· . 2 o nas about us Über uns o нас tyle piękna można wyczarować z nici.... i dlatego,...

www.ariadna.com.pl

2

O nas

About us

Über uns

O нас

Tyle piękna można wyczarować z nici.... i dlatego, reagując na zmiany trendów i upodobań klientów, wzbogacamy ofertę nici zdobniczych. W tej szerokiej gamie produktów są nici przeznaczone do wykonania haftów ręcznych, szwów zdobniczych, do szydełkowania, ręcznego wyrobu firanek, serwetek oraz rozmaitych odmian dziewiarstwa ręcznego. Oferta zawiera bardzo bogatą gamę nici wykonanych z różnorodnych surowców, dostępnych w atrakcyjnej kolorystyce ze szczególnym uwzględnieniem modnych kolorów sezonowych. Tworzą ją m.in: MULINA, ATŁASEK, KARAT, ADA, MAJA, MULTI, KAJA, MUZA, ARIA, KORAL, OPAL.Nasze wieloletnie doświadczenia i ścisła współpraca z klientami zaowocowały stworzeniem specjalistycznej oferty adresowanej do odbiorców detalicznych. Sklepom oferujemy praktyczne i wygodne szafki z nićmi, moduły na kordonki, ekspozytory na mulinę, które dzięki tęczowemu ułożeniu kolorów podkreślają nie tylko bogatą ofertę naszej firmy, ale przede wszystkim sprzyjają dokonywaniu wyboru poszukiwanego przez klientów koloru. W naszej ofercie nie zabrakło także gotowych zestawów do haftu półkrzyżykowego MALWINA, które zawierają kanwę lub płótno z nadrukowanym wzorem i zestaw muliny niezbędnej do samodzielnego wyszywania. Posiadamy również duży wybór kanw z nadrukowanym wzorem.Ciekawą propozycję uzupełnia podręczny zestaw AGA zawierający różne kolory nici przydatnych w każdej sytuacji oraz nici na małych nawojach o różnym przeznaczeniu.

So much beauty can be conjured up with threads.... Bearing this in mind we systematically enrich our offer of decorative threads. This wide range of products includes the threads designated for manual embroidery, making decorative seams, decorations, crochet, manual making of net curtain and serviettes and for various types of knitting. Our offer includes a very wide range of threads made of various raw materials and available in an attractive colour range which especially includes fashionable seasonal colours. The offer of decorative threads includes, among others: MULINA (MOULINÉ), ATŁASEK, KARAT, ADA, MAJA, MULTI, KAJA, MUZA, ARIA, KORAL, OPAL.Many years of experience and close cooperation with the customers resulted in creation of a completely separate offer designated for retail customers. For retail shops we offer functional and convenient show-cases of threads, modular system for crochet yarn and stands with moulinè. Displaying the rainbow of colour products in the show-case and on the stands emphasizes not only a rich offer of our Company but most importantly facilitates the customer in choosing the correctly coloured product. In our offer there are also ready-made sets for half-cross stitch embroidery MALWINA which include canvas or linen with an overprinted design and a set of mulina (moulinè) required for embroidery making. A rich choice of canvas with an overprinted design is offered too. This interesting proposal is supplemented by the handy AGA set including various colours of threads useful in various situations and thread sets on “snap” spools for different using.

Es lässt sich so viel Schönes aus Garn zaubern… - eben dies ist uns bewusst und darum erweitern wir systematisch unsere Produktpalette an Zierfäden. Wir produzieren bereits Garne und Zwirne für Handstickereien für Ziernähte, Verzierungen, zum Häkeln sowie zur Herstellung von Gardinen, Tischdecken und Servietten in Handarbeit und noch viele andere Garn- und Zwirnsorten für die unterschiedlichsten Handarbeitsarten. In unserem Angebot gibt es eine breite Palette von Garnen und Zwirnen aus den unterschiedlichsten Rohstoffen in allen möglichen Farben, wobei wir immer darauf achten, dass auch die jeweiligen Modefarben der Saison in unserem Farbprogramm berücksichtigt werden. Unter anderem bieten wir an: MULINA (Stickseide), ATŁASEK (Atlasseide), KARAT, ADA, MAJA, MULTI, KAJA, MUZA, ARIA, KORAL, OPAL.Unsere langjährige Erfahrung und die enge Zusammenarbeit mit den Kunden ermöglichen uns auch, ein spezielles Angebot für den Einzelhandel und die individuellen Kunden im Detail zu entwickeln. Wir offerieren praktische und bequeme Schränkchen für Nähgarne, Modular Möbel fur Zierngarne aber auch Hängevorrichtungen für Stickgarne, die dank regenbogenartiger Anordnung einen wunderbaren Blickfang im Laden bilden. Auf diese Weise können wir unser Angebot sehr attraktiv präsentieren und dem Kunden zugleich die Auswahl erleichtern. Auch fertige Sets für Stickereien gibt es in unserem Angebot mit bedruckten Kanevas oder Leinen sowie der zum der Sticken benötigten Garne MALWINA für halben Kreuzstich. Wir haben auch in unserem Angebot den grossen Auswahl der Kanvas mit bedruckten Mustern.Die interessanten Vorschläge werden mit einem Handarbeitsset AGA ergänzt, welches Nähgarne in unterschiedlichen Farben für jede Gelegenheit bietet, sowie andere Garne auf kleinen Spulen für verschiede Zwecke.

Столько прекрасного можно сотворить из ниток.... исходя из такого убеждения, а к тому же реагируя на изменения трендов и потребительских предпочтений, мы постоянно расширяем ассортимент декоративных нитей для рукоделия. В этой широкой гамме продуктов можно найти нити, предназначенные для ручной вышивки, декоративных швов, нити для вязания крючком, для вязания штор/занавесок, салфеток и других различных видов вязания. Наше предложение включает очень широкий ассортимент нитей, изготовленных из разнообразного сырья, доступных в широкой цветовой гамме, учитывая модные цвета сезона. В данный ассортимент входят такие нитки, как MULINA (MOULINÉ), ATŁASEK, KARAT, ADA, MAJA, MULTI, KAJA, MUZA, ARIA, KORAL, OPAL.Многолетний опыт и тесное сотрудничество с клиентами помогли нам создать специальное предложение для розничных потребителей. Для магазинов розничной торговли предлагаем практичные и удобные стенды с нитками для шитья, рукоделия и стенды для ниток мулине, которые благодаря радужной укладке цветов не только подчёркивают богатое предложение нашей фирмы, а прежде всего, помагают выбрать клиенту нужный цвет. В нашем предложении имеются также готовые наборы для вышивки полукрестом МАLWINA, которые включают канву или полотно с напечатанным мотивом и комплект ниток мулине, необходимых для самостоятельной вышивки. Мы предлагаем также большой выбор канвы с напечатанным мотивом.Данное предложение дополняет набор ниток для шитья/органайзер AGA, в который входят нитки разных цветов на маленьких катушках, необходимых в каждой ситуации.

3

Multi

Techniki: · koronka frywolitkowa · siatka Fille · makrama · szydełko · druty

Multi 1050gokoło 280m30 tex x 6

100% bawełna, cotton, Baumwolle, хлопок

0201

0202

0203

0204

0205

0206


Techniki: · koronka frywolitkowa · koronka klockowa (Muza 20 i 50) · koronka wenecka · siatka Fille · szydełko · druty (Muza 10 i 20)

Muza 10100g, około 525 m, 30 tex x 6

Muza 20100g, około 830m, 30 tex x 4

Muza 5050g, około 550m, 30 tex x 3

Muza

Muza 101

Muza 200,9

Muza 101,5

Muza 201,5

Muza 500,75

* kolory Muza 50

0400*

0000*

0357

0342

0340

0343

0341

0099*

1401

1402

1403

1404

1405

1406

1407

1408

1 1,5

6 szt./pcs.Opakowanie / Packaging Verpackung / Упаковка


4


Techniki: · szydełko · druty · haft temari

Kaja 1530g, około 200m, 50 tex x 3

Kaja1450

1451

1452

1453

1454

1455

1456

1457

1458

Kaja cieniowana

0335

0350

0351 0352

0347

0348

0349

0343

0344

0346

0345

0336

0337

0338

0340

0341

0339

0342

1 1,5


5

0400*

0402*

0404

0407

0414

0415

0099

Ada

Techniki: · koronka frywolitkowa · szydełko · siatka Fille · makrama (Ada 5) · koronka klockowa

Ada 540 tex x 6 50g/205m

Ada 1030 tex x 6 50g/270m

Ada 1525 tex x 6 50g/330m

Ada 30*15 tex x 6 50g/580m

Ada 51,5

Ada 101

Ada 150,75

Ada 300,6



Techniki: · haft hardanger · haft florencki · haft ze Schwalm i inne hafty · mereżka · szydełko · druty

Maja

Maja 51,5

Maja 81

Maja 52

Maja 81,5

0400

0330 0341

0340

0331 0350

0333 0355

0335 0360

0337 0361

0332 0363

0344 0365

0345 0099

Maja 550g, około 210m, 120 tex x 2

Maja 8 50g, około 340m, 65 tex x 2



6

Techniki: · szydełko · druty

Techniki: · hafty płaskie · szydełko

Karat 8 10gokoło 65m76 tex x 2

Aria

Karat

1,3



0400

0000

0403

0402 0494 0546 0613

0453 0555 0584

0405 0698 0544 0609

0637 0549 0583

0408 0696 0537 0442

0639 0547 0604

0440 0476 0535 0625

0414 0465 0526 0629

0422 0470 0560 0632

0436 0483 0564 0653

0459 0497 0570 0660

0485 0501 0577 0662

0489 0512 0582 0099

0686 0552 0590

Aria 5100 gokoło 425 m120 tex x 2

2 2,5



0400

0000

0370

0356

0360

0361

0347

0353

0352

0367

0364

0358

0365

0368

0355

0363

0359

0354

0350

0362

0369

0351

0346

0099

7

34 c

m14

cm

23,5 cm30 cm

Atłasek


Techniki: · haft płaski · haft Richelieu · haft ze Schwalm

Atłasek 3020 tex x 4, 10g około125m

Atłasek 3020 tex x 4, 10g około 125m



NOWOŚĆ12 kolorów Atłaska z ekspozytorem

New! 12 colours of cotton yarn Atłasek 30 with stand. Limited offer.

Neu!Farben von Atłasek mit einem Display. Begrenztes Angebot

Новинка! 12 цветов ниток Atłasek со стендом. Ограниченное предложение.

OFERTA LIMITOWANA

0400

1505

1522

1548

1543

1567

1622

1625

1654

1700

1782

1819

8

System modułowy szaf na kordonki

75cm

40 c

m

190

cm11

5 cm

40 cm

MODUŁ 1 - Karat 8, 55 kolorów (colours, Farben, цветов),- Atłasek 30, 1 kolor (colour, Farbe, цвет).

MODUŁ 2 - Maja 5, 18 kolorów (colours, Farben, цветов),- Maja 8, 18 kolorów (colours, Farben, цветов).

MODUŁ 3 - Muza 10, 16 kolorów (colours, Farben, цветов),- Muza 20, 16 kolorów (colours, Farben, цветов).

MODUŁ 4

- Kaja 15, 44 kolory (colours, Farben, цветa).

MODUŁ 5 - Kaja 15 cieniowana, 18 kolorów (colours, Farben, цветов),- Ada 5, 7 kolorów (colours, Farben, цветов),- Ada 10, 7 kolorów (colours, Farben, цветов),- Ada 15, 7 kolorów (colours, Farben, цветов),- Ada 30, 2 kolory (colours, Farben, цветa).

MODUŁ 6 - Muza 50, 3 kolory (colours, Farben, цветa),- Multi 10, 6 kolorów (colours, Farben, цветов),- Aria 5, 18 kolorów (colours, Farben, цветов).

MODUŁ UZUPEŁNIAJĄCY* - Kaja 15, 9 kolorów (colours, Farben, цветов),- Kaja 15 cieniowana, 3 kolory (colours, Farben, цветa),- Muza 50, 3 kolory (colours, Farben, цветa),- Multi 10, 6 kolorów (colours, Farben, цветов),- Muza 10, 8 kolorów (colours, Farben, цветов),- Muza 20, 8 kolorów (colours, Farben, цветов).* dla posiadających dotychczasowe szafy

Modular system for crochet yarn.Das modulare System der Schränke fur Kordonettseide.Модульная система стендов для ниток для рукоделия.

9

System modułowy szaf na kordonki

Wszystkie moduły są dostępne w wersji STANDARD (bez szufl ady) i w wersji PLUS (z szufl adą).

All modular displays are available in STANDARD (without drawer) or PLUS (with drawer) version.

Alle Module sind in der STANDARD-Version (ohne Schublade) und in der PLUS-Version (mit Schublade) erhältlich.

Все стенды доступны в версии STAN-DARD (без шуфлядки) и в версии PLUS (с шуфлядкой).

Moduł standard (bez szufl ady):- szerokość 80 cm,- wysokość 75 cm,- głębokość 40 cm.

Moduł plus (z szufl adą):- szerokość 80 cm,- wysokość 115 cm (118 cm z nóżkami),- głębokość 40 cm (42 cm z szufl adą).

Szufl ada:- szerokość 80 cm,- wysokość 40 cm (43 cm z nóżkami),- głębokość 42 cm.

Dwa moduły z szufl adą:- szerokość 80 cm,- wysokość 190 cm (193 cm z nóżkami),- głębokość 40 cm (42 cm z szufl adą).

10

MulinaMulina20 tex x 12, 8m


Techniki · hafty płaskie · haft krzyżykowy

Ekspozytor na mulinę

Wymiary ekspozytora 198 cm x ᴓ 50 cm330 kolorów (colours, Farben, цвeтoв) a 8 szt./pcs

Stand for moulineDer Austellungsstander fur MoulineСтеллаж для экспозиции мулине

12 szt./pcs.Opakowanie / PackagingVerpackung / Упаковка

12

Malwiny

Kanwy

Aidy




Zestaw do haftu MALWINAMALWINA kit for hand embroideryMALWINA - StickpackungenНабор для вышивания MALWINA

Kanwy z nadrukowanym wzoremCanvas with overprinted designKanvas (Stickereigrundlagenstoffe) mit schönen StickereimusternКанва с нанесенным рисунком

Aidy z nadrukowanym tłemTapestry AidaAida Stoff mit AufdruckОтпечатанная ткань - Aida

Aidy z podmalowanym tłemCanvases Aida with printed backgroundKreuztichmuster zum Sticken auf Stoffmit bedrucktem HintergrundAida с нанесенным рисунком и пропущенными областями для заполнения

13

Techniki: · szydełko · druty

Koral 101030 dtex x 3 250g / 790m

Koral 18* 620 dtex x 3 250g / 1300m

Koral

100% poliester, polyester, Polyester, полиэстер

Koral 101,1

Koral 180,9

Koral 101,5

Koral 181

0400*

0373*

0375

0371*

0372*

0376

0377

0378

0392

0381

0380

0379

0382

0383

0393

0374*

0699*


Opal

Techniki: · haft płaski · haft krzyżykowy · mereżka · koronka frywolitkowa · szydełko

1000m, 310 dtex x 3

0,7

0400

0373

0371

0372

0374

0699



14

Hobby Line Linia zestawów do samodzielnych form rękodzieła.Hobby Line Sets for self-realization.Linia zestawów do samodzielnych form rękodzieła.

130

cm

40 cm43,5 cm

Zestawy są sprzedawane w specjalnie zaprojektowanych prezenterach. Jednostką sprzedaży jest jeden prezenter.Sets are available in boxes of 24 items. Sell by boxes.

Ekspozytor na zestawy Ariadna Hobby LineDisplay for Ariadna’s Hobby Line Sets.

15

Zestaw do wykonania bransoletek z koralikami.W prezenterze jest 12 zestawów.Handmade bracelet set with beads. Sets are available in boxes of 12 items.

Zestaw do wykonania kul świetlnych – cotton balls.W prezenterze są 4 zestawy.Handmade set to make the light cotton balls. Sets are available in boxes containing 4 sets.

Zestaw do wykonania kolczyków chwostów.W prezenterze jest 10 zestawów.Handmade set to create earrings. Sets are available in boxes of 10 items.

Zestaw do wykonania kartek okolicznościowych.W prezenterze jest 15 zestawów. Oferta zawiera łącznie 20 wzorów kartek.Handmade set to create greeting cards. Sets are available in boxes containing 15 sets of cards. We offer 20 different designs.

Zestaw do wykonania bransoletek z muliny.W prezenterze są 24 zestawy.Handmade bracelets set. Sets are available in boxes of 24 items.

Zestaw do wykonania bransoletek z muliny na dysku.W prezenterze jest 12 zestawów.Handmade embroidery fl oss bracelet set with disc. Sets are available in boxes of 12 items.

Ekspozytor na zestawy Ariadna Hobby LineDisplay for Ariadna’s Hobby Line Sets.

16


Nici bawełniane

Nici bawełniane30 tex x 4, 1000 m

Techniki: · szydełko (koronka koniakowska) · koronka frywolitkowa

0400

0000

0,9-1,1

Podręczny zestaw nici do użytku domowego.

Zestaw nici do szycia AGASewing thread - set AGANähgarn - set AGAНабор ниток для шитья AGA

12 kolorów (colours, Farben, цвeтoв) x 70 m

Aga



17

Techniki: · tworzenie biżuterii z sutaszu · tworzenie biżuterii z koralików (tzw. beading)

Techniki: · haft koralikowy

Tytan 80180m / 113 dtex x 3

Tytan 100200m / 133 dtex x 2

Tytan 80

Tytan 100



2502

2518

2710

2602

2522

2645

2740

2672

2660

2799

2500

2502

2799



18


62% poliamid, polyamide, Polyamid, Полиамид38% poliester metalizowany, polyester metalissed, Metalliesierter Polyester, Металлизированный полиэстер

Silva

Nokton

Techniki: · hafty ręczne

Techniki: · hafty ręczne

· nici do jeansu

Silva 30150m / 360 dtex

Nokton 80C 150m / 220 dtex x 2

Silva 40250m / 200 dtex




1860

1861

1862

1890

1893

1894

4021

4022

69% poliester, polyester, Polyester, полиэстер31% bawełna, cotton, Baumwolle, хлопок

19

Zestawy nici Przykładowe realizacje: Sets of threads. Examples of projects.Faden-sets. Beispielprojekte.Наборы ниток. Примеры реализации.

Zestaw nici do szycia Talia 120/200m 36 kol.


Zestaw nici do skóryTytan 60E/120m 6 kol.

Zestaw nici do jeansuTalia 30/70m 4 kol.Nokton 80C/150m 2 kol.

Nokton 80C

4021

4022

Наборы ниток. Примеры реализации.


20

Szafki z nićmiDisplays with threads Schränke mit Faden Стенды с нитками

Talia 120 /200 m140 dtex x 2

· nici maszynowe i do szycia ręcznego

Wymiary szafki 60 x 20 x 90 cm198 kolorów (colours, Farben, цвeтoв)

Talia 120 /200 m140 dtex x 2


Wymiary szafki 60 x 20 x 48 cm90 kolorów (colours, Farben, цвeтoв)


21

Talia 30 / 70 m300 dtex x 3


Iris 40N / 260m130 dtex x 2

· nici do haftu maszynowego

Iris 40N /1000m130 dtex x 2

· nici do haftu maszynowego

NOWOŚĆ

Texar 200E / 360 m167 dtex x 1

· nici elastyczne

Tytan 60E / 120 270 dtex x 2

· nici do skóry

Wymiary szafki 26,5 x 20 x 46 cm40 kolorów (colours, Farben, цвeтoв)

Wymiary szafki 26,5 x 20 x 46 cm40 kolorów (colours, Farben, цвeтoв)


New! Neu! Новинка!


22

55 c

m

21 cm

63,6 cm

Talia 120/500mSystem ekspozycyjny szafna nici Talia 120/500m140 dtex x 2

Displays for thread Talia 120/500mSchränke fur Faden Talia 120/500m Система стендов для ниток Talia 120/500m


110

cm

190,8 cm

PREMIUM

STANDARD

110

cm

127,2 cm

110

cm

63,6 cm

55 c

m

254,4 cm

55 c

m

127,2 cm

MOŻLIWOŚCI EKSPOZYCYJNE: Szafy można ustawiać obok siebie lub jedna na drugiej. Jest również możliwość powieszenia ich na ścianie.


23

7424

0791

0785

7741

0916

7622

9026

0832

7571

7441

0764

0918

0784

7602

0740

0824

8099

0780

0774

7601

0816

7421

0844

0778

0789

0772

7651

0826

0919

0796

0799

8095

0860

8065

7643

0922

7712

0786

0839

0770

0758

0851

9007

0908

7501

7802

0760

8097

0773

7263

0737

0722

0713

0904

0831

0718

0886

7275

0920

0095

0827

7141

7112

7274

0729

0812

0907

7111

0835

0098

7264

8039

0113

7131

0702

7181

7241

0731

0727

0808

7213

8011

7172

7114

7381

0948

0815

7223

0717

7041

7182

7271

8019

7204

7062

0710

0700

0715

PREMIUMTalia 120/500m - 196 kolorów (colours, Farben, цветов)

STANDARDTalia 120/500m - 98 kolorów (colours, Farben, цветов)

0832

7541

0761

0751

0824

7571

0936

0756

7612

7501

7472

7672

7591

76427622

8067

7461

0934

0872

0770

7601

9026

0763

8065

7342

0873

0806

0760

7631

0790

7522

0855

7651

7602

0930

0816

9022

0826

0752

0757

0867

0771

8063

0748

0758

7611

0853

7643

7682

0844

0847

8099

0802

0840

7712

0876

0948

0791

0779

0796

0785

7802

0764

0778

0852

7961

0836

0786

0780

8079

0839

0787

0799

0918

0777

7951

7741

7392

8081

0789

0784

8095

0772

0759

0865

0914

7803

0916

7811

0860

0774

0788

8097

7801

0797

0851

0773

8091

8023

0886

7264

7421

0889

0820

0905

8037

7275

7263

0919

0912

0740

0818

9007

0726

7274

0729

0742

0733

0814

7271

0890

7381

7441

0841

7451

0923

7272

7322

0908

7424

0805

8019

0731

0732

8039

0734

0743

0885

8045

0737

0727

0728

0922

0741

8051

0736

0735

7042

0920

0095

0722

0713

7204

0812

8009

0705

0808

7213

7193

0904

0888

0831

8011

7062

0113

7222

0827

7141

8005

0907

7111

7224

0815

0835

0718

7063

8001

7223

0710

7131

0817

7172

0702

0706

0700

0724

7112

0717

7181

7041

8071

0098

7241

7114

7182

0715

07487472082408670855746173428005800108310808009500980700

075807560872 07570873 07900705 090770637062704270410702 7571

80630934 0752 750108068009 071080110920 75228071 7111 07510706

08538067 082680657131011309047114 0713 09300815 759175417112

76127602 07617601714108880715 71720812 07600718 9022 76110717

7622 764308160763082771937182 7204 0817 7631 08320835 76427181

0770 76820771902672227213 09367223 72247241 7672765107220724

07770778077908600772771280910737092380190735090508180814

0729 0732 07648023 80790759727107288037 774107747272 08760773

07367274 8039 07910886 795180810890 08520731 0851 08407275 0914

0726 07340727 07967264 0784 796180997322 8097 083973817263 0916

0733 80450741 780207890889 078008470908 091808410740 78110788

0742 07430922 8095 07857421 07867424 07870919 7803080278017441

9007 08858051 09480820 7392 08360805 07990912 0865084407977451

7441

7651

8095

0904

0886

0808

7213

0796

8065

0758

7131

0702

7241

0948

0784

7601

0772

9007

8039

0113

7223

0832

7602

0799

0908

0737

0920

0717

0780

0922

0770

7275

0095

7112

7182

0764

0816

0839

0729

0835

7381

7062

0918

7421

0773

0727

7172

0710

0700 0920706207027601080800950700

01130904 0835 071771120710 7131

72237172 07297213 07377182 7241

8039 090808860727 73817275 0948

9007 7602076474417421 0922 0758

08320772 08160773 76510770 8065

07990784 08390918 80950780 0796

0808 704107020831009500980700

80110920 7131 081509077062 0713

71140710 01137112 07177111 0904

7172 718271410715 71810812 0718

7213 7223724108277204 0835 0722

09480731 80398019 08860729 0737

73810727 72647271 72757274 7263

0919742109227424744107400908

07917571 0826 806508249007 0758

76227501 07720832 08600816 7712

9026 764376020760 76517601 0770

7741 0796077807640773 0774 0851

80950916 07898097 07848099 0839

07990785 08447802 09180780 0786

MINITalia 120/500m - 49 kolorów (colours, Farben, цветов)

NAZWA HURTOWNI:

ADRES:

TELEFON:

ARIADNA S.A. FABRYKA NICIPolska, 92-208 Łódź, ul. Niciarniana 2/6, www.ariadna.com.pl, www.sklep.ariadna.com.plDział Sprzedaży i Obsługi Klienta, tel.: +48 42 25 35 871 do 874; fax: +48 42 25 35 875; e-mail: [email protected]ł Marketingu, tel.: +48 42 25 35 856, 857, 859, 854; e-mail: [email protected]: tel.: +48 42 25 35 851, 852, 860; fax: +48 42 25 35 853; e-mail: [email protected]

· . 2 o nas about us Über uns o нас tyle piękna można wyczarować z nici.... i dlatego,...

Documents