2 eternus cli ユーザーズガイド 目次 第1 章...

998
FUJITSU Storage ETERNUS DX8100 S4/DX8900 S4 ハイブリッドストレージシステム ETERNUS CLI ユーザーズガイド P2X0-1211-01Z0 設定/管理/保守時の CLI 操作

Upload: others

Post on 01-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • FUJITSU StorageETERNUS DX8100 S4/DX8900 S4ハイブリッドストレージシステム

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド

    P2X0-1211-01Z0

    設定/管理/保守時の CLI 操作

  • 目次

    第 1 章 概要...............................................................................................191.1 CLI へのアクセス ............................................................................................ 20

    1.1.1 ユーザーポリシー ....................................................................................................................21

    1.2 コマンドの構文 .............................................................................................. 231.2.1 コマンドの書式 ........................................................................................................................231.2.2 キーワードおよびパラメーター ................................................................................................241.2.3 コントローラーエンクロージャの構文 .......................................................................................251.2.4 ドライブエンクロージャの構文 ................................................................................................251.2.5 ドライブの構文 ........................................................................................................................261.2.6 PFM の構文 .............................................................................................................................261.2.7 エイリアス名の構文 .................................................................................................................261.2.8 シン・プロビジョニングプールの構文 .......................................................................................271.2.9 Flexible Tier Pool の構文 .........................................................................................................281.2.10 Flexible Tier Sub Pool の構文 ..................................................................................................291.2.11 RAID グループの構文 ...............................................................................................................301.2.12 ボリュームの構文 ....................................................................................................................311.2.13 ホストの構文 ...........................................................................................................................321.2.14 ホストグループの構文 ..............................................................................................................331.2.15 ホストレスポンスの構文 ..........................................................................................................341.2.16 ホストインターフェースポートの構文 .......................................................................................351.2.17 ポートグループの構文 ..............................................................................................................361.2.18 LUN グループの構文 ................................................................................................................371.2.19 エコモードスケジュールの構文 ................................................................................................381.2.20 ドメインの構文またはユーザー ID の構文 ..................................................................................38

    1.3 ドライブと論理ユニットの容量 ....................................................................... 391.4 コマンドの自動補完と履歴呼び出し ................................................................. 391.5 編集キーの割り当て ........................................................................................ 401.6 コマンドヘルプの表示 .................................................................................... 411.7 エラーメッセージの書式 ................................................................................. 421.8 複数セッション .............................................................................................. 421.9 スレーブコントローラーのログイン ................................................................. 431.10 CLI のユーザー権限 ......................................................................................... 431.11 コマンドの説明 .............................................................................................. 43

    第 2 章 ステータスの表示 ...........................................................................442.1 装置のステータス ........................................................................................... 44

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド2

  • 目次

    show status .........................................................................................................................46show enclosure-status ........................................................................................................47show fru-ce .........................................................................................................................56show fru-fe ..........................................................................................................................71show pfm ............................................................................................................................79show fru-de .........................................................................................................................81show disks ..........................................................................................................................84show hardware-information ...............................................................................................88show power-consumption ...................................................................................................90

    第 3 章 構成の設定と表示 ...........................................................................923.1 RAID グループの管理 ...................................................................................... 92

    3.1.1 RAID グループ .........................................................................................................................92show raid-groups ................................................................................................................93show raid-group-progress ...................................................................................................96create raid-group ................................................................................................................98set raid-group ...................................................................................................................100delete raid-group ..............................................................................................................102expand raid-group ............................................................................................................103

    3.1.2 ホットスペア .........................................................................................................................105set global-spare ................................................................................................................106release global-spare .........................................................................................................107set dedicated-spare ..........................................................................................................108release dedicated-spare ....................................................................................................109

    3.1.3 エコモード管理 ......................................................................................................................110show eco-mode ................................................................................................................111set eco-mode ....................................................................................................................112show eco-schedule ............................................................................................................113create eco-schedule ..........................................................................................................115set eco-schedule ...............................................................................................................118delete eco-schedule ..........................................................................................................121show eco-raid-group .........................................................................................................122set eco-raid-group ............................................................................................................123release eco-raid-group ......................................................................................................125

    3.2 ボリュームの管理 ......................................................................................... 1263.2.1 ボリューム ............................................................................................................................126

    show volumes ...................................................................................................................127show volume-progress ......................................................................................................144show volume-mapping .....................................................................................................147create volume ...................................................................................................................150set volume ........................................................................................................................157delete volume ...................................................................................................................159delete all-volumes ............................................................................................................160format volume ..................................................................................................................161

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド3

  • 目次

    expand volume .................................................................................................................163set volume-parameters .....................................................................................................166show migration .................................................................................................................169start migration ..................................................................................................................171stop migration ..................................................................................................................176stop external-volume-data-synchronization .....................................................................177show balancing-thin-pro-volumes ....................................................................................178start balancing-thin-pro-volume .......................................................................................180stop balancing-thin-pro-volume .......................................................................................181start zero-reclamation ......................................................................................................182stop zero-reclamation .......................................................................................................183show volume-qos ..............................................................................................................184set volume-qos .................................................................................................................185

    3.2.2 Flexible Tier Volume .............................................................................................................186create flexible-tier-volume ...............................................................................................187set flexible-tier-volume ....................................................................................................190format flexible-tier-volume ..............................................................................................192expand flexible-tier-volume .............................................................................................193delete flexible-tier-volume ...............................................................................................194delete all-flexible-tier-volumes ........................................................................................195start flexible-tier-migration ..............................................................................................196

    3.2.3 ODX バッファーボリューム ....................................................................................................198show odx-mode ................................................................................................................199set odx-mode ....................................................................................................................200create odx-buffer-volume .................................................................................................201set odx-buffer-volume ......................................................................................................204delete odx-buffer-volume .................................................................................................206

    3.2.4 Extreme Cache .....................................................................................................................207show extreme-cache .........................................................................................................208set extreme-cache ............................................................................................................210release extreme-cache ......................................................................................................213set volume-exc .................................................................................................................214

    3.2.5 VVOL .....................................................................................................................................216show vvol-mode ................................................................................................................217set vvol-mode ...................................................................................................................218show vvol-task ..................................................................................................................219

    3.3 シン・プロビジョニングプール管理 ............................................................... 2233.3.1 シン・プロビジョニングプール ..............................................................................................223

    show thin-provisioning .....................................................................................................227set thin-provisioning .........................................................................................................228show thin-pro-pools ..........................................................................................................230show thin-pro-pool-progress ............................................................................................235create thin-pro-pool ..........................................................................................................237set thin-pro-pool ...............................................................................................................241

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド4

  • 目次

    delete thin-pro-pool .........................................................................................................243expand thin-pro-pool ........................................................................................................244format thin-pro-pool .........................................................................................................246

    3.3.2 シン・プロビジョニングプールのエコモード管理 ....................................................................247show eco-thin-pro-pool ....................................................................................................249set eco-thin-pro-pool ........................................................................................................250release eco-thin-pro-pool .................................................................................................252

    3.4 圧縮 ............................................................................................................. 2533.5 Flexible Tier の管理 ...................................................................................... 258

    3.5.1 Flexible Tier Pool ..................................................................................................................258show flexible-tier-mode ....................................................................................................259show flexible-tier-pools ....................................................................................................260show flexible-tier-pool-progress .......................................................................................263delete flexible-tier-pool ....................................................................................................265show flexible-tier-sub-pools .............................................................................................266set flexible-tier-sub-pool ..................................................................................................270stop shrinking-flexible-tier-pool .......................................................................................271

    3.5.2 FTRPE マイグレーション ........................................................................................................272show ftrpe-migration ........................................................................................................273

    3.5.3 FTRP 平準化 ..........................................................................................................................274show balancing-flexible-tier-pools ...................................................................................275start balancing-flexible-tier-pool ......................................................................................277stop balancing-flexible-tier-pool ......................................................................................278

    3.6 ホストインターフェースの管理 ..................................................................... 2793.6.1 ホストインターフェースポートのパラメーター .......................................................................283

    show fc-parameters ..........................................................................................................284set fc-parameters ..............................................................................................................291show iscsi-parameters ......................................................................................................296set iscsi-parameters ..........................................................................................................301

    3.6.2 ホスト識別子 .........................................................................................................................312show host-wwn-names .....................................................................................................313create host-wwn-name .....................................................................................................314set host-wwn-name ..........................................................................................................316delete host-wwn-name .....................................................................................................318discover host-wwn-names ................................................................................................319show host-iscsi-names ......................................................................................................320create host-iscsi-name ......................................................................................................322set host-iscsi-name ...........................................................................................................325delete host-iscsi-name .....................................................................................................328discover host-iscsi-names .................................................................................................329

    3.6.3 ホストアフィニティ設定によるボリュームアクセス許可設定 ....................................................331show host-affinity .............................................................................................................332set host-affinity ................................................................................................................339copy host-affinity ..............................................................................................................343

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド5

  • 目次

    release host-affinity ..........................................................................................................3453.6.4 ホストアフィニティ設定によらないボリュームアクセス許可設定 .............................................348

    show mapping ..................................................................................................................349set mapping .....................................................................................................................353copy mapping ...................................................................................................................355release mapping ...............................................................................................................357

    3.6.5 ホストグループ ......................................................................................................................359show host-groups .............................................................................................................360create host-group .............................................................................................................363set host-group ..................................................................................................................365delete host-group .............................................................................................................367

    3.6.6 ポートグループ ......................................................................................................................368show port-groups ..............................................................................................................369create port-group ..............................................................................................................371set port-group ...................................................................................................................372delete port-group .............................................................................................................374

    3.6.7 LUN グループ ........................................................................................................................375show lun-groups ...............................................................................................................376create lun-group ...............................................................................................................378set lun-group ....................................................................................................................380copy lun-group ..................................................................................................................382delete lun-group ...............................................................................................................383show host-path-state ........................................................................................................384set host-path-state ...........................................................................................................386show host-lu-qos-performance .........................................................................................387start host-lu-qos-performance ..........................................................................................395stop host-lu-qos-performance ..........................................................................................396

    3.6.8 ホストレスポンス ..................................................................................................................397show host-response ..........................................................................................................398set host-response .............................................................................................................401delete host-response ........................................................................................................407

    3.6.9 ホストセンスの変換 ...............................................................................................................408show host-sense ...............................................................................................................409set host-sense ...................................................................................................................410delete host-sense .............................................................................................................412

    3.6.10 ホストインターフェースポートのリセットグループ .................................................................413show ca-reset-group .........................................................................................................414set ca-reset-group .............................................................................................................415

    3.6.11 iSCSI ホストに対する ping コマンド ........................................................................................416test iscsi-ping ....................................................................................................................417

    3.6.12 Host LU QoS .........................................................................................................................419show qos-mode ................................................................................................................420set qos-mode ....................................................................................................................421show lu-qos-groups ..........................................................................................................422set lu-qos-group ...............................................................................................................424

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド6

  • 目次

    delete lu-qos-group ..........................................................................................................425show host-lu-qos ..............................................................................................................426set host-lu-qos ..................................................................................................................432show qos-schedule ...........................................................................................................435set qos-schedule ...............................................................................................................436delete all-qos-setting .......................................................................................................439show qos-bandwidth-limit ................................................................................................440set qos-bandwidth-limit ...................................................................................................442

    3.6.13 ログイン中のホスト表示 ........................................................................................................445show ca-port-login-host ....................................................................................................446

    第 4 章 コピー機能の設定と表示 ...............................................................4494.1 アドバンスト・コピー管理 ............................................................................ 449

    4.1.1 SnapOPC+ の概要 ..................................................................................................................4504.1.2 コピーの準備 .........................................................................................................................4514.1.3 コピーセッションの管理 ........................................................................................................456

    show advanced-copy-license ............................................................................................458set advanced-copy-license ................................................................................................459delete advanced-copy-license ...........................................................................................460show advanced-copy-policy ..............................................................................................461set advanced-copy-policy ..................................................................................................462show advanced-copy-parameters .....................................................................................463set advanced-copy-parameters .........................................................................................464show snap-data-volume ...................................................................................................466initialize snap-data-volume ..............................................................................................467show snap-data-pool ........................................................................................................468delete snap-data-pool-volume .........................................................................................469show advanced-copy-sessions ..........................................................................................470start advanced-copy ..........................................................................................................475stop advanced-copy ..........................................................................................................476

    4.1.4 Remote Equivalent Copy 管理 ...............................................................................................477show host-port-mode .......................................................................................................492set host-port-mode ...........................................................................................................493show rec-path ...................................................................................................................495import rec-path .................................................................................................................498show backup-rec-path-information ..................................................................................500export backup-rec-path ....................................................................................................501convert rec-path ................................................................................................................503set rec-path-parameters ...................................................................................................505measure rec-round-trip-time ............................................................................................506set rec-round-trip-time .....................................................................................................508set rec-multiplicity ............................................................................................................509show rec-buffer .................................................................................................................511set rec-buffer ....................................................................................................................512

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド7

  • 目次

    delete rec-buffer ...............................................................................................................516show rec-disk-buffer .........................................................................................................517create rec-disk-buffer ........................................................................................................519set rec-disk-buffer .............................................................................................................521delete rec-disk-buffer .......................................................................................................522format rec-disk-buffer .......................................................................................................523release rec-disk-buffer ......................................................................................................524set rec-path-qos ................................................................................................................525

    第 5 章 システムの設定と表示 ..................................................................5275.1 システムの設定 ............................................................................................ 527

    5.1.1 日付、時刻および NTP ...........................................................................................................527show date .........................................................................................................................528set date .............................................................................................................................529show ntp ...........................................................................................................................532set ntp ..............................................................................................................................533

    5.1.2 装置名 ...................................................................................................................................535show storage-system-name ..............................................................................................536set storage-system-name .................................................................................................537

    5.1.3 Box ID ..................................................................................................................................538show boxid .......................................................................................................................539set boxid ...........................................................................................................................540

    5.1.4 サブシステムパラメーター .....................................................................................................541show subsystem-parameters ............................................................................................542set subsystem-parameters ................................................................................................543

    5.1.5 暗号化モード .........................................................................................................................546show encryption ...............................................................................................................547set encryption ...................................................................................................................548

    5.1.6 SED(自己暗号化ドライブ)認証設定 .....................................................................................549show sed-authentication ..................................................................................................550set sed-authentication ......................................................................................................551

    5.1.7 Syslog サーバの設定 ..............................................................................................................552show syslog-notification ...................................................................................................553set syslog-notification .......................................................................................................554

    5.1.8 監査ログ機能の設定 ...............................................................................................................556show audit ........................................................................................................................557set audit ...........................................................................................................................558

    5.1.9 鍵管理サーバ連携機能 ............................................................................................................560show sed-key-machine-name ...........................................................................................562set sed-key-machine-name ..............................................................................................563show sed-key-servers ........................................................................................................564set sed-key-server .............................................................................................................565import ssl-kmip-certificate ................................................................................................566show sed-key-groups ........................................................................................................567

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド8

  • 目次

    create sed-key-group ........................................................................................................569set sed-key-group .............................................................................................................571delete sed-key-group ........................................................................................................573change sed-key .................................................................................................................574recover sed-key-group ......................................................................................................575

    5.1.10 電源連動 ...............................................................................................................................576show power-synchronization ............................................................................................577set power-synchronization ................................................................................................579

    5.1.11 電源切断/再起動 ..................................................................................................................582shutdown ..........................................................................................................................583

    5.1.12 Compression モード設定 .......................................................................................................584show data-reduction .........................................................................................................585set data-reduction ............................................................................................................586

    5.1.13 無停止ストレージマイグレーション機能 .................................................................................587show non-disruptive-storage-migration ...........................................................................593set non-disruptive-storage-migration ...............................................................................594discover external-storage .................................................................................................595show external-drive ..........................................................................................................597create external-drive ........................................................................................................601delete external-drive ........................................................................................................603show external-raid-group .................................................................................................604create external-raid-group ................................................................................................606delete external-raid-group ...............................................................................................608recover external-raid-group ..............................................................................................609

    5.2 ユーザー管理 ................................................................................................ 6105.2.1 ロール(役割) .......................................................................................................................611

    show role ..........................................................................................................................612create role .........................................................................................................................613set role ..............................................................................................................................615delete role ........................................................................................................................617

    5.2.2 ユーザーポリシー ..................................................................................................................618show user-policy ...............................................................................................................620set user-policy ...................................................................................................................621show users ........................................................................................................................624create user ........................................................................................................................626set user .............................................................................................................................628delete user ........................................................................................................................630show login-users ...............................................................................................................631set password .....................................................................................................................632initialize all-users .............................................................................................................634

    5.2.3 アカウント認証 ......................................................................................................................635import ssh-public-key .......................................................................................................636delete ssh-public-key ........................................................................................................638show maintenance-key .....................................................................................................639

    5.2.4 RADIUS サーバの設定 ............................................................................................................641

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド9

  • 目次

    show radius ......................................................................................................................642set radius ..........................................................................................................................644

    5.3 ネットワーク管理 ......................................................................................... 6485.3.1 ネットワーク設定 ..................................................................................................................648

    show network ...................................................................................................................649set network .......................................................................................................................653show firewall ....................................................................................................................659set firewall ........................................................................................................................661show network-stat ............................................................................................................665test network ......................................................................................................................669

    5.3.2 SNMP ...................................................................................................................................671show snmp .......................................................................................................................672set snmp ...........................................................................................................................673show snmp-manager ........................................................................................................675create snmp-manager ......................................................................................................676set snmp-manager ...........................................................................................................677delete snmp-manager ......................................................................................................678show snmp-view ...............................................................................................................679create snmp-view .............................................................................................................681set snmp-view ..................................................................................................................683delete snmp-view .............................................................................................................685show snmp-user ...............................................................................................................686create snmp-user ..............................................................................................................688set snmp-user ...................................................................................................................690delete snmp-user ..............................................................................................................692show community-profile ...................................................................................................693create community-profile .................................................................................................695set community-profile ......................................................................................................697delete community-profile .................................................................................................699show snmp-trap ................................................................................................................700set snmp-trap ...................................................................................................................701delete snmp-trap ..............................................................................................................703test snmp-trap ..................................................................................................................704export enhanced-mib .......................................................................................................705

    5.3.3 E-mail 通知 ...........................................................................................................................707show email-notification ....................................................................................................708set email-notification .......................................................................................................710test email .........................................................................................................................715

    5.3.4 イベント通知 .........................................................................................................................716show event-notification ....................................................................................................717set event-notification .......................................................................................................720show lcd-suppress .............................................................................................................730set lcd-suppress ................................................................................................................731

    5.3.5 SMI-S ....................................................................................................................................733

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド10

  • 目次

    show smi-s ........................................................................................................................734set smi-s ...........................................................................................................................736

    5.3.6 SSH/SSL セキュリティ ............................................................................................................738create ssh-server-key ........................................................................................................740create ssl-certificate ..........................................................................................................741export ssl-certificate-request ............................................................................................743import ssl-certificate .........................................................................................................747show ssl-version ................................................................................................................749set ssl-version ...................................................................................................................750

    5.3.7 AIS connect 設定 ...................................................................................................................752show ais-connect ..............................................................................................................753set ais-connect ..................................................................................................................755set ais-connect-remote-session ........................................................................................761test ais-connect ................................................................................................................762send ais-connect-log .........................................................................................................763test ais-connect-event-notification ...................................................................................764import ais-ssl-certificate ...................................................................................................765show ais-communication-log ............................................................................................766set remote-support-mode .................................................................................................767

    5.4 性能/チューニング ...................................................................................... 7685.4.1 性能情報 ...............................................................................................................................768

    show performance ............................................................................................................769start performance .............................................................................................................776stop performance ..............................................................................................................777

    5.4.2 性能チューニングパラメーター ..............................................................................................778show raid-tuning ..............................................................................................................779set raid-tuning ..................................................................................................................780show cache-parameters ....................................................................................................782set cache-parameters .......................................................................................................783

    5.5 イベントログ情報 ......................................................................................... 786show events ......................................................................................................................787delete events ....................................................................................................................789

    5.6 保守作業・保守情報 ...................................................................................... 7905.6.1 Remote Directory .................................................................................................................791

    show remote-dir ...............................................................................................................7925.6.2 コントローラーファームウェア ..............................................................................................794

    show controller-firmware ..................................................................................................7955.6.3 ログ ......................................................................................................................................797

    export log .........................................................................................................................7985.6.4 パニックダンプ ......................................................................................................................802

    show panic-dump .............................................................................................................803export panic-dump ...........................................................................................................804

    5.6.5 構成情報 ...............................................................................................................................806show config-information ...................................................................................................807

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド11

  • 目次

    export config-information .................................................................................................8085.6.6 エラー情報 ............................................................................................................................810

    show disk-error .................................................................................................................811clear disk-error ..................................................................................................................812show port-error .................................................................................................................813

    5.6.7 ボリュームの不良セクター情報 ..............................................................................................818show bad-data-info ..........................................................................................................819

    5.7 ユーティリティ ............................................................................................ 8215.7.1 診断 ......................................................................................................................................821

    show diagnosis .................................................................................................................8225.7.2 LED .......................................................................................................................................827

    show led ...........................................................................................................................828set led ...............................................................................................................................830

    5.7.3 その他の通知 .........................................................................................................................832show event-parameters ....................................................................................................833set event-parameters ........................................................................................................834

    5.7.4 リザーブ状態 .........................................................................................................................835show reservation ..............................................................................................................836release reservation ...........................................................................................................838

    5.7.5 キャッシュユーティリティ .....................................................................................................839show pinned-data .............................................................................................................840

    5.7.6 ディスクパトロール ...............................................................................................................841show disk-patrol ...............................................................................................................842set disk-patrol ...................................................................................................................843

    第 6 章 Storage Cluster の設定と表示 ......................................................8446.1 Storage Cluster ............................................................................................ 845

    show storage-cluster-license .............................................................................................847set storage-cluster-license ................................................................................................848delete storage-cluster-license ...........................................................................................849show tfo-groups ................................................................................................................850create tfo-group ................................................................................................................852set tfo-group .....................................................................................................................855delete tfo-group ................................................................................................................858show tfo-pair ....................................................................................................................860set tfo-pair ........................................................................................................................867release tfo-pair .................................................................................................................868recover tfo-pair .................................................................................................................870forced tfo-group-activate ..................................................................................................872

    第 7 章 CLI 固有の機能 .............................................................................8737.1 CLI 環境 ....................................................................................................... 873

    set clienv-force-unlock ......................................................................................................874

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド12

  • 目次

    set clienv-idle-timeout ......................................................................................................875logoff/logout/exit ..............................................................................................................876help ..................................................................................................................................877

    付録 A エラーメッセージ/エラーコード ..................................................879A.1 エラーメッセージ .......................................................................................... 879A.2 エラーコード ................................................................................................ 943

    A.2.1 コピーセッションのエラーコード ........................................................................................... 943

    付録 B サポートコマンド一覧 ..................................................................944B.1 サポートコマンド一覧(対象モデル).............................................................. 944B.2 サポートコマンド一覧(権限)........................................................................ 957B.3 サポートコマンド一覧(デフォルトロール).................................................... 969

    付録 C ステータス一覧 ............................................................................979C.1 総合ステータス ............................................................................................. 979C.2 部品のステータス .......................................................................................... 980C.3 ドライブのステータス ................................................................................... 980C.4 ボリュームのステータス ................................................................................ 981C.5 ボリューム用途の詳細(Usage Details)......................................................... 981C.6 プールステータス(TPP / FTRP / FTSP のステータス)...................................... 982C.7 RAID グループのステータス ........................................................................... 983C.8 鍵のステータス ............................................................................................. 984C.9 鍵サーバのステータス ................................................................................... 985

    付録 D 初期値一覧...................................................................................986

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド13

  • ETERNUS CLI ユーザーズガイド14

    図目次

    図 3.1 シン・プロビジョニングプールとシン・プロビジョニングボリュームの関係.............................. 225図 3.2 シン・プロビジョニングプールのエコモード設定の概要 ........................................................... 248図 3.3 ホストアフィニティ設定(ホストグルー プ、ポートグループ、LUN グループの関連付け).......... 280図 3.4 ホストアフィニティモードの概要 ............................................................................................ 281図 4.1 SnapOPC+ の概要 ................................................................................................................... 450図 4.2 コピー経路情報ファイルの概要................................................................................................ 479図 4.3 コピー経路情報ファイルの例 ................................................................................................... 486図 4.4 REC 多重度の概要 ................................................................................................................... 488図 4.5 REC ディスクバッファーの仕組み ............................................................................................ 490図 4.6 REC ディスクバッファーの設定手順 ......................................................................................... 491図 5.1 Syslog サーバの概要 ............................................................................................................... 552図 5.2 監査ログ機能の概要 ................................................................................................................ 556図 5.3 無停止ストレージマイグレーション機能の概要......................................................................... 587図 5.4 無停止ストレージマイグレーション機能の仕組み ..................................................................... 591図 5.5 RADIUS サーバの概要.............................................................................................................. 641図 5.6 SSL 証明書の登録方法 ............................................................................................................. 739

  • ETERNUS CLI ユーザーズガイド15

    表目次

    表 1.1 US-ASCII コード(16 進数)の文字コード表 ............................................................................... 24表 1.2 ドライブと論理ユニットの容量.................................................................................................. 39表 1.3 編集キーの割り当て一覧............................................................................................................ 40表 3.1 プールの最大数 および最大容量............................................................................................... 226表 3.2 最大プール容量の設定値に対するチャンクサイズ .................................................................... 226表 5.1 デフォルトロールと権限.......................................................................................................... 611表 A.1 エラーメッセージ一覧表.......................................................................................................... 879表 A.2 コピーセッションのエラーコード一覧...................................................................................... 943表 B.1 ステータスの表示用サポートコマンド一覧(対象モデル).......................................................... 944表 B.2 RAID グループの管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)..................................................... 944表 B.3 ボリュームの管理用サポートコマンド一覧(対象モデル).......................................................... 945表 B.4 シン・プロビジョニングプール管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)............................... 946表 B.5 Flexible Tier の管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)...................................................... 947表 B.6 ホストインターフェースの管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)...................................... 947表 B.7 アドバンスト・コピー管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)............................................. 949表 B.8 システムの管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)............................................................. 950表 B.9 ユーザーの管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)............................................................. 952表 B.10 ネットワークの管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)...................................................... 952表 B.11 性能の管理用サポートコマンド一覧(対象モデル).................................................................... 954表 B.12 イベントログ情報の管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)................................................ 954表 B.13 保守作業・保守情報の管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)............................................. 954表 B.14 ユーティリティの管理用サポートコマンド一覧(対象モデル)................................................... 955表 B.15 Storage Cluster 用サポートコマンド一覧(対象モデル)............................................................ 955表 B.16 CLI 固有の機能の管理用サポートコマンド一覧(対象モデル).................................................... 956表 B.17 サポートコマンド一覧(権限)................................................................................................. 957表 B.18 サポートコマンド一覧(デフォルトロール).............................................................................. 969表 C.1 総合ステータス一覧 ................................................................................................................ 979表 C.2 部品のステータス一覧 ............................................................................................................. 980表 C.3 ドライブのステータス一覧 ...................................................................................................... 980表 C.4 ボリュームのステータス一覧 ................................................................................................... 981表 C.5 ボリューム用途の詳細(Usage Details)一覧 .......................................................................... 981表 C.6 プールのステータス一覧.......................................................................................................... 982表 C.7 RAID グループのステータス一覧 .............................................................................................. 983表 C.8 鍵のステータス一覧 ................................................................................................................ 984表 C.9 鍵サーバのステータス一覧 ...................................................................................................... 985表 D.1 RAID グループの管理用コマンド 初期値一覧 ............................................................................ 986表 D.2 ボリュームの管理用コマンド 初期値一覧.................................................................................. 986表 D.3 シン・プロビジョニングプールの管理用コマンド 初期値一覧 .................................................... 987表 D.4 Flexible Tier の管理用コマンド 初期値一覧 .............................................................................. 987表 D.5 ホストインターフェースの管理用コマンド 初期値一覧.............................................................. 987表 D.6 アドバンスト • コピーの管理用コマンド 初期値一覧................................................................. 990表 D.7 ユーザーの管理用コマンド 初期値一覧 ..................................................................................... 991表 D.8 ネットワークの管理用コマンド 初期値一覧 .............................................................................. 991表 D.9 システムの管理用コマンド 初期値一覧 ..................................................................................... 994表 D.10 性能の管理用コマンド 初期値一覧 ........................................................................................... 995表 D.11 保守作業・保守情報の管理用コマンド 初期値一覧 .................................................................... 995表 D.12 ユーティリティの管理用コマンド 初期値一覧 ........................................................................... 995表 D.13 Storage Cluster の管理用コマンド 初期値一覧.......................................................................... 996表 D.14 CLI 固有の機能の管理用コマンド 初期値一覧 ............................................................................ 996

  • はじめに

    本書は、FUJITSU Storage ETERNUS DX 8100 S4/DX8900 S4 ハイブリッドストレージシステムのコマンドラインインターフェース(CLI)を使用して設定および管理する方法について説明しています。

    本書は、コントローラーファームウェア版数 V11L10 以降に対応したマニュアルです。

    初版2018 年 12 月

    登録商標

    本製品に関連する他社商標については、以下のサイトを参照してください。

    http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/storage/trademark/

    本書の読み方

    対象読者

    本書は、ETERNUS DX の設定、運用管理、および保守を行うフィールドエンジニア、またはシステム管理者を対象としています。

    対象モデル

    関連マニュアル

    本書の最新版や本装置に関連する最新の情報は、以下のサイトで公開されています。

    http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/storage/manual/

    必要に応じて以下のマニュアルを参照してください。

    • 製品概説• 設置計画ガイド• 運用ガイド(基本編)• 構築ガイド(サーバ接続編)• ETERNUS Web GUI ユーザーズガイド• ETERNUS SF KM

    製品名 モデル名ハイブリッドストレージシステム ETERNUS DX8100 S4/DX8900 S4

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド16

    http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/storage/trademark/http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/storage/manual/

  • はじめに

    • ETERNUS SF Storage Cruiser 運用ガイド• ETERNUS vCenter Plug-in ユーザーズガイド• ETERNUS SMI-S Server SMI-S API リファレンス

    本書の表記について

    ■ 製品名の表記• Oracle Solaris は Solaris, Solaris Operating System, Solaris OS と表記することがあります。• Microsoft® Windows Server® は、Windows Server と表記することがあります。• 本書では、本文中の ™、® などの記号は省略しています。

    ■ 本文中の記号本書では、以下の記号を使用しています。

    ■ 本文中の表記

    • コマンドのパラメーターや出力などで、値や文字列が可変であることを表す場合、斜体(イタリック体)の文字を使用しています。

    お使いになるときに注意していただきたいことを記述しています。必ずお読みください。

    本文を補足する内容や、参考情報を記述しています。

    表記 意味 例[ ] 大カッコ内のパラメーターは、省略可能であることを示します。 [ parameter ][ | ] 大カッコ内の区切り文字は、この文字で分割されたパラメーターのい

    ずれか 1 つのみを指定できることを示します。[ parameter | parameter ]

    { | } 中カッコ内の区切り文字は、この文字で分割されたパラメーターのいずれか 1 つのみを指定する必要があることを示します。

    ただし、一部のコマンドには、カンマで区切ることによって複数指定できるパラメーターもあります。

    { parameter | parameter }

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド17

  • はじめに

    ■ ETERNUS DX/AF の製品名の表記

    ETERNUS DX8100 S4/DX8900 S4 ハイブリッドストレージシステムを「装置」または「ETERNUS DX」と表記しています。そのほかのモデル総称については、以下の表を参照してください。

    Copyright 2018 FUJITSU LIMITED

    対象モデル 表記ETERNUS DX60 S4/DX100 S4/DX200 S4,ETERNUS DX500 S4/DX600 S4,ETERNUS DX8100 S4/DX8900 S4,ETERNUS DX60 S3/DX100 S3/DX200 S3,ETERNUS DX500 S3/DX600 S3,ETERNUS DX8100 S3/DX8700 S3/DX8900 S3 ハイブリッドストレージシステム , ETERNUS DX200F オールフラッシュアレイ

    装置

    ETERNUS DX

    ETERNUS DX60 S4/DX100 S4/DX200 S4,ETERNUS DX500 S4/DX600 S4,ETERNUS DX8100 S4/DX8900 S4,ETERNUS DX60 S3/DX100 S3/DX200 S3,ETERNUS DX500 S3/DX600 S3,ETERNUS DX8100 S3/DX8700 S3/DX8900 S3 ハイブリッドストレージシステム

    ETERNUS DX S4/S3 series

    ETERNUS DX60 S4/DX100 S4/DX200 S4, ETERNUS DX500 S4/DX600 S4, ETERNUS DX8100 S4/DX8900 S4 ハイブリッドストレージシステム

    ETERNUS DX S4 series

    ETERNUS DX60 S3/DX100 S3/DX200 S3, ETERNUS DX500 S3/DX600 S3, ETERNUS DX8100 S3/DX8700 S3/DX8900 S3 ハイブリッドストレージシステム

    ETERNUS DX S3 series

    ETERNUS DX60 S2/DX80 S2/DX90 S2, ETERNUS DX410 S2/DX440 S2, ETERNUS DX8100 S2/DX8700 S2 ディスクストレージシステム

    ETERNUS DX S2 series

    ETERNUS AF250 S2/AF650 S2, ETERNUS AF250/AF650 オールフラッシュアレイETERNUS AF

    ETERNUS AF series

    ETERNUS AF250 S2/AF650 S2 オールフラッシュアレイETERNUS AF S2

    ETERNUS AF S2 series

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド18

  • 第 1 章

    概要

    ETERNUS CLI(以降、CLI と呼ぶ)は、ETERNUS DX のコントローラーに組み込まれており、コマンドやコマンドスクリプトを使用して ETERNUS DX の設定や管理を行うことができます。本章では、CLI(コマンドラインインターフェース)の概要について説明します。

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド19

  • 第 1 章 概要 1.1 CLI へのアクセス

    1.1 CLI へのアクセス

    ETERNUS DX のコントローラーモジュールに組み込まれている CLI を使用して、装置の構成設定、監視および管理ができます。コントローラーモジュールの LAN ポートにリモート接続された管理ホスト上で telnet、SSH アプリケーションまたは端末エミュレータを使用することによって、CLI が利用可能になります。Telnet アプリケーションの場合はユーザー名とパスワードを必要とします。SSH の場合は Telnet と同じ方式に加えて、SSH 公開鍵認証方式もサポートされます。詳細は、import ssh-public-key コマンドを参照してください。

    デフォルトの IP アドレス、ユーザー名、およびパスワードは以下のとおりです。

    デフォルトの IP アドレスは FST ポートに割り当てられています。

    set network コマンドから MNT ポートまたは RMT ポートのネットワーク設定が必要です。

    ログイン前の端末に以下のメッセージが表示されます。

    日付と時刻はシステムが保持する現地時間です。ただし、SSH を使用してログインする場合には、このメッセージが表示されない場合があります。これは、端末ソフトウェアに依存しているためです。

    ■ 非対話的な CLI コマンドの実行方法について

    SSH の公開鍵認証を使用することで CLI コマンドを非対話的(スクリプタブル)に実行することができます。非対話的に CLI コマンドを実行するためには、以下の手順で設定を行います。

    1 クライアントでの SSH 認証用鍵ペアの作成2 作成した公開鍵ファイルを IETF 形式に変換3 装置への公開鍵の登録4 装置へ公開鍵認証で CLI が使用できるようになっていることを確認5 SSH クライアントでのヒアドキュメントによる CLI コマンドの実行

    装置の IP アドレス: 192.168.1.1

    ユーザー名: root

    パスワード: root

    ETERNUS login is required. [2010-01-01 05:38:00]

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド20

  • 第 1 章 概要 1.1 CLI へのアクセス

    詳細は、「5.3.6 SSH/SSL セキュリティ」(P.738) を参照してください。

    1.1.1 ユーザーポリシー

    ログイン時に使用するユーザーアカウント(ユーザー名、パスワード)に、ユーザーポリシー(パスワードポリシーおよびアカウントロックアウトポリシー)を適用できます。ユーザーポリシーの設定によっては、ログイン時にメッセージが表示されたり、アカウントがロックアウトされたりする場合があります。

    ユーザーポリシーについては、「5.2.2 ユーザーポリシー」(P.618) を参照してください。

    $ ssh-keygen -t rsa -N "" -f ~/.ssh/identityGenerating public/private rsa key pair.Your identification has been saved in /home/foo/.ssh/identity.Your public key has been saved in /home/foo/.ssh/identity.pub.The key fingerprint is:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00:00 [email protected]$ ssh-keygen -e -f .ssh/identity.pub > identity.pub.ietf$ telnet 192.168.0.101Trying 192.168.0.101...Connected to 192.168.0.101 (192.168.0.101).Escape character is '^]'.ETERNUS login is required. [2011-11-11 11:11:11]Login:fooPassword:CLI> import ssh-public-key -server 192.168.0.100 -port maintenance -user foo -filename identity.pub.ietf -account-name fooPassword :importing ./identity.pub.ietf from 192.168.0.100CLI> exit$ rm identity.pub.ietf$ ssh [email protected]> exit$ echo show status | ssh [email protected]> show statusSummary Status [Normal]CLI> $ $ ssh [email protected] show smi-sCLI> show smi-sSMI-S [Disable]CLI> $

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド21

  • 第 1 章 概要 1.1 CLI へのアクセス

    ■ パスワードの有効期間パスワードポリシーでパスワードの有効期間が設定されている場合、定期的にパスワードを変更する必要があります。パスワードの有効期限が近づいた場合、または有効期限が経過した場合は、ログイン時にメッセージが表示されます。

    • パスワードの有効期限まで 14 日以内になった場合パスワードの変更を促すメッセージが表示されます。

    - パスワードの有効期限 14 日以内の場合

    - パスワードの有効期限が 0 日(24 時間以内)の場合

    • パスワードの有効期限が過ぎた場合パスワードの変更を強制するメッセージを表示されます。

    パスワード有効期限が経過した場合は、以下のコマンドのみ使用できます。

    • logoff/logout/exit• set clienv-force-unlock• show maintenance-key• apply controller-firmware• show diagnosis -type raid-groups• show diagnosis -type disks• stop diagnosis -type raid-groups(*1)• stop diagnosis -type disks(*1)• clear diagnosis -type raid-groups(*1)• clear diagnosis -type disks(*1)• set password(*2)

    *1: 保守作業権限が必要です。*2: set password コマンドの -name パラメーターは指定できません。指定した場合は、"E8007" のエラーメッセージが表示

    されます。

    パスワード変更のメッセージが表示されたら、set password コマンドを使用して、パスワードを変更してください。パスワード変更後に再ログインすると、コマンドの使用制限が解除されます。

    ■ アカウントロックアウトアカウントロックアウトポリシーでロックアウトするログオン失敗回数が設定されている場合、連続して間違ったパスワードを入力すると、一定期間ログインできなくなります。

    Your password will expire in 14 days.

    Your password will expire in 24 hours.

    Your password has expired.You must change your password using 'set password' and log in again.

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド22

  • 第 1 章 概要 1.2 コマンドの構文

    1.2 コマンドの構文

    コマンドの構文について説明します。

    1.2.1 コマンドの書式

    コマンドの書式は以下のとおりです。

    • 基本的に、コマンド名は動詞部と目的語部から成ります(create volume など)。ただし、1 つの語から成るコマンドもいくつかあります(logoff や shutdown など)。

    • パラメーターは、パラメーター名部とオペランド部から成ります。パラメーター名の前にはハイフンを付けます(-name など)。

    • パラメーター名のあとには必ずオペランドが必要です(-name abcdef など)。• CLI コマンドの最大長は、コマンド名、パラメーターを含め 5,120 文字です。

    コマンド名 パラメーター パラメーター . . . パラメーター

    コマンド名 : 動詞部 + 目的語部(例: create volume)パラメーター : ハイフン(-) + パラメーター名部 + オペランド部(例: -n 80)

    ETERNUS CLI ユーザーズガイド23

  • 第 1 章 概要 1.2 コマンドの構文

    1.2.2 キーワードおよびパラメーター

    コマンド名とパラメーター名では大文字と小文字は区別されないため、大文字と小文字の両方で入力できます。一方、オペランドでは大文字と小文字が区�