Хетты. Разрушители Вавилона / О. Р. Гарни. 2009

297

Upload: -

Post on 22-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


18 download

DESCRIPTION

Хетты. Разрушители Вавилона / О. Р. Гарни. 2009

TRANSCRIPT

  • O.R. Gurney .

    HITTITES

  • ..

    I

    ~ Unr

  • 94.3 63.3(0)3

    20

    ..

    .. 20 . / . .

    .. . - .: , 2009. 267 .

    ISBN 978-5-9524-4489-8 , . ,

    (. , .

    ISBN 978-5-9524-4489-8

    94.3 63.3(0)3

    , , 2009

    , , 2009

  • I

  • ,

    , ... ,

    . .

    , 25 . , , .

    , . - . ,

    , - . , - , .. , . , , , - .. . ,

    , . -

    7

  • .. .

    . , , .

    . ,

    , . , - .. , .

  • BBeQeHue bl

    (

  • . - ? , ,

    , -11

  • .. .

    1 (. 1100 . .)

    . , ,

    . 1876 , .. ,

    , ( . , ) ( ).

    1812 ,

    >, , , -

    -, - , . ,

    , , . - , 1872 , , ,

    - . Hoo' , m , - .

    12

  • , , ' 1871 . , , , ;

    . , .

    .. , , , , . , ,

    , , ' . ,

    -, ( . ), 1839

    1842 . , , , , ,

  • .. .

    , , , . -

  • 1 , 96 01 (. 15, 16).

    1 , 1887 -. ~ , , ( ) 111, 1370- 1348 . . > ,

    ., 1, 1, . , , . . 1902 , .. ,

    . 1893 . .

    , , , . - ,

    , 1906 . ,

    . , 10 -

    15

  • .. .

    . , , ,

    - . , .

    , , ; , . ,

    ,

    HyToo 11 , m !. , ,

    111 , 11. 1907

    , 1 ( XIV . .) 111 ( XIII . .),

    . , 200

    , , ,

    , -

    I . , , -

    . ( , , nu. .)

    16

  • , 1200 . . (), , VIII ,

    . , , ,

    l- . ., , ; -, , , .

    , , 1910 , 1907 - .

  • .. .

    m ,

    . Ke

    . ,

    , ,

    . , 1911-1914 , ,

    .. , . ( ) .. . , , , .

    , . , . m - -

    20), lUI , 1880 . ; , , . -

    18

  • , . - , , , . ,

    , . ,

    , : ,

    . , - (. ) , .

    . ,

    , .

    . 1915 . , ,

    1902 .

  • .. .

    .

    1920 . , , . m

    , ; - Mo

    , , . ,

    BaeMM :

    , . , ,

    . , , , .

    - , , .

    , , , .

    20

  • , , . , ,

    . , . .

    , ,

    , . 1933 .

    . . , .

    , (. ), ,

    , . . ,

    -,

    . 1924 ,

    , (. . ) , , .

    21

  • .. .

    , , , .

    , 1927 , ,

    ( ). . .

    (

  • . .. , -, ,

    1933 (

  • .. .

    . 1931 .

    . ( ), - (

    ) - ( ). ,

    .. ( 1935-1948 ) I

    .. .

    - -.

    , ( ), ,

    1946 . 1947 . , , ,

    , . ,

    - . ce , -

    . cKoo , m -

    I - , .

    24

  • . ,

    . , , . , .

    -

    , () 1935 , , r - , - - , , -

    - - . - . , -, .

    , r - .

    ,

    , . , , XercKoo r .

    ,

    25

  • .. .

    . : ,

    , , . ,

    , , , , , , , ,

    .

    , -

    .

    , , .

    , , .

  • rncsBcsl

    1.

    , 1 1907 1 , .

    , .

    () - ,

    , , .

    ; ,

    ( ) . . , ( ), 12 , --

    27

  • .. .

    , , . , .

    , , -

    - (. ). , , . - , , .

    , [, , , , -,

    , . ,

    , -, . - - [

    . :

    , - , - , . , , , , , .

    , - , ,

    . -28

  • . 2. ()

    , .

    , , , ,

    . - .

    - ( - , 15 ) . , .

    , 29

  • .. .

    - () . , .

    , 2- . . , , , . ,

    - , .

    , , , . , -, -

    . , ,

    - , , (. VI). , . , cKx , , .

    , 1400 . ., -,

    (. 2200 . .), 17 ,

    . ( ), - -

    , , . ,

    30

  • , , . , , m

    , . , . - - , . , ,

    , .

    , 1700 . ., .

    , , , .

    1900 . ., .

    . ,

    ; - ( ), .

    , , .

    , xer .

    . .

    31

  • .. .

    , , , , -, ( - ), , , . . , , ,

    - , , , , 1300 . .

    , , , ,

    - - , , , (). , ( ,

    ) . , .

    ( ) , ,

    .

    , - ,

    . . ,

    , , . ,

    32

  • 1 - - ,

    m . : ? , , .

    , . , ,

    - ( , ) .

    , , , .

    , , , , - . , ,

    , m . , , ,

    , .

    -, ,

    . cTBeM - , 2 . . .Xer. 33

  • .. .

    , . , , . .

    ? , ,

    , , , .

    ; , , , , , , ,

    . , 1300 . ., ,

    , .

    , , .

    2.

    . , ,

    34

  • ,

    m . , , .

    ; , .

    m ; , , . ; . , - , , , , , , , m .

    , , . , HOtO , .

    , - , , , ; - , , ( ) ,

    . . , , ,

    : , 2 35

  • .. .

    - - , . , , ,

    , ,

    . , , .

    , , , , - , - ( ).

    , , , ( , ) ,

    .

    , 1, . ,

    . , 1

    . , ,

    , , - . ,

    . , ,

    36

  • , .

    1 . , - ,

    . , .

    e ( ), . , . 1 ,

    - , -, , , ,

    1, . , (. VIII).

    , . , (

    ), : ,

    . .

    , , . XVI . .; , 60 .

    37

  • .. .

    , . .

    , , , .

    . , . ,

    . - . , , .

    . - , . , ,

    . , , .

    1525 . ., . ,

    . , ,

    . -

    38

  • . ,

    ( ) ,

    , nyy , . , , -, .

    . , , oreCHeH

    , .

    , , .

    , - ( - ), , -, . , . ,

    ,

    , , .

    peBHexercKoo .

    ,

    . 11 - -

    39

  • .. .

    . . , -

    . ,

    . - ,

    (. IV), - , , .

    , Q .

    3. ( )

    11, , , , . ,

    .

    ,

    xv . . ,

    1, - , 1500 . .

    , , , -

    40

  • . 1457 . . 111 , 30 .

    - .

    . UI , , .

    , UI, , , .

    , , , , , . , 1457 - . .,

    UI 111. , ,

    : , . ,

    .

    . ,

    , . 11 111

    . -41

  • .. .

    ,

    :

    - (?). . - , .

    , , .

    , , .

    . , ,

    . < ... > u < ... > .

    , , .

    : ,

    ,

    . 1. 1380 . . ,

    42

  • 111 .

    ' , , , ,

    . ,

    , .

    - ,

    , .

    ; , , , .

    . -, ,

    . , , . , ,

    . , , - , ,

    . . , ,

    , , . -,

    43

  • .. .

    . , ,

    , . -,

    , , '. - ,

    , - . ,

    ( , ., 14:15), , . ,

    . , 1370 . ., () (). -,

    ( ) , . ,

    , , , - , .

    . ,

    , -, .

    44

  • : n, - , . , xerOB,

    . ,

    . , ,

    , t.

    , . ,

    yn .

    , n ,

    , . 1340

    . ., , xeroB. ,

    , , - . n, .

    , , , , n . -

    45

  • .. .

    m , : , , ,

    . , . . . , - , . : : ? m , ,

    ? , . , , , . .

    , . , ; , . , , - , , - ,

    , HaaT . ,

    ( , ) y . , .

    . - , , , . , .

    46

  • ,

    . , , .

    .

    . , , , , . .

    .

    , 11 11, .

    , ,

    ,

    , . , , , ,

    . , II , -: , ,

    . 47

  • .. .

    . , , , , .

    : m . ,

    m , .

    , . ,

    , , , , .

    , , , -,

    . , - , ' ; , , . 11 aH - l-, 2-, 5-, 6-, 7-, 9-, 19-, 24- 25- ( ). , :

    e , . , , .

    48

  • -, . ' ,

    ( ). (, -, ,

    ). , , , , . -, -, . , , cKo . ,

    . - ,

    -. .

    , , , .

    1 , 11 , -,

    , , ,

    . 49

  • .. .

    ,

    . . ,

    , , ,

    . , ,

    , - , ,

    . , . . XIX , I, , . 1300 . . 1 . , , .

    , -, , 1 . II 1290 . . ,

    . .

    ( ), , , , - , . -

    50

  • ,

    , .

    (1286/1285 . . .). ,

    , . , (), . , ,

    . .

    - , , .

    , , - .

    , , - t , ,

    1282 . ., . , , . ,

    .

    , - , . , , ,

    I , - ( ). 51

  • .. .

    - . - ( ), , - .

    111 1275 . ., 50 , -. . , - , - , . .

    , - paBe .

    , 1269 . . ,

    . , ; .

    , 13 :

    11. , 69- , , ,

    , , , .

    111 , . ; ,

    52

  • . I

    , .

    ~ , , ,

    . -, - ; .

    Or - 1270 . . . -

    , . ,

    -, , - VI , . , , , . , - - , , - . . , , .

    - ,

    VIII. -, . ,

    , . -

    53

  • .. .

    , , , .

    , ,

    , eTcKoo . IV, -, , . , IV , (. 8, 64),

    - - ( 15). ,

    . - , : ( -

    , ) .

    .

    (, ) . (

    - ), , - . , .

    . , I,

    54

  • . , , , , . , , . ,

    , - . , III . . - , , , -

    . , , ,

    ; , , , ,

    . , 11, , , , , , . 111

    , ,

    (

    ). , .

    55

  • .. .

    4.

    , . , -

    . -

    . , , , (. , , , ), (4 ., 7:6, 2 ., 1:17); , . ,

    H' .

    , ,

    . , - , , ; VI, , .

    , , . .

    . , .

    56

  • ( ), ( ), ( ), , , -

    . - , , ( ); , -

    . ( ) () -

    , . ( ), , , .

    , ,

    ( , , ) , ,

    . ,

    - ; ( ).

    , , , ; , , , ,

    , ( ., 9:1).

    . , ,

    ( ) : ( -).

    57

  • .. .

    ,

    . - , . ,

    , - . , , , .

    , - , . , .

    , , 1. 111 . . , . , - .

    , - ,

    , . , ,

    . a , ,

    , .

    58

  • , . , . , , , -, . -,

    , ; -

    (, , -Q - , ); - - -.

    , , , . , -

    . . -, . , , m , .

    ( ), Dnnym - ,

  • .. .

    . VIII . . (, , -)

    , . , , , , , . 111

    ( ). , : . ; , , (2 ., 11:3 ) (l ., 26:6);

    . - 11 (912-891 . . .)

    - 11 (891-884 . . .), . (884-859 . . .)

    . 876 . . , , 20 ToB ( 450 ) .

    . ,

    , -60

  • . , , , , . 18

    - , , -

    111, . , , .

    , (

    ) 863 . . , 63 , 2 , 4 . - , . , , .

    . , 804 . . - 111 ( ,

    ) , .

    ,

    - .

    . ,

    6I

  • .. .

    , , . , , ,

    (), , 1 11.

    , , , , ,

    , , -

    , -.

    , 111 (745-727 . . .) . , 742 . ., , . , . , , 740 . .

    . .

    , .

    V 11. 724 . ., - 720 . ., -

    62

  • 717-, - 713-, ( ) - 709 . .

    -,

    . , .

    .

    5.

    . ,

    . ,

    -, .

    , , .

    , , ,

    . 1,

    - l1. - , .

    , . ,

    ( ),

    - , , , -

    63

  • .. .

    , . , ; , - , , , , . :

    , , , , . , , 1 .

    11 (- )

    ( - ) ; . (4- ), , , , , .

    , - ,

    (. ). . , ,

    . -

    64

  • ; , .

    , ,

    - ,

    , . , , ,

    . , , . , -, , ( ),

    . ( - ), ,

    ro . , - . , ( ), , -,

    ( , ) - .

    - , , ; , - ( , ; , , -), . . _ '1. 65

  • .. .

    xe'IcKoMY . , - 'I

    . , , xercKoMY . r , -,

    , , TaBara.i1a-

    . , , . , r

    , , . , xercKoMY ,

    , , - xeroB.

    , , :

    - , .

    , . ,

    -. - r , , -

    66

  • , - : ,

    , , , . , -

    - . . , OCBeOM~eH

    ,

    . , , ,

    . , . , , , ,

    . , .

    ,

    - , , .

    -, 4-

    11 - . , , , ,

    . , - ' 67

  • .. .

    , . , , - .

    ( , ) .

    , .

    - , -, ,

    . , , , , . , , , -, .

    , , IV : ... , : , , ; , , .

    , , ,

    , ,

    68

  • . , . , , ,

    , , , , ,

    , .

    ' , , , IV, ,

    . , , , . ,

    ; -, , ,

    . ,

    ( ), . , ,

    . IV ( - ).

    , , ; , (

  • .. .

    ), . IV

    e G, . ,

    , . . -

    . , 100 . , , . -

    , , , ,

    . , ,

    . ,

    , . , .

    , , . ,

    K , .

    , , IV 111,

    , .

    70

  • , ,

    HM ( , ) . , , , , . .

    , , (). () , -

    . , : , ,

    . , ,

    , .

    . - , , - .

    . , , , , , . ,

    71

  • .. .

    , m .

    , , ( 1400 . . .)

    ( . . .) , -hii ( - AchaiwOl). , , ,

    , , m .

    , ,

    ( ). , ,

    , , . ,

    (Achaiwa), - .

    Achai"a ( - Achaiie) , -,

    Achaiwa, Achaiwia. . , Achaiia . ., , ,

    Achaiis, Achaiia. , ,

    . , ,

    Achaiwia -72

  • , , . Achaiwia Ahhiyawa () , .

    , ch (, ch, ) hh, ; (

    ) - iya , , ia . m

    Ahhiyii (). , , ,

    . , .

    : , , , , , I' , , .

    - ,

    . , ,

    , , , m ,

    . 73

  • .. .

    , , ,

    , . , , ,

    , , . , , , , . , 8.I

    , . ,

    m m .

    , .

    . , XIV - XlII . .

    . ? (, ,

    ), -74

  • ? ;

    ,

    .

    ( , , , m , , ). , i , , ( -), , , . ,

    , , ,

    . , ,

    , , . ,

    . , -. Ta-ru-(u-)i-sa,

    (. Tpoia), : Tarwisa, Tarowisa, Tarwisa, Trisa Troisa. -

    75

  • .. .

    , , , . , , , , , ,

    , . , , ,

    , , ,

    , , . , , IV, , -,

    . Ta-ru-(u-)i-sa , ,

    ; , , - .

    . Troisa > Troia, , ,

    . - , Ta-ru-(u-)i-sa Ta-ru-i-ya (. Karkisa Karkiya), .

    Ta-ru-(u-)i-sa U-i-lu-Si-ia, - Wilusiya () - Ilios (). -

    76

  • U-i-lu-sa, Wilusa (), ( 1300 . .) . , ,

    () (Alexandros), . ,

    , m (Motylos), [ ] (-, ); , - .

    , ru-i-ya ,

    . , , ,

    , . :

    , Drdny (, - , ) .

    , , ,

    . , ,

    , -77

  • .. .

    , .

    -

    . , , 1190 . . , II, . . , , -

    VI, , , , .

    1300-, 1190 . ., ; , , .

    , , ennosigaios'.

    . ,

    , 2

    I n n s i g i s (, . ) - .

    (. .) 2 ,. .

    78

  • 6. I

    , , xerax

    ,

    , . , ,

    1 xercKoo , , ,

    , , , , , . , .

    , , xer , .

    , . , (., 23) -

    (., 26:34 ., 36: 1-3) , cKoo , , , ;

    m . ., 13:30

    . , ,

    79

  • - , -

    cKoo - , 1 , 1

    , , , .

    , 1:2-4, : .. , , , , , ,

    , 1; ). :

    , , ,

    ,, , .

    - , ., 13:30 1 . , ), . , , , ; 1) 1

    1 , ?

    > 80

  • 11 (. 1330 . . .) ,

    , " , . ,

    , .

    , , , , :

    , 2 , , (?) , [

    ] ,

    , , , 3 , , ...

    , , , . , .

    - , rp

    , (. ). , -

    I , , KOra , 20 .

    2 " - , . 3 .

    81

  • .. .

    , WI

    ( , -, ).

    , ,

    , , , . , (. .

    ) , , , , m . , . ~

    , , , ,

    , , . .

    . , , hattili ().

    2000 . . , ,

    3- . ., . ,

    UI .

    , , hattili UI -82

  • - -

    . , : , , , ,

    3- . . .

    , - .

    ,

    , ,

    .

  • rnaBa 11

    1.

    , -, . ,

    1, , ; , . , , , , . , ,

    , . , ,

    . ,

    84

  • , .

    , ,

    , , , .

    ,

    . , :

    , . , . ,

    , .

    . ,

    , . , ,

    , , - - , JJ .

    - .

    85

  • .. .

    , , . - ,

    , , ,

    . ~OHapx, ,

    ~ . (l > t) , (?)

    , -.

    , ,

    . , , , ,

    - . , . ... ,

    ( ) ... , , , III: , ,

    ; , . , .

    86

  • . , !. .

    , ; , , . -, . ;

    , , .

    . , , , -

    m ,

    . ,

    . - , , .

    . - ( 16) ( ) , -

    - . -

    87

  • .. .

    , ;

    ; ; - , -

    , lituus ( 15 16, . 8, 64, . 17). - (. 8, 34).

    2.

    . JJ , , . -,

    . - , . , II , , .

    , 111,

    . , , .

    . ,

    . (), -

    88

  • ltI

    , ,

    .

    3.

    i

    : 1 , . .

    , , , , . .

    : , ,

    , , , , . ,

    , , , , m .

    , , -

    89

  • .. .

    , , , Xaryce.

    , , , , . ~IJI

    : , , . , , , , , , n", , , . , ,

    t> , n" , - ,

    , ,

    , .

    , . , : ; < ... >, , , < ... >;

    . , . , , , ,

    . -

    90

  • : , !l ,

    , ,

    , TBa .

    , .

    -, -n , m ,

    , . -,

    , , , , n

    , , .

    , n , , .

    . , , ,

    , , , , n , .

    , -

    91

  • .. .

    . n" m .

    , , .

    , , , . HaKo .

    . -,

    , m , . .

    . , , -, ,

    . , , , . ,

    , bl , ; , -,

    . ,

    (. u) , , , .

    . , -

    92

  • ro

    , .

    , :

    [ ] , [ ]? ! , -

    ? ! [ ]. , ; . , , , , (?). [. . ] (?) (?), .

    , , , ; [. . ] , [ ] , , , , , - -. (?) . , , .

    , ? , , , , , ?

    :

    , ; [] , , . - , -

    93

  • .. .

    , . , , .

    , , . , , , ,

    Hoo . , , , , , , , , ; , . , ,

    , , , , m . , - - (),

    , , .

    , , . , . , , , ,

    , , , -

    94

  • , . , ,

    ; ( )

    . ,

    , . ,

    . , -, , , .

    4.

    m, , . , .

    , . . , . ,

    . , ,

    . 95

  • .. .

    , ,

    , .

    , , .

    , , , . ,

    , , , . -, .

    ,

    . -

    , , , , , . , ,

    ,

    . , . - ,

    , - . ,

    , , 96

  • . ,

    ( ) , ,

    . . , , ,

    . , ,

    : , , , . -,

    ; . ,

    , , - , .

    , .

    , : , , , , , .

    : 4 . . . ... 97

  • .. .

    Xaryce .

    , , , , m . ,

    , m ,

    , - , .

    , , , .

    , ro , ,

    . , ;

    Tac . , m , ,

    , . , ,

    ( , , ). .

    98

  • 80 80 8

    .

    . .

    . . , , ,

    ,

    .

    , . , , .

    , . ,

    . , - .

    . , ,

    , , 4 99

  • .. .

    . - , .

    (, )

    . , .

    , . ,

    :. , , , .

    . , , ,

    , , .

    5.

    . ,

    , , . -

    100

  • OCYA~PCTBO

    : (, ), ( '

    -) ( , ). . ~ ,

    -, , .

    ,

    . ,

    .

    .

    , , ' 111 11 1269 . ., ,

    , ,

    .

    - ,

    . . , . ,

    ,

    101

  • .. .

    , . .

    . .

    m ; , m . ,

    : eTcKM , .

    .

    , ,

    . - , .

    ,

    .

    [, - , - ] . , , :

    ! : ! < ... > . , ;

    102

  • , . ... , ,

    : - , ? : . - ;

    , . < ... > , .

    , , .

    , a .

  • n 111

    OJi - , . , , . , .

    , - ,

    . ,

    ,

    , , , . , (-),

    . , , , , ( 31).

    . , , , -

    104

  • , . - - . ,

    , .

    , , :

    75. , , , ,

    , , ;

    : , - .

    86. , , , , ;

    , . 105. [ (?)] [] , . , , (?) , [] . ,

    . 151. , .

    159. , - .

    191. , , .

    105

  • .. .

    :

    : 1 , ; 1 , ; 1 , ; 2 , ; () 5 ; 2 , 22 , 6 ... ; [18] , 2

    ; 18 , 3 1 ; () 36 ; 1 .

    - 1 1 . 31/2 , 40 (?), 42 (?), , .

    , . , .

    m ( ), , .

    ; . () , , , -,

    . , , , , m . ,

    I - , 4050 . . (u. .)

    106

  • . -, , , .

    , , , . .

    , , .

    , , , ,

    - , .

    - ,

    , HM' , .

    , 2- . . , , , ,

    . , .

    , ,

    , ,

    - . , , -

    107

  • .. .

    . ,

    , ro , , , - , . . - . ,

    , , , , , .

    , XIII . . ,

    111 (, ):

    , ,

    . , , . , . , .

    .

    - - , ,

    . , , ,

    , . -

    108

  • , . ,

    (, , , ). , . , , -,

    , - , . ,

    , , ( - )

    , ; . , 60 1 , ,

    , (8,4 ). , ,

    , , ,

    300 , , 505 . , .

    1. - 1

    - 2/ - 7 - 14 - 20 ( ?)

    109

  • .. .

    - 15 ( ?) - 1 - 1

    , , ,

    , - . .

    2. , , 1 1 .

    1 - 1/10 1 - 1/2 1 - 1/20 1 - 1/20 1 - 1/10

    3. - 1 - 1/10 - 1/4 - 1/15 - 1 - 1/20 - 1/20 - 1/10

    4. . 1 nu - 1/2 1 unummu - 2 1 unummu - 1

    110

  • 1 n - 1/4 1 nm ' - 1 1 n - 1 . 1 n - 1/2 1 - 1/2 5. .IUI 1 - 3 1 -u - 2 1 - 1 u .

    6. - 30 - 20 - 1 - 3

    - 5

    7. MemllJLllbl 1 - 1/4 - , . , , , ,

    . XJX . ., -

    111

  • .. .

    . , , ;

    , , - ( , ) . ,

    , . ,

    . , ,

    - , , ,

    . , ? , , -,

    . , 111 , , .

    , ,

    (1 :240; . ); , ,

    . , , .

  • IU bl bI

    1. 3

    uIO . ,

    .

    100 . , , , 200 m . Q , , -

    , .

    . , , , .

    , , . ,

    , -

    113

  • .. .

    . - , ( , ). , ,

    ,

    . , , -,

    . , :

    . ,

    :

    , ,

    , [ :] , , , , , .

    , .

    .

    1 (

  • 37-38. . 39-41. , . 42. ( ). 43. .

    44. ( ).

    44. . 45. . 46-56. . 57-92. , .

    93-97. . 98-100. .

    II (( ... ) 101-118. , .

    119-145. - .

    146-149. . 150-161. . 162. , .

    163. , . 164-169. , .

    170. . 171. . 172. . 173. (- ).

    174. . 175. (, 35).

    176. , (). 115

  • .. .

    176-186. . 187-200. . 200. .

    , , , , ,

    , , -, . , , . , , , (35 175), , , , .

    ,

    , , , , , ,

    , . ,

    ? , , , -

    , , .

    , , , , . ,

    116

  • .

    , 200 ?

    .

    , , . . ,

    , , . , , .

    , , , , .

    , , , . , .

    , . , ,

    , c~.aH, , .

    ,

    . , . ,

    117

  • .. .

    , . , , , . ,

    - , . , Hy .

    , , . ?

    2. V

    , - .

    , -, m ,

    . , ,

    , . , , .

    , ,

    HocT , .

    . 118

  • , . , . ', u , .

    . .

    , , , :

    , ,

    , .

    , :

    , [] , .

    (?), .

    -, , , ,

    . , ,

    . , ,

    :

    119

  • .. .

    , (?) 1. , (173)>>.

    , -, .

    - .

    . ,

    . () :

    , [] [ ] --, ,

    , - , [m ], ,

    , , , , [], (!), , , , - , ,

    , [ ]. : [ ] -

    (?) , , .

    . , 95 .

    :

    I , ,. ,., yn , (. ., 7:16-26).

    120

  • : . -- ::

    ; (?)>>.

    : - < ... >. -- : m .

    , >: . -- : , !

    , ; , . , ,

    , . , , , m .

    .

    - , . , ,

    , . . , , ;

    . , ,

    121

  • .. .

    . , -,

  • ), - ().

    :

    11. , , - [. . ] I

    12. , , - [. . ] .

    63. ro , , : , (?), - [. . ] .

    170. [ ], ; , .

    25. ,

    : , , [?] - , [. . ] . : , , , [. . ] .

    98. , ; , , , .

    I , . ,

    .

    123

  • .. .

    .

    , ~ . :

    1. , [ ] , [], -

    [. . ] . 3. , [ ] ,

    [] , [] ; [. . ] 1

    5. , 11/2 (?) , [. . ] ; [ ] , 11/2 (?)

    ; , [ ?]

    . 6. -, , , , , 100 , [. . ] .

    :

    111. , < ... > . [. . ] , , []

    124

  • . [] , ~.

    IV. , , , [. . ] , [] ; , . , , , [

    ] , [ ], [. . ] [ ]; , .

    ; , , , cTBo' , , ,

    . , , , . , , ., 19:12, , , . , . ,

    - cTBoM .

    :

    125

  • .. .

    . , [ ],

    [ , ]: : , - ; : , -

    ; .

    .

    . , , .

    ,

    eo , . , . , , , ~

    , . ., 21:1-10 , , ,

    , ; , .

    : , ,

    . 5 . , , , , ,

    , , , ,

    126

  • . ( , ).

    4.

    , . ,

    , , .

    -

    173-, , , . .

    , , ,

    - : , , .

    , ,

    , , (. ., 20:5). .

    127

  • .. .

    5.

    , . , , 44, , , , ,

    , . ,

    : ; , .

    , , ,

    , , , , . , (171)

    , , (28-29)

    , , . , .

    . , .

    , , , - - ~, . IP

    C~Me 128

  • .

    -"

  • :6I-I I
  • -

  • .

    . B'.ll' .

  • .

    -.

  • \)OI'
  • .

    .

  • .

    :IJll. l'

  • :II. oOl
  • .

  • -. ,

    - .

  • -

    ( ). -

  • >.> .

  • .

  • , .

  • (. "), ; m , . , ,

    (. ). ,

    , . ,

    : ", . ,

    , TecKoM (

    ). .

    , ; , . , , , .

    . , , ( ) ,

    . , 193- : , , (. ., , ) -

    , , , - -5 . . .> 129

  • .. .

    . cTaBeTc ,

    : . , , , ( ,

    ) , .

    (., 37) (., 4); , , , , (., 25:6).

    , ; 193-

    , , . 190- , , , -, , , -

    , - ( ).

    , ;

    , , 1 .

    ,

    . ~ , eH.

    130

  • 6.

    xeroB , .

    14 , , .

    : , , , ( >. ,

    , , , -, ,

    . , ,

    , , . . , cTBTHocT ,

    . , , > - ;

    , - , .

    (xercK. ), Ho ; > ,

    ,

    5 131

  • .. .

    (. u). , -, ,

    , . , - , . .

    , -, , ,

    , . , , ,

    , . , .

  • fn4B4 U

    1.

    , , ,

    1600 . ., - , .

    . -- ; -

    , . . ,

    , , , . , - ().

    - . , XVIII

    133

  • .. .

    , .

    . : ,

    , cTBeHHoo .

    . , - , - ; . , -,

    . , , .

    . ,

    . , . ,

    , .

    , , , , , , 80 . , , , -

    134

  • , , -, . m , xer ro , . ,

    m, r , .

    , . r . - . - , r,

    , - , . .

    , ; ( 3). er

    , .

    r , , ,

    , xer , . ,

    . m r . xeroB , . cyy~ - -, .

    -135

  • .. .

    . , , , , . , , , ,

    , . , .

    .

    ( -) , , - ,

    , . (, ), , , - ,

    .

    - ( 4).

    - ; . , ;

    , . , . , . , ,

    136

  • .

    . ,

    ; .

    , - .

    ( 5): , JI, ; , ,

    , , . , , , (); .

    , , . , , , . ,

    , .

    , , , , - .

    , .

    , , , .

    137

  • .. .

    , , , , .

    ,

    .

    2.

    ; .

    , , , . , .

    , , , .

    .

    , &

    . , ,

    . ,

    , xercKoro ,

    , 138

  • . 11 Kp~.Koe

    :

    [ ,

    ) , ; . [ ) , , ,

    . , . , . , . , ; 9000 , ,

    , . , , , , , < ... > .

    , . - m .

    , , , , , . , , .

    139

  • .. .

    , - , .

    , ,

    . .

    .

    , . , ,

    , , ,

    , .

    , .

    3.

    , . , .

    - ; -

    140

  • . . () .

    , I . :

    , 6 , .

    l, ; l m . .

    : ( , ) 0,3 1,5 ,

    , . - ,

    . - , - , 30 ;

    , . , .

    , ; -

    141

  • .. .

    . 4. .

    . 5. , () .

    . 6. , () .

  • 6 , ; ,

    , 4 , . ,

    , m. , ,

    . (. 3-6 7.)

    , ( ), , -

    () ,

    . - - , .

    , , , . (

    ) , , , . , , ,

    , .

    - - , -.

    143

  • .. f.

    o ,

    ,

    . ( -) ,

    .

    4.

    ; XIV . ., ,

    , ,

    ,

    . ,

    , . ,

    , , ,

    . , 11:

    , , , : , ,

    ... [ ] [ 144

  • , , .]

    J\!I < ... > : , , -

    [ ], - , [ ], < ... >.

    : ,

    , , . (?) [ ], [ ] [ ].

    .

    , :

    , , - , ; .

    ! , , , !

    326- , 111 Q -. , , .

    , . , , -

    145

  • .. .

    ; , .

    . ,

    , , . ,

    . , , . , , , , m .

    , ,

    . , , - , :

    -, -, : ! -

    : [ ], , ; , ,

    . : , ;

    . , , , -, . ? ,

    ; ,

    146

  • , : , , , , ! , .

    , , ,

    . .

    , :

    , . , ;

    . , , , , , 66 I ;

    , , , , m

    . , , .

  • rnaBa UI

    { 1.

    1919 . , .

    . , , XercKo .

    - ; , . ,

    , - .

    - - , ,

    . .

    148

  • mmu bl

    1915 . . ,

    2- , , ; m

    , 20 , , .

    . (, , , , ); ,

    .

    :

    -

    . -s humant-s () .\Oyo-S', ~,mon-s . -(a)n l humant-an () yo-v, vVl

  • .. .

    , ;

    . . .

    -mu

  • wiitar - ; . J8wp - ; akw-anzi - (>; taptappa -

    ; aiyara - . ,

    . , st- ( ro k - S, qu - k, - ),

    , ntu- ( , , ). , , , , , . . ,

    , ' , , . , .

    , J .

    , , 151

  • .. .

    ~ Kax'

    , () , . h ,

    , , ,

    ( , , ),

    .

    . :

    , +, + ++. , , (

    ) , , . ,

    (, d t, , g k) , ( ),

    , . -

    . - - , -

    152

  • . , ,

    , , ( , ) , ,

    . , , ( , ), , . , . , , .

    , , , ; , ,

    , -, , (, , , , . .) ,

    . ,

    , . , ,

    . - - ,

    ; . , hattili ( )

    , , -

    153

  • .. .

    . , .

    , (. . ), (. . ), , , . m , nasili,

    ,

    . , , (, ).

    mmmu ()

    ~ , .

    , , , . -, (

    , nu - > - l - lnu). , , .

    , , , hattili.

    -

    154

  • , : - 1,

    . . , hattili

    (. - luwili; . ).

    UUUU bl

    , , , ,

    , -nzi (, , -), -es, xerc. , ,

    , , -sas ( ) . : , aracca

  • .. .

    (iu(i

    , - , , . /umn. , , ,

    .

    ro . , , ,

    , -

    . - , 111 1400 . .

    -. 500 , . m - - (

    ) ( 1750 . .) - () . , ,

    . . . - -

    156

  • - . ,

    . , : ... >

    huI ( 1, ).

    uu (uHgoupaHCKuuJ bl um

    , ,

    , ,

    :

    aika-wartanna - . . . eka vartana-m - ;

    tera-wartanna - . . . (; vartana-m - ;

    panza-wartanna - . . . vartana-m - ;

    satta-wartanna - . . . sapta vartana-m - ;

    navartanna - . . . nava vartana-m - .

    , , . , .

    157

  • .. .

    , . , mn Manda , , . .

    gu

    Hoo ; , , .

    .

    . ,

    . , , , .

    u

    . , ,

    , , , - . ,

    158

  • , , , .

    , , . , ,

    . , . , - .

    mmu uuuu (muJ

    .

    ( ) . , , 1924 . , ; . ; , ,

    . ~ ,

    159

  • .. .

    ( ), ;

    ( , , , , , , , ), (, ) , . 1 :

    l- , 2- - , 3- - . .; . , , : . ( m , ), 2- . .,

    , . ( 26.)

    ; ,

    , , , ( ), -

    , . , stm-, -

    . , ,

    1 - , .

    160

  • . . , , , ;

    , , xer , .

    , xerc ( )

    . , ,

    : ,

    XercKoo ; Kax' .

    . , ,

    ( - ).

    .

    2. u

    , , .

    : -6 . . .1' 161

  • .. .

    , .

    , , . , 2300 . . -

    2- . . . ,

    ( , , ), ,

    ; , - ,

    . , . ,

    , TeHo , ,

    .

    :

    - , , . , , . hattili , , -

    162

  • . . , , .

    , (, , ), , . , , , , , .

    , , ; ,

    .

    , , , , ,

    . .

    , , ,

    , , , ,

    1935 . , - , -6' 163

  • .. .

    HeoxercKoo . , , ,

    , ( )

    . . . , -, , >,

    , . , (lX-V! . . .) , ,

    , . ,

    nnm

  • r J\lBI U 11

    ,.

    , BaHHI?Ie -

    , .

    , -, , . -, . , , , ,

    . ,

    . , , .

    . -

    165

  • .. .

    ;

    , . ;

    H .

    , , .

    , ,

    , , . , , ; ( , ). , ,

    , , . ,

    , .

    . ro -

    166

  • . , , .

    : ) ; ) ; ) ; ) ,

    . , ,

    m , , ,

    . . HeMHomx ,

    , (. ),

    . , ,

    , ( 12 13). . . ,

    : , XIII . . .

    , , .

    167

  • .. .

    2. bI

    , , , , - . , , . , - ; (

    ) , . - ,

    (, , -; . . 11). ,

    , -, ; .

    ( . ).

    m .

    , ;

    .

    ( ) , . , ( ), ( ), ( ), .

    168

  • , - . ; ,

    -.

    . , , : .

    - ( ).

    , : , ,

    IV ( 15).

    .

    , .

    . 111 . ;

    m . m - .

    , , . -

    169

  • .. .

    ( , , .) ,

    . , , , ( ). , , , , , .. -,

    (. ), .

    , , .

    m - , , , , . ;

    ;

    . , -, - . , (. ), . , m , ,

    , : ; , . ,

    px I9 - , , . -

    170

  • . 7. .

    , . , ,

    , , , ,

    . , , -, ,

    yppoBa , , , - .

    , ; , , . (

    ) . , , , -

    171

  • .. .

    , 3- . .

    -, , . , -, .

    .

  • , , , .

    3.

    , a .

    , , , .

    ; , .

    , -,

    . , , , . ,

    , , .

    :

    , , ! , -

    173

  • .. .

    , . , , , , .

    , , , , : - , . , ?

    , , , ,

    . , , ; , -

    . , (, , ) ,

    . , , , , . , , (

    ), , , , , , .

    , . , -

    174

  • . . , 111

    11 , , , .

    .

    , : , , , ,

    l . , , ,

    ; . , , ,

    . ,

    , - ; ,

    ,

    . , -, , .

    I ; , .

    175

  • .. .

    , ,

    , , , , . , , nm, ,

    , , . , , , ; , , , , (

    ). . - . ,

    , ; - .

    : 1 ,

    . : > ; - (

    ). , , , .

    , , , - .

    I .

    176

  • ,

    , (. 8):

    40, , - , .

    39 - ( , ).

    38 - , . 37, 36 - , . 35 - . 34 - . 32 - , , - -.

    30 - , .

    29, 28, - , .

    llJ ; .

    55 56, , 56 -

    ( ). (64), , - , , , .

    177

  • .. .

    5 10

    15 20

    25 30

    ~--------------------------~ I

    ~~~-r~----~~~-A~o1

    35

  • 64

    . 8. .

  • .. .

    4. ,

    - a i - . , , m ,

    . , ,

    , - , , - .

    , (. 9). ,

    , 200 500 . .

    .

  • ,

    , .

    , , , , ,

    . , ~, , , .

    , , , . , ,

    , ( , mi). .

    .

    (. 9,1) , ;

    , , , . ,

    Hx , , - ,

    ( ).

    181

  • .. .

    10 ! 1" ,,! J

    ZQ I

    . 9.

    2

    I

  • . 10. 5 ().

    , , ; , 5 ,

    . : 1 -, 2 - , 3 4 -

    , 5 - . . , () :

    , .

    , , , , .

    (, , ),

    183

  • .. .

    . 11. -. , ( )

    ( ). :

    , , , - ,

    . (, )

    m , , - ; , ,

    - . . , , , - (. 11), , , - (. - , . 14). u - , , ,

    184

  • , , 20 ( ). m, m;

    ,

    . , ,

    , .

    , - . , . : , , ,

    . , -, ,

    . , ; , , , .

    - ; , , , . - , . - , , . , , .

    185

  • .. .

    , ; , , . ,

    . , ,

    .

    , , , . ; , .

    , , , .

    - ;

    , . , , , . , , ,

    , , , , , ~

    ( ). , -

    ( , ., 15:9-18):

    186

  • , : , , ; , - , < ... > < ... > ,

    , , , , .

    . ;

    . , , ,

    .

    18 , , , , .

    ; , - ;

    - , , , : , , - . , ,

    , .

    nu (, uru - , ).

    187

  • .. .

    , . , , , -

    11 . :

    n- , n- -

    - m , , ,

    n- - - .

    , , -,

    , , ; - . ,

    - . , , , .

    , ; , , .

    , 11 , , .

    ,

    188

  • , . ;

    , ; - , () ,

    . ,

    nUU, , . ( ), , , -u , ,

    . - , - ,

    . ; .

    .

    ; , .

    , .

    , -, , . -

    189

  • .. .

    - , , . .

    :

    .

    , , () . , n u [ ] ... , (?) ,

    ; , MecTa ... 1

    . ; , .

    . 2

    , .

    .... . , .

    .

    , , -

    I , - ( 29).

    2 (lituus) - . (. .) 190

  • . ,

    . , , , .

    . , : !

    : , ! ,

    : , ! . , .

    ; (?) (?).

    [ aM] [ ].

    . < ... > [].

    [, , ]. , [] , ; ,

    , . [, , ,

    .] , .

    [ .] 191

  • .. .

    , , ( ) .

    -u, , :

    ; , - , , - . , ; .

    , ,

    , , , -

    . :

    ; - , - . , . -mu, -1m - < ... > , -u , < ... > ,

    . m , mm

    m, m. [ , .]

    192

  • .

    -.

  • .llIIlJ~ (U(Yi lbl :! JJJ,-JJ

  • .

  • . :! II. IIII Jtal:TBCllllblii :!

  • . -

  • ( )

    ro

  • -

  • - , m ; .

    , ,

    , , . ,

    .

    5.

    ,

    , , .

    , , . , , , . , ,

    , , .

    :

    , , ,

    7 . . .xer. 193

  • .. .

    , . .

    , DI . - , - n . .

    , . , . , . ,

    :

    , , (. ). , , ; , , , , .

    , ; DI , , , , . DI .

    , , :

    , , ? - , -

    194

  • . , , ... , .

    , , .

    , ,

    . , , ; , , .

    , , . (,

    , -), , : ,

    . , . : ,

    . -, . ,

    . , , ,

    (

    ). . -

    195

  • .. .

    , . . , -

    (, , ). ,

    . ,

    . , -

    ( , ). , , , .

    :

    , [. . , ] , [ ]: , , - , :

    , ; , , ; ; < ... >, ;

    uu, , , < ... >, uu , , , < ... > ; , .

    ? . [ -

    196

  • . :] .

    , , . < ... > [:] .

    ,

    , .

    . , , : < ... > ; umm (

    ?) . , , .

    [] , - , ? , .

    [:] . [ , . . ], . [:] . , :

    , , . ? [:] ro

    .

    . ( )

    , . 197

  • .. .

    6.

    , , .

    , , ,

    . , ,

    . , , ,

    , , - ' ,

    ( , ). .

    ,

    2- . . , .

    .

    ,

    . , -

    , 198

  • ; m ; ;

    , . , ,

    ; ,

    , . , :

    [ ] < ... > . < ... >

    [, ,] , , (?), , : , , , -

    ; . , , MeCTO~

    , ,

    . , .

    , , , - , -

    199

  • .. .

    , : ! ; [ ]

    . [] : , , , ,

    , .

    [ ] : , . < ... > : , .

    , , :

    , : , , ,

    (?) , , , , .

    , , , :

    : , , ; .

    200

  • , : ,

    , -

    , , , .

    , , , . , UI

    - . . , , ,

    . . -

    , , . ,

    , . , ,

    , , .

    (. . q) , . , , , :

    ... : - . ,

    [ ] . 201

  • .. .

    : . ;

    ; , , , . (

    ) ; , ,

    , , .

    , , ; , , . ,

    , , , .

    7. bl bI

    , . 13 ,

    , ; .

    202

  • 1936 .. , ; ,

    . , , :

    , , [?] mu l ; , [ ]

    u2 20 .

    nn3 , u, .

    , ; , .

    mu, [? ?] , 12 , .

    . , , , < ... > < ... > .

    -

    I , _, mu , , ,

    - , .

  • .. .

    [sic]. , , , .

    . ,

    .

    - , , , ,

    . :

    [ ] [] . [

    ] [], [ ] . [] [ ] "mu .

    , ; < ... > [?] < ... > < ... > ; .

    , , , . , .

    1911 - , UI,

    (), , -

    . , 2- . ., -

    204

  • . , , -

    , , ;

    . , . - , , , .

    ,

    , ( ). , , , . ,

    1: ;

    J,f . ,

    (XXIII, 233 XXN, 782 )l:

    ; ;

    , , : , , !

    ' ; , ,

    I .. . . (. .) 205

  • .. .

    , ; . ;

    , , . , , , . , , ;

    , , , . ; .

    , , ; ; , ; , ;

    , , . , . , ,

    : , ; , , , , .

    , - . ;

    , , , , ; .

    , , . ( ). ,

    , re ; , , . , , , . , ,

    ; ; ,

    206

  • , . , ;

    , 3 .

    .

    : 1) ; 2)

    ; 3) (

  • .. .

    , : . , , . , VI - , , ,

    , - , ,

    . , VI, , , .

    uu

    1952 - , m mx . 72 , 50

    HHx . , , -, , ,

    , . , , , , , ,

    , .

  • n UlII

    1.

    : NN, , , ,

    , , , ( ; , ). , , ,

    , . - , .

    ,

    ; . , , , , ,

    . , -8 . . .Xer. 209

  • .. .

    , , m .

    Xaryce. , .

    , 1

    , . - . ,

    . , .

    , :

    1 [ ]: , . ,

    , [:] ), - , , , , . , :

    , , m . , , ( ): ! [ ]

    I , - ; ry .

    210

  • I

    ! , , , . < ... >

    ! ! , : ! , !

    , , - ? < ... > , ; [ ] , []

    . . [ ], ; (?) [ I:I], < ... > , [ ].

    , - . < ... > [] . , , < ... > ,

    , [ ]. , . < ... > :!i [ ],

    [] []. < ... > [ ] ; [ , ] , . [ ]! ,

    [ ] . [ ] , ,

    ! [ ] , ! .

    [] , , [] [] , [] . [] . []

    , [] . < ... >

    - . ' 211

  • .. .

    [ ] , [ ] ' (?) . [ ] ? , ? ? < ... >

    , [], . , [ ] . < ... >

    , , !.

    ,

    . (

    ), . , . , , :

    . - . [. . ] ,

    . [. . ?] : . , [. . ?] , . ,

    . , , . [ .. . ]. , .

    212

  • , ',

    ? ,

    . 1 ( ) , , , ,

    . , , , ; , , , , .

    ( ), ,

    . , : , ,

    , . , 11

    . : .

    . , 213

  • .. .

    , , :

    - .

    :

    , 1 , , , , ,

    , , , , :

    , , , , , , , - ,

    , , . , , , .

    , ( 25). , ,

    :

    , , .

    ; -

    I , , .

    214

  • , . , . , , .

    11.

    , ; . ,

    , , , .

    JI m . ,

    . , ,

    , , , 111, . IV .

    111 ,

    . -, ,

    . ,

    . :

    , , , , , , , , ~

    , . 215

  • .. .

    ; , , , , [) , [)

    [) , [] .

    - . , . (,

    , ) , ,

    . ,

    , - , - . : -

    . < ... > ,

    . , , , [)

    [) , [) [ ): ; - , , ,

    . ! . , -, -

    216

  • : , , ? [ :] []

    , [] , , ,

    ? ,

    . < ... > , [ ]: , ). < ... > . -,

    , [ ] , , < ... >

    .

    , , , , , . ,

    , : , , [

    ] . - , -. eH -

    , , -

    217

  • .. .

    . , , ,

    , ; , , , . , . -

    . ,

    , . , ,

    ; , ; , ; ,

    . ,

    , ,

    . ,

    ; , ~ KaM .

    218

  • 2. ,

    , , ,

    . , , , , , .

    , , ,

    , . ; , , . , , , .

    , -, .

    ,

    ; ,

    , .

    . g

    Ji - .

    219

  • .. .

    , . ( ), ;

    . (, , )

    , , , , ,

    .

    , :

    . , : ; ! [ :] ! , ,

    . , [] . , . . , . ! . [ - , , :]

    - , : , - ,

    , ? :

    , , .

    , , . , .

    220

  • ? - , (?) < ... > - , ,

    . .... : [. . ?] .

    . : ! ', , . : . , . . < ... > : . . . . . : , , , , , - < ... > ...

    . , ,

    . , , . ,

    .

    ,

    221

  • .. .

    . ,

    , .

    (), 8 ; , , .

    , , - , - .

    ( -), , , , : , -, 17 . , ; ,

    . , , , , .

    .

    , , ,

    222

  • . , ,

    , ." , ,

    . - , , ,

    . ,

    . .

    Hac , - - . ,

    , , , .

    , .

    . : , , . .

    .

    ; , , I . . . , .

    223

  • .. .

    , :

    . : ! . ; , . 20 , . , , : !.

    : m .

    , . , . , . ,

    : , . ,

    .

    , , . , , , , , , .

    . . : ! ! , .

    224

  • . 12.

    . ,

    . , - , , ,

    , -, . , ,

    - , , , .

    . - ,

    , , ,

    . , , ,

    .

    , nu, , , , -

    225

  • .. .

    . , .

    JUI (. 12): , , . .

    , e , , ,

    , .

    , .

    , - . , ; , , , . .

    , , , , , . ,

    , , ,

    - (, ). .

    226

  • (?) , (?) , (?), [

    ], , , , . < ... > , ,

    , , , .

    , . .

    ; , , , .

    [ ]: ; , . . , : , , , - . , : , .

    , , , , , -

    . .

    , .

    : - . .

    227

  • .. .

    , .

    , , [ ] .

    (?)>>. . :

    , . ? , .

    , , . .

    , ; , ( ).

    , , , .

    : ! , ? I

    , , - . , , .

    1 . (

  • . . [ ] . ; .

    , , , [] .

    , .

    . . (?), . . , , . ~aT , , .

    [ ] , , . [ !] .

    . .

    , , (?) (?), , (?) , (?) (?),

    ...

    . . ,

    , - . (?)

    . -229

  • .. .

    ; , , .

    . , ( ,

    , 1905 ), , , xaxxuy (-, ),

    . ,

    ; !

    . , , ; .

    - :

    [ ] , ,

    . , -, . :

    : , []. ! .

    :

    , [:] ! ! , . : (?), - , [] ? (),

    [:] ! ! -230

  • . [ :] -'. 02 , - . .

    [ :] ! ! ; , . .

    [ ]: .

    , , , : , , ;

    - , , -, . , .

    ( ) , : [] ; . , ,

    , , . ( - , - ) . .

    , , , .

    I ; - - , .

    2 , , - 8 .

    231

  • .. .

    . cTB' ,

    , , ,

    , ; - , , . , , . - ( ),

    . , , ; , , .

    Tc : .

    ,

    ; ,

    , , , .

    , , , . , , .

    232

  • . ' ,

    , . : ,

    , .

    , , ; ,

    , , , , (melissai).

    , ,

    . - . , , : JI

    , .

    , . , , , , .

    .

    233

  • .. .

    , (. . ?). , .

    , . , .

    ( ' ) . : , ! .

    -, (?), -, (), -,

    ( ).

    . . , , , , .

    , , .

    , - .. , . () ();

    li . , . (), , , , , . .

    234

  • , , . . , ; ,

    , HaBaT , . .

    -- (. -

    ) - , , - ; ,

    , . ( )

    . , - , , , , (

  • .. .

    , , . (

    ) - . ,

    ( ), ; , . ,

    , , . ( ) ,

    . ; . , , .

    , , .

    ; . . , , , ; , .

    , , .

    ( , , ). ; ,

    . ,

    236

  • n n1

    . 13. ,

    , . , . :

    ', , (?), . - ,

    , . , , , , , (1), .

    , -, . e , ' - . . , . , ,

    .

    I . 13 , , .

    237

  • .. .

    ( ) : , . , .

    , m, , , ,

    - - (, , m , BaBeo ), , .

    , .

    ; , , , ;

    , ( );

    ; - . , ,

    . ,

    - , , -.

  • I

    lI . , , cTaBeTc

    , . , - .

    , . , . ,

    , , , , ( ) , .

    , . -

    239

  • .. .

    - 3- . ., . ~ , ,

    ( , ), . , , ,

    . , , ( , , ).

    -, , ( lb). - ,

    (

    , ). ,

    , , .

    ,. II . , ; . ; ; -

    240

  • ( 23) ( 24). ~

    -. , . , , , , . , ,

    , ( 24).

    , .

    2- . . m ,

    . - , ,

    , . , ,

    ( ,

    ), .

    . , , , --9 . . .Xer. 241

  • .. .

    , .

    , , , . , 1 Ke' , , 2000 . .

    -, l . , , .

    - ( 5), , -,

    ; , , ,

    . . , ; ,

    , , , ,

    . - . , ,

    242

  • (. 11, 17 16). , ; , , . ( 15),

    ; ; , ,

    , , , .

    (, . 17, ), (. 11) ( 200).

    . ; ,

    , , , , . ( ); ; - .

    , , , ;

    . . -9 243

  • .. [.

    ,

    . , , , . , , , ; - . , , , .

    , - ,

    , , () 111 . ;

    , , , , - . , , , , . , - , , .

    - ,

    244

  • : (., , 4, 5, 18 28). rn - ,

    -, .

    12 , . , ' , - . l 12 , , ,

    ~ ( 14), (J) l .

    -' '1l'.

    ( ,

    - ] ), , , I , -. -,

    , 1 .

    , .

    , (' 4).

    ( ) , - .

    I , , .. , . . .

    245

  • .. .

    , , ,

    ( 27), , , , - -, (

    ). ,

    ( 4); ,

    -

    . -

    (. 14). , , , - . -

    () , , , , , ( , , ).

    , ? , - . , - ,

    . 14. -,..

    246

  • , (. ), , ,

    . (?) - ,

    , , , (, , ), ( 17).

    , , . , : . ,

    , (. 8) , -, m . -.

    , ,

    , - ( 8, 9 10): .

    m ; , ,

    .

    , , - ,

    . -

    247

  • .. .

    , . 5

    , -, ;

    ro . - . 5

    - . , .

    .

    ; .

    , ; , . ,

    , . , ( 21, ). ,

    . m , - ;

    ( 21). -.

    248

  • . , , , ( ).

    , , .

    , , ;

    , , -

    .

    , . , ;

    , . 15, , , .

    , ,

    (. 16). ,

    ; ( , , ,

    ). , , , , , (

    ), . (. 20);

    249

  • .. .

    s

    . 15.

  • . 16. : 1 2 - , 3 - 1, 4 - -6, 5 - IV, 6 - 111

  • .. .

    (. ).

    21 22 . -

    m , , - . ;

    , , ,

    . , , , , m , . , , ,

    , , .

    . .

    ().

    , . . 17, ( )

    , :

    . -252

  • . 17. .

    . ,

    . (. 18); . - (. 17). ,

    , .

    ( ) . Ce~ , ,

    , ( , ), (-) ,

    , ( 28), , (

    , , ), , -

    253

  • .. .

    . 18. .

    . llL ,

    UI , , .

    , .

    , .

    - . ,

    (. 19), , ( 22)

    - UI (. 14). , , -

    254

  • . 19.

    . ) , [ , i , ) , ye~ , J

    . ) ,

    . [ ..: )

    , ~ : , r .

    ~ , ( ~). { , l

    ,

    255

  • .. .

    .

    . ( -) () - , , 2- . .,

    , -, ,

    .

    . , l (

    , , , ) , cTaeTc ,

    . , l , XVIII . ., -

    . , , .

    , . 256

  • , , ,

    , . ,

    xv . ., , ; .

    , , ; , , - , , .

    , , , . , : . ,

    , -. , m ,

    . - ,

    III .

    257

  • .. .

    , -, , , , , .

    , ;

    , ,

    . .

    , -, . ,

    , ; , , , ,

    . , . ? ,

    ( ), ,

    ( 5), , ( 5 10). , , .

    2 3 ,

    258

  • 2 (, - , - ). ,

    ( , - ), m ;

    3 , .

    . , , ,

    3- . . - , .

    2- . . 50%.

    ( m), . l- . .