Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/microcal_20dpc.pdf · microcal...

8
Многофункциональный документирующий калибратор МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КАЛИБРАТОРЫ Погрешность до ±0.006% отсче- та Легкий, прочный и удобный для использования вне лаборатории Клеммы с зажимом и под 4 мм промышленные соединители, клемма для термопар Двух канальный высокоточный термометр Встроенные/ внешние модули давления Программирование процедур Установка в процессе работы Большой графический экран с подсветкой Одновременное измерение и ге- нерация для калибровки датчи- ков Функция реального времени с памятью для документирования Встроенный модуль измерения температуры, относительной влажности воздуха и атмосфер- ного давления Модель, отвечающая требова- ниям ATEX Ex II IG EEx ia IIC T4 (- 20°C Tamb +50°C) X CalpMan 2007 Порграммное обеспечения для автоматизации калибровки и документирования согласно ISO9001

Upload: lyanh

Post on 25-May-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/MicroCal_20DPC.pdf · MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до

Многофункциональный документирующий

калибратор

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КАЛИБРАТОРЫ

Погрешность до ±0.006% отсче-та Легкий, прочный и удобный для использования вне лаборатории Клеммы с зажимом и под 4 мм промышленные соединители, клемма для термопар

Двух канальный высокоточный термометр

Встроенные/внешние модули давления

Программирование процедур

Установка в процессе работы

Большой графический экран с подсветкой

Одновременное измерение и ге-нерация для калибровки датчи-ков

Функция реального времени с памятью для документирования

Встроенный модуль измерения температуры, относительной влажности воздуха и атмосфер-ного давления

Модель, отвечающая требова-ниям ATEX Ex II IG EEx ia IIC T4 (-20°C Tamb +50°C) X

CalpMan 2007 Порграммное обеспечения для автоматизации калибровки и документирования согласно ISO9001

Page 2: Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/MicroCal_20DPC.pdf · MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до

Многофункциональные калибраторы MicroCal 20 DPC

Введение MicroCal 20 DPC (Documenting Process Calibrator) Серия ручных приборов служащих для калибровки при обслуживании и поиске неисправностей практически любых устройств КИП и А.

Настройка MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до 10 полных настроек прибора. Нажав 2 кнопки, вы можете со-хранить или загрузить настройки обеих каналов (включая входные и выходные значения). Это упрощает и убыстряет работу вне лаборатории.

Модули давления Одно и двух диапазонные модули давле-ния могут использоваться относительно-го, абсолютного и дифференциального давления. Для расширения диапазона до 700 бар могут использоваться внешние модули давления. Калибратор позволяет выбрать единицы измерения из 23 дос-тупных.

Согласно требований ISO 9000, в отчет о калибровке должны входить темпера-тура и относительная влажность окру-жающего воздуха и атмосферного дав-ления. Соответствующие датчики мо-дуля позволяют измерить эти характе-ристики и внести их в отчет. Данным модулем нельзя оснастить IS модели.

Программируемый генератор • Функция автоматичекого линейно-

го и ступенчатого изменения сиг-нала с программируемыми пара-метрами начала, конца и шага

• Однократные и многократные цик-лы с программируемыми парамет-рами начала, конца, нарастания, паузы и спада

Возможности калибраторов MicroCal 20 DPC: • Калибровка температуры, давле-

ния, постоянного тока и напряже-ния, частоты и сопротивления

• Двухканальная индикация для одновременного отображения измеряемых и генерируемых значений

• Измерение и генерация сигналов 14 типов термопар и 10 типов ре-зистивных термодатчиков

• 24 В источник питания измери-тельного контура (12 В в IS мо-делях)

• Комплектация встроенными и внешними датчиками давления до 700 бар

• Тест реле давления и тест на плотность соединений (опрессов-ка)

• Удержание показаний, компенса-ция дрейфа нуля, масштабиро-вание, регистрация миниму-ма/максимума и усреднение

• Автоматическое линейное или ступенчатое изменение сигнала с программируемым параметрами

• Поддержка HART • Двухканальный вход и меньшая

погрешность в ХР моделях • Поддержка ввода и использова-

ния оригинальных характеристик термодатчика для более точных температурных измерений

• Документирование с помощью ПО CalPMan 2007

• Масштабирование измеряемо-го/генерируемого тока 4-20 мА в физические единицы измерений

Встроенный модуль характеристик окружающей среды

Калибровка нормирующих преобразо-вателей (передатчиков) MicroCal 20 DPC может быть настроен для проверки и калибровки любых нор-мирующих преобразователей давления и температуры. Большой экран позво-лит вам одновременно наблюдать вход-ные и выходные значения и выбрать не-обходимые единицы измерения тести-руемого нормирующего преобразовате-ля. Для упрощения процедуры поверки отсчеты тока и напряжения могут быть пересчитаны в % от диапазона или в дру-гие физические единицы. Измеритель-ная цепь может питать измерительный контур для прямого подключения к тести-руемому устройству. С помощью дополнительного модуля связи HART можно поверять и калибро-вать нормирующие преобразователи, поддерживающие этот протокол связи.

• Установка значения параметра сиг-нала осуществляется прямым по-разрядным вводом или прямым чи-словым набором

• Прямой доступ с клавиатуры к 10 сохраненным значениям

Программа имитации нормирующего преобразователя (передатчика) датчика Прибор может использоваться в качестве нормирующего преобразователя. Любой входной сигнал (электрический или дав-ления) может быть преобразован в вы-ходной сигнал 4-20 мА. Гальваническая развязка между входом и выходом ис-пользовать эту функцию в технологиче-ской цепи.

Встроенный калькулятор В MicroCal 20 DPC интегрирована функ-ция специального калькулятора. Вы мо-жете считать показания входного сигнала, производить действия над ними, а затем записать результаты в выходной канал. В него включены все стандартные матема-тические функции. Многоканальный сбор данных Калибратор может использоваться в ка-честве многоканального регистратора для электрических сигналов и давления. Гра-фический режим позволит вам отобра-зить график изменения; функция Replay позволит вам сгенерировать выходной сигнал, используя сохраненные данные. ПО LogМАn PC позволит сохранить эти данные в компьютере.

Page 3: Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/MicroCal_20DPC.pdf · MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до

Многофункциональный калибра-тор для документирования про-цессов калибровки и поверки

Многофункциональ-ные калибраторы

Дополнительные возможности Software

CalpМАn 2006Более 20 лет, Eurotron Instru-

ments совершенствует прикладные про-граммные обеспечения, комбинируя тре-бования и опыт в электрических, термо-электрических измерениях и измерениях давления. ПО CalpМАn 2007 разработа-на для использования в промышленно-сти, и может применяться как в лабора-тории, так и вне ее. CalPМАn 2007 - это программное обеспечение под ОС Win-dows™ 2000/XP, разработанное, чтобы планировать и документировать процес-сы калибровки и поверки. Программное обеспечение может управлять процеду-рами калибраторов компании Eurotron.

Доступны две версии программ-ного обеспечения: CalpМАn 2007 и CalpМАn 2007 Advanced.

Они имеют следующие основные особенности: • Простота в использовании; • Соответствие требованиям

ISO9001; • Отслеживание сроков поверки; • Автоматическое выполнение про-

цедур • Связь с документирующими калиб-

раторами • Документооборот по калибровке. • Возможность восстановления дан-

ных CalpМАn 2006 Advanced имеет сле-дующие дополнительные возможности: • Одновременное управление не-

сколькими приборами; • Расширенное управление; • Выполнение многопараметровой

процедуры; • Одновременная проверка более

одного температурного датчика; • Расширенное управление досту-

пом.

Тест реле С помощью этой процедуры можно тес-тировать различные температурные, сигнальные реле и реле давления. Ка-либратор будет удерживать показания на экране при срабатывании контактов реле.

LogМАn Программное обеспечение под ОС Windows™ служит для снятия данных из памяти прибора на компьютер. Дан-ные могут сохраняться, загружаться и конвертироваться в формат Excel.

ПО LinМАn Программное обеспечение под ОС Windows™ служит, чтобы настроить прибор для работы с термодатчиками с использованием специальной линеари-зации. Это позволяет проводить высо-коточные температурные с использо-ванием калибровочных коэффициентов образцового Pt100/термопары.

Тест опресовки Эта процедура позволит вам измерять падение давления на запрограммиро-ванном временном интервале.

Модуль связи с MicroCal T MicroCal 20 может непосредственно управлять температурным калибрато-ром серии MicroCal T. Что позволит полностью автоматизировать проце-дуру калибровки.

ПЯТЬ ШАГОВ ДОКУМЕНТИРОВАНИЯ ПРОЦЕССА КАЛИБРОВКИ ВНЕ ЛАБОРАТОРИИПеренос процеду-ры в калибратор MicroCal 20 – это документирующий калиб-

ратор может загрузить процедуру калиб-ровки с помощью ПО CalPМАn 2007. Затем он может выполнить ее и автоматически сохранить результаты калибровки, вычис-лить погрешности, выделить значения вы-ходящие за предельные, сгрузить данные на компьютер и сгенерировать различные отчеты. В памяти прибора может быть со-хранена недельная процедура.

Подготовка процеду-ры с использованием ПО CalPМаn Выбор и запуск

процедуры

Распечатка результатов

Перенос результатов в компьютер

Page 4: Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/MicroCal_20DPC.pdf · MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до

Многофункциональные калибраторы MicroCal 20 DPC

Графический ЖКИ Внешние взаимозаменяе-мые модули давления Большой экран с возможностью отображе-

ния текстовых символов и графики. ЖКИ защищен ударопрочным экраном из поликарбоната. Разъем для подключения дистанцион-

ных модулей давления "SМАRT". По-правочные коэффициенты и диапа-зоны хранятся в датчике. Существу-ют модули избыточного, абсолютного и дифференциального давления Погрешность: ±0,025% от диапазона

Клавиатура 19 кнопок герметизированной резиновой клавиатуры обеспе-чивают прямой доступ к основ-ным функциям прибора. Кнопки непосредст-

венного изменения па-раметров

5 кнопок пошагового изменения для не-посредственного изменения парамет-ров выходного сигнала.

Два встроенных датчи-ка давления

Один или два встроенных датчика AISI316 (до 20бар). Существуют датчики избы-точного, абсолютного и дифференциального дав-ления. Наличие опорного датчика атмосферного давления. Погрешность ±0,025% диапазона.

Модуль температуры и влажности окружающего воздуха, атмосферного давления (EC)*

Вы можете добавить в отчет данные о температуры и влажности окружающего воздуха, атмосферного давления.

Мощная функция докумен-тирования

Датчик автоматического включения подсветки

Нажатие ТОЛЬКО ОДНОЙ КНОПКИ пере-водит прибор в режим процедуры калиб-ровки. Выберите объект калибровки (TAG) и запустите процедуру. Процедура может быть загружена с компьютера, а резуль-таты калибровки сгружены в компьютер

При низкой освещенности фотодат-чик будет автоматически включать подсветку экрана. Так же подсветка может быть включена вручную.

Гнездо для зарядного устройства

Page 5: Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/MicroCal_20DPC.pdf · MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до

Возможности Basic Plus XPмА, В, термопары, термо-сопротивления, Гц, Ом • • •

Измерение / Воспроиз-ведение • • •

Основная погрешность (от отсчета) ±0,02% ±0,01% ±0,006%

Двухканальная индика-ция • • •

Два входа • Встроенный модуль давления • •

Внешний модуль давле-ния • • •

Питание измеритель-ной цепи • • •

HART совместимость • • • Документирование • • • Модуль измерения па-раметров окружающей среды

• • •

2 канала Два независимых канала вход/выход. мВ, V, мА (активная и пассивная замк-нутая цепь), термопары, 3/4 проводные термосопротивления, частота, импульсы. Высокая точность и повторяемость, низкий дрейф параметров.

Четыре режима работы: измерение, воспроизведение, изме-рение/воспроизведение и измере-ние/измерение (только модель XP).

Встроенная функция HART©

MicroCal 20 DPC имеет встроенную опцию для калибровки и обслуживания с использованием HART. Нет необходимости во внешних адапте-рах. Он поддерживает широкий перечень ко-манд: Универсальные команды доступны для всего КИПиА такие как, считывание номера модели и производителя, основной параметр (PV) и полу-чение текущего отсчета. Расширенные команды доступны для боль-шинства (не для всех) приборов, такие как мно-жественные регулировки и множественные па-раметры и снятие показания демпфирования, и выполнения теста регулирующей петли ОС. Специфические команды доступны для неко-торых приборов (смотрите список на веб-сайте), например, подстройка датчика. Настройки нормирующего преобразователя могут быть легко и быстро обновлены с помощью компью-терного ПО и RS232/USB кабеля.

Mini-DIN разъем для термопар Изотермический разъем для термопар с компен-сацией холодного спая.

RS232 интерфейс Вход внешнего Rj сенсора* Вход интерфейса HART* Вход контактов тестируемых реле* Взрывобезопасное испол-

нение Взрывобезопасное исполнение для зоны 0 с ATEX сертификаци-ей, class II 1G EEx ia IIC T4 (-20°C ≤ t ≤ + 50°C) X в IS моделях.

Page 6: Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/MicroCal_20DPC.pdf · MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до

Многофункциональный калибратор MicroCal 20 DPC

Характеристики

Диапазон температурной компенсации: +0 to+45°C(+32°F +113°F)

Встроенные датчики Погрешность: ±0,025% диапазона Диапазоны: см. информацию для заказа Разрешение: см. информацию для заказа Перегрузка: 125% диапазона Подключение: (мама) 1/8" BSP

Внешние датчики Погрешность: ±0,025% диапазона Диапазоны: см. информацию для заказа Разрешение: см. информацию для заказа Перегрузка: 125% диапазона Подключение: (папа) 1/4" BSP Длина кабеля: 2 м

Дополнительные возможности Вычислительные функции: удержание показаний, макси-мум, минимум, смещение, обнуление, усреднение Сохранение данных входа/выхода: 10 наборов данных с ручным и автоматическим вызовом Функция конвертации: отображает электрический эквива-лент физических единиц Масштабирование: установки нуля и шкалы программируют-ся в диапазоне от -399999 до +999999 Функция извлечения квадратного корня: в комбинации с масштабированием

Общие характеристики Калибровка: самообучающаяся технология с автоматической процедурой Изоляция между каналами: 250 В постоянного напряжения Ослабление синфазных сигналов: 140 дБ при работе от се-ти Ослабление других помех: 60 дБ при 50/60 Гц Display: графический ЖКИ с подсветкой (IS модели без под-светки) Измерительный интервал: 250 мс Компьютерный интерфейс: RS232 Источник питания: внешнее зарядное устройство и Ni-MH ак-кумулятор Продолжительность работы (типичное значение): 10 ч (8 ч для IS моделей) в режимах ТП и мВ вход/выход (подсветка выключена) 4 ч (3 ч для IS моделей) при имитации 20 мА (подсветка вы-ключена) Время заряда (типичное значение): 5 ч (8 ч для IS моделей) до 90% и 6 ч (10 ч для IS моделей) до 99% при выключенном приборе. Индикация заряда аккумулятора: с помощью шкалы на эк-ране (мигает в режиме заряда) – не доступно для IS моделей Питание от сети: 100 - 120 - 230 - 240 В переменного тока с помощью внешнего зарядного устройства Изоляция сетевого трансформатора: 2500 В переменного тока Диапазон рабочих температур: от -10 °C до +55 °C (от -10°C до +50°C для IS моделей) Температура хранения: от 0 °C до +60 °C (исключая аккумулятор) Влажность: максимум 95% без конденсации Корпус: Литой поликарбамидный корпус (для IS моделей из материала под требования ATEX) Герметизация: IP54 Вес: нетто 1,4 кг, брутто 2,5 кг Размеры: 290x98x57 мм

Свидетельство о калибровке Каждый MicroCal калибруется на заво-де и поверяются на соответствия эта-лонам принадлежащим компании Euro-tron, которые периодически поверяются в метрологическом центре с межгосу-дарственным статусом, и поставляется с Свидетельством о калибровке с указа-нием номинальных и действительных значений погрешностей.

Программное обеспечение Программное обеспечение сохраняется во flash памяти, что позволяет быстро и просто обновить его с помощью USB кабеля и ПО STFIash.

Защита от перенапряжения Устройство оснащается современной системой включающей в себя термо-предохранитель (самовосстанавли-вающийся), высоковольтный подави-тель и резистивно-диодный ограничи-тель.

Соответствует требованиям по ЭMC Прибор полностью отвечает требовани-ям директивы 89/336/CEE по электро-магнитной совместимости.

Система качества Все процессы: исследования, разра-ботка, производство, проверка и калиб-ровка определяются методами и про-цедурами системами качества компа-нии Eurotron проверенной на соответст-вие и сертифицированной под ISO9001 компанией GASTEC, зарегистрирован-ной в Дании.

Клеммы с фиксацией Эти клеммы для многократных подклю-чений являются эксклюзивной проект-ной разработкой для быстрого и про-стого подключения калибратора. Пред-лагается три различных способа под-ключения: • С использованием стандартных про-

мышленных 4 мм штекеров • С использованием миниатюрного

изотермического разъема под тер-мопары

• Клеммы с фиксацией для проводов

Измерение и воспроизведение напряжения Входное сопротивление: > 10 МОм для диапазонов до 2000 мВ > 500 кОм для диапазонов до 20 В Выходное сопротивление (выход эдс): < 0,5 Ом с максимальным током нагрузки 0,5 мА Шумы на выходе (в полосе 300 Гц): < 2 мкВпик-пик для диапазонов до 200 мВ, < 10 мкВпик-пик для диапазонов до 2000 мВ < 80 мкВ для диапазонов до 20 В

Измерение и воспроизведение тока Входное сопротивление: < 20 Ом при 1 мА Максимальное сопротивление нагрузки: 1000 Ом при 20 мА 600 Ом при 21 мА (IS модели) Источник питания замкнутой цепи нормирующего преоб-разователя : 24 В ± 5 % 12 В ± 5 % (IS модели)

Измерение и воспроизведение сопротивления и рези-стивных датчиков температуры Подключение: 2, 3 и 4 проводное Влияние внутреннего сопротивления источника: ± 1 мкВ при сопротивлении источника 1000 Ом Ток при воспроизведении сопротивления (включая рези-стивные термодатчики): от 0,100 до 2 мА без учета ошибки пошагового изменения Ток при измерении сопротивления (включая резистивные термодатчики): 0,2 мА Компенсация влияния кабеля термодатчика: до 100 мОм (для каждого провода) Компенсация влияния кабеля термодатчика (Pt 100): ±0,005°C/ Ом всего провода Максимальное сопротивление нагрузки: 1000 Ом при 20 мА 600 Ом при 20 мА (IS модели)

Измерение и воспроизведение термопар Единицы измерения: °C/°F/K по выбору Разрешение: 0,01°C /0,01°F Температурная шкала: ITS90 и IPTS68 по выбору Компенсация холодного спая: внутренняя автоматическая от -10 °C до +55 °C внешняя, регулируемая от -50 °C до +100 °C дистанционная, от внешнего Pt100 от -10°C до +100°C (только для XP моделей) Компенсация дрейфа RJ сенсора: ± 0.002°C/°C (от -10°C до +45 °C)-Class A Pt100 Входное сопротивление (ТП диапазоны): > 10 МОм

Частота Входное сопротивление: > 500 кОм

Давление Среда: AISI 316 SS совместимые (вода, газ и масло) Температурная компенсация: автоматическая в соответст-вии с калибровочной матрицей. Еденицы измерения: мбар, бар, Pa, hPa, kPa, MPa, kg/cm2, kg/m2, psi, mmH20, cmH20, mH20, Torr, atm, lb/ft2, inH20, ftH20, mmHg, cmHg, mHg, inHg, пользовательские. Accuracy: указанные выше погрешности являются годовыми и включают в себя нелинейности, гистерезис и повторяемость. Усредненный температурный коэффициент в диапазоне тем-пературной компенсации составляет ±0.002% показания/°C (по отношению к +23°C/+73°F).

Page 7: Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/MicroCal_20DPC.pdf · MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до

Измерение или воспроизведе-

ние Диапазон Разрешение MicroCal 20 DPC basic MicroCal 20 DPC plus MicroCal 20 DPC XP

ТЕРМ

ОПАР

Ы

J -210 ,,, 1200°C 0,01 °C* ±(0,02% отсчета + ,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0.01% отсчета+ 0,1°C)

K -270 ,,, 1370°C 0,01 °C* ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета+ 0,1°C)

T -270 ,,, 400° C 0,01 °С ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета+ 0,1°C)

TcR -50 ,,, 1760°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,2°C) ±(0,01% отсчета + 0,2°C) ±(0,01% отсчета+ 0,2°C)

TcS -50 ,,, 1760°C 0,1°С ±(0,02% отсчета + 0,2°C) ±(0,01% отсчета + 0,2°C) ±(0,01% отсчета+ 0,2°C)

TcB 50 ,,, 1820°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,3°C) ±(0,01% отсчета + 0,3°C) ±(0,01% отсчета+ 0,3°C)

TcC 0 ,,, 2300°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,2°C) ±(0,01% отсчета + 0,2°C) ±(0,01% отсчета+ 0,2°C)

TcG 0 ,,, 2300°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,3°C) ±(0,01% отсчета + 0,3°C) ±(0,01% отсчета+ 0,3°C)

TcD 0 ,,, 2300°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,3°C) ±(0,01% отсчета + 0,3°C) ±(0,01% отсчета+ 0,3°C)

TcU -200 ,,, 400°C 0,01°С ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета+ 0,1°C)

TcL -200 ,,, 760°C 0,01°С ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета+ 0,1°C)

TcN -270 ,,, 1300°C 0,01°С ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета+ 0,1°C)

TcE -270 ,,, 1000°C 0,1°С ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета+ 0,1°C)

TcF 0 ,,,1400°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета+ 0.1°C)

Pt100 IEC OIML, a=3926 -200 ... 850°C 0,01 °С ±(0,02% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета+ 0,05°C)

Pt100 a=.3902 -200 ... 650°C 0,01 °С ±(0,02% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C)

Pt100 JIS SAМА -200 ... 600°C 0,01 °С ±(0,02% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C)

Pt200 -200 ... 850°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,15°C) ±(0,01% отсчета + 0,15°C) ±(0,01% отсчета +0,15°C)

Pt500 -200 ... 850°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета +0,1°C)

Pt1000 IECOIML -200 ... 850°C 0,01°С ±(0,02% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета + 0,1°C) ±(0,01% отсчета +0,1°C)

Cu10 -70 ... 150°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,4°C) ±(0,01% отсчета + 0,4°C) ±(0,01% отсчета + 0,4°C)

Cu100 -180 ... 150°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C)

Ni 100 -60 ... 180°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C)

Ni 120 0 ... 150°C 0,1 °С ±(0,02% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C) ±(0,01% отсчета + 0,05°C)

мВ -20 ... 200 мВ 1 мкВ ±(0,02% отсчета + 3 мкВ) ±(0,01% отсчета + 3 мкВ) ±(0,006% отсчета + 3 мкВ)

V -0.2 ... 2 В -2 ... 20 В***

10 мкВ 100 мкВ

±(0,02% отсчета + 10мкВ) ±(0,02% отсчета + 100мкВ)

±(0,01% отсчета + 10 мкВ) ±(0,01% отсчета + 100 мкВ)

±(0,006% отсчета + 10мкВ) ±(0,006% отсчета + 100 мкВ)

мА мА(IN CH1)

0 ... 50 мА** -5 ... 50 мА

0,1 МКA 0,1 МКA

±(0,02% отсчета + 0,4 МКA)±(0,02% отсчета + 0,4 МКA)

±(0,01% отсчета +0,4 МКА) ±(0,01% отсчета +0,4 МКА)

±(0,01% отсчета + 0,4 МКА) ±(0,01% отсчета + 0,4МКА)

Ом (IN) 0 ... 500 Ом 0 ... 5000 Ом

10 мОм 100 мОм

±(0,02% отсчета + 12 мОм)±(0,02% отсчета + 120 мОм)

±(0,01% отсчета + 12 мОм) ±(0,01% отсчета + 120мОм)

±(0,008% отсчета + 12мОм) ±(0,008% отсчета + 120мОм)

Ом (OUT)**** 0 ... 500 Ом 0 ... 5000 Ом

10 мОм 100 мОм

±(0,02% отсчета + 20 мОм) ±(0,02% отсчета + 200 мОм)

±(0,01% отсчета + 20 мОм) ±(0,01% отсчета + 200 мОм)

±(0,008% отсчета + 20мОм) ±(0,008% отсчета + 200мОм)

Частота 1 ... 200 Гц 1 ... 2 кГц

1 ... 20 кГц

0,001 Гц 0,01 Гц 0,1 Гц

±(0,005% отсчета+0,001 Гц) ±(0,005% отсчета+0,01 Гц) ±(0,005% отсчета+0,1 Гц)

±(0,005% отсчета+0,001 Гц) ±(0,005% отсчета+0,01 Гц) ±(0,005% отсчета+0,1 Гц)

±(0,005% отсчета+0,001 Гц) ±(0,005% отсчета+0,01 Гц) ±(0,005% отсчета+0,1 Гц)

Импульсы 0... 106 1 импульс

Примечание: Указанная выше погрешность является годовой и определена для температурного диапазона от 18 ... 28°C Типичная 2 годовая относительная погрешность может быть получена умножением ука-занной погрешности "% отсчета" на 1,4. Все входные диапазоны: дополнительная погрешность ± 1 единица младшего разряда.

Eurotron при необходимости может предоставить данные калибровки. * Для температур ниже – 200 °C разрешение 0.1°C. ** для IS моделей максимальная нагрузка для пассивной замкнутой цепи 21 мА *** для IS моделей максимальный выхоной сигнал напряжения 11 В **** для IS моделей IS при воспроизведении сопротивления дополнительная погрешность

±20 мОм в диапазоне 500 Ом и ±200 мОм в диапазоне 5 кОм

Многофункциональный ка-либратор для документиро-вания процессов калибровки и поверки

Многофункциональ-ные калибраторы

Диапазоны и погрешности

Page 8: Многофункциональный ...printsip.ru/download/new16/MicroCal_20DPC.pdf · MicroCal 20 DPC может сохранить, а за-тем использовать до

Внешние датчики давления AISI 316SS - ±0,025% диапазона Избыточного давления Разрешение BB480009 - 100 ... 100 мбар (1.5 PSI) 0,001 мбар BB480010 - 500 ... 500 мбар (7 PSI) 0,01 мбар BB480011 - 0,95 ... 1 бар (15 PSI) 0,01 мбар BB480012 - 0,95 ... 2 бар (30 PSI) 0,01 мбар BB480013 - 0,95 ... 7бар (100 PSI) 0,1 мбар BB480014 - 0,95 ... 20 бар (300 PSI) 0,1 мбар BB480015 - 0,95 ... 35 бар (500 PSI) 1 мбар BB480016 0 ... 70 бар (1000 PSI) 1 мбар BB480017 0 ... 150 бар (2000 PSI) 1 мбар BB480018 0 ... 350 бар (5000 PSI) 10 мбар BB480019 0 ... 700 бар (10000 PSI) 10 мбар Абсолютного давления BB480020 0 ... 2 бар (30 PSI) 0,01 мбар BB480021 0 ... 20 бар (300 PSI) 0,1 мбар

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕBB530203 кабель RS232 BB530212 Кабель USB BB260198 ПО LogМАn-Data LoggingBB260199 ПО Lin МАn-LinearizationBB260215 ПО CalpМАn 2007 – автоматизация процесса калибровкиBB530204 Модуль связи для серии MicroCal T EE300040 Тестовые провода для электрических сигналов

BB300122 Набор термокомпенсированных кабелей для ТП, J, K, T, SEE300204 Разъем (мама) Mini DIN TC, J, K, T, S EE300205 Разъем (папа) Mini DIN TC, J, K, T, S BB880049 Резиновый кожухBB880056 Резиновый кожух с отверстием для модуля измерения па-EE300284 Поставка под резиновый кожухEE480054 Набор адаптеровBSP (1/2" M, 1/2" F, 3/8" F, 1/8" F) EE480055 Набор адапторов NPT (1/8" F, 1/4" F, 3/8" F, 1/2" F)

Индекс A Зарядное устройство

Basic plus XP

1 1 120В 50/60 Гц USA вилка 2 2 230В 50/60 Гц Schuko вилка 3 3 230В 50/60 Гц UK вилка4 4 230В 50/60 Гц European вилка 5 5 100В 50/60 Гц USA/Japan вилка

Индекс B Встроенные датчики давления - AISI316SS - ±0,025% диапа-зона

Basic plus/ XP

Диапазон Разрешение

0 0 нет -- 2 - 100 ... 100 мбар избыточного 0,001 мбар -- 3 - 500 ... 500 мбар избыточного 0,01 мбар -- 5 - 0,95 ... 2 бар избыточного 0,01 мбар -- 5A 2 бар абсолютного давления 0,01 мбар -- 6 - 0,95 ... 7 бар избыточного 0,1 мбар - 7 - 0,95 ... 20 бар избыточного 0,1 мбар -- 7A 20 бар абсолютного давления 0,1 мбар

Индекс C Опции

Basic plus/ XP

0 0 нет 1 1 HART протокол

2 2 Модуль измерения температуры, давления и влажности окружающей среды (не доступно для взрывобезопасных моделей IS)

3 3 Расширение памяти (не доступно для взрывобезопасных моделей IS)

Индекс D Отчет о калибровке Basic plus/ XP

1 1 Сертификат Eurotron

Многофункциональные калибраторы 4 Модели для лаборатории

и технологических линий

Коды заказа Аксессуары

В стандартную комплектацию входит: калиб-ратор, резиновый кожух, зарядное устройство, руководство пользователя отчет о калибровке 3925 basic - А - 00 - C - D Многофункциональный калибратор MicroCal 20 DPC basic: ±0,02% от отсчета; 2 канала (вх/вых) 3925 plus - А - BB - C - D Многофункциональный калибратор MicroCal 20 DPC plus: ±0,01% от отсчета; 2 канала (вх/вых) 3925 XP - А - BB - C - D Многофункциональный калибратор MicroCal 20 DPC XP: ±0,006% от отсчета; 2 канала (вх/вых)

Взрывобезопасные модели

3926 basic - А - 00 - C - D Многофункциональный калибратор MicroCal 20 DPC IS basic: ±0,02% от отсчета; 2 канала (вх/вых) 3926 plus - А - BB - C - D Многофункциональный калибратор MicroCal 20 DPC IS plus: ±0,01% от отсчета; 2 канала (вх/вых) 3926 XP - А - BB - C - D Многофункциональный калибратор MicroCal 20 DPC IS XP: ±0,006 от отсчета; 2 канала (вх/вых)

BB880033 Алюминиевый кейс для транспортировки

BB880048 Сумка с ремнем

BB880043 Компактная сумка для транспортировки с рем-нем.

F3280013 Ручная помпа для создания разреже-ния и давления до 2 бар

EE300280 Набор адаптеров для встроенных дат-чиков давления

F3280019 Ручная помпа для создания разреже-ния и давления до 40 бар

EE300281 Набор адаптеров для встроенных дат-чиков давления

EE170049 Набор адаптеров для внешних датчиков давления

F3280015 Ручная помпа для создания разреже-ния и давления до 700 бар

EE372008 Трубка высокого давления для помпы F3280015

ВНИМАНИЕ: Модель Basic не оснащается встроенным датчиком давления. Модели plus и XP могут иметь 2 встроенных датчика