Берега март 2013
DESCRIPTION
Газета "Берега". Март 2013TRANSCRIPT
Газета нового поколения Ордынского района
Новосибирской области № 57март 2013 года
Музыкальный эксперимент:DJ & live music
Саксокопм из Нового Шарапа
Как разглядеть на ледовой площадке необычного игрока?
В хоккей играют настоящие... девчата!
Боец по имени КатюшаОбладательнице множества наград военно-спортивных соревнований различного уровня, ученице 10 класса Филипповской школы Екатерине Бреховских, представлять Ордынский район в составе команды «Юнармейского батальона» не привыкать.
Фото: Ксения ПАРНИКОВА // Филиппово
Год за Великой стеной
Из Китая с любовью
2 7
4
5
2 БОртОвОй журнал Газета «Берега» № 57, март 2013 года
Ордынцы начинают и...Юные шахматисты района добились победы
«Бронзовый» конёк ПравобережьяВ Чингисах подрастает и крепнет настоящая ледовая дружина
Первый в своей «спортивной карьере» кубок привезли до-мой юные хоккеисты Чинги-сов.
Почетный трофей они завоевали 24 февра-ля в Шайдурове Су-зунского района, где
проходил межшкольный турнир среди мальчишек 10-12 лет. Пусть награда эта пока лишь за третье место, но у ребят ещё всё впере-ди. А их товарищ Андрей Решнёв (на снимке) был признан лучшим вратарем этих соревнований!
Марина КУЛЕМИНА // Чингисы
Продолжение темы на стр. 7Самый первый кубок! Будущее чингисского хоккея пока ещё мало ростом...
Общеко-м а н д -н о е первое
место завоевала сборная Ордын-ского района на ежегодном меж-районном шах-матном турни-ре, проходившем 3 марта в Красно-зёрском!
В «молчаливой битве» мало кто мог противостоять гостям из Ордынского района.
6 марта в Чингисской шко-ле прошёл праздничный кон-церт, посвящённый Между-народному женскому дню.
Каждый класс поста-вил свой, непохо-жий на другие, но-мер. Даже дошколята
приняли участие в этом сельском празднике. Среди учениц в тот день был объявлен конкурс при-чёсок, жюри отметило Юлию Са-фарову (8 класс), Алину Дорохи-ну (4 класс), Наталью Веселову (6 класс) и мальнькую Катю Архипо-ву (0 класс).
Посмотреть на ребят пришли почти все односельчане, праздник получился замечательный, расхо-дились все в приподнятом настро-ении.
Марина КУЛЕМИНА // Чингисы Фото автора
Всем селомна концерт в школу!
3далёкиЕ БЕрЕгаГазета «Берега» № 57, март 2013 года
«Каменные джунгли» Шанхая.
Если отклониться от стан-дартных маршрутов в совре-менном китайском городе, древня страна откроет вам все свои тайны…
Бывает, встретишь кого-то, начнёшь разговор. А он нет-нет да и спро-сит:
— Ты в школе работаешь? Учил-кой, что ли? А что преподаёшь? Музыку?
— Китайский...— Что-о? Ты китайский зна-
ешь?!.И так каждый раз. Как будто я
говорю, что на луну слетала. А сто-ит неловко обмолвиться, что поч-ти год жила в Поднебесной, знако-мые вообще теряют дар речи.
А казалось бы, страна эта, гру-бо говоря, у нас за «огородами». И там тоже живут люди. И если вы готовы, что на вас все будут об-ращать внимание, тоже можете рискнуть туда «смотаться». Только следует запастись железными не-рвами, отключить такую функцию как «обоняние», включить «пятое чувство», она же «интуиция», глаз-ки настроить на максимальную степень восприятия, зарядить фо-тоаппарат и… вперёд!
Меня вот почему-то обо всём этом никто не предупредил. О жаре, что царит в тех краях в конце августа, тоже умолчали. Поэтому душный Пекин предстал передо мной во всей красе, гостеприимно распахнув занавес смога.
Пока мы на пару с огромным чемоданом искали вокзал, я по-няла, что Китай — он не такой Китай, как в кино показывают. На каждом углу не красуются па-годы, или беседки, почти нигде не видно красных или золотых крыш. Зато в любом городе, куда ни глянь, друг друга подпирают высотки, транспортные развяз-ки поражают своими размерами, и нигде — абсолютно нигде! — не укрыться от какофонии городско-го шума… Да! Забыла предупре-дить, функцию «слух», лучше тоже отключить. Такое ощущение, что люди на дорогах там с помощью сигналов общаются: «Бип» (при-
вет!), «Би-бип!» (мне налево)… На движение транспорта лучше вообще не смотреть, особенно если вы считаете себя образцо-вым водителем. Все ваши пред-ставления о правилах дорожного движения могут только повре-дить вашей психике. Уж больно они далеки от местных реалий…
Но если отклониться от стан-дартных маршрутов, то древний Китай откроет вам все свои тай-ны: ивы, которые смотрятся в зер-
кальную гладь прудов, невесомые беседки, каменные мостики…
«Бип!» (отойди с тротуара). Это уже, собственно, к вопросу об «ин-туиции». На тротуарах огромное количество велосипедов и прочей техники, для управления которой не нужны права. Дойти до мага-зина и чтобы тебя не попытались сбить — да, ты везунчик!!! Ой, а что это за «запахи»?!
любите поострее?! Вы ниче-го не знаете об острой пище, если не были в Китае! Первое впечатле-ние: знакомый всем соус «чили» просто детский сиропчик! Но по-том привыкаешь и уже не реагиру-ешь. Вообще, если мы едим, чтобы жить, то у китайцев всё наоборот. Они живут, чтобы есть! Не зря во-прос «Как дела?» формулируется, как «Кушал сегодня?» Еда везде, и готовят её повсюду: на улицах, в «самоходных» кухнях, в мага-зинах, в кафе, на рынках. Невоз-можно пройти по улице и остать-ся голодным. Поверьте на слово! Пробовала! И если вы на диете, сюда вам путь заказан. Из любой чуть приоткрытой двери доно-сится дразнящий запах съестного.
Хотя съедобным все это порой совсем не кажется.
Что касается глазок, то всё здесь ново,
свежо и необычно. Все совсем не так как у нас! В пер-вое время, дей-ствительно, ощу-щение, что ты на луне. Удивляет
всё! люди на ули-це, то, как они вы-
глядят, как смотрят на тебя. Дети в спортив-
ных костюмах. Машины, водители, пешеходы, дома. Пар-
ки, которые манят своей тишиной. Улицы, и безостановочное движе-ние. Магазины, разнообразие то-варов и удивительные цены. Ве-лосипеды разного возраста, цвета и формы. Смотришь во все глаза, чтобы не пропустить что-нибудь интересненькое, необычное.
Вообще, это две разные вещи: смотреть со стороны и, так ска-зать, изнутри. Если вы приеха-ли отдохнуть на пару недель, то вы, может, всего этого и не заме-тите. Но если прожили там год, то начинаете дорожить всей этой необычностью. А когда возвра-щаетесь домой, вспоминаете о каждой мелочи с теплотой.
Татьяна ШАГУН
За Великой стенойСтудентка педагогического университета почти год училась по обмену в Поднебесной
Русская «Алё-нушка» у пру-да Цзинаня.
Еда в Китае преследует вас повсюду... Продолжение следует...
Фото из личного архива
несколько деся-тилетий Филип-пово стараниями учителя василия воюша остаётся одним из цен-тров патриотиче-ского воспитания в Ордынском районе. Сегодня славные тради-ции продолжает молодёжная общественная организация «Юнармейский батальон», объ-единившая не-сколько военно-патриотических клубов, ядро которой — фили-повские школь-ники. уровень их подготовки подтверждает присуждаемая каждому класс-ность. классность III степени полу-чают новички, участники внутришкольных соревнований. II степень — от-личие удостоен-ных чести пред-ставлять школу на районном уровне. Заво-евавшим право участвовать в об-ластных военно-спортивных играх присуждается I степень. а если они добиваются успеха в области, на всероссийских соревнованиях, то носят по-чётное звание «Юнармеец-ма-стер». как Екате-рина Бреховских!
4 Газета «Берега» № 57, март 2013 годаОСтрОва
дОСьЕ
Говорят, девушки с кари-ми глазами импульсив-ные, отзывчивые, це-леустремленные. Моя
подруга Екатерина Бреховских именно такая. Помню, в началь-ных классах мы с ней не только не общались, а, можно сказать, входили в разные «враждующие группировки». Но через несколь-ко лет — причины уже и не помню — мы незаметно для себя сдружи-лись. Стали вместе гулять, играть, тренироваться и выступать на во-енно-спортивных играх. Когда отправлялись на соревнования, всегда были рядом: в автобусе, в лагере, на огневом рубеже. Когда по ночам в комнате было холодно или страшно (мы ведь, всё-таки, девчонки!), то укладывались по-ближе друг к дружке. Вместе пе-реживали неудачи и радовались успехам своей команды. Да, не-редко приходилось и соперни-чать на этапах, но это никогда не становилось поводом для ссор...
Если вы впервые пообщаетесь с Катей, можете подумать: «Она не огорчается из-за своих неудач». Неправда! Расстраивается. Ещё как!.. Но потом у неё загорают-ся глаза, и она ставит себе цель: обязательно сделать в сле-дующий раз лучше. Наверное, именно эта черта помогла ка-реглазому симпатичному юнармейцу Бреховских за-воевать целых три кубка и 22 медали! А ведь ещё она хорошо учится, участвует и завоёвывает призовые ме-ста в интеллектуальных и спортивных состязаниях. Что говорить, спортсменка, красавица и — самое глав-ное! — очень хороший чело-век!
Однажды иду к Катерине в го-сти, смотрю, а она у кого-то из со-
седей снег во дворе чистит. Ока-зывается, просто решила помочь ветерану. А сколько раз она выру-чала меня! Однажды на соревно-ваниях мне стало плохо, Катя, не задумываясь, меня заменила. Ей даже не пришлось объяснять, на-сколько мне тяжело выходить на старт. И таких случаев — беско-нечно много. Не припомню, чтобы моя дорогая подру-га хоть разочек броси-ла меня в беде. Всегда поддерживала и вы-ручала, как могла.
Катя — настоя-щий боец. Как-то осенью в нашей Фи-липповской школе проходили районные соревнования. Юнар-меец-мастер тоже мо-жет заболеть гриппом, или простудиться. И Катюше
Кареглазый юнармеец Одиннадцатиклассница из Филиппова носит звание одной из лучших в области участниц военно-спортивных игр
тогда не повезло. К соревновани-ям разболелась, но никому и виду не показала. Как всегда, стреми-тельно прошла всю полосу пре-пятствий с оружием и в проти-вогазе! Стоило, конечно, за такие «подвиги» её поругать. Но и не по-хвалить невозможно...
А вот на этот раз, на четырех-борье, удача отвернулась от нас обеих. Хорошо хоть, второе ме-сто Катя завоевала и внесла свою лепту в наше общекомандное «серебро». Мы, конечно, в шут-ку набросились на нашего Васи-лия Абрамовича: «Чего это вы нас
первыми выступать поста-вили?» Но надежда на
выход в финал здоро-во приподняла на-строение. В сле-дующий раз уж точно не «под-качаем»! А пока можно отправ-ляться домой в Филиппово. С обя-
зательной останов-кой в Яркове, где
лучшие в мире пи-рожки и беляши.Юлия РУдНЕВА // Филиппово
Фото из личного архива
Среди личных «трофеев» юнармейца Бреховских три кубка и 22 медали.
Недавно (до того, как мы заняли на области третье место) наша команда в очередной раз отправилась в Новосибирск на областные соревнования по юнармейскому четырехборью. День у меня с самого утра не задался. И Катя тоже не сумела забрать все первые места. Правда, на этапе «Снаряжение ма-газина» постаралась и стала второй…
Новейшие электронные технологии и «живой» звук. Можно ли соединить, ка-залось бы, несовместимое? Двоим парням из Нового Шарапа, затеявшим сме-лый музыкальный проект, это удалось.
5нОвыЕ гОриЗОнтыГазета «Берега» № 57, март 2013 года
К СЛОВУ
Технология «живой» хрипоцыМожет ли писать музыку человек, не умеющий играть, а музыкант — подыгрывать компьютеру?
Антон Комлев занима-ется музыкой уже семь лет. Тяга к музыкаль-ным инструментам у
парня проявилась рано. И была она настолько сильна, что он успел закончить Ордынскую дет-скую школу искусств и по клас-су фортепиано, и — что для него очень важно — как саксофонист. И всё благодаря отцу, Вячеславу Комлеву, чей голос любим многи-ми не только в районе, но и за его пределами.
— Он меня и привёл в район-ный Дом культуры, где всё и на-чалось. Там, в классе духовых ин-струментов, моим наставником стал Владимир Андреевич Сивов — рассказывает Антон. — Поче-му выбрал именно саксофон? Не знаю, просто увидел его и поду-мал: это моё…
Антон нередко выступал пред-ставлял Ордынский район на все-
Первый саксофон был создан адольфом Сак-сом в Париже в 1842 году. Он назвал своё детище «мунд-штучным офи-клеидом», а название «сак-софон» было предложено не-сколько лет спу-стя композитором гектором Берлио-зом, который напи-сал первое про-изведение для этого интру-мента. в 1844 году саксофон был представлен на промышленной вы-ставке в Париже, а в 1846 году Сакс полу-чил патент на «систему духовых инструментов,
возможных конкурсах и фести-валях, неоднократно получал высокие награды. И как солист, и в составе эстрадно-духового ор-кестра. Правда, говорит об этом весьма неохотно.
К 16-ти годам сбылась меч-та юного музыканта: он стал об-ладателем собственного инстру-мента. А сегодня он учится уже на третьем курсе музыкального кол-леджа при Новосибирской кон-серватории имени М. И. Глинки под руководством заслуженного артиста России Андрея Турыгина.
Что дальше? У молодого, по-дающего большие надежды сак-софониста большие планы. Пока же увлёкся реализацией смелого творческого проекта:
— Недавно мы с Владом лан-го решили создать дуэт. Необыч-ность дуэта в том, что мой на-парник не играет ни на каких музыкальных инструментах. Он пишет электронную музыку. И мы соединили электронную музыку и живые звуки саксофона. И теперь готовимся показать наше творче-ство публике…
Влад ланго давно интересет-ся DJ-ингом. И в августе 2012 года даже участвовал в битве пяти ди-джеев на площадке «У Кота» в Ор-дынском, где и занял второе ме-сто. А теперь начал создавать и авторские треки.
— Да, я попробовал писать му-зыку под никнеймом LANGO, —говорит Влад. — И пока не при-держиваюсь одного стиля, экспериментирую в разных на-правлениях. Для меня это больше, чем просто хобби...
Но как же родилась идея соз-дать дуэт?
— О новом проекте мы с Анто-ном задумались, когда в первый раз сыграли в нашем, Новошарапском Доме культуры. Нам показалось, что соединить саксофон и элек-тронную музыку — отличная идея!
Будем надеяться, что парни скоро выйдут со своими, не по-хожими ни на что творениями на большую сцену. А пока их тре-ки можно послушать и оценить в группе в «ВКонтакте»: http://vk.com/club40818587
Анна ШПИГУНОВА // новый Шарап
называемых саксофо-нами». Они были вве-
дены в военные ор-кестры. но вскоре
саксофон едва не был забыт. Однако, в кон-це XIX века в СШа за-родился новый музы-кальный стиль — джаз, и саксофон почти сразу стал одним из основ-ных его инструментов. джаз покорил Европу,
что и предопреде-лило триум-
фальное возвра-щение саксо-фона и его не-
обычай-ную попу-
лярность в музыке ХХ века.
6 Газета «Берега» № 57, март 2013 годарОдныЕ БЕрЕга
дОСьЕ
Малая, малая Родина...Не смотря на все невзгоды небольшое село продолжает житьВы только представьте, как всё это могло происходить! В уединённом и глухом краю, среди берёзовых колков и лесов, однажды остановился путник. Чтобы устроить себе ночлег, а то и вовсе пережить зимнюю пургу. Случилось это году этак в 1912. И фами-лия того человека была — Шайдуров. История его жиз-ни нам не известна и, боюсь, утеряна навсегда. Но на ме-сте его заимки, благодаря пе-реселенцам из центральной России, со временем возник-ло небольшое село. А земля-ничная полянка, где когда-то стояла его изба, — едва ли не главная достопримечатель-ность Шайдурова.
Живописное ме-стечко это за-терялось сре-ди необъятных,
местами болотистых полей и сво-енравных берёз на 145 километре автотрассы Новосибирск-Карасук. Нет тут, к сожалению, водоёма. Искусственный пруд — и тот вы-сох. Зато только в наших краях та-кое особенное солнце. И небо у нас бескрайнее — нет здесь таких вы-соток, чтобы заслоняли неспеш-ное шествие светила от утренней зари до самого заката. А какое у нас звёздное небо! Стоит только появиться одной звёздочке, как небосвод становится таким про-зрачным, что можно разглядеть всю Вселенную!.. И ветра — та-кие непредсказуемые — приносят шайдуровцам вести со всех сторон света. По силе своей бывают они и едва заметными, и срывающими с домов крыши. То ласковые, тё-плые, то — обжигающе холодные.
Село наше выносливое ко всем неурядицам. Трудятся здесь люди, не смотря ни на какие невзгоды. И пока мужчины «куют» на полях и фермах своё счастье и доста-ток, на улицах и в домах мерно те-чёт своя, неспешная, как в романе Гончарова «Обломов», деревен-ская жизнь. Женщины занимают-ся детьми, их воспитанием и об-разованием.
Школа — сердце Шайдурова, с его бурлящей молодой жизнью и переменками. Правда, старше-классники весь учебный год про-водят в дороге — им приходится ездить на уроки в Филиппово.
Медпункт, где работают защит-ники и борцы за здоровье и жизнь односельчан, у нас один. Под кры-шей сельского совета приютилась почта, а ещё недавно здесь распо-лагалась и сберкасса. В селе все-го четыре магазинчика. Именно здесь можно узнать обо всех но-востях, встретиться со знакомы-ми, поговорить и обсудить насущ-ные дела…
Делает жизнь шайдуровцев чуть краше местный клуб с кро-шечной библиотекой. Между про-чим, читать в селе не перестали. И книжные полки пополняются но-выми изданиями, нередко кто-то приносит сюда свои. Женщины из ансамбля «Рябинушка» соби-раются на репетиции кружка ху-дожественной самодеятельности. На праздниках поют для нас пес-ни и частушки. Детвора показыва-ет сценки и читает стихи…
Не забывают в Шайдурове про наших бабушек и дедушек — ве-
теранов труда, тружеников тыла. Только вот с каждым годом их ста-новится всё меньше. Потому и уделяют им особое внимание. Мы заботимся о них, помогаем, по-здравляем с праздниками, рисуем им открытки…
Всё ещё держится в нашем селе сельскохозяйственное предпри-ятие, чему я очень рада. На лугах пасутся коровы, за огородами рез-вятся телята, за сараями хлопочут куры, гуси гордо вышагивают по улицам, норовя ухватить за пят-ки прохожих… И как представить сельский дом без собак и кошек? Уж очень любит наш народ жи-вотных! Мы даже проводим в клу-бе соревнования между братьями нашими меньшими.
Вот так и течёт в нашем селе время с его ветрами перемен. Дети взрослеют, разъезжаются, родите-ли стареют… Всем нам приходит-ся сталкиваться с этим. Но пока на асфальте нарисованы классики, пока почтальон будет разносить почту, пенсионеры сами ходить за пенсией, а школьники мчаться на переменках в столовую, наше село будет жить!
Мария ТОКАРЕВА // Шайдурово
Нигде, как в Шайдурове, нет такого солнца!..
Ещё несколько лет назад Шай-дурово было ча-стью Филиппов-ского сельсовета Ордынского рай-она новоси-бирской обла-сти. Сегодня это самостоятель-ная администра-тивная единица, площадь кото-рой всего 115 км2. население — чуть более 500 человек.
Фото: Алексей ЯдЫКИН
7СЕкрЕтный ФарватЕрГазета «Берега» № 57, март 2013 года
Солнце, снег и ветерЧто может быть лучше воскресной прогулки по заснеженным просторам и тропинкам?
Катание на снегоходах стано-вится всё более популярным зимним развлечением.
Удовольствие это не из дешёвых, но люди в свободное время увле-чённо бороздят засне-
женные просторы. А те, кто не имеет возможности купить доста-точно дорогую технику, берут её напрокат. Так поступает и наша семья. Раньше у нас был собствен-ный снегоход, но его содержание и хранение в тёплое время года доставляли немало хлопот…
Смею заверить, что увлека-тельнейшие прогулки по лесным тропинкам приносят огромное удовольствие и уйму захватыва-ющих, неописуемых ощущений. Пожалуй, это лучший способ от-дохнуть от повседневности и се-рости рабочих дней. Особенно для тех, кто не любит сидеть взаперти, а предпочитает активные развле-чения на свежем морозном воз-духе. А если вы, как я, любите фо-тографировать, красивые снимки с живописными пейзажами бу-дут долго напоминать об этом ма-леньком приключении…
Анна ШПИГУНОВА // новый Шарап
Я тоже не раз слышала всем из-вестное выражение «Трус не игра-ет в хоккей!» Но даже представить не могла, что когда-нибудь сама возьму в руки клюшку…
Ещё в начальной школе физрук Андрей Ильин привил мне лю-бовь к спорту. Я начала посе-щать секцию, играла в баскет-
бол, волейбол, ходила на лыжах. Позднее наставник сменился, и с не-
давних пор основной зимней игрой для чингисцев стал хоккей. Все ребята на-чали собираться на катке — кто гонял шайбу, кто просто катался на коньках, а некоторых тянуло сюда обычное лю-бопытство. Сначала и я каталась в своё удовольствие, вскоре это наскучило.
В начале декабря как обычно пришла на каток, вышла на лёд, и тренер юных хоккеистов Андрей Решнёв вроде как в шутку позвал меня с ними поиграть. Я согласилась. Стала ходить на трениров-ки, занималась наравне со всеми…
И вот настал день, когда меня, дев-чонку, включили в состав команды! Трудно передать трепет, волнение и ра-дость, что охватывали меня, когда мы отправились в Сузунский район, в село Шайдурово. Правда, матч с соперниками из Верх-Сузуна мы, ещё не оперившие-ся новички, проиграли. Но у нас всё впе-реди, а свою первую игру я не забуду ни-когда!
Марина КУЛЕМИНА // Чингисы
Шайбу! Шайбу! Шайбочку!..Способна ли девчонка потеснить в хоккейной коробке парней?
На льду девчонку выдают коньки!..
Национальный суперхитПосле окончания Минского музы-кального училища в 1963 году Юрий антонов до призыва в армию успел поработать преподавателем музы-ки в детской музыкальной школе и солистом-инструменталистом в Бе-лорусской государственной филар-монии. После службы он вернулся в родную филармонию и работал му-зыкальным руководителем ансам-бля «тоника» народного артиста Бе-лорусской ССр виктора вуячича. в 1969 году Юрия антонова пригласили на работу в популярный ленинград-ский виа «Поющие гитары» в каче-стве инструменталиста-клавишника. Здесь антонов впервые становится вокалистом. Прозвучали и его пер-вые песни «аэропорт», «где же сме-лость?», «Стой, не стреляй, солдат!» на слова поэта альберта азизова, «О добрых молодцах и красных деви-цах» на слова Олега жукова, «Если любишь ты» леонида дербенёва, но особую популярность ансамблю и са-мому Юрию антонову принесла пес-ня «нет тебя прекрасней». Это последняя песня, написанная в ансамбле. Юрий антонов на проща-ние подарил её солисту «Поющих ги-тар» Евгению Броневицкому: нотный листочек со строчкой мелодии и гар-монией под нотами. Евгению песня очень понравилась, на одном дыха-нии он сделал оркестровку, сочинил красивейшее гитарное соло... в песне было два куплета слов ирины Без-ладновой, третий дописал питерский гитарист Михаил Беляков. так вышел национальный суперхит.
8 Газета «Берега» № 57, март 2013 годаПЕСни наШиХ БЕрЕгОв
Издаётся творческим объединением «Пёрышки».
Наша страница «ВКонтакте»: http://vk.com/peryshki.
Редактор: виталий Митясов.
022000
Еm (Ми-минор)
320002
G (Соль-мажор)
Нет тебя прекрасней002210
Am (Ля-минор)
F (Фа -мажор)
133211
Am Dm E Для меня нет тебя прекрасней,Am Dm G Но ловлю я твой взор напрасно,Dm G Em Am Как виденье, неуловима,Dm Em Am Em Каждый день ты проходишь мимо.Dm G Em Am Как виденье, неуловима,Dm Em Am Em Каждый день ты проходишь мимо.
Припев: Dm G Em AmА я повторяю вновь и вновь: F Не умирай, любовь, Em Dm Em AmНе умирай, любовь, не умирай, любовь!
Если б пристальней ты взглянула,И улыбка на миг мелькнула,Но в глазах твоих лед и стужа,И тебе я совсем не нужен.Но в глазах твоих лёд и стужа,Ведь тебе я совсем не нужен.
Припев:А я повторяю вновь и вновь:Не умирай, любовь, Не умирай, любовь, Не умирай, любовь!
Но я верю, что день настанет,И в глазах твоих лёд растает,летним зноем вдруг станет стужа,И поймёшь, что тебе я нужен.летним зноем вдруг станет стужа,И поймешь, что тебе я нужен.
Припев.
Юрий АНТОНОВ // Ирина БЕЗЛАДНОВА, Михаил БЕЛЯКОВ
000231
022100
Dm (Ре-минор)
Е (Ми-мажор)