� يف اخلامسة والعشرين، تبدين هكذا فعال..� وبعضهم يعطيين سنا أصغر من ذلك..

نظرت إىل ساعتها :� تأخر الوقت.. إهنا الثالثة والنصف صباحا.

� ال تذهيب اآلن، أبقي قليال..تستغل ال عماد أخ��رى.. لدقائق سأجلس �

طيبيت ماذا تفعل. ؟ كان يشدها حنوه بشغف :

� تعلمني كم أحبك، نظراتك تسحرني، ورائحة عطرك تنقلين إىل عامل احللم.. آه يا أمرية.

� ما بك يا حبييب. ؟� لو تعلمني كم أحبك..

أجلسها يف حضنه وغمرها بالقبل..بأنه مقصر مع اقرتاب االمتحان شعر عماد يف دراسته، وحاول أن يستعيد جزءا مما فاته يف فيغرق إليه يشده كان أمرية طيف ولكن يتبادالن احلب.. يتخيلها بني ذراعيه احللم، على طرقات األي��ام، صحا أح��د ويف صباح على الباب، فاندفع بكسل يفتح الباب، طالعه

وجه صيب صغري : � أنت األستاذ عماد. ؟

� نعم.. ماذا تريد ؟تسليمها مين ط��ل��ب رسالة ه��ذه تفضل.. �

لك. أن قبل بسرعة وخرج مغلفا، الصيب أعطاه مباالة بال الرسالة فتح ح��دث، ملا يستفيق

فقرأ العبارات التالية : فإن املظاهر، تغرك ال العزيز.. سيدي (( وانتبه ح��ذرك خ��ذ ناعما، ملمسا لألفعى لنفسك، أرجو أن تفهم هذه العبارات وأحرق الرسالة فور قراءهتا، وتذكر أن املظهر خيدع

أحيانا..((

Page 65: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6465

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6465

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

ولو عاملهم، هو حياهتم، من ج��زءا القصر طردهتم إىل اخلارج ملاتوا جوعا..

� معك حق..� أرجو أن ال أكون أثقلت عليك حبديثي..

� ال أبدا.. أنا سعيد جدا هبذه املصارحة..� منذ أن رأيتك مع السمسار وأنت تعرض علي تبدو لك، بارتياح أحسست البيت استئجار

شابا رصينا هادئا..ثم تنهدت على جماملتها.. يشكرها مهس

تابعت حديثها : يزعجكما املريض أخ��ي يكون ال أن أرج��و �

بأنينه املتكرر أحيانا..� ملاذا يئن. ؟

� إنه مصاب بعقله، مل أر من اللباقة أن أتركه يف مستشفى األمراض العقلية فأحضرته إىل هنا، ليعيش معنا، كلفت أحد اخلدم باإلشراف

على رعايته. � مسكني.. كيف حدث وأصبح مريضا.

نتيجة واح��د ي��وم يف وأوالده زوج��ت��ه فقد �انفجار جرة غاز..

شعر عماد بالرثاء هلا، وعاد إىل التحديق هبا، كان فستاهنا قد احنسر قليال، وهي منشغلة حبديثها، عن ساقني مجيلتني بديعتني، جعلتا صوت مسعا بصعوبة، لعابه ي���زدرد عماد

انفتاح باب القصر، هنضت سريعا :� إهنا أمي يبدو أهنا قلقت لتأخري.. ألقاك يف

الغد، تصبح على خري..وعماد القصر، باب برشاقة صوب انفلتت بإعجاب، رفعت يدها حتييه يتابعها مشدوه

قبل أن تدخل الباب وتغلقه.. :إهن��ا سيدة ي��ب��دو واض��ح��ا، ك��ل ش��يء آه ((حقنة أخاها تعطي ال مل��اذا ولكن حمرتمة..

ت��رحي��ه م��ن آالم���ه وم��ن إط���الق هذه مهدئة األصوات املخيفة يف الليل. ؟ سأحدثها بذلك غدا، تبدو سيدة مجيلة طيبة.. رمبا أستطيع

مساعدهتا يف بعض األمور. ؟ ((بعمق ن��ام البيت، سكن أن منذ م��رة ألول وطيف السيدة يداعبه، ورائحة عطرها تنفذ

إىل أنفه وال تغادره..أثناء احملاضرات من نسيان مل يتمكن عماد لقاء األمس، كان شاردا حاملا، نبهه أحد زمالئه أكثر من مرة إىل ضرورة متابعة احملاضرات.. شعر جباذبية وق��د ش��روده على ظ��ل ولكنه

السيدة اجلميلة تسيطر عليه متاما..السهرة، التالية وبعد عودهتا من الليلة ويف الشاي وتناولت عماد غرفة السيدة دخلت وازدادت ومهومها، متاعبها عن له وحكت عالقته هبا شدة، بعد أن حكت له عن حياهتا وقوة زوجها، رحيل بعد ومعاناهتا اخلاصة إرادهتا يف مقاومة إغراءات الزواج من رجال

ذوي مراكز مرموقة.. وتكررت اللقاءات، وكان عماد شديد احلذر يف إخفاء ما يدور بينه وبني السيدة عن عادل شريكه يف السكن.. وبعد أيام حتول تعلق عماد بالعاطفة، مشبوب غرام إىل القصر بسيدة خاصة وأن السيدة قد انطلقت معه بلباسها كأهنا تظهرها كانت اليت وإغراءاهتا املتحرر حببه عماد هلا وب��اح لنفسها.. منتبهة غري

وحتولت عالقتهما يف اجتاه آخر.. الحظ عادل بعد أيام التغير الذي طرأ على عماد، وفسره بأن عماد يرهق نفسه بالدراسة

لذلك فاحته باألمر :متعبا تبدو مرهقا تراعي صحتك، ال أنت �املكثفة.. ال��دراس��ة ه��ذه مل��اذا تنام، ال كأنك

انتبه ول��ك��ن م��ت��ف��وق، ط��ال��ب أن���ك صحيح لصحتك..

� ال ختف يا عادل أنا خبري..� سأهيأ لك إجازة ممتازة بعد الفصل الدراسي

األول، املهم أن تنتبه لنفسك. سيدة وأم��رية عماد التقى الليلة تلك ويف القصر، وصارحها مبا جرى بينه وبني عادل

:� اعتقدت أنه كشف أمرنا. ؟

� نعم.. ولكن احلمد هلل أنه يظن أنين أدرس كثريا..

هل أيضا، أنا عليك أطمئن أن أري��د ولكن �دراستك جيدة. ؟

� ال تقلقي يا حبيبيت أموري خبري.. تنهدت أمرية :

� آه يا عماد، تعريف عليك رد إيل الروح..� كأن عالقتنا ال تعجب والدتك..

� إهنا ختاف علي، ولكنها تعرفين جيدا وتعرف أن ال مربر خلوفها..

� مل حتدثيين عن أطفالك. ؟� عندي ثالثة صبيان وبنت، هي الكبرية..

هذه ط��وال منهم أي��ا أر مل ؟ أعمارهم ما �املدة..

� آه.. هناك خمرج آخر للقصر كما تعلم.. وهو خيرجون إهنم إذ املدخل، هذا عن منفصل خاصة سيارة هناك هناك... من ويدخلون

هبم وخدم مكلفون بالعناية هبم..� هل هم كبار. ؟ أم ما زالوا أطفاال. ؟

ضحكت وهي تغمز :� لست عجوزا يا عماد..

� ال.. ال أقصد ذلك..� حسنا مخن كم عمري. ؟

� يف اخلامسة والعشرين، تبدين هكذا فعال..� وبعضهم يعطيين سنا أصغر من ذلك..

نظرت إىل ساعتها :� تأخر الوقت.. إهنا الثالثة والنصف صباحا.

� ال تذهيب اآلن، أبقي قليال..تستغل ال عماد أخ��رى.. لدقائق سأجلس �

طيبيت ماذا تفعل. ؟ كان يشدها حنوه بشغف :

� تعلمني كم أحبك، نظراتك تسحرني، ورائحة عطرك تنقلين إىل عامل احللم.. آه يا أمرية.

� ما بك يا حبييب. ؟� لو تعلمني كم أحبك..

أجلسها يف حضنه وغمرها بالقبل..بأنه مقصر مع اقرتاب االمتحان شعر عماد يف دراسته، وحاول أن يستعيد جزءا مما فاته يف فيغرق إليه يشده كان أمرية طيف ولكن يتبادالن احلب.. يتخيلها بني ذراعيه احللم، على طرقات األي��ام، صحا أح��د ويف صباح على الباب، فاندفع بكسل يفتح الباب، طالعه

وجه صيب صغري : � أنت األستاذ عماد. ؟

� نعم.. ماذا تريد ؟تسليمها مين ط��ل��ب رسالة ه��ذه تفضل.. �

لك. أن قبل بسرعة وخرج مغلفا، الصيب أعطاه مباالة بال الرسالة فتح ح��دث، ملا يستفيق

فقرأ العبارات التالية : فإن املظاهر، تغرك ال العزيز.. سيدي (( وانتبه ح��ذرك خ��ذ ناعما، ملمسا لألفعى لنفسك، أرجو أن تفهم هذه العبارات وأحرق الرسالة فور قراءهتا، وتذكر أن املظهر خيدع

أحيانا..((

Page 66: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6667

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6667

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

صاحب يقصد من العبارات، تلك فاجأته الرسالة » إن لألفعى ملمسا ناعما هل يقصد

أمرية ؟ أمعقول ؟؟ ثم من هذا الصيب ؟ هل هو ابن أمرية ؟ أم صيب من اخلارج استخدمه أحد الناس وانتهت

مهمته بإيصال الرسالة ؟ كان ذلك احلادث سببا يف ازدياد حالة عماد سوءا، عاش حالة من القلق واحلرية لساعات أهنكته مزعجة محى صريع يسقط أن قبل عليه فرصة خوض أض��اع ما وه��ذا متاما.. جاهزا يكن مل فعليا أن��ه رغ��م االم��ت��ح��ان، أيام من خلوض هذا االمتحان.. وصحا بعد

غيبوبته، كان عادل جيلس قربه :احلمد لصفائه.. يعود وجهك ب��دأ قد ها �

هلل. � عادل غدا يبدأ االمتحان. ؟

من ننتهي أي���ام أرب��ع��ة ب��ع��د ع��م��اد، ي��ا آه �أياما طويلة يف غيبوبة.. االمتحان.. قضيت

مل نعتقد أنك ستخرج منها هبذه السرعة.. تنهد عماد بأسى واغرورقت عيناه بالدموع

:� آه يا عماد، هذه السيدة عظيمة فعال، لوالها

مل تشف هبذه السرعة. � ثالثة أسابيع ليست قليلة يا عادل.

� كانت تعتين بك متاما.. حتضر الغذاء الدسم وتعطيك الدواء يف وقته وتقضي ثالث ساعات

يوميا قرب سريرك. � آه إهنا سيدة طيبة..

� يف األوقات العادية كانت تلح علي أن أجلس وأت��اب��ع دراس��يت وه��ي جتلس إىل يف غرفيت تقريبا، واع غري وأنت طلباتك، تليب جانبك أنت ؟ إل��ي��ك. ال���ذي ش��ده��ا م��ا أدري لست

حمظوظ يا عم..� أوه.. ليس هذا وقت املزاح..

� عندما اشتدت عليك احلمى وكنت هتذي مل باألفعى تصفها مسعتك أنين رغم تفارقك،

أكثر من مرة..� أنا. ؟

� كنت حمموما، وكنت تكرر امسها يف هذيانك. » أمرية.. أنت أفعى » ثم تعود وتقول :

» آه يا حبيبيت » هل كنت تقصدها بذلك، أم أنك حتب إحدى زميالتك. ؟ »

� آه يا عادل عدت للمزاح، هل أنا متفرغ ألعشق كثرية وطويلة، وقطع عليهما ؟ موادنا وأحب

حديثهما دخول أمرية بأناقتها وجاذبيتها : � احلمد هلل استيقظت أخريا.. حاول النهوض مرحبا هبا :

� ال تزعج نفسك.. أحضرت لك هذا احلساء الساخن.. إنه يعطيك القوة للمقاومة..

� شكرا لك.. ملاذا أزعجت نفسك. ؟ سخر عادل منه :

� هل أزعجت نفسها بصحن احلساء هذا؟ بقي هلا أكثر من عشرين يوما وهي تعتين بك يف طعامك ودوائك، ماذا تسمي ذلك. ؟ إزعاجا ؟

إنه عناية بالغة.. إهنا سيدة عظيمة..� أنا آسف..

� هه مبا أن السيدة أمرية ستبقى هنا لبعض اجلامعة، مكتبة إىل الذهاب الوقت، ميكنين

سأستعري أحد املراجع اهلندسية..� خذ راحتك يا عادل.

مهس بعد أن خرج عادل : � أتعبتك معي. ؟

أقل من واجيب جتاهك.. � ماذا تقول ؟ هذا أنسيت. ؟

يتأملها وهو العاطفة جبيشان عماد شعر حرى، زف���رة فأطلق أم��ام��ه.. وت��غ��دو ت���روح

فهرعت إليه : � أتتأمل. ؟

أنيقة، أمامي مجيلة أراك وأنا أتأمل لست �يستمر مرضي ليت ح��ويل، العبق تنشرين

طويال ألراك معي دائما..� أإىل هذه الدرجة حتبين. ؟

� آه لو تعلمني..� أعلم أنك كل شيء يف حياتي املظلمة.. عماد

حبييب، أختفي عين شيئا. ؟� أنا. ؟

بكراهية، بامسي هتذي حمموما كنت نعم �حبييب يا يل قل ؟ حبنا عكر ش��يء أح��دث يف تكرهين كنت مل��اذا شيئا، ع��ين خت��ف ال

مرضك. ؟� ماذا أقول لك ؟ هل أنا أكرهك حقا. ؟

ولكن اآلن، عينيك يف احل��ب نظرات أرى �نظراتك يل إبان مرضك كانت غريها يف هذا

الوقت، ما الذي جرى أصدقين القول. ؟� مل حيدث شيء، ملاذا تتخيلني أشياء ليست

موجودة يف الواقع ؟� وهذيانك. ؟

� ك��ان ه��ذي��ان��ا.. رمب��ا كنت غ��ارق��ا يف عامل عن بعيدة بأشياء فتلفظت مزعجة كوابيس

إحساسي. � ال يا حبييب، حكيت يف هذيانك عن رسالة، وعن أفعى ناعمة امللمس وعن مظاهر خادعة قالت يل والدتي أن أحد األطفال تسلل إليك..

ماذا قال لك ذلك اخلبيث.؟� ماذا تقولني. ؟

� ماذا محل لك ؟ أصدقين القول.. هل شرخ

؟ ع��ين. ال��يت حتملها اجلميلة ال��ص��ورة تلك من عماد قلب فاختلج بصمت، تبكي كانت

التأثر : � ما الذي دعاك هلذا القول ؟ فعال جاء الولد يطلب مين قصصا وكتبا للتسلية ومع األسف الكتب عندي.. مل مل أعثر على أي من هذه حيك الصغري شيئا ومل يعطين شيئا، ملاذا كل

هذه األسئلة ؟ أختفني عين سرا. ؟العناية بعدم البعض يتهمين عماد، يا آه �باألطفال، وبإمهاهلم أحيانا.. وأصدقك القول إنين لكثرة مشاغلي قد ال أنتبه إليهم أحيانا.. ولكن كيف أمهلهم ؟ هم كل عاملي أمعقول أن

أمهلهم وأنا أعيش من أجلهم..صدره إىل عماد فضمها بالبكاء، أجهشت خي��ف��ف ع��ن��ه��ا وق���د ش��ع��ر حن��وه��ا حب���ب ال

يوصف..ب��دأ يوازن ال��س��ي��دة م��ن ع��ن��ده، بعد خ���روج وهو الغامضة الرسالة نسيان فقرر األم��ور، يف عادل وإطناب له، الشديدة حمبتها يرى عافيته يسرتد ب��دأ وه��ك��ذا عنها، احل��دي��ث انتهى حني قد االمتحان وكان فشيئا، شيئا إىل بالسفر عادل وأقنعه نقاهته فرتة بدأت عله هناك النصفية العطلة لقضاء القرية أهله ان��زع��ج وق��د بسرعة.. صحته ي��س��رتد عند مساعهم خلرب مرضه، وأنبوا عادل لعدم إخبارهم حبالته الصعبة حتى حيضر بعضهم إىل العاصمة ويعتين به.. ولكن عادل طمأهنم أن اجلريان اعتنوا به جيدا ومل يكن هناك من

حاجة حلضور أي منهم...أهله عناية وسط العطلة أيام عماد قضى البالغة براحته، ومل ينس خالل وجوده سيدة

القصر الفاتنة، كانت ذكراها تلح عليه

Page 67: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6667

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6667

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

صاحب يقصد من العبارات، تلك فاجأته الرسالة » إن لألفعى ملمسا ناعما هل يقصد

أمرية ؟ أمعقول ؟؟ ثم من هذا الصيب ؟ هل هو ابن أمرية ؟ أم صيب من اخلارج استخدمه أحد الناس وانتهت

مهمته بإيصال الرسالة ؟ كان ذلك احلادث سببا يف ازدياد حالة عماد سوءا، عاش حالة من القلق واحلرية لساعات أهنكته مزعجة محى صريع يسقط أن قبل عليه فرصة خوض أض��اع ما وه��ذا متاما.. جاهزا يكن مل فعليا أن��ه رغ��م االم��ت��ح��ان، أيام من خلوض هذا االمتحان.. وصحا بعد

غيبوبته، كان عادل جيلس قربه :احلمد لصفائه.. يعود وجهك ب��دأ قد ها �

هلل. � عادل غدا يبدأ االمتحان. ؟

من ننتهي أي���ام أرب��ع��ة ب��ع��د ع��م��اد، ي��ا آه �أياما طويلة يف غيبوبة.. االمتحان.. قضيت

مل نعتقد أنك ستخرج منها هبذه السرعة.. تنهد عماد بأسى واغرورقت عيناه بالدموع

:� آه يا عماد، هذه السيدة عظيمة فعال، لوالها

مل تشف هبذه السرعة. � ثالثة أسابيع ليست قليلة يا عادل.

� كانت تعتين بك متاما.. حتضر الغذاء الدسم وتعطيك الدواء يف وقته وتقضي ثالث ساعات

يوميا قرب سريرك. � آه إهنا سيدة طيبة..

� يف األوقات العادية كانت تلح علي أن أجلس وأت��اب��ع دراس��يت وه��ي جتلس إىل يف غرفيت تقريبا، واع غري وأنت طلباتك، تليب جانبك أنت ؟ إل��ي��ك. ال���ذي ش��ده��ا م��ا أدري لست

حمظوظ يا عم..� أوه.. ليس هذا وقت املزاح..

� عندما اشتدت عليك احلمى وكنت هتذي مل باألفعى تصفها مسعتك أنين رغم تفارقك،

أكثر من مرة..� أنا. ؟

� كنت حمموما، وكنت تكرر امسها يف هذيانك. » أمرية.. أنت أفعى » ثم تعود وتقول :

» آه يا حبيبيت » هل كنت تقصدها بذلك، أم أنك حتب إحدى زميالتك. ؟ »

� آه يا عادل عدت للمزاح، هل أنا متفرغ ألعشق كثرية وطويلة، وقطع عليهما ؟ موادنا وأحب

حديثهما دخول أمرية بأناقتها وجاذبيتها : � احلمد هلل استيقظت أخريا.. حاول النهوض مرحبا هبا :

� ال تزعج نفسك.. أحضرت لك هذا احلساء الساخن.. إنه يعطيك القوة للمقاومة..

� شكرا لك.. ملاذا أزعجت نفسك. ؟ سخر عادل منه :

� هل أزعجت نفسها بصحن احلساء هذا؟ بقي هلا أكثر من عشرين يوما وهي تعتين بك يف طعامك ودوائك، ماذا تسمي ذلك. ؟ إزعاجا ؟

إنه عناية بالغة.. إهنا سيدة عظيمة..� أنا آسف..

� هه مبا أن السيدة أمرية ستبقى هنا لبعض اجلامعة، مكتبة إىل الذهاب الوقت، ميكنين

سأستعري أحد املراجع اهلندسية..� خذ راحتك يا عادل.

مهس بعد أن خرج عادل : � أتعبتك معي. ؟

أقل من واجيب جتاهك.. � ماذا تقول ؟ هذا أنسيت. ؟

يتأملها وهو العاطفة جبيشان عماد شعر حرى، زف���رة فأطلق أم��ام��ه.. وت��غ��دو ت���روح

فهرعت إليه : � أتتأمل. ؟

أنيقة، أمامي مجيلة أراك وأنا أتأمل لست �يستمر مرضي ليت ح��ويل، العبق تنشرين

طويال ألراك معي دائما..� أإىل هذه الدرجة حتبين. ؟

� آه لو تعلمني..� أعلم أنك كل شيء يف حياتي املظلمة.. عماد

حبييب، أختفي عين شيئا. ؟� أنا. ؟

بكراهية، بامسي هتذي حمموما كنت نعم �حبييب يا يل قل ؟ حبنا عكر ش��يء أح��دث يف تكرهين كنت مل��اذا شيئا، ع��ين خت��ف ال

مرضك. ؟� ماذا أقول لك ؟ هل أنا أكرهك حقا. ؟

ولكن اآلن، عينيك يف احل��ب نظرات أرى �نظراتك يل إبان مرضك كانت غريها يف هذا

الوقت، ما الذي جرى أصدقين القول. ؟� مل حيدث شيء، ملاذا تتخيلني أشياء ليست

موجودة يف الواقع ؟� وهذيانك. ؟

� ك��ان ه��ذي��ان��ا.. رمب��ا كنت غ��ارق��ا يف عامل عن بعيدة بأشياء فتلفظت مزعجة كوابيس

إحساسي. � ال يا حبييب، حكيت يف هذيانك عن رسالة، وعن أفعى ناعمة امللمس وعن مظاهر خادعة قالت يل والدتي أن أحد األطفال تسلل إليك..

ماذا قال لك ذلك اخلبيث.؟� ماذا تقولني. ؟

� ماذا محل لك ؟ أصدقين القول.. هل شرخ

؟ ع��ين. ال��يت حتملها اجلميلة ال��ص��ورة تلك من عماد قلب فاختلج بصمت، تبكي كانت

التأثر : � ما الذي دعاك هلذا القول ؟ فعال جاء الولد يطلب مين قصصا وكتبا للتسلية ومع األسف الكتب عندي.. مل مل أعثر على أي من هذه حيك الصغري شيئا ومل يعطين شيئا، ملاذا كل

هذه األسئلة ؟ أختفني عين سرا. ؟العناية بعدم البعض يتهمين عماد، يا آه �باألطفال، وبإمهاهلم أحيانا.. وأصدقك القول إنين لكثرة مشاغلي قد ال أنتبه إليهم أحيانا.. ولكن كيف أمهلهم ؟ هم كل عاملي أمعقول أن

أمهلهم وأنا أعيش من أجلهم..صدره إىل عماد فضمها بالبكاء، أجهشت خي��ف��ف ع��ن��ه��ا وق���د ش��ع��ر حن��وه��ا حب���ب ال

يوصف..ب��دأ يوازن ال��س��ي��دة م��ن ع��ن��ده، بعد خ���روج وهو الغامضة الرسالة نسيان فقرر األم��ور، يف عادل وإطناب له، الشديدة حمبتها يرى عافيته يسرتد ب��دأ وه��ك��ذا عنها، احل��دي��ث انتهى حني قد االمتحان وكان فشيئا، شيئا إىل بالسفر عادل وأقنعه نقاهته فرتة بدأت عله هناك النصفية العطلة لقضاء القرية أهله ان��زع��ج وق��د بسرعة.. صحته ي��س��رتد عند مساعهم خلرب مرضه، وأنبوا عادل لعدم إخبارهم حبالته الصعبة حتى حيضر بعضهم إىل العاصمة ويعتين به.. ولكن عادل طمأهنم أن اجلريان اعتنوا به جيدا ومل يكن هناك من

حاجة حلضور أي منهم...أهله عناية وسط العطلة أيام عماد قضى البالغة براحته، ومل ينس خالل وجوده سيدة

القصر الفاتنة، كانت ذكراها تلح عليه

Page 68: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6869

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6869

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

إجازته بقطع مرة من أكثر فكر أنه لدرجة والعودة إىل العاصمة. لوال خوفه من انزعاج اليت تعرب عن من اخلواطر أهله.. كتب كثريا

عشقه وأحالمه باللقاء معها. وقبل أن تنتهي إجازته بيوم واحد رأى حلما

مرعبا كانت بطلته سيدة القصر نفسها... يعاني من وه��و وع��ر، ك��ان ميشي يف طريق

وعورته، حني اعرتضت أمرية طريقه : � ملاذا هترب مين. ؟ حانت الساعة يا عماد.

� أي ساعة يا أمرية. ؟� ساعة موتك، جيب أن متوت قبل أن تكشف

أسراري. شعر برعب ال يوصف وهو جيدها تدفعه يف الطريق الوعر الذي ازداد احندارا، كانت قوية

بشكل خارق وهو كأنه بال حول وال قوة..� أتظن نفسك ذكيا. ؟ لن هترب مين هذه املرة.

؟� ال تدفعيين، ماذا فعلت لك. ؟ أنا أحبك..

� أعلم أنك حتبين وستدفع مثن حمبتك غاليا كما دفع غريك هذا الثمن..

كانت تضحك وهي تدفعه وسط صراخه : � آه.. أنت زوجيت يا أمرية، وعليك حق الطاعة.. اتركيين.. ملاذا تدفعينين هكذا. ؟ ماذا فعلت

لك.؟� موتك يزيد من قوتي، سآخذ فتوتك، جتري

يف دمي، ألجدد هبا شبابي..سأسقط خلفي، حفرة هناك إهل��ي، يا آه �

فيها.. آه.. إهنا حفرة أشبه بالقرب..� هيا اترك يدي، ولتسقط يف قربك..

� سنسقط معا..� صرخ بقوة وهو يكمل :

� لن أتركك وحدك، ستسقطني معي، هه..

كانت تقهقه هبسرتيا وهي تنشب أنياهبا فيه :

وأخرج وأطري � سأمتص منك رحيق احلياة، من هذه احلفرة امللعونة..

أح����س جب��س��م��ه ي��ت��ي��ب��س، وه���و ي��غ��ي��ب عن الوعي...

يسرتد قليال وج��ل��س خ��ائ��ف��ا، ع��م��اد صحا أنفاسه وصورة أنياب ) أمرية ( تعاوده فيشعر

بالقشعريرة تعرتي جسمه... ويف السيارة وهو يتجه مع عادل إىل العاصمة،

قص عليه احللم : � خفت كثريا ومل أستطع النوم بعد ذلك، كان

حلما فظيعا..� ي��ب��دو أن��ك تفكر هب��ا ك��ث��ريا.. ب��ص��راح��ة يا يتعلق هبا، عماد، أشعر أنك ختفي عين سرا حاولت أن��ين رغ��م ع��ادي��ة، ليست عالقتكما غريبا لست أن��ا األم���ر.. ه��ذا جتاهل كثريا ع��ن��ك، ح��دث��ين هب��م��وم��ك.. وم��ت��اع��ب��ك.. قد

أستطيع مساعدتك..� أوه يا عادل.. رمبا كان هناك نوع من العالقة هذه تتجاوز مل ختف ال ولكن وبينها، بيين

العالقة حدودها..بنظرات شعر وقد يكمل وهو قليال ارتبك

عادل تتابعه : � لست أخفي عنك سرا، تأكد..

� أرجو ذلك وإن كنت أمتنى عليك أن حتكي يل بعضا من مهومك، لن أتأخر عن مساعدتك

أبدا.. ش��ع��ر ع��م��اد ب��اخل��ج��ل م��ن ح����رارة عاطفة صديقه، وكاد أن يفشي له بعض األسرار اليت له ي��رتك مل ع��ادل ولكن السيدة، له حكتها جماال، إذ اندفع يتكلم عن الواجبات الدراسية

Page 69: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6869

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 6869

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اليت جيب على عماد االلتزام هبا، وضرورة أن يعوض ما فاته حتى ال تضيع منه السنة، وأن عليه احلد من االجنراف بالعاطفة يف عالقة

غري متكافئة... وصل الصديقان إىل العاصمة، ورغم حماولة التظاهر بعدم االكرتاث لرؤية ) أمرية( عماد وهي تستقبلهما حبفاوة بالغة، فإن قلبه كان خيفق بشدة ومل يستطع إخفاء اضطرابه وهو بعد الفاخر الطعام من يراها حتمل صينية وصوهلما بقليل، وما إن خرج عادل من البيت كليته، يف األول الفصل نتائج على ليطلع حتى جذهبا إليه يغرقها بالقبل، وهي حتاول التملص.. ثم انسحبت متعللة ببعض املشاغل بالعاطفة املشبوبة ذكرياته يستعيد وتركته

معها..يتمشى فخرج األرق أصابه الليلة تلك ويف أمام الشقة الصغرية والساعة تقارب الواحدة من األن��ني ص��وت وصله صباحا، والنصف القصر الذي تكرر لعدة مرات قبل أن يتوقف، الباب احلديدي يفتح ويغلق، ثم مسع صوت باب صوب تتجه أناقتها بكامل أم��رية ورأى

القصر، مهس : � أمرية..

توقفت وقد حلظته : � عماد، ماذا تفعل هنا. ؟

� عدت للسهر من جديد. ؟� أتغار علي. ؟

تأخر يف وال أن ال سهر قبل من نتفق أمل �الليل.؟

تنهدت :� وماذا أفعل. ؟ أشعر بضيق قاتل يا عماد..

أمسك يديها :

� أمرية أنا أحبك، أتعذب يف بعادي عنك.. غمر راحتيها بالقبل، غمغمت :

� وأنا أحبك حبا ملك علي قليب وعقلي..للسهر يدفعك ال��ذي هو الشعور ه��ذا هل �

واإلساءة إىل شخصيتك وصحتك. ؟� وما نفع حياتي ؟ سأظل حمرومة من أبسط احلقوق، وأنا أرى نفسي تذبل شيئا فشيئا بال

شخص عطوف حييطين برعايته وحنانه..� أنا أحبك يا أمرية، حبا يفوق الوصف.

من ستنتهي ؟ ع��الق��ت��ن��ا. ستبقى وإالم �دراستك وتعود إىل أهلك، وأبقى وحدي أجرت

الذكريات أجهشت بالبكاء، فضمها إليه حبنان :

� حبيبيت ال تقطعي قليب ببكائك.. امسعي هل تقبلني الزواج بي. ؟

� ال أريد شفقة.. أنا إنسانة بائسة، ال داعي أن جتاملين بشفقتك..

بكل أحبك أنا هذا، عليك يف أشفق لست �جوارحي..

� أنا إنسانة تعيسة هرب منها احلظ..� مل جتييب على سؤايل، أتقبلني الزواج بي. ؟

� هل أنت جاد.؟ أرجوك ال تعذبين..� أن���ا أع����رض ع��ل��ي��ك ال�����زواج ب��ك��ل إرادت����ي

وتصميمي..� وك��ي��ف س��ي��ك��ون ذل����ك.؟ م����اذا ع��ن أهلك

ودراستك.؟� أنت حياتي، بدونك لن أستطيع العيش..

� يا حبييب.. ظل احلبيبان يتناجيان حتى ساعة متأخرة عماد من حضن أم��رية انسلت ثم الليل، من

حنو القصر وهي هتمهم بعبارات السعادة...أعلن واستغرابه ع��ادل دهشة ووس��ط

Page 70: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7071

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7071

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

ال��زواج من أمرية وطلب من عماد عن ق��راره صديقه أن حيفظ سرمها حتى حيني الوقت ال��زواج، وهو وقت مل حيك املناسب إلع��الن الذي اضطر مرغما لعادل، عماد عنه شيئا على السكوت، ومل يرسل عماد إىل أهله سوى رسائل عادية حيكي فيها عن دراسته الناجحة

وطموحاته. يف األيام األوىل لزواجه كان عماد غارقا يف فنون من تتقن كانت اليت أم��رية مع سعادته وكان نفسه، ينسى جعله ما واإلث��ارة احلب السور، باب قرب الصغرية الشقة على يطل األي��ام فوجئ أح��د متباعدة، ويف أوق��ات يف برسالة مكتوبة خبط مشوش، معنونة بامسه عادل من رسالة كانت دراسته طاولة على ويعتذر آخر إىل مكان انتقل أنه فيها حيكي فيها لعماد أنه ال يستطيع متابعة السكن يف على حمافظا سيظل وأن��ه الصغرية، الشقة حمل عنوان له وسريسل صديقه، زواج سر إقامته اجلديد فيما بعد.. ومتنى له السعادة

مع أمرية.. شعر عماد باحلزن وهو يتأمل غرفة صديقه لتستقبله القصر، إىل وعاد متاما، اخلالية )أمرية( مبحبة وعاطفة مشبوبة آنسته حزنه

على رحيل عادل.. كان القصر، يف سعيدة أوقاتا عماد قضى اخلدم يروحون وجييئون أمامه ومل ير العجوز أمها أمرية عدم ظهور بررت وقد السيدة أم كما زواجها من عماد، أهنا غاضبة على من مل ير أيا من األطفال، واختفى صوت األنني.. أنه حتى له بالسعادة يوحي ش��يء كل ك��ان نسي موضوع دراسته، فما احلاجة هلا اآلن ما دام يسبح يف حبر من النعيم ؟ ميكنه تأجيل

الدراسة للعام القادم.. هكذا أقنعته أمرية :برفاقك هذه اللحاق الوقت على فات لقد �

السنة..� نعم، هذا صحيح...

مدة بعد عليه ب��دت اإلعياء مظاهر ولكن جيدا يأكل ك��ان القصر، سيدة عناية رغ��م فائقة، ب��ل��ذة احل��ب ويتعاطى ج��ي��دا ومي��رح ولكنه كان أحيانا ينام لوقت طويل حيط عليه خدر مفاجئ فينام.. وكان يشعر باحلكة يف بعض مناطق جسمه، ويف أحد األيام عثر على مد السيدة، بريد بني بامسه معنونة رسالة يده يتلقفها بلهفة، يف الوقت الذي دخلت فيه

أمرية : � إهنا رسالة معنونة بامسي..

� ال بد أهنا من أهلك.. وصلت هذا الصباح..وقد عنه يستفسرون ع��ادل أهل من كانت يطمئنهم شيئا منه يستلموا مل مدة مضت عليه، ويطلبون من عماد أن يكتب إليهم عن يرسل ال ومل���اذا ؟ مريض ه��و وه��ل حالته،

رسائل منتظمة كعادته. ؟ سألت أمرية :

� وكيف ستعرف مكان إقامته. ؟� ليس سوى اجلامعة، جيب أن أسأل يف كلية اهلندسة املدنية عنه، قد يكون مريضا فعال.

؟يغادرنا أن كان جيب ما طائش، شاب إنه �

هكذا..� معك حق، ولكن جيب أن أقوم هبذه املهمة..

� ومتى تنوي الذهاب إىل اجلامعة. ؟� أعتقد أنه جيب أن أبكر يف الذهاب غدا..

املهمة عوضا إرسال من يقوم هبذه � ميكنين عادل كلية ظ��ه��ورك يف ك���ان رمب���ا ع��ن��ك..

أصدقائه بعض يزعجك قد للفضول، مثريا بتعليقاهتم..

فكر عماد قليال :� هذا ممكن فعال..

� إذن ال تقلق، سيكون كل شيء واضحا أمامك حول عادل، يف الغد.. أعدك..

تنهد بارتياح وأمسك يدها يقبل راحتها..تناوله الفواكه، ش��راب من كأسا له قدمت

منها بكسل..� أنت تتعب كثريا، حتتاج لتغذية متكاملة..

شعر خبدر لذيذ وهي تضمه إليها ثم استسلم لنوم عميق..

يفلق يكاد بصداع يشعر وه��و عماد، صحا السرير فوق الصدر ع��اري ينام كان رأس��ه، الواسع الذي طاملا شهد صنوفا من احلب مع أمريته.. شعر حبكة شديدة يف رقبته كان جرحا صغريا تيبس فوق الدم.. ارتدى قميصا معلقا قربه وخرج بإعياء بالغ يفتش عن مسكن يف خزانة األدوية، كانت الساعة تقارب الواحدة صباحا.. مل تكن أمرية موجودة يف الصالة كما توقع، أين هي إذن. ؟ رمبا كانت مع األوالد ؟ أراحته قليال، إهنم أطفاهلا وهلم الفكرة هذه احلق عليها.. ولكن ملاذا ال يراهم. ؟ أيقيمون

يف مكان آخر. ؟ للقصر طوابق متعددة، من السهل أن يتوزعوا فيه.. وصله صوت أنني، آه منذ زمن مل يسمع هذا األنني، منذ أن سكن القصر فعليا.. شعر عماد بالتعب فعاد إىل غرفة النوم وقد فشل يف العثور على مسكن.. » ليت أمرية تعود اآلن بانقباض فأحس جديد من األن��ني وصله «إن��ه صوت ع��رف��ه، ث��م مس��ع ص��وت��ا فجائي، العجوز أم السيدة، كانت تتحادث مع شخص

آخر، أتكون أمرية قد عادت من عند أطفاهلا. ؟ احلمد هلل..

من لرجل، هنض كان اآلخ��ر الصوت ولكن الفراش واقرتب من الباب يتنصت :

� ملاذا خرجت من حجرك أيها األمحق. ؟� تعبت.. تعبت..

جلدتك وإال بسرعة.. غرفتك إىل اهبط �بالسوط من جديد..

� كم أنت قاسية. ؟ إهنا تستعبدك وأنت تلبني رغباهتا..

لو طلبت مين أم��ري، وحاكمة إهنا سيدتي �إىل اآلن عد هيا لفعلت.. سبيلها يف امل��وت

غرفتك..� اتركيين هنا قليال.. تعبت من الوحدة والفراغ

واحلزن..� يبدو أنك عدت جلنونك.. هه.. سأستخدم

السوط من جديد.. وصله صوت جلد بالسياط وتأوهات مؤملة،

كان الرجل يصرخ : � ملاذا ال تدعوني أموت. ؟

� حني تقرر سيدتي موتك، ستموت.. هيا عد بسرعة..

عاد السوط يفرقع من جديد ثم ابتعد الصوت حتى مل يعد يسمع.. كان عماد مذهوال وهو يقف خلف الباب يسأل نفسه : من هذا الرجل

؟ ما عالقته بالعجوز. ؟ من الواضح أن العجوز ليست أم السيدة.. قد من ولكن والدهتا.. مقام ويف مربيتها تكون هذا الرجل ؟ وملاذا يعامل بكل قسوة ؟ حني

تعود أمرية سأسأهلا.. خرج من الغرفة إىل الصالة يتمشى، ثم مسع

صوت الباب احلديدي يفتح ويغلق..

Page 71: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7071

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7071

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

ال��زواج من أمرية وطلب من عماد عن ق��راره صديقه أن حيفظ سرمها حتى حيني الوقت ال��زواج، وهو وقت مل حيك املناسب إلع��الن الذي اضطر مرغما لعادل، عماد عنه شيئا على السكوت، ومل يرسل عماد إىل أهله سوى رسائل عادية حيكي فيها عن دراسته الناجحة

وطموحاته. يف األيام األوىل لزواجه كان عماد غارقا يف فنون من تتقن كانت اليت أم��رية مع سعادته وكان نفسه، ينسى جعله ما واإلث��ارة احلب السور، باب قرب الصغرية الشقة على يطل األي��ام فوجئ أح��د متباعدة، ويف أوق��ات يف برسالة مكتوبة خبط مشوش، معنونة بامسه عادل من رسالة كانت دراسته طاولة على ويعتذر آخر إىل مكان انتقل أنه فيها حيكي فيها لعماد أنه ال يستطيع متابعة السكن يف على حمافظا سيظل وأن��ه الصغرية، الشقة حمل عنوان له وسريسل صديقه، زواج سر إقامته اجلديد فيما بعد.. ومتنى له السعادة

مع أمرية.. شعر عماد باحلزن وهو يتأمل غرفة صديقه لتستقبله القصر، إىل وعاد متاما، اخلالية )أمرية( مبحبة وعاطفة مشبوبة آنسته حزنه

على رحيل عادل.. كان القصر، يف سعيدة أوقاتا عماد قضى اخلدم يروحون وجييئون أمامه ومل ير العجوز أمها أمرية عدم ظهور بررت وقد السيدة أم كما زواجها من عماد، أهنا غاضبة على من مل ير أيا من األطفال، واختفى صوت األنني.. أنه حتى له بالسعادة يوحي ش��يء كل ك��ان نسي موضوع دراسته، فما احلاجة هلا اآلن ما دام يسبح يف حبر من النعيم ؟ ميكنه تأجيل

الدراسة للعام القادم.. هكذا أقنعته أمرية :برفاقك هذه اللحاق الوقت على فات لقد �

السنة..� نعم، هذا صحيح...

مدة بعد عليه ب��دت اإلعياء مظاهر ولكن جيدا يأكل ك��ان القصر، سيدة عناية رغ��م فائقة، ب��ل��ذة احل��ب ويتعاطى ج��ي��دا ومي��رح ولكنه كان أحيانا ينام لوقت طويل حيط عليه خدر مفاجئ فينام.. وكان يشعر باحلكة يف بعض مناطق جسمه، ويف أحد األيام عثر على مد السيدة، بريد بني بامسه معنونة رسالة يده يتلقفها بلهفة، يف الوقت الذي دخلت فيه

أمرية : � إهنا رسالة معنونة بامسي..

� ال بد أهنا من أهلك.. وصلت هذا الصباح..وقد عنه يستفسرون ع��ادل أهل من كانت يطمئنهم شيئا منه يستلموا مل مدة مضت عليه، ويطلبون من عماد أن يكتب إليهم عن يرسل ال ومل���اذا ؟ مريض ه��و وه��ل حالته،

رسائل منتظمة كعادته. ؟ سألت أمرية :

� وكيف ستعرف مكان إقامته. ؟� ليس سوى اجلامعة، جيب أن أسأل يف كلية اهلندسة املدنية عنه، قد يكون مريضا فعال.

؟يغادرنا أن كان جيب ما طائش، شاب إنه �

هكذا..� معك حق، ولكن جيب أن أقوم هبذه املهمة..

� ومتى تنوي الذهاب إىل اجلامعة. ؟� أعتقد أنه جيب أن أبكر يف الذهاب غدا..

املهمة عوضا إرسال من يقوم هبذه � ميكنين عادل كلية ظ��ه��ورك يف ك���ان رمب���ا ع��ن��ك..

أصدقائه بعض يزعجك قد للفضول، مثريا بتعليقاهتم..

فكر عماد قليال :� هذا ممكن فعال..

� إذن ال تقلق، سيكون كل شيء واضحا أمامك حول عادل، يف الغد.. أعدك..

تنهد بارتياح وأمسك يدها يقبل راحتها..تناوله الفواكه، ش��راب من كأسا له قدمت

منها بكسل..� أنت تتعب كثريا، حتتاج لتغذية متكاملة..

شعر خبدر لذيذ وهي تضمه إليها ثم استسلم لنوم عميق..

يفلق يكاد بصداع يشعر وه��و عماد، صحا السرير فوق الصدر ع��اري ينام كان رأس��ه، الواسع الذي طاملا شهد صنوفا من احلب مع أمريته.. شعر حبكة شديدة يف رقبته كان جرحا صغريا تيبس فوق الدم.. ارتدى قميصا معلقا قربه وخرج بإعياء بالغ يفتش عن مسكن يف خزانة األدوية، كانت الساعة تقارب الواحدة صباحا.. مل تكن أمرية موجودة يف الصالة كما توقع، أين هي إذن. ؟ رمبا كانت مع األوالد ؟ أراحته قليال، إهنم أطفاهلا وهلم الفكرة هذه احلق عليها.. ولكن ملاذا ال يراهم. ؟ أيقيمون

يف مكان آخر. ؟ للقصر طوابق متعددة، من السهل أن يتوزعوا فيه.. وصله صوت أنني، آه منذ زمن مل يسمع هذا األنني، منذ أن سكن القصر فعليا.. شعر عماد بالتعب فعاد إىل غرفة النوم وقد فشل يف العثور على مسكن.. » ليت أمرية تعود اآلن بانقباض فأحس جديد من األن��ني وصله «إن��ه صوت ع��رف��ه، ث��م مس��ع ص��وت��ا فجائي، العجوز أم السيدة، كانت تتحادث مع شخص

آخر، أتكون أمرية قد عادت من عند أطفاهلا. ؟ احلمد هلل..

من لرجل، هنض كان اآلخ��ر الصوت ولكن الفراش واقرتب من الباب يتنصت :

� ملاذا خرجت من حجرك أيها األمحق. ؟� تعبت.. تعبت..

جلدتك وإال بسرعة.. غرفتك إىل اهبط �بالسوط من جديد..

� كم أنت قاسية. ؟ إهنا تستعبدك وأنت تلبني رغباهتا..

لو طلبت مين أم��ري، وحاكمة إهنا سيدتي �إىل اآلن عد هيا لفعلت.. سبيلها يف امل��وت

غرفتك..� اتركيين هنا قليال.. تعبت من الوحدة والفراغ

واحلزن..� يبدو أنك عدت جلنونك.. هه.. سأستخدم

السوط من جديد.. وصله صوت جلد بالسياط وتأوهات مؤملة،

كان الرجل يصرخ : � ملاذا ال تدعوني أموت. ؟

� حني تقرر سيدتي موتك، ستموت.. هيا عد بسرعة..

عاد السوط يفرقع من جديد ثم ابتعد الصوت حتى مل يعد يسمع.. كان عماد مذهوال وهو يقف خلف الباب يسأل نفسه : من هذا الرجل

؟ ما عالقته بالعجوز. ؟ من الواضح أن العجوز ليست أم السيدة.. قد من ولكن والدهتا.. مقام ويف مربيتها تكون هذا الرجل ؟ وملاذا يعامل بكل قسوة ؟ حني

تعود أمرية سأسأهلا.. خرج من الغرفة إىل الصالة يتمشى، ثم مسع

صوت الباب احلديدي يفتح ويغلق..

Page 72: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7273

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7273

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

»أمعقول أن تكون أمرية قد عادت للسهر من جديد ؟ لن أترك األمر مير هكذا.. » انتابته مشاعر متناقضة، وهو يتمشى بعصبية ينتظر طال ومل��ا القصر.. ب��اب من دخوهلا حلظة الوقت عليه، اقرتب من الستارة يزحيها قليال، طالعه املمر املضاء ثم حلظ النور املتوهج يف الشقة الصغرية، فاجأه منظر أطاش صوابه، عادل ليس إن��ه آخ��ر، شخصا تعانق أم��رية بالتأكيد من يكون إذن ؟ يا إهلي.. كاد يسقط

من املفاجأة ولكن صوتا مجده : � ماذا تفعل هنا. ؟

التفت لريى امرأة عجوزا حتدق فيه بغضب، مخن أهنا املرأة اليت مسع صوهتا قبل قليل.

� آه.. صحوت مل أجد أمرية، كان رأسي يؤملين فخرجت أفتش عن مسكن.. آه أنت والدهتا ؟

سعيد مبعرفتك هذه أول مرة أراك فيها..أن قبل س��ري��رك إىل وع��د غرفتك أدخ��ل �

حتضر السيدة.. ستغضب كثريا..أو املنزل أليس ه��ذا ؟ م��اذا فعلت. ؟ مل��اذا �أجتول أن ميكنين أال لزوجيت، ملكا القصر

حبرية فيه. ؟� اذهب للنوم قلت لك..

أنا هل الغرفة، من اخل��روج علي حمظور �سجني.؟ أتريدين أن تقويل هذا. ؟

� اذهب للنوم.. فتح الباب فجأة ودخلت أمرية :

� عماد ماذا تفعل هنا ؟ وأنت يا أمي.. آه..� كان يتمشى يف الصالة وينظر من النافذة..

عند مجاله أالح��ظ��ت القمر، أت��أم��ل كنت �دخولك.؟

� هيا يا أمي عودي للنوم وال تقلقي، سأدخل مع عماد لننام، تعال يا حبييب..

امرأة أيوجد ؟ أمعقول « يفكر حبرقة كان اجلديد عشيقها م��ع كانت ؟ النذالة هب��ذه امرأة أي مثل حي��دث مل شيئا ك��أن ودخلت

بريئة طاهرة..أوه لعنة اهلل عليك..«سألته :

� تبدو شاردا. ؟� ال.. أنا متعب حباجة للنوم فعال..

� م��ا رأي���ك ل��و ش��رب��ت ك��أس��ا م��ن ال��ل��ن، إنه يساعدك على النوم هبدوء..

� ال بأس..� س��أح��ض��ره ل��ك ب��ن��ف��س��ي.. ه��ه ل��ن أتأخر

كثريا.. فكر للحظة بعد أن غادرته، ماذا سيفعل ؟ يكن كثرية مل أشياء رأى خالل حلظات لقد هل ؟ سيتصرف كيف حياته، يف يتوقعها الوقت، لبعض ينتظر أم رأى؟ مبا يواجهها يتظاهر أن كل شيء طبيعي، وحياول أن يظهر

هلا احملبة نفسها اليت تعودهتا منه.. دخلت وبيدها كأس اللن كانت تبتسم :

� إنه لن طازج يا حبييب..� أتعلمني يا أمرية أنت أعز خملوقة يف الوجود،

هل عدت للسهر من جديد. ؟� أنا متعبة، اشرب اللن سنتبادل احلديث يف

الصباح.. ب����دأت خت��ل��ع ث��ي��اهب��ا ل��رتت��دي ث��ي��اب النوم اخلفيفة، غافلها للحظة وصب الكأس يف إناء من اخلزف قربه، ثم تظاهر مبسح اللن عن

شفتيه..� إنه لذيذ..

قبيحا الفاضح بدا عريها وقد منه اقرتبت يف عينيه :

� ماذا حدث أخربني. ؟

� صحوت متأخرا، مل أجدك إىل جانيب، كان أمتعتين ال��ن��اف��ذة.. ع��رب يتسلل القمر ض��وء

مراقبته والسماء صافية..� ستنام اآلن بعمق، لن تشعر بأمل بعد اآلن..

فكر خائفا : » أتكون وضعت السم يف كأس اللن؟ معقول ؟.. »

تظاهر بالنعاس ثم أغمض عينيه وهو يتثاءب، هبا نوم عميق شعر يغط يف وكأنه هلا وب��دا

تنهض، تفتح الباب، مسع صوت العجوز..� تأكدي يا سيدتي أنين فوجئت به يتجول يف

الصالة الضخمة..� أمل يقم بأي عمل. ؟

� كان ينظر من النافذة فقط..� أي نافذة. ؟

� القريبة من الباب..� أخشى أن يكون رآني يف الشقة الصغرية..

ملاذا ح��ال كل على سيدتي.. يا أعتقد ال �حتتفظني به حتى اآلن. ؟

� معك حق.. مل يعد ذا فائدة..� ماذا تنوين أن تفعلي معه. ؟

� ك��م��ا ف��ع��ل��ت م��ع اآلخ���ري���ن.. أح��ض��ري يل مشرطا..

يا تفضلي ب��اس��ت��م��رار.. معي ج��اه��ز إن��ه �سيدتي..

شعر برأس املشرط يشق كتفه قليال : � كأنه اختلج قليال..

� إنه خمدر يا سيدتي.. قد حيدث ذلك أحيانا، ليست املرة األوىل..

� معك حق.. شعر هبا متتص جرحه بقوة وشغف.. تنهدت

:� يكفي لقد شبعت.. هه سينام لبعض الوقت

قبل أن أتفرغ له متاما..� إىل أين ستذهبني. ؟

� سأهبط القبو لبعض الوقت..من األمحق لقد خرج لك، أقول أن نسيت �جحره اليوم وتأوه كثريا وشتم كثريا.. أدخلته جحره بالسوط.. أمل حين األوان يا سيدتي.

؟� ماذا تقولني أيتها احلمقاء ؟ إنه كبري السن

لن يعيش طويال..� آه يا سيدتي ما أمجلك وأشد نعومة جلدك.. عادية.. غري مبتعة أشعر أحتسسه عندما الصغرية اجلميلة ال حتتاج سوى القدم هذه

للتقبيل..العجوز أن مسع صوت قبالت ح��ارة، مخن

تقبل قدم السيدة : وهو يثريني لسانك تدغدغينين.. ال أوه �

يسرح على قدمي يا محقاء.. اتركيين اآلن سأهبط القبو..

� هل جرياننا خبري يا سيدتي. ؟ مسعها تضحك ضحكة فاجرة :

� إهنما شابان يتسابقان لنيل رضائي..� معا. ؟

املرة ي��ن��ام، وه���ذه أح��دمه��ا يسهر واآلخ���ر �بانتظاري.. كل السهر يتناوبان على مبنوم..

يوم. والرجال عباس يزعج إن��ه اآلخ��ر والشاب �

كثريا..� مل حين أجله بعد، دمه حار، إنه فالح قوي

يتدفق فتوة..� ولكنه شرس ال يستسلم بسهولة..

� إهنا ميزة فريدة..الغرفة وال��ع��ج��وز م��ن أم���رية خ��رج��ت

Page 73: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7273

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7273

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

»أمعقول أن تكون أمرية قد عادت للسهر من جديد ؟ لن أترك األمر مير هكذا.. » انتابته مشاعر متناقضة، وهو يتمشى بعصبية ينتظر طال ومل��ا القصر.. ب��اب من دخوهلا حلظة الوقت عليه، اقرتب من الستارة يزحيها قليال، طالعه املمر املضاء ثم حلظ النور املتوهج يف الشقة الصغرية، فاجأه منظر أطاش صوابه، عادل ليس إن��ه آخ��ر، شخصا تعانق أم��رية بالتأكيد من يكون إذن ؟ يا إهلي.. كاد يسقط

من املفاجأة ولكن صوتا مجده : � ماذا تفعل هنا. ؟

التفت لريى امرأة عجوزا حتدق فيه بغضب، مخن أهنا املرأة اليت مسع صوهتا قبل قليل.

� آه.. صحوت مل أجد أمرية، كان رأسي يؤملين فخرجت أفتش عن مسكن.. آه أنت والدهتا ؟

سعيد مبعرفتك هذه أول مرة أراك فيها..أن قبل س��ري��رك إىل وع��د غرفتك أدخ��ل �

حتضر السيدة.. ستغضب كثريا..أو املنزل أليس ه��ذا ؟ م��اذا فعلت. ؟ مل��اذا �أجتول أن ميكنين أال لزوجيت، ملكا القصر

حبرية فيه. ؟� اذهب للنوم قلت لك..

أنا هل الغرفة، من اخل��روج علي حمظور �سجني.؟ أتريدين أن تقويل هذا. ؟

� اذهب للنوم.. فتح الباب فجأة ودخلت أمرية :

� عماد ماذا تفعل هنا ؟ وأنت يا أمي.. آه..� كان يتمشى يف الصالة وينظر من النافذة..

عند مجاله أالح��ظ��ت القمر، أت��أم��ل كنت �دخولك.؟

� هيا يا أمي عودي للنوم وال تقلقي، سأدخل مع عماد لننام، تعال يا حبييب..

امرأة أيوجد ؟ أمعقول « يفكر حبرقة كان اجلديد عشيقها م��ع كانت ؟ النذالة هب��ذه امرأة أي مثل حي��دث مل شيئا ك��أن ودخلت

بريئة طاهرة..أوه لعنة اهلل عليك..«سألته :

� تبدو شاردا. ؟� ال.. أنا متعب حباجة للنوم فعال..

� م��ا رأي���ك ل��و ش��رب��ت ك��أس��ا م��ن ال��ل��ن، إنه يساعدك على النوم هبدوء..

� ال بأس..� س��أح��ض��ره ل��ك ب��ن��ف��س��ي.. ه��ه ل��ن أتأخر

كثريا.. فكر للحظة بعد أن غادرته، ماذا سيفعل ؟ يكن كثرية مل أشياء رأى خالل حلظات لقد هل ؟ سيتصرف كيف حياته، يف يتوقعها الوقت، لبعض ينتظر أم رأى؟ مبا يواجهها يتظاهر أن كل شيء طبيعي، وحياول أن يظهر

هلا احملبة نفسها اليت تعودهتا منه.. دخلت وبيدها كأس اللن كانت تبتسم :

� إنه لن طازج يا حبييب..� أتعلمني يا أمرية أنت أعز خملوقة يف الوجود،

هل عدت للسهر من جديد. ؟� أنا متعبة، اشرب اللن سنتبادل احلديث يف

الصباح.. ب����دأت خت��ل��ع ث��ي��اهب��ا ل��رتت��دي ث��ي��اب النوم اخلفيفة، غافلها للحظة وصب الكأس يف إناء من اخلزف قربه، ثم تظاهر مبسح اللن عن

شفتيه..� إنه لذيذ..

قبيحا الفاضح بدا عريها وقد منه اقرتبت يف عينيه :

� ماذا حدث أخربني. ؟

� صحوت متأخرا، مل أجدك إىل جانيب، كان أمتعتين ال��ن��اف��ذة.. ع��رب يتسلل القمر ض��وء

مراقبته والسماء صافية..� ستنام اآلن بعمق، لن تشعر بأمل بعد اآلن..

فكر خائفا : » أتكون وضعت السم يف كأس اللن؟ معقول ؟.. »

تظاهر بالنعاس ثم أغمض عينيه وهو يتثاءب، هبا نوم عميق شعر يغط يف وكأنه هلا وب��دا

تنهض، تفتح الباب، مسع صوت العجوز..� تأكدي يا سيدتي أنين فوجئت به يتجول يف

الصالة الضخمة..� أمل يقم بأي عمل. ؟

� كان ينظر من النافذة فقط..� أي نافذة. ؟

� القريبة من الباب..� أخشى أن يكون رآني يف الشقة الصغرية..

ملاذا ح��ال كل على سيدتي.. يا أعتقد ال �حتتفظني به حتى اآلن. ؟

� معك حق.. مل يعد ذا فائدة..� ماذا تنوين أن تفعلي معه. ؟

� ك��م��ا ف��ع��ل��ت م��ع اآلخ���ري���ن.. أح��ض��ري يل مشرطا..

يا تفضلي ب��اس��ت��م��رار.. معي ج��اه��ز إن��ه �سيدتي..

شعر برأس املشرط يشق كتفه قليال : � كأنه اختلج قليال..

� إنه خمدر يا سيدتي.. قد حيدث ذلك أحيانا، ليست املرة األوىل..

� معك حق.. شعر هبا متتص جرحه بقوة وشغف.. تنهدت

:� يكفي لقد شبعت.. هه سينام لبعض الوقت

قبل أن أتفرغ له متاما..� إىل أين ستذهبني. ؟

� سأهبط القبو لبعض الوقت..من األمحق لقد خرج لك، أقول أن نسيت �جحره اليوم وتأوه كثريا وشتم كثريا.. أدخلته جحره بالسوط.. أمل حين األوان يا سيدتي.

؟� ماذا تقولني أيتها احلمقاء ؟ إنه كبري السن

لن يعيش طويال..� آه يا سيدتي ما أمجلك وأشد نعومة جلدك.. عادية.. غري مبتعة أشعر أحتسسه عندما الصغرية اجلميلة ال حتتاج سوى القدم هذه

للتقبيل..العجوز أن مسع صوت قبالت ح��ارة، مخن

تقبل قدم السيدة : وهو يثريني لسانك تدغدغينين.. ال أوه �

يسرح على قدمي يا محقاء.. اتركيين اآلن سأهبط القبو..

� هل جرياننا خبري يا سيدتي. ؟ مسعها تضحك ضحكة فاجرة :

� إهنما شابان يتسابقان لنيل رضائي..� معا. ؟

املرة ي��ن��ام، وه���ذه أح��دمه��ا يسهر واآلخ���ر �بانتظاري.. كل السهر يتناوبان على مبنوم..

يوم. والرجال عباس يزعج إن��ه اآلخ��ر والشاب �

كثريا..� مل حين أجله بعد، دمه حار، إنه فالح قوي

يتدفق فتوة..� ولكنه شرس ال يستسلم بسهولة..

� إهنا ميزة فريدة..الغرفة وال��ع��ج��وز م��ن أم���رية خ��رج��ت

Page 74: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7475

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7475

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

وأغلق الباب، وبعد حلظات حترك عماد وقد شعر بوخزة يف كتفه، كان الدم يسيل ببطء، وضغط عليه بإصبعه قليال وتناول أبريق املاء إىل جواره، ومسح اجلرح وضمده بقطعة من يبدو الذي املشرط بواسطة القماش قطعها

أن العجوز قد نسيته..مقفلة األب���واب كانت حركة، أي يسمع مل أمامه ووج��د باحلديد.. حمصنة والنوافذ سلما لولبيا يتجه حنو األسفل، مخن أنه يؤدي للقبو، أخذ يهبطه خبوف وحذر، وجد أمامه قبوا ضخما بغرف عديدة مغلقة، ورأى درجا

يؤدي إىل أسفل يبدو أن هناك قبوا ثانيا...جمنونة ضحكات مسع جديد، من هبطه داخلها إىل نظر ألم��رية، أهنا مخن مستهرتة عجوز رج��ل م��ع وتتمازح جتلس أم��رية رأى الغرفة داخ��ل انتشرت وق��د بيضاء، بلحية الزجاجية مواد وعقاقري كيماوية وأعشاب يف أنابيب وزجاجات مصفوفة بانتظام، كان يبدو

معمال صغريا للتجارب الكيماوية..� لك أن تفخر يا إبراهيم بنجاحك الساحق.

� نعم يا أمرية، من يراني يعتقدني جدك..� بالفعل أبدو كحفيدتك..

من بكل شيء بائس، ضحيت من يا يل آه �أجل أن أبقى قربك أتنسم رضاك حتى ذهب

شبابي واضمحلت قواي..� ملاذا ال جترب األكسري، تناول منه لتحافظ

على قوتك..� أعوذ باهلل، عن أي أكسري تتكلمني ؟ مقويات

خملوطة بدم بشري فيت. � وماذا يف ذلك. ؟ أال ترى ما أمتتع به من قوة

ومجال. ؟ب��واج��يب وأدهن أق��م � مت���ددي ه��ن��ا.. دعيين

جسمك باملرهم..� كما تشاء..

وأصبحت ثياهبا أن خلعت بعد تتمدد رآها جسمها يتأمل العجوز ك��ان مت��ام��ا، ع��اري��ة

بشغف وإعجاب: بلغت من أم��وت وق��د � وم��اذا ستفعلني حني

الكرب عتيا. ؟� ال ختف من هذه الناحية، أستطيع إحضار

نطاسي آخر يقوم على خدميت. السجن باملوت يف هذا يرضى وأي جمنون �

البغيض. ؟� أتسمي هذا سجنا بغيضا وكنت تعتربه جنة

وأنت يف مقتبل الشباب..جياشة بعاطفة واجن���رايف لك حيب نعم.. �

حنوك، كانا ميلكان علي عقلي..� واآلن..

إال أرى ال وع��دت باحلياة الرغبة نفذت �الكوابيس..

� بدأت خترف، أال ختاف من عقابي. ؟� ليس يف العمر بقية يا أمرية، هتددينين باملوت

؟ ال بأس..� سأسحق من يقف يف طريقي..

إىل اللعبة ه��ذه متابعة تستطيعني وه��ل �آخرها..؟

� بالطبع.. لدي عشيق جديد إنه يدرس الطب يف سنته األخرية، سأحضره إليك خالل أيام ليتدرب، لن يستطيع الرفض.. إنه يذوب حبا

بي.. آه.. أتذكر يا ابراهيم ؟� ماذا تريدين أن تقويل. ؟

بي حبا، العود حني مهت � كنت شابا طري كان ذلك قبل ) 60 ( عاما..

� نعم كنت خارقة اجلمال، تنشرين العبق من

الباشا صاحب هذا حولك قدموك يل كإبنة القصر..

� نعم، والحقتين كثريا حتى قبلت بصحبتك.. كم كان عمري يومها. ؟ أتذكر. ؟

� قلت يل إنك يف العشرين، وكنت تبدين أصغر من ذلك..

� أتعلم كم كان عمري احلقيقي. ؟� مل أسأل نفسي هذا السؤال..

� كنت يف اخلمسني من عمري..� يا إهلي.. أمعقول. ؟؟

كان عماد مذهوال للحديث الذي اختذ منحى آية يف الغرابة..

� آه يا ابراهيم.. كان الباشا هو زوجي، وحني هكذا الباشا كإبنة ل��ك ق��دم��ون��ي التقيتك أومهت اجلميع بعد موت زوجي، إذ كنت أبدو والفتوة نضرا ع��ودي ي��زل مل السن صغرية

تتفجر يف جسمي..� ما الذي جعلك حتكني يل هذه احلكاية. ؟

علم رجل أنك وتعلم تفعله، ما تقدر حتى �خارق الذكاء..

ال��ذي دف��ن نفسه التافه الرجل أن��ا ؟ ذل��ك �حيا يف أحضانك، وهرب من العامل اخلارجي القمر ؟ نسيت شكل أتعلمني النقي، واهل��واء والشمس.. نسيت أريج الزهر ومجال الطبيعة، كنت أحلم بذلك منذ سنوات بعيدة.. أما اآلن

فأغفو على الكوابيس وأصحو عليها..يا ابراهيم، أما اآلن � آه.. كم كنت فتيا قويا ف��أن��ت شيخ خ��رف ل��وال م��ا ت��ق��دم��ه يل من عون لكنت أرحتك من هذه احلياة منذ زمن

بعيد.. مسع الشيخ يتنهد حبرقه :

الذي ) كامل ( العجوز ذل��ك أذك��ر أحيانا �

علمين أصول هذه الصنعة فأحزن حلاليت..� كان كامل أول عشيق يل، وكنت غضة طرية من انتقاني الذي الباشا تزوجت العود حني ذلك يف وك��ان الفتيات.. م��ن جمموعة ب��ني احلني يف سن يزيد عن الستني ورغم املقويات ينجح يتناوله، مل كان الذي اخلاص والغذاء يدي بني فدفعين وعبثي، فتوتي يف جم��اراة

)كامل( أحد أنبغ أطباء عصره..� وكان كامل يعرف سر الشباب الدائم. ؟

بكتب حيتفظ ودراسته لعلمه إضافة كان �وكان ال��دائ��م، الشباب ع��ن تتحدث قدمية يسميها كتبا سحرية، وكان يقول حني يراني » حرام على هذا اجلسم اجلميل أن يشيخ » ثم اقشعر له بدني يف ذلك عرض علي اقرتاحا

احلني..� ماذا كان ذلك االقرتاح. ؟

اخلدم م��ن ق��وي��ا ش��اب��ا أنتقي أن س��أل��ين �وأحضره لعيادته..

� ملاذا. ؟� مل أفهم السبب يف البداية ولكن حني أحضرت الشاب يف اليوم التايل.. سحب منه كأسني من واملقويات، السوائل بعض وأضاف هلما الدم بدني اقشعر تباعا، أشرهبما أن مين وطلب يف البداية وقلت له » إنه عمل مقزز » أجابين من جزء إنه عليه، ستعتادين « يبتسم وهو الشباب أجل من عليك تطبيقه أنوي عالج حينه، يف الشراب ذلك أستسغ مل « الدائم أمتص عندما خاصة عليه، اعتدت ولكين الدكتور مبعرفة املخدرة الضحية من ال��دم

كامل نفسه..� وبدأت بانتقاء ضحاياك من الشباب الصغار املشردين اجلائعني، حتضرينهم

Page 75: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7475

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7475

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

وأغلق الباب، وبعد حلظات حترك عماد وقد شعر بوخزة يف كتفه، كان الدم يسيل ببطء، وضغط عليه بإصبعه قليال وتناول أبريق املاء إىل جواره، ومسح اجلرح وضمده بقطعة من يبدو الذي املشرط بواسطة القماش قطعها

أن العجوز قد نسيته..مقفلة األب���واب كانت حركة، أي يسمع مل أمامه ووج��د باحلديد.. حمصنة والنوافذ سلما لولبيا يتجه حنو األسفل، مخن أنه يؤدي للقبو، أخذ يهبطه خبوف وحذر، وجد أمامه قبوا ضخما بغرف عديدة مغلقة، ورأى درجا

يؤدي إىل أسفل يبدو أن هناك قبوا ثانيا...جمنونة ضحكات مسع جديد، من هبطه داخلها إىل نظر ألم��رية، أهنا مخن مستهرتة عجوز رج��ل م��ع وتتمازح جتلس أم��رية رأى الغرفة داخ��ل انتشرت وق��د بيضاء، بلحية الزجاجية مواد وعقاقري كيماوية وأعشاب يف أنابيب وزجاجات مصفوفة بانتظام، كان يبدو

معمال صغريا للتجارب الكيماوية..� لك أن تفخر يا إبراهيم بنجاحك الساحق.

� نعم يا أمرية، من يراني يعتقدني جدك..� بالفعل أبدو كحفيدتك..

من بكل شيء بائس، ضحيت من يا يل آه �أجل أن أبقى قربك أتنسم رضاك حتى ذهب

شبابي واضمحلت قواي..� ملاذا ال جترب األكسري، تناول منه لتحافظ

على قوتك..� أعوذ باهلل، عن أي أكسري تتكلمني ؟ مقويات

خملوطة بدم بشري فيت. � وماذا يف ذلك. ؟ أال ترى ما أمتتع به من قوة

ومجال. ؟ب��واج��يب وأدهن أق��م � مت���ددي ه��ن��ا.. دعيين

جسمك باملرهم..� كما تشاء..

وأصبحت ثياهبا أن خلعت بعد تتمدد رآها جسمها يتأمل العجوز ك��ان مت��ام��ا، ع��اري��ة

بشغف وإعجاب: بلغت من أم��وت وق��د � وم��اذا ستفعلني حني

الكرب عتيا. ؟� ال ختف من هذه الناحية، أستطيع إحضار

نطاسي آخر يقوم على خدميت. السجن باملوت يف هذا يرضى وأي جمنون �

البغيض. ؟� أتسمي هذا سجنا بغيضا وكنت تعتربه جنة

وأنت يف مقتبل الشباب..جياشة بعاطفة واجن���رايف لك حيب نعم.. �

حنوك، كانا ميلكان علي عقلي..� واآلن..

إال أرى ال وع��دت باحلياة الرغبة نفذت �الكوابيس..

� بدأت خترف، أال ختاف من عقابي. ؟� ليس يف العمر بقية يا أمرية، هتددينين باملوت

؟ ال بأس..� سأسحق من يقف يف طريقي..

إىل اللعبة ه��ذه متابعة تستطيعني وه��ل �آخرها..؟

� بالطبع.. لدي عشيق جديد إنه يدرس الطب يف سنته األخرية، سأحضره إليك خالل أيام ليتدرب، لن يستطيع الرفض.. إنه يذوب حبا

بي.. آه.. أتذكر يا ابراهيم ؟� ماذا تريدين أن تقويل. ؟

بي حبا، العود حني مهت � كنت شابا طري كان ذلك قبل ) 60 ( عاما..

� نعم كنت خارقة اجلمال، تنشرين العبق من

الباشا صاحب هذا حولك قدموك يل كإبنة القصر..

� نعم، والحقتين كثريا حتى قبلت بصحبتك.. كم كان عمري يومها. ؟ أتذكر. ؟

� قلت يل إنك يف العشرين، وكنت تبدين أصغر من ذلك..

� أتعلم كم كان عمري احلقيقي. ؟� مل أسأل نفسي هذا السؤال..

� كنت يف اخلمسني من عمري..� يا إهلي.. أمعقول. ؟؟

كان عماد مذهوال للحديث الذي اختذ منحى آية يف الغرابة..

� آه يا ابراهيم.. كان الباشا هو زوجي، وحني هكذا الباشا كإبنة ل��ك ق��دم��ون��ي التقيتك أومهت اجلميع بعد موت زوجي، إذ كنت أبدو والفتوة نضرا ع��ودي ي��زل مل السن صغرية

تتفجر يف جسمي..� ما الذي جعلك حتكني يل هذه احلكاية. ؟

علم رجل أنك وتعلم تفعله، ما تقدر حتى �خارق الذكاء..

ال��ذي دف��ن نفسه التافه الرجل أن��ا ؟ ذل��ك �حيا يف أحضانك، وهرب من العامل اخلارجي القمر ؟ نسيت شكل أتعلمني النقي، واهل��واء والشمس.. نسيت أريج الزهر ومجال الطبيعة، كنت أحلم بذلك منذ سنوات بعيدة.. أما اآلن

فأغفو على الكوابيس وأصحو عليها..يا ابراهيم، أما اآلن � آه.. كم كنت فتيا قويا ف��أن��ت شيخ خ��رف ل��وال م��ا ت��ق��دم��ه يل من عون لكنت أرحتك من هذه احلياة منذ زمن

بعيد.. مسع الشيخ يتنهد حبرقه :

الذي ) كامل ( العجوز ذل��ك أذك��ر أحيانا �

علمين أصول هذه الصنعة فأحزن حلاليت..� كان كامل أول عشيق يل، وكنت غضة طرية من انتقاني الذي الباشا تزوجت العود حني ذلك يف وك��ان الفتيات.. م��ن جمموعة ب��ني احلني يف سن يزيد عن الستني ورغم املقويات ينجح يتناوله، مل كان الذي اخلاص والغذاء يدي بني فدفعين وعبثي، فتوتي يف جم��اراة

)كامل( أحد أنبغ أطباء عصره..� وكان كامل يعرف سر الشباب الدائم. ؟

بكتب حيتفظ ودراسته لعلمه إضافة كان �وكان ال��دائ��م، الشباب ع��ن تتحدث قدمية يسميها كتبا سحرية، وكان يقول حني يراني » حرام على هذا اجلسم اجلميل أن يشيخ » ثم اقشعر له بدني يف ذلك عرض علي اقرتاحا

احلني..� ماذا كان ذلك االقرتاح. ؟

اخلدم م��ن ق��وي��ا ش��اب��ا أنتقي أن س��أل��ين �وأحضره لعيادته..

� ملاذا. ؟� مل أفهم السبب يف البداية ولكن حني أحضرت الشاب يف اليوم التايل.. سحب منه كأسني من واملقويات، السوائل بعض وأضاف هلما الدم بدني اقشعر تباعا، أشرهبما أن مين وطلب يف البداية وقلت له » إنه عمل مقزز » أجابين من جزء إنه عليه، ستعتادين « يبتسم وهو الشباب أجل من عليك تطبيقه أنوي عالج حينه، يف الشراب ذلك أستسغ مل « الدائم أمتص عندما خاصة عليه، اعتدت ولكين الدكتور مبعرفة املخدرة الضحية من ال��دم

كامل نفسه..� وبدأت بانتقاء ضحاياك من الشباب الصغار املشردين اجلائعني، حتضرينهم

Page 76: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7677

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7677

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

ثم يسمنوا حتى هب��م وتعتنني ق��ص��رك إىل جتهزين عليهم..

� إهنم سر شبابي الدائم يا ابراهيم.. مسع الشيخ يتنهد بأمل :

� آه.. عندما أراجع حياتي، وأحصي اجلرائم أحس إرض���ائ���ك، سبيل يف ارتكبتها ال���يت السنوات هذه كل فعلت لنفسي، باالحتقار عن احليوان يرتفع جرائم معك، باالشرتاك

فعلها..مسعها تضحك بفجور :

� إن كنت نادما سأرحيك من عذابك..بعد ب��امل��ره��م ظهرها ميسح الشيخ أخ��ذ املرهم كمية انتهت وقد جديد من ركبه أن حتت زاويته يف مسمرا عماد وك��ان األوىل، من ه��زه ال��ذي احلديث إىل يستمع ال���درج، األعماق، حني مسع جلبة وصخبا، فانزوى يف ال أن س��ره يدعو اهلل يف وهو مكانه خبوف

يكتشفوه.. شعر بوقع خطوات ثقيلة على الدرج فوقه :

� اهبط أيها الوغد.. هيا.. اقشعر بدن عماد وهو يسمع صوت عادل :

� أنذال، جمرمون..يدفعون وهم الرجال ترافق العجوز كانت

عادل املقيد..اهل��رب من ينجح يف كاد يا سيدتي، � هاهو

الزنزانة.. مل يبد على أمرية أهنا اكرتثت بوجود الرجال،

وهي ممددة عارية متاما أمام ابراهيم..� قيده على هذا الكرسي يا عباس..

� حاضر يا سيدتي.. شعر عماد بالذنب، كان يعتقد أن عادل ترك الشقة إىل مكان آخر.. أي سر اطلع عليه حتى

سجن وعذب..� عباس.. هل األطفال خبري. ؟

� نعم يا سيدتي.. إهنم يأكلون جيدا..� هل يقومون برياضتهم بانتظام. ؟

� ال تقلقي يا سيدتي سيغدون أصحاء أقوياء البنية..

� اذهبوا مجيعا من هنا وتأكدوا أن كل شيء على ما يرام، ال تغفل عينك حلظة يا عباس

وأنت يا سعدا.. مههمت العجوز :

� ال تقلقي يا سيدتي..� اطمئين على عماد، أما زال نائما. ؟

� نعم..بصحبة الرجال وبقية سعدا العجوز ذهبت

عباس يتفقدون القبو..ينتبهوا أن خ��اف وق��د بالرعب عماد شعر حلظات وبعد كاحلجر.. متكوما فانزوى له أمرية ص��وت يسمع مل وه��و ده���را حسبها قادمون وه��م اخل��دم خطوات خالهلا، مسع بارتياح حني مسع تنفس ولكنه مكانه، حنو

وقع أقدامهم تصعد الدرجات فوقه..استغرب عماد عدم مساع صوت يف غرفة مكانه يف قليال فتحرك الكيميائي، املخترب وأمرية الكرسي، على مدلى عادل رأس كان تتقلب على املنضدة وابراهيم يدهن جسمها

هبدوء..� آه غفوت قليال..

بالنعاس.. ستشعرين بالطبع ؟ تتعبني أال �هذه اجلهود املضنية والنهم ال تتناسب مع قلة

نومك.. مسعها تضحك بفجور :

� أيقظ هذا الشاب..

� ماذا تريدين أن تفعلي به..� ستعرف كل شيء.. هيا أوقظه، حترك..

كان عينيه، فتح ث��م بضعف ع��ادل حت��رك وجهه مقابال لعماد، عز على عماد أن يوضع

صديقه يف هذا املوقف. تريدين ماذا الشريرة، املرأة أيتها أنت آه.. �

مين؟ أال يعلم عماد ماذا تفعلني. ؟البيت وانتقلت لسكن إنه يعتقد أنك تركت �

آخر..� إنه طفل أوقعته حتت تأثريك وال يعلم من أنت الكريهة، الشيطانة أيتها آه ؟ تفعلني. وماذا ويكتشفوا الناس، يكتشفك كيف صدف ومل

أفعالك البغيضة طوال هذه السنوات. � من تريد أن يكتشفين. ؟ كل من له سلطة يف هذه املدينة يتمنى أنه حيظى باجللوس معي والسمر على طاوليت ؟ عريتهم مجيعا، وأعرف مباذهلم ونقاط ضعفهم من جيرؤ منهم على

العبث معي، سينتهي ال حمالة.. تقدمت إليه عارية متهيجة : � تعال إيل.. سأفك قيودك...

� ابتعدي عين..� دوما جتاهر بعنادك ثم تستسلم يل..

لم طيبا، تبدو ؟ الشيخ أيها تفعل ماذا آه �تساعدها يف إذاليل هكذا. ؟ ال تغرز احلقنة احلقنة إىل شيطان، هذه يدي ستحولين يف

اللعينة إهنا جزء من إذالل رجوليت..� أنا متشوقة إليك.. تعال..

انتفض عادل وقد فكت قيوده وسحب مشرطا من على املنضدة وطعن نفسه يف الصدر.

أيتها م��ع��ك ق��ب��ح��ي أم�����ارس أن أري����د ال �الشيطانة..

أن خافت وق��د مبتعدة بقوة أم��رية حتفزت

ولكن ي����ده.. يف وامل��ش��رط ع���ادل يهامجها ابراهيم وقف بينه وبينها :

يف وضعت لقتلك، الكافية القوة يل ليت �هذه الطعنة كل قوتي ألموت وأنتهي من هذه

احلياة البائسة.. أخذ عماد يبكي بصمت وهو يسمع صديق

عمره يتأوه والدم ينزف منه..� قيده يا ابراهيم، إنه ميوت..

� ماذا تنوين أن تفعلي. ؟� سأرتوي من هذا الدم احلار الذي يتدفق..

جنح ابراهيم يف تقييد يدي عادل الذي بدأ عليه ) أم��رية وانقضت) ال��وع��ي، عن يغيب

تشرب من دمه : األسري وك��ن��ت ع���ادل ي��ا بنهايتك عجلت �

عندي. مهس ابراهيم بضعف :

� أنا أشفق على هذا الشاب، ال يبدو من هؤالء الذين حتضرينهم إيل..

جامعة طالب إنه قليال، عنهم خيتلف قد �أجرته وزميله الشقة الصغرية قرب باب السور

اخلارجي..� أال ختافني ؟ قد يأتي أهله ويسألون عنه. ؟

شكوى قدمت الناحية.. ه��ذه من تقلق ال �لقسم الشرطة القريب أهتمه وزميله مبغادرة الشقة دون دفع األجرة.. يل يف ذمتهما أجرة الشقة أن الشكوى يف وذكرت أشهر.. أربعة كانت مكانا ميارسان فيه تعاطي املخدرات مع

نسوة رخيصات من أندية ليلية..� وكيف اقتنع رجال الشرطة بذلك. ؟

أحد يف أحيانا معي يسهر القسم ضابط �الفنادق الفخمة اليت أسهر فيها.. كما أن خمتار احلي شهد ومعه آخرون على

Page 77: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7677

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7677

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

ثم يسمنوا حتى هب��م وتعتنني ق��ص��رك إىل جتهزين عليهم..

� إهنم سر شبابي الدائم يا ابراهيم.. مسع الشيخ يتنهد بأمل :

� آه.. عندما أراجع حياتي، وأحصي اجلرائم أحس إرض���ائ���ك، سبيل يف ارتكبتها ال���يت السنوات هذه كل فعلت لنفسي، باالحتقار عن احليوان يرتفع جرائم معك، باالشرتاك

فعلها..مسعها تضحك بفجور :

� إن كنت نادما سأرحيك من عذابك..بعد ب��امل��ره��م ظهرها ميسح الشيخ أخ��ذ املرهم كمية انتهت وقد جديد من ركبه أن حتت زاويته يف مسمرا عماد وك��ان األوىل، من ه��زه ال��ذي احلديث إىل يستمع ال���درج، األعماق، حني مسع جلبة وصخبا، فانزوى يف ال أن س��ره يدعو اهلل يف وهو مكانه خبوف

يكتشفوه.. شعر بوقع خطوات ثقيلة على الدرج فوقه :

� اهبط أيها الوغد.. هيا.. اقشعر بدن عماد وهو يسمع صوت عادل :

� أنذال، جمرمون..يدفعون وهم الرجال ترافق العجوز كانت

عادل املقيد..اهل��رب من ينجح يف كاد يا سيدتي، � هاهو

الزنزانة.. مل يبد على أمرية أهنا اكرتثت بوجود الرجال،

وهي ممددة عارية متاما أمام ابراهيم..� قيده على هذا الكرسي يا عباس..

� حاضر يا سيدتي.. شعر عماد بالذنب، كان يعتقد أن عادل ترك الشقة إىل مكان آخر.. أي سر اطلع عليه حتى

سجن وعذب..� عباس.. هل األطفال خبري. ؟

� نعم يا سيدتي.. إهنم يأكلون جيدا..� هل يقومون برياضتهم بانتظام. ؟

� ال تقلقي يا سيدتي سيغدون أصحاء أقوياء البنية..

� اذهبوا مجيعا من هنا وتأكدوا أن كل شيء على ما يرام، ال تغفل عينك حلظة يا عباس

وأنت يا سعدا.. مههمت العجوز :

� ال تقلقي يا سيدتي..� اطمئين على عماد، أما زال نائما. ؟

� نعم..بصحبة الرجال وبقية سعدا العجوز ذهبت

عباس يتفقدون القبو..ينتبهوا أن خ��اف وق��د بالرعب عماد شعر حلظات وبعد كاحلجر.. متكوما فانزوى له أمرية ص��وت يسمع مل وه��و ده���را حسبها قادمون وه��م اخل��دم خطوات خالهلا، مسع بارتياح حني مسع تنفس ولكنه مكانه، حنو

وقع أقدامهم تصعد الدرجات فوقه..استغرب عماد عدم مساع صوت يف غرفة مكانه يف قليال فتحرك الكيميائي، املخترب وأمرية الكرسي، على مدلى عادل رأس كان تتقلب على املنضدة وابراهيم يدهن جسمها

هبدوء..� آه غفوت قليال..

بالنعاس.. ستشعرين بالطبع ؟ تتعبني أال �هذه اجلهود املضنية والنهم ال تتناسب مع قلة

نومك.. مسعها تضحك بفجور :

� أيقظ هذا الشاب..

� ماذا تريدين أن تفعلي به..� ستعرف كل شيء.. هيا أوقظه، حترك..

كان عينيه، فتح ث��م بضعف ع��ادل حت��رك وجهه مقابال لعماد، عز على عماد أن يوضع

صديقه يف هذا املوقف. تريدين ماذا الشريرة، املرأة أيتها أنت آه.. �

مين؟ أال يعلم عماد ماذا تفعلني. ؟البيت وانتقلت لسكن إنه يعتقد أنك تركت �

آخر..� إنه طفل أوقعته حتت تأثريك وال يعلم من أنت الكريهة، الشيطانة أيتها آه ؟ تفعلني. وماذا ويكتشفوا الناس، يكتشفك كيف صدف ومل

أفعالك البغيضة طوال هذه السنوات. � من تريد أن يكتشفين. ؟ كل من له سلطة يف هذه املدينة يتمنى أنه حيظى باجللوس معي والسمر على طاوليت ؟ عريتهم مجيعا، وأعرف مباذهلم ونقاط ضعفهم من جيرؤ منهم على

العبث معي، سينتهي ال حمالة.. تقدمت إليه عارية متهيجة : � تعال إيل.. سأفك قيودك...

� ابتعدي عين..� دوما جتاهر بعنادك ثم تستسلم يل..

لم طيبا، تبدو ؟ الشيخ أيها تفعل ماذا آه �تساعدها يف إذاليل هكذا. ؟ ال تغرز احلقنة احلقنة إىل شيطان، هذه يدي ستحولين يف

اللعينة إهنا جزء من إذالل رجوليت..� أنا متشوقة إليك.. تعال..

انتفض عادل وقد فكت قيوده وسحب مشرطا من على املنضدة وطعن نفسه يف الصدر.

أيتها م��ع��ك ق��ب��ح��ي أم�����ارس أن أري����د ال �الشيطانة..

أن خافت وق��د مبتعدة بقوة أم��رية حتفزت

ولكن ي����ده.. يف وامل��ش��رط ع���ادل يهامجها ابراهيم وقف بينه وبينها :

يف وضعت لقتلك، الكافية القوة يل ليت �هذه الطعنة كل قوتي ألموت وأنتهي من هذه

احلياة البائسة.. أخذ عماد يبكي بصمت وهو يسمع صديق

عمره يتأوه والدم ينزف منه..� قيده يا ابراهيم، إنه ميوت..

� ماذا تنوين أن تفعلي. ؟� سأرتوي من هذا الدم احلار الذي يتدفق..

جنح ابراهيم يف تقييد يدي عادل الذي بدأ عليه ) أم��رية وانقضت) ال��وع��ي، عن يغيب

تشرب من دمه : األسري وك��ن��ت ع���ادل ي��ا بنهايتك عجلت �

عندي. مهس ابراهيم بضعف :

� أنا أشفق على هذا الشاب، ال يبدو من هؤالء الذين حتضرينهم إيل..

جامعة طالب إنه قليال، عنهم خيتلف قد �أجرته وزميله الشقة الصغرية قرب باب السور

اخلارجي..� أال ختافني ؟ قد يأتي أهله ويسألون عنه. ؟

شكوى قدمت الناحية.. ه��ذه من تقلق ال �لقسم الشرطة القريب أهتمه وزميله مبغادرة الشقة دون دفع األجرة.. يل يف ذمتهما أجرة الشقة أن الشكوى يف وذكرت أشهر.. أربعة كانت مكانا ميارسان فيه تعاطي املخدرات مع

نسوة رخيصات من أندية ليلية..� وكيف اقتنع رجال الشرطة بذلك. ؟

أحد يف أحيانا معي يسهر القسم ضابط �الفنادق الفخمة اليت أسهر فيها.. كما أن خمتار احلي شهد ومعه آخرون على

Page 78: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7879

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7879

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

صحة كالمي، بعد أن أنقدهتم مبلغا حمرتما من املال..

� أيتها الشيطانة..� عادل الدم يتدفق من جديد.. آه سأرشفه،

إنه لذيذ حار..� مل ميت الشاب بعد، قلبه ينبض بضعف..

� لن يطول الوقت عليه.. كان عماد يعاني من أمل شديد وهو يشعر بالدوار، وقد نفذ الربد والرطوبة من منامته ما ي��در مل عظامه، إىل الفاخرة احلريرية وكاد يصاب هبسرتيا رعبه ازداد وقد يفعل فيها.. نفسه وج��د ال��يت احلالة تبين حني خطر له أكثر من مرة أن يظهر نفسه، ولكن خوفه من االنتقام شل حركته، ومسع جلبة وصياحا من جديد وحضرت العجوز سعدا

وخلفها عباس وبعض رجاله : � مالك ترجتفني يا سعدا. ؟

� لقد اختفى عماد يا سيدتي، قلبنا القصر رأسا على عقب فلم نعثر عليه..

� كيف ؟ وضعت يف كأس اللن خمدرا يكفي لتنويم حصان عدة ساعات.

أواني ال��ك��أس، دل��ق��ه يف أح��د ي��ش��رب � مل اخلزف..

أمتأكد من أؤدبه، السافل، سأعرف كيف �أن أبواب القصر مغلقة جيدا يا عباس.؟� حتى الذبابة ال تستطيع أن خترج منه.

� إذن ال تقلق، هو خمتبئ يف مكان ما وسنعثر عليه، ال داعي للخوف، سأرتدي ثيابي اآلن

هل فتشتم القبو جيدا. ؟� مستحيل أن يكون يف القبو وقد فتشناه قبل

دقائق..ال ج��دي��د، م��ن العليا الطوابق فتش إذن �

واخلزائن األلبسة وصناديق املداخن تنسى اخلشبية..

� أمر سيدتي. � وأنت يا سعدا مالك ترجتفني. ؟

� خائفة عليك..� ال ختايف يا عزيزتي، إهنا ليست أول مرة..

سيدتي، ذلك األمحق يطلق أناته الليلة أكثر من أي وقت مضى..

� لم مل جتلديه بالسوط. ؟� سأفعل حاال يا سيدتي..

الشابني أن إىل مطمئنة أنا بسرعة، هيا �الصغرية الشقة يسكنان اللذين اجلديدين

يفهمان الوضع جيدا.. مهس ابراهيم :

� لقد مات الشاب..يا عباس وختلص اجلثة فعل، خذ � حسنا

منها.. هيا حتركوا مجيعا.. محل عباس جثة عادل بسهولة ككيس من اخليش ووضعها على ظهره، ثم صعد وبقية

الرجال وراء سعدا..� أمل تنته بعد يا ابراهيم من عالجك. ؟

أسبوعا يكفي ع��الج إن��ه وأنتهي.. دقائق حباله..

املودة من الكثري لك أمحل أنين تأكد آه.. �ولن أزعجك أبدا..

؟ أصبحت هلجتك ل��ك. ال��ذي ح��دث م��ا �ودودة اآلن.

ضحكت هبسرتيا : � لن أطيل عليك الغياب..

الذي م��ن ه��و األمح���ق بعد ت��ق��ويل يل � مل حتدثت عنه خادمتك العجوز ؟

والسبعني، اخلامسة يف إن��ه اب���ين.. إن��ه �

مصاب مبرض نفسي يسمونه ) املازوكية ( حب تعذيب النفس، وال يهدأ إال

بعد أن جنلده بالسياط..� ابنك. ؟ مل حتدثيين عنه أبدا..

كامل الدكتور نزواتي، نزوة من � محلته يف هو والده، أردت إجهاض نفسي فمنعين وكان ما أن معرفته ورغ��م حيا، ي��زال ال الباشا أمحله ليس من صلبه فقد فرح كثريا، وأغدق علي اهلدايا، حتى ولدت صبيا مجيال، نشأ على الدالل.. وحني مات الباشا مل يكن عمره األيام أح��د ويف ع��ش��رة.. الثالثة عن يزيد دخل إىل غرفيت فجأة وكان يضاجعين أحد يستطع مل رائعا.. قويا رجال كان رج��ايل، بندقية فأحضر املنظر ذلك حتمل الفتى

صيد وقتل الرجل..� وماذا فعلت عندها. ؟

دون ضجة، ال��رج��ل دف���ن أم���ر ت��دب��رت �بالرتوي فنصحين كامل، الدكتور وخابرت يل يكن كان شغبا، ازداد ولكنه الفتى، مع كراهية، حاولت طيلة تلك السنني أن أجعله يعطيه كامل وب��دأ نتيجة.. دون ينساها، احلقن واملسكنات حتى حتول إىل كائن حيب قد حينها وكنت الناس، عن والبعد العزلة منعته من اخلروج من القصر وشيئا فشيئا توضح مرضه النفسي.. حتول إىل ) مازوكي ( يطلق األنات يف الليل، وليس سوى اجللد

بالسوط يعيده إىل هدوئه..هذه يل قلبك فتحت كيف مستغرب أن��ا �

الليلة..� ألنك يا ابراهيم، أكثر الناس الذين قابلتهم السنني، ه��ذه ط��وال إخ��الص��ا يل عشقتين وساعدتين ألحتفظ بشبابي الدائم بعقاقريك

وأدويتك الساحرة..الغرف يسكنون الذين أولئك عن وم��اذا �

فوقنا ؟ � تقصد غرف القبو العلوي. ؟

� نعم.. أليسوا خملصني لك أيضا. ؟� ربيتهم وكانوا أطفاال مشردين، وأطعمتهم ودربتهم ليكونوا أقوياء البنية يتسابقون لنيل

رضاي. ومن شذ عن هذه القاعدة مات...� تقومني بغسل أدمغتهم بالتدريج، لتصبحي

سيدهتم ومالكة أمرهم متاما. ؟ترويض يف يساعدونين السن يف الكبار �

صغار السن..� فعال أنت شيطانة خارقة..

ضحكت بدالل : � ولكنك تعشقين..

� آه يا أمرية.. أنا أمامك بال حول وال قوة..اخل��دم، وهل فعله ما اآلن ألرى � سأصعد

عثروا على عماد. ؟� الشاب التعس اآلخر. ؟

� إنه زوجي الشرعي. ضحكت بفجور وهي تكمل :

ابراهيم.. يا أم��زح ال أن��ا اللذيذ، زوج��ي �حيذره األطفال أحد ابين له أرس��ل تصور مين، ولكن سعدا اكتشفت األمر بعدما رأت فرتكته الصغرية.. الشقة من خيرج الطفل زوجي فنسي أجلده أن دون يتعذب أياما

األمر. مههم ابراهيم بذهول :

� زوجك... يا إهلي..أمرية ي��د على ينحين الشيخ ع��م��اد رأى

تنسحب وهي عجيب بعشق ويلثمها بدالل..

Page 79: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7879

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 7879

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

صحة كالمي، بعد أن أنقدهتم مبلغا حمرتما من املال..

� أيتها الشيطانة..� عادل الدم يتدفق من جديد.. آه سأرشفه،

إنه لذيذ حار..� مل ميت الشاب بعد، قلبه ينبض بضعف..

� لن يطول الوقت عليه.. كان عماد يعاني من أمل شديد وهو يشعر بالدوار، وقد نفذ الربد والرطوبة من منامته ما ي��در مل عظامه، إىل الفاخرة احلريرية وكاد يصاب هبسرتيا رعبه ازداد وقد يفعل فيها.. نفسه وج��د ال��يت احلالة تبين حني خطر له أكثر من مرة أن يظهر نفسه، ولكن خوفه من االنتقام شل حركته، ومسع جلبة وصياحا من جديد وحضرت العجوز سعدا

وخلفها عباس وبعض رجاله : � مالك ترجتفني يا سعدا. ؟

� لقد اختفى عماد يا سيدتي، قلبنا القصر رأسا على عقب فلم نعثر عليه..

� كيف ؟ وضعت يف كأس اللن خمدرا يكفي لتنويم حصان عدة ساعات.

أواني ال��ك��أس، دل��ق��ه يف أح��د ي��ش��رب � مل اخلزف..

أمتأكد من أؤدبه، السافل، سأعرف كيف �أن أبواب القصر مغلقة جيدا يا عباس.؟� حتى الذبابة ال تستطيع أن خترج منه.

� إذن ال تقلق، هو خمتبئ يف مكان ما وسنعثر عليه، ال داعي للخوف، سأرتدي ثيابي اآلن

هل فتشتم القبو جيدا. ؟� مستحيل أن يكون يف القبو وقد فتشناه قبل

دقائق..ال ج��دي��د، م��ن العليا الطوابق فتش إذن �

واخلزائن األلبسة وصناديق املداخن تنسى اخلشبية..

� أمر سيدتي. � وأنت يا سعدا مالك ترجتفني. ؟

� خائفة عليك..� ال ختايف يا عزيزتي، إهنا ليست أول مرة..

سيدتي، ذلك األمحق يطلق أناته الليلة أكثر من أي وقت مضى..

� لم مل جتلديه بالسوط. ؟� سأفعل حاال يا سيدتي..

الشابني أن إىل مطمئنة أنا بسرعة، هيا �الصغرية الشقة يسكنان اللذين اجلديدين

يفهمان الوضع جيدا.. مهس ابراهيم :

� لقد مات الشاب..يا عباس وختلص اجلثة فعل، خذ � حسنا

منها.. هيا حتركوا مجيعا.. محل عباس جثة عادل بسهولة ككيس من اخليش ووضعها على ظهره، ثم صعد وبقية

الرجال وراء سعدا..� أمل تنته بعد يا ابراهيم من عالجك. ؟

أسبوعا يكفي ع��الج إن��ه وأنتهي.. دقائق حباله..

املودة من الكثري لك أمحل أنين تأكد آه.. �ولن أزعجك أبدا..

؟ أصبحت هلجتك ل��ك. ال��ذي ح��دث م��ا �ودودة اآلن.

ضحكت هبسرتيا : � لن أطيل عليك الغياب..

الذي م��ن ه��و األمح���ق بعد ت��ق��ويل يل � مل حتدثت عنه خادمتك العجوز ؟

والسبعني، اخلامسة يف إن��ه اب���ين.. إن��ه �

مصاب مبرض نفسي يسمونه ) املازوكية ( حب تعذيب النفس، وال يهدأ إال

بعد أن جنلده بالسياط..� ابنك. ؟ مل حتدثيين عنه أبدا..

كامل الدكتور نزواتي، نزوة من � محلته يف هو والده، أردت إجهاض نفسي فمنعين وكان ما أن معرفته ورغ��م حيا، ي��زال ال الباشا أمحله ليس من صلبه فقد فرح كثريا، وأغدق علي اهلدايا، حتى ولدت صبيا مجيال، نشأ على الدالل.. وحني مات الباشا مل يكن عمره األيام أح��د ويف ع��ش��رة.. الثالثة عن يزيد دخل إىل غرفيت فجأة وكان يضاجعين أحد يستطع مل رائعا.. قويا رجال كان رج��ايل، بندقية فأحضر املنظر ذلك حتمل الفتى

صيد وقتل الرجل..� وماذا فعلت عندها. ؟

دون ضجة، ال��رج��ل دف���ن أم���ر ت��دب��رت �بالرتوي فنصحين كامل، الدكتور وخابرت يل يكن كان شغبا، ازداد ولكنه الفتى، مع كراهية، حاولت طيلة تلك السنني أن أجعله يعطيه كامل وب��دأ نتيجة.. دون ينساها، احلقن واملسكنات حتى حتول إىل كائن حيب قد حينها وكنت الناس، عن والبعد العزلة منعته من اخلروج من القصر وشيئا فشيئا توضح مرضه النفسي.. حتول إىل ) مازوكي ( يطلق األنات يف الليل، وليس سوى اجللد

بالسوط يعيده إىل هدوئه..هذه يل قلبك فتحت كيف مستغرب أن��ا �

الليلة..� ألنك يا ابراهيم، أكثر الناس الذين قابلتهم السنني، ه��ذه ط��وال إخ��الص��ا يل عشقتين وساعدتين ألحتفظ بشبابي الدائم بعقاقريك

وأدويتك الساحرة..الغرف يسكنون الذين أولئك عن وم��اذا �

فوقنا ؟ � تقصد غرف القبو العلوي. ؟

� نعم.. أليسوا خملصني لك أيضا. ؟� ربيتهم وكانوا أطفاال مشردين، وأطعمتهم ودربتهم ليكونوا أقوياء البنية يتسابقون لنيل

رضاي. ومن شذ عن هذه القاعدة مات...� تقومني بغسل أدمغتهم بالتدريج، لتصبحي

سيدهتم ومالكة أمرهم متاما. ؟ترويض يف يساعدونين السن يف الكبار �

صغار السن..� فعال أنت شيطانة خارقة..

ضحكت بدالل : � ولكنك تعشقين..

� آه يا أمرية.. أنا أمامك بال حول وال قوة..اخل��دم، وهل فعله ما اآلن ألرى � سأصعد

عثروا على عماد. ؟� الشاب التعس اآلخر. ؟

� إنه زوجي الشرعي. ضحكت بفجور وهي تكمل :

ابراهيم.. يا أم��زح ال أن��ا اللذيذ، زوج��ي �حيذره األطفال أحد ابين له أرس��ل تصور مين، ولكن سعدا اكتشفت األمر بعدما رأت فرتكته الصغرية.. الشقة من خيرج الطفل زوجي فنسي أجلده أن دون يتعذب أياما

األمر. مههم ابراهيم بذهول :

� زوجك... يا إهلي..أمرية ي��د على ينحين الشيخ ع��م��اد رأى

تنسحب وهي عجيب بعشق ويلثمها بدالل..

Page 80: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8081

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8081

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

� لم تستخدم لسانك اليوم أيها العجوز.. إنه يثريني أحيانا..

وتصعد تنسحب، وه��ي بفجور ضحكت الدرجات فوق عماد.. الذي ما فتئ يراقب ابراهيم، الذي هنض من كبوته، وتوجه صوب الباب... أغلق بعدما املخترب داخ��ل سرير الضائع الزمن يغين حلظات بعد ومسعه جديدا حزنا بصوته فأضاف جدوى. دون

على قلب عماد..على تقوقعه طول من متيبسا جسمه كان إىل خربشة مسع بصعوبة، حركة نفسه، جانبه فوقف شعر رأسه، ولكن صوت املواء وصله، كانت هرة ضخمة، اقرتبت منه وبدأت تتمسح فيه، ثم اجتهت هتبط درجات أخرى مل يلحظها من قبل، حلقها بسرعة، فرأى بعد هبوطه الدرجات القليلة سردابا ميتد أمامه، سار فيه وقد شعر باخلوف من أن يرى مناظر أخرى خميفة، أو يقع يف أيدي رجال أمرية.. توقفت اهلرة للحظات وهي متوء، ثم تابعت ساقطة، مياه خرير صوت وصله سريها، وازداد فشيئا شيئا يضيق السرداب وأخذ من ضوء ملح شعاعا ولكنه كثافة.. الظالم أمامه يف البعيد.. أخذ يتلمس طريقه حنوه حبذر، شعر حبركة بني رجليه وقد اختفت احليوانات من هناك جمموعة كانت اهلرة، الصغرية جتري حتته.. إهنا جرذان اجملاري، عضه أكثر من جرذ يف رجله ومل يبال، تابع ازداد، ورأى الذي تقدمه حنو خيط الضوء وعرة منطقة على تطل فتحة ضيقة أخريا متكن بالغة، وبصعوبة جبل، بسفح أشبه من حشر نفسه فيها، وظل حياول اخلروج بقوة أخذت تتضاءل بالتدريج.. شعر بيأس

ستكون أهكذا « البكاء.. يف وبرغبة قاتل الفتحة ه��ذه م��ن أخ��رج أن ؟ جي��ب هناييت دون ج��دي��د، م��ن ح��اول « الضيقة.. جي��ب نتيجة.. وفجأة شعر حبيوان ميزق رجله كان خارج العلوي قسمني، إىل منقسما جسمه الفتحة والسفلي داخلها.. حرك رجله بقوة نفسه دفع يف إضافيا وب��ذل جهدا وخ��وف تكاثرا اجل���رذان ازدادت وق��د اخل���ارج إىل فوق رجليه تنهش حلمه.. ومتكن أخريا وهو يشعر بآالم ال تطاق من اخلروج من الفتحة وقد ضاق نفسه، فتدحرج جسمه بني أكوام

من احلجارة وفقد الوعي..وكان احل���ارة، الشمس أشعة على صحا نفسه رأى رجليه.. يف شديدة بآالم يشعر فنهض واجلماجم، العظام من أكوام وسط حنو متهالكا يسري بالغثيان حي��س وه��و من وأص��وات جمموعة ولكن ضجة األعلى قريبة حفرة حن��و فزحف وصلته، ال��ن��اس وطمر نفسه بالعظام وهو يكاد يفقد الوعي وصله الكريهة.. ال��رائ��ح��ة م��ن جديد م��ن

صوت عباس..� مستحيل أن يستطيع اخلروج من الفتحة، الكثريون إهنا ضيقة جدا، إهنا فخ وقع فيه

غريه. يا املستحيل حدث هذا أن لنفرض ولكن �

سيدي.؟؟ سيقضيان هنا. احلارسان يفعل وم��اذا �

عليه فورا.. مسع عماد صوتا أجش :

� لن تستطيع ذبابة اإلفالت منا يا سيدي..� أعلم أنكما جديران بالثقة.. راقبا املسالك جيدا سأرسل لكما طعاما لذيذا.. ومالبس

Page 81: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8081

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8081

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

جديدة. عند الظهر..� هل ستقابلنا سيدتي يف املوعد احملدد. ؟

يف رج��ايل من تقلقا.. ستصبحان ال نعم �الداخل..

ابتعدت األصوات عن عماد، الذي ظل يف والتعب والعطش اجلوع أمضه وقد مكمنه ومها يتحادثان احلارسني ص��وت مسع ثم

يقرتبان من مكانه :� أنا متأكد أن ال أحد خرج من هنا..

� وأنا أيضا.. ولكن ال بأس من احلذر..السيدة، فيه أرى الذي باليوم أحلم أتعلم �

يقال إهنا تدلل رجاهلا كثريا. � وكيف ستدللك يا أمحق. ؟� باهلبات واألعطيات طبعا..

� لست أفكر بذلك، أحلم أن أتنسم أنفاسها، أن يقال واح��د.. سقف حتت معها أعيش

عباسا كان أحد عشاقها..� أمعقول. ؟

� إهنا حتب الرجولة وتتعشق الرجل القوي.. واحدة لليلة امتلكها ي��وم��ا.. أمتلكها لو آه

وأموت. وبدأ الرأي وهو يضحك رفيقه يف شاركه حديثهما يتخذ منحى آخر، عرف عماد منه عباس مع واشتغال السجن، يف كانا أهنما عنهما راض اآلن وه��و املهمات، بعض يف

متاما..الرائحة رغ��م مكمنه يف وه��و عماد غفا صحا وحني بالغثيان.. وإحساس الكريهة كان الظالم قد خيم على املنطقة.. ومل يسمع العظام فنفض أح��د.. بوجود ينبهه صوتا عن جسمه حبذر، وأخذ يزحف هبدوء حنو أعلى السفح.. عادت آالم رجليه إليه، وازداد

إحساسه بالعطش واجلوع، وبعد وقت عده عماد دهرا وصل إىل منطقة آمنة بعيدا عن أكوام العظام الكريهة، سار هبدوء على جانب الطريق وهو ينظر حوله حبذر.. حتى ابتعد ومسع منها.. خرج اليت املنطقة عن كثريا النهر فهبط حنو ال���وادي.. يف املياه خرير املياه أنعشته فيه.. نفسه وألقى متدحرجا الباردة.. وشرب كثريا منها.. ثم خرج ومتدد وقد شعر بعمق يتنفس النهر، على شاطئ

حبالوة احلياة. األحداث له، اليت جرت األح��داث استعاد الغريبة اليت قد ال يصدقها أحد.. ورأى نور حنوها فصعد الطريق، على قادمة سيارة بقدر ما استطاع من سرعة ولكنه مل يدركها. فجلس على جانب الطريق وهو يشعر بالربد، كانت ) منامته ( احلريرية املبللة باملياه قد من النازفة الدماء وغطت جبلده التصقت رجليه.. وأوقفتها.. وبعد انتظار طويل رأى ضوء سيارة قادمة، فأوقفها، ورغم استغراب الرجل الذي يقودها هليئته، فقد أشفق عليه وأوصله إىل بيت أحد أصدقائه الدارسني يف عماد فرأى الباب الشاب فتح الطب، كلية

بتلك اهليئة املزرية، فارتعب يف البداية : � عماد.. ماذا حدث لك. ؟ معقول. ؟

� أرجوك.. أنا يف ورطة شديدة..� عجيب.. ما الذي دفعك لالختفاء طوال تلك الفرتة ؟ الشرطة تبحث عنك يف كل مكان.. يف اعتربك والبعض عليك، قلقون وأهلك

حكم امليت..� أرجوك ) يا عاصم ( أنا جائع جدا..

ومتعب جدا..� سأحضر لك الطعام حاال..

Page 82: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8283

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8283

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

أكل عماد بشراهة، واعتذر عن اإلجابة على الغد ويف ج��دا، متعب فهو عاصم، أسئلة

سيحكي له كل شيء..� هيا أبلغ الشرطة بوجودك هنا. ؟ أو على األقل أحد أفراد عائلتك الذين ما زال بعضهم

يقيم يف الفندق منتظرا خربا منك..� ال يا عاصم.. ليس اآلن.. أنا متعب أرجوك.. كل شيء سيكون واضحا لك يف الغد عندما أستيقظ، أفعل ما تريد.. ولكن ليس اآلن..

ليس اآلن.. أرجوك..غير بعدما عاصم سرير على عماد غفا مالبسه.. كان من الواضح أنه متعب لدرجة

غري عادية. التايل، اليوم ظهر بعد عماد صحا عندما كان البيت خاليا إال من والدة عاصم، تناول ثيابا وارت��دى عنايتها، وسط طعامه عماد انتقاها من ثياب صديقه وخرج بعدما أكد

هلا أنه لن يطيل الغياب. اجته عماد صوب القصر يف الطرف اآلخر إذ واح��د فلس وليس يف جيبه املدينة، من عاصم.. وال���دة م��ن م��اال يطلب أن خجل ذهنه يف اختلجت وق���د م��س��رع��ا وم��ش��ى

مشاعر متناقضة..حتى ع��اص��م ن��زل م��ن املسافة استغرقت القصر، حنو ساعة ونصف وكانت الشمس قد جنحت للمغيب يف الرابع عشر من أيار على مطلة منطقة يف جلس ال��ع��ام.. ذل��ك من أت��زح��زح لن « ينتظر احل��دي��دي الباب هنا، قد خترج الليلة للسهر ؟ » كان الوقت مير بطيئا ثقيال، ويف حنو الساعة العاشرة، وتوقفت القصر من فارهة سيارة اقرتبت أم��ام ب��اب س��وره اخل��ارج��ي.. ورأى عندها

حيث أناقتها بكامل الباب من أمرية خترج السيارة مقود خلف من رج��ل مسني خ��رج يدها مقبال ينحين وهو يستقبلها حب��رارة، حيث فتح هلا الباب إىل جواره، وأغلقه حاملا بسيارته وانطلق قرهبا جلس ث��م جلست متلفتا إليها طوال الطريق، حتت بصر عماد

الذي تابع السيارة حتى اختفت. الشقة أطل على القصر، اقرتب عماد من أحلت داخلها تشع األن���وار ف��رأى الصغرية يسكنان اللذين الشابني مقابلة فكرة عليه أسود مصري من وحتذيرمها الشقة، تلك ينتظرمها، ولكنه استبعد الفكرة، سيمضي يف خمططه حتى النهاية وعند ذلك لن تكون هناك حاجة لتحذير أحد. من سطوة سيدة

القصر.. انزوى عماد على مقربة من الباب احلديدي للقصر، وقد خلق فيه التعطش لالنتقام قوة أطبق ثم بعيدا.. األفكار به هائلة وشردت عليه النعاس فنام.. » كانت أمرية تبكي وهي

تقرتب منه :� اغفر يل يا عماد، أنا أحبك..� أيتها الشيطانة لن أرمحك..

� عماد ال تتهور سيقتلك رجايل.. أنا خائفة على شبابك.. ال تضيع نفسك يا حبييب..

شديد ع���ال جبل ف��وق ف��ج��أة نفسه رأى االحندار، كانت أمرية تقف معه وفجأة دفعته وهي تقهقه وقد بدت أنياهبا الطويلة خارج فمها.. تدحرج على السفح بني اجلثث، أوقفه عباس ولوح له بسكني ثم اهنالت عليه سعدا بالسياط.. ورأى عادل خيرج فجأة من بني

اجلثث بأيد مقطوعة وهو يصرخ :� أنقذني يا عماد.. أنا أموت..

Page 83: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8283

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8283

Science Fiction

سيدة القصر سيدة القصر

تقارب الساعة كانت مرعوبا عماد صحا القصر أم��رية تعد ومل والنصف، ال��واح��دة

بعد..عادل عاودته ص��ورة « أعني.. إهلي يا آه �فشعر باحلاجة للبكاء.. ولكن ضوء السيارة القادمة أوقظه من شروده، توقفت السيارة منها وهبطت مكمنه، من أمتار بعد على السيدة بعدما تبادلت القبالت مع صاحبها، لتضعه يف املفتاح وه��ي خت��رج له ول��وح��ت السيارة وحت��رك��ت ال��ب��اب.. انفتح القفل.. انقض عماد الباب تغلق أن وقبل مبتعدة..

عليها يشد على خناقها :� عماد.. أنت..

� نعم جئت للقصاص منك..� عماد حبييب، أرجوك..

وعماد ص��دره��ا يف الكلمات حتشرجت حتاول وه��ي عنقها.. على بتشف يضغط املقاومة دون نتيجة، فتح باب الشقة الصغرية ووقف احلديدي، الباب حنو شاب واندفع

مدهوشا وقد صرخ به عماد : مع أصفي حسابي هنا.. دعين من ابتعد �

هذه الشيطانة..ثم ال��ب��داي��ة يف ازرق ي��ت��ل��ون، وجهها ك��ان اخضر واصفر، وأخذ يتجعد بطريقة غريبة

وازدادت بشاعته وقد لفظت أنفاسها.. كانت ترتهل بسرعة خارقة حني فتح باب القصر واندفعت العجوز سعدا حنوها وهي

تصرخ : � سيدتي، معبودتي.. ال... ال..

ولكن عماد ألقى اجلسد املشوه صوهبا : � خذي سيدتك يا محقاء..

سقطت أمرية بني يدي العجوز جثة متفسخة

وقد شاخ بدهنا بسرعة.. التم اخلدم من كل املعامل مشوهة سيدهتم جثة كانت ص��وب، حتيط عتيق قرب من خارجة كأهنا قبيحة هبا ألبسة فاخرة.. ورغم العطر الثمني فقد اجلثة من الكريهة التفسخ رائحة ص��درت

امللفوفة بأناقة..انطلق عماد كان اجلميع مدهوشني، حني يصرخ هبسرتيا مبتعدا عن القصر » قتلتها.. قتلتها » أما القصر فكان ينوح على فقدان

سيدته..النريان واندلعت إال الليلة تلك متض ومل اللذين الشابني أح��د وق��ال القصر.. تأكل اخلادمة رأى أنه الصغرية، الشقة يسكنان العجوز تضرم النار يف القصر وهي تضحك

وتبكي هبسرتيا خميفة. قبض على عماد ووضع يف مصح لألمراض العقلية، بعدما ضايق صراخه الناس، ورأوه

مصابا جبنون مؤذ كما كتب يف التقرير..أحد.. يعرفه ال ما ح��دث فظل س��را أم��ا حتى أخضع عماد جللسات الطبيب النفسي مغناطيسيا نومه أن بعد الطبيب فاكتشف أن عماد قد شهد أحداثا أغرب من اخليال.. قد الكثريين أن رغم اقتنع بصحتها، ولكنه الطبيب رف��ع وح��ني تصديقها.. رف��ض��وا تقريره للشرطة تطابق التقرير مع ما جاء يف مقتبل لشبان يف اختفاءات جمهولة ملفات العمر قيدت حوادث اختفائهم ضد جمهول .. ورغم ذلك فقد ظل تركيب األكسري الذي انتشلت بعدما ، لغزا الشباب حيافظ على أن قيل ، األنقاض بني من متفحمة جثث إحداها لشيخ متقدم يف السن ، انفجرت فيه

حمتويات خمترب كيميائي .

Page 84: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8485

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8485

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

العمالقة البلوط أشجار رفعت كأهنا وعظمة كربياء يف قامتها تناطح الشمس يف عليائها وراحت تتفاخر مبا لديها من إمكانات وما تستطيع أن متنحه من فائدة يف تصميم وحب للحياة وفتحت الشمس ض��وء من نصيبها لتأخذ رئتيها على مصراعيها تتنفس النسيم العليل

لتزاول عملها اليومي وتنتج غذاءها. الضخمة رقدت أسفل إحدى هذه األشجار اجلذوع اخلشبية على األرض وكأن املوت قد جسد رقد جبوارها فأبالها، عظامها دق

عار بال حراك..أحدهم استجمع صمت و دهشة فرتة بعد

شجاعته وسأل خماطبا العامل »بينيل« :

د. عطيات أبو العينني

Page 85: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8485

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8485

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

الكائن ه��ذا يف »بينيل« يادكتور رأي��ك م��ا الغريب؟

الدهشة أم����ارات وج��ه��ه وع��ل��ى بينيل رد واحلرية:

حالة نادرة بالطبع. رد آخر :

من يراه ألول وهلة يظن أنه أحد القردة العلىا الشبيهة باإلنسان.

اعرتض الدكتور بيبنيل وقال :ومل ال تقول إنه كائن بشري فمظهره اخلارجي أنه له صلة باإلنسان ولكن هيئته يدل على وشعره الكثيف يوحي بأنه كائن من كائنات

الغابة. يقفز وراح الغريب الكائن استيقظ فجأة هنا وهناك بسرعة مذهلة، لقد استطاع أن البصر ملح يف العمالقة الشجرة فوق يقفز بسرعة األش��ج��ار ب��ني يتنقل راح إن���ه ب��ل مذهلة ليتخلص من مطارداهتم، الحظ أحد حاول يرقد، كان حيث دم بقعة الصيادين الصيادون الثالثة مالحقته حيت تتم معاجلته

ولكن دون جدوي. الكائن هذا الستدراج حيلة يف بينيل فكر وقضوا تنفيذها يف يتعاونوا ب��أن وأم��ره��م فراح ون��ش��اط هبمة يعملون ال��ن��ه��ار ط���وال أحدهم ينصب الشباك بشكل حمكم، نصبوا له فخا عميقا بني األشجار بينما راح اآلخرون

يهيلون عليه األوراق العريضة اخلضراء. ومل يأت الظالم إال والفريسة قد وقعت يف

الشرك، ما رأيك يا »لورا« يف هذا الكائن ؟

قالت لورا : أنه بشري إىل حد ما، لكنه مدين - أعتقد

حليوانات الغابة بالكثري ضحك الصيادون الثالثة وقال أحدهم :

بينك وبني ك��ب��ريا ت��ف��امه��ا ه��ن��اك أن ي��ب��دو الطبيب )بينيل(

رد )بينيل( :)لورا( ليست مساعدتي فحسب بل وتلميذتي النجيبة منذ أكثر من مخسة وعشرين عاما.

ثم وجه كالمه حمدثا لورا :هناك مهمة شاقة سأوكلها لك فهل أنت على

استعداد؟صاح بينيل ولكن محاسة يف ل��ورا أوم��أت

حمذرا بصوته العميق :لورا يا هبني ليس الكائن ه��ذا مع التعامل حتت ح��دي��دي ق��ف��ص يف سنضعه ل��ذل��ك

مالحظتك. ال��ث��الث��ة داخ����ل القفص ال��ص��ي��ادون ن��ق��ل��ه املالبس بعض أل��ب��س��وه أن بعد احل��دي��دي )لورا( وراح���ت ع��ورت��ه، تسرت ال��يت القليلة تتابعه عن كثب وتدون مالحظاهتا أوال بأول، اليوميي لتقدمه وبينما )لورا( تعد تقريرها )لبينيل(. إذ بدأ الكائن يفيق من غيبوبته بعد زوال أثر املخدر وراح ينظر بشيء من اخلوف اليت الغريبة واملخلوقات الوجوه والريبة إىل يقفز قفزات عالية داخل وراح التفت حوله القفص ويدك أركانه بقوة يهتز معها القفص السالسل وت��رت��ج وي��س��رة، مينة احل��دي��دي واألقفال، وقد جاء )بينيل( منزعجا.. حاولت )لورا( أن تقدم له طعاما فركله بقدميه وراح ميزق مالبسه بأسنانه احلادة كأسنان ذئب أو رمحة هبا تأخذه أن دون فريسته يلتهم

شفقة مل تستطع )لورا( االقرتاب منه بسبب رائحته الفجة اليت تفوح منه..

Page 86: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8687

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8687

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

من يقيدوه أن للصيادين )ل���ورا( أش���ارت يف تفلح لعلها عنه، رغما وينظفوه اخللف ال��رج��ال حماوالت ل���ه.. ح���اول عمل ش��يء مستميتة ليستحم هذا الكائن الذي مل يعرف اليت فاحلراشيف االستحمام معنى ي��وم��ا تبطن جلده ال تعرف املاء بل يبدو أن بينها وبني املياه عداوة قدمية. وأثناء ذلك الحظت )لورا( أنه ال يستطيع الوقوف على قدميه بل يقف على أربع ويقفز كحيوانات الغابة، أخريا انتهي الرجال من عملهم املضين وهم يلهثون

يف إعياء..القريب منزهلا يف مبفردها )ل��ورا( تقطن ملتابعة الطوال الساعات وتقضي الغابة من للعامل لتقدمها ال��ت��ق��اري��ر وع��م��ل أحب��اث��ه��ا والطبيب )بينيل( ومنذ وطأ املخلوق منزهلا ومتابعة حلراسته وقتها ك��ل تكرس وه��ي

حالته، حتى أنه أصبح شغلها الشاغل. تقريرها )ل��ورا( قدمت التإىل الصباح يف اليومي باسم )متوحش األفريون( نظر إليها

)بينيل( وهو يردد االسم بني شفتيه:)متوحش األفريون( اختيار موفق لورا.. لقد على ال��ذي سأطلقه االس��م يف كثريا فكرت تركت احليلة أعيتين وعندما املخلوق هذا

لك هذه املهمة. ردت )لورا( :

- بالطبع يا دكتور فغابة األفريون هي مسقط رأسه، طوال إحدى عشرة سنة.

)ل��ورا( قليال والح��ظ ذل��ك )بينيل( ش��ردت فقال هلا:

فيم تفكرين )لورا( ؟ أجابته :

إن ما يشغلين دكتور )بينيل( هو كيف عاش

السنوات ه���ذه ط���وال األف�����ريون م��ت��وح��ش عاريا.

ضحك )بينيل(:إنه مل جيرب البديل ومل يعرفه يوما.

دقة بكل مالحظاهتا تدون أن لورا اعتادت وكان الصيادون الثالثة يعاونوهنا فيما يشق

عليها كإطعامه وتنظيفه وإلباسه..متوحش حجرة )ل���ورا( دخلت صباح ذات منها صرخة وندت رأته ما فهاهلا األفريون رغما عنها، فالقفص احلديدي مفتوح على بقطع القفص أرضية ملئت وقد مصراعيه وال وهناك.. هنا ومتناثرة ممزقة قماش

وجود ملتوحش األفريون ! اعرتاهم وق��د الثالثة الصيادون استيقظ الفزع خوفا من أن تكون )لورا( قد أصيبت وجدوا وصلوا وعندما الكائن هذا يد على )لورا( وقد اتسعت عيناها وفغرت فاها وال وصل متكررة. واح���دة صيحة س��وى ت��ردد

العامل )بينيل(، وراح يهدئ من روعها..اهدئي )لورا( حتى نستطيع أن نفكر بطريقة

سليمة راحت )لورا( تكرر اعتذارها )لبينيل( ولكنه

قال هلا :التصرف أتوقع هذا كنت عليك عزيزتي ال

منه بل أنه تأخر عن املوعد الذي توقعته. استطاعت )لورا( أن تتمالك نفسها وتسيطر

على أعصاهبا وقالت له :ولكن كيف سنتابع هذه احلالة النادرة دكتور

)بينيل( بعد اختفاء هذا املخلوق ؟قال هلا :

لقد كلفت الصيادين مبالحقته ومراقبته يف الغابة أينما ذهب.

Page 87: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8687

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8687

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

طفل أثر يتعقبون الثالثة الصيادون خرج األفريون بينما كان ينطلق يف اجلبال هائما على وجهه عاريا بالرغم من الربودة القارسة، حريته استعاد وكأنه الغابة إىل وصل حتى املسلوبة، وراح ينعم باحلرية اليت حرم منها غصن ومن لشجرة، شجرة من يقفز أياما ال��ذي خيرج من األزي��ز لغصن، يصدر ذلك حنجرته صدئا موحشا، متجوال بني األحراش الظالم حي��ل عندما و احمل��ي��ط��ة، وال��ق��رى أعشاشها، إىل الطيور وهتجع الليل ويسكن خيتار أوكارها يف الغابة حيوانات وختتبئ لنفسه شجرة عمالقة، فيتدىل منها كخفاش ورأسه و أعلى إىل معلقة اخللفية أرج��ل��ه ألسفل وينام. عندما رأوه الصيادون الثالثة ملاذا - أحدهم: وتساءل مدهوشني وقفوا

اختار هذا الوضع الغريب ؟رد اآلخر :

- لعله يقلد اخلفاش. تساءل الثالث :

- وهل تدري ملاذا ينام اخلفاش هبذا الوضع املقلوب ؟

أجابه :- لقد قضيت عمري كله أحبث عن اإلجابة.

ضحك الصياد الثالث وقال له:- سأحفظ لك بقية عمرك لتبحث فيه عن

شيء آخر وسأخربك باإلجابة - إن هذا الوضع بالنسبة للخفاش ال يستهلك طاقة بل إن وزن جسم اخلفاش يعلقه وجيعله

مثبتا يف مكانه. أجابه الصياد األول :

- أشكرك من كل قليب، لقد أرحتين بإجابتك على سؤإىل الذي أرقين كثريا.

احلال ه��ذا على األف����ريون متوحش ظ��ل يراقبونه الثالثة الصيادون و الليل، ط��وال اللحظة ينتظرون يراهم أن دون بعيد من اليت تغفل فيها عيناه حتى يتم القبض عليه واقتياده إىل معمل الدكتور بينيل.. وعندما من أن يأخذوا قسطا النعاس، حاولوا غلبه الغابة يف والسري السهر أهنكهم فقد النوم حتى أعينهم يغلقون كادوا وما توقف، دون أعشاب بني وهسهسة فحيح أحدهم مسع

النباتات. كان زمياله قد استغرقا يف نوم عميق بينما عينيه النوم جافى وقد مستيقظا هو ظل ويزداد فشيئا، شيئا يقرتب الصوت وراح جوف يف خشخة فتحدث األوراق حفيف وكأن ووحشة، غموضا الظلمة تزيده الليل النباتات أوراق منهم يفرغ شاحنة من أحدا

اجلافة.. وقبل أن ينطق هبا وجدها قبالته أفعى من نوع )كوبرا( األكثر شراسة.. هلا قرنان صغريان أعلى الرأس.. هتف بينه وبني نفسه إهنا )أم جنيب( فها هي متشي بطريقتها اجلانبية.. من متدليا النائم ف��ريو حن��و تتجه راح��ت الشجرة كغصن نبت يف غري أوانه عقدت لسانه الدهشة حاول أن يستغيث فلم يستطع، صرخ دون جدوى فقد ضاعت لكن بأعلى صوته صرخاته أدراج الرياح، تالشى.. صوته يأتي ضعيفا من األعماق هو وحده الذي يسمعه. املثلث برأسها تتحرك األفعى كانت بينما القصري وجسمها الصغري وعنقها العريض وذيلها إنسيابية، حركة يف تتلوى الغليظ

دفة كأنه يتحرك ال��دق��ي��ق، القصري عيناها احمليط، عباب متخر سفينة

Page 88: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8889

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8889

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

تلمع يف الظالم بشكل خميف، يتطاير منهما مبهرة.. كتلة ضوئية بشدة، وتربقان الشرر أشبه مبخدر راح يسري يف جسده.. بينما كانت تتجه حنو الطفل يف ثبات ومهة كأهنا تعرف طريقها جيدا.. سيموت الطفل حتما انتفض الرقطاء.. احلية هذه المسته إذا الرجل مطلقا صرخة قوية راحت تدوي يف الغابة استيقظ على أثرها زمياله يف أحناء فزع ودهشة وظال ينظران له لربهة واستيقظ على صرخته أيضا متوحش األفريون ولكنها كانت قد أحكمت قبضتها على جسده وبدأت تعتصره.. أحاول أن يفلت فلم يستطع.. لقد الصحراء تلك يف املنشودة ضالتها وج��دت اخلآلية وهي ليست على استعداد أن تفرط يف هذا الطعام السمني.. فجأة حدث ما مل يتوقعه أحد فوجئ الصيادون بفريو يتحرك قبضة م��ن قليال ليتحرر عكسية حبركة األفعى اليت بدأت بدورها حترك رأسها حنو جسده.. ويف حركة واحدة غرس فريو أسنانه حتكمها اليت قبضتها لترتاخى جسدها يف الصيادون هوى بينما بسرعة فأفلت حوله بينما معهم كان بفأس الضخم رأسها على

راح االثنان اآلخران يطعنوهنا باملديات.. بالفوز له ويهتفون بشدة يصفقون راح��وا يعي أن ببالهة دون ينظر هلم والنجاة وهو لفريو بالنسبة طبيعي أمر فهذا حدث مبا ما الغابة فكثريا اعتاد عليه طيلة حياته يف وفر معهم وت��ص��ارع وع��ق��ارب أفاعي قابل منهم يف بعض األحيان ومازالت آثارهم بادية

على جسده من خدوش وجروح وندب، صاح أحدهم :

- مل أدرك قيمة احلياة إال يف هذه اللحظة

مثل يف بتجربة أم��ر مل حقيقة احل��رج��ة، صعوبتها ولكن يبدو كما يقولون إن )احلاجة

أم االخرتاع (الصيادون يتوقعه مل أم��ر ح��دث ي��وم ذات وجهته األف��ريون متوحش غري فقد الثالثة يف الغابة، وذهب إىل إحدى ضواحي فرنسا اقرتب أنه أدهشهم حقا وما )سان سرنان( مبحض الباب ودق القرية منازل أحد من إرادت���ه وس��رع��ان م��ا س��ري اخل��رب يف أحناء )سان سرنان( وجتمع أهل القرية ليشاهدوا بدهشة إليهم ينظر وه��و الغريب، الكائن منه االق��رتاب أحد حاول وكلما واستغراب،

ينقض عليه كحيوان. تسلل أحد الصيادين ليخرب أهل املنزل باألمر يف احتجازه ومت األمر تفهموا ما وسرعان املنزل والعناية به، ومبجرد دخول الصيادين الثالثة حاول طفل األفريون اهلرب من نافذة الناس بعض ولكن مذهلة، بسرعة املنزل الذين جتمعوا ملشاهدته استطاعوا اإلمساك األمر كان الثالثة، الصيادين مبساعدة به يف غاية الصعوبة، فقد راح يعمل أسنانه يف كالثور وجوههم بأظافره يف وينهش أيديهم يهدأ ال ال��ث��ريان مصارعة حلبة يف اهل��ائ��ج برأسه ينطحهم تارة حال، على يستقر وال وأخرى يركلهم بقدميه وثالثة ينهش جسدهم تقييد من أهنم متكنوا إال احل��ادة، مبخالبه وإع��ادت��ه مرة ذراع��ي��ه خلف ظهره حب��رص أخرى للمنزل، مل يكن يعي ما حيدث حوله. املنزل أه��ل مع تتفق أن »ل���ورا« استطاعت قرب، عن مراقبته فرصة هلا يتيحوا حتى الغريب فقد شعرت الكائن لورا هذا أحبت أنه طفلها الذي فقدته منذ سنوات فراحت

Page 89: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8889

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 8889

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

تتفانى يف خدمته حتاول أن تقدم له كل شيء إال منه كان فما تطعمه أن حاولت بيديها، أن هنش ذراعها بأسنانه، وفى إحدى املرات أكثر من عادته حاولت هتدئته ثائرا وجدته واقرتبت »بينيل« دكتور تعلىمات فخالفت إال كتفه وتربت على لتهدىء من روعه منه لورا فزعت وجهها، يف خمالبه وض��ع أن��ه وارتدت مرتاجعة إىل الوراء وبالرغم من ذلك كانت »لورا« ال تنام إال إذا نام طفل األفريون، وعندما كثريا للنوم مييل أنه العجيب ومن من غريبة حالة تنتابه نومه من يستيقظ احلركة املستمرة فهو اليهدأ أبدا يلف ويدور، عشرات الواحدة الدقيقة يف وجي��يء ي��روح املرات كأنه يعاني من شيء ما يود أن يفصح نظراته التعبري مفاتيح ميلك ال ولكنه عنه كقرد أربعة على يقفز مستقرة، حائرة غري قدميه. على الوقوف يستطيع ال مشاغب،

نافد الصرب ال ميكنه االحتمال. الذي الطعام له تضع ل��ورا« « منه تقرتب يأكلون منه ولكنه كان يلف ويدور حول الطعام وميضي، ويرتكه بقدميه ويضربه يتشممه حاولت »لورا« أن جترب أن تضع أمامه أوراق األشجار اجلافة والفواكه وغريها فالحظت ليأكلها النباتات جذور بينها من أنه خيتار

بنهم بعد أن يتشممها كعادته. مرت ثالثة أيام كانت »لورا« تنتقل فيها بني منزهلا القريب من غابة األفريون ومنزل »سان سرنان« بناء على تعليمات الدكتور » بينيل« مثريا جدا خالل هذه وأعدت »لورا« تقريرا الذي »بينيل« للعامل لتقدمه الثالثة األي��ام ذهب بدوره للسلطات مبدينة »سان أفريق« لدراسة الالزمة اإلمكانات له يوفروا حتى

إىل انتقل إن ما ولكنه النادرة احلالة هذه هناك حتى صدرت أوامر السلطات بنقله إىل مدينة »روديز« حيث احتفظ به هناك لعدة

شهور. »بينيل« الدكتور الغريبة احلالة هذه هبرت يألو منهما كل يكن فلم »ل��ورا« ومساعدته جهدا يف حبث ودراسة هذا الكائن الغريب. من جمموعة مع »ل��ورا« و »بينيل« واجتمع ملناقشة كبرية قاعة يف واملختصني العلماء أن »ل���ورا« م��ن وطلب علمي، بشكل األم��ر تقوم بعرض مالحظتها على هذا اجلمع من تعرض مجيع »ل��ورا« وراح��ت اإلختصاصني مالحظات العامل »بينيل« وتقاريرها اليوميية

اليت تصف حالة »فريو«. احلاضرين بني الطلعة مهيب رج��ل جلس ويستمع عينيه على مسيكة نظارة يرتدي أكسبته وق��د »ل���ورا«، لتقرير بالغ باهتمام الشعريات الفضية وقارا واحرتاما بالغني، إنه عامل النفس والرتبية »جان ايتار« ومن الغريب بكلمة ولو اجللسة ط��وال يتفوه مل جان أن أنه سيدلو اجلميع توقع من بالرغم واحدة وبعد اجملال حبكم ختصصه بدلوه يف هذا »ل��ورا« من كالمها رفع يده يطلب انتهت أن الكلمة وساد الصمت احلجرة وحتول اجلميع إليه يف هلفة وشوق لسماع ما سيقوله ولكنه

مل يقل سوى مجلة واحدة. - دعوني أجرب مع هذا الكائن..

»ل���ورا« خ��د على برقتا دم��ع��ت��ان احن���درت كلؤلؤتني نقيتني خرجتا لتومها من حمارهتما

األم وقالت:»بينيل« دك��ت��ور »ف���ريو« سيأخذون -

سيأخذوه وأجهشت بالبكاء.

Page 90: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9091

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9091

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

وقرأه اخل��ط��اب منها »بينيل« ال��ع��امل أخ��ذ وعرف أن أحد الوزراء من رعاة العلوم أرسل

إليهأده��ش��ين خطابك بينيل« « دك��ت��ور ع��زي��زي ونرى الغريب، املخلوق ه��ذا عن وحديثك مجيعا بأن علم اإلنسان قد يستفيد باحلصول هلذا اكتشافكم بعد ج��دي��دة م��ع��ارف على احلضور منك أطلب وهلذا الغريب، الكائن على الفور إىل باريس لتوفري الرعاية الالزمة

هلذا املخلوق. وبالرغم من أن الوزارة أرسلت مندوهبا لريافق انتهز ايتار« »جان أن إال فرنسا إىل »فريو«

هذه الفرصة وقال للعامل » بينيل » :معي تتعاون أن »بينيل« دكتور يسعدني -معا ووجودنا هناك إىل »ف��ريو« ألصطحب من ف��ات��ه م��ا ب��ع��ض لنمنحه س��ي��س��اع��دن��ا

سلوكيات مل يتعلمها. رد »بينيل« :

كل ل��ك »ج���ان« س��أوف��ر دك��ت��ور بالتأكيد -التسهيالت الالزمة لتحقق ما تتمناه و لكن أبدا السهل إنه ليس من اعلم دكتور »جان« تعليم »فريو« لقد مرت فرتة طويلة فقد خالهلا والقدرات املهارات من الكثري لتعلم مرونته كان جيب أن يتعلمها مبكرا يف سين الطفولة

األوىل ؟أجابه جان إيتار وقد جتهم وجهه :

- أعلم ولكن عندي أمل أن أحقق املستحيل »لفريو« وأعوضه عما فاته وسأضع بني يديه

كل خرباتي يف علم الرتبية. هز »بينيل« رأسه يف عدم اقتناع وسارا معا. يدعي احدمها اثنان البحث لفريق وانضم واآلخر –أف��ري��ق، سانت يف ويعمل »ج��ريو«

يدعي »كونستان« ويعمل يف سان – سرنان. »بينيل« دك��ت��ور م��ع العمل منهما ك��ل أح��ب ومساعدته »لورا« وتفانيهما يف مساعدة هذا باإلضافة تقاريرمها كانت الغريب، الكائن قراءة مبثابة اليوميي »ل����ورا« تقرير إىل

واضحة وحتليل تفصيلي حلالة »فريو«. سافر » فريو« إىل » باريس« وسبقته اآلمال األكثر إهبارا وتشويقا لكنها أقل عقالنية، كان العديد من الفضوليني يتلهون بتصور دهشة اجلذابة األشياء مجيع يرى حني املتوحش بالعقول ت��أخ��ذ وال���يت ب��اري��س وامل��ب��ه��رة يف واأللباب منهم من راح يتصور »فريو يف مدينة أحد على يعمل يتخيله من ومنهم األلعاب، األجهزة املعقدة، وراح كل منهم يكتب عن هذا املخلوق العجيب مبا يرتاءي له، هل ميكن أن يكون فريو مهندسا أم طبيبا أم معلما بل إن البعض تصور فريو على سبيل املزاح حاكما

ورمسه وعلى رأسه تاج احلكم الرأي خيالفهم فكان »بينيل« ال��ع��امل أم��ا

فيقول:اجملتمع عن بعيدا اإلنسان يكون حينما -وق���د جت���اوز ال��س��ن ال��ص��غ��رية ف���إن أعضاء جسمه تكون أقل مرونة، وعقله أقل استيعابا

وحماكاته لألشياء وإدراكه هلا أكثر صعوبة.فيجيبونه :

بضعة يستغرق ل��ن امل��ت��وح��ش تعليم إن -شهور، و سرعان ما سنعرف منه املعلومات األكثر إثارة عن حياته املاضية لنعرف كيف كان يعيش ويتفاهم مع حيوانات الغابة.. إهنا

جتربة مثرية حقا. باب على تتزاحم املشاهدين أف��واج راح��ت قضبان خلف يقف قرد شقي كأنه )ف��ريو(

Page 91: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9091

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9091

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

عمالقة بغوريال أشبه أو احليوان حديقة كل حدب من املتفرجون إليها يسعى ن��ادرة العاملي السينمائي املخرج اق��رتب وص��وب، يديه إصبعي وهو يضع )رونالدو( من فريو فرجة تقاطعهما من صانعا بعضهما فوق أشبه بكادر سينمائي وراح يصنع )زوم( على

)فريو( وهو يقول بلهجة اخلبري احملنك:- يبدو أنه شخصية درامية من الطراز األول

ميكن االستفادة منه يف فيلمي القادم وراح يكتب هبمة ونشاط ويدون مالحظاته، ولورا وإيتار بينيل تصرحيات على ع��الوة وأعضاء فريق البحث.. راح أحد املصورين الصور يف العديد من له يلتقط الصحفيني يف يفكر زميله أخذ بينما أوض��اع خمتلفة، الذي سينزل يف صحيفة للخرب عنوان مثري

الغد وأخريا قال بطريقة استعراضية :- فريو وحش األفريون هل هو كائن فضائي

أم أنه نتيجة لعبث اإلنسان ؟لكثرة به فريو فيه نزل ال��ذي املكان ضاق أين األوىل القضية وأص��ب��ح��ت ال��زائ��ري��ن مبا يلهج منهم كل وراح ؟ )ف��ريو( يضعون

يرتاءى له :نضعه يف حديقة احليوانات فهو نوع نادر من

فصيلة وسطي بني اإلنسان واحليوان بل ندخله مدرسة الصم والبكم والتخاطب

عن عزله جيب معتوه أبله طفل، ف��ريو إن لألمراض مستشفى وإي���داع���ه اجمل��ت��م��ع

العقلية. وتشارك اآلراء هذه لكل تستمع لورا كانت بالرأي وتعارض وقلبها يتمزق أملا على )فريو(

وراحت تتساءل :- أين حقوق )فريو( املسكني إنه إنسان.

ودار بني )لورا( ودكتور )بينيل( حوارا ساخنا ألول مرة حيث راح يقول هلا :

األفريون مع طفل التعامل أن )لورا( اعلمي العلمية الناحية من تعامال يكون أن جيب البحتة هو حالة نادرة وحنن علماء وباحثون علينا دراستها وتقدميها للناس كحالة علمية واملشاعر العواطف عن النظر بغض فريدة

ألنه ال يفهمها وال حيسها نظرت )لورا( بدهشة للدكتور )بينيل( وقالت

له :املسلك ه��ذا )بينيل( دكتور منك أتوقع مل القاسي مع )فريو(.. ليس ذنبه أن ألقت به واحلب للرعاية حيتاج إن��ه الغابة، إىل أم��ه الذي حرم منهم طيلة إحدى عشرة واحلنو

سنة. احتد )بينيل( أكثر وقال هلا :

ع��اط��ف��ي��ة حب��ت��ة مل بلهجة ت��ت��ح��دث��ني إن���ك قبل علمتك وكما معا، أحباثنا يف أتعودها

ذلك احذري عشق احلالة. أجابته )لورا( بعينني دامعتني :

)فريو( ليس جمرد حبث أو حالة بل له حقوقه كطفل وإنسان ؟

أطرق بينيل قليال ثم قال هلا :ينبغي على العامل أن يتخلى يف بعض األحيان عن إنسانيه لكي ينجز مهامه العلمية وخيرج

بأفضل النتائج. أجابته لورا :

وتذهب العلم باسم ترتكب اجلرائم من كم ضحيتها تلك املشاعر اإلنسانية..

قال هلا :حتى هذه املشاعر اإلنسانية لن يدركها

كائن مثل )فريو(

Page 92: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9293

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9293

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

عاجلته :علينا أن مننحه احلب واملشاعر حتى يتعلمها

حتى لو مل يفهمها اقتناع ع���دم يف رأس���ه بينيل دك��ت��ور ه��ز

ومضي. »لورا« حبنني وارتباط خفي يربطها شعرت يف األوىل قضيتها أن��ه وأح��س��ت »ب��ف��ريو«، احلياة بعد أن حرمها القدر من الولد والزوج واحلياة األسرية الدافئة فهي أم حتتاج لولد و»ف��ريو« ولد حيتاج ألم حتبه بكل قوة حتى ومل عاشها قسوة أش��د حياة ع��ن تعوضه تلك تعانيه كانت ما وأش��د غريها، يعرف فال عينيه إىل فيها تنظر ال��يت اللحظات جتد سوى احلرية وعدم اإلستقرار، يا هلا من الكثري تعين بل شيئا، تعين ال غريبة نظرة هل هي نظرة حرمان خفي من إنسانيته اليت حرم منها، أم نظرة سخرية من هؤالء البشر الذين انتزعت إنسانيتهم، كانت لورا تشعر أن وراء صمت » فريو« الكثري من اآلالم الدفينة. مل تكن ظنون العامل »بينيل« هي اليت تتحدث على عالوة مساعدته »لورا« تقارير ولكنها

دكتور »جان ايتار« وحماوالته مع »فريو«دخل املعلم »جان إيتار« غرفة »فريو« وحاول ورائحته ق���ذرا ك��ان ولكنه معه يتكيف أن مسرعا جعلته خيرج مقززة، لدرجة كريهة من الغرفة، ومبرور الوقت اعتاد املعلم جان إيتار تلك الرائحة اليت ارتبطت به وقد الحظ ترتعش تشنجية، حبركة مصاب أنه معلمه جريح طائر وكأنه الوقت، غالبية أطرافه الوقت ط��وال يتأرجح جناحيه، بأحد يرف كقرد مشاكس يعتلي شجرة عآلية فكان هذا

الوضع أكثر ما مييل إليه.

راح اهل��ي��اج، م��ن ف��ريو حالة أص��اب��ت فجأة وأحدث اي��ت��ار« »ج��ان دكتور وج��ه خيرمش »لورا« يعض انطلق كما غائرة جروحا به جاء ف��زع، صيحة تطلق وهي ابتعدت اليت »لورا« ص��راخ ص��وت على مسرعا »بينيل« أنه إال إيتار« »جان دكتور صيحات ومساع فوقع اآلخ���ر ه��و عليه ف��ان��ق��ض ميهله مل على األرض مغشيا عليه وأصيب رأسه كان أشبه حبيوانات السريك يف عرض مغلق بال

مجهور. راحت »لورا« تقول من بني أناهتا :هل أصابه مكروه ؟

صاح اجلميع يف احتجاج :أصبنا الذين حنن عليه، اجملين أم اجلاني وليس ذل��ك احل��ي��وان اهل��ائ��ج راح��ت تصرخ

بأعلى صوهتا - إنه إنسان. إنه إنسان

حاول دكتور )بينيل( هتدئتها فأعطاها حقنة من له تعرضت ما بعد قليال لتنام مهدئة ليلتها )لورا( طوال ضغوط عصبية. قضت تفكر يف شيء ما، وعندما الح الصباح أخربت به دكتور )بينيل( يف تقريرها اليوميي، ما أن

اطلع عليه )بينيل( قال هلا :والقصة للرسم مسابقة أن ل��ورا أتعتقدين فرصة ل��ه ستتيح ال��يت ه��ي )ف���ريو( بطلها

جديدة يف احلياة وتغري من سلوكياته ؟أجابت ) لورا وقد ملع يف عينيها بريق األمل

:عندما ينظر الناس إىل )فريو( على أنه إنسان أن ليعيش مثلهم، أمتين مثلهم سيساعدونه تشعر أمه وأسرته بالذنب ملا اقرتفوه من إثم باألسى من اإلنسان. كم أشعر يف حق هذا

أجل هذا املسكني.

Page 93: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9293

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9293

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

راحت )لورا( تنادي جبمعية حلماية األطفال املتوحشني يف العامل من قسوة الناس وعنفهم حتميهم ال��يت ال��ق��وان��ني ووض���ع وجتاهلهم من ومحايتهم كبشر حقوقه على وحتافظ حييون وألقاهم فيهم ف��رط ال��ذي اجملتمع يشهرون أهن���م ح��ني احل��ي��وان��ات يف ح��ي��اة

مجعيات الرفق باحليوان.. أحدثت مجعية )لورا( ضجة كبرية يف األوساط جديد من الناس وعاد والعلمية الصحفية يقفون على باب )فريو( لريمسوه ويكتبوا عنه وراح أطفال املدارس يصطفون طوابري لريوا ال جديد يف سلوك ولكن املتوحش، )ف��ريو( )ف��ريو(، مل يكن هذا ما قصدته )ل��ورا( من محلتها وراحت تنشر أهداف مجعيتها يف كل

مكان. أستاذ )بوناتري( أن يضم )بينيل( بينما فكر والبكم ال��ص��م مب��درس��ة الطبيعي ال��ت��اري��خ اآلمال يشاركهم ك��ان فقد البحثي للفريق من يعملون اجلميع ك��ان )ل��ف��ريو( بالنسبة إيتار( فكان يبين يف أما )جان أجل )فريو(، اجتماعيا فريو ( بتهيئة كبرية آماال يوم كل وتعلىمه ولكنه يف كل مرة يرده خائبا وحييا حياة احليوانات يف غابة األفريون فهو واحد أهل له يكن إال وسطهم ومل يعش منهم مل

سواهم. لدكتور املساعدة تقديم يف بوناتري تفاني يعملون اجلميع وظل حبثه وفريق )بينيل( اليومي )بينيل(يف ج��اء حتى ونشاط هبمة وقد اجل��ب��ني مقطب العينني غ��ائ��ر ال��ت��إىل احللوة وابتسامته الدائم مرحه عن ختلى مفاجأة عليهم يعرض راح تامة جدية ويف

جديدة قائال :

لقد كانت لدي آمال كبرية حتى مساء أمس، عندما وصلين تقرير عن حالة )فريو( انتبه اجلميع وختلوا عن ابتساماهتم ويف حالة من التوتر واخلوف سيطرت عليهم راح يعلن ما

توصل إليه :على طبقت اليت االختبارات أوضحت لقد كبرية حيت لدرجة تدنت حواسه أن )ف��ريو( تبلدت ووصلت إىل درجة شديدة من اخلمول، ويستطيع دكتور )جان إيتار( أن يفسر رؤيته

هنا. راح دكتور )جان إيتار( يقول هلم :

فهذا ل��آم��ال ال��ن��ت��ائ��ج خميبة ك��ان��ت ل��ق��د إىل املقادير به ألقت ال��ذي التعس الطفل حواسه يف كثريا يقل أصبح األف��ريون غابة وإحساساته عن بعض حيواناتنا املنزلية، بل إن لدينا بعض احليوانات يف منازلنا تفوقه

يف التفكري جان دكتور مؤيدة احلديث لورا يف تدخلت

إيتار: نعم لقد كانت عيناه غري مستقرتني بال أي تعبري، تشردان بغموض دون أن تتوقف أمام

شيء بعينه. عاد دكتور )بينيل( يستكمل نتائج حبثه قائال

:للرسم كبرية )ل��ورا( يف مسابقة لقد فكرت لتحرك وجدان )فريو( وحترك وجدان العامل لكم لتشرح )ل���ورا( لكم وأت��رك حوله، من على من خالل مالحظاهتا بنفسها رأته ما

)فريو(.. راحت لورا جتيب يف أسي :

لقد أدركت أنه مل يفرق بني جسم بارز وجسم غري بارز، فقط كان حياول أن

Page 94: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9495

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9495

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

ميسك باألشياء، جمرد وظيفة آلية، فحاسة اللمس لديه غري مدربة.

سكتت لورا قليال وفوجىء اجلميع هبا ترجتل متناسية أخرى مرة مشاعرها خانتها وقد

حتذير دكتور بينيل. حنوه، بإحساسي يشعر أن أمتنى كنت كم ويشعر بأناملي وهي متر على جسده وتربت مشاعري ويفهم بشعره، وتعبث كتفه على كأم جتاهه، أمتنى أن أقول له معان كثرية أود لو يفهمها، كنت أدعو دائما أن حتدث املعجزة وأراه طفال طبيعيا لقد حرمت من مشاعري ورحل مهده يف وه��و لطفلي بفقداني ك��أم زوجي وعشت وحيدة إىل أن جاءني )فريو(.

)لورا( وراح��ت الدموع من عينيها احن��درت تكفكف دموعها وهي تعتذر، فتدخل بوناتري من خالل لوحة رسم عليها اجلهاز الكالمي

وهو يقول: إن )فريو( مل يتكلم طيلة إحدى عشرة سنة فهو مل يسمع ما تسمونه كالما، وال يصدر

إال صوتا متماثال من احلنجرة. كونستان( ( و )ج���ريو( بينيل دك��ت��ور ت��رك قال ح��ي��ث ف���ريو م��ع جتربتهما ي��ش��رح��ان

)جريو(:يدور و يلف طعاما )ف��ريو( ل� نقدم عندما حوله بل يتشممه وبالرغم من ذلك فحاسة الشم لديه قليلة التمرس لدرجة كبرية، فهو ال يفرق بني رائحة العطر ورائحة العفن الكل

عنده سواء.. وظهر دكتور بينيل ثانية ليقول :

الذاكرة مسلوب االنتباه عن عاجز فريو إن ال��ق��درة على احملاكاة، م��ن وال���رأي حم��روم لألفكار بالنسبة ح��ت��ى األف���ك���ار حم���دود

نذهب ولن الشخصية باحتياجاته املتعلقة بعيدا دعوني أجرب أمام أعينكم :

بإحضار مساعديه ألح��د )بينيل( أش���ار أسرع )ف���ريو( وب��داخ��ل��ه احل��دي��دي القفص أحد عليه وصعد كرسي بإحضار )بينيل( املساعدين أمام )فريو( ولكن مل حيرك فيه ملا يلتفت يقلده بل مل أن ومل حياول ساكنا حيدث. قام دكتور ) بينيل بتجربة أخرى فقد أن إال عليه فما مفتوحا القفص باب ترك ووضع الباب ليفتح احلديدي املقبض يدير مل ولكنه يده متناول عن بعيدا الطعام له

يفعل أي شيء. اقرتب أحد املساعدين من القفص احلديدي وألقي إليه عصفور كناري ميت فاقرتب على الكبري ريشه بنزع وق��ام وأمسكه منه الفور والصغري وفتح بطنه بظلفه احلاد الطويل ثم

ألقى به بعيدا بعد أن مشه. بدا وقد كرسيه على )بينيل( دكتور جلس

عليه التعب واإلرهاق وقال :اختم تقريري بأن )فريو( جمرد من كل وسيلة على قصدا وال تعبريا يضفي ال لالتصال إمياءات وحركات جسده، يتنقل بسرعة بال سبب أو هدف يتغري حاله من حزن خامل إىل صيحات القهقهة األكثر حدة إن جاز لنا أن نطلق عليها قهقهة فهي أزيز واحد يصدر من احلنجرة ال يتغري وال يتلون فاقد احلس جتاه أو احلنان وميكنين امل��ودة أن��واع نوع من أي إن حياته حياة حيوانية.. ساحموني القول يكلل تقريرا اليوم لكم أمحل أن بودي كان

تعب ومعاناة الشهور املاضية بنجاح. راحت » لورا« تشري إىل »فريو« وتقول :

ال��يت عاشها العزلة آث��ار ان��ظ��روا ها هي -

Page 95: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9495

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9495

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

فريو واليت حياول اجلميع فرضها عليه مرة واضحة بصماهتا تركت لقد لألبد، ثانية توقع أن إال أبت »ف��ريو« وكأهنا على جسد على أحناء متفرقة من جسده فآثار اجلروح غائرة أربعة ون��دب جسمه تغطي القدمية األيسر ال��ذراع الوجه وست على طول على الكتف األمين وثالث على مسافة قليلة من الندوب ثالث وعشرون ندبة تبدو فمجموع

مجيعها وكأهنا لنهش احليوانات. ومعارض مؤيد بني ما احل��اض��رون انقسم أن جي��ب مهزلة ه��ذه أن ي��رى م��ن ومنهم تنتهي فما هذا الطفل إال مصابا بالعته وهو مريض مبرض جيعله غري قابل ألي نوع من أنواع املخالطة االجتماعية أو التعليم. وخرج دكتور »بينيل« يسيطر عليه عالمات الفشل واإلحباط وعدم اإلرتياح ووقف »جان إيتار« عليها سيطر أن بعد القاعة هتدئة حي��اول جو من الفوضى واالنقسام نتيجة الختالف

اآلراء وقال هلم :بالرغم من احملاوالت املهنية املنظمة للعناية فشلت يف أن��ين إال ال��ن��اس م��ن الفئة هب��ذه مهمة تربية طفل األفريون الذي يعيش حياة الغابة، ولكنين مؤمن بفشل اجلزء حيوانات وهتيئته الصيب تعليم يف مهميت من األك��رب البحث فريق مع بذلت أن بعد اجتماعيا يظل ولكن اجمل��ال ه��ذا مضنية يف ج��ه��ودا األمل معقودا طاملا الفشل ليس فشال كليا. هتف اجلميع يف القاعة للدكتور )جان إيتار(

مما شجع )لورا( أن تعتلي املنصة مرة أخرى وتقول :

جزئيا مهمته يف فشل ق��د العلم ك��ان إذا متاما فشله ع��ن يعلن مل احل���ب ف��م��ازال

لنبثه لطفل الكثري ومازال لدي ولدى غريي اليت للحياة نعيدهم حتى وأمثاله األف��ريون حرموا منها ولو عاشوا كمتوحشني فالضمري

اإلنساني بداخلنا جيب أال ميوت صفق احلاضرون واقرتبت )لورا( من القفص ينظر وهو )لفريو( تشري وراح��ت احلديدي يف بالهة وعدم اهتمام. وخرج دكتور )جان األنباء وك���االت م��ن العديد إيتار(وصحبه والصحفيني والكل يتحدث عن األمل اجلديد على اليأس خيم أن بعد إيتار أعطاه الذي تقرير دكتور )بينيل(.. واجه دكتور )بينيل(

دكتور )جان إيتار( قائال :كاذبا أم��ال بإعطائك )ج��ان( أخطأت لقد

للناس. أجابه )جان(:

لقد أخطأت حبقهم عندما نزعت األمل من قلوهبم

متوحش أم��ل يف ال أن��ه ج��ان تعلم -ولكنك األفريون

- جيب أال نفقد األمل )بينيل(أجابه :

وما الذي جيعلك متفائال بشأن جناح رعايتك له ؟

رد )جان إيتار( القليلة الفرتة ضوء على )بينيل( الواقع يف اليت قضاها متوحش األفريون بني البشر ال يعترب )فريو( أبلها بقدر ما هو طفل بلغ الشهر وطفل عمره، من عشر الثاني أو العاشر وشرود للمجتمع، املعادية عاداته تعاكسه املرنة غري جسمه وأع��ض��اء املستمر ذهنه

أحداث بسبب الضعيفة وحساسيته طارئة عليه.

Page 96: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9697

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9697

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

أجابه )بينيل( : حالته أصبحت األخرية النظر وجهة يف ظل طبية حمضة خيتص هبا الطب النفسي حتت رعاية دكتور )ويليس( عامل النفس الشهري يف

انكلرتا أجابه )جان إيتار(

يف ح��دي��ث��ا انتشر االجت���اه ه��ذا أن تنس ال فرنسا.

أجابه )بينيل( :تعليم أو املعنوي ال��ع��الج ب��إجي��از قمت لقد املتوحش يف مخس طرق وأن نربطه باحلياة

اإلجتماعية أجابه )جان(

ولكن جيب علينا أن جنعلها حياة أكثر راحة من احلياة اليت كان يعيشها يف الغابات

أضاف العامل )بينيل( :أكثر أن جنعلها ولكن جيب جان فقط ليس

متاثال مع احلياة اليت تركها. أبدى )جان( موافقته ثم قال له :

وماذا عن الطريقة الثانية :اعتدل دكتور )بينيل( وقد زاده اهتمام دكتور

جان محاسا وقال له :باستخدام العصبية احلاسة نوقظ أن علينا

أقوى املنبهات. وهنا انضمت مساعدته )لورا( قائلة :

جيب أن تكون هذه املنبهات من خالل مشاعر املودة واحلنان احلارة يف بعض األحيان وهذه

مهميت فدعها يل دكتور )بينيل(وغمرت الفرحة من جديد وجه )لورا(

وقد صحبت الصباح يف ل��ورا« « استيقظت الصم »فريو« إىل »مومنورانسي« حيث مركز والبكم ليشرتك يف العيش مع أطفال يف مثل

سنه، مل تفارقه »لورا« وكذلك الفريق البحثي أساء لقد اجلميع، يتوقعه مامل حدث ولكن املرح نشاطه وحتول »فريو« معاملة األطفال وحركته الزائدة إىل مخول وتبلد وتسبب ذلك

يف انعزاله أكثر من ذي قبل. يف وقت الغذاء حبثت »لورا« يف كل مكان عن والبكم الصم مركز قلبت جتده فلم »ف��ريو« رأسا على عقب ولكن دون جدوى مل يكن له أثر يف أي مكان، انتشر فريق البحث وقد ظن اجلميع أن »فريو« قد انطلق هاربا وفجأة صاح بأهنم الثالثة والصيادون إيتار« »جان دكتور وانطلق اجلميع مبا عثروا عليه يف احلديقة فيهم مدير مركز الصم والبكم ناحية صوت فريق البحث ليجدوا أنفسهم قبالة صخرة قد تكومت وحتجرت والتصقت باجلدار اخلارجي وكأنه توحد مع اجلدار وصارا شيئا للمركز واحدا رمبا وجد فيه املالذ واألمان الذي مل جيده وسط البشر الذين اقتحموا عليه عامله اخل��اص وال��ذي مل يعرف غريه ط��وال إحدى

عشرة سنة. صيحة منها انطلقت »ل��ورا« وجدته عندما عالية واحتضنته يف شوق وهلفة فقد ظنت أنه اختفى ولن تراه أبدا وألول مرة مل يقاوم، ومل يشاكس ومل يتحرك كان أشبه بكتلة خرسانية اخت��ذ وضع قالب زم��ن طويل يف من صبت

القرفصاء. »فريو«، على للحفاظ حذرها ل��ورا اخت��ذت وزاد من صعوبة األمر أنه كان ال ميشي ولكنه يثب على أربعة كاحلصان ويرتدي حذاء ثقيال العادة تلك »فريو« يرتك يتكيف معه، ومل مل املتأصلة فيه فراح يشم كل ما تصل إليه من طعام حتى تلك األشياء اليت ليس هلا رائحة

Page 97: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9697

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9697

Science Fiction

متوحش االفريون متوحش االفريون

ي��راه طريقة م��ن ك��ل يثري دهشة ك��ان ومم��ا مضغه للطعام، إذ كان ميضغ بسرعة بأسنانه احليوانات بعض مثل ذلك مثله يف القاطعة

القارضة. كانت »لورا« تعاني كل يوم من ختلص »فريو« من مالبسه فهو يرفضها ويرفض النوم على السرير وكلما حاولوا معه جيدونه معلقا أعلى

الغرفة يف الثريا أو أعلى خزانة املالبس. ب��دأت »ل��ورا« مع »ف��ريو« دروس��ا يف احملاكاة، وأعطته الطباشري من بقطعة أمسكت حيث يدها ووض��ع��ت معها مت��ام��ا متماثلة قطعة حتى مرات عدة معه وحاولت السبورة على البعد، نفس على مت��ام��ا مثلها ي��ده وض��ع والدقة ب��ال��ب��طء تتسم ل���ورا ح��رك��ات ك��ان��ت بدأت »ف��ريو« وت��وزع نظرها بني اخلط وبني يفعل وهو أسفل إىل الطباشري بقطعة تنزل استطاع عندما فرحتها أوج يف كانت مثلها يرسم أن عديدة م��رات فشله بعد تلميذها

خطا مستقيما. مل تتمالك نفسها وجرت مسرعة لتخرب دكتور دكتور ابتسم بالنتيجة العمل وفريق بينيل

بينيل وقال هلا :أرجو أال تقتصري على احملاكاة اليدوية فقط

أجابته :- بالفعل دكتور بينيل

- إن أفكار الناس ال ختلق معهم بالفطرة كما يقول لوك الفيلسوف العظيم.

قالت له :ويعارضه ديكارت مؤمنا باألفكار الفطرية.

تدخل جان إيتار وقال :وبني هذا وذاك يظل الصراع قائما

عزمت »لورا« يف هذا اليوم أن تكايفء »فريو«

فخرجا للتنزه يف احلدائق وما إن رأى »فريو« هنا يقفز انطلق حتى واألش��ج��ار احل��دائ��ق حتى م���رارا ليقف يعود ك��ان ولكنه وهناك يري لورا فتشري له فيعاود القفز بني األشجار ويعبث باألغصان، وفجأة رأى »فريو« جمموعة منه فخشي كبرية من األطفال جيرون قريبا فراحوا منهم اق��رتب��ت ل��ورا ولكن وانكمش يسألوهنا عن فريو، راحوا يلعبون يف دائرة وكل منهم قد أمسك بيد اآلخر وتركوا فريو يقفز لشجرة ومن شجرة لغصن من غصن عاليا وعندما أبصر لورا وسط احللقة ترقص وتغين فرحة فوجىء اجلميع بقفزة عالية فإذا بفريو وسط احللقة ممسكا بيد لورا وهو يقفز يف سعادة وينظر هلم بنظرات حانية جديدة على تعلمت فقد يقفزان ولورا هو وانطلق عينيه كيف منها تعلم ولكنه كاحلصان وثبته منه يعيش. وألول مرة ينام »فريو« كما تنام »لورا« على أشعتها الشمس نشرت م��ا وس��رع��ان الغابة لتزيل عنها بعض الغموض الذي اعرتاها منذ هبط الظالم. وراحت ترسم لوحة فنية كنسيج خيوطها األل��وان متتزج زاهية بارعة حركة يف ينفلت ال���ذي الطبيعي، احل��ري��ر متزينة الغابة ونعومة فبدت زئبقية يف خفة يف خضرة يانعة، و دبت احلياة بصوت خرير املياه املنبعث من الرتع واجلداول الصغرية اليت واحليوانات املاشية قطعان حوافر صنعتها الضخمة وهي تنطلق يف أرجاء الغابة حبرية مالكا هناك أن متناسية الغابة مالكة كأهنا على للحصول بينهم فيما يتنازعون آخرين . القوة عن بديال باحلب ولكن امللكية، حق بينما كانت هناك عينان ضيقتان تراقب كل هذا حتاول جاهدة أن تعيه كانت عينا فريو..

Page 98: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9899

Science Fiction

زهر اخلريف زهر اخلريف

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9899

Science Fiction

زهر اخلريف زهر اخلريف

حممد أمني

كأس وبيدها الشرفة اىل خرجت املخلوط ال��ش��اي لتحتسي فخارية بالنظر بصرها وتنعش باحلليب .. يسرت الشرفة. اليت تعج هبا الزينة نباتات اىل وملا ب��ال��زه��ور، م��رص��ع قميص ال��ب��ض جسدها أدجلت بني النبات كأمنا حل به الربيع فأزدهرت اجلذاب عطرها بعبري املكان وانتشى أغصانه،

يوليو شهر ح��رارة حدة انكسرت نسماته وعلى والنبتة ق��دوم��ه ع��ن يعلن ال��غ��روب .. الالفحة. الغريبة اليت سلبت نظر منى وايل إليها تعلن عن صحوة منوها وعن أمر ما مل تعلنه األقدار بعد.

_ ماذا دهاك يا سامل ؟. .. ) نادت بصوت عال مشوب بالدهشة، ثم استطردت ( أهذه النبتة اليت

غرست بذرهتا هذا الصباح ؟!

Page 99: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9899

Science Fiction

زهر اخلريف زهر اخلريف

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 9899

Science Fiction

زهر اخلريف زهر اخلريف

جرجرته قدماه حنو الشرفة غري مكرتث بصياح هاله وق��د ربيعا األرب��ع��ني ذات اجلميلة زوجته احملسنة اللوف لبذرة املتسارع للنمو دهشتها وراثيا بعد تعريضها إلشعاع الكادميوم، كنظائرها استهدف النمط، هذا على املعاجلة البذور من لوفرة للدراسة النحو هذا على النبتة تكون أن األكسوجني ونتحها للحشرات ودرئها خيضورها كافة على امل��رك��ب��ات ع���وادم م��ن اهل���واء لتنقية أنواعها، جو األرض أصبح خانقا، وثقب األوزون زاد اتساعه، وعليه فكمات األشعة الكونية اشتدت الوراثية الرتكيبات إثرها على وتغريت ضراوهتا، للعديد من الكائنات سواء الدقيقة منها أو الكبرية حتى اإلنسان، مل يألو للعلماء جهدا يف االستفادة يشف مل منها القليل ال��ق��در حتى ولكن منها، االستفادة من أكثر الضرر يكون وأحيانا غليلهم

وال يستطيعون السيطرة عليه. عليه تطلق أن شئت إن جنيب س��امل ال��دك��ت��ور له هذا أهدي لذلك راهبا يف خمتربه فال حرج، أحباثه من املستفيدة ال��دول إح��دى من املخترب الرائعة يف التعديالت احملسنة للجينات الوراثية، من وه��و كالكوبالت املشعة امل��واد يستخدم ك��ان عناصر األرض العادية ولكن عند تعريضه إلشعاع املفاعالت الذرية يكتسب خاصية اإلشعاع فينبعث أعتى تستطيع ال ج���دا دقيقة جسيمات منه اجملاهر رؤيتها فيسلطها على اخلاليا املستهدف تغيري الرتكيب اجلينى هلا فتكتسب اخللية صفات طفرة، وتصبح عليها خلقت اليت طبيعتها تغاير جلد على مشاهدهتا نستطيع الطفرات وه��ذه ظهورنا، كأن جتد شعرة ذات طول بائن وقوة عن سائر الشعريات، اعلم أن هذه الشعرة قد تعرضت هذا هل��ا فأصبح م��ا ن��وع م��ن إلش��ع��اع بصيلتها السلوك اخلاص. .. تلك هي بعض أحباث د. سامل تفسريه ناهيك عن العامل هبا أدهش اليت جنيب اخلبيث، امل��رض أو بالسرطان يسمى ما لنشأة

فاستحق على اكتشافاته تلك أرفع اجلوائز العلمية العاملية... وكان هلذا اجلهد مثن باهظ...

منى وايل إمرأة كاملة األنوثة... بيضاء، هلا وجه كامل االستدارة ينسدل عليه خصالت من الشعر األسود، تنمق أصباغه بعناية، بينما ترتدي املالبس من حرماهنا عن تنفث كأمنا ملفاتنها، الكاشفة شيء ما حتتاجه املرأة دائما، استهدافا الشعوريا تقدم بعشر سنوات حني يكربها ألمومتها، سامل للزواج منها فكان الفارس املغوار الذي سيختطفها لقضاء شهر العسل يف أوروبا فيجعل منها أسطورة

تتحاكى هبا زميالهتا. دعي فقد أسبوعني، إىل العسل شهر تقلص سامل إىل أحد املعامل املتطورة جدا آنذاك، ولكن يف مركز أحباث الفضاء بأمريكا، حيث تستخدم الكوبالت حمدودة بدال من أشعة الكونية األشعة الفضاء يرتاد أن البحث فريق مع اقرتح التأثري، حيث األوزون وطبقة اجلاذبية حاجز ليتخطى كمية هذا النوع متوافرة بشكل مناسب جدا يساعد أنواع عدة على إجناز مهام الدراسة، فحمل معه وغريها والقطن والبقوليات الفاكهة حبوب من العاملي... اإلقتصاد اإلسرتاتيجي يف التأثري ذات وحني عاد من الفضاء حتققت كل طموحاته ولكن

أصبحت له زوجة مع وقف التنفيذ. بإعاقة مصابة طفلة بينهما العالقة أمث��رت كما جاحظتني بعينني كبري رأس ح��ادة، منغولية الفحوصات تعددت شبه ضامرة، أطرافا هلا أن ومعها آراء أعظم األطباء دون فائدة تذكر لعالج وال��س��ب��ب جم��ه��ول، واحن��س��ر احل���زن يف الطفلة

نفسيهما ليثمر مزيدا من العطف والشفقة. منى حني حتسس الدهشة يف عيين استفحلت سامل إحدى وريقات النبتة الغريبة وهي حمصورة دلوج بدأ بينما وسبابتها، اليسرى يده إهبام بني

اخلوف شيئا فشيئا حمل الدهشة فرتاجعت سامل كتف عن هندها رافعة للخلف منى

Page 100: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 100101

Science Fiction

زهر اخلريف زهر اخلريف

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 100101

Science Fiction

زهر اخلريف زهر اخلريف

مكيدة ل��ه تضمر فكانت استمالته نست وق��د أحيانا، ولكن اخلوف حال دون املرأة تستخدمها

ذلك، عند اللحظة نبثت منى حبروف مرجتفة :العنكبوت ح��ول امل��ربوم الساق ه��ذا أتالحظ -

األسود يعتصره..بصوت حمفوف بالشك قال سامل مطمئنا :

ليتسلق النبات يستخدمه امللفوف العود - هذا )مل ولكن.. اجمل��اور النبات سيقان أو اجل��دران معجال( فاستطرد شكه، إخفاء س��امل يستطع

هاتي مقصا أو أي آلة حادة فالنمو غري طبيعي. مل يستكمل مجلته.. قفزت منى حني استشعرت ذي بسكني آتته الفور وعلى نرباته، يف اخل��وف خارقة ق��درات فللنساء كالساطور، كبري نصل

تظهر عند اخلطر.. اهنال سامل بقوة ساعديه ليقطع الورقة والساق اليت تضاعفت أحجامها أثناء اللحظات اليت غابت فيها لتأتي بالسكني.. قالت منى بشهقة مرجتفة

وحاجباها مشمورتان : - أهذا عواؤها ملا قطعت ؟!. .

سقط سامل للخلف إثر مقذوف السائل األبيض اللزج الناتج من قطع الورقة املتطاير بعضه على كتف إجني برائحته الكريهة املميزة اليت اندفعت ال��ع��واء فاصطدمت إث��ر مس��اع ص��وت أبيها حنو أمها واسندهتا حوهلا ذراع��ه فلف أبيها بسقوط

بكفها حتى ال تسقط على األرض. املخلوطة اهل��س��ت��ريي��ة إجن���ي ت��ع��ال��ت ض��ح��ك��ات امللطخة لتغيري مالبسها تستدعيها أمها بصريخ يتنبه . امح���رارا. يتوهج كتفها جلد بالسائل.. النباتية األوراق م��ن قطعا دس ث��م وم��ن س��امل املنزوعة يف قنينة زجاجية معدة لذلك استعدادا للذهاب إىل خمتربه.. األم تنهال مبختلف املراهم على كتف الطفلة العجوز فيصطبغ اجللد باللون األزرق وتتناثر عليه الفقاقيع ذات السائل القرمزي املتشنج بعصبية الناحب الشفاف.. صراخ إجني

يتعاىل، وبصعوبة أن تدرك مههمتها قائلة : - إني أحرتق يا أمي..

تربت األم على جانب ذراع ابنتها األيسر جاهدة ختفف سويا يفهمنها وهبمهمات احتضاهنا يف

عنها األمل. . وبلغة آمرة : - سأذهب ألقرب مشفى األمر يزداد سوءا

- كما تشائني.. أخربيين بالنتائج فور الفحص اللغة السائدة بيتهما أقرب للمصطلحات العلمية منها لألحاديث الودودة األسرية.. كثريا ما كانت وأنوثتها، إنسانيتها إىل لتهرب الطالق تطلب فيتناول سامل العقاقري ليبذل أقصى ما يف وسعه .!! ولكن الزوجية، واستقرار الوجه ماء حلفظ اخلطر ملواجهة التكاتف الضروري من أصبح .

القادم ال حمالة..غري أو اآلم��ن��ة لتجاربك معمال ليس امل��ن��زل -اآلمنة.. إنه معمل للسعادة الزوجية.. ماذا صنعت

لنا غري اخلطر وحرماني من حقوقي الشرعية.تنتهز فاملرأة بالكلمات، الرتاشق اشتعل فجأة أن الرئيسي، وبعد نزاع لتدس فيه مطلبها أدنى انطفأت نريان الزوبعة انصرفا كل لوجهته، ولكن

على مجر الكلمات. ملختربه املؤدية الطرقات ثم املدخل سامل اخرتق غري مكرتث مبستقبليه من أمن أو مساعدين من احلديدي الباب أم��ام معه، يعمل ال��ذي الفريق لطع ثم أرق��ام عليها لوحة بأصبعه نقر الضخم األرقام أعلى س��وداء صغرية شاشة على إهبامه سامل اجته االلكرتونية.. امل��زاجل ذو الباب ففتح الزجاجية األنابيب صوب حاسوبه بني غابة من وأجهزة متخصصة كانت تصدر أزيزا متغري الشدة حني يقرتب منها حامال القنينة.. من خلفه أزدلف طلبة من كمال وجيهان وايل حممود صمت يف الدراسات العليا يعلمان متاما ما تنم عنه خطوات هناك رمب��ا – املكفهر ووج��ه��ه املتحفزة س��امل املنكوش الشيب اكتشاف علمي جديد – فكثافة

Page 101: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 100101

Science Fiction

زهر اخلريف زهر اخلريف

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 100101

Science Fiction

زهر اخلريف زهر اخلريف

فوق رأسه وقسمات وجتاعيد وجهه اجلامد تبعث األم��ر جد خطري.. أن منها امل��رء يفهم مبوجات أجهزة وق��راءات األزي��ز من صوت ذلك استلهما الدكتوراه طالبة دف��ع ما اإلش��ع��اع كمات قياس

بقسم إشعاع جاما أن تسأل :ي��وران��ي��وم أو ي��ا دك��ت��ور.. - أحتمل م��واد مشعة

راديوم مثال - ال بل أوراق نبات اللوف احملسنة بذوره وراثيا

)271.H.O(املراد البذور تعريض عن املسؤول هو حممود حتسينها إشعاعيا قال مدافعا قبل اهتامه بشيء

ما :الذي امل��ش��ع للكوبالت ال���ذري اإلش��ع��اع ك��م - تعرضت له البذور كان يف حدود املعدل الطبيعي

حسب قياس الرونتجن - ال عليك يا حممود.. الطفرة تضاعفت بعد أن

تعرضت البذور لألشعة الكونية حدد د. سامل املهام.. حممود لتحديد نوع اإلشعاع ومصدره، بينما جيهان ستدرس فرتة نصف العمر األعمال فسيتابع سامل أما املشعة، امل��ادة لفناء ومراجعة النتائج من خالل حاسوبه املطور.. فجأة استوقفهم بسعلة خفيفة من سحب دخان غليونه

مشريا بيده اليمنى أن يفتح أحدهم النافذة : - إنه النيوترينو لقد الحظت رقمه توا.. انه أحد اليت خترتق طبقة الكونية األشعة أهم جسيمات ضعيف به اإلصابة احتمال لكن العليا.. اجل��و جدا إىل حد االنعدام.. لكن أنا واثق أن البذور مل

تتعرض إىل أي نوع من األشعة الكونية ؟! الدكتور سامح جربان عامل يف فيزياء الكونيات.. وجود إمكانية لتفسري ظاهرة فوره من استدعي النيوترينو من مصادر غري األشعة الكونية، بسبب بدانته عرب الغابة الزجاجية إىل مكتب سامل بينما الساعي من الساندويتشات لفة حممود استلم بعد عمل استمر عدة ساعات أكلهم فاجلوع قد

طوال مضنية مل يكرتث هلا سامل. سامح د. استطرد ث��م اللفائف اجلميع التهم

حديثه الشيق عن النيوترينو :اىل يتحول املتعادل اجلسيم ذلك النيوترون - ألف ومخسني املئيت ي��ق��ارب عمر بعد ب��روت��ون عام وينتج عن هذا التحول النيوترينو وحيمل من الطاقة ما جتعله لو اخرتق سطح األرض من مكان ما ينفذ من اجلهة األخرى هلا دون أن يفقد جزءا ولضآلة ينحرف عن مساره، أو حتى طاقته من اللكرتونات البينية املسافات خيرتق فإنه حجمه الذرة، أما لو اصتدم بأحد مكوناهتا وهذا احتمال ضعيف جدا فسينتج طاقة هائلة أشد من الطاقة

النووية. وطلبة احل��دي��ث يتناوبان وس��امل سامح بينما املبنى خ��ارج جيدا، يستمعون العليا ال��دراس��ات اإلعالم ورج��ال واملراسلني بالصحافة يعج كان ومصوري احملطات التلفازية، جاؤوا من كل درب جهدهم قصارى يبذلون األم��ن ورج��ال وص��وب ملنعهم اقتحام املبنى، وال يقل ذلك عن مثيله عند منزل الدكتور سامل مع الفارق أن ما مينع االخرتاق اللوف استفحل منوها وزاد هو اخلوف، فشجرة يف غارقة حطام إىل البيت أح��ال بشكل ثقلها تلحظ الكثيفة األغصان بني ومن اللزج، السائل عيناك بعض الصبية تعتصرهم األعواد احللزونية امللفوفة عليهم بإحكام أثناء عبثهم هبا، كما تلحظ جهاد رجال األمن يف إجهاض منو الشجرة برش إليها أرشدهم اليت لألنسجة املذيبة الكيماويات بينما يتعاىل، أطفاهلم على الثكاىل وبكاء سامل، وصلت حدة النقاش من جانب زوجته إىل ذروهتا ولن ترضى عن الطالق بديال فقد فارقت إجني اللعني اللزج السائل بنريان اكتوت أن بعد احلياة مثرة تدخل اإلنسان يف حتسني الطبيعة ومل يفلح

الطب يف عالج مثرته الوحيدة .. ما أمجل الطبيعة ..........

Page 102: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 102

Science Fiction

د. نظمية أكراد

أخرج حتى سريري أغ��ادر أن ما التل ع��ل��ى امل��ش��رف��ة ال��ش��رف��ة إىل املقابل الكثيف األشجار من صنوبر مبنظر يلفتين ي��وم وك��ل وآس، وزيتون وس��رو العام م��دار على ويتبدل املنظر يتغري جديد، أخضر إىل فاتح أخضر من الفصول، كل مع غامق قوي إىل أصفر وأمحر وبين، ثم تتساقط

أوراق بعض األشجار وتتعرى أمام هبات الريح واألمطار الغزيرة، وتكتسي أحيانا بالثلج. كثريا ما كنت أودع الشمس الغاربة من شرفيت اليت أعتربها الوجه اجلميل للحياة، ومتعيت املفضلة السماء. تتناثر يف قبة اليت النجوم فيها رؤية كنت مدة كل قوية، رواب��ط التل هبذا تربطين بانتقاء وأمتتع دروب��ه، يف وأتوغل إليه أصعد

Page 103: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

103اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

القصر املتحرك

األزهار الربية واألعشاب النادرة، وأقضي وقتا رائعا يف أحضان الطبيعة وحتت ظالل األشجار األعلى، حيث الفسحة يف إىل وأصل الوارفة، يشغلين، ما بعض من وأرت��اح بنفسي أختلي

وأمأل صدري باهلواء النقي.عدت مساء من املشفى، بعد يوم شاق استقبلت امل��رض��ى، فهذه ضريبة م��ن ك��ب��ريا ع���ددا فيه فصل بداية يف يكثرون فهم واملهارة، الشهرة الشتاء. بدأ تساقط املطر عندما أخذت طريق املرحية غ��رف��يت إىل أن وص��ل��ت وم��ا امل��ن��زل، حباته وأخ��ذت غزارته ازدادت حتى الدافئة، بقوة، العريضة الواجهة زج��اج تنقر الكبرية وراء وق��ف��ت متواصلة، خيوطا أصبحت ث��م الزجاج أشاهد زخات املطر القوية اليت أستمتع يف صغرية برك وجتمعت إليها، بالنظر كثريا ، املتالحقة امل��اء نقاط فيها تتماوج الشارع، وسالت السواقي من التل املواجه يل، واغتسلت األشجار باملطر، وراحت تلمع حتت ضوء الربق. نفسي أسحب أن أق��در مل رائعا، منظرا كان لت قدماي من طول الوقوف، منه إال عندما منمل تنقطع األمطار ليومني، بعدها بدأت الغيوم السماء وأصبحت الشمس، وأشرقت تتبدد، الطافية الرقيقة الغيوم بعض من إال صافية أمحل ش��رف��يت إىل خ��رج��ت صفحتها، ع��ل��ى قهوتي، ولشد ما أدهشين وكاد يسقط فنجان القهوة من يدي، قصر كبري تراءى يل يف قمة ، بسقف قرميدي وجدران بيضاء، يرتبع التل اليت الفسحة القمة حيث براحة على مساحة أشعة ويلمع حتت فيها، باجللوس أرت��اح كنت الشمس، ويغوص يف اخلضرة الداكنة ألشجار الصنوبر والسرو جبمال فريد. ذهلت كيف نبت نفسي، درت حول السرعة، القصر هبذه هذا

وانكسارا انعكاسا مضخما بأنه ليس ألحتقق شرفيت زج��اج على اجمل���اورة البيوت لبعض الواسع، فركت عيين ثم نظرت..إنه قصر قائم احلدث ه��ذا أث��ار للشك. ال جم��ال التل على الغريب فضويل، وفكرت يف الصعود الستجالء األمر بنفسي، خرجت إىل الشرفة بعد الغروب، ذات ال��ب��اه��رة ب��األض��واء يسبح القصر ك��ان االنعكاس األرجواني، وهناك أطياف كاألخيلة متر متسارعة ومتداخلة، تدور وتتشابك بكثافة كبرية حول القصر، تلوح وختتفي بني األشجار، يف شبه كرنفال مرح مستمر. كنت أتابع بدهشة الباهرة واحلركة املستمرة، بدا القصر أضواء املكان هذا تسكن كبرية قبيلة هناك كأن يل احلركة تنقطع مل وتعربد، تصخب الغامض، مخدت حيث النهار، والح الفجر ب��زغ حتى بكل مجاله احلركة هناك، وبدا القصر هادئا

ورسوخه. بثياب تدثرت الشمس، حتى ارتفعت إن وما مسكية وانتعلت حذاء عايل الساقني، وتوجهت إىل هناك. يف منتصف الطريق، بدأ رذاذ املطر، كبري، بشوق بوجهي تلقيته ناعما، لطيفا كان فرحي كان غامرا ألنين أحس بأنين أنتمي إىل هذا الفضاء الرحب، بل هو ملكي وحدي. وأنا أتلقى رذاذ املطر والنسمات املصاحبة، أحسست بأنين أصعد وأصعد ألتعلق بقوس قزح الرائع الفضاء ع��رب وأت��أرج��ح منتصفه م��ن األل���وان ال ح��دود هلا وال عوائق آف��اق��ا أرى امل��رتام��ي، وأجاور وأصادقها، الطيور مع أحلق أمامها، الفضاء صديقة إن��ين فوقها، وأسبح الغيوم معها أح��س النسور، ورفيقة ب��ه، يزخر وم��ا

واالنفالت واحل��ري��ة والسمو بالكربياء من كل ما هو صارم إىل حد االختناق،

Page 104: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 104105

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 104105

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

الصخور، وأدوس املرتفعات وأص��ادق أشجار الغيوم، وأعانق العالية القمم خالل وأج��وس الشمس يف أول وآخر خيط ألشعة و أستقبل بزوغها وغروهبا، وأستقبل ضوء القمر الفضي. تابعت الصعود وبعد مسرية طويلة، هبت رياح ثيابي تبللت بغزارة، املطر هطل وزاد قوية، وثقلت علي كثريا، لقد محلت الكثري من املاء.. احننيت إىل األمام وأنا أصعد، تقوس ظهري من الصعود القاسي، بردت أطرايف وكامل جسمي مع الرياح النشطة واملطر، كنت أرجتف كريشة، وغاصت قدماي يف الوحل اللزج املمزوج بأوراق األشجار املتساقطة على األرض، أحيانا أنزلق إىل الوراء، فأمتسك بأغصان الشجر، أصابين تعب شديد ، خارت قواي، ورحت أهلث، مل أعد ظهري وأسندت وقفت االستمرار. أستطيع قليال اسرتحت كبرية، بلوط شجرة جذع إىل تبقى ما كل استنفرت ثم أنفاسي، والتقطت أمام وصلت حتى السري وواصلت قوة من يل القصر، وقفت أتأمل رونقه وضخامته وهيبته وهو يغتسل باملطر، ترددت طويال قبل أن أطرق الرباقة، النحاسية مبقرعته العريض، الباب عريض الطول، ف��ارع ش��اب عن الباب انشق وتقطع تلعثمت ملفتة، وسامة ذي املنكبني، ماذا بالدخول، األذن أحاول طلب وأنا كالمي الشاب ابتعد الفصيحة؟! اجلريئة أنا بي أمل و فسح يل الطريق بابتسامة ترحيب عريضة،

وقال بصوت جهوري وكأننا على موعد:لك .. سأحضر هنا من بالدخول تفضلي _

ثيابا لتبديل ثيابك املبتلة.. فكرت وملت نفسي: كيف طرقت الباب، أخشى أن يكون مبفرده يف البيت، وكيف أبدل ثيابي يف بيت ال أعرفه وال أعرف ساكنه، ولكن قد تكون

هناك زوجه، ويعطيين بعض ثياهبا فأنا حباجة ماسة لثياب غري ثيابي.. استدار والتفت حنوي

وقال بود ولطف: _ أنا يف هذه اللحظة، وحدي يف البيت، لست متزوجا، وستكون أخيت بعد دقائق قليلة هنا إن كان هذا يرحيك، وسأعطيك من ثياهبا عسى أن تكون مالئمة لك، احلمام إىل اليمني، هناك وستجدين إليه، ما حتتاجني وكل ساخن ماء

الثياب على املشجب اخلارجي، نعيما سلفا.كيف عرف ما كنت أفكر به.. وهل كنت أهذي .!؟ وأتكلم بصوت مرتفع دون أن أدري من صفق

الرياح على رأسي املبتل..؟ أجاب بسرعة أو م��رت��ف��ع ب��ص��وت ت��ك��ل��م��ت إن _ال هت��ت��م��ي

منخفضذعرت هل هو حدس منه..؟

املياه م��ن قدمي حت��ت صغرية بركة تشكلت املنسكبة من ثيابي وشعري، حاولت االعتذار..

رد بسرعة: بالربد، تصابني عادي..قد شيء عليك، ال _أسرعي إىل احلمام، واجلسي قليال يف حوض املاء الساخن، سرتتاحني ويعود إليك نشاطك .

أخ���ذت أت��ل��ف��ت ح���ويل، ه��ل ج��ن��ن��ت، وصرت أهذي وأتكلم بصوت مسموع، وأظن أنين أفكر

لنفسي!؟ ومتام وعيك، بكامل أن��ت عزيزتي، يا ال _

عقلك!وخوفا، ب��ردا أرجت��ف مسرعة احلمام دخلت وله نظافة، ويشع دافئا فسيحا محاما ك��ان املتقلصة عضالتي اسرتخت الغابات، رائحة من الربد، مسعت صوته يتكلم مع صوت نسائي عذب، لقد صدق وعده، وصلت أخته، قد تكون مبتلة أكثر مين، وهي حباجة إىل احلمام أيضا

لتغتسل وتدفأ وتبدل ثياهبا.مما جبانيب كأنه واضحا قويا صوته جاءني وأغطي خجال، نفسي أمللم ورح��ت أجفلين،

جسمي، وأنظر حويل.. _ ال يا زائرتي اجلميلة، أخيت ليست حباجة إىل احلمام، وليست مبتلة الثياب مثلك، احلمام لك

وحدك.. حنن ننتظرك يف الصالة.وال عنه، بعيدة إن��ين باجلنون، أص��اب ك��دت أتكلم، فكيف يعرف ما أفكر به، وكيف كانت أخته خارج البيت، ومل تبتل رغم غزارة املطر، وكيف مل تربد مع جنون الرياح اليت تكاد تقتلع

األشجار..؟ ضحكا معا بصوت عال، وغاب الضحك وامتزج مع هدير الرعد.. مل أعد أفكر، وكتمت حديثي مع نفسي، حتى انتهيت من محامي، مددت يدي ولشدة املشجب، على املعلقة الثياب وتناولت إهنا لبستها وحديثة، أنيقة كانت أهنا دهشيت النظيفة باملنشفة لففت شعري مقاسي، على املؤثثة الواسعة الصالة إىل وخرجت املعطرة، رائحة وك��ان��ت ذوق���ا، وأك��ث��ره األث���اث بأبسط اللذيذة تعبق باملكان، لقد كنت جائعة، القهوة أمتنى بعض احلساء الساخن مع شدة حاجيت تعب هذا بعد ينشطين القهوة إىل فنجان من

اليوم ومفاجآته.جانبه إىل جرسا ضرب بابتسامة، استقبلين وطلب الصغرية، شاشته على خفيفة بنقرات لينة مرحية كانت أري��ك��ة على اجل��ل��وس م��ين غرقت فيها: سأعرفك على أخيت، حتى يحضر مطيع احلساء الساخن والطعام، مد يده باجتاه

أريكة مواجهة _ أخيت هدى .. وأنا نوار

املقعد ذاك م��ن ع���ذب رق��ي��ق وج����اء ص���وت

مرحبا:_ أهال بك يسرني معرفتك يا دكتورة مها.

، صلبة ككتلة حلقي يف الكالم ووقف وقفت عرفتهما أنين مطلقا أتذكر مها.!؟ مل دكتورة بامسي أو مهنيت، فكيف عرفت امسي؟ هل هي

احلاسة السادسة أم ما فوقها.؟تركيز بعد تبينت عندما صاعقا ذهويل كان شديد، شبحا شفافا، كالغيمة الرقيقة جيلس على األريكة باسرتخاء، وطيف ابتسامة مشرقة تلوح على وجهه، ومجاال رقيقا منسوجا خبيوط كأنين ورع��دة شديدة هتزني ن��ور.. وقفت من وسقطت التوتر، عايل كهربائي بتيار صعقت املنشفة عن رأسي وتساقطت خصالت شعري كالتنور ح��ارا به أحسست ال��ذي وجهي على

احملمى. وقف إيل، ينظران ومه��ا متاما هادئني كانا نوار وأمسك يدي بيده الدافئة وأجلسين على

األريكة وناولين فنجان القهوة.. مائدة على وحنن سنتكلم اشربي تفضلي _الطعام، وسأجيبك على كل ما يدور يف خلدك،

يا زائرتي العزيزة، هل أنت اآلن خبري.؟أنين خبري، أعين متاما ال وأن��ا بنعم، غمغمت املعراة أف��ك��اري من شديد خبجل أشعر إن��ين

أمامه متاما..أنك ستكونني خبري، واثق من أنا تابع حديثه: إجابات تريدين وتساؤالت خوف لديك ولكن

عليها، سيكون لك هذا..واألخيلة األط��ي��اف بذاكرتي وم��رت جلست، وال���ظ���الل ال���يت ك��ان��ت ت��ط��وف ح���ول القصر حبرية فوق كالظالل، األشجار بني وتتداخل

من املاء صافية راكدة.. وفكرت بالفتاة: أم وح��ده��ا أخته كانت ه��ل النورانية،

Page 105: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 104105

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 104105

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

الصخور، وأدوس املرتفعات وأص��ادق أشجار الغيوم، وأعانق العالية القمم خالل وأج��وس الشمس يف أول وآخر خيط ألشعة و أستقبل بزوغها وغروهبا، وأستقبل ضوء القمر الفضي. تابعت الصعود وبعد مسرية طويلة، هبت رياح ثيابي تبللت بغزارة، املطر هطل وزاد قوية، وثقلت علي كثريا، لقد محلت الكثري من املاء.. احننيت إىل األمام وأنا أصعد، تقوس ظهري من الصعود القاسي، بردت أطرايف وكامل جسمي مع الرياح النشطة واملطر، كنت أرجتف كريشة، وغاصت قدماي يف الوحل اللزج املمزوج بأوراق األشجار املتساقطة على األرض، أحيانا أنزلق إىل الوراء، فأمتسك بأغصان الشجر، أصابين تعب شديد ، خارت قواي، ورحت أهلث، مل أعد ظهري وأسندت وقفت االستمرار. أستطيع قليال اسرتحت كبرية، بلوط شجرة جذع إىل تبقى ما كل استنفرت ثم أنفاسي، والتقطت أمام وصلت حتى السري وواصلت قوة من يل القصر، وقفت أتأمل رونقه وضخامته وهيبته وهو يغتسل باملطر، ترددت طويال قبل أن أطرق الرباقة، النحاسية مبقرعته العريض، الباب عريض الطول، ف��ارع ش��اب عن الباب انشق وتقطع تلعثمت ملفتة، وسامة ذي املنكبني، ماذا بالدخول، األذن أحاول طلب وأنا كالمي الشاب ابتعد الفصيحة؟! اجلريئة أنا بي أمل و فسح يل الطريق بابتسامة ترحيب عريضة،

وقال بصوت جهوري وكأننا على موعد:لك .. سأحضر هنا من بالدخول تفضلي _

ثيابا لتبديل ثيابك املبتلة.. فكرت وملت نفسي: كيف طرقت الباب، أخشى أن يكون مبفرده يف البيت، وكيف أبدل ثيابي يف بيت ال أعرفه وال أعرف ساكنه، ولكن قد تكون

هناك زوجه، ويعطيين بعض ثياهبا فأنا حباجة ماسة لثياب غري ثيابي.. استدار والتفت حنوي

وقال بود ولطف: _ أنا يف هذه اللحظة، وحدي يف البيت، لست متزوجا، وستكون أخيت بعد دقائق قليلة هنا إن كان هذا يرحيك، وسأعطيك من ثياهبا عسى أن تكون مالئمة لك، احلمام إىل اليمني، هناك وستجدين إليه، ما حتتاجني وكل ساخن ماء

الثياب على املشجب اخلارجي، نعيما سلفا.كيف عرف ما كنت أفكر به.. وهل كنت أهذي .!؟ وأتكلم بصوت مرتفع دون أن أدري من صفق

الرياح على رأسي املبتل..؟ أجاب بسرعة أو م��رت��ف��ع ب��ص��وت ت��ك��ل��م��ت إن _ال هت��ت��م��ي

منخفضذعرت هل هو حدس منه..؟

املياه م��ن قدمي حت��ت صغرية بركة تشكلت املنسكبة من ثيابي وشعري، حاولت االعتذار..

رد بسرعة: بالربد، تصابني عادي..قد شيء عليك، ال _أسرعي إىل احلمام، واجلسي قليال يف حوض املاء الساخن، سرتتاحني ويعود إليك نشاطك .

أخ���ذت أت��ل��ف��ت ح���ويل، ه��ل ج��ن��ن��ت، وصرت أهذي وأتكلم بصوت مسموع، وأظن أنين أفكر

لنفسي!؟ ومتام وعيك، بكامل أن��ت عزيزتي، يا ال _

عقلك!وخوفا، ب��ردا أرجت��ف مسرعة احلمام دخلت وله نظافة، ويشع دافئا فسيحا محاما ك��ان املتقلصة عضالتي اسرتخت الغابات، رائحة من الربد، مسعت صوته يتكلم مع صوت نسائي عذب، لقد صدق وعده، وصلت أخته، قد تكون مبتلة أكثر مين، وهي حباجة إىل احلمام أيضا

لتغتسل وتدفأ وتبدل ثياهبا.مما جبانيب كأنه واضحا قويا صوته جاءني وأغطي خجال، نفسي أمللم ورح��ت أجفلين،

جسمي، وأنظر حويل.. _ ال يا زائرتي اجلميلة، أخيت ليست حباجة إىل احلمام، وليست مبتلة الثياب مثلك، احلمام لك

وحدك.. حنن ننتظرك يف الصالة.وال عنه، بعيدة إن��ين باجلنون، أص��اب ك��دت أتكلم، فكيف يعرف ما أفكر به، وكيف كانت أخته خارج البيت، ومل تبتل رغم غزارة املطر، وكيف مل تربد مع جنون الرياح اليت تكاد تقتلع

األشجار..؟ ضحكا معا بصوت عال، وغاب الضحك وامتزج مع هدير الرعد.. مل أعد أفكر، وكتمت حديثي مع نفسي، حتى انتهيت من محامي، مددت يدي ولشدة املشجب، على املعلقة الثياب وتناولت إهنا لبستها وحديثة، أنيقة كانت أهنا دهشيت النظيفة باملنشفة لففت شعري مقاسي، على املؤثثة الواسعة الصالة إىل وخرجت املعطرة، رائحة وك��ان��ت ذوق���ا، وأك��ث��ره األث���اث بأبسط اللذيذة تعبق باملكان، لقد كنت جائعة، القهوة أمتنى بعض احلساء الساخن مع شدة حاجيت تعب هذا بعد ينشطين القهوة إىل فنجان من

اليوم ومفاجآته.جانبه إىل جرسا ضرب بابتسامة، استقبلين وطلب الصغرية، شاشته على خفيفة بنقرات لينة مرحية كانت أري��ك��ة على اجل��ل��وس م��ين غرقت فيها: سأعرفك على أخيت، حتى يحضر مطيع احلساء الساخن والطعام، مد يده باجتاه

أريكة مواجهة _ أخيت هدى .. وأنا نوار

املقعد ذاك م��ن ع���ذب رق��ي��ق وج����اء ص���وت

مرحبا:_ أهال بك يسرني معرفتك يا دكتورة مها.

، صلبة ككتلة حلقي يف الكالم ووقف وقفت عرفتهما أنين مطلقا أتذكر مها.!؟ مل دكتورة بامسي أو مهنيت، فكيف عرفت امسي؟ هل هي

احلاسة السادسة أم ما فوقها.؟تركيز بعد تبينت عندما صاعقا ذهويل كان شديد، شبحا شفافا، كالغيمة الرقيقة جيلس على األريكة باسرتخاء، وطيف ابتسامة مشرقة تلوح على وجهه، ومجاال رقيقا منسوجا خبيوط كأنين ورع��دة شديدة هتزني ن��ور.. وقفت من وسقطت التوتر، عايل كهربائي بتيار صعقت املنشفة عن رأسي وتساقطت خصالت شعري كالتنور ح��ارا به أحسست ال��ذي وجهي على

احملمى. وقف إيل، ينظران ومه��ا متاما هادئني كانا نوار وأمسك يدي بيده الدافئة وأجلسين على

األريكة وناولين فنجان القهوة.. مائدة على وحنن سنتكلم اشربي تفضلي _الطعام، وسأجيبك على كل ما يدور يف خلدك،

يا زائرتي العزيزة، هل أنت اآلن خبري.؟أنين خبري، أعين متاما ال وأن��ا بنعم، غمغمت املعراة أف��ك��اري من شديد خبجل أشعر إن��ين

أمامه متاما..أنك ستكونني خبري، واثق من أنا تابع حديثه: إجابات تريدين وتساؤالت خوف لديك ولكن

عليها، سيكون لك هذا..واألخيلة األط��ي��اف بذاكرتي وم��رت جلست، وال���ظ���الل ال���يت ك��ان��ت ت��ط��وف ح���ول القصر حبرية فوق كالظالل، األشجار بني وتتداخل

من املاء صافية راكدة.. وفكرت بالفتاة: أم وح��ده��ا أخته كانت ه��ل النورانية،

Page 106: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 106107

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 106107

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

ي��دورون حول أمثاهلا هنا الكثري من أن هناك القصر.!!؟

ردت هدى بنربة واثقة وصوت كالتغريد:والرفاق، األص��دق��اء م��ن قليال ع���ددا كنا _جئنا نزور نوار يف بيته اجلديد ونبارك له به، يوافق ال��ذي السنة رأس عيد معه يف ونسهر

عيد ميالده الذهيب..فكرت: مل يكن هذا القصر هنا من قبل، كيف

بين هبذه السرعة؟.. قلت: _ ومن أين جئتم، هل هبطتم من أحد الكواكب باطن م��ن خرجتم أم ال��ب��ع��ي��دة، اجمل���رات أو اليت السماء مصابيح من تدليتم أم األرض، جعلت رجوما للشياطني. صمت نوار ومل جتب بني بين للجان بيت أنا يف هل وفكرت: هي. أرى أن دون املرتفع، هذا فوق وضحاها ليلة عامال أو آلة أو أي مواد للبناء، وكيف متت كل هذه التجهيزات الضخمة الفخمة، بأسرع مما القصر بين لقد بلقيس..؟ محل اجلان عرش عيد عقلي.. أفقد أك��اد املطر. يومي خ��الل ميالد فضي وذهيب وماسي وزمردي وياقوتي !! وهو يبدو شابا يف مقتبل العمر، مل أستطع

منع عقلي من التفكري ..رد نوار مقهقها: _ مل هنبط من أحد الكواكب أو النجوم، ألنك تعرفني جيدا، وأنا متأكد مما أقول، أن أقرب القريب »س��ان��ت��وري ه��و األرض إىل ال��ن��ج��وم »وتفصله عن األرض 3’4 سنوات ضوئية، وهذا ما يعادل 40 تريليون كم، فكري يا دكتورة قليال

هبذا الرقم..خجلت من أفكاري وأطرقت..

كانا هادئني مبتسمني، وأنا أكلم نفسي، ومتأكدة من أهنما يسمعانين و يعرفان كل ما أفكر به.

آيل رج��ل دخ���ول ه���ذا، موقفي م��ن أنقذني يرتدي ثياب طباخ وقبعة بيضاء عالية، احننى

وأشار خفيف، معدني بصرير كبرية احنناءة واسعة، كانت اليت الطعام غرفة إىل يدعونا وطاب ل��ذ م��ا بكل تزخر الكبرية طاولتها و كل من طازجة خضار والشراب، الطعام من املواسم، وحلوم ودجاج وأمساك متنوعة، وعدة واسع أن��واع من احلساء مصفوفة على قرص تدور ببطء شديد ، تتصاعد أخبرهتا. قال نوار

وهو يضحك ويفرك يديه مداعبا..أصبت هل مطيع، يا العطب أصابك هل _بفريوس الكرم احلاد، حتى تقدم على العشاء، مطيع يرد مل بأكمله؟ األسبوع طعام برنامج أنه خطأي. أكيد اإلجابة، منه هو يتوقع ومل ب��ك��الم��ه إيل.. ه���ذا م��ن حسن ن���وار وت��وج��ه حظك، لتتذوقي طعام مطيع ألسبوع يف وجبة

واحدة..وطبقه، طبقي يف احل��س��اء ووض���ع جلست، وجلست هدى إىل اجلانب البعيد من الطاولة، إلينا تنظر وه��ي الطعام، من تقرتب أن دون ذا الساخن احلساء وحنن حنتسي باستمتاع، الرائحة الزكية، املصنوع من األعشاب اللذيذة. مشوي، من حلم محل كبرية وتناولت شرحية الطعام على شكرهتما ب��االم��ت��الء، أحسست غرفة إىل وانتقلنا ال��زائ��د، وال��ك��رم الشهي وليس القامت السميك ال��زج��اج من ج��دراهن��ا اهلواء، ثقيلة باهتة، إض��اءة ذات نوافذ، فيها ضاقت أنفاسي فور دخوهلا، جلسنا أمام طاولة مستطيلة وطرفها مستند إىل اجلدار الزجاجي، الغرفة جمهزة بكل املعدات والتقنيات املتطورة والصغرية احلجم، وتشغل بطرق متعددة، سهلة القوي بصوته الكالم نوار افتتح االستعمال..

الواضح: _ رأسك يعج بعشرات األسئلة، سأجيبك عليها بعقول للعمل نتفرغ حتى اآلخ��ر تلو واح���دا

صافية غري مثقلة بأسئلة وتكهنات.. _ أنا نوار وأستطيع قراءة ما يدور بعقل اآلخرين ألنه قد زرع يل هنا.. وأش��ار إىل نقطة خلف أذنه ، شرحية ذكية كاليت يف جهاز الكمبيوتر، ولكنها أكثر تطورا وذكاء، وفيها ذبذبات تلتقط انتباهي ركزت إذا اآلخرين عقل يف يدور ما القريب يف التجربة تعميم وسنحاول عليهم. الفهم سرعة من كثرية، فوائد وفيها العاجل، والتفاهم إىل سرعة العمل وكسب الوقت وعدم منصتة كنت م��ن��ه.. يسري ج��زء ول��و إض��اع��ة أفكر. أما السؤال الكبري الذي يشغلك وحيريك الشفافة الصورة ه��ذه على أخ��يت وج��ود فهو لقد الرتكيز.. احلركة شديدة املضيئة سريعة على االنتقال نطبق أن طويلة ولفرتة حاولنا اإلنسان بسرعة الضوء، وأنت ال جتهلني هذا، « الثانية يف مرت كيلو أل��ف 300« بسرعة أي ولكن مل نستطع نقل اجلسد وجتميع خالياه، يف املكان اجلديد، ليعود كما كان على صورته اآلدمية األساسية.. ولذلك اكتفينا بنقل العقل وتركنا بشفافيتها، الروح أهنا وأظن والتفكري، اجلسم املادي يف مكانه، أي على سريره حتت املراقبة للحفاظ على نشاط أعضائه، حيا حال غياب الدماغ والقلب عنه، أعين الروح. كان هذا لفرتات قصرية جدا، واآلن حناول إطالة الزمن، وتدخل إليه الروح تعود حتى نعمل، زلنا وما أخيت غادرتنا ولذلك احلركة، إىل ويعود فيه هدى على عجل كما الحظت، وانتقلت بسرعة الضوء، لتحل يف جسدها قبل أن متوت بعض

خالياه، ويبدأ بالتفسخ واالحنالل. كنت مشدوهة ومندهشة من أقواله اليت تالمس املستحيل يف نظري، وتلفت حويل، مل أالحظ غياهبا وانتقاهلا.. قال: أعرف طموحك الكبري، والكشف البحث أنك تعيشني هاجس وأعرف

عن جديد مذهل والتفوق، لديك قدرات هائلة جدا.. متقدمة حالة تعيشي أن أردت ول��ذا بعد ذك��ي��ة ش��رحي��ة ف��ي��ك أزرع أن س��أح��اول فرتة، لتساعدينا مبا نقوم به، إن راق لك هذا واقتنعت به. قلت يف نفسي ملاذا ال يروق يل أن أكون على هذا املستوى من النباهة واالجتهاد؟ ساعة احلائط تشري إىل الثانية عشرة، ال أدري كيف مضى الوقت بسرعة، هل كنت خمدرة أم

ماذا حل بعقلي..!؟ ال أدري.جلسنا أمام الطاولة، كبس زرا أمحر، فربز رف واألنابيب والبواتق احلواجل عشرات حيمل رف و واألل���وان، واألشكال األحجام املختلفة آخر تصطف عليه املشارط واملالقط واملصابيح

الكحولية والوالعات..فرك إحدى يديه باألخرى، وكان وجهه مشرقا،

تتضارب فيه أمواج من التوتر والقلق..سجادة على ك��رة ك��اص��ط��دام خفيفة خبطة الزرقاء بألوانه عمالق لضب كانت مسيكة، اليت والبيضاء والبنفسجية والفضية النيلية الطاولة فوق املوجه القوي الضوء تربق حتت وعيناه يتحرك ال الضب »ب��روج��ك��ت��ور«، م��ن تنفس بالستيكي. أمن��وذج كأنه زجاجيتان، وتناول بعمق، ن���وار، ال��ع��امل وب��األح��رى ن���وار،

مبضعا كبريا حادا، وقال بنربة عالية آمرة:دكتورة مها، أرجو أن ترتدي هذه القفازات _برباعة كعادتك، وتساعدي والكمامة، املعقمة االنتباه يتطلب عملنا إن السرعة. ومبنتهى البديهة وسرعة الشديد، الرتكيز بل واحل��ذر

والتحرك املناسب يف الوقت املناسب.نفذت بسرعة ودون اعرتاض، وهتيأت، بعد أن استنفرت كل حواسي وشحذت تفكريي، تعلقت

لتلقي مستعدة ألك���ون بوجهه عيناي طلباته وتلبيتها، كما هي العادة يف غرفة

Page 107: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 106107

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 106107

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

ي��دورون حول أمثاهلا هنا الكثري من أن هناك القصر.!!؟

ردت هدى بنربة واثقة وصوت كالتغريد:والرفاق، األص��دق��اء م��ن قليال ع���ددا كنا _جئنا نزور نوار يف بيته اجلديد ونبارك له به، يوافق ال��ذي السنة رأس عيد معه يف ونسهر

عيد ميالده الذهيب..فكرت: مل يكن هذا القصر هنا من قبل، كيف

بين هبذه السرعة؟.. قلت: _ ومن أين جئتم، هل هبطتم من أحد الكواكب باطن م��ن خرجتم أم ال��ب��ع��ي��دة، اجمل���رات أو اليت السماء مصابيح من تدليتم أم األرض، جعلت رجوما للشياطني. صمت نوار ومل جتب بني بين للجان بيت أنا يف هل وفكرت: هي. أرى أن دون املرتفع، هذا فوق وضحاها ليلة عامال أو آلة أو أي مواد للبناء، وكيف متت كل هذه التجهيزات الضخمة الفخمة، بأسرع مما القصر بين لقد بلقيس..؟ محل اجلان عرش عيد عقلي.. أفقد أك��اد املطر. يومي خ��الل ميالد فضي وذهيب وماسي وزمردي وياقوتي !! وهو يبدو شابا يف مقتبل العمر، مل أستطع

منع عقلي من التفكري ..رد نوار مقهقها: _ مل هنبط من أحد الكواكب أو النجوم، ألنك تعرفني جيدا، وأنا متأكد مما أقول، أن أقرب القريب »س��ان��ت��وري ه��و األرض إىل ال��ن��ج��وم »وتفصله عن األرض 3’4 سنوات ضوئية، وهذا ما يعادل 40 تريليون كم، فكري يا دكتورة قليال

هبذا الرقم..خجلت من أفكاري وأطرقت..

كانا هادئني مبتسمني، وأنا أكلم نفسي، ومتأكدة من أهنما يسمعانين و يعرفان كل ما أفكر به.

آيل رج��ل دخ���ول ه���ذا، موقفي م��ن أنقذني يرتدي ثياب طباخ وقبعة بيضاء عالية، احننى

وأشار خفيف، معدني بصرير كبرية احنناءة واسعة، كانت اليت الطعام غرفة إىل يدعونا وطاب ل��ذ م��ا بكل تزخر الكبرية طاولتها و كل من طازجة خضار والشراب، الطعام من املواسم، وحلوم ودجاج وأمساك متنوعة، وعدة واسع أن��واع من احلساء مصفوفة على قرص تدور ببطء شديد ، تتصاعد أخبرهتا. قال نوار

وهو يضحك ويفرك يديه مداعبا..أصبت هل مطيع، يا العطب أصابك هل _بفريوس الكرم احلاد، حتى تقدم على العشاء، مطيع يرد مل بأكمله؟ األسبوع طعام برنامج أنه خطأي. أكيد اإلجابة، منه هو يتوقع ومل ب��ك��الم��ه إيل.. ه���ذا م��ن حسن ن���وار وت��وج��ه حظك، لتتذوقي طعام مطيع ألسبوع يف وجبة

واحدة..وطبقه، طبقي يف احل��س��اء ووض���ع جلست، وجلست هدى إىل اجلانب البعيد من الطاولة، إلينا تنظر وه��ي الطعام، من تقرتب أن دون ذا الساخن احلساء وحنن حنتسي باستمتاع، الرائحة الزكية، املصنوع من األعشاب اللذيذة. مشوي، من حلم محل كبرية وتناولت شرحية الطعام على شكرهتما ب��االم��ت��الء، أحسست غرفة إىل وانتقلنا ال��زائ��د، وال��ك��رم الشهي وليس القامت السميك ال��زج��اج من ج��دراهن��ا اهلواء، ثقيلة باهتة، إض��اءة ذات نوافذ، فيها ضاقت أنفاسي فور دخوهلا، جلسنا أمام طاولة مستطيلة وطرفها مستند إىل اجلدار الزجاجي، الغرفة جمهزة بكل املعدات والتقنيات املتطورة والصغرية احلجم، وتشغل بطرق متعددة، سهلة القوي بصوته الكالم نوار افتتح االستعمال..

الواضح: _ رأسك يعج بعشرات األسئلة، سأجيبك عليها بعقول للعمل نتفرغ حتى اآلخ��ر تلو واح���دا

صافية غري مثقلة بأسئلة وتكهنات.. _ أنا نوار وأستطيع قراءة ما يدور بعقل اآلخرين ألنه قد زرع يل هنا.. وأش��ار إىل نقطة خلف أذنه ، شرحية ذكية كاليت يف جهاز الكمبيوتر، ولكنها أكثر تطورا وذكاء، وفيها ذبذبات تلتقط انتباهي ركزت إذا اآلخرين عقل يف يدور ما القريب يف التجربة تعميم وسنحاول عليهم. الفهم سرعة من كثرية، فوائد وفيها العاجل، والتفاهم إىل سرعة العمل وكسب الوقت وعدم منصتة كنت م��ن��ه.. يسري ج��زء ول��و إض��اع��ة أفكر. أما السؤال الكبري الذي يشغلك وحيريك الشفافة الصورة ه��ذه على أخ��يت وج��ود فهو لقد الرتكيز.. احلركة شديدة املضيئة سريعة على االنتقال نطبق أن طويلة ولفرتة حاولنا اإلنسان بسرعة الضوء، وأنت ال جتهلني هذا، « الثانية يف مرت كيلو أل��ف 300« بسرعة أي ولكن مل نستطع نقل اجلسد وجتميع خالياه، يف املكان اجلديد، ليعود كما كان على صورته اآلدمية األساسية.. ولذلك اكتفينا بنقل العقل وتركنا بشفافيتها، الروح أهنا وأظن والتفكري، اجلسم املادي يف مكانه، أي على سريره حتت املراقبة للحفاظ على نشاط أعضائه، حيا حال غياب الدماغ والقلب عنه، أعين الروح. كان هذا لفرتات قصرية جدا، واآلن حناول إطالة الزمن، وتدخل إليه الروح تعود حتى نعمل، زلنا وما أخيت غادرتنا ولذلك احلركة، إىل ويعود فيه هدى على عجل كما الحظت، وانتقلت بسرعة الضوء، لتحل يف جسدها قبل أن متوت بعض

خالياه، ويبدأ بالتفسخ واالحنالل. كنت مشدوهة ومندهشة من أقواله اليت تالمس املستحيل يف نظري، وتلفت حويل، مل أالحظ غياهبا وانتقاهلا.. قال: أعرف طموحك الكبري، والكشف البحث أنك تعيشني هاجس وأعرف

عن جديد مذهل والتفوق، لديك قدرات هائلة جدا.. متقدمة حالة تعيشي أن أردت ول��ذا بعد ذك��ي��ة ش��رحي��ة ف��ي��ك أزرع أن س��أح��اول فرتة، لتساعدينا مبا نقوم به، إن راق لك هذا واقتنعت به. قلت يف نفسي ملاذا ال يروق يل أن أكون على هذا املستوى من النباهة واالجتهاد؟ ساعة احلائط تشري إىل الثانية عشرة، ال أدري كيف مضى الوقت بسرعة، هل كنت خمدرة أم

ماذا حل بعقلي..!؟ ال أدري.جلسنا أمام الطاولة، كبس زرا أمحر، فربز رف واألنابيب والبواتق احلواجل عشرات حيمل رف و واألل���وان، واألشكال األحجام املختلفة آخر تصطف عليه املشارط واملالقط واملصابيح

الكحولية والوالعات..فرك إحدى يديه باألخرى، وكان وجهه مشرقا،

تتضارب فيه أمواج من التوتر والقلق..سجادة على ك��رة ك��اص��ط��دام خفيفة خبطة الزرقاء بألوانه عمالق لضب كانت مسيكة، اليت والبيضاء والبنفسجية والفضية النيلية الطاولة فوق املوجه القوي الضوء تربق حتت وعيناه يتحرك ال الضب »ب��روج��ك��ت��ور«، م��ن تنفس بالستيكي. أمن��وذج كأنه زجاجيتان، وتناول بعمق، ن���وار، ال��ع��امل وب��األح��رى ن���وار،

مبضعا كبريا حادا، وقال بنربة عالية آمرة:دكتورة مها، أرجو أن ترتدي هذه القفازات _برباعة كعادتك، وتساعدي والكمامة، املعقمة االنتباه يتطلب عملنا إن السرعة. ومبنتهى البديهة وسرعة الشديد، الرتكيز بل واحل��ذر

والتحرك املناسب يف الوقت املناسب.نفذت بسرعة ودون اعرتاض، وهتيأت، بعد أن استنفرت كل حواسي وشحذت تفكريي، تعلقت

لتلقي مستعدة ألك���ون بوجهه عيناي طلباته وتلبيتها، كما هي العادة يف غرفة

Page 108: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 108109

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 108109

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

العمليات عندنا، وبي شوق كبري للمعرفة وتطلع لآتي.

هادئ، بصوت وق��ال اس��ت��دارة نصف استدار من خلف كمامته، والنظارة الطبية تغطي ثلث

وجهه األعلى:_ الزجاجة رقم -3-ب، واقرتبي من السنتمرت الطاولة.. ضرب ذيل الضب أربعني من حافة قال: ث��م النصل، احل���ادة بآلته قوية ضربة ضعي الزجاجة على فوهة اجلرح حتى يتسرب واحدة قطرة تضيع أن نريد ال إليها، السائل أي أرى أن دون م��ن ال��زج��اج��ة وضعت منه.

سائل.. ثم راح يسيل.. صاح:_ ممتاز، لقد حتركت بالسرعة املطلوبة.

األنابيب م��ن ع��دد فيها علبة إىل أش���ار ث��م إياها أعطيته امل��ع��ت��م��ة، امل���درج���ة ال��ص��غ��رية فتناوهلا من يدي وأخذ يسحب بشراقة قطرات السائل ويسكبها يف األنابيب بكميات متفاوتة، فور األنابيب أنقل ورحت اإلغ��الق، ثم حيكم إغالقها إىل ثالجة تقع على ميينه، حتى انتهى رشح السائل من اجلرح، ثم ضغط على جسم مين وطلب حن��وي، والتفت ق��واه بكل الضب أن أضع يف قعر الزجاجة رقم -4- قليال من من -10- رقم الزجاجة من األزرق املسحوق األعلى، وأن أضعها على فوهة اجلرح السفلى. وضعتها يف الوقت املناسب وسرعان ما امتألت جبينه وك��ان ال��ص��ع��داء، تنفس عكر، بسائل من وينقط دروبا العرق ويسيل عرقا يتفصد ذقنه ويسيل على رقبته. وملا نظرت إليه نظرة شاملة كانت ثيابه مبللة بالعرق من اجلهد الذي الذي يتطلب سرعة فائقة أداء عمله بذله يف وحركة دائبة وتركيزا كبريا، وتدقيقا يف أرقام األنابيب وألواهنا وأشكاهلا، ووضعها يف املكان

املالئم لكل منها، وبدرجة الربودة املطلوبة.

أحضر زجاجة فيها سائل بلون برتقايل فاتح، دقيقة، شعرية بقطارة منها يسحب وأخ��ذ ت��درجي��ة واح����دة ث��م أك��ث��ر م��ن ه���ذا السائل، الثالجة، وهي يف األنابيب بعض وحيقنها يف ويضع يف كل أنبوب منها كمية ختتلف عما يف

األنبوب اآلخر.كنت أراقبه بصمت وبكل حواسي، مل أجرؤ على أن أتكلم معه أو أن أسأله عما إذا كان حيتاج إىل

مساعدتي.فرد من حتت كمامته اليت تغطي معظم وجهه:

_ عندما أحتاج للمساعدة سأطلب.ال السطر، آخر يف كنقطة مكاني يف مجدت يتحرك مين سوى عيين من اخلارج، ودماغي كأنه آت من يقول هبمس الداخل، مسعته من

بعيد:والكمامة، قفازيك اخلعي انتهينا، لقد _

أشكرك.كان ه��ل عمله، يف منهمكا ك��ان إليه نظرت

يكلمين فعال.؟ نفذت..بفوطة وجهه مسح عمله، من انتهى وعندما معلقة فوق الطاولة، ومد يده وسحبين من يدي برفق ومودة، وابتسامته مشرقة.. وخرجنا من املخرب الزجاجي إىل الصالة الفسيحة املضيئة. عميقة، بئر م��ن خي��رج كمن بعمق تنفست مازال املطر ك��ان وال���دفء. بالبهجة وشعرت بقوة، النوافذ زج��اج ويضرب ب��غ��زارة، يهطل ثم اإلط��ار عند ويتجمع الزجاج على وميسح يفيض عندما تالحقه قطرات املاء اجلديدة.. إنين أعشق املطر الغزير والطبيعة وهي يف أشد نوبات جنوهنا. اجنذبت إىل الواجهة الزجاجية وأن��ظ��ر إىل ال��زج��اج، أراق���ب وق��ع املطر على ويضئ السماء قبة يفلق ال��ربق حيث البعيد التالل اجملاورة، ويكشف خطوط املطر املتصلة

السماء الرياح وتصل اليت متيل مع شدة دفع باألرض.. مهت بعيدا مع املنظر اخلالب، أمتلى غضب الطبيعة املرعب األهوج واحملبوب يف آن معا، سالت السواقي متلوية يف املنحدرات تشع بربيق فضي باهت أخاذ، يكسر مع الربق كثافة الظالم.. وسرحت مع خيايل إىل البعيد، جفلت صوته عندما مسعت كالصفري، زفريي وخرج وأنفاسه كتفي، ف��وق من اجل��ه��وري العريض

الالفحة:أفكاري تلتقطني أصبحت هلل، احل��م��د _ م��ن خالل ك���الم، دون م��ن معي وت��ت��ج��اوب��ني

ختاطب األفكار.._ وهل..؟ قبل أن أكمل قال:

_ لقد فعلت، دكتورة مها.. وتابع: إنين حمتاج ملن أجرب عليه، خالل وقت قصري نسبيا، وإال

ضاعت جهودي سدى، أو قلت قيمتها..رددت كاملصعوقة:

_ جترب ماذا.! وعلى من..؟؟ أو حلم ثقيل كابوس اآلن يف إنين حتى أحس

خميف.قال هبدوء وثقة كبرية:

_ ال أنت لست يف حلم وإمنا يف علم وحقيقة، نتائجها، وأع��رف أجري جتربيت أن أريد وأنا هذا منهم يف فالكثري البشر، على أطبقها ثم حبثي نتائج عنه تسفر ما إىل حباجة العامل

وجتاربي._ أي جتارب تريد أن تقوم هبا، وألي مرض؟

بيد بتوتر ظاهر، مل جيب، بل بقي يفرك يدا وأمسع كالمه خمتلطا كاهلذيان..هززت رأسي أن دون وتابعت منه، الكالم اختالط ألط��رد حب ألن أفكاره، وتالطم وتوتره قلقه أح��رتم االستطالع متلكين، وأنا الطبيبة املاهرة، ولقد أخذتين أفكاري بعيدا، وطرح تفكريي عشرات

الطروحات، واستقر تفكريي على خاطرتني: هل ما يقوم به للقضاء على تكاثر خاليا السرطان، وقتلها يف مهدها قبل أن تنتشر وتستفحل.. أم املناعة املكتسبة، جيرب ليصنع مصال لنقص أخرى هتامجنا بني أم��راض يبحث يف تراه أم احلني واآلخر، كجنون البقر، وانفلونزا الطيور واخلنازير واملاعز وغريها كثري، قد تكون األرانب و الكالب والقطط، ..أم أنه يعمل إلنتاج لقاح

مناعة لكل األمراض الوافدة والغريبة.؟!بئر سحيقة، من كأن صوته خيرج بعمق قال

دون أن تتحرك شفتاه:لنماء ال���ذي أح��ض��ره ه��و امل��ص��ل إن ه���ذا _األعضاء املبتورة، وعودهتا إىل اجلسم، ومتابعة عملها كما كانت.. ولكن هذا حيتاج إىل املزيد أفكر وما والتصويب. والتجريب الدراسة من من وناجعا مفيدا يكون أن وأتوقعه، وآمله به أجل منو أعصاب العني الدقيقة وعودة البصر واألمل ألعداد هائلة من املكفوفني، وكذلك لزرع األعضاء املقطوعة بعد احلوادث واحلروب، لكي الذي املصل هذا بواسطة مواضعها إىل تعود يقوم بدور املرمم لألعصاب واتصاهلا ومنوها، ومرور السياالت العصبية من خالهلا بسهولة ويسر. وال بد يل من التجريب واملراقبة، وكأنين

أرى النجاح بأم عقلي قبل عيين.أنا أحتاج إىل حيوانات أجري عليها التجارب، هيا خنرج علنا نصطاد ثعلبا جائعا أو أرنبا أو قلت اآلن. ينفعنا حيوان أي بريا، قطا حتى

حمتجة: _أي حيوان أو وحش خيرج من وك��ره يف مثل هذا اجلو املاطر والعاصف والشديد الربودة.؟

وكأنه مل يصغ أو يهتم ملا أقول، ألقي إيل معطفا مطريا طويال، ولبس آخر، وراح يتحرك

بسرعة ليستفيد من الوقت.

Page 109: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 108109

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 108109

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

العمليات عندنا، وبي شوق كبري للمعرفة وتطلع لآتي.

هادئ، بصوت وق��ال اس��ت��دارة نصف استدار من خلف كمامته، والنظارة الطبية تغطي ثلث

وجهه األعلى:_ الزجاجة رقم -3-ب، واقرتبي من السنتمرت الطاولة.. ضرب ذيل الضب أربعني من حافة قال: ث��م النصل، احل���ادة بآلته قوية ضربة ضعي الزجاجة على فوهة اجلرح حتى يتسرب واحدة قطرة تضيع أن نريد ال إليها، السائل أي أرى أن دون م��ن ال��زج��اج��ة وضعت منه.

سائل.. ثم راح يسيل.. صاح:_ ممتاز، لقد حتركت بالسرعة املطلوبة.

األنابيب م��ن ع��دد فيها علبة إىل أش���ار ث��م إياها أعطيته امل��ع��ت��م��ة، امل���درج���ة ال��ص��غ��رية فتناوهلا من يدي وأخذ يسحب بشراقة قطرات السائل ويسكبها يف األنابيب بكميات متفاوتة، فور األنابيب أنقل ورحت اإلغ��الق، ثم حيكم إغالقها إىل ثالجة تقع على ميينه، حتى انتهى رشح السائل من اجلرح، ثم ضغط على جسم مين وطلب حن��وي، والتفت ق��واه بكل الضب أن أضع يف قعر الزجاجة رقم -4- قليال من من -10- رقم الزجاجة من األزرق املسحوق األعلى، وأن أضعها على فوهة اجلرح السفلى. وضعتها يف الوقت املناسب وسرعان ما امتألت جبينه وك��ان ال��ص��ع��داء، تنفس عكر، بسائل من وينقط دروبا العرق ويسيل عرقا يتفصد ذقنه ويسيل على رقبته. وملا نظرت إليه نظرة شاملة كانت ثيابه مبللة بالعرق من اجلهد الذي الذي يتطلب سرعة فائقة أداء عمله بذله يف وحركة دائبة وتركيزا كبريا، وتدقيقا يف أرقام األنابيب وألواهنا وأشكاهلا، ووضعها يف املكان

املالئم لكل منها، وبدرجة الربودة املطلوبة.

أحضر زجاجة فيها سائل بلون برتقايل فاتح، دقيقة، شعرية بقطارة منها يسحب وأخ��ذ ت��درجي��ة واح����دة ث��م أك��ث��ر م��ن ه���ذا السائل، الثالجة، وهي يف األنابيب بعض وحيقنها يف ويضع يف كل أنبوب منها كمية ختتلف عما يف

األنبوب اآلخر.كنت أراقبه بصمت وبكل حواسي، مل أجرؤ على أن أتكلم معه أو أن أسأله عما إذا كان حيتاج إىل

مساعدتي.فرد من حتت كمامته اليت تغطي معظم وجهه:

_ عندما أحتاج للمساعدة سأطلب.ال السطر، آخر يف كنقطة مكاني يف مجدت يتحرك مين سوى عيين من اخلارج، ودماغي كأنه آت من يقول هبمس الداخل، مسعته من

بعيد:والكمامة، قفازيك اخلعي انتهينا، لقد _

أشكرك.كان ه��ل عمله، يف منهمكا ك��ان إليه نظرت

يكلمين فعال.؟ نفذت..بفوطة وجهه مسح عمله، من انتهى وعندما معلقة فوق الطاولة، ومد يده وسحبين من يدي برفق ومودة، وابتسامته مشرقة.. وخرجنا من املخرب الزجاجي إىل الصالة الفسيحة املضيئة. عميقة، بئر م��ن خي��رج كمن بعمق تنفست مازال املطر ك��ان وال���دفء. بالبهجة وشعرت بقوة، النوافذ زج��اج ويضرب ب��غ��زارة، يهطل ثم اإلط��ار عند ويتجمع الزجاج على وميسح يفيض عندما تالحقه قطرات املاء اجلديدة.. إنين أعشق املطر الغزير والطبيعة وهي يف أشد نوبات جنوهنا. اجنذبت إىل الواجهة الزجاجية وأن��ظ��ر إىل ال��زج��اج، أراق���ب وق��ع املطر على ويضئ السماء قبة يفلق ال��ربق حيث البعيد التالل اجملاورة، ويكشف خطوط املطر املتصلة

السماء الرياح وتصل اليت متيل مع شدة دفع باألرض.. مهت بعيدا مع املنظر اخلالب، أمتلى غضب الطبيعة املرعب األهوج واحملبوب يف آن معا، سالت السواقي متلوية يف املنحدرات تشع بربيق فضي باهت أخاذ، يكسر مع الربق كثافة الظالم.. وسرحت مع خيايل إىل البعيد، جفلت صوته عندما مسعت كالصفري، زفريي وخرج وأنفاسه كتفي، ف��وق من اجل��ه��وري العريض

الالفحة:أفكاري تلتقطني أصبحت هلل، احل��م��د _ م��ن خالل ك���الم، دون م��ن معي وت��ت��ج��اوب��ني

ختاطب األفكار.._ وهل..؟ قبل أن أكمل قال:

_ لقد فعلت، دكتورة مها.. وتابع: إنين حمتاج ملن أجرب عليه، خالل وقت قصري نسبيا، وإال

ضاعت جهودي سدى، أو قلت قيمتها..رددت كاملصعوقة:

_ جترب ماذا.! وعلى من..؟؟ أو حلم ثقيل كابوس اآلن يف إنين حتى أحس

خميف.قال هبدوء وثقة كبرية:

_ ال أنت لست يف حلم وإمنا يف علم وحقيقة، نتائجها، وأع��رف أجري جتربيت أن أريد وأنا هذا منهم يف فالكثري البشر، على أطبقها ثم حبثي نتائج عنه تسفر ما إىل حباجة العامل

وجتاربي._ أي جتارب تريد أن تقوم هبا، وألي مرض؟

بيد بتوتر ظاهر، مل جيب، بل بقي يفرك يدا وأمسع كالمه خمتلطا كاهلذيان..هززت رأسي أن دون وتابعت منه، الكالم اختالط ألط��رد حب ألن أفكاره، وتالطم وتوتره قلقه أح��رتم االستطالع متلكين، وأنا الطبيبة املاهرة، ولقد أخذتين أفكاري بعيدا، وطرح تفكريي عشرات

الطروحات، واستقر تفكريي على خاطرتني: هل ما يقوم به للقضاء على تكاثر خاليا السرطان، وقتلها يف مهدها قبل أن تنتشر وتستفحل.. أم املناعة املكتسبة، جيرب ليصنع مصال لنقص أخرى هتامجنا بني أم��راض يبحث يف تراه أم احلني واآلخر، كجنون البقر، وانفلونزا الطيور واخلنازير واملاعز وغريها كثري، قد تكون األرانب و الكالب والقطط، ..أم أنه يعمل إلنتاج لقاح

مناعة لكل األمراض الوافدة والغريبة.؟!بئر سحيقة، من كأن صوته خيرج بعمق قال

دون أن تتحرك شفتاه:لنماء ال���ذي أح��ض��ره ه��و امل��ص��ل إن ه���ذا _األعضاء املبتورة، وعودهتا إىل اجلسم، ومتابعة عملها كما كانت.. ولكن هذا حيتاج إىل املزيد أفكر وما والتصويب. والتجريب الدراسة من من وناجعا مفيدا يكون أن وأتوقعه، وآمله به أجل منو أعصاب العني الدقيقة وعودة البصر واألمل ألعداد هائلة من املكفوفني، وكذلك لزرع األعضاء املقطوعة بعد احلوادث واحلروب، لكي الذي املصل هذا بواسطة مواضعها إىل تعود يقوم بدور املرمم لألعصاب واتصاهلا ومنوها، ومرور السياالت العصبية من خالهلا بسهولة ويسر. وال بد يل من التجريب واملراقبة، وكأنين

أرى النجاح بأم عقلي قبل عيين.أنا أحتاج إىل حيوانات أجري عليها التجارب، هيا خنرج علنا نصطاد ثعلبا جائعا أو أرنبا أو قلت اآلن. ينفعنا حيوان أي بريا، قطا حتى

حمتجة: _أي حيوان أو وحش خيرج من وك��ره يف مثل هذا اجلو املاطر والعاصف والشديد الربودة.؟

وكأنه مل يصغ أو يهتم ملا أقول، ألقي إيل معطفا مطريا طويال، ولبس آخر، وراح يتحرك

بسرعة ليستفيد من الوقت.

Page 110: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 110111

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 110111

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

_ ولكن ما ذنب احليوان لتعذبه وجتري عليه جتاربك؟

_ أنت تعرفني جيدا أنه لن يتأذى من التجربة، ختشي ال التجربة، قبل ك��ان كما سأعيده

عليه.بني ومشينا القصر، هبطنا املطر زخ حتت ذوائبها م��ن ينقط امل���اء ك��ان ال��يت األش��ج��ار بعيد من رأينا حتى كثريا، نبتعد مل كاللؤلؤ، ومض عينني تقدحان يف الظالم، وقفنا حتى ال تصدر عنا أي حركة، قال بلطف، وقد وقع على ضالته، ابقي يف مكانك لتالقيه عندما يركض باجتاهك، وال ترتكي له فرصة اإلفالت منك، عليه معطفك بإلقاء عليه القبض حاويل بل كبرية، وهذه قطعة حلم منك، بالقرب مر إن ال حتى جيدا امسكيها رائحتها، جتذبه قد خيطفها منك بقوة ويهرب بغنيمته، إنه مراوغ، انتبهي جيدا.. تركين يف مكاني ودار من خلف اجتاه العينني املشتعلتني، فرتة وجيزة، ومسعت لقد عليه، قبض أنه أتوقع احليوان، صرخة

مسعته يكلمه وهو يقرتب:مكرما كرميا ستنزل ضيفا شيئا ال ختش _

عندي لبضع ساعات. انقلبنا عائدين من حيث أتينا، واملطر يضرب مع وصلنا اإلب��ر، كوخز ويؤملنا بقوة وجوهنا صيدنا الثمني نقطر ماء، مسحه بفوطة نظيفة، العالية، املطاطية وأحذيتنا معاطفنا خلعنا يده فالتقط مداعبا الثعلب رأس على ومسح خلص وعندما أدماها، حتى وعضها الثانية يده من بني أسنانه، أتى له بقطعة حلم كبرية يلتهمها فأخذ ل��ه، وقدمها نظيف طبق يف جرحه، ليضمد نوار الدكتور ودخل بشراهة،

وأخذ حقنة وريديه من أجل سالمته.وهو حضنه يف ألفة بكل الثعلب وأخ��ذ ع��اد

يقاومه وحياول االنفالت منه وخيرمش عنقه ويديه، ولكنه حزم قائمتيه بقوة بيده وأمسك رأسه باليد األخرى، وهكذا سيطر عليه، ودخل غرفة املخرب الزجاجية وأنا أتبعه، أزحت الضب ح��وض مملوء يتحرك، وضعته يف ك��ان ال��ذي هو ومسح ص��ويف، بغطاء وغطيته ب��ال��رتاب، الثعلب، أنف أمام بقطنة مبلولة بسائل خمدر اسرتخى واستسلم، ويف عينيه وميض وديع ثم علبة أحضرت ثم اللوح، على ثبته بعمق، نام املشارط، وأخرى لإلبر من خمتلف القياسات، ووضع على عينيه نظارته املكربة تكبريا عظيما، وأنا حذوت حذوه، قال بابتسامة مضيئة وهدوء

أعصاب فريد: _ اآلن يا مساعدتي الرشيقة، احضري األنبوب رقم مباشرة وبعده الثالجة، من تسعة رق��م

واحد من اليمني.الوقت كان قد ناولته ما طلب، و خالل هذا انتهى من إحداث جرح على جانيب الرأس قرب ال��ع��ن��ني، وب��اع��د ب��ني ف��وه��يت اجل���رح مبالقط وضغطت منه، املنسابة الدماء جففت قوية، األول األنبوب من امل��ادة حقن النزف، ليخف يف العصب املقطوع، ثم اتبعه بالطرف الثاني، وطلب وهو حيقن، األنابيب رقم ثالثة ومثانية الذي مجعناه من السائل بالتتابع من ومخسة من العصب ط��رف وحقنها يف ال��ض��ب، ذن��ب الناحية الوحشية، ونظف اجلرح وخيطه بدقة اليسرى العني ج��رح أن��ا وض��م��دت متناهية، أن بعد اليمنى. العني على عاكف هو بينما ومثله قفازيه وخلع األخ���رى ضمدت انتهى

فعلت، قال: _ إنك ماهرة حبق، حيق لنا أن نسرتيح وحنتسي كوبا من الشاي الساخن، ثم نعود لنرى نتيجة

العملية.

Page 111: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 110111

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 110111

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

ك��أن��ين خمدرة، دائ��خ��ة كنت ال��س��رع��ة، هب��ذه ودماغي يلف، ما هذه املهارة واإلتقان والنظافة

بالعمل، إهنا عملية مثالية مدهشة..جاء مطيع الرجل اآليل بعد أن استدعاه، يسبقه حيمل مفاصله، وصرير خطواته وقع صوت قدحني من الشاي الساخن تتصاعد أخبرهتما، إليها، وضعها على وقطعيت حلوى كنا حباجة قدميه، مبفاصل يطقطق وانسحب الطاولة قال نوار يكلمه ويالطفه مع علمه بأنه ال يفهمه

وال يتكلم مع نفسه:املرتاخية مفاصلك وأص��ل��ح ل��ك س��أت��ف��رغ _

وأشدها، هيا..الشاي جبرعات كبرية، ثم وضع أخذ يرتشف ثيابه لتبديل واستعد مكانه، يف الفارغ كوبه اليت أحضرها لنا مطيع، وضع الكمامة على الشاي، من شرب انتهيت قد كنت وقد أنفه،

وترك يل الصالة ألبدل ثيابي.حلقت به يف املخرب، بدأ الثعلب الصغري حيرك باجلدار اجلميل الطويل ذيله ويضرب رأس��ه يف حقنة بضعف، أطرافه وينفض الزجاجي، فخذه فاستكان وهدأ، رفع الضماد ونظر إليه بتمعن وتفكري من خالل نظارته املكربة، قفز إىل

األعلى وصاح بصوت منتصر:_ لقد جنحت، يا إهلي، كم أنا مدين لك.

ناولين النظارة بيد مرجتفة، وضعتها ونظرت، بزمن ينمو واخ���ذ ت��ربع��م ق��د العصب رأي���ت

قياسي.� رجاء أعطين األنبوب رقم سبعة.

حلظة وكان بني يديه، حقن منه يف املكان الذي منا فيه العصب.

املادة ه��ذه بسرعة، ينمو ك��م ان��ظ��ري، تعايل وصل التفاعل. بسرعة تساهم إهنا عجيبة، وترك املبتور، اآلخر بالطرف مبهارة العصب

يل أن أخيط اجلرح، قال:_ ما هذه الرباعة وأناقة اخلياطة ودقتها، إهنا

جتميلية حبق.! الثاني بالطرف فعلت ما أكرر أن مين وطلب ففعلت، ارجتفت يداي مع اإلطراء، قال مازحا

وآمرا يف الوقت ذاته:_ أريد يدين ثابتتني وأعصابا متينة ال تتأثر، هيا شعارنا، والسرعة واملهارة والدقة الثبات

أكملي.قال عملي، من وانتهيت مين طلب ما نفذت

مادحا:إنك ماهرة ويداك كما توقعت منك متاما، _

مدربتان، مل أخرتك وأنتقيك عن عبث. سألته مستغربة وغري مصدقة:

_ وهل أنت من انتقاني.!؟ أنا اليت أتريض دائما يف هذا التل الساحر، قبل أن ينبت فيه قصرك

كما ينبت الفطر العجيب!_ ال يا سيدتي هذا املكان بين هنا من أجلك، ويف واالنفراد والتأمل السياحة اليت حتبني املكان ليلفت بالضبط، بيتك يقابل إنه انظري فيه،

نظرك وتأتني إليه بقدميك طائعة ملبية._ تريد أن تقول إنه فخ الصطيادي؟ ولكن لوال األمطار والسيول اجلارفة والرياح الشديدة، ملا

كنت اآلن هنا يف بيتك العامر._ أعرف هذا حق املعرفة، إن كان املطر أو سبب لنتابع بنا هيا هنا. فأنت بأس ال غريه، آخر

عملنا ودعي الكالم إىل وقت الحق ._ بل أريد أن أعرف اآلن

سطح على مكان كل يف علماء نريد حنن _األرض دون متيز، وأال جنعل الثقل يف منطقة واحدة حتتكر وتتحكم بالعلم والعلماء ملصلحتها،

كما وال��ت��دم��ري، للشر تستخدمه وق��د استخدامه من أكثر اليابان، يف حصل

Page 112: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 112113

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 112113

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

مهيأة وأن��ت البشرية ورف��اه والصحة للخري وقادرة وطموحة..هل فهمت .؟ وقبل أن يسمع جوابي على سؤاله قال حبزم: هيا إىل العمل.

يقف، أن يتلفت وحي��اول وكان الثعلب صحا قدم له من بعيد شرحية من حلم الدجاج، نظر إليها الثعلب ثم قفز خالعا املثبت ليسحب قطعة اللحم من يد أنوار الذي أزاحها عنه بسرعة إىل اليمني فاستدار إىل اليمني، سحبها منه وجرى إىل اليسار فاستدار إىل نفس اجلهة ولقفها من عليها، محله أتى وعندما يلتهمها، وراح يده الرئيسي الباب وأطلقه من املخرب، وخرج من الكبري، فراح جيري ويلوح بذنبه الرائع، بعد أن شبع حلما طازجا يف هذه الليلة املاطرة الباردة

اليت يندر فيها الصيد.ثم العمل، ثياب وخلعت الصعداء، تنفست الباب، وراء هبا اخلاصة السلة يف وضعتها جاء ال��ص��ال��ة.. إىل وع���دت وت��ع��ق��م، لتغسل وأك���ب على وراء ط��اول��ت��ه، وج��ل��س م��س��رع��ا العمل خطوات كل وسجل الكمبيوتر، جهاز برتتيب ودقة، وباألرقام، وسجل نتائج التجربة والزمن الالزم ملثل هذه العملية. لقد أخذ وقتا طويال، أكثر من الزمن الذي استغرقته العملية أجفاني يداعب النعاس أخذ هلا. والتحضري يتابع التعب.. قال وكأنه يغلق عيين من وكاد

حديثا مل ينهه بعد:مبنتهى العمل خطوات أصف أن من بد _ال يعمل من بعدي، الشرح ملن تثبيت الدقة، مع حليفه، النجاح يكون ولكي خيطئ ال حتى اخلطأ ألن واح���دة، عملية تفشل ال وحتى يكون كارثة. ال تنسي يا دكتورة أن هذه العملية ستجرى ألطفال وشباب ونساء وشيوخ، وهذا باملليون، واح��د بنسبة ول��و اخلطأ حيتمل ال وستجرى لبشر وليس على ثعالب كما فعلنا..

كان يتكلم وهو يغلق جهاز الكمبيوتر احملمول وأغمض عميقا نفسا أخذ ثم ج��دا، املتطور فوق ت��رف��رف ابتسامة وشبح حلظة، عينيه احتكاك نتيجة إهن��ا ك��ال��ربق، وت��وم��ض وجهه صفحات لتضئ باملعرفة املثقلة العلم غيوم

كتاب التقدم العلمي. كنت أنظر إليه بإعجاب وتقدير، ولكن التعب استنفد طاقيت، كنت أمتنى أن أخلد إىل النوم

والراحة.. لكنه هب واقفا:_ هيا يا دكتورة، ليلنا حافل بالعمل، ستنامني عطلة ي��وم هو غ��دا أن وخاصة الصباح، يف للنوم الكايف الوقت ستجدين األسبوع، هناية مداها الشرحية تأخذ وعندما سريرك، يف وتتأقلمني عضويا معها، لن حتسي مبثل هذا

التعب أو النعاس..املطر، يتوقف أن قبل بييت إىل أع��ود ل��ن _

وتنتهي السيول.قليل بعد سيتوقف املطر..؟ حسنا يتوقف _ ، الفضة »ن��رتات انتهى مفعول لقد تقلقي، ال وكلوريد الكالسيوم والبوتاسيوم » الذي حقناه برودة مستغلني الكثيفة الغيوم ط��ي��ات ب��ني اجلو الستمطار غزير ومديد يغريك باخلروج

واحلضور إىل القصر.._ مهم.م ..وماذا بعد .! قل..

_ الكثري، الكثري، ألن الزمن يا عزيزتي يغافلنا واحليوية القدرة ساحبا ال��ربق، بسرعة ومير كما وقتنا من نستفيد أن علينا أوصالنا، من

جيب._ م��ا ه��ذه األل��غ��از، إن��ك تلمح هب��ا أك��ث��ر مما

تصرح؟_ اللغز األهم هو.. املصل الذي يقوي املناعة، ويبقي على خاليا الدماغ فتية ملدة طويلة من دون أن تشيخ وهترم ومتوت، وهبذا نستفيد من

Page 113: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 112113

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 112113

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

كل طاقات العقل بالعمل اجلاد املثمر، ونستفيد فأنت منقوصة. كاملة غري اإلنسان من طاقة ترين وتالحظني وتسمعني أن الكثري من الناس ال يستخدمون إال 10% من طاقتهم و90% منها مهدرة ال فائدة مرجوة منها وال منفعة فيها.. وأيضا ميكننا القضاء على الكثري من األمراض كاخلرف وفقدان الذاكرة وتراجع مستوى الذكاء والزهامير، فيعيش اإلنسان أيامه وهو حمتفظ بكامل طاقته العقلية. ستسألني كيف؟ سندخل اليت التجارب نتائج بعض معا ونسجل املخرب ثياب تلبسي أن أرج��و اإلج��اب��ة.. فيها تكمن قلت: خلفك.. املشجب على املعلقة العمل بلطف: فهمس القهوة«، نتناول أن قبل »ليس

»حسنا كما تشائني..«. دخلنا املخرب، أحضر قفصا فيه بعض الفئران اهلاجعة اهلرمة، وهي غري قادرة على احلركة، اللوح دون وثبتها على واح��دة وأخ��رج يده مد مقاومة منها، كانت تنظر إلينا خبوف وضعف وقلق، وال تستطيع اهلرب، وطلب مين إحضار األنابيب املعتمة رقم 4و22، يف الدرج السفلي

للثالجة.وكان هو قد فتح فتحة صغرية يف رأس الفأرة وحقنها ج��دا، دقيق كهربائي مثقب بواسطة بآالف تقاس ومبقادير حقن ع��دة بالتناوب بسدادة الفتحة وأغلق امليلغرام، من األج��زاء حمكمة، مرت فرتة.. فك أطراف الفأرة املثبتة، يف وت��دور عالية قفزات وتقفز تثب فراحت جدرانه على الصعود وحت���اول املخرب أحن��اء تفتش وراح��ت رأسها مطت الصماء، امللساء عن خمرج وتقفز حنو الباب، املنفذ الوحيد يف الغرفة، ثم عادت عندما وجدته مغلقا بإحكام.. مع سرعة ب��اجل��دران وراح��ت ختبط جسمها اجلري. فتح هلا الباب بشق صغري، فجرت حنوه

من اخلروج وتطاولت حتاول رأسها وحشرت خالل الفتحة، وعندما مل تتمكن، تسلقت الباب حتى أعاله ويف الزاوية اليت كانت أكثر اتساعا، آملتها وراحت تصوصو، بقوة حشرت جسدها على هامسة خبطة ص��وت ومسعنا م��رت ثم املطبخ جتذهبا رائحة انطلقت إىل ثم األرض،

الطعام.فلم املخرب أرض على وألقاها أخ��رى أخ��رج تتحرك، وإمنا انكمشت وعاودت النوم، ووضع بالزيت معجونة هشة خبز قطعة أم��ام��ه��ا منها، االقرتاب فلم حتاول بالدبس، ومدهونة وخزها، فلم تبد سوى ردة فعل ضعيفة، قال:

حتى تثبتيها أن أرج��و تقريبا، منتهية إهنا _جنري عليها جتربة خمتلفة.

ومقدار الناجحة، التجربة نتائج أثبت أن بعد اجلرع املعطاة وزمنها اجملدي. غادر املخرب إىل حيث الكمبيوتر، وبدأت أنا العمل، بعد أن انتهيت أحسست بنشاط كبري.. خرجت ألراقب الفأرة األوىل اليت كانت تفتش عن الطعام يف املطبخ، وتتلفت حوهلا تلتهم قطعة جن فرأيتها وهي إليها ع��ادت وقد عالية، طاقة وفيها حب��ذر، احلركة على وقدرهتا وحاسة مشها حيويتها، السريعة واجلري واملراوغة واالختباء خبفة من قام ما إن كبرية، سعادة غمرتين جلبة.. دون للبشرية وطيب علمي نصر ن��وار، الدكتور به مجعاء، من دون متييز بني لون وعرق ودين. رفع املخرب أدخل أن ببطء وطلب مين املثقل رأسه وأجري نفس العملية على الفأرة املثبتة هناك، لبست ب��ه، يفكر مبا عملي سيكمل وبعدها نادرة جبرأة التجربة وباشرت املكربة النظارة قبل، مشيت حسب نفسي من أعهدها يف مل

اخلطوات اليت قام هبا وأعطيت املقادير ذاهتا، وجاء عند املرحلة األخرية وحقنها

Page 114: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 114115

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 114115

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

جبزء صغري من مادة خضراء فسفورية. كانت الفأرة رب��اط فككنا وعندما ناجحة، عملييت أقوى كانت به، واصطدمت الباب جرت حنو من وخرجت سرعة، وأكثر األوىل الفأرة من أن كشطت جلدها بعد الصغرية، الباب فتحة وأدمت جسدها الذي مطته كثريا وحشرته بني وخرجت احل��ج��رة، وأرض األسفل من الشق مارقة كالسهم يصعب على العني متابعتها، غري آهبة باجلرح الواسع، وهامجت الفأرة األوىل يف طعامها منها وسلبت معها، وتعاركت املطبخ والتهمته، ثم الذت بالفرار. سألين ماذا فعلت:

_ كما فعلت أنت بالضبط ._ ال بد أنك زدت اجلرعة قليال.

_ أب���دا، ال أظ��ن أن��ه حصل ذل��ك م��ع��ي، لقد أنت استخدمتها اليت ذاهت��ا باملقادير تقيدت

وبدقة متناهية.تعايل وثبيت نتائج جتربتك، وبنفس اخلطوات،

حتى نقارن بني العمليتني. ومب��س��اع��دة م��ط��ي��ع، اس��ت��ط��اع ال��ق��ب��ض على الفأرتني، ووضعهما يف قفص آخر واسع ومتني

وفيه طعام كثري.املقارنة، وكان العمليتان متطابقتني بعد كانت أقلقه أكرب؟ األخرى طاقة كانت ملاذا السؤال: األمر، فأطرق مفكرا ووقع يف حرية. قرر أخذ على ليقع الفأرتني من كل دم��اغ من خزعة التباين.. إهنما يف نفس اجليل وربيتا وعاشتا يف نفس الظروف واملكان. قام بدراسة شرحية من خاليا الدماغني وحيويتها ونشاطها ومدى كهربائيتها، حتت جمهر متطور، وقارن بينهما،

فوصل إىل نتائج مذهلة..تطابق هناك ليس كالبشر الفئران إن ..« �وفهمها وذكائها العقلية قدراهتا بني ومتاثل

أكثر جتاوبا تكون الدماغ وخاليا واستيعاهبا. للمنبهات وقدرة على قبول ومرونة واستجابة املادة احملقونة أو رفضها، وهذا مرتبط بعوامل كثرية تلعب دورا يف هذا »اجلينات املورثة، عناصر الوراثة باعتبارها جزءا من الكروموزوم.«، وأن عملية التلقيح تؤدي إىل اختالط تلك العناصر انتقائها إع��ادة ثم ببعض، بعضها وإىل متازج أجل م��ن ب��د وال امل��ورث��ة، للجينات عشوائيا هذا أخذ عينات وخزعات، والتصوير بالرنني تصوير الكهربائي.. الوميض أو املغناطيسي نريد واستجابته، ألننا الدماغ، قدرته طبقات بشرا أسوياء لطيفني، وليس متمردين وشريرين وقتلة، وعندهم طاقة فوضوية كبرية ال ميكن الصواب جادة إىل وتوجيهها عليها السيطرة إىل ال��وص��ول وال ميكن وامل��ن��ط��ق.. وال��وع��ي باجلرعات للتحكم التجارب، إجراء قبل ذلك دراسة إىل حيتاج وه��ذا البشر، على املطبقة

أمشل وأكثر دقة وعمقا.._ وهل تظن أن هذه التجربة..

_غري ناجحة كما ينبغي.. قلت بتأكيد:

أوتيتم » وما املعمقة الدراسة _نعم البد من من العلم إال قليال »، مهما تقدمنا يف جماالت

العلم واملعرفة، فسنبقى ال نعرف إال القليل. الحت الشمس من األفق الشرقي تنثر ضياءها على الكون وتلون أطراف الغيوم الشفافة بلون قان، نظر إىل البعيد بتمعن، ثم استدار ببطء

حتى واجهين، وقال:ونعمل نتعلم أن بد ال العظيم، اهلل ص��دق �وعلينا تستمر، أن للحياة من بد وال ونبحث، أن نتعب و نساعد من أجل الصحة و السعادة

ورغد العيش..

Page 115: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 114115

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 114115

Science Fiction

القصر املتحرك القصر املتحرك

ثم مد يده الدافئة إيل._ دكتورة ..إىل اللقاء القريب.

_ إىل اللقاء، فتح الباب ودخلت نسائم الصباح الباردة اليت بعثت يف النشاط، نزلت التل أثب وراء وأل��ف من بلحن مجيل، أدن��دن وأن��ا وثبا األشجار بطاقة كبرية، ورأسي حمشو بعشرات األسئلة اليت تنتظر اإلجابة، واألفكار اجلديدة والتنفيذ، وال��ت��ج��رب��ة ال��دراس��ة تنتظر ال��يت تنظيم ال��يت حت��ت��اج إىل اهل��ائ��ل��ة وامل��ع��ل��وم��ات وترتيب أكمل ، وإىل يدين أكثر حتكما ومرونة وقدرة على إجراء العمليات الدقيقة املعقدة اليت تتطلب مهارة عالية.. كنت كمن مترن لعشرات أملك واملراكز، املستشفيات أفضل السنني يف مهارة وطاقة وحيوية كبرية ال عهد يل هبا.. من أين كل ذلك.؟ ال بد إهنا الشرحية اليت زرعها أنوار يف رأسي.. فكرت هل وضع يل الدكتور جرعة يف الشاي أو يف القهوة، قبل أن يزرعها..

أنا ال أعرف وال أتذكر كيف زرعها؟!!استلقيت األفكار، تتجاذبين بييت إىل وصلت على سريري، وسرعان ما انتابين خدر ونعاس أحالم تتخلله عميق، ن��وم يف ورح��ت ل��ذي��ذ،

وردية. وكأن نشطة مستبشرة وأن��ا ضحى، صحوت كل ما مر بي حلم غريب. خرجت إىل شرفيت كعادتي كل يوم أمحل قهوتي، ألنظر إىل القصر وضح ويف بعيد من به نظري وأمتع الساحر، النهار، بعد أن عرفت ما بداخله وتعرفت على صاحبه وعملت معه و جالسته وآكلته، مستعيدة أر مل ولكنين املثمرة.. الفائتة الليلة أح��داث بل التل كما كان قبل هذه الليلة املاطرة قصرا !!. فركت عيين وأعدت النظر فلم يتغري املشهد، رحت أطارد أفكاري ألقبض على احلقيقة قبل

أن تفلت مين وتضيع يف ردهات احللم الوردي، كلها عمل واقع عشته ملدة ساعات إنه ولكن.. وجد وممارسة علمية..!! تركت البيت وتسلقت الطويل امل��ط��ري ومعطفي مظليت أمح��ل التل حتسبا لتقلبات اجلو، وصعدت التل الصنوبري حتى القمة وأنا أمتسك بذوائب األشجار، شاردة تائهة مع أفكاري املبلبلة بني احلقائق امللموسة يأتيها ال اليت والوقائع ، اجل��دل تقبل ال اليت الباطل من بني يديها أومن خلفها.. وجدت كثبانا صغرية من الرمال الرطبة، وأشجارا مغروسة يف للتو والرتاب ما زال أماكنها، تبدو كأهنا زرعت كما هدمت لقد فكرت.. رطبا. جديدا حوهلا وكانت لليزر، املتطورة األشعة بواسطة بنيت األزهار تتمايل مع النسيم وتعطر بأرجيها اجلو. وقفت هناك ودرت إىل كل اجلهات، كان املدى الواسع يل وحدي، ومألت صدري باهلواء املنعش وانطلق كأجنحة حويل، يدي وفردت النظيف، عقلي يرفرف بني طيات السحاب، يتملى قدرة وما ومبادراهتم، والعلماء العلم وقيمة اخلالق، سراب.. مثل يل يبدو املاضية الليلة يف ك��ان بصوت لنفسي وقلت أكيدا.. واقعا كان ولكنه

عال ليدخل إىل أعماق وجداني وعقلي:كما الوقت وأكسب بعملي وجتاربي، سأبدأ _اجملدي، بالعمل إال دقيقة أضيع ل��ن جي��ب. ، ���ادا وق وذك��اء متجددة عالية ل��دي طاقة إن أن أدائ��ي وأط��ور أحباثي إىل سأجتهد ألحسن معرفة يفيض الذي بأنوار اللقاء موعد حيني وعلما، ومبا سيأتي به من جديد.. وحتسست وراء أذني بلطف وفخر، فلمست جسما غريبا.. إنين مل أحس هبذه الشرحية وراء أذني من قبل كما أحس هبا اآلن وأعتز هبا ، وميأل قليب حب

البشر مجيعا...

Page 116: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 116117 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 116117

قطار تكنولوجيا المعلومات يدخل محطات جديدة

وسيم قدورة

جبهاز تستعني أن عليك جيب ك��ان البعيد املاضي يف املاضي املعلومات. ويف كمبيوتر ضخم حتى حتصل على كان جيب عليك أن توصل جهاز الكمبيوتر اخلاص بك بشبكة سلكيا حتى تتصل باإلنرتنت. واآلن ميكنك احلصول على ما شئت من معلومات سواء عن طريق االتصال السلكيا بشبكات اإلنرتنت. لكن ماذا

حيمل لنا قطار تكنولوجيا املعلومات غدا؟

Page 117: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 116117 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 116117

التطور يف جمال لسنوات عديدة مضت تركز يف املعلومات إتاحة على املعلومات تكنولوجيا أي وق��ت وأي م��ك��ان. ه��ذا ال��داف��ع ح��ث مطوري الربجميات واملصنعني على تصغري أحجام األجهزة وتوفري تكنولوجيا توسع شبكات االتصال باإلنرتنت األعوام وشهدت االت��ص��ال. ه��ذا أساليب وتنوع تعد ال��يت املهمة التطورات من العديد السابقة معظمها انعكاسا الجتاه إتاحة املعلومات مبختلف

الوسائل ويف خمتلف األماكن. بتكنولوجيا اخل��اص��ة ال��ت��ط��ورات وت��ن��ق��س��م يشمل األول ال��ق��س��م ق��س��م��ني: إىل امل��ع��ل��وم��ات الثاني والقسم العلم، أساسيات يف التطورات املبنية على هذه التطبيقات التطورات يف يشمل

األساسيات.

األنظمة متعددة املعاجلات إن من أهم التطورات اليت طرأت على أساسيات بناء أنظمة مبنية املعلومات هي علوم تكنولوجيا معظم كانت املاضي ففي معاجلات. ع��دة على أنظمة احلاسبات تعمل مبعاجل واحد )بروسيسور(

أو مبعاجلات تعمل مع بعضها بالتوازي. ع��دة معاجلات على ه��و وج��ود لكن اجل��دي��د هذه إن حيث ال��واح��دة. االل��ك��رتون��ي��ة الشرحية الكمبيوتر إمكانات بشدة تضاعف اإلمكانية ومتكنه من إجراء العديد من العمليات املعقدة مثل التنبؤ إىل ت��ؤدي أن ميكن اليت احملاكاة عمليات قبل وال���زالزل كالعواصف الطبيعية بالكوارث

وقوعها.

األجهزة شديدة احلساسية أساسيات يف الرئيسية التطورات أه��م وم��ن استخدام تطوير هي املعلومات تكنولوجيا علوم األجهزة شديدة احلساسية )السينسورز( لتشمل

عدة جماالت من بينها التطبيقات الكيميائية. حاليا احلساسية شديدة األج��ه��زة إن حيث إحدى غرق بسبب امللوثة املياه حتليل بإمكاهنا

ألي امللوثة أو املثال سبيل على البرتول ناقالت اليت التلوث كمية حتديد ث��م وم��ن آخ��ر، سبب

حدثت هبا ثم حتديد طريقة معاجلتها املثالية. وأخريا توجه هذه األجهزة بدورها أجهزة أخرى إلفراز مواد كيميائية تعادل نسبة التلوث املوجودة. وعادة ملعاجلة التلوث كان يتم حتليل املياه أوال يف البدء املعامل ثم حتديد طريقة معاجلتها وأخريا

يف عملية املعاجلة مما كان يتطلب وقتا طويال.

تطورات يف التطبيقات أما يف التطبيقات فتبارت الشركات يف تقديم

تكنولوجيات متعددة. تكنولوجيا مايكروسوفت ابتكرت شركة حيث البيانات عن طريق قواعد التحكم يف من متكن حت��ري��ك األص���اب���ع ع��ل��ى ش��اش��ة خ���اص���ة. هذه ضخمة ش��اش��ات بإنتاج ستسمح التكنولوجيا تسهل احلصول على بيانات من خالهلا. وقدمت ميكروسوفت نظام تشغيل » ويندوز 7« الذي طال

انتظاره. ال���يت س���وف تطبق هذه أب���رز اجل��ه��ات وم���ن و لندن يف الشهري ه���ارودز متجر التكنولوجيا

شركة تي موبايل بالواليات املتحدة واي ماكس وابتكرت شركة »انتل« تكنولوجيا »واي ماكس« البيانات م��ن ك��ب��رية ك��م��ي��ات بنقل تسمح ال���يت والصوت والصورة السلكيا بسرعة هائلة. وحتلم ماكس« »واي شبكات تغطي الذي باليوم »إنتل« استخدام اإلنسان يكون مبقدور كله حتى العامل يف بيانات ال سلكيا أي واحلصول على اإلنرتنت

أي مكان مثل شبكات اهلواتف احملمولة. كاملة حبجم أم لوحة اكس« تي »آي وانتجت هواتف أجهزة إلنتاج ميهد ما االئتمان بطاقة أجهزة عن كثريا قدراهتا يف ختتلف ال حممولة

الكمبيوتر احملمولة. ملونة ع��رض ش��اش��ة س��ون��ي ش��رك��ة وأنتجت

بالستيكية طوهلا بوصتان ونصف وعرضها طيها. وميكن واح��د مليمرت على يزيد ال

Page 118: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 118119 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 118119

وابتكرت سوني أيضا خلية طاقة تعمل بالسكر ما ميهد الطريق للمزيد من مصادر الوقود صديقة كمبيوتر جهاز توشيبا شركة وابتكرت البيئة.

يعمل بوقود امليثانول.

»آي بالير« ويف جم���ال اإلع����الم مت��ك��ن��ت ه��ي��ئ��ة اإلذاع����ة ال��ربي��ط��ان��ي��ة م��ن إمت����ام م��ش��روع م��ش��غ��ل امل���واد انتظاره »آي بالير« وسوف الذي طال اإلعالمية يتمكن مستخدمي هذا الربنامج من مشاهدة أي وأي أي وقت الربيطانية يف اإلذاع��ة برامج هليئة

مكان دون التقيد مبواعيد إذاعة الربامج. كانوا س���واء املستخدمون يستطيع وس���وف هواتف أو حممولة لكمبيوترات مستخدمني

مل برنامج أي استعراض من متطورة حممولة وسيتمكنون أسبوع. من أكثر إذاعته على ميض شهر مدى على الربامج هذه مشاهدة من أيضا كامل بعد اإلذاعة إذا قاموا بتحميلها على أجهزهتم

يف الوقت املناسب. مع السيارات إلنتاج نيسان شركة وتعاونت القدرة لديه نظاما وأنتجت تكنولوجيا شركات

على معرفة ما إذا كان سائق السيارة خممورا. نظاما فأنتجت اليابانية كيه« ات��ش »ان أم��ا جديدا يف شاشات العرض هو نظام »سوبر هاي للغاية قوي عرض نظام وهو بيكتشر«، فيجني يفوق مبقدار أربع مرات نظام »هاي دفينيشن تي يف« الذي انتشر مؤخرا ويفوق يف جودته مبقدار

16 مرة التليفزيون العادي.

Page 119: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 118119 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 118119

روبوت يعزف على الكمان مشروع متكن ال��روب��وت أجهزة صعيد وعلى تطوير من اآليل اإلنسان بتطوير اخلاص تويوتا مقطوعات ع��زف على ال��ق��درة لديه آيل إنسان اآليل اإلنسان وهلذا الكمان. آلة على موسيقية القدرة على حتريك أصابعه لتغيري النغمات أثناء

العزف. أما هوندا فطورت إنسانا آليا يقوم بالكثري من القيام بدور اخلادمة احلركات الصعبة من بينها وتقديم الطلبات وهلذا اإلنسان اآليل القدرة على

تبديل بطاريته عندما تقل الطاقة هبا بشدة. ط��وك��ي��و حماكي امل���ت���اج���ر يف أح����د وط�����ور امرأة وضعت إذا حبيث التجميل ملستحضرات ونظرت التجميل مستحضرات أحد على يدها يف شاشة تظهر أمامها صورهتا وقد وضعت هذا املستحضر سواء كان أمحر شفاه أو حمددا للعني أو ملونا للوجنتني. وبذلك تتخذ املرأة قرار الشراء

وهي مطمئنة متاما من مالئمته هلا. والشركات واحل��ك��وم��ات اجل��ام��ع��ات وت��دف��ع جمتمعة قاطرة تكنولوجيا املعلومات حنو التقدم. فاجلامعات ذل���ك. م��ن غرضها هل��ا جهة وك��ل واحلكومات ال��ع��ل��م. أس��اس��ي��ات بتطوير معنية معنية بتحقيق مصاحلها ومصاحل مواطنيها. أما اجلهود ه��ذه لكن الربح. إىل فتسعى الشركات جمتمعة جتعل قطار التكنولوجيا يغري كل عام وجه

كوكب األرض الذي نعيش عليه.ويؤكد العلماء أن الكمبيوتر قاسم أساسي يف الفضاء أحباث فيها العلمية مبا األحب��اث مجيع أسس على كله مبنى الفضاء مركبات عمل ألن

هندسية وأسس ترتبط بعلوم احلاسب.

قراءة األفكار مل تعد ضربا من السحر اإلنسان ق��رارات معرفة يف أمل��ان باحثون جنح بشكل مسبق من خالل مراقبة نشاط املخ. العلماء بتصرف ينبئ الذي العصيب النموذج أن وج��دوا

حمدد لإلنسان يظهر قبل عشر ثوان تقريبا من صدور هذا التصرف.

ماذا حيدث للمخ عندما يكون يف حالة تفكري؟ الذي حري علماء األعصاب منذ السؤال هذا هو

قرون. نشاط مراقبة يف مؤخرا العلماء جنحوا لكن املخ أثناء العمل من خالل استخدام آخر التقنيات، معرفة املكثفة أحب��اث��ه��م ع��رب اس��ت��ط��اع��وا وق���د أفكار العصبية، بل وقراءة بعض أنشطة اخلاليا والسحر. عن ذلك للشعوذة اللجوء اإلنسان دون يقول الربوفيسور جون دايالن هاينيس من مركز »برينشتاين ألحباث املخ واألعصاب« خالل مؤمتر

عقد هبذا اخلصوص يف شتوتغارت جنوب أملانيا: »عثورنا على مناذج خاصة النطباع

Page 120: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 120121 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 120121

األفكار يف املخ جيعلنا نعرف ما يفكر فيه الشخص املعين«.

قراءة األفكار بنسبة 70 باملئة

الكثري من األسئلة سواء البحث نتائج طرحت على املستوى األخالقي أو اجلنائي أو الديين. فقد اكتشف الربوفيسور هاينيس خالل إحدى التجارب اختاذها. وكيفية املخ يف القرارات اخت��اذ مركز ويقول هاينيس: »كان على املتطوعني املشاركني يف التجربة أن يقرروا ما إذا كانوا سيقومون بعملية الطرح احلسابي أو عملية اجلمع دون إبداء ذلك للقائمني على التجربة واستطعنا استقراء قرارهم بنسبة جناح ال تقل عن 70 باملئة«. وأشار إىل أن العلماء قاموا خالل التجربة مبد أجهزة الكمبيوتر العصبية اخلاليا حبركة أي األفكار« »بصمة ب� يقوم عندما ع��ام بشكل ونشاطها وتفاعالهتا اجلسم بعملية الطرح أو بعملية اجلمع ثم مقارنة هذه »البصمة« أو االنطباع أو الصورة بصورة مخ املتطوعني أثناء قيامهم بإحدى هاتني العمليتني.

كما وجد الباحثون أن الكمبيوتر أظهر النموذج العصيب الذي ينبئ بتصرف حمدد لإلنسان قبل عشر ثوان تقريبا من صدور هذا القرار ما دفع القديم السؤال الربوفيسور هاينيس إلعادة طرح اجلديد: »هل اإلنسان حر؟ أم أن تصرفاته حمددة يستطيع أال امل��خ؟ يف عصبية أنشطة خالل من هانز الباحث وشرح طبيعته؟«. اإلنسان خمالفة حمبا كان رجل حالة املؤمتر خالل ماركوفيتش ميول ذا فجأة أصبح لكنه هل��ا، ووف��ي��ا ألسرته عرض ينتهك جعلته األطفال مع ش��اذة جنسية الطبية على هذا األب الفحوص أوالده. وبإجراء وبعد امل��خ. يف سرطاني ب��ورم مصاب أن��ه تبني وختلص طبيعيا األب عاد ال��ورم هذا استئصال

من هذه امليول الشاذة. بالتساؤل: احلالة ه��ذه على الباحث وعقب »هل يعاقب القانون على هذه امليول؟ رمبا مسحت املخ مسح أجهزة باستخدام مستقبال احملاكم

Page 121: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 120121 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 120121

ماركوفيتش الربوفيسور ويعمل ق��اع��اهت��ا«. يف أيضا يف إعداد التقارير الصحية لبعض اجلهات القضائية كما أنه أثبت ما مساه »بصمة الكذب« أن الطالب مع التجارب إحدى أثناء وجد حيث اخلاليا العصبية نشطت بشدة يف منطقة اجلبهة بناء على بدؤوا يقصون حكايات حقيقية عندما ثم نشطت اخلاليا التجربة، القائمني على طلب بدؤوا عندما ال��رأس مؤخرة يف بغزارة العصبية

يقصون حكايات خمتلقة.قلم وورق.. حيالن حمل الكومبيوتر

قلم جديد ذكي قد يغري األسلوب الذي ميارس عن اجلوالة، الكومبيوترية العمليات الناس فيه الكومبيوتر م��ن امل��ع��اجل��ة ط��اق��ة ط��ري��ق حت��وي��ل ووضعها داخل القلم والورق. والقلم هو من صنع شركة »اليفسكرايب« Livescribe من »أوكالند« ومصمم امل��ت��ح��دة، ال��والي��ات يف كاليفورنيا يف لتحويل الكلمات والرسوم اليت يقوم صاحب القلم خبطها على الورق، إىل صيغة رقمية، قبل إعادهتا

إىل احلياة.

وطاملا كان املستخدم، يكتب على ورق مطبوع ما بتحويل يقوم الذكي القلم فإن خاص، بنمط هو مكتوب إىل نص تفاعلي. ومثال على ذلك أن للقلم وظيفة تسجيلية تدعى »إعادة تشغيل ما يف الورق« اليت ميكنها تسجيل الصوت ووصل املقاطع الحق وقت ويف املستخدم. يكتبه مبا الصوتية، ميكن للمستخدم النقر بالقلم هذا على ما كتبه، وقال املصاحبة. األص��وات إىل االستماع هبدف املدير التنفيذي ل� »اليفسركرايب« جيم مارغراف، الصادرة عن يف حديث جمللة »تكنولوجي ريفيو« معهد ماساشوستس للتكنولوجيا: »لقد شرعنا يف حتويل عامل شاسع من املساحات املطبوعة على

الورق، متاحا وقابال للتشغيل«.

قلم ذكي تأسيس إىل سيقود ه���ذا، ال��ذك��ي القلم إن ال��وس��ائ��ط امل��ت��ع��ددة ال��يت أس��اس��ه��ا ال����ورق، مثل

بطاقات رجال األعمال التفاعلية، فبطاقة منه تسلموها للذين تتيح مثال مارغراف

Page 122: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 122123 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 122123

أثناء مقابلته هلم، إرسال رسالة الكرتونية له عن بواسطة سطحها على له مالحظة كتابة طريق القلم الذكي. كما أن بإمكان املستخدمني الوصول كتابة ط��ري��ق ع��ن وق��درات��ه القلم ه��ذا ق��وة إىل األوامر على أي سطح مطبوع مبثل هذا النمط. ومثال على ذلك إذا رغب مستخدم القلم معرفة تعريف إحدى الكلمات مبقدوره كتابة »تعريف« أو »حتديد« متبوع بالكلمة هذه. وعن طريق استخدام إىل سيتعرف فإنه بذاكرته، املخزنة املعلومات الكلمة اليت يكتبها املستخدم ويعرض تعريفها على استخدام وميكن القلم. جانب شاشة صغرية يف النموذج ذاته من العملية لرتمجة الكلمات، أو حل

املسائل الرياضية. وإذا رغبت يف جعل القلم ذاته متفاعال، ليقدم لك معلومات، فطاملا كنت مستمرا يف الكتابة على ما وتأويل تفسري ميكنه القلم، أي فإنه، ال��ورق، كما ذلك« حول شيئا إبالغك وبالتايل به، تقوم يقول مارغراف. »وهذا من شأنه فتح آفاق جديدة

والورق القلم لكون الورق، التفاعل مع كلية حول مميزات وتتوقف الكومبيوتر«! مه��ا يصبحان الورق على موقعه تتبع على قدرته على القلم يف مجيع األوق��ات. وهذا يصبح ممكنا، كما عن القلم يستخدمه الذي هذا والورق الورق. طريق استنادا دقيقة جدا، نقاط جمهريه مطبوع عليه بتطويره شركة سويدية تدعى إىل أسلوب قامت عن معلومات يوفر هذا ال��ورق ومنط »أون��وت��و«. أو حبجم ال��ورق على موضوعة شبكية مواضع عن موضعه القلم ويعرف ج��دا. صغري مقياس طريق التقاط صورة ملا حتت رأس القلم، وبالتايل كومبيوترية إلنتاج معاجلتها عن طريق حسابات ووظيفة الدقيقة. املهجرية النقاط من أمن��اط املثال سبيل على ال���ورق« يف ما تشغيل »إع���ادة تعمل عندئذ، ألن القلم يقوم بربط نقاط حمددة يف املسلك الصوتي مع مواقع حمددة يف الصفحة املعينة، »فإذا طبعت النمط برمته، فإنه سيغطي أوروبا وآسيا باألميال املربعة« كما يقول مارغراف، »لذلك عندما يذهب قلمك إىل األسفل إىل جنوب يدرك فإنه الصغرية، ال��زاوي��ة يف مثال ايطاليا بالضبط أين أنت موجود«. وهذا يعين أن مبقدور مواضع إىل السمعية املعلومات ربط املستخدم معينة على دفرت املالحظات من دون اخلشية من إىل ونظرا الصفحة. قلب لدى إي وصلة فقدان فأكثر أكثر متديده وإمكانات هذا النمط حجم

فإن مارغراف ال خيشى من نفاده.

ورق خاص املطبوع ه��ذا ال��ورق من دفاتر بيع وسيجري بنمط خاص من قبل شركة »اليفسكرايب« حبيث ميكن للمستخدمني طباعة النمط على صفحات طابعات مستخدمني ال���ورق، من عادية بيضاء ويقول العالية. النوعية ذوات من خاصة حمددة عنها قرأ اليت النقاط وضع تقنية إن مارغراف يف إحدى اجملالت هي اليت أهلمت جهوده يف ما يتعلق باإلعمال الكومبيوترية اليت أساسها الورق.

Page 123: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 122123 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 122123

وكان قبل عمله يف شركة »اليفسكرايب« قد عمل يف »فالي بينتوب كومبيوتر«، وهو منتوج لألطفال

جرى تطويره من التطبيقات األوىل للتقنية. وإضافة إىل منط النقاط املهجرية الدقيقة فان التقنيات من ينتفع »اليفسكرايب« الذكي القلم السمعي التسجيل نظام ذل��ك يف مب��ا األخ���رى كما التقنية هذه صممت وقد اإلبعاد. الثالثي ما تشغيل »إع��ادة وظيفة مارغراف جلعل يقول يف الورق« أكثر فائدة يف أحوال التسجيل اليت هي اقل من عادية. فإذا وجد أحد الطالب من الذين آخر يف نفسه حمشورا الذكي القلم يستخدمون تكون حيث املثال، سبيل على احملاضرات قاعة تؤهل ال سيئة نوعية ذات التسجيالت غالبية االستفادة منها، فإن القلم هذا يستخدم القطتني يسمعها اليت السيئة بالطريقة الصوت لتسجيل املستخدم، ومها اللتان تساعدانه يف ما بعد على مثل متاما مثلهما املختلفة األص���وات تصنيف متييز على األشخاص تساعدان اللتني األذن��ني

مصدر الصوت. العلوم م��دي��ر خمترب ب��روك��س رودن���ي وي��ق��ول معهد ال��ص��ن��اع��ي يف وال���ذك���اء ال��ك��وم��ب��ي��وت��ري��ة م��اس��ات��ش��وس��ي��ت��س ل��ل��ت��ك��ن��ول��وج��ي��ا ال����ذي عمل مستشارا للمنتج: إن الربط بني الكتابة والعمليات الكومبيوترية يف القلم الذكي هي خطوة حقيقية لإلمام. وهو يف الوقت ذاته الذي يالحظ فيه انه من سوء احلظ يف انه يتوجب على املستخدم أن يكون له ورق وقلم خاصان، إال أنه متحمس جدا يف ما يتعلق هبذه التقنية، إذ يقول »إذا ما استطعنا حتقيق إجناز سحري خاص حبيث ال حنتاج إىل الروعة. غاية األمر سيكون يف فإن ورق خاص، لكن هذه خطوات كبرية جدا حتى من دون حتقيق مثل سابقا أنتجت أخرى شركات وكانت ذل��ك«. النقاط، موضع تقنية مستخدمة املنتجات هذه فشركة »لوغتيك« مثال حصلت على ترخيص من »أنوتو« إلنتاج قلم رقمي يدعى »آي أو« Io. ويقول مارك اندرسون مدير تطوير األعمال يف »لوغتيك«

ان »آي أو«: توظف تقنية هذا القلم إلتاحة اجملال وبالتايل لتسجيل مالحظاهتم، املستخدمني إمام وعلى الكومبيوتر، على مطبوع كنص رؤيتها الوقت ويف أنه إال املشاهبة. األخ��رى التطبيقات احلايل ال متلك تقنية »آي أو« إي وظائف متعددة الوسائط. ويف ما يتعدى هذه القدرات واإلمكانات هذه يف الذكي »اليفسكرايب« قلم ميلكها ال��يت املرحلة، فإن الشركة ستطلق عددا وأدوات ميكن للمطورين استخدامها لتشييد تطبيقاهتم اخلاصة بالنسبة إىل هذا القلم. ويأمل مارغراف أن يصبح الكومبيوترية للعمليات ج��دي��دة منصة القلم بالنسبة إىل املستهلكني لتحل حمل بعض املنتجات على ق��ادر إنه يروكس: ويقول احلالية. اجلوالة الدور بلعب مثل هذا القلم تصور قيام مثل هذا

»الن األشخاص يغريون منصاهتم دائما«.

املثالية األملــانــيــة املستقبل مدينة فريدريشهافن

طريق ع��ن الكهربائية األج��ه��زة يف التحكم املشروعات من االلكرتونية، وامل��درس��ة اإلنرتنت اليت بدأ تنفيذها يف مدينة فريدريشهافن، املدينة اليت وقع عليها اختيار شركة االتصاالت األملانية

لتحوهلا إىل مدينة املستقبل التكنولوجية. األملانية مسابقة يف االتصاالت أطلقت شركة عام 2006 الختيار إحدى املدن األملانية الصغرية أو املتوسطة لتصبح »مدينة املستقبل« األملانية، حيث تطبق التقنيات احلديثة يف عدة جماالت. وشاركت يف هذه املسابقة 52 مدينة أملانية، يبلغ سكاهنا بني ومئة ألف شخص، وكان على كل مدينة ألفا 25للمشاريع اليت ميكن تطبيقها يف أن تقدم أفكارا املدينة. ويف عام 2007، وقع االختيار على مدينة فريدريشهافن لتصبح املدينة التكنولوجية املثالية »تي األملانية االتصاالت شعار شركة اليت حتمل

جلنة تقنع أن استطاعت ألهن��ا س��ي��يت«، كريستيان يؤكد كما مبشاريعها التحكيم

Page 124: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 124125 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 124125

موللر إلشنر، أحد أعضاء جملس اإلدارة يف شركة األملانية االتصاالت لشركة التابعة سيستمز تي قائال: »شركة ملوقعنا تليكوم، يف حديث دويتشه االتصاالت األملانية كانت تبحث عن مدينة شريكة وفريدريشهافن املستقبل، مدينة مشروع إلقامة ألهنا الشركة أقامتها ال��يت املسابقة يف ف��ازت األكثر املستقبلية املشاريع صاحبة املدينة كانت

إقناعا«.

مشاريع تكنولوجية متعددة ومنذ أن وقع االختيار على املدينة األملانية اليت تقع على حبرية البودينسيه، تتواىل املشاريع التقنية 58 سكاهنا عدد يبلغ اليت الصغرية املدينة على ألف شخص، وهو ما يعين الكثري بالنسبة للمدينة

الواقعة على احلدود السويسرية والنمساوية كما يؤكد عمدة املدينة يوزيف بوشلماير. وقد أقيم يف املدينة أكثر من عشرة مشروعات حتى اآلن، من بينها مثال مشروع شراء التذاكر للرحالت البحرية باستخدام اهلاتف احملمول، ومشروع طيب لتوفري التلفاز ومشروع بعد، القلب عن ملرضى الرعاية

التفاعلي عرب شبكة اإلنرتنت.

الطاقة عـــــدادات ـــقـــراءة ل مـــشـــروع الكرتونيا

يف افتتاحها تتم ال��يت املشروعات آخ��ر وم��ن املدينة خالل معرض سيبت لتكنولوجيا املعلومات، هو تطبيق نظام للقياس االلكرتوني عن بعد. يوفر هذا النظام املعلومات الدقيقة عن استهالك الطاقة

Page 125: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 124125 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 124125

وينقلها للمستهلك بشكل الكرتوني ومبعدل كل ربع ساعة. وعن أمهية هذا املشروع بالنسبة للمواطن شركة عن املتحدث هولد، أل��ربت يقول العادي، االتصاالت األملانية دويتشه تليكوم: »ما يستفيده املستهلك هو أنه يستطيع أن يتابع استهالكه من ميكنه وبالتايل ساعة، رب��ع كل مبعدل الطاقة أجهزته، استهالك مدى على يتعرف أن بسرعة ويكتشف إن كان هناك جهازا يستهلك طاقة أكثر إن يقرر أن وبالتايل ميكنه الطبيعي. املعدل من كان عليه أن يستمر يف استخدام هذا اجلهاز، أم

أنه من األفضل أن يستبدله جبهاز آخر«. ي��ع��د ه���ذا ال��وع��ي ال��دق��ي��ق مب���دى استهالك النظام على باالعتماد صعبا للطاقة األج��ه��زة الشركة على أو املستهلك على س��واء القديم، املستهلك حيصل على الطاقة، ألن له توفر اليت السنوي، استهالكه إمج��ايل عن حساب فاتورة ليس هبا أي تفاصيل. ولذلك فشركة االتصاالت بيتنر وشركة فريدريشهافن بلدية مع بالتعاون كرول للربجميات، وفرت البنية التحتية اليت جتعل يؤكد كما مكلف وغ��ري التنفيذ األم��ر سهل ه��ذا

كريستيان موللر إلشنر.

يف تسهم االلكرتونية العدادات قراءة ترشيد الطاقة

كذلك يساعد هذا النظام املواطنني أيضا على كوهنم مثل البسيطة، احلقائق بعض اكتشاف يف األجهزة ترك بسبب ليال الطاقة يستهلكون وضع االستعداد. هذا الوعي سيكون له أثره على استهالك الطاقة يف أملانيا وأوروبا كلها كما يؤكد األعمال عن املسئول املدير سوشتيش، شتيفان يف ويضيف فريدريشهافن، مدينة يف التقنية هذا اإلطار: »عندما يرى الشخص بنفسه كم من وضع يف األجهزة ترك بسبب يستهلكها الطاقة االستعداد، سيختار أن يغلقها، وهذا األمر سيؤثر تأثريا كبريا على استهالك الطاقة. وإذا ما ختيلنا البشر سيفعلون ذلك، فذلك املاليني من كم من

سيكون له أثره على ترشيد الطاقة، أكثر من الكثري أن كل مواطن أي أملانيا. البيئية يف املشاريع من ميكنه أن يساهم يف محاية البيئة، فقط مبجرد أن يعي أكثر باستهالكه للطاقة وبكيفية ترشيد هذا

االستهالك«. النظام اجلديد فقط إمكانية الوعي وال يوفر التام مبدى استهالك الطاقة، فهو يوفر للشخص لو بعد، عن األجهزة يف التحكم إمكانية أيضا اكتشف مثال عرب هذا الرسم البياني والقياسات ما جهازا يغلق أن نسى أنه عليها، حيصل اليت هذا يفيد وقد مشتعلة. التدفئة أجهزة ترك أو األمر جدا خاصة إذا ما كان الشخص سيغيب عن املنزل لفرتات طويلة، حيث ميكنه إغالق األجهزة

عن طريق اإلنرتنت أو اهلاتف احملمول.

املدرسة التفاعلية االلكرتونية افتتاحها خالل معرض اليت مت املشاريع ومن التعليمية اليت البوابة االلكرتونية سيبت، مشروع Education next أو ايدونكس اس��م حتمل generation أي التعليم لألجيال القادمة. واليت توفر الفرصة للتالميذ ملتابعة احلصص املدرسية عن بعد، يف حال تعرضوا حلادث أو مرض يعوقهم

عن اخلروج من املنزل لفرتات طويلة. ك��م��ا ت��وف��ر ه���ذه ال��ب��واب��ة ال��ف��رص��ة للمدرس للتفاعل مع التالميذ خارج أوقات الدراسة، وهو ما يسمح مبساعدة كل طفل بشكل شخصي كما بيستالوتسي مدرسة مدير بروجر، يوزيف يؤكد أن ب��روج��ر ويضيف فريدريشهافن. مدينة يف هذا األمر قد يصبح نافعا بشكل خاص للتالميذ ما تقف من ذوي األصول املهاجرة، والذين كثريا اللغة عائقا بينهم وبني فهم الدروس بشكل جيد. من املزيد البوابة ه��ذه توفر أخ��رى، ناحية من التفاعل بني التالميذ مع بعضهم البعض يف فرتات ما وه��و امل��درس��ة، موعد انتهاء بعد االستذكار تؤكده ناتاليا التلميذة باملدرسة، وتضيف أن هذا

األمر جيعل االستذكار أكثر متعة.

Page 126: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 126127 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 126127

أقـدم شـعب فـي التـاريـخقويتك زاماروفسكي 2/1

ترمجة: أمحد حسان

أزاح فك رموز الكتابة واللغة اآلشورية - البابلية عن بالد النهرين ستارة الغموض اليت كان اآلثاريون قد رفعوها قليال . وجاء اآلن دور علماء اللغات واملؤرخني ليباشروا عملهم . وبدورهم ، اكتشف هؤالء يف أعماق التاريخ إمراطوريات يف أوج ازدهارها أو يف درك احنطاطها ، وروائع أبدعتها عقول البشر وأيديهم ، وآثارا تذكر حبروب دموية وفظاعات مرعبة ، وبراهني ساطعة على عظمة التاريخ وكذبه . أناس اختفوا منذ زمن بعيد . لقد اكتشفوا صدق أو حتى تفاهة وقامت يف الواقع جمموعة دولية من العلماء بتحرير كتاب مثري للمشاعر مؤلف من كلمات قدمية ومن سنوات بعيدة جدا من عمر اإلنسانية ، وأحس العامل كله بأنه

كان يتمنى لو قرأ هذا الكتاب منذ عهد طويل .

Page 127: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 126127 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 126127

كان هلذا الكتاب بنصوصه األصلية ورسومه يف وعيوبه ال��رائ��د العمل سحر التوضيحية الوقت عينه. ومن تلك العيوب كان هناك بشكل خاص عيب واحد حمزن وهو أن الكتاب كانت تنقصه البداية، بالرغم من أن أوبرت أعلن أنه

»يف البدء كانت سومر«. اليت احلسابات على عمليا الربهنة تتم مل أجراها أوبرت على السومريني، فمن تراه يكون الفلكي غايل )1( الذي سيكتشف الكوكب نبتون بناء على حسابات فريير )2( أو الكيميائي الذي تنبأ هبا مندلييف اليت العناصر سيؤكد وجود سيربهن ال��ذي الذرية الفيزياء ع��امل أو ،)3(أو )4( هاينزبريغ نظرية بالتجربة على صحة نظرية إيفانينكو )5( حول جزيئات العناصر .؟

عندما نطق أوبرت كلمة » سومريون » أول مرة يف عام 1855م مل يكن خيمن أن مثل ذلك الرجل موجود، وذلك الرجل مل يعرف بدوره أن الثامنة أوب��رت. كان يف ما يدعى مثة شخصا مستقبله أحالم نسج عندما عمره من عشرة غربي يف ف��ي��ان ب��دائ��رة ( س����ارزك قلعة يف ميتهن أن قرر لقد هناك. ولد حيث فرنسا( quai العمل الدبلوماسي، لكن حني ذهب إىلالكوادر اختيار d, orsay )6(، الحظت جلنة أن الشخص الذي يقف أمامها أقرب إىل رجل عادي منه إىل سيد نبيل، فرأت من غري الالئق إرساله إىل البالط امللكي يف فيينا أو إىل قصور النبالء يف مدريد، فهو بقامته الطويلة ووجهه الصارم مناسب أكثر للعمل بني العرب. وهكذا عرضوا عليه عمال يف مصر، وبعد ذلك أرسلوه جيدة معرفة لديه أن أثبت وحني أريرتيا، إىل بالعامل اإلسالمي عينوه قنصال يف البصرة يف عام 1877م. إنه غاستون شارل إيرنست كوكوان

دي سارزك ) 1837 – 1901 م (. يكتب )كما )7( س��ارزك دي إيرنست أق��ام اختصارا ( يف فيال تطل على واحدة من مئات األقنية اليت تغذي شط العرب، اجملرى املوحد

لنهري دجلة والفرات، ليجد نفسه أمام مشكلة واجهها كل دبلوماسي أوروبي أقام يف البصرة. كيف سيمضي وقت فراغه .؟ مل تكن اخليارات أو الصحراء يف الظباء يصطاد أن إما كثرية. الطيور يف املستنقعات، وإما أن يلعب الورق أو يشرب اخلمر .« كنت أرغب بأن أشغل نفسي بشيء أكثر جدية ميأل وقيت الذي كانت توفره يل التزاماتي القليلة يف السلك الدبلوماسي ». أن أراد عندما سنوات عدة بعد كتبه ما هذا لكن اآلث��ار. التنقيب عن مل��اذا عمل يف يشرح يؤكدون ) األمل���ان سيما وال ( سريته م��دون��ي عكس ذلك بقوهلم إن الذي حرضه بوجه خاص كان » أسبابا جتارية ». رمبا كانت احلقيقة تقع الفرنسية الرواية أما الوسط. يف مكان ما يف فتقتصر على القول : » ليس كل شيء واضحا متاما فيما يتعلق بالظروف اليت قادت سارزك

إىل رابية تللو » )أندريه بارو ( )8( .أنه هو املهم ثانويا. أم��را يبقى ه��ذا لكن عندما استقر سارزك يف البصرة ومل يكن لديه ما يشغل به وقت فراغه، نصحه ج. أصفر، أحد جيمع بأن البصرة، يف املالحة شركة مالكي اللقى القدمية. لكن ملاذا ينفق نقوده على شراء اللقى القدمية يف وقت عرف فيه أن ربوة تللو )9( حتتوي » كنزا كامال من األشياء الفريدة من هذا النوع » ؟ وفيما مضى نقب هناك القنصل يف العرب الفالحون وينقب تايلور، الفرنسي

األماكن نفسها » وتثمر جهود اجلميع » ؟ .أنصت سارزك جيدا، فربوة تللو الواقعة إىل تبعد كثريا الغربي يف الصحراء قد ال الشمال عن البصرة، وقد يكون من املمكن التفاهم مع الباشا ناصر الذي ختضع لسلطته هذه املنطقة. وبالفعل وعده الباشا ناصر بأن يقدم له دليال أخذ حتى حيضر الدليل يكد ومل ي��راف��ق��ه. وانطلق بنادق وأربع وخادمني سارزك حصانا

ليست « تللو أن له تبني الطريق. على الناس مبقاييس « البصرة عن بعيدة

Page 128: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 128129 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 128129

املعتادين على الصحراء املرتامية وغري املتعودين على قياس الزمن. فقد كانت املسافة تبلغ مئيت كيلو مرت يف حال السري يف خط مستقيم، وقد السري من أي��ام ثالثة إليها ال��وص��ول استغرق اليوم صباح يف احل��ص��ان. ظهر على املضين التالل من واح��دا يتفحص كان وبينما الرابع، املنخفضة ذات الشكل الطوالني، نبش سارزك كسرة من » متثال ضخم »، األمر الذي برهن بوضوح بأن ربوة تللو تستحق أن يستثمر فيها

نقوده ..الفرتة مل تكن لدى سارزك فكرة تلك حتى بأن على من لكنه كان يعرف اآلث��ار. عن علم

يدرس أن األسهم من حزمة يشرتي أن يريد وضع البورصة، وأن على من يريد املراهنة يف سباقات اخليل أن يعرف احلصان الذي يراهن عليه. لذلك طلب أن ترسل إليه من باريس أي كتب أو معلومات اختصاصية. أثارت كتب علم اآلثار اليت كانت تدرس منذ مئة ومخسني سنة ) تقرر تدريس علم اآلثار أول مرة يف اليبزيغ بسبب نفوره أث��ارت ،) 1737م ع��ام يف )10(الكتب مع جاءته اليت املعلومات لكن رتابتها. كسرة ج��اءت تللو فمن لالنتباه، الفتة كانت التمثال املصنوع من الديوريت )11( والذي ميثل رأسا بعمامة، وهي الكسرة اليت اشرتاها يف عام

رأس بعقال اكتشفه سارزك ويعود للقرنني 23 – 22 ق. م. اصبح معروفا اليوم انه ميثل غوديا ملك لغش

Page 129: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 128129 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 128129

1870م بضعة أمريكيني لصاحل متحف جامعة بوسطن )12(. ومن تللو أيضا ومن الفرتة ذاهتا تقريبا جاء جذع التمثال الذي اشرتاه االنكليزي الربيطاني. جورج مسيث )13( لصاحل املتحف كما جاء من تللو لوح موجود يف متحف اللوفر على س��ارزك اق��رتح لذلك م. عام 1873 منذ من له حتصل أن باريس يف اخلارجية وزارة كانت باحلفريات. إذن على اسطنبول حكومة مصاعب الفرتة تلك يف )14( السلطان ل��دى السلطنة مالية وزير أن إىل درجة كبرية مالية أعلن إفالس الدولة. لذلك، وعلى أمل احلصول السلطان أمر على مساعدة مالية من فرنسا، » حبل هذه املسألة الثانوية » بأسرع ما ميكن، وبعد عامني استلم سارزك فرمانا أنيق الشكل، وبعد تقديم اهلدايا الواجبة للباشا ناصر، باشر

باحلفر ..يف اخلامس من آذار ) مارس ( من عام 1877 م نصب سارزك خيمته يف أسفل منحدر إحدى تللو وظل حيفر هناك مع عدد من رب��وة قمم الفالحني العرب من قرية الشطرة حتى احلادي بعد ذلك أجربته .) يونيو ( عشر من حزيران احلرارة اليت ال تطاق على العودة إىل البصرة. من ) فرباير ( من جديد يف شباط عاد لكنه عام 1878 م وصمد حتى بداية حزيران. لقد كان » راضيا على العموم » عن نتائج احلملتني إىل حد أنه ركب أول باخرة متجهة إىل فرنسا، وطلب يف الثامن والعشرين من متوز ) يوليو (

مقابلة الوزير وادينغتون )15( .مل يكن مضى وقت طويل على تقلد وادينغتون مع طيبا الرجل كان اخلارجية. وزير منصب سارزك وتفهم بشكل جيد أمهية » نقاط االرتكاز القوة العلمي ) لسياسة البحث اليت يوفرها «العظمى اليت هي فرنسا ( .وكان، باإلضافة إىل بدراسة اختص )فقد كبريا آث��ار ه��اوي ذل��ك، إىل استمع وامل��ي��دال��ي��ات(. النقدية العمالت » حفرت بضعة بانتباه صادق. تقرير سارزك

متثال كسرة وج��دت .. التل سفح يف خنادق بعد ذلك استخرجت ثالث اسطوانات .. رائع عليهما وبالطتني مسمارية كتابة عليها )16(نقوش مسمارية، ومتثاال صغريا من الربونز .. كما استخرجت متثاال كبريا طمرته من جديد ». أقنعت هذه اجلمل الوزير بأن سارزك رجل له يقدم ب��أن وع��ده لذلك ه���او، لكنه ق���ادر، املساعدة وال سيما من الناحية املالية، كما وعده بأن يبحث له عن معاون وخمتص. وهكذا قام الوزير بتعيني ليون هيوزي )17( ) 1831 1922 م ( العامل يف صيانة القطع األثرية يف متحف اللوفر، قنصال يف البصرة وبرتقية سارزك إىل

منصب القنصل العام يف بغداد. من جديد عهد تدشني مت هيوزي مبجيء يكمالن بعضهما االثنان كان تللو. التنقيب يف درس هيوزي فالسيد على حنو ممتاز، بعضا يقم مل العملية الناحية من لكنه اآلث��ار، علم بأية حفريات، وسارزك قام بالتنقيب، لكنه مل يشبهان كانا نظرية. دراسة اآلثار علم يدرس بطريقة ما عجوزي األسطورة اإلغريقية اللتني كانتا متلكان معا عينا واحدة وسنا واحدة. لكن يعرفان كانا العجوزين، عكس على الرجلني، يف احلفريات وق��ادا مواهبهما يوحدان كيف تللو بطريقة ال ميكن ألي خمتص يف أيامنا هذه بضعة إىل التل قسما لقد عليها. يعرتض أن مواضع درساها بإجراء أسبار منهجية، ووضعا األشياء املكتشفة يف مكان آمن ال تتعرض فيه تللو من عام 1880 ينقبان يف للتحطم. وظال إىل عام 1900 م، ودائما من الشتاء إىل الصيف، ويشكل ما أخرجاه من باطن تللو » خالل هذه املواسم التسعة » جزءا من أمثن الكنوز الرافدية

املوجودة يف متحف اللوفر ..أي����ا ك��ان��ت األس���ب���اب ال���يت ح��ث��ت س���ارزك عام تلقى يف أنه ورغ��م إج��راء حفرياته، على

فرنسي فرنك ألف 135 مبلغ م 1188يتجاوز املبلغ هذا )كان مكتشفاته لقاء

Page 130: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 130131 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 130131

إمكانيات اللوفر املالية، لذا كانت هناك حاجة على الفرنسية الوطنية اجلمعية تصويت إىل أحب أنه وهو أكيد، واح��د فثمة شيء ذل��ك(، اجملازي باملعنى ليس حياته له وك��رس عمله كان لقد للكلمة. احلقيقي وباملعنى بل فقط، بإمكانه العيش حياة هادئة ميسورة يف بغداد. ربوة احلارقة احل��رارة حتت يصعد ظل لكنه ومل شجرة غصن فوقها يرتفع مل ال��يت تللو تكن جبوارها قطرة ماء نظيفة، ومل يتوقف عن الصحي غري الغذاء خرب عندما حتى العمل طحاله واضطرته التشنجات املعدية ألن يرقد السخونة. الشديد الرمل فوق طويلة ساعات ال أحد ميكن أن يفعل شيئا كهذا من أجل املال فقط. يف أيار ) مايو ( من عام 1900 م مت نقله من تللو بسبب إصابته باملالريا وبعد ذلك ذهب إىل فرنسا ليخضع إىل عملية جراحية تساعده الضعيف مل لكن جسمه تللو، إىل العودة على حيتمل. ويف احلادي والثالثني من أيار من عام 1901 م مات عامل اآلثار الكبري سارزك، وبعد زوجته. : األخلص مساعدته به حلقت شهر لقد قضى اإلثنان » يف خدمة العلم ويف سبيل

جمد فرنسا » كما كتب هيوزي. أطلق سارزك على كتابه الذي ألفه مع هيوزي « عنوان تللو يف أجراها ال��يت احلفريات عن اكتشافات يف كالديا )18( ) 1884 1912 م (. أنه يعرف يكن العنوان مل ذلك اختار وعندما بدال من اعتماده االسم التوراتي لبالد النهرين « العنوان يكون أن املمكن من كان اجلنوبية،

اكتشاف السومريني ». ك��ان��ت االك��ت��ش��اف��ات األك��ث��ر مت��ي��زا يف بالد النهرين هي تلك اليت قام هبا سارزك يف تللو، وألواح ورس��وم وأوان متاثيل عن عبارة وه��ي اليت تلك عن خمتلف نوع من لكن مسمارية،

اكتشفت يف بابل ونينوى .. 1880 ع��ام من ) يناير ( الثاني كانون يف التماثيل، تلك من متثال أول س��ارزك نبش م

الديوريت األخضر وجيسد من وكان مصنوعا عباءة يرتدي تقريبا الطبيعي باحلجم رج��ال طويلة خفيفة ويداه متصالبتان، لكن مل يكن له رأس. وبعد فرتة قصرية أخرج الرأس أيضا وكان تغطيه وكانت األس��ود الديوريت من مصنوعا قبعة تشبه عمامة ذات حواف حادة. واستخرج يف شباط ) فرباير ( متثاال آخر من دون رأس وقد متصالبتني، بذراعني رجال جيسد أيضا العالق الرمل من نظفه بعدما هيوزي، الحظ مغطاة يرتديها اليت التنورة أو ال��رداء أن به، بأكملها حبروف مسمارية. ثم ظهر متثال آخر كان جيسد هذه املرة رجال جالسا على األرض وقد وضع على ركبتيه لوحا عليه رسم هندسي نبش لقد نقوش مسمارية جبانبه. مع الشكل فقط ستة متاثيل واحد موسم سارزك خالل واألخضر األس���ود ال��دي��وري��ت م��ن مصنوعة

الفاتح، ثم نبش مثانية أخرى فيما بعد ..التماثيل تشبه » على اإلطالق مل تكن هذه التماثيل اليت عرفناها حتى اآلن » لقد بدا منذ الوهلة األوىل أهنا كانت » أقدم حتى من أقدم وطبعا « النهرين ب��الد يف املعروفة التماثيل األق��دم » جملرد « كانت بأهنا اجل��زم ال ميكن العكس، على ب��ل « بدائية أكثر « كانت أهن��ا املنحوتة الواقعية الوجوه مالمح برهنت لقد بطريقة مشرقة وكذلك األيدي واألجسام بأهنا املرحلة وراءه��م تركوا فنانني إب��داع من كانت يعودوا أال حد إىل ليس )لكن متاما البدائية اإلشباع من نوع « خالل من جديد من إليها الفين الزائد »(. كانت مصنوعة بأسلوب موحد اتصف بشيء من » االنغالق ». كانت الرؤوس مائلة حنو الصدور، وكانت األكتاف أضيق على حنو ال يتناسب مع حجوم الرؤوس املائلة حنو الصدور، وكانت األجسام أقصر مما ميكن أن السفلي األكتاف، وكان اجلزء ينتج عن عرض من اجلسم أصغر بكثري من اجلزء العلوي، كما فيما كبريا تشاهبا األشخاص وج��وه تشاهبت

Page 131: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 130131 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 130131

بينها حبيث أوحت بأهنم » أفراد عائلة واحدة«. اآلشوريني وامللوك اآلهلة متاثيل عكس وعلى والبابليني ذات اللحى، كانت هذه التماثيل تشي

»بوجوه حليقة« .امل��وج��ودة داخل ال��ص��ور ب��دت أي��ض��ا هكذا

اليت الصغرية النقوش أو التشكيلية ال��رس��وم عرض دائما جيري كان األل��واح. بعض زينت الوجوه من اجلانب حبيث كان األنف خيرج منها

على حنو بارز، ومن اجلانب أيضا كانت أما اجلسم فكان ينظر تعرض األرج��ل،

غوديا ملك لغش ) حوايل القرن 22 ق. م ( متثال من الديوريت بارتفاع 0,93 م) متحف اللوفر (

Page 132: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 132133 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 132133

إليه دائما من األمام. ومل يكن القسم العلوي من اجلسم مغطى على األغلب، بينما كانت تتدىل تنورة الساقني ربليت وحتى اجلسم وسط من عريضة مصنوعة من الصوف. وكانت األلواح، مثل التماثيل، مغطاة بكاملها بنقوش مسمارية

طويلة ..كذلك كانت الكتابة يف هذه النقوش خمتلفة والبابليني اآلش��وري��ني كتابة عن األخ��رى هي أبسط، كانت لقد الوقت. ذلك حتى املعروفة « إىل أقرب بأهنا االنطباع تعطي كانت لكنها منوذج تصويري أويل »، إذ كان ميكن بقليل من اخليال إكمال بعض الرموز أو مقارنتها بصور برج جن��وم مقارنة ميكن مثلما متاما معينة،

أو أو جنوم برج األسد بصورتي ميزان امليزان الرموز من أخرى سلسلة هناك وكانت أسد. بصور ببساطة تذكر األل���واح على وخب��اص��ة حمددة .. أقدام، جنوم، وجوه، أسلحة أو خيام. صحيح أهنا مصنوعة بطريقة وأسلوب خاصني،

لكنها صور بكل معنى الكلمة ..بالكتابة خبريين وهيوزي س��ارزك يكن مل املسمارية، لذلك مل يعرفا من كتابات النقوش م��ن ه��م األش��خ��اص ال��ذي��ن ك��ان��ت جتسدهم عليها أطلقا ل��ذل��ك نبشاها، ال��يت التماثيل : أو شكلها تسميات خمتلفة حبسب مظهرها متثال صغري، معماري مع خمطط، رأس بعمامة عليها كبرية بالطة كسرة على وأطلقا اخل، ..

مسلة النسور، التفصيل الذي يظهر امللك إيناتوم على راس اجليش

Page 133: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 132133 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 132133

صور حماربني ونقش ميثل رجال ملتحيا ) وهذه العقبان أو النسور مفارقة ( أطلقا اسم نصب الطيور فيه هذه كانت إىل مشهد نسبة )19(تنقر رؤوس اجلنود. وقد مت احلفاظ على تلك

التسميات ..أن من بالرغم التسميات على احلفاظ مت اختصاصي الكتابة املسمارية حددوا فيما بعد أمساء األشخاص اجملسدين وذلك بعد وصول القطع املكتشفة إىل باريس يف أيار )مايو( من عام 1881م ) وليس من عام 1882م، كما ذكر سارزك خطأ يف كتابه : » اكتشافات يف كالديا»(. إن حتديد االسم هو حق معرتف به للمكتشف أو جمهولة ج��زي��رة أو مت��ث��اال اكتشف )س���واء فوهة بركان على سطح القمر (. مل يكن عمل لقد اإلطالق، الكتابة سهال على اختصاصيي لغة بأقدم مكتوبة نقوش أمام أنفسهم وجدوا عليها عثروا تعابري بضعة إال منها يعرفون ال يف« قواميس« مدرسة الكتاب اليت اكتشفت يف كيف السابق الفصل يف عرفنا وقد ( نينوى يكفي لذلك .) الكتابة تلك رم��وز حبل قاموا أن نشري هنا إىل أن اثين عشر متثاال من تلك التماثيل كانت جتسد، حبسب النقوش الكتابية اليت مت حلها، امللك غوديا )20( ملك لغش، وأن متثاال واحدا كان جيسد سلفه أوربابو أو أوربابا النسور بالطة على اللحية صاحب وأن )21(كان ميثل اإلله نينجرسو )22(، بينما كان وعاء أسود جمنحة عليه صور نقشت الذي الفضة

وغري جمنحة يعود للملك انتيمني )23(. املآثر اليت النقوش يروي غوديا وأوربابا يف كثريا يفاخرا مل أهنما الغريب ومن حققاها. بدا غري ال��ذي األم��ر اليت خاضاها، باحلروب فاخرا لكنهما شرقيني. مللكني بالنسبة عادي يسميا ومل الري، وأقنية املعابد ببناء باملقابل اكتفيا ملكي سومر وأكاد، وإمنا أبدا نفسيهما الدولة على الكاهن( )امل��ل��ك « ان��زي « بلقب القطرية احمللية السومرية لغش. لقد حكما إذن

قبل توحيد سومر وأكاد، وبالتأكيد قبل ملوك بابل القدماء املعروفني حني ذلك الوقت.

اليت الفرتة الدارسون من حتديد يتمكن مل حكم فيها هذان » امللكان الكاهنان »، إذ مل جيدوا األسطوانية األختام أو املسمارية األل��واح على املكتشفة يف تللو أي تاريخ مؤكد وال أي إشارة تدل على أي تاريخ. كل ما عثروا عليه هو دليل « األنساب نقوش « يدعى ما على أكيد غري أخرجها اليت )24( أورنانشي بامللك اخلاصة سارزك إىل النور يف عام 1895م. يف النهاية مت التوافق على فرتة تعود إىل حوايل العام 4000 ق.م، لكننا نعلم اليوم أهنم أخطأوا التقدير بأكثر من ألف سنة ) فقد حكم أورنانشي يف حوايل العام 2225 ق.م وحبسب بعض الدارسني بعد ذلك التاريخ بوقت ال بأس به (. يف تلك األيام مل يكن مثل هذا التفصيل مهما، بل كان املهم هو اكتشاف أن أورنانشي وأوربابا وغوديا كانوا ملوكا سومريني، وأن ربوة تللو كانت ختفي يف

أحشائها أنقاض مدينة سومرية .أشار الذين السومريون ك��ان أع��م بعبارة

أوبرت إىل وجودهم موجودين بالفعل ..» بعد اكتشاف نينوى وبابل، يعترب االكتشاف اكتشاف أهم دي سارزك السيد به قام الذي أعلنه جول ما هذا ،« النهرين بالد حتقق يف كانون الفرنسي يف للمعهد اجتماع أوب��رت يف األول ) ديسمرب ( من عام 1881م. وبعد مخسني علمية دراسة بعد أي التاريخ، ذلك على سنة معمقة وبعد تقويم هذا االكتشاف، قال آندريه بارو : » لقد وصل سارزك إىل ختوم التاريخ ». لقد ؟ احلقيقة يف التاريخ خت��وم تقع أي��ن السؤال. ه��ذا على العلماء إج��اب��ات اختلفت ما يعد ظهور الوثائق املكتوبة احلد لكن غالبا الفاصل بني التاريخ وما قبل التاريخ، فاملرحلة ما قبل تدعى وثائق مكتوبة تبق منها اليت مل

املكتوبة ال��وث��ائ��ق ال��ت��اري��خ، وم��ع ظ��ه��ور التارخيية. املرحلة عن احلديث جيري

Page 134: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 134135 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 134135

وثائق النور إىل أخ��رج س��ارزك أن علمنا وإذا مكتوبة من القرن التاسع والعشرين قبل امليالد، العمق هذا أمام أنفاسنا حتبس الدهشة فإن

اهلائل للتاريخ.قبل سومر يف غوديا حكم : نتأمل دعونا الذي ،)25( الكبري رعمسيس من سنة أل��ف بأكثر من )26( روم��ا قبل قيصر ب��دوره حكم قبل أورن��ان��ش��ي وحكم سنة، ومخسمئة أل��ف غوديا بأكثر من مخسمئة سنة، إذ كانت تفصله عن غوديا مسافة زمنية مساوية للمسافة اليت فصلت بني فرانز جوزيف )27( وكارول الرابع )28(. ونضيف إىل هذا كله أن أورنانشي مل يؤكد

يف أي مكان بأنه أول ملك حكم يف سومر. التاريخ خت��وم إىل س���ارزك طريق تكن مل تلك سهلة أبدا كما قد يبدو من قراءة تقاريره

اجلافة :» نبشت اثين عشر متثاال .. أخرجت إناء من الفضة .. ويف موسم 1894 1895م استخرجت ما جمموعه ثالثة آالف لوح .. ». مل يكن يعاني القاتلة وحسب، الفظيعة والوحدة من احلرارة » فاحلرارة والوحدة ميكن هزميتهما يف النهاية من خالل وضع صحي ونفسي جيد »، كما أعلن

سارزك نفسه ذات مرة .أول من وضع العصي يف العجالت بريوقراطي وزارة من وادينغتون رحيل فبعد باريس، يف اخلارجية، خطرت ببال هذا البريوقراطي فكرة نقل سارزك إىل باتفيا ) جاكرتا اليوم (. ضيع إىل طريقه يف موسم نصف ح��وايل س���ارزك باريس ليشرح هلم بأنه ال ميكن أن يكون مفيدا يف جاوا )29( بالقدر الذي ميكن أن يكون فيه أهلها. يف وع��ادات لغتها يعرف نافعا يف بالد بقائه يف على احملافظة املطاف جنح يف آخر بغداد، وسار كل شيء على ما يرام يف باريس

على األقل. لقد خ���ري. ع��ل��ى األم����ور ت��س��ر مل تللو يف كان إذا أنه اجل��وار املقيمون يف البدو اكتشف

للحفارين، جيدة أج��ورا يدفعون الفرنسيون فهذا يعين بالتأكيد أن األشياء املكتشفة تعوض زعماء ذل��ك جت��رأ على وب��ن��اء وت��زي��د. عليهم البدو املقدامون على نصب خيامهم فوق التل، وبدأ رجاهلم باحلفر وأخذت األلواح والتماثيل أيديهم جتد طريقها إىل أسواق املكتشفة على بغداد ) ومنها إىل بريطانيا والواليات املتحدة(. عندما رجع سارزك يف شباط )فرباير( من عام »املنقبني« إزاحة هؤالء يتمكن من 1894م مل عن تللو. عندئذ استدعى عسكر اجلندرما لكن على زيتا الذي صب األمر أتراكا كانوا هؤالء احمليطة املناطق يف الشيوخ جرد فقد النار. بنادقهم واندلعت من أجل تللو معركة على طراز قتلى دون الربوع من تلك السائدة يف املعارك ولكنها أسفرت عن عدد كبري من اجلرحى. لكن انتصار تبارك مل السماء أن ب��دا ما سرعان سارزك، فقد ارتفعت فوق تللو ستارة كبرية من الغيوم السود مل تلبث حتى انفتحت بعدها أبواب السماء، فقصف الرعد وملع الربق فوق الرابية من أي��ام ثالثة مدى على غزيرا املطر وهطل دون توقف وكأنه ينذر بطوفان األرض. وحفرت جداول املاء، وكأهنا خلد األرض، التالل الرملية وأغرقت أسبار اآلثاريني، وتدفقت عرب اخلنادق احملفورة، واقتلعت معها خيمة سارزك ومستودع األلواح. كان لدى سارزك قبل العاصفة 3800 بعد منها حي��ص مل وم��ب��وب��ة مصنفة قطعة العاصفة إال 580 قطعة، واختفى الباقي وذاب

يف العدم. اآلث���ار هو ك��ل ش��يء. إن علم مل يكن ه��ذا اآلثاريني نبيل، لكن ليس كل يف احلقيقة علم رجال علم حريصني. لقد دارت بينهم يف فرتة تكن مل ح��ادة صراعات خاص بشكل الريادة دوما يف صاحل العلم. وكان كثريون منهم يهتمون بالربح بوجه خاص ألن املبالغ اليت كان ميكنهم احلصول عليها من املتاحف يف أوروبا وأمريكا لقاء مكتشفاهتم كانت تستحق اجلهد واملغامرة.

Page 135: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 134135 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 134135

عدمية كانت املبالغ أك��رب حتى باملقابل لكن والفنية التارخيية القيمة مع باملقارنة األمهية لبعض املكتشفات. ويف بعض األحوال ال ميكن اليت النصيحة أبدا. ولعل باملال تقدير قيمتها وجهها راولنسون يف ربيع عام 1887م إىل ي. آ. بودج )30(، وكيل املتحف الربيطاني، تصف تبالوا وال ألواحا »اش��رتوا : املعنى هذا جيدا .»! تعوض ال األلواح تعوض، األموال بالسعر، كان املنقبون يهتمون أيضا بسمعتهم الشخصية و »مسعتهم الوطنية« بالطبع. صحيح أنه ليس هذه كانت إذا م��ا اإلط���الق على للعلم مهما القطعة أو تلك قد اكتشفت على يد فرنسي أو انكليزي أو ما إذا كانت هذه القطعة قد وصلت برلني. متحف أو شيكاغو متحف واجهة إىل بالنسبة مهمة غري تكن مل احلقيقة هذه لكن لعامل آثار فرنسي أو انكليزي، وبالتايل بالنسبة

للوزارة اليت يعمل لصاحلها هذا املنقب أو ذاك ونعين هبا وزارة الثقافة أو وزارة اخلارجية. كما يف يتدخلون املخابرات ورج��ال الضباط ك��ان التنقيب. حقوق هلا تعطى اليت اجلهة حتديد )ذكرنا سابقا أن اليارد وراولنسون كانا عميلني أن هنا ونذكر الربيطاني، االستخبارات جلهاز العقيد لورنس »ملك العربية غري املتوج )31(« بدأ سرية حياته املغامرة كعامل آثار يف الشرق، وأن كامبل ثومبسون )32(، الذي تابع حفريات يف نقيبا كان قويوجنيق تل ورس��ام يف الي��ارد كان كما أي��ض��ا. )33( االس��ت��خ��ب��ارات سلك للمكتب الثاني الفرنسي )34( والغيهاميدنيست يف .) النهرين بالد يف رجاهلما )35( األملاني مثل هذه الظروف حتولت قضايا التنقيب عن

وقد عليا. سياسية قضايا إىل اآلث��ار خيضت حروب دبلوماسية للحصول على

خمطط يظهر األبنية اليت كانت قائمة يف تللو

Page 136: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 136137 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 136137

حقوق التنقيب، وكانت االنتصارات احملققة يف هذه احلروب تكافئ باألومسة وألقاب الشرف

والتعويض املايل من ميزانيات سرية )36(. اآلثاريني بني التنافس اختذ أيامنا هذه يف أشكاال خمتلفة قليال، إذ ميكن القول إنه أصبح يف كما العراق ففي رقيا( )وأكثر ح��ذرا أكثر باآلثار، املشهورة البلدان من أو غريمها مصر املهتمة باحلفاظ املعنية الدول بدأت حكومات مع شريكا تدخل التارخيية بلداهنا كنوز على للحصول تتصارع كانت اليت األجنبية القوى الدول دخ��ول وجلب التنقيب. امتيازات على جوانب األركيولوجية الساحة إىل الصغرية النمسا مثل فبلدان التنافس، هذا إىل جديدة يكون أن ميكن ال وتشيكوسلوفاكيا وسويسرا هلا من وراء التنقيب اآلثاري يف اخلارج أهداف

أخرى غري األهداف العلمية. لكن لنعد إىل سارزك وإىل ربوة تللو. ما أن التل هذا احتلوا الفرنسيني بأن االنكليز علم )إذ حافظت الدبلوماسية الفرنسية مبهارة على سرية االتفاقات املعقودة مع حكومة اسطنبول عملهم باشروا حتى التنقيب( امتيازات بشأن املضاد اهلجوم ه��ذا وق��اد الفور، على املعتاد هرمزد رسام. وحتى نكون موضوعيني، سندع أحد مؤرخي احلفريات اآلثارية اإلنكليز وليس الفرنسيني يصف لنا املوقف. يقول سيتون لويد سارع .. فرنسا س��ارزك يف كان »بينما )37(لويد رسام إىل تشكيل فريق تنقيب »يستخدم وجعله اجل��وار عرب من »)38( عصابة كلمة ساعات بضع وخ��الل التالل، أعلى يف يعمل جنوم وع��ل��ى ك��ث��رية أب���واب عتبات على عثر كبرية كمية وعلى مسمارية وأل���واح تزيينية وقد مح��راء حجارة من مصنوعة احللي من الديوريت بتمثال يتعلق وفيما أوزان��ا. حسبها وأعاد طمره قبل اكتشفه سارزك الذي الكبري مغادرته إىل فرنسا، فقد قال رسام »أردت أن الربيطاني، املتحف أجل من نقشا عنه أنسخ

لذلك قمت باستخراجه بالكامل«. )وبعد رحيل أيام رسام تكفل البدو به بالطبع(، وبعد ثالثة نشب شجار بني عمال رسام فاضطر للتوقف عن احلفر. لكنه كان يأمل أن حيصل مبساعدة اليارد على حق التنقيب الشخصي يف تللو قبل عودة سارزك، لكن مل يلبث حتى خاب أمله ألن

سارزك كان حيمل اإلذن بالتنقيب يف جيبه. بعد عودة سارزك إىل تللو، كتب رسام يقول: السيد حفريات موضع يف رأيته ال��ذي »بعد بأنين ثقة بكل أؤك��د أن أستطيع س��ارزك دي الذي ال��س��وداء التماثيل عش سأكتشف كنت عثر عليه يف أعلى التالل لو أنين حفرت يوما

إضافيا واحدا«. يوم واحد، وشجار بني احلفارين ) ال يهمنا أن نعرف أسبابه ( جعل الفرنسيني يستخرجون أثبتت ال��يت األوىل الوثائق التاريخ عتمة من وجود السومريني. لقد حالف احلظ الفرنسيني تل يف الربيطانيني حالف احلظ لكن تللو، يف آخر. وحالف احلظ األملان يف تل ثالث، وحتى

األمريكيون قرروا أن جيربوا حظهم هناك. الشرقية اجلمعية ق��درت م 1884 عام يف النهاية قد حان يف الوقت أن )39( األمريكية امليدان األمريكية املتحدة الواليات تدخل كي دراسة يف األوروب��ي��ة اآلث��اري��ة القوى وتتجاوز اجتماع يف اجلمعية ودع���ت ال��ن��ه��ري��ن. ب��الد إىل العام اجلمهور )40( نيوهفن يف حاشد تقديم التربعات يف سبيل هذه »الغاية الوطنية والدينية يف آن معا« ) فقد كانت أرض الرافدين السيدة أرسلت الفور وعلى ) توراتية أرض��ا إىل اجلمعية نيويورك )41( من وولف كاترين دوالر، وعهد جملس آالف مببلغ مخسة شيكا إدارة اجلمعية إىل األستاذ ه�. وارد )42( مهمة »أن يقوم على رأس بعثة صغرية بدراسة املنطقة دراسة منهجية بغداد إىل اجلنوب من الواقعة على أن يقرتح بعدها املكان املناسب للتنقيب«. جتولت بعثة وارد خالل ربيع عام 1885 م يف

Page 137: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 136137 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 136137

طول الصحراء وعرضها من بابل وحتى مصب دجلة والفرات، وبعد العودة اقرتح وارد التنقيب قام وبدورهم .)44( ونفر )43( تلي بريس يف على باحلصول األم��ري��ك��ي��ون الدبلوماسيون تشكل الذي الصندوق ومحل التنقيب. امتياز )45( ك��الرك و. ي. الصرييف تربعات بفضل

اسم »صندوق دراسة بابل )46(«. الذي األشخاص اختيار يف اجلمعية أبدت نفسه احل���رص البعثة يف ي��ش��ارك��ون س���وف وهكذا التنقيب. موقع اختيار يف أبدته الذي اللغة أس��ت��اذ ،)47( بيرتز ج��ون تسمية مت��ت يف الربوتستانتية الالهوت مدرسة يف العربية عضويتها يف واختري للبعثة. قائدا فيالدلفيا من )48( هلربخيت ف. ه�. اآلش��وري��ات عاملا جنا )49(، و. ر. ف هاربر )50( من فيالدلفيا، واملستشار املعماري ب. ه�. فيلد )51( واملصور بالد إىل وارد رافق الذي )52( هاينز ه�. ج. النهرين. كما مسحت اجلمعية باشرتاك هاويني اجلمعية وزودت اخلاصة. نفقتهما على اثنني التقنية الناحيتني من حتتاجه ما بكل البعثة عشر مخسة سفره قبل بيرتز وتلقى واملادية، ألف دوالر، نصفها عملة ورقية ونصفها اآلخر

ذهب .البعثة ال��ن��واح��ي م���ن مج��ي��ع ك��ان��ت ل��ق��د بني من جتهيزا واألحسن األكرب األركيولوجية النهرين ب��الد إىل ذهبت ال��يت البعثات مجيع شيء بكل التفكري مت لقد الوقت. ذل��ك حتى ومل جير نسيان أدنى التفاصيل، ولكن مل حيرتم مبدأ واحد هو »وضع الرجل املناسب يف املكان تبني كما املناسب، غري الرجل وكان املناسب«

فيما بعد، هو قائد البعثة نفسه. ملما وعارفا القس بيرتز عاملا مشهورا كان العامل يف موعظة أي لكن التوراتي. بالتاريخ التنظيمية. املوهبة غياب تعوض أن ميكن ال لديه كانت ،)53( بوريتانيا رج��ال وباعتباره مبادئ صارمة. غري أن هذه الصفة الشخصية

ضمن املوجودة املناطق بعض يف تفيد ال قد غرينتش من الشرق إىل الواقعة الطول دوائر عيب ذل��ك، إىل باإلضافة لديه وك��ان .)54(فهم عن عجزهم وهو األمريكيني لدى شائع عقليات الشعوب األخرى. ومل يكن مقبوال أبدا إىل سيما وال فوق من اآلخرين إىل ينظر أن بضعة بوصفهم إليهم ينظر كان الذين العرب بعلم يتعلق فيما وأم��ا هدايتهم. جتب ضالني اآلثار فمن الواضح أنه مل تكن لديه أدنى فكرة

عنه. تقع نفر يف وسط الصحراء على بعد حوايل مئة ومخسني كيلو مرتا إىل اجلنوب من بغداد، وهي عبارة عن مرتفع من األرض يضم بضعة مرتا عشرين عن أعالها ارتفاع يزيد ال تالل أمريكا يف مغادرة بعد األمري. بنت تل ويدعى أيام ثالثة وبعد شهور، ثالثة استمرت رحلة بغداد على منت حصان، السفر من أخرى من قام بيرتز بتسلق التل وهو برداء الراهب. وحني اكتشف يف القمة خرائب فيها بقايا جدران أمر بإقامة املعسكر يف املوضع نفسه ومساه »قلعة

أمريكا !« أن تقيم معسكرك على قمة التل الذي تريد أن تنقب فيه أمر مناف للعقل من الناحية اآلثارية ) ومن الناحية العملية أيضا (. ثم ارتكب بيرتز اجلندرما من كتيبة أحضر لقد : أكرب محاقة بدال العمل استمرار وضمان حلمايته الرتكية من أن يكسب إىل جانبه الشيوخ املقيمني قريبا اهلدايا وببعض امل���ودة م��ن ب��ش��يء امل��ك��ان م��ن الواقع كانت الضريبة اليت دفعها املعتادة. ويف إىل باإلضافة بالعسكر، تزويده لقاء للحكومة اإلنفاق عليهم، كانت تكلفه يف اليوم الواحد أكثر بكثري مما كان ميكن أن تكلفه مجيع اهلدايا اليت الشيوخ، إىل يقدمها أن عليه الواجب من كان أرض إىل املتحفظة أصال الصحراء لقد حول

معادية على حنو صريح ..يف السادس من شباط ) فرباير ( من

Page 138: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 138139 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 138139

عامال بثالثني التل حبفر ب��دأ م 1889 ع��ام أحضرهم له من احللة )55( قائد اجلندرما الذي عمله طريقة ذكرت »لقد أيضا. أجرهم حدد إذ مل يكن حيفر لألسف بطريقة عمل رسام، إال اخلنادق واحلفر واألنفاق«. مل تكن العمارة تعنيه كثريا ألنه مل يكن يبحث إال عن التماثيل وعن األلواح بشكل خاص. »وكانت النتيجة هي أنه عثر على أشياء مجعها كيفما اتفق من دون أن يهتم باألماكن اليت استخرجها منها مما قلل من قيمتها بشكل كبري جدا«. هذه الكلمات اليت كتبها بارو تنطبق أيضا على احلفريات األوىل أن من وبالرغم تللو. أجراها س��ارزك يف اليت أسلوب بيرتز هو مثال جيد على الطريقة اليت ال ينبغي اللجوء إليها يف أعمال التنقيب، فثمة غنيا موقعا اكتشف أنه وهو أكيد واحد شيء أكثر م��دى شهرين على أن��ه مجع ج��دا حبيث من ألفي لوح، باإلضافة إىل عدد من التماثيل وبعض النقوش ذات اآلجرات وبعض الصغرية

األوزان وغريها من الكسر املختلفة.

حتى احلفر يف االستمرار ينوي بيرتز كان هناية شهر أيار )مايو(. لكن الوضع املتوتر على التل تفاقم فجأة يف أوائل نيسان )أبريل(. اكتشف األلواح. يسرق كان احلفارين بعض أن بيرتز ومن أجل القضاء على هذه املشكلة هناك حل واحد وهو أن يدفع للحفارين ما يدفع هلم عادة يف السوق السوداء لقاء املكتشفات. وطبعا من إىل باإلضافة النفقات، ه��ذه مثل أن املفهوم النفقات مدرجة ضمن تكون أن األج��ور جيب العامة للبعثة. ومن املعروف أن أمام احلفارين إغراءات كبرية على الدوام. وعندما يدفع املعلم احلفار ف��إن مكتشفة قطعة ك��ل ع��ن للحفار لكن آخ��ر. مكان إىل هبا ويذهب يسرقها لن كانت لدى بيرتز »حتفظات أخالقية« على هذا بزرع جندي قام لذلك التعويض. األسلوب يف جبانب كل موضع. ومع ذلك الحظ أن العديد املعسكر. وما من األشياء الصغرية خيتفي من العادة هذه من ليغضبا رسام أو س��ارزك كان لوصية يعتربها خرقا كان بيرتز لكن الشائعة،

Page 139: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 138139 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 138139

الرب »ال تسرق«، وهكذا قرر اللجوء إىل عمل كانت له عواقب وخيمة. أمر العسكر بأن يطلقوا

النار على »من يشتبهون هبم«. من الطبيعي أن قائد الدرك الرتكي مل يكن مثقفا مرهف اإلحساس، ومع ذلك فقد حاول أن يثين بيرتز عن اللجوء إىل هذا األسلوب. لكن الكفار« أصر بيرتز »ممثل احلب املسيحي بني أوام��ره. وهكذا، ويف ليل اخلامس على احرتام عشر من نيسان، قام أحد اجلنود بإطالق النار على أحد أفراد قبيلة العفيدج حني رآه يتسلل إىل حظرية اخليل، فما كان من زعيم القبيلة إال أن أرسل إىل أحد حلفائه يطلب النجدة، وأعلن ما وسرعان األبيض«. »اخلواجا على احلرب أصبح املعسكر يف مرمى نريان البنادق العربية الطويلة. ويف الوقت الذي رد فيه العسكر الرتكي النار بالنار، سارع بيرتز ورجاله إىل حزم على أمتعتهم. ويف الثامن عشر من نيسان تلقى آل تسبقهم واندفعوا املنتظرة التعزيزات العفيدج العسكر انسحب أمركا«. »قلعة إىل صرخاهتم واندلعت للبدو، العددي التفوق أم��ام الرتكي دقائق مخ��س »وخ���الل املعسكر. يف ال��ن��ريان

احرتقت اخليام واالصطبالت وحتول كل شيء إىل رماد« على حد تعبري هيلربخيت الذي تابع يقول : »دبت الفوضى، ويف الوقت الذي حاولنا املعسكر، بتخريب البدو بدأ القطع، إنقاذ فيه حصان بينها ومن خيولنا نصف أحرقوا لقد بيرتز، ووقعت بنادقنا وسروج اخليول يف أيديهم ومعها آالف الدوالرات الذهبية. إال أننا أنقذنا ويف عليها. عثرنا اليت القدمية القطع مجيع رقصات أم���ام البعثة تراجعت امل��ط��اف آخ��ر

احلرب وصيحات املنتصرين« .بعد عدة سنوات اعرتف بيرتز بقوله : »حتول هذا املوسم األول يف نفر إىل فشل كامل، بل إىل

كارثة ». كان حزينا جدا، ومما زاد يف حزنه أنه أدرك أخطائه بسبب امل��وق��ف ه��ذا إىل وص��ل ب��أن��ه

ومحاقاته. وأحزنته أكثر حقيقة أنه مل يكتشف أي مدينة توراتية يف تل نفر. لكن أظهرت نقوش األلواح أشهر إح��دى هنا تقوم كانت بأنه بعد فيما الفاتيكان من نوعا كانت اليت السومرية املدن

السومري : »املدينة املقدسة نيبور«.

اهلوامش

Johann G. Galle - 1 ) 1812 1883( فلكي أملاني اكتشف يف عام 1846 الكوكب نبتون يف النقطة اليت أشارت إليها حسابات فريير .

Jean le Verier - 2 )1811 1877( فلكي فرنسي حدد نظريا موقع الكوكب نبتون حبسابه البعد الزاوي حلركة أورانوس على املدار .

Dimitri l. Mendeleev - 3 )1834 1907( كيميائي روسي اكتشف قانون الدورية أو تكرر احلدوث ورتب العناصر الكيميائية يف نظام دوري وصحح األوزان الذرية لبعض العناصر وأكد وجود

عناصر أخرى مل تكن معروفة قبله.Werner Heisenberg - 4 ) 1901( عامل فيزياء أملاني، أحد مؤسسي علم ميكانيك الكم.

من املؤلفة الذرة نواة اخرتع منوذج روسي فيزياء ) 1904( عامل Dimitri lvanenho - 5بروتونات ونيوترونات .

Quai d, Orsay - 6 : مقر وزارة اخلارجية الفرنسية يف باريس. Ernest de Sarzec - 7 ) 1837 1901 ( دبلوماسي فرنسي نقب يف منطقة سومر، واكتشف

Page 140: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 140141 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 140141

الوثائق املادية األوىل اليت تدل على وجود السومريني. Andre Parrot - 8 ) 1901 1980 ( عامل آثار فرنسي شهري أخرج من أحشاء تل احلريري

مدينة ماري، مدير متحف اللوفر، ومؤلف كتب عديدة .9 - تللو : تشري إليها الدراسات على أهنا حتتضن مدينة لغش السومرية والواقع أهنا تضم أنقاض

بلدة جرسو السومرية، أما لغش فتقع خرائبها يف تل اهلباء القريب. Leipzig - 10 مدينة يف شرقي أملانيا تشتهر جبامعتها القدمية وأبنيتها األثرية.

Diorit - 11 الديوريت حجر بركاني رمادي اللون يستخدم يف البناء .Boston - 12 : بوسطن، عاصمة والية ماساشوستس، مركز جامعة هامة ومتحف فين..

انكليزي عمل يف املتحف الربيطاني بنسخ األلواح املسمارية واكتشف George Smith - 13ألواح قصة الطوفان البابلية، له كتاب » اكتشافات آشورية ».

14 - هو السلطان العثماني الثاني والثالثون عبد العزيز ) 1861 1876 ( .فيما وزارهتا ورئيس فرنسا، وزير خارجية )1894 1826 ( Henry Waddington - 15

بعد. ما تكون Cylinder : صفيحة طينية أسطوانية الشكل حتمل نقوشا مسمارية، وغالبا - 16

أختاما أسطوانية. Leon Heuzey - 17 ) 1831 1922 ( دبلوماسي وعامل آثار فرنسي نقب يف تللو .

Chaldea - 18 أرض الكلدان يف جنوبي العراق. 19 - نصب النسور : مسلة من احلجر الرملي أمر هبا إناناتوم األول من ملوك ساللة لغش األوىل وخيلد فيها بالصورة والكلمة انتصاره على ملك » أوما » القريبة. يظهر على الوجه األمامي للنصب اإلله نينجرسو ممسكا باألعداء يف سلة كأهنم أمساك، ويظهر على الوجه اخللفي امللك إناناتوم وهو

يقود جنوده فوق جثث األعداء اليت تنقرها النسور، والنصب يف متحف اللوفر. Gudea - 20 : من أشهر ملوك لغش يف عصر األحياء السومري، نشط التجارة وأنشأ املعابد

ورعى الفنون وخلد نفسه يف متاثيل عديدة .21 – أوربابا : مؤسس ساللة لغش الثانية، يف عهده تصدت لغش لقيادة سومر .

22- نينجرسو : اإلله احلامي ملدينة لغش، وإله احلرب والصيد يف سومر .23- انتيمينا : ابن إناناتوم األول، حارب ملك أوما بعدما نقض هذا األخري معاهدة الصلح اليت

أبرمها أبوه معه .24- أورنانشي : مؤسس ساللة لغش األوىل، يف عهده لعبت لغش دورا كبريا على مستوى سومر

كلها. 25- رعمسيس الكبري أو الثاني ) 1279-1213ق.م ( من الساللة الفرعونية التاسعة عشرة .

Iulius Caesar-26 ) 100 44 ق.م ( قائد عسكري روماني انتخب قنصال ثم أصبح حاكم روما )49 �44 ق.م ( .

Franz Joseph -27 ) 1848 – 1916 ( ملك النمسا وملك هنغاريا .الرابع ) 1346 – 1378 ( امرباطور أملاني يف عهده أصبحت براغ املركز السياسي 28- كارول

والثقايف لالمرباطورية الرومانية األملانية .من مدهنا جاكرتا اهلندي، وتقع يف شرق احمليط األندونيسية، اجلزر أكرب إحدى : جاوا -29

Page 141: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 140141 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 140141

عاصمة البالد، وباندونغ .E .A. Budge -30 : أحد عمالء املتحف الربيطاني، له كتاب » نشوء علم اآلشوريات » .

Thomas E. Laurence -31 )1888 – 1935 ( : عقيد يف اجليش الربيطاني، كان على عالقة وثيقة بالشريف حسني، لقب بلورانس العرب، له كتاب »أعمدة احلكمة السبعة ».

Campbell Thompson -32 : نقيب يف جهاز االستخبارات االنكليزية أجرى حفريات يف تل قويوجنيق واكتشف قصر آشور ناصر بال .

Intelligence Corps -33 : جهاز االستخبارات االنكليزية .Deuxieme Bureau -34 : املكتب الثاني أو جهاز االستخبارات الفرنسي .

Geheimdienst -35 : جهاز االستخبارات األملانية. 36- هذا يؤكد ما ذهبنا إليه يف » التمهيد » من أن التنقيب عن اآلثار يف أرضنا، كان يف أحيان كثرية غطاء جلأت إليه الدول األوروبية لتقوم من وراءه بأعمال التجسس وحياكة املؤامرات خدمة

ألهدافها االستعمارية. Lloyd Seton -37 : آثاري انكليزي كتب عن محالت التنقيب االنكليزية يف العراق، واألناضول،

له كتاب »آثار بالد النهرين« وكتاب »األناضول القدمية«. Gang -38 : عصابة .

American Oriental Society -39 : اجلمعية الشرقية األمريكية .New Haven -40 : مرفأ أمريكي بوالية كونكتيكت، فيه متحف، وجامعة ييل الشهرية .

Catherine Wolf -41H. Ward -42 : أستاذ جبامعة بوسطن.43- بريس منرود : موقع مدينة بورسيبا .

44- نفر : هي نيبور، عاصمة سومر الدينية.. E. W. Clark -45

The Babylonian Research Fund -46 : صندوق دراسة بابل. لقد خلق التأثري اليهودي لدى أتباع الكنيسة الربوتستانتية يف أمريكا تعلقا شديدا بالتوراة، لذلك شكل استكشاف األرض اليت األثرياء األمريكيون على مجعيات »الواجب« أغدق مع هذا التوراة واجبا، وانسجاما حتدثت عنها

االستكشاف والبعثات اآلثارية فيضا من التربعات .John Peters -47 : قس أمريكي نقب يف نفر .

H. V. Hilprecht -48 : عامل آشوريات أملاني األصل .Jena -49 : مدينة بوسط أملانيا تشتهر جبامعتها اليت حتمل اسم فريدريك شيللر

R. F. Harper -50 : عامل آشوريات من جامعة فيالدلفيا .P. H. Field -51 : مهندس معماري أمريكي.

J. H. Haynes -52 : قنصل الواليات املتحدة يف بغداد، نقب يف نفر .يف وأمريكا اجنلرتا يف ظهرت متزمتة بروتستانتية مجاعة : Puritanism البوريتانية -53

القرنني السادس عشر والسابع عشر واشتهرت بتمسكها الصارم بالدين واألخالق. Greenwich -54 : بلدة انكليزية من ضواحي لندن مير هبا خط الطول األساسي .

55- احللة : مدينة على الفرات جنوبي بغداد، قاعدة حمافظة بابل.

Page 142: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 142143 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 142143

سوق الوراقيند. صاحل خضور

بغداد يف ال��وراق��ني س��وق انتشرت العربية احل���اض���رات م��ن وغ��ريه��ا ))جمالس وكانت مبثابة واإلسالمية، وصل وقد بكثرة يرتادونها والشعراء(( للعلماء زمن املئة إىل بغداد يف الوراقة حوانيت عدد املؤرخ واجلغرايف اليعقوبي املتويف سنة 294ه�. ويذكر ابن النديم أن اجلاحظ ))كان يكرتي دكاكني

الوراقني ويبيت فيها للنظر((.

Page 143: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 142143 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 142143

كما كان العلماء يرتددون عليها لالطالع على نفائس الكتب ونوادرها. قد كان املتنيب الشاعر مايقع ومطالعة الوراقني سوق زيارة من يكثر كان وراق ي��روي املؤلفات. أحاسن من فيها، الفتى هذا من أحفظ مارأيت (( إليه: جيلس ابن عبدان )يقصد املتنيب(. وقد أحضر رجال من كتب األصمعي من حنو ثالثني ورقة كتابا لبيعه، فأخذ املتنيب ينظر إليه، فقال له الرجل أريد بيعه وقد قطعتين عن ذلك، فإن كنت تريد املتنيب املدة فبعيد، فأجابه حفظه خالل هذه الكتاب. لك أهب له فقال حفظته، حال ويف قال الوراق: أخذت الدفرت من يده فأقبل يتلوه

إىل آخره ثم استلبه وجعله يف كمه وقام..((وكان لعبد اهلل بن حممد بن ودع بن زياد بن املتويف حنو سنة 230 ه�.، دكان هاني االزدي ببغداد يورق فيه وجيتمع إليه عامة أهل األدب ومذاكرات، ونقاشات ح��وارات بينهم وجت��ري األدب. ومن أن��دي��ة م��ن غ��ريه م��االحي��ص��ل يف بغداد يف الكتب ببيع اشتهرت ال��يت امل��واض��ع القاسم احلارث أبا أن ))طاق احلراني((. كما املعتزلة رؤوس أحد البغدادي ال��وراق علي بن والذي كانت له مناظرات مع أبي علي اجلبائي، أبو م��اذك��ره ه��ذا األه���واز، بسوق اجتمعا ق��د : وقال ))احملاسن(( كتاب يف البلخي القاسم يبيع الكتب وي��ورق للناس بقصر ))ك��ان وراق��ا ينتشر ك��ان كما الغربي(( اجلانب من وض��اح الكتب ي��ن��ادون على ال��وراق��ني دالل���ون ب��س��وق ويقوموهنا. كما روى الزبيدي عن خريان الوراق، أنه ملا مات بن حييى ثعلب ))خلف كتبا جليلة، فأوصى هبا إىل علي بن حممد الكويف، وتقدم إليه يف دفع كتبه إىل أبي بكر أمحد بن اسحاق بن للقاسم الزجاج إبراهيم فقال القطربلي. عبد اهلل )الوزير( هذه كتب جليلة فال تفوتنك، فتقدم القاسم إىل علي بن عبيد اهلل أن يقوم الكتب ويأخذها له، فأحضر خران الوراق فقوم ما يساوي عشرة دنانري بثالثة دنانري فبلغت أقل

من ثالمثئة دينار، أخذها القاسم هبا ((.كما الكتب، بيع يف املزايدة حتصل وكانت النديم عن حييى بن عدي ))عرض ابن يروي الربهان وكتاب للسماع االسكندر ش��رح علي دينارا، فمضيت وعشرين دينار ألرسطو مبئة القوم ثم عدت فأصبت الدنانري، الحتال على رجل على كتب مجله يف الشرحني باعوا قد القفطي وذكر دينار((. آالف بثالثة خراساني أنه كان حيضر مبصر حلق الكتب عند بيعها، قال : )) فإذا قال املنادي كتاب كذا خبط )أبي رفعت البجريمي يعقوب( بن يوسف يعقوب حنوه األعناق ((. ألن خطه كان يف غاية الصحة

وكان للمصريني تنافس فيه إذا وقع هلم.كان ال��راحب��ة، التجارة ه��ذه انتشار وأم���ام العلم أهل إىل كتبا ينسبون الوراقني من كثري املشهورين ويذيعوهنا ليتكسبوا من ورائها، مثل ذلك كتاب األغاني الكبري املنسوب إىل اسحاق نقال النديم، ابن يقول املوصلي، ابراهيم بن أبي احلسن علي بن عبيد بن عما قرأه خبط الزبري الكويف األسدي، حدثين فضل بن حممد ابراهيم بن اسحاق عند كنت ق��ال: اليزيدي املوصلي فجاءه رجل، فقال: يا أبا حممد أعطين الذي الكتاب كتاب؟ أميا فقال األغاني، كتاب ويضيف يل، صنف ال��ذي الكتاب أو صنفته قائال حدثين أبو الفرج األصفهاني قال: أخربني أبو بكر حممد بن خلف وكيع قال مسعت : محاد الكتاب قط أبي هذا بن اسحاق يقول: ماألف – يعين كتاب األغاني الكبري – والرآه. والدليل على ذلك أن أكثر أشعاره املنسوبة إمنا مجعت ملا ذكر معها من األخبار وماغني فيها إىل وقتنا هذا، وأن أكثر نسبة املغنيني خطأ، والذي ألفه يدل على بطالن هذا دواوي��ن غنائهم أبي من الكتاب، وإمنا وضعه وراق كان ألبي بعد وفاته. أبي فإن الكتاب، أول اليت هي الرخصة سوى

روايتنا. من كلها أخ��ب��اره أن إال ألفها، بأنه أخربه جحظة أن النديم ابن ويرى

Page 144: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 144145 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 144145

الذي وضعه وكان يسمى سندي الوراق يعرف يورق وك��ان ال��زب��ل ط��اق وحانوته يف علي ب��ن وضعه. على له وشريك هو واتفق إلسحاق، السراة بكتاب القديم يف يعرف الكتاب وهذا يعرف أول ولكل ج��زء أح��د عشر ج��زءا وه��و به. فاجلزء األول من الكتاب ))الرخصة(( هو

تأليف اسحاق الشك فيه والخلف((أن التوحيدي أبي حيان ياقوت عن وي��روى ابن اخلراز الوراق ببغداد وأبا بكر القنطري وأبا أيضا وراق��ان احلسني بن اخلراساني – ومها من حلة أهل هذه الصنعة – حداثة أن أبا سعيد بعض استكتبه – كتاب بيع أراد إذا السريايف

النفع منه، ونظرا يف رق على تالمذته حرصا املعيشة- كتب يف آخره ومل ينظر يف حرف منه، إلينا وصلت اليت الوحيدة النسخة لنا وتؤكد من كتاب ))اليقتضب(( للمربد، وهي واحدة من املعروفة، وحمفوطة املؤرخة املخطوطات أقدم رقم ب��اس��ت��ن��اب��ول حت��ت ي��ل��ي ك��وب��ر مكتبة يف 1507 – 1508 وهي أربعة أجزاء يف جملدين، أحد النسخة هذه كتب فقد حيان. أبي كالم بن مهلهل ه��و ال��س��ريايف، أب��ي سعيد ت��الم��ذة أمحد كتبها ببغداد سنة سبع وأربعني ووثالمثئة لشخص يدعى أبو احلسني حممد بن احلسني خط ))صاحب بأنه القفطي ووصفه العلوي

Page 145: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 144145 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 144145

منسوب((.لكن مل تتم عمليات بيع الكتب دائما بالشكل واحتيال. خداع يشوهبا ماكان كثريا بل األمثل وم���ن ال���ن���وادر ال���يت ك��ان��ت حت���دث يف سوق أب��ي حممد عبد ال��وراق��ني، م��ارواه ياقوت عن بن نصر بن عبد اهلل بن أمحد بن أمحد اهلل اخلشاب املتويف سنة 567 ه�. = 1171 م. يقول : ))كان إذا حضر سوق الكتب وأراد شراء كتاب غافل الناس وقطع من ورقه، وقال إنه مقطوع، كان أنه ياقوت بثمن خبس(( ويضيف ليأخذه جيب اقتناء الكتب حبا مجا، فلم يرتك وسيلة من استعار ))إذا فكان الكتب، على للحصول أحد كتابا وطالبه به، قال: دخل بني الكتب فال

أقدر عليه((.الوراقني على غلب املتأخرة العصور ويف املستغلني بتجارة الكتب اسم ))الكتيب(( وأصبح ي��ق��ال هل��م ))ال��ك��ت��ب��ي��ون((. وم��ن أش��ه��ر هؤالء بن حممد اهلل عبد أبو الدين مجال الكتبيني ابراهيم بن حييى األنصاري املعروف بالوطواط الكتيب الوراق املتويف سنة 718 ه�. = 1318 م. صاحب كتاب ))مباهج الفكر ومناهج العرب (( الذي يعد أول موسوعة يف سلسلة املوسوعات الضخمة اليت ظهرت يف القرن الثامن اهلجري الكتيب لقب وي��دل امل��ي��الدي. ال��راب��ع عشر =تام بوضوح الوطواط إلسم املصاحب ال��وراق وهي ونساخها الكتب جتار من كان أنه على األدب. مبوضوعات الصلة وثيق جتعله أم��ور وقد ملك الصفدي خبطه ))الكامل يف التاريخ(( البن األثري وذكر أنه ناقش املصنف يف حواشيه

وغلطه وواخذه.كذلك صالح الدين حممد بن شاكر بن أمحد بن عبد الرمحن الدمشقي املعروف بابن شاكر الكتيب املتويف سنة 764 ه�. يقول عنه ابن حجر أنه: الكامنة(( ))ال���درر كتابه يف العسقالني الكتب التجارة يف ثم تعاطى ))كان فقريا جدا فرزق منها ماال طائال(( ورمبا كان جلودة خطه

ووضوحه وإتقانه يف الوراقة مجلة- كما يدل اليت الوفيات(( ))ف��وات كتاب نسخة عليه منها أج��زاء أربعة وهي خبطه إلينا وصلت أمحد مبكتبة حمفوظة ) 4 ،2 ،1 ( ثالثة وجزؤها 2921 ب��رق��م باستانبول ال��ث��ال��ث بسوهاج. الطهطاوي رفاعة مبكتبة الثالث التواريخ(( خبطه ))عيون من أجزاء وكذلك بدار التيمورية املكتبة يف حمفوظة أي��ض��ا الكتب املصرية برقم 1371 تاريخ. كما يذكر العربي ))الكتاب كتابه يف سيد ف��ؤاد أمين والسبب – املخطوطات(( وعلم املخطوط كتب، من ينسخه ما على الناس إقبال يف التجارة، يف املعاملة حسن هو أض��اف كما ومتتعه بالشهامة واملروءة يف معاملته للناس، لفوات مقدمته إحسان عباس يف يذكر كما

الوفيات البن شاكر.الوراقة التاريخ أصبحت أسواق منذ ذلك وصف وق��د الكتبيني((. ))س���وق ب��� تعرف بقوله: القاهرة يف الكتبيني سوق املقريزي واملدرسة الصاغة بني فيما السوق ))ه��ذا الصاحلية أحدث فيما أظن بعد سنة سبعمئة املنصوري... املارستان أوقاف يف جار وهو وأدركته وفيه بقية بعد سنة مثانني وسبعمئة.

وقد دثر اآلن فال يعرف موضعه.موضعه من الكتبيني نقل سوق قد وكان بني سوق فيما كانت قيسارية إىل بالقاهرة الدجاجني اجملاور للجامع األقمر وبني سوق ومابرح املخلق... للركن اجملاور احلصريني هذا السوق جممعا ألهل العلم يرتددون إليه(( وظلت جتارة الكتب والوراقة أيضا يف هذه األسواق واليت كانت مراكز للنسخ والتجليد، شهده ال��ذي الكبري الثقايف للحراك نتيجة ال��ع��ص��ر امل��م��ل��وك��ي. والش���ك أن ))امل����دارس نشطه قيام جتارة اململوكية(( هيأت فرصة العصر ه��ذا يف لتزدهر تكن مل الكتب، يف

بدون هذه املدارس.

Page 146: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 146147 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 146147

ابن طفيلد. أمين امسندر

تناولت الكثري من الدراسات واألحباث قصة ) حي بن يقظان ( سواء والالتينية والروسية كاإلنكليزية األجنبية باللغات أم بالعربية كتبت واإلسبانية ... وكلها تناولت هذه القصة املرمزة املليئة باألفكار العميقة وبالغة األهمية بنفس الوقت . تناولتها يف معرض دراسة الفلسفة اإلسالمية وال ميكننا يف هذه السطور القادمة اإلحاطة بكل ما ترمي إليه هذه القصة من معان خفية وأخرى بينة ظاهرة بل سنكتفي مبوجز عن كل فقرة من فقراتها حبيث يتمكن القارئ من أن يتتبع بسهولة القصة خطوة خطوة ، ويالحظ كيف يتقدم

ابن طفيل بقصته بطريقة متماسكة ومنطقية .

Page 147: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 146147 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 146147

) إنك أقوى مين عزما، فعليك بكتب أرسطو، أع��رف مسو ألن��ي عليها ستأتي أن��ك وأعتقد عقلك، ووضوح فكرك وجتلدك. أما أنا فإن كبر وصرف املؤمنني، أمري خبدمة واشتغايل سين عناييت، كل ذلك مينعين من اإلقدام على هذا

األمر (. عند طفيل ب��اب��ن رش��د اب��ن اجتماع وك���ان اخلليفة أبي يعقوب بن عبد املؤمن سنة 1169م وكان ابن طفيل قد بلغ إذ ذاك 63 أو 68 سنة من عمره ولوال كرب سنه ألقدم بنفسه على شرح

كتب أرسطو. يعقوب أبي ابن طفيل يف قصر عاش وقد بآرائه يف مكرما معززا. وكان أبو يعقوب عاملا

الدين والفلسفة. ويف سنة 1182م عهد به، العناية رشد يف ابن إىل يوسف أبو

وقبل أن نتحدث عن تفاصيل القصة ال بد لنا أن نذكر مؤلف القصة وناسجها. فقد ولد أبو بكر حممد بن عبد امللك بن حممد بن حممد بن طفيل القيسي يف أوائل القرن الثاني عشر الشمال إىل واقعة صغرية، مدينة يف للميالد وادي ( تدعى غرناطة، مدينة من الشرقي آش(. وكانت والدته قبل والدة ابن رشد خبمس عشرة سنة أو مخس وعشرين سنة تقريبا أي

بني )504 و 494ه�(.مل يذكر لنا املؤرخون شيئا عن نشأته ومنبته وال عن أخبار أسرته إال أن علمه الواسع وإحاطته بالفلك والرياضيات والطب والشعر والفلسفة. كل ذلك يدل على أن ابن طفيل قد تعلم علوم

زمانه كلها وتلقى ثقافة أدبية كاملة. والية حل��اك��م األس���رار أم��ني منصب شغل بعد ذلك كامت أسرار لألمري ثم عني غرناطة، وحاكم امل��ؤم��ن عبد أوالد أح��د سعيد، أب��ي

طنجة.اتصل ب� أبي يعقوب يوسف، صاحب املغرب، ووزيره، اخل��اص، طبيبه ص��ار حتى وصحبه وكان أبو يعقوب حمبا للعلم واحلكمة والفلسفة أكثر من األدب، فجمع من كتب احلكماء شيئا

كثريا. ابن طفيل حبا يعقوب حيب أبو كان لذلك

عظيما وكان ابن طفيل يقيم يف قصره أياما طويلة من غري أن خيرج منه وكان البن طفيل أثر يف دورا فلعب املؤمن، عبد خلفاء سياسة توجيه

كبريا يف سياسة بالد أبي يعقوب. لقد مجع ابن طفيل إىل بالط األمري كثريا من العلماء يف كل فن ومن مجيع األقطار، منهم أبو الوليد بن رشد. وكان أبو يعقوب قد طلب يوما من ابن طفيل أن يرشده إىل رجل خبري بكتب أرسطو، ليظهر له ما خفي من معانيها، فهداه إىل ابن رشد. ومما قاله ابن طفيل البن رشد

حينئذ.

Page 148: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 148149 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 148149

احتفظ فقد اب��ن طفيل أم��ا ل��ه. اخت��ذ طبيبا يوسف أبو ولده خدمة يف بقي وقد بالوزارة، يف طفيل ابن مكث باملنصور، امللقب يعقوب، كأبيه. للحكمة حمبا املنصور وك��ان خدمته. وقد أحب املنصور وزير أبيه، وأبقاه يف خدمته، 581ه� بسنة مراكش يف مات أن إىل وأكرمه بسنة. يعقوب أبي وفاة بعد وذلك 1185م، /السلطان وسار مهيبا، احتفاال بدفنه فاحتفل

أبو يوسف يعقوب نفسه يف جنازته.

أقسام القصةتنقسم ) قصة حي يقظان ( إىل ثالثة أقسام

كبرية، وكل قسم عدة أجزاء. القسم األول، املقدمات :

بعد البسملة، يبدأ القسم األول، ويستهله ابن طفيل باإلشارة إىل طلب وجه إليه بأن يعرض )أسرار احلكمة املشرقية ( اليت ذكرها ابن سينا

فيقول إن احلقيقة توجد يف هذه احلكمة. ثم يذكر رأيه يف فلسفة كل من :

)1( ابن الصائغ ) ابن باجة ( الذي مال إىل القول بالفناء، مثل ما فعل املتصوفة.

رأيه طفيل ابن عليه ويأخذ الفارابي، )2(يف مصري األنفس املختلفة ويف النبوة، وتفضيله

الفلسفة عليها. أرسطو مذهب اعتنق ال��ذي سينا ابن )3(وعرض الفلسفة املشرقية وهي الطريق املؤدية

إىل احلقيقة. )4( الغزايل الذي مييل إىل اعتقاد الصوفية، حسب قول ابن طفيل، والذي كفر الفالسفة يف

بعض املسائل. وبعد استعراض هذه اآلراء خيتتم ابن طفيل الذي مبذهبه سيصرح إن��ه بقوله مقدمته قصة طريق عن وذلك املشرقية، احلكمة هو

رمزية.القسم الثاني : العصة :

هذا القسم خاص حبي يقظان، وينقسم إىل

ستة أجزاء :اجلزء األول :

يذكر أصل حي يف هذه اجلزيرة اخلالية من آراء طفيل ابن يقدم املناسبة وهب��ذه بشر كل جغرافية خاصة بالتولد الذاتي ثم يعرض رأيا

آخر يقول بوالدة حي والدة طبيعية. اجلزء الثاني :

ابن طفيل عن تربية حي وعن يتحدث فيه املعرفة األوىل اليت اكتسبها عن طريق املالحظة سبعة بلغ عندما وذلك .. والتجربة. احلسية قوى يظهر كيف هنا طفيل اب��ن يذكر أع��وام املالحظة، وق��وة تذكر م��ن ت��درجي��ي��ا، النفس واملقارنة : ويذكر بعض التجارب اليت يقوم هبا أعضاء خمتلف على يعثر التشريح ميدان يف بني ومييز والقلب. ال��رئ��ة والسيما اجل��س��م،

اجلسم وبني ما حيرك اجلسم. - ثم يقلد حي الطري يف دفن جثة امليت.

اإلضاءة يف ويستخدمها النار يكتشف -والتدفئة، ويالحظ فضائلها والسيما اجتاههما

دائما وأبدا حنو األعلى. - يتساءل عما إذا كان ما حيرك اجلسم هو من طبيعة النار، ويلجأ إىل التجربة ليتحقق من

ذلك. - يستنتج وجود روح حيواني يف اجلسم، هذا

الروح يوجد بني خمتلف أجزاء اجلسم. - يرتدي حي جلود احليوانات، بعد ما كان

يرتدي أوراق األشجار وريش الطيور. واحليوانات ال��ط��ي��ور ب��ع��ض ي��س��ت��أل��ف -

ويستخدمها. وعشرين واح��دا وبلغ حي كله، كان ذلك -

عاما. اجلزء الثالث :

احلواس طريق عن املعرفة من يرتقي حي على القائمة العقلية املعرفة إىل والتجربة عامل يف جيريها ال��يت التجربة من االستنتاج

الكون والفساد.

Page 149: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 148149 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 148149

- مييز يف الكائنات بني اهليوىل والصورة : يستنتج أن مجيع الكائنات تشرتك يف شيء واحد – وهو املادة – واالختالف يكون يف الصور، أي

فيما مينح الكائن طبيعة خاصة به. - ثم يالحظ حي أن األجسام تنقسم إىل ما

هو ثقيل وما هو خفيف. - أدرك أن االمتداد معنى زائد على اجلسمية،

وال يوجد جسم إال وله امتداد. علة له ح��ادث وك��ل كل ظاهرة أن أدرك -

أحدثته. أصل أوىل علة هناك أن إىل حي انتهى -

مجيع العلل.

اجلزء الرابع :يرتقي حي من تفكريه يف عامل الكون والفساد

إىل التأمل يف السماء والعامل بأسره : – متناهية كروية أجسام السماء خفي -

ويأتي حي بالربهان الرياضي. بربهان ذلك ويثبت الكروي، العامل - شكل

فلكي رياضي. - ثم يتساءل : هل العامل حادث أم قديم ؟

وبدل أن يقدم الرباهني املباشرة على القدم أو احلدوث، يأتي باالعرتاضات اليت تعرض كال

والقول باحلدوث القول : القولني من بالقدم. ومن التأمل يف االعرتاضات جند

Page 150: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 150151 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 150151

من أق��وى باحلدوث القول على االع��رتاض أن ذلك بالقدم، جماريا يف القول االعرتاض على ابن سينا و )الفارابي( القائلني بقدم الفيض يف

الزمان، مع تأكيد تابعية العامل لعلة قدمية :الفيض قديم يف الزمان وحادث بالتبعية.

العامل، فنفى عنه حي أما خبصوص فاعل كل صفة من صفات األجسام

وكل شبه بني صفاته والصفات اليت نشاهدها من املعتزلة وموقف ويتفق مما – عاملنا يف

الصفات اإلهلية. وهنا بلغ حي مخسة وثالثني عاما.

اجلزء اخلامس :استنتج حي من كل من انتهى إليه بواسطة متميزة روحانية، نفسا له أن والتأمل التفكري عن اجلسم، إذ إهنا أدركت حقائق ال مادية وغري

مسوسة وال ميكن تصورها. - فمصري النفس خيتلف عن مصري اجلسم. الذي ال��وج��ود واج��ب إىل النفس تشتاق -

أدركته عن طريق التأمل. - تكون سعادهتا يف مشاهدة واجب الوجود، كما أن شقاوهتا تكون إذا أعرضت عنه بعد أن

أدركته، فتحرم املشاهدة. الوجود ختلد، واجب أدركت اليت النفس -أما نفس احليوانات والنباتات والنفس مل تدرك

واجب الوجود فمصريها كلها الفناء. الصويف، ومال إىل الفناء اقرتب حي من -

الزهد. لوال ذات احل��ق، ذات��ه من أن يعتقد ك��اد -ذاته وأن عليه وأش��رق برمحته اهلل تداركه أن أن ) طفيل اب��ن يريد ( احل��ق. ل��ذات مباينة مذهب وه��و ) ال��وج��ود وح��دة مذهب يتجنب الفلسفة أن يثبت أن وأراد املتصوفة، بعض

الفيضية أمسى وأصح من الفناء الصويف. اجلزء السادس :

ي��ت��ك��ل��م اب���ن ط��ف��ي��ل ه��ن��ا ع���ن س��ل��س��ل��ة من الفارابي من كل ذك��ره ما ويوجز الفيوضات، وابن سينا عن الفيض : يتكلم عن الفلك األعلى ثم فلك الكواكب الثابتة، ففلك الكواكب السيارة: زحل وما يليه. ولكن نالحظ هنا إشارة أخرى

إىل وحدة الوجود. - ثم نالحظ تنويها بأن السعادة يف مشاهدة

واجب الوجود. كل ذلك وحي أناف على مخسني سنة.

القسم الثالث :هذا القسم خاص بسالمان وأسال

- يف هذا القسم يدخل ابن طفيل شخصيتني جديدتني يف قصته، مها أسال، الذي ميثل من الذي يرمز يبحث عن باطن الشرع، وسالمان

Page 151: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 150151 اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 150151

املراجــــــــــع

)1( ابن خلكان : وفيات األعيان ج 2، 492 وما بعدها. - لسان الدين بن اخلطيب : مركز اإلحاطة بأدباء غرناطة ) خمطوطة املكتبة الوطنية

( باريس رقم 3347 – الورقة 44 : ابن طفيل. - مجيل صليبا وكامل عياد : حي بن يقظان البن طفيل – دمشق 1935 – 1939م

.1909 Gauthier Leon : /bn Thofail/: savie, ses. Overes Paris- نصري البرينادر – أبو بكر بن طفيل حي بن يقظان – اجملموعة الفلسفية نصوص

ودروس – دار املشرق ش.م.م – بريوت – الطبعة 5 عام 2001.

ومن الدراسات اليت تناولت فلسفة ابن طفيل أيضا :بدراسة حتليلية مجيل صليبا له قدم األندلسي – يقظان، البن طفيل بن )أ( حي وكامل عياد، مكتبة النشر العربي بدمشق – طبعة أوىل 1354ه� / 1935م – طبعة ثانية

1939م. )ب( ذخائر العرب رقم )8( حي بن يقظان البن سينا وابن طفيل والسهروردي حتقيق

امحد أمني دار املعارف – القاهرة 1952. )ج�( حممود عبد احلليم : فلسفة ابن طفيل ورسالة حي بن يقظان.

)د( إعالم الفكر العربي رقم )18( تيسري شيخ األرض : ابن طفيل – منشورات دار الشرق اجلديد – بريوت – سنة 1961.

Leon Gauthier : IbN Theofail, savie, ses oveuvres – paris ))ه� eme edilion – 2 .Hay-ben Yagdhan –raman philoso phique 1909

.1936 B eyrouth

إىل من يأخذ الشرع على ظاهره. - يأتي أسال إىل جزيرة حي ويتصل به، ثم جمهوده بواسطة أدرك قد ح��ي أن له يتضح العلة معرفة من األساسية احلقائق العقلي، األوىل للعامل ووجود النفس وروحانيتها وخلودها

وسعادهتا مما يتفق وباطن الشرع. - ثم حياول حي أن يقنع سكان اجلزيرة اليت أتى منها أسال، حتى يبحثوا عن باطن الشرع، ولكن عبثا حياول، إذ إن فطرهتم ال تساعدهم

على ذلك. - أدرك حي أن ظاهر الشرع هو ملثل هؤالء النيب تكلم لذلك األعظم السواد وهم القوم،

باألمثال والرموز. - أما الباطن فهو لألقلية النادرة اليت إذا ما التفكري والتأمل الباطن عن طريق أدركت هذا األساسية الفلسفية واحلقائق متفقا وجدته التفكري ط��ري��ق ع��ن الفيلسوف ي��درك��ه��ا ال��يت

املنطقي والتأمل. احلكمة يعرض أن أراد طفيل اب��ن فكأن املشرقية ويثبت أن العقل اجملتهد ينتهي حتما الشرع وباطن متفقة احلكمة هذه وأن إليها، وأن ظاهر الشرع ال بد منه للناس الذين ليسوا ونفوس ثاقبة وأذه���ان فائقة فطر أص��ح��اب

حازمة.

Page 152: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 152

Science Fiction

كيف تعيش الطيوريزن خضور

احليوانات مظهر عن متاما خيتلف للطيور اخلارجي املنظر الداخل من ولكن وثدييات زحافات من األخ��رى العظمية فاألجسام هلا التصميم األساسي نفسه فجميعها هلا العظام الكائن مع فباملقارنة وثخانتها العظام حجم كبري يف اختالف مع ذاتها البشري مثال جند أن للطري فكني مستطيلني وعنقا طويال وعظام الذراعني واليدين طويلة ) وتقع داخل اجلناح( كما أن الرجلني والقدمني بالغة الطول أيضا . وعظام الفخذ مغطاة بالريش والذي نظن أنه ركبة الطري هو باحلقيقة الكاحل أو رسغ القدم . وأصابع رجلي الطري طويلة جدا تنتهي مبخالبه أو جبلد يغطي ما بينها ويساعد الطري على السباحة . وقفص الصدر صغري الطريان عضالت ألن وقوية كبرية الوسطى الصدر عظمة ولكن باملقابل اجلناحني تدفع العضالت وهذه بواسطتها اهليكل إىل موصولة القوية

وجتعل صدر الطري كبريا.

Page 153: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

153اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

ومع أن جسم الطري حيتوي على عظام كثرية إال أنه ليس ثقيال ألن على الطري ان يرتفع يف اهلواء خفيفة لذلك فهي جموفة العظام أن والواقع والعظام مسنودة بعارضات من العظام الصغرية تزيد يف قوهتا. وللطري رئتان ضخمتان وفجوات فارغة تسمى أكياس هواء داخل اجلسم، وهذه ال تساعد على ختفيف اجلسم فحسب بل تتيح للتنفس، اهل��واء من كبرية كميات أيضا للطري أثناء الطريان عندما حيتاج وهذا حيوي للطري إىل كثري من األكسجني. والطريان يعطي اجلسم حرارة واهلواء داخل اجلسم ميتص هذه احلرارة الزائدة. وللطيور ميزة تنفرد هبا بني املخلوقات قوي بريس مكسو فاجلسم الريش. وهي أال اجلسم حيفظ وهو والذنب األجنحة وكذلك الطريان، على القدرة الطري ويعطي وحيميه وبر أو زغ��ب يوجد املتني الريش ه��ذا وحت��ت ريشية تقي جسم الطري من الربد والريش مجيعه مكون من مادة كرياتني وهي مادة قرنية موجودة

يف شعر اإلنسان وأظافره.

كيف يطري الطري :يطري الطائر إما خببط جناحيه ليتحرك يف اهلواء أو ميد جناحيه ليسبح يف اهلواء أو يعلو وعندما خيبط العصفور جبناحيه يدفع باهلواء باهلواء يدفع أنه كما ، فيبقى هو عاليا نزوال إىل الوراء فيتقدم إىل األمام ولكي يعلو يف اهلواء ليبدأ بالطريان فإنه يقفز من األرض إىل أعلى أو ينط عن مكان مرتفع. وبعض الطيور حتب أن تعدو قليال قبل االرتفاع، ومن الطيور املائية ما تضرب بأجنحتها صفحة املاء قبل ان ترتفع يف اجلو. كثري من الطيور تقدر أن تبقى حملقة

بدون حتريك أجنحتها بتاتا ، مثل القطرس أو األم��واج فوق حائما يظل األلباتروس( (أعايل يف حملقة ش��وح و نسور م��ن الكواسر بطريقة اجل��و يف الطيور ه��ذه وتسبح اجل��و. احندارية لكي تظل طائرة فاجلناح يقص اهلواء

قصا، وحركة اهلواء فوقه تعطي الطري دفعة إىل فوق ومتكنهم من البقاء حائمني، وعندما يلتقي الطري مع التيارات اهلوائية املرتفعة حيمله ذلك إىل أعلى. وميكن لبعض الطيور أن تتوقف يف واحد يف مكان بال حراك يف وتبقى الطريان، بنفس سرعة اهلواء اجلو، فالباشق يطري ضد والعصفور هدفه فوق مكانه يف فيظل اهل��واء ضاربا م��ك��ان��ه يف حقيقة ي��ت��وق��ف ال��ط��ن��ان بأجنحته الصغرية جيئة وذهابا بسرعة مذهلة كي ال يتقدم إىل األمام وبإمكانه أيضا أن يطري

إىل اخللف إذا دعت احلاجة.

حواس الطيور :للطيور نفس احلواس اليت للبشر منها ما هو

أكثر تطورا ومنها ما هو أقل على العموم إال ح��ادي��ن ومس��ع بنظر الطيور تتمتع

Page 154: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 154

Science Fiction

أن حاسة الشم لديها ضعيفة كثري من الطيور تفرق أن تقدر الطيور ومعظم األل��وان، زاهية إىل متييز الليل فال حتتاج أما طيور األل��وان، األلوان لذلك ترى األلوان الرمادية، أما الطيور حاد فنظرها أخ��رى ح��ي��وان��ات تصطاد ال��يت اإلنسان. نظر أضعاف عشرة يكون قد ج��دا من يتمكن لكي ال��رأس مقدمة يف البوم عينا االستدالل على فريسته بسهولة، وهذه الفريسة تكون عادة طريا عاشبا أو عصفورا حيط على على عيون العصافري من النوع وهلذا األرض، جانيب الرأس لكي يقدر أن ينظر إىل كل اجلهات آذان للطيور أعداءه مقرتبني منه. وليس فريى مثل آذاننا ولكنها تستطيع أن تسمع عرب فتحات حتت الريش وراء العينني والطيور تتكلم سوية قويا، مسعها يكون أن وحتتاج الغناء بواسطة مسعها وتستعمل الليل يف يصطاد وال��ب��وم اخلافتة األص���وات من فرائسها لتبلغ احل��اد يف مناخر وللطيور حتركت. إذا حتدثها اليت سفح املنقار ولكنها تستعملها للتنفس أكثر مما

تستعملها للشم .

تصنيف الطيور :العام يف الطيور من متعددة أن��واع هناك أحدها األن���واع ه��ذه صلة فهم يسهل ول��ك��ي باآلخر فقد جرى تصنيفها ضمن جمموعات، وذلك مبوجب تركيب أجسامها فذوات اجلسم واملقصود واح��دة، املشابه ضمت يف جمموعة بذلك هو الرتكيب الداخلي ال املظهر اخلارجي، ويعين هذا ان نوعني من الطيور اليت قد تبدو طائر حبري ( والغلمار النورس مثل متشاهبة تصنف ان ميكن الشمايل( القطب طيور من تركيبها ألن خمتلفتني جم��م��وع��ت��ني ض��م��ن ينتسب طريان خيتلفان وقد الداخلي خمتلف، تشابه بسبب واح��دة جمموعة إىل املظهر يف تركيب جسميهما، فطري الطوقان الضخم ونقار الشجر الصغري مها من عائلة واحدة ألن لكل

منهما إصبعني متجهني إىل األمام وإصبعني إىل اخللف يف أقدامهما. وهناك حوايل 8600 نوع من الطيور يستطيع كل نوع منها أن يتزاوج مع طيور من نوعه ويتوالد ولكن األصناف املختلفة ال تتزاوج لذلك تظل كما هي دون تغيري واألنواع واجلناس اجل��ن��س لنفس تنتسب امل��ش��اهب��ة املشاهبة للعائلة ذاهتا والعائالت املتقاربة تؤلف الطيور م��ن جمموعة 27 وه��ن��اك جمموعة. هو واحدا نوعا إحدى هذه اجملموعات تشمل النعامة. وهناك جمموعات تشمل أنواعا متعددة وجمموعة الطيور اجلواثم حتوي على عدد من

األنواع يفوق سائر أعداد اجملموعات كلها .

جمموعات الطيور :البلدان باختالف ختتلف أمس��اء وللطيور يف تستعمل التينية أمساء للمجموعات ولكن كل اللغات وقد أوردنا ترمجتها بالعربية وهي :

النعاميات الريويات )ذوات اإلصبعني (

الشبناميات )اإلميو( الالجناحيات

التناميات السفينيات )النجوين(

الغطاسيات الغواصيات

الربوسيالريات )القطرس( البجعيات اللقلقيات األوزيات

البازيات )الصقور( الدجاجيات

الكركيات القطقاطيات

احلماميات الببغاوات

الواقواقيات )الكوكو(

Page 155: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

155اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

البوميات السبديات

السماميات )الطنانة( الكوليات )آكالت الفئران(

الطرغونيات الضؤضؤيات )اهلدهد والوروار(

البيسيات )نقار اخلشب( العصفوريات )مجيع اجلواثم(

كيف تعيش الطيور ؟

فالبعض خمتلفة ميعيشية ط��رق للطيور اآلخرين جن��د بينما م��ن��ف��ردا دائ��م��ا يعيش نراها ال ثم هناك طيور أسرابا أو جمموعات إال أثناء النهار، وأخرى تطري يف الليل فقط، كما أن مثة اختالفات مومسية أيضا، فبعض أنواع السنة مدار على واحد مكان تظل يف الطيور أنواع أخرى يف مكان ما على مدى بينما تظل

فرتة معينة من السنة .

العيش على انفراد أو معا :العنصر الرئيسي يف تقرير طريقة معيشية

طري ما هي ما حيتاجه من غذاء فإذا كان الغذاء إىل متيل تأكله اليت فالطيور الكمية حم��دود الكواسر الطيور تعيش فهكذا منفردة العيش على العموم، فاحليوانات اليت تتغذى هبا منتشرة الطيور تنتشر لذلك ، واسعة مساحات على الصيد على يعيش الذي فالطري كذلك أيضا. كان مبفرده إذا فريسته أكرب مبفاجأة له حظ أمثاله. ذلك مع سرب من أن حياول بدال من أما الطيور اليت تعيش على النباتات أو احلبوب، فأشجار أسرابا، فتتجمع الكثري منها ويوجد العليق والتوت مثال جتتذب أسرابا من السمن وأعداد النورس يف املرافئ ومراسي السفن تكثر بسبب توفر السمك وفضالت الطعام، وأسراب ملتهمة وذهابا جيئة تطري املدن فوق السنونو احلشرات الطائرة واهلوام. السنونو من الطيور اليت حتب العيش مجاعات مع أهنا تبين أعشاشا ما وكثريا كبرية، أع��دادا هتاجر وهي مستقلة، نراها تتجمع على أسالك التلفون قبل الرحيل. فالطيور الوحيد، العنصر ليس الطعام وتوفر

اليت تتجمع تسعى وراء احلماية أعدائها. قد ومع أن وج��ود أع��داد من الطري معا

Page 156: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 156

Science Fiction

جيتذب الكواسر ، إال أن حظ أفرادها بالنجاة يكون أكرب باإلضافة إىل ذلك إذا دامهها خطر ميكن هلذه الطيور اجملتمعة أن تتحد معا لدحر يعتمد على والنجاح يف ذلك إذا هاجم. العدو اجملموعات، هذه أف��راد بني اإلتصال من نوع وعليه فللطيور صرخات إنذار تطلقها لتحذير سائر أفراد السرب، كذلك ميكن أن يكون عليها الطريان فإذا قفز طري يف عالمات تظهر عند الباقني إىل إن���ذارا ذل��ك يعين فقد بغتة اجل��و بوجود خطر يتهددهم فيفروا هاربني طائرين.

طيور النهار وطيور الليل :يف وت��ن��ام النهار يف تنشط الطيور معظم وحتتاج طعامها لرتى النور حتتاج وهي الليل الظلمة لتخفيها عن النظر عندما تكون نائمة هناك أن غري نفسها، عن الدفاع تستطيع ال أنواعا تفضل أن تنشط يف الليل عندما ال يكون هناك خطر من أعداء، وهي ال حتتاج إىل نور لتجد طعامها. فاليوم مثال هلا مسع مرهف إىل الظالم يف فريستها إجياد هبا تستطيع درجة املاء باحثة الدامس والطيور اخلواضة ختوض عن طعامها يف الوحول مبناقريها الطويلة فال الغسق حتتاج إىل نظر حاد، كذلك فإن حلول يؤذن خبروج اهلوام واحلشرات الطائرة فتنشط بعض األنواع األخرى من طيور الليل مثل السبد يسبب قد النهار ض��وء طلوع أن إال وغريها. للبوم بالنسبة النهار. ط��ول االختباء مشكلة ألهنا مشكلة من ليس الضخمة واخل��واض��ات وكرب قوهتا بسبب للمهامجة معرضة ليست فهي الصغرية للطيور بالنسبة أم��ا حجمها،

مضطرة إىل االستعانة بالتمويه.

التغريات املومسية :يف للطيور املعيشية الطرق تتغري ما غالبا احلساسني مثل احل��دائ��ق فعصافري الربيع. الشتاء أيام كبرية أسرابا تتجمع اليت والسمن

Page 157: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

157اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

للعناية أزواج���ا اآلن تنفرد الطعام عن حبثا أجواء جت��وب ال��يت البحر وط��ي��ور بصغارها احمليطات يف الشتاء تعود إىل الشواطئ للتوالد. والتغيري يف مصادر الطعام هو الذي يسبب هذه التغيريات، ففي الشتاء تذهب الطيور مسافات بعيدة سعيا وراء طعامها، ولكن يف الربيع ميكنها أن تستقر يف مكان واحد للعناية بصغارها، ألن الطعام يكون متوفرا، وأنواع أخرى تستطيع أن تظل يف مكان واحد طول السنة بسبب أهنا تأكل كل ما جتده وال يقتصر غذاؤها على نوع معني

من األطعمة .

اهلجرة :واحدة بقعة يف تبقى ال الطيور م��ن كثري معتنية الصيف فهي متضي السنة مدار على عند جميء ولكن توالدها أماكن بصغارها يف يقل الغذاء أن ال��ربودة جتد واشتداد اخلريف وبدال من أن جتوب املناطق اجملاورة حبثا عن الغذاء فإهنا تقوم برحلة بعيدة إىل بقعة أخرى من العامل، حيث يكون الغذاء متوفرا وتقضي يف هذا املكان فصل الشتاء وعند حلول الربيع تعود أدراجها إىل مكاهنا األول لتتوالد وتتكاثر، وكثري من هذه الطيور يعود إىل نفس املكان وبعضها يعود إىل العش نفسه كل سنة، وهذه الرحالت تسمى هجرة الطيور. والعديد من طيور اهلجرة تقتات باحلشرات ألن احلشرات تصبح نادرة يف الشتاء، فالسنونو هتاجر من أوروبا إىل أفريقيا الطقس معتدلة مناطق يف دائ��م��ا تظل لكي حيث تكثر احلشرات. وهناك أنواع متعددة من طيور البحر اليت تقوم هبجرات طويلة كل سنة تقطع يف بعضها حميطات بطوهلا، فاخلرشنة القطبية تطري من القطب الشمايل إىل القطب راجعة مرة كل سنة وغريها تقفل ثم اجلنوبي من الطيور يقوم هبجرات أقصر، كما أن العديد من اخلواضات تقضي الصيف داخل البلدان يف احلقول والرباري وتعود يف الشتاء إىل الشواطئ

حيث يكون البحث عن الطعام أسهل. وبطريقة جيب ال��يت الوجهة مت��ام��ا الطيور ت��ع��رف م��ا املعرفة هذه كانت ورمبا اهلجرة عند اتباعها القمر حركات أو الشمس مركز على مبنية والنجوم يف السماء، إال أن الطيور جتد الطريق

الصحيح دائما .

طريقتها يف األكل والشرب والنظافة:تستنفد الطيور كثريا من الطاقة يف الطريان ، لذلك فهي حتتاج إىل التغذية باستمرار لتظل على قيد احلياة. على العموم تستطيع الطيور أن تأكل أي شيء توفره الطبيعة. إال أن عددا تأكل أن الغربان ميكنها مثل منها فقط قليال أنواعا يأكل أن يقدر منها والبعض شيء. كل مناقريها مطورة الطعام فقط ألن من حمددة بالنبات تقتات الطيور من كثري ذل��ك. ألج��ل واحلسون وال��دوري العليق ثم يفضل فالسمن قصرية مناقري هلا البذور فأكلة البذور يأكل وتفتيتها، ال��ب��ذور كسر تستطيع لكي متينة تتمكن لكي ع��ادة صغرية الطيور هذه وتكون من التنقل بني األغصان الصغرية خبفة، كذلك األزهار برحيق تقتات اليت الطنانة العصافري الطويل منقارها وتدخل النبات ف��وق فتحوم األكرب حجما والطيور الزهرة – داخل الدقيق كبرية مناقري فإن هلا والطوقان الببغاوات مثل قوية لكي تستطيع أكل الثمار االستوائية وطيور املائية األعشاب متزيق تستطيع واإلوز البط

واقتالعها مبناقريها العريضة.فالطري للطيور. حمبب طعام واحلشرات الشجر أوراق بني احلشرات عن يفتش املغين متسلق و)) املسنن الصغري مبنقاره ويلتقطها حلاء ثقوب من احلشرات يسحب )) الشجر يقوم بينما املعقوف الطويل مبنقاره الشجر نقار اخلشب بثقب اللحاء مبنقاره احلاد حتى

يصل إىل خمبأ احلشرات، وهناك أنواع وسبد السنونو مثل الطيور م��ن كثرية

Page 158: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 158

Science Fiction

الليل تالحق احلشرات الطائرة فاحتة مناقريها لتلتهمها.

الطيور ط��ع��ام ه���ي وال����دي����دان واحمل�����ار على الرطبة األماكن يف تعيش اليت اخلواضة الشواطئ، وهلذه الطيور مناقري طويلة تفتش هبا يف الوحول أو الرتاب حبثا عن طعامها، وهناك طيور تصطاد حيوانات أكرب وأنشط مثل الطيور آكالت األمساك اليت قد جتد صعوبة يف القبض على السمكة بسبب انزالقها كذلك جند أن بعض أنواع البط والطيور الغاطسة هلا منقار مسنن األطراف ليمنع السمكة من االنزالق واإلفالت، والبازي والصقر النسر مثل الكواسر والطيور حيوانات طعامها ومعظم اللحوم تأكل والبوم صغرية مثل الفئران والعصافري ومناقريها متينة والقليل إربا. الفريسة أن متزق تقدر معقوفة إىل ليصل األشياء بعض يستخدم الطيور من على البزاقة عظم تكسر مثال السمنة غذائه بينما الداخل، يف اللحم على لتحصل صخرة يلجأ النقرس إىل إلقاء احملار من على الصخور املصري يكسر بيض والنسر لتتكسر صدفتها اجلو من عليها حجارة بإلقاء الصلب النعام ون��ق��ار اخل��ش��ب يف ج���زر غ��االب��اغ��وس خيرج بذلك األشجار مستعمال ثقوب من احلشرات

شوكة صبار ميسكها مبنقاره.

الشرب :

أن مثلما حتتاج ، تشرب أن الطيور حتتاج تأكل بعض الطيور الصحراوية تستطيع العيش معظم ولكن تأكله ال��ذي الطعام عصارة على املاء وتشرب بطريقة الطيور حتتاج إىل إجياد ثم امل��اء يف منقارها وتضع رأس��ه��ا حت��ين أن ترفع رأسها إىل الوراء فينزل املاء من منقارها إىل حلقها وميكن للحمامة أن متتص املاء فال

حاجة هلا برفع رأسها إىل الوراء.

النظافة :وإال ريشها على حتافظ أن الطيور على غزهتا احلشرات أو اآلفات وأحلقت أذى بريشها تصرف لذلك عليها أصعب الطريان فيصبح الطيور وقتا طويال يف العناية بريشها وتنظيفه الريش. من ب��اآلالف مغطى كله جسمها ألن وللطري أربعة )واجبات( أو أعمال تنظيف فعليه من والتخلص الريش لتنظيف يستحم أن أوال احلشرات ومعظم الطيور تغطس يف بركة ماء ضحلة ثم تنفش ريشها وبعض الطيور تستحم حتت املطر، بينما هناك طيور تتمرغ يف الغبار أو الرتاب اجلاف تفرك به ريشها وبعد االستحمام جييء دور اهلندام فيسوي الطري ريشه مبنقاره

Page 159: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

159اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

أي يف الطري به يقوم العمل وه��ذا وميشطه، وقت وليس بالضرورة بعد االستحمام، فالطري األوساخ ليزيل ريشه داخ��ل منقاره يستعمل واحلشرات، ومبا أنه ال يستطيع تنظيف رأسه لذلك خمالبه يستعمل ف��إن��ه الطريقة هب��ذه حيوية على وللحفاظ رفيقه. بذلك يقوم أو الريش ميكن للطري أن يزيت ريشه بإفراز مادة صمغية من غدة خاصة قرب الذنب تدعى )) غدة اهلندمة(( فيستعمل الطري منقاره ليمسح هذه املادة فوق ريشه وهذا جيعل الريش مقاوما

للماء.

الدفاع واهلجوم :حياة الطري ليست سهلة فهو مضطر أن يظل حذرا منتبها ملا يدور حوله ليس لكي يستطيع يتفادى لكي بل احلصول على طعامه فحسب ل��ذل��ك جي��ب أن يتقن اخل��ط��ر م��ن أع��دائ��ه ، له يكون أن أراد إذا واهلجوم الدفاع أساليب بقاء. نظر الطيور الثاقب ميكنها من االستدالل من – مقبل خطر أو – ط��ع��ام م��ص��در على مسافة بعيدة فبإمكان الطري ان مييز أشياء عن بعد حنتاج فيه حنن إىل منظار مكرب لنرى أي شيء فيتمكن الطري من اختاذ موقف هجومي أو دفاعي حسب احلاجة، كذلك السمع احلاد

فإنه يعطي الطيور ميزة على اإلنسان، فاخلرباء يعتقدون أن مسع البوم يفوق مسع اإلنسان مبئة

ضعف.

الطيور الصيادة :اصطياد ع��ل��ى تعتمد ال��ط��ي��ور م��ن ك��ث��ري من الكواسر والطيور لغذائها أخرى حيوانات أشرس الصيادين خصوصا بعض أنواع الصقور الربق بسرعة اهل��واء يف تنقض فهي وال��ب��ازي تتفتل وتتداور مطاردة فريستها ثم هتوي عليها رهيبة وغريها كالنسور والكواسر كالصاعقة يف شراستها وتقضي على الفريسة إذ تشرطها الصيادة الطيور ومعظم براثنها. من بضربة هذه من كبرية أع���دادا أن غري منفردة تعيش االستوائية. املناطق يف معا تتجمع الكواسر فهي حتط على األشجار جبلبة وضوضاء فتثري يف فتتحرك احل��ش��رات يف وال��ف��وض��ى القلق أنواع وبعض الطيور تلتهمها وعندها أمكنتها مآرهبا ألج��ل أخ��رى حيوانات تسخر الطيور املواشي يتبع املاشية وبلشون النمل فطيور املاشية تساعد ال��يت احل��ش��رات يلتهم لكي على كشفها. وبعض الطيور حتتال على إجياد

طعامها بذكاء ودهاء، فالبوم يفتش عن غذائه يف الليل والبوم القطيب حيتاج إىل

Page 160: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 160

Science Fiction

ألنه السنة أيام بعض النهار يف االصطياد يف الصيف ليل حيث القطبية املناطق يف يعيش البوم ولتعويض م��وج��ود. غ��ري أو ج��دا قصري أبيض ريشا الطبيعة منحته ذلك عن القطيب بالثلوج. املكسوة البقاع تلك رؤيته يف لتصعب أهنا ومبا األمس��اك تصطاد الطيور من وكثري تعيش يف اهلواء ويف املاء فإن ذلك يشكل بعضا من الصعوبات هلا فهي حتتاج إىل جسم خفيف الثقل إىل حتتاج بينما الطريان تستطيع لكي عندما تصطاد السمك. وبعض الطيور الكبرية مثل العقاب النسارية أو األطليش ترمي بنفسها يف املاء معتمدة على ثقلها للغوص، أما الطيور الغطاسة األخرى مثل األوك أو الغاطس فإهنا تغوص يف املاء وتسبح مطاردة األمساك ألن هلا تستعملها مشبكة وأصابع اخللف إىل رجلني هو اإلط���الق على سباح وأح��س��ن كاجملاذيف كم 36 املاء سرعته حتت تبلغ الذي البطريق يف الساعة والبطريق ال يستطيع الطريان لكنه لكي بالزعانف الشبيهني جناحيه يستعمل للتوجيه قدنيه املاء مستخدما ))يطري(( حتت

والقيادة.

أساليب الدفاع :من للهرب ع��ادة الطريان إىل الطيور تلجأ ال األسلوب هذا أن إال األرض، على أعدائها ينفعها مع الطيور الكواسر اليت تكون عادة من أسرع الطيور ففي هذه احلاالت من األفضل هلا أن ختتبئ وتأمل بأن ال يراها العدو. والطيور من هت��رب أن طبعا تستطيع ال تطري ال ال��يت اخلطر بواسطة الطريان لذلك فأفضل أساليب تكون الطيور السريع، وهذه العدو دفاعها هو قوية طويلة وسيقان طويلة رقبة ذات ع��ادة السهول يف الطيور هذه وتعيش النعامة مثل رقبتها وطول علوها ينفعها حيث املعشوشبة باكتشاف اخلطر من مسافة بعيدة والواقع أن كثريا من أسراب احليوانات تعتمد على النعامة

Page 161: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

161اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

لكي تنذرها باقرتاب اخلطر مثل اقرتاب أسد أو سبع جائع، فالسهول ال عقبات فيها وتستطيع النعامة س��رع��ة تبلغ وق��د هت��رب أن ال��ط��ي��ور 60كم يف الساعة. ثم إن هذه الطيور تستطيع عن تدافع أن وميكنها حوصرت إذا تقاتل أن أنواع أخرى من نفسها برفسات قوية، وهناك الطيور تلجأ إىل القتال إذا أحست باخلطر كما أن بعض الذين يدرسون طبائع الطيور يعرفون أن طيور الحبر هتاجم كل من حياول االقرتاب تستطيع ال األصغر والطيور أعشاشها. من القتال مبفردها إال أهنا كثريا ما تتجمع أسرابا والبوم عنها تبعده لكي عدوها على وتتألب الذي ينام على الشجر يف النهار كثريا ما يقلقه وجود أسراب حانقة من الطيور النهارية حتاول طرده من مكانه. والعديد من الطيور يستعمل التمويه للدفاع فهي تشابه ما حوهلا إىل درجة يصعب مع عدوها متييزها ورؤيتها فالرتجمان ) دجاج األصقاع الشمالية ( يغري لونه كل سنة من بين إىل أبيض لكي يظل لونه متماشيا مع بياض الثلوج. وبعض أنواع الزقزاق تلجأ أحيانا عدو يقرتب فعندما دفاعها يف ال��ده��اء إىل ببطء عنه وتبتعد العش من من عشها خترج وتثاقل ليعتقد العدو بأهنا مصابة عاجزة سهلة االصطياد وبعد أن تبعد العدو إىل مسافة كافية

تقفز يف اجلو وتطري.

املغازلة والتناسل :للتوالد لذلك داف��ع غ��ري��زي ك��ل ط��ري ل��دى ولكل للتناسل حياته من كبريا قسما يكرس سنة، ك��ل للتوالد خ��اص فصل تقريبا ط��ري التزاوج جيري وال��ب��اردة الدافئة املناطق ففي يف الربيع والصيف، أما يف املناطق االستوائية أو املمطر الفصل أثناء تتزاوج الطيور فغالبية أشهر اجلفاف واختيار الفصل يتوقف بالدرجة أو ال���والدة وق��ت ال��غ��ذاء يف توافر األوىل على تفقيس البيوض. وقبل أن تستطيع األنثى وضع

واإلثنان ال��ذك��ر م��ن ت��ت��زوج أن جي��ب بيوضها موسم آخر يدوم حتى ما كثريا زواج��ا يؤلفان بعض ويف معا صغارمها يرعيا لكي التوالد بالصغار لتعتين أنثاه الذكر األحايني قد يرتك مبفردها وقليل من الطيور مثل النسور والبجع احلياة طول معا يظالن زوجني يؤلفان امللكي درجة إىل وسلوكها طبائعها من تغري والطيور كبرية عند اقرتاب موسم التوالد، وهذا السلوك

اخلاص نسميه )) مغازلة((.

إجتذاب الذكر :تتغازل الطيور ألسباب عديدة فالذكر حياول أن يستميل األنثى ثم جيب على اإلثنني أن يثقا بأمانة أحدمها لآخر إذا أرادا أن يظال سوية مدى احلياة. ثم إن املغازلة وسلوك الذكر فيها األنثى. من االق��رتاب بعدم الذكور سائر ينذر كثري من الطيور تلجأ إىل الصداح والغناء لكي بارزا مكانا ختتار ما وغالبا الرفيق تستميل مثل غصن خال من األوراق لكي تظهر نفسها بأحسن حال وعندما يسمع سائر الذكور هذه األغنية فإهنم يفهمون أن عليهم البقاء بعيدين. من بدال خاصة أصواتا خترج الطيور وبعض الصداح ، فنقار اخلشب يطرق منقاره بسرعة فائقة على غصن أجوف ليخرج صوتا له رجع ناشرا بسرعة اهلواء يشق والشكب ، كالطبلة من والعديد أزي��ز. ص��وت ليحدث ذنبه ري��ش املغازلة. زم��ن خاصا مظهرا تكتسي الطيور فتغري ألواهنا أو تربز األقسام الزاهية من ريشها. من رأس��ه قمة ري��ش ل��ون يغري الضغنج فذكر اللون البين إىل اللون األزرق الرمادي. والنقرس األسود الرأس ال يكتسي رأسه هذا اللون إال يف موسم التزاوج حيث إن رأسه أبيض يف املواسم العادية وطائر الراف يتميز بطوق الريش امللون حول عنقه يف أيام املغازلة. وأمجل مثل هو ذكر

الطاووس والذنب الفخم الزاهي املزركش باأللوان اخلضراء والزرقاء الذي يفرشه

Page 162: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 162

Science Fiction

كذلك اجلنة وطيور ليستميلها. األنثى أم��ام اجلذاب. احل��ري��ري ريشها إظهار يف تتبارى كثري هبا تقوم باملغازلة أعمال خاصة وللطيور رافعة خاصة وضعيات أو وقفات تتخذ منها رأسها أو جناحيها بطريقة ملفتة للنظر، وهذه الوقفات ميكن أن يقوم هبا الذكر أو األنثى وقد يكون املقصود هبذه الوقفات إفهام اآلخر بأن ال خطر عليه من هذه االستعراضات. ويف بعض ورقصات معا برقصة الطريان يقوم األح��وال الطائر الغطاس املتوج هي من أكثر هذه املشاهد على وذهابا جيئة يسرعان اإلثنني فرتى إثارة يهزان ومها جناحيهما ورافعني البحرية وجه املاء يف يغطسان الرقصة هناية ويف رأسيهما سوية ثم خيرجان إىل سطح املاء متقابلني ويف وأعمال مائي عشب قطعة منهما كل منقار كهذه اليت قد تعين املشاركة يف الغذاء تساعد الطريين على تبادل الثقة والبقاء سوية وحركات املغازلة هذه قد تدوم طيلة موسم التزاوج لكي

يظل اإلثنان معا.

االنفراد يف العمل :تتزاوج ثم املغازلة تتبادل الطيور من كثري وبعد ذلك تذهب األنثى مبفردها لتضع بيوضها يساعد قد السلوك وه��ذا بصغارها، وتعنى الطيور على منو صغارها وقد يساعد الطيور على منو صغارها ألن الذكر يكون زاهي األلوان براقا بينما األنثى باهتة اللون فلو ظل الذكر مع عائلته فرمبا يكون يف ألوانه الزاهية خطر على العش والصغار ألنه جيتذب األعداء ومن هذه

األنواع اليت تنفرد فيها األنثى برتبية الصغار.

مناطق الطيور :تتخذ الطيور لنفسها مناطق حمددة عند بدء موسم التزاوج، ويكون ذلك باختاذ الطري بقعة يربي صغاره فيها وجيد فيها الغذاء الكايف هلم. البقعة واسعة احلجم وحممية بقوة من وتكون

الطيور املنتسبة إىل الفصيلة نفسها فأبو احلن ويستشيط منطقته يدخل آخر أبا حن يهاجم أنه يظن ألنه اللون أمحر رأى شيئا إذا غيظا يعتدي على ان أن��ه خيشى رغ��م آخ��ر أب��وح��ن الطيور من والعديد مثله. آخر طائر منطقة كثيفة مستعمرات يف تتوالد النقرس أمثال ببقعة زوج كل يتمتع املستعمرة ه��ذه وضمن صغرية يبين عشه عليها إال أن املنطقة ال توفر على تعتمد الطيور أن بل للمستعمرة الطعام

البحر القريب إلجياد غذاء هلا ولعائلتها.

األعشاش :جيب أن تظل البيوض دافئة كي تنمو صغار تضع الطيور معظم تفقس ثم داخلها الطري لكي البيض على جتثم ث��م ع��ش يف بيوضها تبقيه دافئا. وجيب أن يكون العش قويا مبنيا يف مكان أمني حيث ال تستطيع احليوانات األخرى

أن تصل إىل البيض أو إىل الصغار.

مواد بناء العش :أوراق من أعشاشها تبين الطيور من كثري عيدان أو األم��ال��د م��ن أو اجل��اف��ة احلشيش ال��ش��ج��ر. وي��ك��ون ال��ع��ش جم��وف��ا ل��ك��ي حيفظ البيوض وقد تبين بعض الطيور عشا مدخله ال يزيد على حجم الطائر األم والعصفور احلائك يبين عشه بشكل غرفة صغرية هلا مدخل مثل من غريها أو األفاعي دون حيول لكي القمع العش ويكون البيض، إىل الوصول من اآلفات أو الطحالب مثل ناعمة طرية مب��واد مبطنا الريش. ورغم أن الطيور ماهرة بالبناء إال أهنا قد تضطر إىل إلصاق قطع العش معا، وغالبا ما تستعمل الوحول لذلك فالسنونو تبين عشها من الوحول واحلشيش اليابس والقش ونوع من اللزج الطيور يشبه السنونو يقوي عشه بلعابه العنكبوت بيوت من آخر عشه نوع يبين بينما

مضيفا إليها لعابه.

Page 163: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

163اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

بناء العش :

املناسب املكان الطيور من الوالدان خيتار ما وغالبا بيوضها األنثى تضع أن قبل للعش الطيور ومعظم تريد، ال��ذي املكان هي ختتار يرى ال ك��ي الشجر أوراق ب��ني ال��ع��ش ختبئ بسهولة ومن العلو حبيث ال تستطيع احليوانات األرضية بلوغه. وقد يقوم اإلثنان ببناء العش أو تقوم األم وحدها أو األب بذلك ويستغرق بذلك آالف ال��رح��الت جلمع امل���واد ال��الزم��ة غ��ري أن عملية البناء تتم يف أيام معدودة. وهناك أنواع متعددة ال تبين عشا جديدا كل سنة بل ترجع إىل العش نفسه عاما بعد عام، فالسنونو تعود خراب، أو أذى حلقه إذا وتصلحه عشها إىل وكذلك النسور ترجع إىل أوكارها مضيفة إليها بعض العيدان واألغصان كل سنة إىل أن يتسع

ويكرب وقد يبلغ طوله حوايل ثالثة أمتار.

العش يف اجلحر :كثري من أنواع الطيور تفضل أن جتد جحرا

يف حتفر وقد هلا عشا منه جتعل جتويفا أو أو األرض أو على ضفة هنر أو تستعمل جحرا جتويفا حليوان سابق أو فراغا يف جذع شجرة أو يف صخر ويف هذه احلالة قد ال يبين الطري عشا على اإلطالق بل يضع البيوض يف اجلحر. واستعمال هذه األمكنة قد يكون طريقة فعالة حلماية الصغار وجعلها يف مأمن من األعداء وكثري من أنواع الطيور تعشش يف التجاويف فالبفن ) طائر حبري من طيور األطلسي( والطنان حتفر يف الرتاب لتعشش ونقار اخلشب حيفر لنفسه مكانا يف جذع الشجرة وأنواع كثرية من عصافري والدعويقة ال���دوري مثل والبساتني احل��دائ��ق تستعمل أي فجوة طبيعية جتدها، ومن أغرب طرق بناء األعشاش طريقة البوقري املسمى ) أبو منقار( وهو طري استوائي ضخم فاألنثى تدخل إىل جتويف يف شجرة ويقوم الذكر بسد املدخل األنثى وتظل ملنقار ثقبا صغريا تاركا بالوحول يتوىل بينما بالصغار للعناية العش داخل هي

الذكر إطعامها من الثقب. وهناك طيور تستخدم األبنية لتعشش يف زوايا السطوح

Page 164: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 164

Science Fiction

مثل السنونو واخلطاف اليت جتعل أعشاشها يف زوايا احليطان أو حتت إفريز السطح، وكثريا ما تعشش البوم يف األطالل واألمكنة األثرية ومن الطيور أنواع مثل الشحرور وأبو احلن اليت قد أدوات مهملة مثل غالية شاي قدمية تسخدم فيه عشها فتبين مهمل تراكتور أو سيارة أو الطيور مثل احلمام تستعمل املدن من وسكان

حافة البناء أو اجلسور لبناء أعشاشها.

الطيور اليت تعشش يف األرض :كثري من الطيور تبين أعشاشها على الرتاب وتظل على قيد احلياة إما ألهنا حتسن ختبئة عشها او تضعه يف مكان أمني. فالقربة والزقزاق حتب أن تعشش يف احلقول وختيبء عشها بني فيها الطيور مبا من متعددة وأن��واع األعشاب بني أو ال��رم��ل على بيوضها تضع اخلرشنة تكون البيوض ه��ذه أن إال مباشرة احلصى منقطة بشكل احلصى ويصعب رؤيتها، وبعض الطيور مثل الغلموت تضع بيوضها على نتواءات املرتفعات الصخرية، وتكون هذه البيوض مبأمن من حيوانات مثل الثعالب إال أهنا ال تكون مبأمن تكون لذلك النقرس مثل اجل��و لصوص م��ن البيوض منقطة للتمويه وشكلها مثل اإلجاصة وليست مستديرة، وذلك لكي تتدحرج وتتجمع وغالبية مرتفع. تقع عن إذا حركها شيء فال

األرض على أعشاشها تبين كذلك البطريق منها ما يستخدم كومة من احلصى مبثابة عش، مبثابة رجليه الكبري البطريق يستعمل بينما عش وبسبب برودة املناخ الذي تعيش فيه هذه الطيور يضع الطري بيوضه على رجليه ويسدل

عليها طية من جلدة لتظل دافئة.

رعاية الصغار :تبذل معظم الطيور جمهودا كبريا يف رعاية صغارها بادئة باالهتمام بالبيض ومكرسة أكثر والدهتا بعد ومحايتها الطيور إلطعام وقتها وهي تفعل كل ذلك بالغريزة، فالغريزة هي اليت جتعل الدعويقة الصغرية وزوجها يقومان بأكثر أو للصغار غذاء إلجياد يوميا رحلة 500 من جتعل البطريق الكبري يصوم شهرين يف الشتاء لكي حيافظ على حرارة البيضة اليت حيضنها

أثناء صقيع القطب اجلنوبي املميت.

عدد البيوض :واحدة بيضة إال يضع ال الطيور من كثري من العديد ه��ذا ويشمل التناسل، موسم يف من ره��ط م��ع بصغارها تعتين ال��يت ال��ط��ي��ور صغار أمثاهلا مثل األطيش وطيور األوك ومثة أنثى مثل البيوض من كبريا ع��ددا طيور تضع البيوض من كبريا اليت قد تضع عددا احلجل

Page 165: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

165اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

هذه أن الطبيعي وم��ن بيضة، 16 إىل تصل البيوض ال تفقس كلها، وتنمو وتصبح بالغة وإال هي فقط بعيد زمن منذ العامل غزت لكانت الصيصان القوية اليت تعيش، وهذا ما يساعد البقاء. من ومتكنه سليما الصنف إبقاء على ومعظم طيور احلدائق تضع 4 أو 5 بيضات مثل والنعامة والدوري والسمن والسنونو احلن أبو البيوض أك��رب تضع وال��يت العامل يف طري أك��رب من أكرب منها كل بيضة 12 تضع وقد حجما هي بيضة وأصغر م��رة. 24 ب� الدجاج بيضة وهو الطنان النحل عصفور أنثى تضعها اليت البيضة حوايل سنتيمرت وطول أصغر عصفور وتضع األنثى إثنتني منها. واأللبطروس املتجول وهو صاحب أطول جناحني بني الطيور قاطبة ال يضع إال بيضة بينما تضع الدعويقة وغريها من العصافري الصغرية بني 7 و 11 بيضة. وعدد توفر على تتوقف الطري يضعها اليت البيوض الغذاء، فبعض أنواع البوم ال تضع بيوضا إال إذا كان هناك من الفئران وحشرات احلقل ما يكفي لغذاء الصغار، وهناك العديد من الطيور حتضن صغارها حتى تكرب وإذا كان الغذاء وفريا ولدت فوجا آخر ويف سين اإلقبال قد تلد ثالثة أفواج.

طور احلضانة :معظم الطيور ترخم بيوضها أي جتثم فوقها الصغار داخلها وحتضنها لتظل دافئة فتنمو إىل أن تفقس، ولبعض الطيور األخرى طرق ختتلف مثال الطيور البحرية تستخدم أقدامها يف البيض تدفن غريها أن��واع بينما الدافئة كومة من النباتات املهرتئة الدافئة أو يف الرتاب أو الرمل الدايفء وطور احلضانة قد يدوم من عشرة أيام لبعض طيور األحراج إىل 80 يوما املتجول واأللبطروس والكيوي لأللبطروس يصرف وقتا طويال بالعناية بصغاره حتى أنه

ال يستطيع اإلجناب إال مرة كل سنتني.

الوقواق يف العش :

بعض أنواع الطيور ال تعتين بصغارها على اإلطالق بل تسخر لذلك أنواعا أخرى وأكثر الواقواق، أوروب��ا هو يف األن��واع شيوعا هذه ويوجد شبيه له يف أمريكا امسه )طري البقر(

وآخر يف أفريقيا امسه ) دليل املناحل( .ففي موسم التوالد ختتار أنثى الوقواق عش فإذا وتراقبها الطيور أصناف أحد من أنثى تركت هذه العش حطت أنثى الوقواق مكاهنا تيسر وإذا ، العش يف بيضة ووضعت ح��اال من استطاعت ما أزاح��ت الكايف الوقت هلا البيوض األخرى قبل رجوع األنثى األصلية ثم تطري أنثى الوقواق وال تعود ترى البيضة اليت وضعتها. أما األم املستعارة فتحضن البيضة واضعة الصغري ال��وق��واق وتطعم وتفقسها صغري يكرب وقد بالغريزة منقاره يف الغذاء الوقواق ويصبح حجمه أكرب من حجم األم اليت تتوىل إطعامه، وال يطول به األمر حتى يدفع صغار الطري األخرى يف العش ألنه أكرب وأقوى تأتي الذي بالغذاء منها ويظل وحده متمتعا به األم وينمو بسرعة، ويف أقل من أسبوعني يصبح مستعدا للطريان مسلحا بكل ما حبته

به الطبيعة من قدرة على البقاء.

األيام األوىل :تفقس بعض بيوض الطري وخترج صغارها فالصغار احلياة متطلبات ملواجهة مستعدة تشاء. كما التنقل وبإمكاهنا بالريش مكسوة فالصيصان وصغار البط تبدأ حياهتا هكذا، وكل ما حتتاج إليه األم هو محاية هذه الصغار معظم أن .إال الطعام ع��ن حبثها أث��ن��اء يف فهي إمكانية وال هلا حول وال تولد الطيور وعلى العش ترك تستطيع ال عمياء عريانة األهل أن حيضروا الغذاء بينما ينمو الصغار. مغادرة تتمكن من وقد تنمو بسرعة أهنا إال عن مستقلة صيصانا تصبح ان قبل العش

والديها.

Page 166: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 166

Science Fiction

البحر ذلك العالم الخفيقمر املناصفي

ذلك، من أقدم األرض وكوكب جدا قديم البحر العامل اليت تسمى سقف أو اليوم اهلماليا جبال لكن البحر، األيام حتت سطح يوم من كانت يف احلياة اليت انبعثت من البحار جاءت متأخرة نوعا ما عن احلياة على سطح البحر، والكائنات البحرية الصغرية اليت نعرفها اليوم

كانت قدميا جزيئات كبرية جدا.

Page 167: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

167اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

من املاء تدخل يف منخر وخترج من آخر، وبني لتسجيل الكايف الوقت للخاليا يكون املنخرين حمتوى املواد الكيميائية ذات الرائحة، تستعمل األمساك حاسة الشم لتجد غذاءها وشركاءها قبل م��ن باخلطر تنذر أهن��ا كما اجل��ن��س، يف أفراد جنسها اليت تفرز مواد عندما هتاجم أو جترح أما عند القرش والباراكودا فحاسة الشم

متطورة جدا.خيتار األن��واع فبعض نعم ؟ السمك ينام القاع على يضطجع وبعضه طبيعيا ملجأ أو الصخري واألمس��اك اليت تعيش يف الرملي قاع يف جانبها على تضطجع أس��راب جندها البحار وكأهنا يف عنرب نوم مجاعي، ويقوم أفراد وتأمني حراستها على اجملموعة من آخ��رون النوم إىل أحيانا السمك يلجأ وقد سالمتها، املتقطع واجملزأ، فيأخذ قسطا من الراحة لبضع االنفصال أو طويلة لفرتة الوقوف دون ث��وان

تستطيع النائمة فالسمكة سربه، عن السباحة لكن بشكل مسرتخ، هلذا السبب

فالبحر غين بضروب ال حتصى من املخلوقات احلياتي وسلوكها منظرها يكون واليت احلية بكثافة وتتزايد تتنوع املخلوقات وهذه غريبا، تتأثر ولكن بشكل قليل مبا يطرأ على مضيفها البحر من تلوث أو انفجارات أو عمليات الصيد لإلنسان العون إلسداء دائما تتأهب البحري، عندما يكاد معني غذائه ينضب، وقد تستضيفه باستعمارها ويفكر البحر أعماق يغزو عندما

كما غزا الفضاء البعيد.جمموعتني إىل البحرية األح��ي��اء وتنقسم البحرية األح��ي��اء جمموعة األوىل رئيسيتني الفقارية، والثانية جمموعة الالفقاريات، ويتفرع

كل من هاتني اجملموعتني إىل شعب أخرى.وتنتمي األمساك إىل اجملموعة األوىل وهي القرش كسمك غضروفية أمس��اك صنفان:

والراي والقرش احلوتي، وأمساك فقارية.عرب مؤهل لالنسياب مؤهل السمكة جسم املاء مزود بزعانف وذيل يساعداهنا يف احلركة وااللتفاف يغطي جلدها حراشف واقية وحتى بكيس زودت امل��اء يف طائفة البقاء تستطيع تأمني يستطيع بشكل حجمه يتحدد هوائي

تعادل وزن السمكة لوزن حجمها من املياه.حبسب للسمكة اهلضمي اجلهاز وخيتلف نوعية غذائها ويتكون من فم خال من األسنان بالقناة الفم يصل ال��ذي البلعوم يليه )غالبا(

اهلضمية اليت حتتوي على املعدة واألمعاء.الغذاء نوعية حسب خيتلف األمعاء ط��ول على غذائها يف تعتمد اليت فاألمساك أيضا، على تعتمد اليت من أط��ول أمعاؤها النباتات

الغذاء غري النباتي.اليت اخلياشم بواسطة األمس���اك تتنفس كالفقريات وه��ي ال��دم، إىل األوكسجني تنقل كافة متتلك حاسة شم، وهلا أربعة مناخري، اثنان املناخري هذه وتتصل رأسها، من جهة كل من مب��ج��رى ع��ل��ى ش��ك��ل u وحي��ت��وي ع��ل��ى خاليا حساسة، وبانتقاهلا تتلقى السمكة كمية حمددة

Page 168: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 168

Science Fiction

وهي حبالة السمكة مفاجأة جدا الصعب من نوم كاملة، وتعترب مسكة الببغاء اليت تعيش يف الصخور املرجانية من أغرب األنواع يف طريقة خلودها إىل النوم فما أن حيل الليل حتى حتيط نفسها بكيس خماطي وتستغرق هذه العملية ما يقارب نصف الساعة كل ليلة حتى تفرز )كيس نومها( واملدة ذاهتا كي تتخلص منه يف الصباح الكيس إذا كان هذا بالتحديد فيما يعرف وال خيفي السمكة عن أعني مفرتسيها أم أن املادة املخاطية حتتوي على مواد سامة تردع السمك املفرتس عن االقرتاب منها األمر الذي يسمح هلا

بالنوم اهلادىء طوال الليل.تعيش األمساك يف مجيع املسطحات املائية يف احمل��ي��ط��ات وال��ب��ح��ار وال��ب��ح��ريات واألهن���ار الرطبة األم��ازون منطقة وتعترب واملستنقعات، باألنواع املناطق أغنى م��ن باألحياء والغنية وتشكل ن��وع 2700 إىل ع��دده��ا يصل حيث املصدر األغنى ألمساك األكفاريوم، بينما يصل نوعا إىل سبعني الدانوب األن��واع يف هنر عدد فقط، تنتمي نصف أنواع األمساك يف األمازون إىل وتصل ،Siluroidea السيلورايديا إىل خاراكوايديا ن���وع ال��ع��دد يف يليه 250 ن���وع أمساك إليها تنتمي ال��يت Characoideaالبريانا، ويعيش يف جنوب آسيا 2000 نوع من

.)Cyprinoidea( أمساكحني يف مسطحا ي��ك��ون األمس����اك ب��ع��ض تغدو اليت املفلطحة كالسمكة أن��واع هناك أن مسطحة وتنقسم إىل مرتبتني املفلطحات مثل الراقود واهلوشع والليماندة والليماندة الزائفة،

والسمك املربع السوليدات مثل مسك موسى.السمكة مظهر املفلطحات يرقانة ومتتلك التناسقية وسلوكها لكن مع ذلك يتطور بصرها فوق مارة عينيها إحدى بسرعة وتنتقل باكرا رأسها حنو الناحية األخرى من اجلسم بالقرب تستقر املرحلة ه��ذه ويف األخ���رى، العني من السمكة البالغة يف قاع املياه على جهتها العمياء

خيتلف كما لألنواع، تبعا اليسرى أو اليمنى من السمكة حلجم تبعا العني انتقال ط��ول بضعة ميليمرتات عند السمك األصغر إىل 12

سنتمرتا عند األكرب.كما ختتلف مسافة هجرة العني، فعند بعض بني يتشكل منخفضا العني تسلك الريقانات تتكون اليت الظهر زعنفة أم��ام ويقع العينني، وبعد حتول العني تتقدم الزعنفة لتأخذ موقعها العني أخ���رى جت��ت��از ي��رق��ان��ات وع��ن��د النهائي املتكونة الظهر زعنفة بني مساحة أو تقويرة واجلمجمة، يف اللحظة اليت ترقد فيها السمكة على قعر املياه يفقد جلد قسمها األسفل لونه املخضب األعلى القسم يتغير أن ميكن بينما وأحيانا بفعالية التموه من السمكة لتتمكن تصطاد هذه السمكة أجساما أصغر منها ومن خمبئها الرملي، الذي ال يظهر منه سوى عينيها

تنقض على من مير جبانبها بشكل مفاجىء.عائلة إىل وتنتمي املبقعة األخفس مسكة أربعة إىل أحيانا طوهلا يصل Serranidaeاألمساك على رئيسية بصورة وتتغذى أمتار، الصغرية تصطاد فرادى أو يف جمموعات صغرية تكون بني سن 2-5 سنوات إناثا ثم تتحول إىل هلذه التكاثر موسم سنوات 10-7 بني ذك��ور بالقرب يعيش أكثرها الربيع أواخ��ر األمس��اك من الشعاب الغنية مبصادر الغذاء، و قد يصل بأهنا فنانة سريعة وزهنا إىل 300 كغ، وتعرف ثوان يف لوهنا تغير أن تستطيع فهي التغري تفاديا ألعدائها فجسمها مزود خباليا وأنسجة وهذه امللونة، اخلاليا اسم عليها يطلق لونية فتح ومبجرد وإغالقها فتحها ميكن اخلاليا تغير أن السمكة تستطيع أخرى وإقفال خلية لوهنا وميكن هلذه السمكة أن تستعرض تشكيلة من البقع والشرائط واخلطوط يف سلسلة من األلوان، وقد يتغير يف تتابع عرب كل هذه املراحل اللونية، إذا كان ذلك ضروريا فرتبك أي مفرتس الضخمة من خطوطها وبالرغم يتجه حنوها،

Page 169: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

169اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

ومظهرها الرائع لكنها تعترب شرهة تتسلل إىل فريستها تسلال، وأسناهنا عبارة عن مشابك أو مسامري بسيطة تؤمن قبضة قوية عند حماولة السمكة هذه تبتلع ما وعادة الضحية، هروب فريستها حية، وإذا كانت الضحية شوكية فإن

ذلك يعين معاناة شديدة هلذه السمكة.تتواجد نوعا 370 السمكة هذه من يوجد يف البحار الضحلة وحول الصخور املرجانية يف كل أحناء العامل، لكن أغلبها يف املياه االستوائية

وبعضها يف البحار املعتدلة.عائلة إىل تنتمي : الكروية( املنفاخ) مسكة

Tetaodontidae : يصل طوهلا إىل 1 م يف على وتتغذى الناعمة املنتفخة السمكة حالة إىل الصلب احملار ذات والقشريات الرخويات

جانب الديدان واملرجانيات.وهي تعيش منعزلة ويف العادة تكون يف املياه أو شديدة أو املاحلة العذبة البطيئة االنسياب املنتفخة احمليط مسكة أنواعها أحد امللوحة السريعة السباحة يتصف أعالها باللون األزرق الغامض وأسفلها باللون الرمادي مع بقع سوداء على كل اجلوانب، وهناك أشواك صغرية خمتفية يف احلنجرة والبطن وتعيش يف كل أحناء العامل بالقرب من سطوح البحار الدافئة، وبدال من أن تدفع السمكة نفسها بواسطة احلركات املتموجة جلسمها وذيلها مثل باقي األمساك فإهنا تقوم املاء بواسطة متويج زعانف بقذف نفسها عرب ظهرها الضخمة زعانفه اخللفية من جانب إىل آخر وهتز ذيلها وجتذف بزعانفها الصدرية اليت توجد بالقرب من الرأس ومع أن حركتها بطيئة على ال��ق��درة تعطيها سباحتها طريقة أن إال املناورة فهي تستطيع احلركة إىل أعلى وأسفل وإىل األمام بل وإىل اخللف لتدخل خمبأها عند وجود أي خطر وإذا مل تسعفها حركتها فتلجأ إىل تكتيكاهتا اليت اشتهرت هبا فأي مفرتس يريد مهامجة هذه السمكة جيد نفسه أمام املفاجأة .. فتنفخ نفسها وتصبح بشكل كرة القدم، وذلك

عن طريق سحب املاء إىل داخل كيس مع املعدة وحتتفظ به بواسطة صمامات العضالت فإذا مل متأله باملاء مألته باهلواء لتحصل على نفس النتيجة، ولو حاول احليوان املفرتس ابتالع هذه سم على حتتوي فهي هنايته فستكون الكرة اليت الصغرية الريقة وباستطاعة قاتل، عصيب تفقس من البيض أن تنفخ جسمها دفاعا فور خروجها وتسبح يف املياه املكشوفة لعدة أسابيع اسم الصخور أن تستقر على صخرة من قبل فصيلة هذه السمكة هو تيرتادونتيدا أي رباعية األسنان، ألن أسناهنا تنصهر يف طبقتني اثنتني يف الفك األعلى واثنتني يف الفك األدنى، ولكل بسطح مدعومة حادة حافة األسنان هذه من قوي طحان أشبه بالسندان وتعترب هذه الرتكيبة تعض أن السمكة هل���ذه تسمح ج���دا صلبة ذلك ويظهر بسهولة الصلبة وامل��واد الفريسة عند حتطيمها للمحار والعظام وحتى الصخور توجد هذه السمكة يف كل أحناء العامل يف املياه االستوائية العذبة واملاحلة السيما على الصخور املرجانية لكنها أحيانا تنجرف يف املياه املعتدلة

بواسطة تيارات احمليط. السمكة الشيطان هي مسكة ضخمة لكنها فإهنا وامسها مظهرها من بالرغم ضارة غري ما ت��أك��ل وال امل���اء يف تتهادى لطيف خم��ل��وق عائلة من تنحدر لكنها اجلمربي من أكرب هو القرش وتشتمل على مسك فيها غري مرغوب وتتميز الشائك، الذيل ذي السفين والسمك غضروفية، هبياكل احملصنة اللدنة بأجسامها

ودمها له نفس مرارة ماء البحر. مس��ك احل��م��ار ال��وح��ش��ي، وي��س��م��ى مسك الدندي ألنه يسبح يف املياه الدافئة للمحيطني مثلما الطويلة زعانفه ناشرا واهل��ادي اهلندي مزهوا، ريشه الدندي( الرومي) الديك يفرد النوع من األمس��اك خيفي يف طيات لكن هذا

أهدابه املخططة 18 شوكة إبرية الشكل التسليح سببا هذا يكون ورمبا وسامة،

Page 170: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 170

Science Fiction

يلسع م��ا وك��ث��ريا امل��خ��ل��وق، ذل��ك يف شجاعة هتاديه أثناء به يصطدمون الذين الغواصني ساحبا يف املياه كما يحدث سم مسك احلمار الوحشي آالما شديدة وأحيانا يؤدي إىل حدوث الضفدع فهي السمكة أما املوت، الشلل ورمبا طول على البحر ق��اع تقطن حم��ارب��ة مسكة الساحل الشرقي وهلا أربع شوكات سامة فوق ظهرها وغطاء خيشومي حيدث جروحا مؤملة

لكنها غري قاتلة. ه���ذه األن�����واع م��ن األمس����اك ال���يت تتميز يف السم ت��وجل أن تستطيع املفرغة بأشواكها أجسام أعدائها وإذا ما ملسها اآلدمي فكثريا ما مربحة وصدمات آالما بلدغات حتدث يصاب وهناك جمموعة امل��وت، ورمب��ا حيدث قاسية كبرية أخرى من األمساك حيدث منها التسمم هذه السامة يف حلوم املواد وتنشأ األكل عند تتغذى الذي نبات ميكروسكوبي األمساك من صاحلة تكون أهن��ا يف خطرها ويتمثل عليه،

يف مميتة تصبح لكنها األول اليوم يف لألكل اليوم التايل وتصل نسبة الوفيات نتيجة التسمم هبذه األمساك إىل 7% فقط والشفاء التام من

هذا النوع من التسمم قد يطول أعواما.باإلضافة إىل األنواع السابقة هناك السمكة احلجرية املميتة فسمها يستطيع أن يقتل رجال تطأها أن ك��ث��ريا وحي���دث قليلة، س��اع��ات يف قابعة وجودها أثناء الطويلة الصيادين أحذية للمحيطني الضحلة الصخرية األع��م��اق يف

اهلندي واهلادي. lamnidae القرش املتشمس: وهو من عائلة طوله يبلغ مابني 7-9 أمتار ووزنه مابني 3.500

كجم إىل 4000 كجم ويتغذى على العوالق.قطعان يف أو صغرية جمموعات يف يعيش وهو بطيء احلركة، وغالبا ما يظهر على السطح سن بلوغه بني 2-4 سنوات، والربيع هو موسم تزاوجها ومن املمكن أن يستمر محل أنثاه ملدة ثالث سنوات، يولد بعدها صغري أو اثنني، وهذا

Page 171: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

171اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

النوع مع قرش احلوت خيتلفان بسلوكهما الغذائي عن باقي أمساك القرش املفرتسة فهما يتناوالن طعامهما عن طريق ابتالع كميات ضخمة من العوالق واحليات الصغرية اليت ميكن أن توجد بكميات ضخمة يف مياه احمليط، وتعرف مسكة املياه عرب البطيئة بسباحتها املتشمس القرش العليا للمحيط، وهي نادرا ما تسبح أسرع من يف عادهتا من يأتي امسها الساعة يف كم 5االستلقاء هبدوء وبدون حركة يظهر جزء منها على سطح املاء وزعانف ظهرها املثلثة تستدفئ

يف أشعة الشمس.يعيش هذا النوع يف كل أحناء املياه املعتدلة

يف نصفي الكرة األرضية الشمايل واجلنوبي.اللساع: وهو الراي ومن األمساك اخلطرة إىل يصل طوله )Dasyatidae ( عائلة من 4.3 م، وعرضه بني 30 سم و 4.4 م، ووزنه

بني 750 جم إىل 340 كغ.يتغذى بصورة رئيسية على الديدان البحرية و الكبري منه يبحث عن الرخويات والقشريات

واألمساك. هو نوع يعيش يف عزلة ويستوطن القاع، سن بلوغه غري معروف، وهو يتكاثر يف الربيع، فرتة محل األنثى لديه من 4 أشهر إىل سنة، وعدد املواليد يكون من اثنتني إىل 9 تفقس من البيض داخل جسم األنثى، سم الراي اللساع يتمركز يف ذيله الطويل والذي يشبه السوط، فعند وجود أي خطر يقوم بضرب ذيله من جانب إىل آخر، وتلك للسع، جاهزة تكون القاسية فالشوكة مع الذيل املرن يشكالن سالحا دفاعيا خطريا

يسبب إصابة خطرية وقاتلة.املياه الضحلة وميضي اللساع الراي يفضل الرمل أو الطني يف جزئيا مدفونا حياته أكثر املاء العينان ومداخل إال يرى منه الناعم، فال ذلك ويكون البشر، بقتل ال��راي يقوم والذيل، السابح يتلقاها اإلنسان اليت اللسعة( ( نتيجة الرمال، يف م��دف��ون راي على يقف عندما

بالنسبة خطرية جروحا يسبب أن ميكنه كما بسرعة، يعاجل مل إذا التهابات أو للسباحني يف األذى م��ن الكثري ال���راي أمس���اك وتسبب احملار احملار، فصدف أمساك غزوها حلقول بالنسبة ألسنان فائدة ذي يصبح غري الصلب

الراي القوية الصلبة.أماكن تواجد هذا النوع هي البحار االستوائية ذلك العامل مبا يف واملعتدلة يف خمتلف أحناء الساحل الربيطاني، وميتد وجودها إىل أقصى

الشمال يف اسكندنافيا اجلنوبية. أما قرش الشعاب املرجانية فهو من عائلة 1.5 من طوله )Carcharhiniformes(العرف األس��ود إىل 5 القرش ذات يف أمس��اك رئيسي بشكل ويتغذى النمري، القرش يف م على األمساك والقشريات واحلبار واألخطبوط وتمضي وهنارا، ليال بنشاط كمفرتسات تعمل تلك األنواع أكثر وقتها، وهي تسبح عرب األعماق داخل ضخمة بكميات أحيانا تتجمع الزرقاء النمو ومعدل احلجم على واعتمادا احمليط، ومدة الصيف يف تتكاثر بالغة السمكة تعترب احلمل من 8 أشهر إىل 12 شهرا حبسب النوع البنية وعدد الصغار حوايل 14 صغريا مكتمل

عند الوالدة.أي شيء وتأكل انتهازية هتاجم األنواع تلك الصغرية القشريات األصداف من بدءا تقريبا وانتهاء بأسود البحر، وقرش الشعاب املرجانية ذي العرف األسود يتغذى على السراطني وجراد املرجانية الصخور وأمس��اك واحل��ب��ار البحر الصغرية، ويقوم بالصيد ليال يف منطقة معينة، أما قرش الشعاب ذو العرف األبيض فهو يتجول يف مياه خمتلفة فيأكل األمساك اليت تستوطن القاع واألخطبوط املختبئ داخل شقوق ومغارات الصخور املظلمة ومسكة القرش الرمادية فتقوم بتخدير الدخالء عن طريق تعريج جسمها ورفع

خرطومها وإسقاط زعانفها الصدرية ثم مؤملة قوية عضات م��ع باهلجوم تقوم

Page 172: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 172

Science Fiction

ال��ن��م��ري الذي ال��ق��رش وب��إم��ك��اهن��ا أن ت��ط��رد قرش أيضا وهناك أمتار، 5 إىل طوله يصل وقرش األزرق والقرش الرمال وقرش الذيبة

املطرقة.على رئيسي بشكل األن���واع ه��ذه ت��وج��د بعضها لكن االستوائية املناطق يف الصخور ي��ت��خ��ل��ل امل���ي���اه امل��ع��ت��دل��ة واألك���ث���ر ب�����رودة يف

الصيف. والقرش .. مهما تغريت أنواعه فوجوده مهم جدا يف البحر فهو يقوم بدور عامل النظافة، للقطيع بالنسبة ال��ذئ��ب ب���دور ي��ق��وم وك��م��ا األمساك وحيوية نشاط على احملافظة يف املختلفة فالقرش يأكل فقط األمساك املريضة أو املعطوبة، أما األمساك الطبيعية فالقرش ال

يستطيع أن يصطادها.له إن تقول القرش عن الدراسات أح��دث يدافع القرى أو امل��دن مثل مواطن أو أماكن غريب فيها ن��زل إذا ب��ض��راوة عنها ال��ق��رش خط له وأغلبه الغواصات حتى أو كاإلنسان موطنه خ��ارج الغذاء عن للبحث معني مسار

عملية أثناء غواصني فإذا صادف أماكنه، أو و حتى يهامجهم ال فإنه ال��غ��ذاء عن البحث يتابع خط مساره، وهناك بل كانت جائعا لو دراسات أخرى تقول إن دم القرش حيتوي على مضادات لبعض األم��راض ليس هلا وجود يف

البحر. أما األمساك شبيهة القرش فهي الدالفني وتقسم إىل نوعني هنري وحبري و تتغذى على األمساك والقشريات وأحيانا على احلبار هلا أسنان وتدية الشكل عددها بني 100 إىل 200

سن .الثديية احليوانات أكثر من الدالفني تعترب منها، البحرية وخ��اص��ة اجتماعية البحرية ولعله املخلوق البحري الوحيد الذي ال يكتفي مبخاطبة أقرانه، بل ويتجه إىل اإلنسان مطلقا نداءاته حنوه بشكل ال ميكن أن يفسر إال حبا عرف فقد متبادل ال شك حب وه��و وم��ودة البحارة » الدلفني« كصديق فإلنسان منذ أمد بعيد، وترتدد الكثري من احلكايات فيما بينهم هلم وك��ان الغرق على أش��رف��وا أشخاص عن

Page 173: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

173اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

الدلفني عونا ومنقذا من جلة البحر وأعماقه، وكان يسمى عند البحارة العرب« أبو سالمة«.

مصنفة ن��وع��ا 32 ال��دالف��ني عائلة تضم حتت 17 جنسا، وي��رتاوح حجمها بني 1.5 م أمتار 10 إىل ال��وزن، كغ يف 50 و الطول يف ال��وزن، ومن الطول و 7000ك��غ تقريبا يف يف أنواعها املشهورة الدفني » الباسيفيكي« ودلفني » فوهة الزجاج« والدلفني » القامت اللون« ومن القاتل orcinas orca وهو أنواعها الدلفني تسعة إىل طوله يصل أن ميكن احلجم كبري Delphin delphis أمتار والدلفني الدلفني

الذي يعيش يف املناطق الشمالية الباردة.الفصيلة زعنفة ميتلك معظم أعضاء هذه االختالفات بعض وج��ود مع مقوسة ظهرية املميزة بني األنواع، كما أن هلا خطما منقاري أو قصريا، الشكل، وقد يكون مستدقا طويال وي��وج��د ت��رك��ي��ب ع��دس��ي ال��ش��ك��ل م��ك��ون من يستخدم بالبطيخ يعرف الصدغ يف الشحوم بشكل أساسي يف عمليات التواصل فيما بينها، وقد يصل عدد أفرادها يف بعض األحيان إىل

100.000 فرد متعاونني فيما بينهم، فتشكل قتل مسكة من أحيانا ميكنها دفاعيا أسلوبا قرش، وقد يعتين بعض أفرادها بفرد مريض وقدرهتا ومرونتها بذكائها وتتميز جريح أو التكيف يف املواقف املختلفة، وتنتشر يف على مجيع حميطات العامل، وبعض األنظمة النهرية، من بالقرب أو الضحلة املياه عام يف وبشكل

سطح املاء.أما احليتان وهي من أكرب األحياء البحرية اليابسة وعلى بل البحر يف املوجودة الثديية وبالرغم من كرب حجمها فإهنا عدمية األسنان ومنها ما يتمتع بأسنان يف فكه العلوي ومنها أمعائه، العنرب يف لوجود املشهور العنرب حوت إىل طوله ويصل احليتان، أضخم م��ن وه��و أك��ث��ر م��ن ث��الث��ني م���رتا، وت��ت��وزع احل��ي��ت��ان يف األحدب احلوت أنواعها ومن الدافئة البحار Megapter nodsa الذي يصل طوله إىل 15 مرتا ووزنه إىل 65 طنا وسمي باألحدب لوجود

حتدب يف ظهره يشبه سنام اجلمل مما حدا بالبعض إىل تسميته جبمل البحر،

Page 174: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 174

Science Fiction

الرذاذ ت��ردى منخرة، رأس��ه أعلى يف يوجد أيضا ويتميز أمتار، ثالثة حتى يرتفع ال��ذي بذيله العريض وزعانفه ذات احلواف البيضاء،

ويتغذى على األمساك والرخويات.كالدفني اجتماعي أي��ض��ا ه��و ال��ن��وع ه��ذا يهاجر من قارة أنتاركتيكا اجلنوبية إىل مناطق تزاوجها يف خليج بنما، تتكاثر اإلناث كل 3-2 سنوات متتد مابني 11-12 شهرا ترزق بعدها األنثى حبوت صغري ونادرا ما يزيد العدد إىل من لرتا 40 مقداره ما يوميا يرضع صغريين بعد يفطم األوىل، أشهر احلليب يف اخلمسة سنة واحدة، ويعترب بالغا بعد 2-5 سنوات وقد

ميتد عمره إىل مخسني سنة.هو خ��اص، بنداء بعضها احلياتان تنادي عبارة عن أغنيات مركبة تستمر ما بني 6 إىل 35 دقيقة، وأصوات أخرى متقطعة وبتواتر من

40 إىل 5000 هريتز.ينتشر هذا النوع يف البحار القطبية والباردة والبحار االستوائية السنة أيام السنة أكثر يف وشبه االستوائية يف الشتاء، وال يوجد منها إال

القليل يف املناطق االستوائية. ومن أنواع احليتان أيضا حوت اهلركول القزم احليتان أما األمتار، عشرة طوله يبلغ الذي Balaena األصيلة فتتمثل حبوت غرينالندا Mysticetus الذي يعيش يف املناطق الباردة ويصل طوله إىل العشرين مرتا وهناك احلوت القاتل، وهو من فصيلة dil phinidae اليت ألوانه بوجود لونني أبيض وأسود، ومن تتميز الطول من احل��وت هذا على التعرف السهل إىل يصل قد ال��ذي الظهرية للزعنفة الكبري

170 سم عند الذكور البالغني.األوىل األرب��ع��ة أو ال��ث��الث الرقبة ف��ق��رات منصهرة هناك من 10-12 سنا خمروطيا على أصغر اإلن��اث أن كما فك، كل من كل جانب الذكور طوله يصل إىل 9 ما من نوعا حجما

أمتار، ووزنه إىل 8100 كلغ.

أي حيوان ع��ل��ى ال��ق��ات��ل احل���وت ي��ت��غ��ذى والدالفني واألمساك البحر وعجل كالبطريق

واحليتان أيضا.وقد حيتان، 8-2 م��ن قطعان يف يعيش يرتفع العدد إىل ما بني 30-40 حوتا، األفراد ألي ميكن وال دائ��م��ا، ال��ذك��ور ه��م املنعزلون ال أن��ه كما القاتل، احل��وت يهدد أن ح��ي��وان خياف االقرتاب من السفن، ويستطيع السباحة بقفزات يقوم الساعة، يف ميال 35 بسرعة

ضخمة خارج املاء.السطح وبعض األحيان يسكن ورأسه فوق لريى ما جيري، صغاره تولد بعد 16 شهرا من

احلمل.يستوطن املياه الساحلية على اجلرف القاري، وهو نادر يف البحار املكشوفة أما ماهية العالقة املادة تلك تكون إىل فتعود والعنرب، احليتان بني الدهنية اليت تشبه الشمع يف أمعاء احلوت املريض كما تقول بعض النظريات كإفراز نتيجة للمرض لونه الرمادي الفاتح والغامق ذو رائحة تشبه إىل حد ما رائحة مشع اخلتم، وقد استخدم العنرب يف فترتكز يف صناعة اآلن قيمته أما كدواء املاضي مباشرة احليتان من يستخلص ال وهو العطور، على أو احمليط يف طافيا مصادفة يوجد لكنه

الشاطىء. ختاما ميكن القول إن البحر هو الذي يشكل و احلياة، ومهد املناخ منظم وهو األرض، سطح أدونيل كولومبس يقول كبري، واسع مائي خضم إيزلني« البحر يف حالته الطبيعية ينتج يف كل جزئية منه بقدر ما تنتج اليابسة، إال أن اإلنسان ال يأخذ تقريبا املئة واحد يف املاحلة سوى املياه مصادر من حاجاته الغذائية، فإذا ما توصلنا إىل استغالل ناجح للمحيطات كمصدر للغذاء عن طريق إنشاء إنتاج على احلصول ينتظر فإنه البحرية املزارع أغزر كثريا من املواد الغذائية اليت حنتاجها، متاما كما أدى استغالل اليابسة إىل زيادة كبرية يف إنتاج

احلبوب واخلضراوات واللحوم«

Page 175: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

175اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010

املصادر واملراجع

جغرافية األحياء/ األساسيات الكاملة/ د. حمسن عبد الصاحب املظفر،عمان،دار الصفاء للنشر والتوزيع، الطبعة األوىل،2004م.

رشيد د. شربل، أسعد موريس د. إع��داد: واألرض، والفضاء الكون موسوعة فرحات، دار الفكر العربي، بريوت لبنان، الطبعة األوىل،1999م.

موسوعة عامل البحار خملوقات قاتلة وسامة ومضيئة وثروة غذائية وصناعية يف الطبعة األوىل األردن عمان، السامرائي، إعداد طارق جولة حبرية مثرية وعجيبة،

،2000م.األحياء البحرية،جون ريزك جونري، ترمجة أ.د. عبد الكريم حممدعلي خفاجي،

مركز النشر العلمي،جامعة امللك عبد العزيز،جدة، الطبعة األوىل،1999م.موسوعة املعارف الكربى، األجزاء 7 -21-24-26، إعداد يوسف جنيم بالتعاون

مع جلنة من االختصاصيني يف دار نوبليس، بريوت، الطبعة الثانية، 2009. البحر، تأليف ليونارد إجنيل باالشرتاك مع حمرري كتب هيئة تايم اليف مكتبة

اليف للطبيعة، ترمجة د.عزت خريي،دون تاريخ.سليم مسر ،ترمجة فرانك ستانسالف تأليف امل��ص��ورة، األمس��اك موسوعة الطبعة احلمراء، ب��ريوت، والتوزيع، والنشر للدراسات اجلامعية املؤسسة ح��داد،

األوىل،1989م.موسوعة الطبيعة امليسرة، النسخة العربية من موسوعة الطبيعة للناشئني، الطبعة

األوىل،1985م.

املواقع اإللكرتونية: www. Book foryou.Jeean.com-

- املوقع اجلغرايف لألحياء البحرية- www.life and nature.do-goo.netاحلياة والطبيعة

www.olom.info - www.uae.gov.ae -

- مركز اإلمارات للمعلومات البيئية والزراعية

Page 176: مجلة الخيال العلمي - العدد 19

Science Fiction

اخليال العلمي / العدد التاسع عشر /شباط / 2010 176

رئيس التحرير

هناك مياه كثرية يف حبريات الدنيا وأهنارها، كما توجد مياه كثرية يف السحب ويف اهلواء الذي نتنفسه ويف جوف األرض حتت قشرهتا، ولكن 95 % من املياه موجودة يف البحار واحمليطات ..و احمليطات على األرض ثالثة، احمليط األطلسي، ويضم احمليط القطيب الشمايل ثم احمليط اهلندي أما احمليط اهلادي فهو أضخم احمليطات، وهو يكرب احمليطني األطلسي واهلندي معا، وميتد مسافة تصل إىل حد

يقارب نصف حميط الكرة األرضية البالغ )40( ألف كيلومرت..مساحة احمليط اهلادي تكفي لتغطية القارات واجلزر كلها، ويبقى بعد ذلك ماليني الكيلومرتات املربعة

. أما احمليط القطيب اجلنوبي وهو يقع على حافة الكرة األرضية فليست له حدود حقيقية..األجزاء هذه وتسمى أو جبزر، األرض من بامتدادات عنها مفصولة تكون احمليطات أجزاء بعض

حبارا..إن البحر املتوسط يفصل مابني أوروبا وأفريقيا وآسيا وحبر هبرنج يفصل أالسكا عن روسيا، ويف

البحر الكارييب متتد جزر اهلند الغربية منها كوبا .ومن التلون اجلزئي الذي تكتسبه البحار، من األهنار اليت تصب فيها، أو من الثلوج، أو من النباتات والبحر األبيض كالبحر أمساءها، البحار تلك أخذت مياهها، يف تعيش اليت الدقيقة واحليوانات

األمحر والبحر األصفر والبحر األسود..والزوابع، الرياح األمواج، وتكون متناسبة مع قوة البحار تتحرك والزوابع على الرياح وعندما هتب تتحرك هذه األمواج حتى تصل الشواطئ فرتتطم بصخورها مطلقة الزبد والرشاشات املائية املرتفعة،

أو خمتلفة مع الرمال يف الشواطئ الرملية بتناغم عجيب متواتر...كالنيل أهنارا إن واحمليطات، البحار اليت جتري يف األهنار تلك هي ، العامل األهنار يف أعظم لعل

واألمازون واملسيسيب ، تبدو كأهنا سواق أمام عظمة تلك األهنار البحرية وضخامتها ..وحني تعرب البواخر تلك األهنار تبدو اختالف درجات احلرارة واضحة بني مقدمة الباخرة وأطرافها وفلوريدا، وكوبا املكسيك خليج بني املتدفق اخلليج تيار هو البحار، أهنار أعظم ولعل .. اخللفية بسرعة مخسة كيلومرتات يف الساعة وعرض يصل )145( كيلومرتا، وعمق يصل إىل )800( مرت حيث تصل غزارته على ساحل فلوريدا إىل )ملياري( طن كل دقيقة .. ويتحرك هذا النهر اهلائل على طول بعرض إىل الشرق مارا الساحل الشرقي ألمريكا حيث يصل رأس كود يف )مساشوستس( منحرفا احمليط األطلسي.. ويتسع عرضا بسرعة أقل، ثم يفقد اجلزء األكرب من دفقه الذي أتى به من البحار احلارة، ويتفرع يف فروع كبرية، يتجه أحدها إىل سواحل إيسلنده. وفرع آخر يتجه حنو شاطئ بريطانيا على اجلنوب إىل فيتجه األكرب الفرع أما اخللف.. إىل القطبية الثلج حقول أمامه دافعا والنرويج

شواطئ أفريقيا الغربية. فسبحان اخلالق العظيم الذي نوع يف مصادر املياه وأماكن وجودها..ميكن لنا بسهولة أن حندد أهنا اليابسة، مكان بدايتها ونقطة هنايتها.. ولكن أهنار احمليطات ليس هلا بداية والهناية حمددة.. هذه األهنار تنساب يف اجتاهاهتا نتيجة ثالث قوى.. هي دوران األرض حول

حمورها، وتسخني الشمس للهواء، واعرتاض القارات واجلزر جملاري هذه األهنار..