تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1)...

20

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا
Page 2: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

إعدادمعتز أحمد

الباحث بوحدة الرصد والدراسات بمركز بالدي للحقوق والحريات

التعليق القانونيجهاد محمد

المحامية بمركز بالدي للحقوق والحريات

جهاد أشرفالباحثة بوحدة الرصد والدراسات بمركز بالدي للحقوق والحريات

مراجعة قانونيةجهاد محمد

المحامية بالوحدة القانونية بمركز بالدي للحقوق والحريات

تحت اشراف ومراجعةرنوة يوسف

مدير وحدة الرصد والدراسات بمركز بالدي للحقوق والحريات

,

٤٫٠ ,

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0

أطفال فيأروقة المحاكم

تقرير الدعم القانوني وحالة االطفالالمحبوسين النصف الثاني من ٢٠١٨

Page 3: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

٣٤٦٧١٦١٨

أوال : المنهجية والملخص

ثانيًا : العرض البصري

ثالثًا : التعليق القانوني

رابعًا – األطفال المحبوسين

خامسًا : أرشيف الجلسات

المقدمة

Page 4: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

-

-

-

.

٣

Page 5: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

٤

Page 6: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

o

o

o

٥

Page 7: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

٦

االجماليجلسة واحدة

13 جلسة

ني���ابةامن الدولة

جهة المحكمة

نيابةعامة

جهة المحكمة

جنحمدني

جهة المحكمة

ني��ابةعسكرية

جهة المحكمة

جنحمستأنف

جهة المحكمة

االجمالي55 جلسة

االجمالي8 جلسة

االجمالي3 جلسات

االجمالي

جناياتمستأنف

جهة المحكمة

جناياتم����دني

جهة المحكمة

جناياتعسكري

جهة المحكمة

االجمالي

14 جلسة

االجمالي3 جلسات

االجمالي55 جلسة

االجمالي152 جلسة

توزيع عدد جلساتالدعم القانوني وفقًا لجهة المحكمة

1

توزيع عدد جلساتالدعم القانوني وفقًا لنوع الجلسة

االجمالي152 جلسة

تجديدنوع الجلسة

حجزللحكم

نوع الجلسة

موضوعينوع الجلسة

حكمنوع الجلسة

االجمالي57 جلسة

االجمالي65 جلسة

االجمالي26 جلسة

االجمالي4 جلسات

2

Page 8: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

) من اتفاقیة حقوق الطفل1مادة ( 1 دلة في افریقیاب ) من اتفاقیة حقوق الطفل و القسم س(ي) من مبادئ المحاكمة العا 37المادة ( 2 (ب) من مبادئ المساعدة القانونیة ، والقسم س(ز) من مبادئ المحاكمة العادلة في افریقیا53& 10من قواعد بكین ،والمبدأ التوجیھي 10/1القاعدة 3 ) من المیثاق االفریقي لحقوق الطفل2(4) من اتفاقیة حقوق الطفل ، المادة 12المادة ( 4 ) من المیثاق االفریقي من حقوق الطفل4)(ج)(17) من اتفاقیة حقوق الطفل، والمادة (3)(ب)(20العھد الدولي، والمادة ()(ب) من 2(10المادة 5

٧

Page 9: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

ن )(ب) و (ج) م2(18)(ب من المیثاق االفریقي لحقوق الطفل،والمادة 2(17(ج) من اتفاقیة حقوق الطفل،والمادة 37من العھد الدولي،والمادة 3)(ب) و2(10المادتان 6

) من مبادئ المحاكمة العادلة في افریقیا7من مبادئ روبن ایلند التوجیھیة، والقسمان س(ك) وم( 36المیثاق الشباب االفریقي ، والمادة وتعدیالتھ. 1950لسنة 150ائیة ، من قانون رقم ) من االجراءات الجن143المادة رقم ( 7

٨

Page 10: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

2008 لسنة 126 بالقانون والمعدل 1996 لسنة 12 رقم المصرى ) من قانون الطفل112المادة ( 8

٩

Page 11: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

١٠

Page 12: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

2008 لسنة 126 بالقانون والمعدل 1996 لسنة 12 رقم المصرى ) من قانون الطفل94المادة ( 9 9

١١

Page 13: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

2008 لسنة 126 بالقانون والمعدل 1996 لسنة 12 رقم المصرى ) من قانون الطفل199المادة ( 10 بشأن الئحة السجون المركزیة 1971ة لسن 1654من قرار وزیر الداخلیة رقم 16المادة 11 2008 لسنة 126 بالقانون والمعدل 1996 لسنة 12 رقم المصرى ) من قانون الطفل37المادة ( 12

١٢

Page 14: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

1989من اتفاقیة حقوق الطفل الدولیة لعام 40و 39(ب) و 37المواد 13

١٣

Page 15: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

2008 لسنة 126 بالقانون والمعدل 1996 لسنة 12 رقم المصرى ) من قانون الطفل119المادة رقم ( 15 189) من اتفاقیة حقوق الطفل 40المادة ( 16

١٤

Page 16: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

١٥

Page 17: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

١٦

توزيع األطفال المحبوسينطبقًا للمحافظات

1

القاهرةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

40

الجيزةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

10

اإلسكندريةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

15

الشرقيةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

25

المنوفيةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

2

القليوبيةالمحافظة

عدد األطفالالمحبوسين

4

السويسنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

1

اإلسماعيليةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

18

الدقهليةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

35

الغربيةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

2

كفر الشيخنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

1

البحيرةنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

10

شمال سيناءنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

2

اسواننوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

1

المنيانوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

4

بني سويفنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

1

غير محددنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

70

االجمالينوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

247

الفيومنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

1

دمياطنوع الجلسة

عدد األطفالالمحبوسين

5

Page 18: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

١٧

توزيع األطفال المحبوسينطبقًا للوضع القانوني

2

محكومعليه

110130 محكومعليه

محبوساحتياطي

االجمالي7247 غير محدد

الوضع القانونيالوضع القانوني

الوضع القانونيالوضع القانوني

توزيع األطفال المحبوسينطبقًا للمراحل العمرية

3

212

غير محدد3774

الوضع القانونيالوضع القانوني

الوضع القانونيالوضع القانوني

١٤ سنة

١٨ سنة

١٥ سنة

١٧ سنة 79الوضع القانوني

43الوضع القانوني

١٦ سنة

Page 19: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

١٨

Page 20: تقرير الدعم القانوني 2...لﻔطﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نﻣ (1) ةدﺎﻣ 1 ﺎﯾﻘﯾرﻓا ﻲﻓ ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا

١٩