Торжокские Золотошвеи - каталог 2011
DESCRIPTION
Гудков А., Василье Е. © Открыто, 2012 www.zolotoshveya.comTRANSCRIPT
www.zolotoshveya.com
тонкое искусство
золотойнити
1. «Фиалка» нагруд-ное украшение (427/53) 705 руб. натуральная кожа, вышивка ручной работы, золотая металлизированная нить, пайетки, 5х5 см.2. «Барокко» нагруд-ное украшение (310/183) 930 руб. натуральная замша, вышивка ручной работы, золотая металлизированная нить, пайетки, 5,5х4,5 см.
2
1
2 www.zolotoshveya.com
«Бонжур» клатч (1259/430) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, 26х15х2 см.
880
руб.
«Северное Сияние» клатч (1227/430) искус-ственный шёлк, вышивка машинная, золотая метал-лизированная нить, пайетки, 26х15х2 см.
945
руб.
3 Клатчи
«БориСоглеБСкий монаСтырь» декоративное панно (1257) бязь, машинная и ручная вышивка, золотая и се-ребряная металлизированная нить, паспарту, багетная рама, стекло, 60х46 см.
10120
руб.
«лаБиринт» льняная сум-ка (4157/4102) цветной лён, вышивка машинная тамбур-ная, хлопчатобумажная нить, 18х29х5 см.
625
руб.
«раССвет» декоративная подушка (688/358) ис-кусственный шёлк, вышивка машинная, цветная шёлковая нить, 50х50 см.
5395
руб.
4 www.zolotoshveya.com
«Фиалка» декоративная подушка (350/204) ис-кусственный шёлк, вышивка машинная, цветная шёлковая нить, 50х50 см.
800
руб.
8 театральные Сумочки12 клатчи14 Большие Сумки16 льняные Сумки18 очечники22 коСметички28 Броши и заколки30 пояСа32 чехлы для телеФонов35 ключницы36 ежедневники38 игольницы Сувенирные40 палантины42 декоративные подушки44 декоративные панно46 Скатерти48 шкатулки
5 Содержание
6 www.zolotoshveya.com
Промысел вышивки золотой нитью сло-жился в Торжке в XVIII веке на основе местной традиции, уходящей своими корнями в русское средневековье. Наибольшее развитие промы-сел получил во второй половине XVIII – первой половине XIX столетия. В это время торжокские мастерицы вышивали по заказу и на продажу головные уборы, кисейные рукава, передники, пояса, сафьяновую обувь, кошельки и различ-ные детали праздничного народного костюма, а также предметы церковного обихода. При вышивке по плотным тканям применяли глав-ным образом так называемый «кованый шов» и шов «в прикреп» по настилу.
О славе торжокских вышивальщиц и уровне их мастерства свидетельствуют много-численные заказы, поступавшие от русского двора. Им неоднократно заказывали парад-ные платья для членов императорского дома, для Екатерины II и Александра II.
7
1. «воСторг» театральная сумочка (1164/422) 720 руб. бархат, вышивка ма-шинная тамбурная, серебряная металлизиро-ванная нить, пайетки, 20х20х20 см.2. «орхидея» театральная сумочка (1281/443) 740 руб. искусственный шёлк, вы-шивка машинная, золотая и серебряная метал-лизированная нить, пайетки, 20х20х20 см.3. «раССвет» нагрудное украшение (921) 835 руб. натуральная замша, вышивка ручной работы, золотая металлизированная нить, би-сер, блёстки, стеклярус, 6х5 см.4. «воСход» нагрудное украшение (922) 835 руб. натуральная замша, вышивка ручной работы, золотая и цветная металлизированная нить, 6х5 см.5. «воСторг» театральная сумочка (1164/422) 720 руб. бархат, вышивка ма-шинная тамбурная, золотая металлизирован-ная нить, пайетки, 20х20х20 см.
1
5
2
www.zolotoshveya.com8
вся жизнь театр...
«романтика» театраль-ная сумочка (924/49), бархат, вышивка машинная тамбурная, золотая метал-лизированная нить, бисер, 24х19х9 см.
930
руб.
«колокольчики» заколка (136/97), натураль-ная кожа, вышивка машин-ная, золотая и серебряная металлизированная нить, пайетки, 11х6 см.
465
руб.
3 4
театральные СумочКи9
театральные сумочки1. «нежноСть» (926/49) 880 руб. бар-хат, машинная тамбурная вышивка, золотая металлизированная нить, бисер, 24х19х9 см.2. «очарование» (1211/49) 770 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 24х19х9 см.3. «лето» (550/49) 900 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая и серебря-ная металлизированная нить, 24х19х9 см.4. «романС» (1195/49–2) 640 руб. бархат, машинная тамбурная вышивка, золотая металлизированная нить, пайетки, 24х19х9 см.5. «золотая роза» (549/49) 835 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 24х19х9 см.
1 2
3 4
5
www.zolotoshveya.com10
«Элегия» театральная сумочка (1315/305) бархат, вышивка машинная тамбур-ная, золотая и серебряная металлизированна нить, пай-етки, бисер, 30х19х9 см.
1840
руб.
11 театральные СумочКи
«винтаж» клатч (1139/413) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая и серебряная метал-лизированная нить, стразы, 25х13х3 см.
640
руб.
12 www.zolotoshveya.com
1
3
5
2
4
изысканноев малом
клатчи1. «дива» (1137/413) 595 руб. искусствен-ный шёлк, вышивка машинная, золотая метал-лизированная нить, пайетки, 25х13х3 см.2. «ЭлеганС» (1303/448) 530 руб. искус-ственный шёлк, вышивка машинная, золотая и серебряная металлизированная нить.3. «Соло» (1241/438) 530 руб. искус-ственный шёлк, вышивка машинная, зо-лотая металлизированная нить, пайетки, 19х14х5,5 см.4. «модерн» (1353/461) 675 руб. искус-ственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 28,5х12 см.5. «Эвита» (1368/465) 930 руб. бархат, вышивка машинная тамбурная, золотая метал-лизированная нить, стразы, 27,5х22х15 см.
13 Клатчи
5 6
8
4
2
7
3
1
сумки1. «шанель» (1370/464–1) 755 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пай-етки, 22х26х5 см.2. «кармен» (1367/464) 640 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная тамбурная, золотая метал-лизированная нить, пайетки, 22х26х5 см.3. «утро» (1260/440) 1490 руб. искусственный шёлк, бархат, вышивка ма-шинная, золотая металлизи-рованная нить, 27х33х6 см.4. «ЭпоС» (1261/440) 1490 руб. искусственный шёлк, бархат, вышивка ма-шинная, золотая и серебря-ная металлизированная нить, 27х33х6 см.5. «аФродита» (1487/410–1) 1235 руб. искусственный шёлк, бар-хат, машинная тамбурная и ручная вышивка, золотая ме-таллизированная нить, бисер, 23х20х4 см.6. «БаБочки» (1072/410) 1200 руб. ис-кусственный шёлк, бархат, машинная и ручная вышивка, золотая металлизированна нить, пайетки, 23х20х4 см.7. «граФиня» (1425/319–1) 1040 руб. бархат, вышивка машинная тамбурная, золотая металли-зированная нить, бисер.8. «триумФ» (1276/442) 995 руб. искусственный шёлк, бархат, вышивка ма-шинная, серебряная метал-лизированная нить, бисер, 28х20х5,5 см.
14 www.zolotoshveya.com
«веСна» сумка (1428/336) искусственный шёлк, вышивка машинная, серебряная ме-таллизированная нить, бисер, 31х25х4 см.
1060
руб.
15 СумКи
«Симметрия» льняная сумка (4180/4124) 100%-ый серый лён, вышивка машин-ная тамбурная, мулине, хлоп-чатобумажная нить, деревян-ные бусы, 15х17х5 см.
705
руб.
«Стихия» льняная сумка (4146/4093) цветной лён, вышивка машинная тамбур-ная, хлопчатобумажная нить, 14х17х5 см.
385
руб.
«Симметрия» льняная сумка (4180/4124) цвет-ной лён, вышивка машинная тамбурная, мулине, хлопча-тобумажная нить, деревянные бусы, 15х17х5 см.
705
руб.
просто и со вкусом
16 www.zolotoshveya.com
льняные сумки100%-ый серый лён, машинная тамбурная вы-шивка, мулине, хлопчатобумажная нить.1. «отражение» (4177/4122) 500 руб. 14х17х5 см.2. «ФокуС» (4176/4122) 500 руб. дере-вянные бусы, 14х17х5 см.3. «БеСконечноСть» (4147/4094) 420 руб. 14х17х5 см.4. «аккорд» (4174/4094) 480 руб. дере-вянные бусы, 14х17х5 см.5. «ФаБиоС» (4151/4098) 625 руб. дере-вянные бусы, 23х36х10 см.6. «геометрия» (4150/4097) 800 руб. 24х38х10 см.7. «Спираль» (4155/4110) 595 руб. 35х38х9 см.
1
5
7
6
2 3 4
17 льняные СумКи
«БлеСк» очечник (1267/435) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 9х17,5 см.
560
руб.
«ожерелье» очечник (1236/434) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 18х7х1 см.
450
руб.
«цветы» очечник (1269/435–1) искусствен-ный шёлк, вышивка машинная тамбурная, золотая метал-лизированная нить, пайетки, 9,5х18 см.
465
руб.
18 www.zolotoshveya.com
скромное обаяние вещей
«БлеСк» очечник (1267/435) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 9х17,5 см.
560
руб.
19 очечниКи
«завиток» очечник (1097/249–1) натуральная кожа, вышивка ручной рабо-ты, золотая металлизирован-ная нить, 19х10х1 см.
1715
руб.
«чародейка» очечник (1096/249–1) натуральная кожа, машинная тамбурная и ручная вышивка, золотая ме-таллизированная нить, бисер, 19х10х1 см.
925
руб.
20 www.zolotoshveya.com
очечники1. «морСкая пена» (1206–1/249–1) 480 руб. искусственный шёлк, вышивка ма-шинная, золотая металлизированная нить, 19х10х1 см.2. «вальС» (777/249) 370 руб. искус-ственный шёлк, машинная тамбурная вышив-ка, золотая металлизированная нить, бисер, 19х10х1 см.3. «романС» (1195/249–1) 305 руб. искусственный шёлк, машинная тамбурная вышивка, золотая металлизированная нить, бисер, 19х10х1 см. 4. «праздник» (625–2/249) 320 руб. искусственный шёлк, машинная тамбурная вышивка, золотая металлизированная нить, 19х10х1 см.5. «грезы» (1200–1/249–1) 400 руб. искусственный шёлк, машинная тамбурная вышивка, золотая металлизированная нить, 19х10х1 см.6. «Фиалка» (725/249–3) 355 руб. искус-ственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, 19х10х1 см.7. «атлаСная роза» (1210/249–1) 385 руб. искусственный шёлк, вышивка ма-шинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 19х10х1 см.
1
3
5
6
7
2
4
21 очечниКи
«чародейка» косметичка (1235/434) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 13х16х5 см.
660
руб.
«веСна» косметичка (1219/426) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная нить, пайетки, 18х10х7 см.
580
руб.
«менуЭт» косметичка (1194–1/258) искусствен-ный шёлк, вышивка машинная тамбурная, золотая метал-лизированная нить, бисер, 17х11х3 см.
560
руб.
«меандр» косметичка (1077/403) искусственный шёлк, вышивка машинная, цветные шёлковые нити, пай-етки, 16х9 см.
305
руб.
22 www.zolotoshveya.com
«ожерелье» косметичка (5581/284) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизированная и цветная шёлковая нить, пайетки.
400
руб.
«Свидание» косметич-ка (228/29) натуральная замша/кожа, машинная тамбурная и ручная вышивка, золотая металлизированная нить, пайетки, 17х11х3 см.
720
руб.
«Этюд» косметичка (1091/339) натураль-ная кожа, вышивка ручной работы, золотая металли-зированная нить, пайетки, 18х15х9 см.
4960
руб.
красота в разной форме
КоСметичКи23
«затмение» нагрудное украшение (919) натураль-ная кожа, вышивка ручной работы, золотая и серебря-ная металлизированная нить, пайетки, 5х5 см.
1760
руб.
«голд» нагрудное украше-ние (144) натуральная зам-ша, вышивка ручной работы, золотая металлизированная нить, пайетки, 6,5х4,5 см.
1120
руб.
«ноСтальгия» косме-тичка (1099/339) натураль-ная кожа, вышивка ручной работы, золотая металли-зированная нить, пайетки, 18х15х9 см.
5120
руб.
«вдохновение» заколка (917–1/63) натуральная замша, вышивка машин-ная, золотая и серебряная металлизированная нить, 11х4,5 см.
370
руб.
вышивка ручной работы 1570 руб.
24 www.zolotoshveya.com
1
3
2
4
5 6
косметички с вышивкой ручной работы1. «БаБочка» (1772/339) 3220 руб. бар-хат, золотая металлизированная нить, пайетки, искусственные цветные камни, 20х15х2 см.2. «клеопатра» (1513/339) 2720 руб. натуральная кожа, золотая металлизирован-ная нить, бисер, 18х15х9 см.3. «камелия» (642/339) 2155 руб. на-
туральная кожа, золотая металлизированная нить, пайетки, 18х15х9 см.4. «Серенада» (1098/339) 3040 руб. на-туральная кожа, золотая металлизированная нить, пайетки, 18х15х9 см.5. «ожерелье» (638/339) 2105 руб. на-туральная кожа, золотая металлизированная нить, пайетки, 18х15х9 см.6. «мечта» (640/339) 2250 руб. натураль-ная кожа, золотая металлизированная нить, 18х15х9 см.
25 КоСметичКи С вышивКой ручной работы
1. «неФертити» косметич-ка (737–2/294) искусствен-ный шёлк, вышивка машин-ная, золотая и серебряная металлизированная нить, пайетки,11,5х16,5х8,5 см.
370
руб.
2. (737/284) 14х22х2 см.530 руб.3. (737–1/258) 14х20х3,5 см. 480 руб.
«глория» косметичка (1196–2/294) искусствен-ный шёлк, вышивка машинная тамбурная, золотая или сере-бряная металлизированная нить, пайетки,17х11х3 см.
370
руб.
4. «колокольчики» косметичка (193–1/294) искусственный шёлк, вы-шивка машинная тамбур-ная, золотая и серебряная металлизированная нить, пайетки,17х11х3 см.
340
руб.
5. (193–3/258) 14х20х3,5 см. 450 руб.
1
2
3
4
5
26 www.zolotoshveya.com
косметичкиИскусственный шёлк, вышивка машинная там-бурная.1. «золотой Букет» (772–1/284) 480 руб. золотая и серебряная металлизиро-ванная нить, пайетки, 14х22х2 см.2. «цветение» (849/284) 720 руб. золо-тая металлизированная и цветная шёлковая нить, бисер, 14х22х2 см.3. «романС» (1195–2/294) 640 руб. золотая металлизированная нить, бисер, 17х11х3 см.4. «иней» (871/294) 290 руб. золотая ме-
таллизированная нить, бисер, 17х11х3 см.5. «горные цветы» (1222/427) 420 руб. золотая металлизированная нить, пайетки, 15х7х4 см.6. «лиСтопад» (1079/403) 305 руб. золотая металлизированная нить, пайетки, 16х8х8 см.7. «лилия» (5581–1/403) 320 руб. цвет-ная шёлковая нить, пайетки, 16х8х8 см.8. «золотой лиСток» (1078/403) 305 руб. золотая металлизированная и цвет-ная шёлковая нить, пайетки, 16х8х8 см.
1
3
5
7 8
6
2
4
КоСметичКи27
1. «колокольчик» брошь (308/180) 800 руб. натуральная кожа, вышив-ка ручной работы, золотая металлизированная нить, 3х2,5 см.2. «веСна» брошь (127/89) 1120 руб. на-туральная замша, вышивка ручной работы, золотая металлизированная нить, 6,5х4,5 см.3. «вдохновение» брошь (133/89) 1000 руб. натуральная замша, вышив-ка ручной работы, золотая металлизированная нить, 6,5х4,5 см.4. «голд» заколка (916/61) натуральная кожа, вышивка машинная тамбур-ная, 370 руб.; (916–1/61) вышивка ручной работы
1235 руб., золотая метал-лизированная нить, бисер, 11х4,5 см. 5. «ромБики» заколка (368–1/213) 465 руб. на-туральная кожа, вышивка ма-шинная, золотая и серебря-ная металлизированная нить, пайетки, 11х3 см.6. «кружева» заколка (198/133) 515 руб. на-туральная кожа, вышивка машинная, золотая метал-лизированная нить, пайетки, 11х6 см.7. «веСна» заколка (1446) 515 руб. натуральная кожа, вышивка машинная тамбур-ная, золотая металлизирован-ная нить, бисер.8. «Фиалка» заколка (196/97) 500 руб. натураль-ная кожа, вышивка машинная,
золотая металлизированная нить, пайетки, 11х6 см.9. «Симметрия» заколка (1447) 625 руб. натуральная кожа, вышивка машинная тамбурная, золотая метал-лизированная нить, бисер, 11х5 см.10. «ожерелье» закол-ка (372/213–1) 400 руб. натуральная кожа, вышивка машинная, золотая метал-лизированная нить, пайетки, 11х3,5 см.11. «геометрия» заколка (1444) 515 руб. натуральная кожа, вышивка машинная тамбурная, золотая метал-лизированная нить, пайетки, 11х3 см.
1
4
7
10
2
5
8
11
3
6
9
28 www.zolotoshveya.com
«войС» клатч (1461/480), бархат, вышивка машинная тамбурная, золотая метал-лизированная нить, пайетки, 15х20х2 см.
465
руб.
«иллюзия» нагрудное украшение (923) натураль-ная замша, вышивка ручной работы, золотая и серебря-ная металлизированная нить, бисер, 4х4 см.
1265
руб.
тонкое искусство
29 нагрудные уКрашения, заКолКи
«ФокуС» пояс (1808/553), натуральная замша,вышивка ручной рабо-ты, золотая и серебряная ме-таллизированная нить, пайет-ки. Обхват талии: 70–74 см., 78–82 см., от 86 см. Ширина пояса – 3,5 см.
2755
руб.
подче
ркни
те св
ою уникальность
красота вокруг вас
30 www.zolotoshveya.com
Пояса с вышивкой ручной работы1. «вдохновение» (1797/549) 1705 руб. натуральная замша, серебряная металлизированная нить, пайетки. Обхват та-лии: 70–74 см., 78–82 см., от 86 см. Ширина пояса – 3,5 см.2. «ЭлеганС» (1085/411) 1185 руб. на-туральная замша, золотая металлизирован-ная нить, пайетки. Обхват талии: 70–74 см., 78–82 см., от 86 см. Ширина пояса – 3,5 см.3. «геометрия» (1806/551) 1800 руб. натуральная замша, золотая металлизирован-
ная нить, пайетки. Обхват талии: 70–74 см., 78–82 см., от 86 см. Ширина пояса – 2,5 см.4. «чародейка» (1796/549) 1705 руб. натуральная замша, золотая металлизирован-ная нить, пайетки. Обхват талии: 70–74 см., 78–82 см., от 86 см. Ширина пояса – 3,5 см.5. «Эвита» (1084/411) 1590 руб. на-туральная замша, золотая металлизирован-ная нить, пайетки. Обхват талии: 70–74 см., 78–82 см., от 86 см. Ширина пояса – 3,5 см.6. «аФродита» (1486/489) 1110 руб. натуральная замша, золотая металлизирован-ная нить, пайетки. Обхват талии: 70–74 см., 78–82 см., от 86 см. Ширина пояса – 5,5 см.
1
4
2
5
3
6
31 ПояСа
чехлы для телефона с двумя карманами1. «плетёнка» (1722/533) 320 руб. на-туральная кожа, вышивка машинная тамбур-ная, золотая и серебряная металлизированная нить, 9,5х13,5 см.2. «каруСель» (1237/532–1) 340 руб. искусственный шёлк, вышивка машин-ная, золотая металлизированная нить, пайетки,13,5х8х2 см. 3. «романС» (1723/533–1) 210 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная тамбурная, золотая металлизированная нить, 9,5х13,5 см.4. «воСпоминания» (1721/532) 360 руб. бархат, вышивка машинная тамбур-ная, золотая металлизированная нить, пайет-ки, 9,5х13,5 см.
«плей Бой» чехол для телефона (1809/444–2) бархат, вышивка машинная, серебряная и голубая метал-лизированная нить, стразы, 14х8 см.
190
руб.
1
2
3
4
32 www.zolotoshveya.com
«Эмилия» чехол для телефона (1411/473) ис-кусственный шёлк, вышивка машинная, серебряная или золотая металлизированная нить, 14х8 см.
260
руб.
33 чехлы для телефонов
1
3
5
7
2
4
6
8
чехлы для телефона1. «рапСодия» (1286/444) 275 руб. на-туральная кожа, вышивка машинная тамбур-ная, серебряная металлизированная нить, 13х7,5 см. 2. «геометрия» (1816/555) 275 руб. ис-кусственный шёлк, вышивка машинная тамбур-ная, золотая металлизированная нить.3. «ФакСтрод» (1287/445) 225 руб. бар-хат фиолетовый, вышивка машинная тамбур-ная, золотая и серебряная металлизированная нить, 13,5х8 см.4. «кошка» (1791/444–2) 185 руб. искус-ственный шёлк, вышивка машинная, серебря-ная металлизированная нить, страза, 14х8 см.5. «золотой цветок» (1825/444–2) 290 руб. натуральная кожа, вышивка ма-шинная, золотая металлизированная нить, 14х8 см.6. «подСнежник» (1823/444–2) 305 руб. натуральная кожа, вышивка машин-ная, золотая и серебряная металлизированная нить, 14х8 см.7. «романС» (1296/407–1) 340 руб. нату-ральная кожа, вышивка машинная тамбурная, золотая металлизированная нить, 14х8 см.8. «оСень» (1297/407–1) 340 руб. нату-ральная кожа, вышивка машинная тамбурная, золотая металлизированная нить, 14х8 см.
34 www.zolotoshveya.comчехлы для телефонов
ключницыНатуральная кожа, вышивка машинная там-бурная, 13х7х2,5 см.1. «вертикаль» (1779/534) 290 руб. зо-лотая и серебряная металлизированная нить.2. «золотой ключик» (1725/534) 300 руб. золотая и серебряная металлизиро-ванная нить.3. «нежноСть» (1724/534) 330 руб. зо-лотая и серебряная металлизированная нить.4. «завиток» (1726/534)270 руб. серебряная металлизированная нить.5. «вьюнок» (1749/534)275 руб. золотая и серебряная металлизиро-ванная нить.6. «воСпоминания» (1754/534) 290 руб. серебряная металлизированная нить.7. «отражение» (1752/534) 280 руб. золотая металлизированная нить.8. «шарм» (1753/534) 310 руб. золотая металлизированная нить.
1
3
5
7
2
4
6
8
35 Ключницы
запиши самое
главное«Сочи» ежедневник (1746/535) обложка из на-туральной кожи, машинная тамбурная и ручная вышивка, золотая металлизированная нить, стразы, 14,5х21,5 см.
1105
руб.
вышивка ручной работы 2850 руб.
36 www.zolotoshveya.com
ежедневникОбложка из натуральной кожи, 21х15 см.1. «двуглавый орёл» (1544/342) 1440 руб. вы-шивка машинная, золотая металлизированная и цветная шёлковая нить.2. «геометрия» (1727/535) 1560 руб. вы-шивка ручной работы, золо-тая металлизированная нить.3. «плетёнка» (1781/342) 945 руб. вы-шивка машинная тамбурная,
золотая металлизированная нить.4. «тверь» (1733/535) 1560 руб. вышивка машин-ная, золотая металлизирован-ная и цветная шёлковая нить.5. «рапСодия» (1473/342) 1520 руб. вы-шивка машинная тамбурная, серебряная металлизирован-ная нить.6. «завиток» (1728/249–1) 2155 руб. вы-шивка ручной работы, золо-тая металлизированная нить.
1 3
5
2
4 6
Цветовые варианты изделия
Чёр
ный
Бел
ый
Тём
но–
сини
й
Бар
довы
й
37 ежедневниКи
от всего сердца
«С люБовью» игольница сувенирная (1756) искус-ственный шёлк, вышивка ма-шинная тамбурная, золотая и серебряная металлизирован-ная нить, 7,5х9х2 см.
130
руб.
38 www.zolotoshveya.com
игольницы сувенирные1. «валентина» (770/295–1) 245 руб. ис-кусственный шёлк, вышивка машинная тамбурная, золо-тая и серебряная металлизи-рованная нить, 7,5х9х2 см.2. «Сердце» (1757/541–1) 160 руб. бархат, вышивка машинная тамбурная, золо-тая металлизированная нить, пайетки, 7,5х9х2 см.3. «дива» (768/295–1) 260 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная тамбур-ная, золотая и серебряная металлизированная нить, пай-етки, 7,5х9х2 см.
4. «кружева» (1264/296) 210 руб. бархат, вышивка машинная тамбур-ная, золотая металлизирован-ная нить, пайетки, 11х11 см.5. «винтаж» (528/296) 240 руб. бархат,машинная вышивка, золотая металли-зированная нить, пайетки, 11х11 см.6. «нежноСть» (721/296) 240 руб. бархат, машинная вышивка, золотая и серебряная металлизирован-ная нить, пайетки, 11х11 см.7. «цветение» (1262/296) 210 руб. бархат, вышивка машинная тамбур-ная, золотая металлизирован-ная нить, пайетки, 11х11 см.
Цветовые варианты изделия
1
4
7
2
5
3
6
Вас
ильк
овы
й
Кра
сны
й
Бар
довы
й
39 игольницы Сувенирные
1
4
7
2
5
8
3
6
9
40 www.zolotoshveya.com
«камелия» (382–1/223) шифон, машинная тамбурная вышивка, золотая металлизи-рованная и цветная шёлковая нить, 40х180 см.
2400
руб.
«Эвита» (212/128) искус-ственный шёлк, вышивка ма-шинная тамбурная, золотая металлизированная и цветная шёлковая нить, 140х140 см.
3050
руб.
Палантины1. «женСтвенноСть» (512) 7900 руб. шифон, вышивка машинная, золотая и сере-бряная металлизированная нить, 40х225 см.2. «грёзы» (951) 3200 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая металлизи-рованная и цветная шёлковая нить, 46х225 см.3. «Фиалки» (940) 1920 руб. искусствен-ный шёлк, вышивка машинная, золотая метал-лизированная нить, 47х225 см.4. «лето» (511/268) 5385 руб. шифон, вышивка машинная, цветная шёлковая нить, 50х220 см.5. «ваСильки» (815/223) 1680 руб.
шифон, вышивка машинная, цветная шёлковая нить, 40х225 см.6. «золотой Букет» (818/223) 7380 руб. шифон, вышивка машинная, золо-тая металлизированная нить, 50х270 см.7. «воСпоминания» (468–2/267) 2025 руб. шифон, вышивка машинная, золо-тая металлизированная и белая шёлковая нить, 50х195 см.8. «нежноСть» (819) 3440 руб. шифон, вышивка машинная, золотая металлизирован-ная и цветная шёлковая нить, 52х270 см.9. «чародейка» (469/268) 3040 руб. шифон, вышивка машинная, белая шёлковая нить, 52х225 см.
41 Палантины
«цапли» декоративное панно (840) натуральный шёлк, вышивка машинная, золотая и серебряная метал-лизированная нить, паспар-ту, багетная рама, стекло, 62х55 см.
6400
руб.
«БаБочки» декоратив-ная подушка (1330/456) замша на хлопке, машинная и ручная вышивка, золотая и серебряная металлизирован-ная нить, 47х47 см.
11930
руб.
«веСна» декоративная подушка (1329/455) ис-кусственный шёлк, замша на хлопке, машинная и ручная вышивка, золотая и серебря-ная металлизированная нить, 43х43 см.
6705
руб.
42 www.zolotoshveya.com
1
2
3
4
декоративные Подушки1. «зима» (683/356) 6850 руб. искус-ственный шёлк, вышивка машинная, цветная шёлковая нить, 40х40 см. 2. «ряБина» (682/356) 4025 руб. искус-ственный шёлк, вышивка машинная, цветная шёлковая нить, 40х40 см.3. «нежноСть» (1328/454) 2910 руб. замша на хлопке, машинная и ручная вышив-ка, золотая и серебряная металлизированная нить, 40х40 см.
4. «Фиалка» декора-тивная подушка (350/204) искусственный шёлк, вышивка машинная тамбурная, цветная шёлковая нить, 50х50 см.
800
руб.
Цветовые варианты изделия
Беж
евы
й
Пес
очны
й
Терр
акот
овы
й
Бар
довы
й
43 деКоративные ПодушКи
«Фиалка» (350/204) 800 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная тамбурная, цветная шёлковая нить, 50х50 см.
«вальС цветов» де-коративное панно (1418) искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая и сере-бряная металлизированная нить, паспарту, багетная рама, стекло, 30х40 см.
3360
руб.
1
5
10 11
6 7 8
2 3
www.zolotoshveya.com44
декоративные Панно1. «в летнем Саду» (1382) 1120 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, зо-лотая и серебряная металлизированная нить, багетная рама, стекло, 21х21 см.2. «жаворонки» (1614) 2880 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, зо-лотая и серебряная металлизированная нить, багетная рама, стекло, 19х35 см. 3. «золотая лилия» (1381) 3200 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, зо-лотая и серебряная металлизированная нить, паспарту, багетная рама, стекло, 20х20 см.4. «СвириСтели на ряБине» (1613) 2560 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, золотая и серебряная металлизи-рованная и цветная шёлковая нить, багетная рама, стекло, 24х40 см. 5. «БаБочка» (773/392) 2560 руб. искус-ственный шёлк, вышивка машинная, золотая и серебряная металлизированная и цветная шёл-ковая нить, багетная рама, стекло, 15х15 см. 6. «полевые цветы» (486/272) 1120 руб. искусственный шёлк, вышивка ма-шинная, золотая и серебряная металлизиро-ванная нить, багетная рама, стекло, 15х15 см. 7. «птица – веСна» (1358) 1280 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, зо-лотая и серебряная металлизированная нить, багетная рама, стекло, 14х17 см.8. «птица – лето» (1359) 1100 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, зо-лотая и серебряная металлизированная нить, багетная рама, стекло, 14х17 см. 9. «веСенняя пора» (1588) 2080 руб. искусственный шёлк, вышивка машинная, зо-лотая и серебряная металлизированная нить, багетная рама, стекло, 30х14 см.10. «вальС цветов» (478/272) 1360 руб. искусственный шёлк, вышивка ма-шинная, золотая и серебряная металлизиро-ванная нить, пайетки, багетная рама, стекло, 15х15 см.11. «цветы» (477/272) 1220 руб. искус-ственный шёлк,вышивка машинная, золотая и серебряная металлизированная нить, багетная рама, стекло, 15х15 см.
«леСная ягода» деко-ративное панно (1071) на-туральная замша, машинная и ручная вышивка, золотая и серебряная металлизирован-ная нить, цветная шёлковая нить, паспарту, багетная рама, стекло, 30х40 см.
16000
руб.
9
4
деКоративные Панно45
«вдохновение» ска-терть (277/163) сукно (на-туральная шерсть), вышивка машинная тамбурная, золо-тая металлизированная нить, 140х140 см.
3200
руб.
«вальС» скатерть (1407/128–1) сукно (на-туральная шерсть), вышивка машинная тамбурная, золо-тая металлизированная нить, 140х140 см.
4905
руб.
140х180 см. 5870 руб.
этоискусство
46 www.zolotoshveya.com
12 са
лфет
ок в
комплекте.
1. «кружева» столешница (1602) 1490 руб. сукно (натуральная шерсть), вышив-ка машинная тамбурная, золотая металлизи-рованная нить, 66х46 см.2. «орхидея» столешница (1679) 545 руб. сукно (натуральная шерсть), вышивка машин-ная тамбурная, золотая металлизированная нить., 66х46 см.3. «роСкошь» столешница (1603) 2000 руб. сукно (натуральная шерсть), вы-шивка машинная, золотая металлизированная нить, 72х72 см.4. «золотой Букет» скатерть (1482) 7850 руб. сукно (натуральная шерсть), вышив-ка машинная тамбурная, золотая металлизи-рованная нить., 145х145 см.
Цветовые варианты изделия
1 2 3
4
«праздник» скатерть и 12 салфеток (167) цветной лён, машинная тамбурная вы-шивка, мулине, 220х145 см.
3200
руб.
Вас
ильк
овы
й
Кра
сны
й
47 СКатерти и Столешницы
шкатулкиИскусственная замша, вышивка машинная тамбурная, золо-тая металлизированная нить, 10,3х7,5х6 см.1. Балет (1515) 730 руб.2. вальС (1516) 685 руб.3. войС (1518) 720 руб.4. шармель (1517) 720 руб.
1
3
2
4
Цветовые варианты изделия
Ваш консультант
В с е ц е н ы в к а т а л о г е д е й с т в и т е л ь н ы д о 3 1 д е к а б р я 2 0 1 1 г о д а
выполняем изделия любой сложности по
индивидуальным заказам
Золото рук человеческих
Вас
ильк
овы
й
Кра
сны
й
Зел
ёны
й