สร้างครอบครัว 2...
DESCRIPTION
เริ่มต้นปลูกฝังภาษาอังกฤษในครอบครัว เรียนรู้ประโยคคำสั่ง ประโยคถาม-ตอบ ที่ใช้กับลูกน้อย กิจวัตรประจำวัน,กิจกรรมในครอบครัว,กิจกรรมนอกบ้าน,วันแห่งความสุขTRANSCRIPT
1Ê͹¾‹ÍáÁ‹¾Ù´ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɡѺÅÙ¡
1. µ×蹹͹
µ×蹹͹䴌áÅŒÇ! (ä´ŒàÇÅÒµ×蹹͹áÅŒÇ!) Time to get up!
ÅØ¡¢Öé¹! Time to rise and shine!
à¡çº·Õè¹Í¹´ŒÇÂ
Make your bed.
18
ÊÇÁÃͧ෌ÒWear your shoes. / Put your shoes on.
Tie your shoes.
200
pan
dish ´Ôª
ªŒÍ¹ spoon
oven
253
สรางครอบครัว 2 ภาษาสรางครอบครัว 2 ภาษา
สรางครอบครัว 2 ภาษา
สอนลูกพูดภาษาอังกฤษ
สรางครอบครัว 2 ภาษาสรางครอบครัว 2 ภาษา ˹
ѧÊ×Í+
DVD2
Ἃ¹ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ Ë¹
ѧÊ×Í+
DVD2
Ἃ¹ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ
เพียง
240.-เพียง
240.-
เร่ิมตนปลูกฝงภาษาอังกฤษในครอบครัว
เรียนรูประโยคคำส่ัง ประโยคถาม-ตอบ
ท่ีใชกับลูกนอย
มาเริ่มตนฝกพูดภาษาอังกฤษกับลูกนอยกันเถอะ
สอนพอแมพูดภาษาอังกฤษ
สรางครอบครัว 2 ภาษา
สอนพอแมพูดภาษาอังกฤษกับลูก กิจวัตรประจำวัน
กิจกรรมในครอบครัวกิจกรรมนอกบานวันแหงความสุข
ฝกลูกพูดภาษาอังกฤษงายๆ จากกิจกรรมในครอบครัว 4 ตอน
กิจวัตรประจำวันกิจกรรมในครอบครัวกิจกรรมนอกบานวันแหงความสุข
I want tolearnEnglish.
สอนพอแมพูดภาษาอังกฤษ
English
Sentences
for Everyday U
se!
Put the plates
in the sink,please.
ประโยคท่ีใชสนทนาโตตอบแบงออกเปน 4 ตอน รวม 43 หัวขอสนทนา
ตอนที่ 1 กิจวัตรประจำวัน ตอนที่ 2 กิจกรรมในครอบครัว
ตอนที่ 3 กิจกรรมนอกบาน ตอนที่ 4 วันแหงความสุข
คำศัพทพื้นฐานสำหรับเด็ก 2 ภาษา 31 หมวด
หองนอน หองน้ำและหองสวม หองครัว หองน่ังเลน สวน เคร่ืองแตงกาย เคร่ืองใชไฟฟา เคร่ืองเขียนรางกาย ครอบครัว อาหาร เคร่ืองปรุง วิธีปรุงและรสชาติ ผักและผลไม สัตว ของใชในบาน ของเลน สีความรูสึก คำคุณศัพทพื้นฐาน วันและเวลา วันหยุดและเทศกาล ยานพาหนะ สถานที่ ธรรมชาติและสิ่งแวดลอม ตัวเลข คำสรรพนาม ทิศทาง อาชีพ โรคภัยไขเจ็บ กริยา
คำกริยาในชีวิตประจำวัน 11 หมวด
ต่ืนนอน อาบน้ำและแตงตัว รับประทานอาหาร เดินทาง ท่ีโรงเรียน ทักษะการส่ือสารและการเรียนรูดูทีวี ทำงานบาน นันทนาการ สวดมนต-ไหวพระ เขานอน
ทบทวนคำศัพทท่ีเก่ียวของ
คำศัพทพ้ืนฐานสำหรับเด็ก 2 ภาษาแบงออกเปนหมวดหมู เพ่ือใหเด็กๆจำศัพทไดงายยิ่งขึ้น
รวมคำกริยาที่ใชบอยกับลูกนอย
สรางความคุนเคยกับภาษาอังกฤษในกิจวัตรประจำวันจากประโยคคำส่ัง ประโยคถาม-ตอบ
พิมพ 4 สีทั้งเลมพิมพ 4 สีทั้งเลม
2
DVDs
2 DVDs Included
หนังสือพรอม DVD
ชุด
หนังสือแนะนำในซีร่ีส “สรางครอบครัว 2 ภาษา”
ÊÌҧà´ç¡ÊͧÀÒÉÒ½ƒ¡ä´ŒµÑé§áµ‹ 2 ¢Çº¢Öé¹ä»
¾ÔàÈÉ! ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁÀÒ¾
200
2 ÀÒÉÒ
¡Ô¨ÇѵûÃШíÒÇѹDaily routine
Chapter 3
12
Apply (the) talcum powder.
Did you put your underwear on yet?
Yes, I did.
Oh, I forgot to. No, not yet. No, I didn’t.
Brush/Comb your hair.
13
air conditioner
elder brother
sheet
soap⫾
¾Ñ´ÅÁ
bed blanket
64
Sister
Dad
Brother
»˜¨¨ØºÑ¹¡ÒÃÊÌҧà´ç¡ãËŒÊÒÁÒö¾Ù´ä´ŒÊͧÀÒÉÒµÑé§áµ‹àÅç¡æ
àÅ‹Á¹Õé
Mom
˹ÙÍÂÒ¡ä´ŒÃͧ෌ÒãËÁ‹
You can still wear
วาง
จำหนาย
แลว!
สรางครอบครัว 2 ภาษา
สอนพอแมพูดภาษาอังกฤษกับลูก
DVD 2 แผน
ราคา : 240 บาท
ผลติโดย สำนกัพิมพเอ็มไอเอส55, 57 ซอยพระรามท่ี 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120โทรศัพท 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ) โทรสาร 0-2294-8787www.MISbook.com
ชมสินคากวา 400 รายการ
พรอมวิดีโอตัวอยางการเรียนการสอนท่ี
www.MISbook.comISBN 978-616-527-143-1
9 786165 271431
หากหนังสือเล่มนี้ผลิตไม่ได้มาตรฐาน อาทิ หน้ากระดาษสลับกัน หน้าซ�้า
หน้าขาดหาย ส�านักพิมพ์ยินดีรับผิดชอบเปลี่ยนให้ใหม่
โดยส่งไปเปลี่ยนตามที่อยู่ในหน้าถัดไป หรือติดต่อส�านักพิมพ์เอ็มไอเอส
โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ)
ISBN : 978-616-527-143-1
ราคา : 240 บาท
พิมพ์ครั้งที่ 1 มีนาคม 2555
สงวนลิขสิทธิต์ามพระราชบญัญตัลิขิสทิธิ ์พ.ศ. 2537 โดยส�านกัพมิพ์เอม็ไอเอส ห้ามน�าส่วนหนึง่ส่วนใดของหนงัสอืเล่ม
นีไ้ปลอกเลยีนแบบ ท�าส�าเนา ถ่ายเอกสาร หรอืน�าไปเผยแพร่บนอนิเตอร์เนต็และเครอืข่ายต่างๆ ไม่ว่าในรปูแบบใดๆ นอกจาก
จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากทางส�านักพิมพ์เท่านั้น
ชื่อผลิตภัณฑ์และเครื่องหมายการค้าต่างๆ ที่อ้างถึงเป็นของบริษัทนั้นๆ
ข้อมูลทางบรรณานุกรมของส�านักหอสมุดแห่งชาติNational Library of Thailand Cataloging in Publication Dataกองบรรณาธิการเอ็มไอเอส. สร้างครอบครัว 2 ภาษา สอนพ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก.-- กรุงเทพฯ : เอ็มไอเอส, 2555. 272 หน้า.
1. ภาษาอังกฤษ--การศึกษาและการสอน. 2. ภาษาอังกฤษ--การใช้ภาษา. l. ชื่อเรื่อง.
428.2407ISBN 978-616-527-143-1
คณะผู้จัดท�า
บรรณาธิการส�านักพิมพ์ ชิดพงษ์ กวีวรวุฒิ | ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ รศ.สุนีย์ สินธุเดชะ
ผู้เขียน กองบรรณาธิการเอ็มไอเอส | ที่ปรึกษาด้านภาษาอังกฤษ Mr. Donald L. Sena
ออกแบบปก ภรณีย์ สนองผัน | ออกแบบรูปเล่ม นริศรา ช่อสลิด
พิสูจน์อักษร ประไพ ภูงามเชิง, บุษกร กู้หลี | ประสานงานฝ่ายผลิต อิสรีย์ แจ่มข�า
ประสานงานสื่อสิ่งพิมพ์ บุษกร กู้หลี | ฝ่ายการตลาด มยุรี ศรีมังคละ, ชลพิชา ครื้นจิต
พิมพ์ที่ บริษัท พิมพ์ดี จ�ากัด | ผู้พิมพ์/ผู้โฆษณา เสริม พูนพนิช
จัดพิมพ์โดยส�านักพิมพ์เอ็มไอเอส
55, 57 ซอยพระรามที่ 3 ซอย 53
ถนนพระราม 3 แขวงบางโพงพาง
เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120
โทรศัพท์ 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ)
โทรสาร 0-2294-8787
www.MISbook.com
จัดจ�าหน่ายโดย บริษัท ซีเอ็ดยูเคชั่น จ�ากัด (มหาชน)
1858/87-90 ชั้น 19 อาคารเนชั่นทาวเวอร์
ถนนบางนา-ตราด แขวงบางนา
เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260
โทรศัพท์ 0-2739-8222, 0-2739-8000
โทรสาร 0-2739-8356-9
www.se-ed.com
ค�ำน�ำ
ปัจจุบันกำรสร้ำงเด็กให้สำมำรถพูดได้สองภำษำตั้งแต่เล็กๆ ก�ำลังเป็นที่นิยมอย่ำงมำก ซึ่งวิธีหนึ่งที่ช่วยให้ลูกคุ้นเคยกับภำษำอังกฤษได้นั้น คือกำรที่พ่อแม่หรือผู้ปกครองจะต้องหมั่นพูดภำษำอังกฤษกับลูกบ่อยๆ แต่อุปสรรคที่ส�ำคัญส�ำหรับพ่อแม่คือ กำรที่ไม่รู้ว่ำจะเริ่มต้นอย่ำงไร เพรำะอำจจะไม่รู้ค�ำศัพท์บำงค�ำ หรืออำจจะไม่เก่งภำษำอังกฤษเท่ำไรนัก ด้วยเหตุนี้ ส�ำนักพิมพ์เอ็มไอเอสจึงได้จัดท�ำสื่อกำรเรียนกำรสอนชุดนี้ขึ้น เพื่อแก้ปัญหำภำษำอังกฤษของคุณพ่อคุณแม่ และช่วยเป็นแนวทำงในกำรสอนภำษำอังกฤษคุณลูกไปพร้อมๆ กัน โดยสื่อกำรเรียนกำรสอนชุดนี้ได้รวบรวมประโยคที่ใช้ในชีวิตประจ�ำวันที่มักใช้พูดคุยกันในครอบครัว รูปแบบกำรน�ำเสนอนั้นจะน�ำประโยคภำษำไทยขึน้ก่อน ตำมด้วยภำษำองักฤษและค�ำอ่ำนเลียนเสียงภำษำไทย เพือ่ให้ง่ำยต่อกำรค้นหำและเรยีนรู ้พร้อมด้วยซดีคี�ำอธิบำยจำกวทิยำกรผูเ้ชีย่วชำญทีน่�ำเสนอเนือ้หำโดยสอดแทรกควำมสนกุสนำน สือ่กำรเรียนกำรสอนชดุนีจ้งึเป็นประโยชน์และเหมำะกับทุกคนในครอบครัว
คณะผู้จัดท�ำ
สำรบัญกิจวัตรประจ�ำวัน
1. ตื่นนอน 1 2. อำบน�้ำ 43. แต่งตัว 124. กินข้ำวเช้ำ 195. ระหว่ำงเดินทำง 276. ไปโรงเรียน 417. กลับบ้ำน 538. ไหว้พระก่อนนอน 569. เข้ำนอน 59
กิจกรรมในครอบครัว10. เสียงโทรศัพท์ 6311. ต้อนรับแขก 6612. ดูโทรทัศน์ 7113. เล่นคอมพิวเตอร์ 7714. ช่วยแม่ท�ำงำนบ้ำน 8015. วุ่นวำยในครัว 83
16. เก็บของด้วยนะ 8817. อย่ำเล่น อย่ำซน 9018. ล้ำงรถ 9319. รดน�้ำต้นไม้ 9520. สัตว์เลี้ยง 9821. อุบัติเหตุ 10222. แบ่งปันของเล่น 10623. หนูอยำกเป็นอะไร 1 11
กิจกรรมนอกบ้ำน24. เรียนพิเศษ 11525. ไปซื้อของ 118 26. ไปหำหมอ 12327. ไปหำหมอฟัน 12928. ที่ร้ำนหนังสือ 13229. ที่สระว่ำยน�้ำ 13530. ออกก�ำลังกำย 14031. ไปเยี่ยมไข้คุณยำยที่โรงพยำบำล 14432. ไปท�ำบุญ 14833. ไปเที่ยวสวนสนุก 15034. ไปเที่ยวสวนสัตว์ 15835. ดูหนัง 164
วันแห่งควำมสุข36. วันเกิด 16937. วันเด็ก 17338. วันพ่อ / วันแม่ 17739. วันลอยกระทง 18040. เทศกำลไหว้พระจันทร์ 18441. วันตรุษจีน 18642. วันคริสต์มำส 18943. วันขึ้นปีใหม่ 193
ค�ำศัพท์พื้นฐำนส�ำหรับเด็ก 2 ภำษำ 197
1สอนพ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก
1. ตื่นนอน
ตื่นนอนได้แล้ว! (ได้เวลาตื่นนอนแล้ว!) Time to get up!
ไทม์ ทู เกท อัพ!
ลกุขึ้น! Time to rise and shine!
ไทม์ ทู ไรซ์ แอนด์ ไชน์!
เก็บที่นอนด้วย
Make your bed.
เมค ยัวร์ เบด.
กิจวัตรประจ�ำวัน
2 สร้างครอบครัว 2 ภาษา
พบัผ้าห่มให้เรยีบร้อย
Fold the blanket neatly.
โฟลด์ เดอะ แบลงเคท นีทลี.
ดึงผ้าปทูี่นอนให้ตึง Tuck in the sheet tightly.
ทัค อิน เดอะ ชีท ไทท์ลี.
ปิดแอร์ด้วย/ปิดพดัลมด้วย
Turn off the air conditioner. / Turn off the fan. เทิร์น ออฟ ดิ แอร์ คอนดิชันเนอร์. / เทิร์น ออฟ เดอะ แฟน.
ปิดแอร์หรอืยงั/ปิดพดัลมหรอืยงั Have you turned off the air conditioner yet? / Have you turned off the fan yet? แฮฟ ยู เทิร์นด์ ออฟ ดิ แอร์ คอนดิชันเนอร์ เย็ท? / แฮฟ ยู เทิร์นด์ ออฟ เดอะ แฟน เย ็ท?
สอนพ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก 63
10. เสียงโทรศัพท์
รบัโทรศพัท์หน่อยลกู Answer the phone, please. อานเซอร์ เดอะ โฟน, พลสี.
เดี๋ยวพ่อไปรบัเอง I’ll answer the phone. ไอล์ อานเซอร์ เดอะ โฟน.
เขำจะพดูกบัคณุแม่
He wants to talk to Mom.
ฮี วอนท์ส ทู ทอล์ค ทู มัม.
กิจกรรมในครอบครัว
64 สร้างครอบครัว 2 ภาษา
เขำบอกชื่อไว้หรอืเปล่ำ Did he say what his name is? / Did he give his name? ดิด ฮ ีเซย์ วอท ฮสิ เนม อิส? / ดดิ ฮ ีกฟิว์ ฮสิ เนม?
บอก
Yes.
เยส.
ไม่ได้บอกแต่จะโทรมำใหม่
No, but he will call again.
โน, บัท ฮี วิล คอล อะเกน.
อย่าลมืบอกแม่นะ Don’t forget to tell Mom. โดนท์ ฟอร์เก ็ท ทู เทล มัม.
คณุแม่อยู่ข้ำงบน Mom is upstairs. มมั อิส อัพสแตร์ส.
คณุแม่ไม่อยู่ไปถำมว่ำใครโทรมำ Mom is not here. Ask who is calling. มมั อิส นอท เฮยีร์. อาสค์ ฮ ูอิส คอลลงิ.
สอนพ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก 65
ค�ำศัพท์
telephone, phone (n.) /เทเลโฟน, โฟน/ โทรศัพท์
handset (n.) /แฮนด์เซท/ หูโทรศัพท์
telephone line (n.) /เทเลโฟน ไลน์/ สายโทรศัพท์
dial pad (n.) /ไดเอิล แพด/ แป้นกดหมายเลข
memo (n.) /เมโม/ กระดาษโน้ต
สอนพ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก 115
กิจกรรมนอกบ้ำน
24. เรียนพิเศษ
วนันี้ครจูะสอนคณิตศำสตร์ Today, I’m teaching Math.
ทูเดย์, ไอม์ ทีชชิง แมธ. วนันี้อยากเรยีนอะไร What do you want to study today? วอท ดู ยู วอนท์ ทู สตัดดี ทูเดย์?
116 สร้างครอบครัว 2 ภาษา
อยำกเรยีนภำษำองักฤษ I want to learn English.
ไอ วอนท์ ทู เลิร์น อิงลิช. ไม่อยำกเรยีนศิลปะ I don’t want to learn Art. ไอ โดนท์ วอนท์ ทู เลิร์น อาร์ท.
ท�ำไมไม่อยำกท่องศพัท์ Why don’t you want to memorize the vocabulary? วาย โดนท์ ย ูวอนท์ ท ูเมมโมไรซ์ เดอะ โวแคบบลูาร?ี
อ่ำนตำมครู Repeat after me. รีพีท อาฟเทอร์ มี.
ฟังครพูดูแล้วเขยีนตำม Listen to me and write what I say. ลิสซึน ทู มี แอนด์ ไรท์ วอท ไอ เซย์.
เปิดหน้ำ20 Open to page 20. โอเพิน ทู เพจ ทเวนที.
สอนพ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก 117
ครมูกีำรบ้ำนให้ท�ำ I’m giving you an assignment.
ไอม์ กิฟวิง ยู แอน อะไซน์เมินท์. ท�าการบ้านมาหรอืเปล่า Did you do the assignment? ดิด ยู ดู ดิ อะไซน์เมินท์? ท�ำแบบฝึกหดัหน้ำ10 Do the exercise on page 10.
ดู ดิ เอ ็กเซอร์ไซส์ ออน เพจ เทน. คดัค�ำเหล่ำนี้10จบ Write these words ten times. ไรท์ ดีส เวิร์ดส์ เทน ไทม์ส.
add (v.) /แอด/ บวก
multiply (v.) /มัลทิพลาย/ คูณ
minus (v.) /ไมนัส/ ลบ
divide (v.) /ดิไวด์/ หาร
equal (v.)/อีควอล/ เท่ากับ
ค�ำศัพท์
สอนพ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก 169
วันแห่งควำมสุข
36. วันเกิด
สขุสนัต์วนัเกิด! Happy birthday to you!
แฮพพี เบิร์ธเดย์ ทู ยู!
อธิษฐำนแล้วเป่ำเทยีน
Make a wish and then blow out the candles.
เมค อะ วิช แอนด์ เดน โบลว์ เอาท์ เดอะ แคนเดลิส์.
อธิษฐำนว่ำอะไร What’s your wish?
วอทส์ ยัวร์ วิช?
170 สร้างครอบครัว 2 ภาษา
ขอให้เรยีนหนงัสอืเก่งๆ I’m wishing that I’ll be very smart in
school. / I wish to be intelligent. ไอม์ วิชชิง แดท ไอล์ บี เวรี สมาร์ท อิน สคูล. / ไอ วิช ทู บี อินเทลลิเจนท์.
ไม่รู้จะขออะไรด ี I don’t know what to ask. ไอ โดนท์ โนว์ วอท ทู อาสค์.
นี่ของขวัญของหนู/นี่ของขวัญส�ำหรบัหนจู้ะ
This present is for you. ดิส เพรเซนท์ อิส ฟอร์ ยู.
ของขวัญนี้เป็นของขวัญจำกคณุป้ำ
This present is from your aunt. ดิส เพรเซนท์ อิส ฟรอม ยัวร์ อานท์.
แกะของขวญักนั
Let’s open the present. เลทส์ โอเพิน เดอะ เพรเซนท์.
ชอบไหม
Do you like it? ดู ยู ไลค์ อิท?
สอนพ่อแม่พูดภาษาอังกฤษกับลูก 171
ชอบ Yes, I do. เยส, ไอ ดู.
ไม่ชอบ No, I don’t. โน, ไอ โดนท์.
เรำมำร้องเพลงวันเกิดกนั
Let’s sing the Happy Birthday Song. /
Let’s sing “Happy Birthday”. เลทส์ ซิง เดอะ แฮพพี เบิร์ธเดย์ ซอง. / เลทส์ ซิง “แฮพพี เบิร์ธเดย์”.
สนกุไหม
Having fun? / Having a good time? แฮฟวิง ฟัน? / แฮฟวิง อะ กู้ด ไทม์?
ไม่สนกุ/สนกุ
No, I don’t. / Yes, I do. โน, ไอ โดนท์. / เยส, ไอ ดู.
ค�ำศัพท์
172 สร้างครอบครัว 2 ภาษา
งานเลี้ยงสนกุไหม
Are you enjoying your party? อาร์ ยู เอนจอยอิง ยัวร์ พาร์ที?
สนกุ/ไม่สนุก Yes, I am. / No, I’m not. เยส, ไอ แอม. / โน, ไอม์ นอท.
birthday (n.) /เบิร์ธเดย์/ วันเกิด
candle (n.) /แคนเดิล/ เทียน
present (n.) /เพรเซนท์/ ของขวัญ
ค�ำศัพท์พื้นฐำนส�ำหรับเด็ก 2 ภำษำ
198 สร้างครอบครัว 2 ภาษา
ห้องนอนBedroomเบดรูม
ค�ำศัพท์ภำษำไทย ค�ำศัพท์ภำษำอังกฤษ ค�ำอ่ำน
ตู้เสื้อผ้ำ wardrobe วอร์โดรบ
เตียงนอน bed เบด
โต๊ะเครื่องแป้ง dressing table เดรสซิงเทเบิล
นำฬิกำปลุก alarm clock อะลำร์มคลอค
ผ้ำปูที่นอน sheet ชีท
ผ้ำห่ม blanket แบลงเคท
ไม้แขวนเสื้อ clothes hanger โคลธส์แฮงเงอร์
หมอน pillow พิลโลว์
หมอนข้ำง bolster โบลส์เตอร์
ห้องน�้ำและห้องส้วมBathroom and toiletบำธรูมแอนด์ทอยเลท
ค�ำศัพท์ภำษำไทย ค�ำศัพท์ภำษำอังกฤษ ค�ำอ่ำน
กระจก mirror มิเรอร์
กระดำษช�ำระ toilet paper ทอยเลทเพเพอร์
กระโถน chamber pot เชมเบอร์พอท
ก๊อกน�้ำ tap แทพ
Bye.Thank you.
Good luck. See you.
พบกับหนังสือคุณภาพ
กวา 400 รายการ
ที่ www.MISbook.com
1Ê͹¾‹ÍáÁ‹¾Ù´ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɡѺÅÙ¡
1. µ×蹹͹
µ×蹹͹䴌áÅŒÇ! (ä´ŒàÇÅÒµ×蹹͹áÅŒÇ!) Time to get up!
ÅØ¡¢Öé¹! Time to rise and shine!
à¡çº·Õè¹Í¹´ŒÇÂ
Make your bed.
18
ÊÇÁÃͧ෌ÒWear your shoes. / Put your shoes on.
Tie your shoes.
200
pan
dish ´Ôª
ªŒÍ¹ spoon
oven
253
สรางครอบครัว 2 ภาษาสรางครอบครัว 2 ภาษา
สรางครอบครัว 2 ภาษา
สอนลูกพูดภาษาอังกฤษ
สรางครอบครัว 2 ภาษาสรางครอบครัว 2 ภาษา ˹
ѧÊ×Í+
DVD2
Ἃ¹ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ
˹ѧÊ
×Í+DV
D2
Ἃ¹ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ
เพียง
240.-เพียง
240.-
เร่ิมตนปลูกฝงภาษาอังกฤษในครอบครัว
เรียนรูประโยคคำส่ัง ประโยคถาม-ตอบ
ท่ีใชกับลูกนอย
มาเริ่มตนฝกพูดภาษาอังกฤษกับลูกนอยกันเถอะ
สอนพอแมพูดภาษาอังกฤษ
สรางครอบครัว 2 ภาษา
สอนพอแมพูดภาษาอังกฤษกับลูก กิจวัตรประจำวัน
กิจกรรมในครอบครัวกิจกรรมนอกบานวันแหงความสุข
ฝกลูกพูดภาษาอังกฤษงายๆ จากกิจกรรมในครอบครัว 4 ตอน
กิจวัตรประจำวันกิจกรรมในครอบครัวกิจกรรมนอกบานวันแหงความสุข
I want tolearnEnglish.
สอนพอแมพูดภาษาอังกฤษ
English
Sentences
for Everyday U
se!
Put the plates
in the sink,please.
ประโยคท่ีใชสนทนาโตตอบแบงออกเปน 4 ตอน รวม 43 หัวขอสนทนา
ตอนที่ 1 กิจวัตรประจำวัน ตอนที่ 2 กิจกรรมในครอบครัว
ตอนที่ 3 กิจกรรมนอกบาน ตอนที่ 4 วันแหงความสุข
คำศัพทพื้นฐานสำหรับเด็ก 2 ภาษา 31 หมวด
หองนอน หองน้ำและหองสวม หองครัว หองน่ังเลน สวน เคร่ืองแตงกาย เคร่ืองใชไฟฟา เคร่ืองเขียนรางกาย ครอบครัว อาหาร เคร่ืองปรุง วิธีปรุงและรสชาติ ผักและผลไม สัตว ของใชในบาน ของเลน สีความรูสึก คำคุณศัพทพื้นฐาน วันและเวลา วันหยุดและเทศกาล ยานพาหนะ สถานที่ ธรรมชาติและสิ่งแวดลอม ตัวเลข คำสรรพนาม ทิศทาง อาชีพ โรคภัยไขเจ็บ กริยา
คำกริยาในชีวิตประจำวัน 11 หมวด
ต่ืนนอน อาบน้ำและแตงตัว รับประทานอาหาร เดินทาง ท่ีโรงเรียน ทักษะการส่ือสารและการเรียนรูดูทีวี ทำงานบาน นันทนาการ สวดมนต-ไหวพระ เขานอน
ทบทวนคำศัพทท่ีเก่ียวของ
คำศัพทพ้ืนฐานสำหรับเด็ก 2 ภาษาแบงออกเปนหมวดหมู เพ่ือใหเด็กๆจำศัพทไดงายยิ่งขึ้น
รวมคำกริยาที่ใชบอยกับลูกนอย
สรางความคุนเคยกับภาษาอังกฤษในกิจวัตรประจำวันจากประโยคคำส่ัง ประโยคถาม-ตอบ
พิมพ 4 สีทั้งเลมพิมพ 4 สีทั้งเลม
2
DVDs
2 DVDs Included
หนังสือพรอม DVD
ชุด
หนังสือแนะนำในซีร่ีส “สรางครอบครัว 2 ภาษา”
ÊÌҧà´ç¡ÊͧÀÒÉÒ½ƒ¡ä´ŒµÑé§áµ‹ 2 ¢Çº¢Öé¹ä»
¾ÔàÈÉ! ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁÀÒ¾
200
2 ÀÒÉÒ
¡Ô¨ÇѵûÃШíÒÇѹDaily routine
Chapter 3
12
Apply (the) talcum powder.
Did you put your underwear on yet?
Yes, I did.
Oh, I forgot to. No, not yet. No, I didn’t.
Brush/Comb your hair.
13
air conditioner
elder brother
sheet
soap⫾
¾Ñ´ÅÁ
bed blanket
64
Sister
Dad
Brother
»˜¨¨ØºÑ¹¡ÒÃÊÌҧà´ç¡ãËŒÊÒÁÒö¾Ù´ä´ŒÊͧÀÒÉÒµÑé§áµ‹àÅç¡æ
àÅ‹Á¹Õé
Mom
˹ÙÍÂÒ¡ä´ŒÃͧ෌ÒãËÁ‹
You can still wear
วาง
จำหนาย
แลว!
สรางครอบครัว 2 ภาษา
สอนพอแมพูดภาษาอังกฤษกับลูก
DVD 2 แผน
ราคา : 240 บาท
ผลติโดย สำนกัพิมพเอ็มไอเอส55, 57 ซอยพระรามท่ี 3 ซอย 53 ถนนพระราม 3แขวงบางโพงพาง เขตยานนาวา กรุงเทพฯ 10120โทรศัพท 0-2294-8777 (สายอัตโนมัติ) โทรสาร 0-2294-8787www.MISbook.com
ชมสินคากวา 400 รายการ
พรอมวิดีโอตัวอยางการเรียนการสอนท่ี
www.MISbook.comISBN 978-616-527-143-1
9 786165 271431