{}¡ 2013 y‰{§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà...

{}¡ 2013 Y‰{§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à

ëx`x cx[l‰

cpýãz‹ tz£[£y

v£~ 15Yf {¥Õ Y£zxY‰ r¥{Ü ëx`x ƒv¨»N, RéY »lzˆ ñz n ny£»[p RZj‰h ýãz‹tz

rnŠoÜxY‰ r{l‰{£[¥ìv R~šy¥ Y£MxxÃ. Wv ll‰l‰{x Y{àfl‰ {h£ U~~ˆ Rp‰nñp‰ cx[¥ìvf 2012 {~»M nŸ ycxf ƒ¥Ãýx. A »{p§»{p‰ z¥t¨j© r£ù»u¤[ŒY ~ƒ£x RÜý|£z t{ Rv£l³£¹|x »rp‰{£ »nõ.

r~¨[Œx {~»M ýãz‹ AYY 30 f Rh¨»{p‰ rù»u¤cpx Y… r{§z‰ ~¹Z³£{ ñz‹xp 1.13 Ã. AYY 31-60 Rly ýãz‹ rù»u¤cpx Y… r{§zˆ ~¹Z³£{ ñz‹xp 1.22 Y‰ {p Rly AYY 61-90 Rly ýãz‹ rù»u¤cpxY‰ ~ƒŒl ýãz‹ r£ù»u¤[ŒY ~¹Z³£{ 950,000Yf R£~p‰p t{ z¹þv Rp£{yjx Yyõ. WY‰ ýãz‹ AYYxY‰ cppx »Y£f »tàƒ¥úv

~qƒ£ {p ýxn»K ~£v£p³x y¥. 17,60 Ã. W»ƒl‰ AYY 30 f Rh¨ rù»u¤cpxY‰ ~ƒŒl [¯ƒ~ˆm r£ù»u¤[ŒYxp‰»[‰ WY‰ AYYxY‰ »{p§»{p‰ RxYyp v¨nz y¥. 3.00Ã. AYY 31-60 Rly pK AYYxY‰ ~qƒ£ RxYy[p‰p£ v¨nz y¥. 4.70 Ã. AYY. 61-90 ~qƒ£ [¯ƒ~ˆm RxÃúv y¥. 7.50Y‰ »N.A Rp§{ 2012 {~»M nŸ AYY 90 f Rh¨ [¯ƒ~ˆm

r£ù»u¤[ŒxYxp‰ »{p§»{p‰ y¥. ïz‹xp 37.4Y ýãz‹ ~ƒp£o£y ~ƒ r«cìx ~ˆm£p »{p§»{p‰ y¥. ñz‹xp 688 Y ýãz‹ ~ƒp£o£y r‹ùpv£ Ü»J. YMv£p‰l »¿}ˆl²»xˆ ýãz‹ r£ù»u¤[ŒYxp‰ »{p§»{p‰ 2012 {~y »{p§»{p‰ rvjY‰ ~rx£ R¥Ü ýãz‹ ~ƒp£o£yx y¥. ïz‹xp 23Y‰ t{ Rv£l³£¹|x »rp‰{£ »nõ.

ýãz‹tz ƒ£ tz|Y‰Ü Rv£l³£¹|»xˆ »v»ƒ{yÃ05 r‹f§{f...

2012 {~»M y¥. ïz‹xp 61.08Y ýãz‹ ~ƒp£o£y

»[þ [Œx 2012 {~y, y»G ýãz‹xpx 91% ~‹f 94% nY‰{£ {Mopx Ãúvf ƒ¥Ã ýx. »K ll‰l‰{x y»G R£MÞY ~¹{Mopxf, Ì{p

ll‰l‰{x Sƒ… p¥¹þvf ~ƒ Ro³£rp {Mopxf ~¯c§{ v tzr£ R¥l. 2012 {~y lª… nŸ ýãz‹ »x¤cp£ Y²v 724

Y‰ ~ƒ ýãz‹ n™[ª 4278Y‰ ~£MmY{ ëv

Ãúvf ƒ¥Ã þ Ü»J.y¥. ñz‹xp 11,183 Y R£»x¤cp vl ëv {§j© Wv {³£r¯Ü v`Œp‰ r±Üz£u z¥t¬ r{§zˆ 267,913 Y‰ Yªrˆr‹ z£Kr§ W…‹ ~qƒf v ë{£ nv£ p{ ýãz‹ ~tql£ ƒŒñYy [¥ìvf {£~p£{p‰l þ R¥l. l{n Rh¨ R£àxKz£u› r{§zˆ 39,436Y‰ »{p§»{p‰ ýãz‹ Rl‰{¥z jx »x¤cp£ Y²vx xf»l‰ y¥. ñz‹xp 747Y jx ~ƒp zt£nŸ lv

02 r‹f§{f...

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à2

»Y£…w100%

[Krƒ100%

Y†ly99%

[£zˆz99%

v£ly98%

ƒKtp‰»l£f100%

»v£jy£[z76%

yl‰pr§yx87%

tãzˆz91%

p§{yW…‹x97%

Y¦[zˆz92%

vƒp§{y93%

v£l»zˆ97%

Yªy¥j¥[z92%

r§l‰lzv89%

Rp§y£or§yx92%

{Nëx£{78%

vp‰p£yv80%

v¨zÜN28%

Ãz‹»p£DÇ30%

x£rpx90%

Ü²Yªj£vzx75%

»r£»…£p‰py¥{88%

vhYzr§{64%

RKr£y88%

96-100%

90-95%

80-89%

70-79%

50-69%

0-49%

yl‰pr§y n™~ˆÜ²Y‰Y»xˆ RÜ ã}ˆYy [Kv£pxY‰ {p Rlªyz‹x [vf ~‹ƒŒpxY‰{

r¥{Ü ýãz‹x zt£[¥ìv ~qƒ£ [»K v cpl£{»[‰ |²vx, opx ~ƒ Ré}ˆg£px vl Yªh£ cz ýãz‹ tz£[£yxY‰ Sn™ýx. WY‰ ë{~Y‰ ~qƒ£ ýãz‹ rƒp‰ 4Y‰ ~ƒ y¦r{£ƒŒëx p¥yôv ~qƒ£ r±v£j{l‰ {p rùn™ [»K r{§zˆ 68Yf Wv[Œp‰ ýãz‹x zt£[l ƒ¥Ã ýx. W»ƒl‰ {~y 02Yf

rvj »ry “[vf ýãz‹x”

{¥h~fƒp xf»l‰ Rlªyz‹x [²£vx l‰ c£ÜY

ýãz‹tz rnŠoÜxf WY‰þv ~v` »K Yªh£ cz ýãz‹ tz£[£yx {~£ nvp znŸ. ýãz‹tz ƒ£ tz|Y‰Ü Rv£l³£¹|x v[Œp‰ Ã²x£l‰vY “[²£v |Y‰Ü” {¥hr‹…‹»{… l‰ ~v` [»vp‰ yff c£ÜY {¥h~fƒp xf»l‰ »K Rlªyz‹x YãRy¥{p‰»àz Yªh£ cz ýãz‹ tz£[£yx r±Ü~¹~ˆYyjx Yy Sp‰ ërn{p Ã»z¤ »{£G 18Y o£ùl£{ c£ÜY ýãz‹tz rnŠoÜxf WY‰ Ãúv r~¨[Œx {~»M »p£{¥KtM v~ 3 {¥p‹à R¥v¥l‹ aKr‹Y yj{Y vƒl£ RÜp‰ ~‹ãýx.

»K tz£[£yx v[Œp‰ v~Yf ýãz‹ AYY 15,000Y‰ c£ÜY rnŠoÜxf WY‰Yyp Rly Wv[Œp‰ y¥.z¿}xY v¨nzY‰ [K {¥~‹xp‰f z¥»tp t{ z¹ýv »rp‰{£ »nõ. z¥t¬ R£àx»K r…v¨ »aY‰rl r±àpx Ãúv n R¥v¥l‹{yx£ RÜp‰ ~‹ã »Yùj.r£ù~ùY ~Krl‰{z {Ñp£Yv v¥pýp‰ {fƒ£[ëñp‰, rù~y ƒ£ëx R{v {p rùn™ [»K ~Krl‰{z‹p‰ [»K cpl£{f Urùv r±»x¤cpx z¥»tp »z~ |›² z¹Y£»N Sn™{§ r…v¨ r±c£ czýãz‹ tz£[£yx »vx þv n ý»|‰}l‰{xÃ. »K tz£[£yx ~qƒ£ l£Y‰}ÚY ~ƒ£x ~ƒ Ur»n~ˆ zt£nŸv |Œ² z¹Y£ ~¨ël³ tz|Y‰Ü RéY£ùx ~ƒ z¹Y£ ýãz‹ tz vj‰hzx ý~‹p‰ ~‹ã Yyp znŸ

{M}xy»G

ýãz‹xpx(%)

r£ù»u¤[ŒY ~¹Z³£{

ýãz‹ Ul‰r£np v£o³x ~£v£p³x (%)

r§pMcpëx(%)(cz ýãz‹x, ~¨Mx ~¨…¹)

»r£~‹z Sp‰op

(%)

1960 4 33,533 100 -

1970 6 70,864 98 2

1980 12 208,254 97 3

1990 29 740,446 93 7

1995 45 1,526,851 94 6

2000 62 2,880,309 46 54

2005 76 3,797,977 39 61

2006 78 4,061,251 49 51

2007 80 4,310,443 40 60

2008 83 4,548,643 41 59

2009 85 4,753,005 39 61

2010 88 4,950,785 40 60

2011 91 5,207,465 30 70

2012 94 5,491,650 23 77

t~ˆp£ƒŒy r…£l 99% Ulªy¥ r…£l 72%»Y£…w 100% {Nëx£{ 78%

[Krƒ 100% Ãz‹»p£DÇx 30%

Y†ly 99% x£rpx 90%vo³v r…£l 95% vp‰p£yv 80%

vƒp§{y 93% v¨zÜN 28%

v£l»zˆ 97% U°{ r…£l 86%

p§{yW…‹x 97% tãzˆz 91%nYªj¨ r…£l 99% »v£py£[z 76%

[£zˆz 99% p¥»[pƒŒy r…£l 76%

v£ly 98% RKr£y 88%

ƒKtp‰»l£f 100% vhY…r§{ 64%Ulªy¥v¥n r…£l 90% l²‹Yªj£vzx 75%

Rp§y£or§yx 92% {xw r…£l 90%

»r£»…£p‰py¥{ 88% Yªy¥j¦[z 92%~ty[v¨{ r…£l 88% r§l‰lzv 89%

yl‰pr§yx 87%

Y¦[zˆz 92%

2012 »p£{¥KtM v~ 30 {¥p‹ n™pf

n™{õ»p‰ ýãz‹xpx 94% õ

01 r‹f§»{p‰

Yªrˆr‹z£Kr§ W…‹ ázˆ{§j©....ë»{~‰ R£»z¤Y Yy[¥ìv ~qƒ£ z¹Y£ ýãz‹tz vj‰hzx ~ƒ z¹Y£ ýãz‹

»r°nŠ[z‹Y ~v£[v Yfx¨lª Ãúv n ý»|‰} ll‰l‰{xÃ.

ýãz‹tz ƒ£ tz|Y‰Ü Rv£l³£¹|»xˆ RêY‰}jx xf»l‰ ~‹ã »Y»yp ~‹x† [²£òx

ýãz‹ {³£r¯Ü »v»ƒxþv, z¹Y£ ýãz‹tz vj‰hzx ~ƒ z¹Y£ ýãz‹ »r°nŠ[z‹Y

~v£[v ý~‹p‰ ~‹ã »Yùj. 2012 {~»M zt£ãp‰ p{ ýãz‹ ~tql£ ~v` |›² z¹Y£»N

v¨† ýãz‹ r£ù»u¤[ŒY ~¹Z³£{ 5,491,650Y‰ {p Rly ñp‰ 4,822,575Y‰ [¯ƒ~ˆl

ýãz‹ r£ù»u¤[ŒY»x¤ »{Ü.

Rr‹ Y…[ªj np‰p c£ÜxY‰. R¦l RÝl»xˆ {»[‰v Rnl‰ A »nŠ R»rˆ ~v£c»xˆ n¥Y[p‰p r§†{p‰. x¨n[Œë ïx y»fp‰ lªyp‰ Yyñp‰ yf ~¦v RÜp‰v ~¹{Mopx Yyp‰pf R»rˆ ycxf r§†{p‰ {§p£. A »{p§»{p‰ Y¯l[ªj nY‰{ñp‰ ycx ~ývl‰ Yyp‰pf Xt zt£ãp‰ ~ƒ»x¤[x

RÜ vƒl‰.yf x¨nŠoxÃp‰ v¨à[l‰l£ »~ˆv yf R¼ãùp‰ v¨n{£ [¥ì»K »v»ƒx¨v n Rr Rn Ã²x£l‰vY Yy Ü»tp{£. »vxl‰ Rrf p§ãy¥ Rp£[l»xˆnŸv cx[l ƒ¥Ãõ. ë{¥yn™ p£xYl‰{x, ë{¥yn™ ~¥z~¨K, ë{¥yn™ rùr£zpx »~ˆv tz|Y‰Ü Y‰»}ˆl²x p¹{£zšv »{p§»{p‰ y£c³ ~ƒ »r°nŠ[z‹Y »~ˆ{»xˆ Yfx¨lª Yyp »z£Yª »r£Õ ~¥»{£v Rn{p ýf A ~qƒ£ Y¥rþ ƒv£yõ.WYv¨lªYvf Y… »p£ƒ¥Y‰YY‰ »p£v¥l. c£Ü R£[K Yª… »u‰n, rY‰} r£f »u‰n, »z£Yª »r£Õ »u‰n, ãrˆrl‰ »r£»ƒ£~l‰ »u‰n»xp‰ »l£y{ ~v[Œ ~Krp‰p{ WY‰~l‰{ R£v[ Rr‹ Sn™ùxfl‰ »[p xv¨.100% ýãz‹»xp‰ AY£»z¤Y {« R£~‹x£»N R£|‰aMxvl‰ »nŠ|x t{f Rr |²š z¹Y£{ rl‰ Ãúv »{p§»{p‰ WY‰»{v¨. {¥h Yyv¨. RuŒ»x¤[ cx[ëv¨.

ýãz‹tz Y‰»}ˆl²»xˆ ~¥v »np£»[‰ ~ƒ»x¤[x

yff »z£Yª c{xY‰ýãz‹tz ë»x¤c³ R¥v¥Ü »r±ˆvz£zˆ cx»~ˆYy

vƒ Œ p ‰ n Çp‰lp Sn™ù áY‰vf Rp§{ ~¥vf ~¥výf ýãz‹»xˆ RõÜx lƒ{§y¥

Y… x¨lªx. Wx ~¥t¦{Y‰ Yyñp‰ ~¦v r§y{¥~‹xYªf v ýãz‹»xˆ RõÜx ƒŒñYynŸv »{p§»{p‰” ýãzv¨ z¹Y£” YÕpK {¥hr‹…‹»{… Rv£l³£¹|x v`Œp‰ ƒ¼ãp‰{£ nŸ Ü»J. »vx Ã²x£l‰vY Ã ú » K

r±v¨Z {[Äv z¹Y£ ýãz‹tz vj‰hzx ~ƒ z¹Y£ ýãz‹ r§nŠ[z‹Y

~v£[v ~‹ã Yyõ. v¨† n™{õp v Rp£{yjx {p rùnŠ»np‰ Ã²x£l‰vY »K {¥hr‹…‹»{… ~qƒ£ »nŠ|›Œx ~ƒ ý»nŠ|›x R£»x¤cp n u£ýl »Y»M. Sy£p, ~‹h£ ~ƒ Èp jx R£o£y »vx ~Yš²x{ r{l‰{£[¥ìvf ~ýxY‰ þ R¥l. 2012 {~y R{~£pxf »ry v¨† yfv tz[¥p‰þvf

~¥z~¨K ~¥Y~¨p n Sy£p R£o£y vl Ã²x£l‰vY {« [²£ñx {³£r¯Ü 1000Y‰ Rlyv` ply þv »ƒ‰lª»{p‰ Wx Sf§Yy[l »p£ƒ¥Ã ýx. RvùY£{ ý~‹p‰ Sy£pxf r¥p{« ~Kt£oY »ƒ‰lª»{p‰ v¬z³ {|»xp‰ »ƒ¤ æ{³vx {|»xp‰ Ã~‹ã [p§»np§{Y‰ |›² z¹Y£{ ~v` Sf§Ãúvf »p£ƒ¥Ã ll‰l‰{xY‰

R¥l¥õ Rv£l³£¹|x r{~õ.|›² z£¹»Y‰x cpl£{»[‰ RõÜ{£~‹YK ~¨yÃñp‰, {³r¯Ü ~qƒ£ ýYzˆr {¥h~fƒp‰ ƒ¼ãp‰{£»nñp‰ »K {~y v¥n {p ýf v¨† yfv ýãz‹»xp‰ tz[p‰{p t{ R¥v¥Ü r£gzš‹ aKr‹Y yj{Y r{~õ. Rn {p ýf y»fp‰ 94%Y‰ ýãz‹»xp‰ tz[p‰{£ R¥l. 2012 {~y ~qƒ£ ýãzv¨ z¹Y£ nYªj© ,t~ˆp£ƒŒy, Ulªy¥v¥n, vo³v, p¥»`pƒŒy (p¥»`pƒŒy p»{¤nx) r…£l‰ »vp‰v ýãzv¨ z¹Y£ yl‰pr§y, Y¦[zˆz, »v£py£[z ~ƒ tãzˆz {³£r¯Ü n Ã²x£l‰vY »Yùj. 2012 {~yf rvjY‰ ýãzv¨ z¹Y£ ýãz‹ »x¤cp£ Y²v 724Y‰ ~ƒ ýãz‹ ã[ª 4278Y‰ ëv Yy Ü»J. »K ~qƒ£ ycx Yy

R¥Ü R»x¤cpx y¥. ñz‹xp 11,183 Ã. 2010 {~y ~qƒ£ ýãzv¨ z¹Y£ {³£r¯Ü 328Y‰ n ýãz‹ n™[ª 3705Y‰ Ã²x£l‰vY {¨Ú. 2011 {~»M {³£r¯Ü 427Y‰ ~ƒ ýãz‹ n™[ª 3380Y‰ ~£MmY{ R{~p‰ Ãúvf ~vl‰ýx. u®ñ»lzˆ Yªrˆr‹ z£Kr§ W…‹»xp‰ n~ nƒ~Y‰ [jëp‰ r{§zˆ v¨à »[p ýãz‹ W…‹»xp‰ [v tz[p‰{p‰pfl‰, [»K R£MÞY ~ƒ ~v£cöx r~¨ïv p`£~‹f§{ñp‰ yf tz[p‰{p‰pfl‰ “ýãzv¨ z¹Y£’ {¥hr‹…‹»{… ~¨ý~zˆ »v»ƒ{yY‰ Yy R¥Ü t{ R¥~ˆ vp£r‹fv áY[l ƒ¥Ã ~l³xÃ.

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à 3

u›}j»xp‰ »{…š Üt¨ Ulª»M cpl£{ ýãz‹»xp‰ AY£»z¤Y Yyñp‰ ~¹{Mop»xˆ v£{l Yy£ »[px£vf ýãz‹tz Rv£l³£¹|x ý|£z Y£Mxu£yxY‰ ~‹ã»Y£f Ü»J. Ulªy¥ {~p‰lx xf»l‰ Ulªy¥ r…£»l‰ ýãz‹ ~¹{Mopx ~qƒ£ r~¨[Œx {~y 03 R¥lª…l y¥. ñz‹xp 3500Yf {¥Õ v¨nzY‰ R£»x¤cpx Yy R¥l. cp£{£~ r{Üp ärl‰{zf ýãz‹x zt£nŸvf v¨z‹Y r‹x{y »[p Ü»J. 1987 XY‰»l¤tM 06 {¥p‹à Sp‰nŸx ƒv¨à{ ý~‹p‰ |›² z¹Y£»N Ã²x£l‰vY Y… “r{p‰” »v»ƒx¨v R£yKu »Y£f n™p 03Yf r~¨{ Ulª»M ~Kr«Mj ýãz‹tz rnŠoÜx v Rhrj Ãúvf »Y£Ñ l²~ˆl{£nŸƒ¨ Ã²x£ Y…ƒ.Sp‰ {~ y 25Yf r~¨ 2012 ~¥rˆl¥KtM 25 {¥p‹à cp£érÜlªvp‰»[‰ ~¨yÜp‰ x£rpx RMonŠþrx r±o£p Ulªy¥

r…£l c£ÜY ýãz‹tz rnŠoÜx ƒ£ WY‰Ãúv ~‹ãýx. crp‰ c £ l ³ p ‰ l y

~ƒ»x¤[Œl£ Acp‰~‹x (JICA) »{Üp‰ ~ƒp »r£…š vl zt£[l‰ y¥. ñz‹xp 3200Y‰ R£»x¤cpx Yy {{§ëx£»N ~‹f Ãz‹»p£DÇx nY‰{£ Yª†p§ 238 Ãp‰ ~vp‰ýl Ã»z¤ »{£G 132Y Ré~¥y v£M[xY‰ ~ˆm£rpx »YùÚ. »K »{p§»{p‰ Ãz‹»p£DÇ»xˆ [›²H Ur»r£…Y‰ n Sn™Yy R¥l. WƒŒ ~‹f Ã»z¤ »{£G 33 |š]²[£ò Ré~K»rˆ±}j ÷ƒ¥p‰ rnŠoÜxY‰ x£rpx nY‰{£ ÷»[p »[£~ˆ R¥l. A ~v` 40% Y‰ { r¥{Ü x£rp»xˆ ýãz‹xpx 90% nY‰{£ {Mopx »Y£f, r£ù»u¤[ŒYxp‰ 121,000Yf r±Üz£u ƒŒñYy nŸvf Yfx¨lª Yy R¥l. x£rp»xˆ ýãz‹ r£ù»u¤[ŒY rƒ~¨{ »{p§»{p‰ y¥. ñz‹xp 150Y‰ {¥x»Y£f ë»x¤c³ ~£v£p³£éY£ù Y£Mx£zxY‰ Sn™»{ñp‰ r{Ý. l{n R¥. »h£. ñz‹xp 32.8Y‰ {¥xYy a§p‰p£YK

[›²H Ur»r£z ~¹{Mopx Ãúvf n r‹x{y »[p R¥l. ~ˆm£{y tz rnŠoÜxY‰ x£rpx RMonŠþrxf ƒŒñYynŸv ~qƒ£ »v[£»{£G 24Y áý »lzˆ tz£[£yxY‰ Sn™Yy 2013 cp{£ù v~ 01 {¥ëà ýãz‹ cppx n Ryw£ c£ÜY rnŠoÜxf ~Ktp‰o »YùÚ. »K tz£[£yx ~qƒ£ z¹Y£ ýãz‹ »r°nŠ[z‹Y ~v£[v Yy R¥Ü R£»x¤cpx y¥. ñz‹xp 3500 Ã. z¹ýv ~lª l£r ýãz‹ tz£[£yxY‰ »z~ »K tz£[£yx R£yKu þvl‰ ~v` RéY ñz ~ƒŒl tz£[£y ý|²£v [¥p‰þv n R£yKu Y… t{ z¹ýv r{~õ. l{n »K tz£[£y»xˆ cpp Yfx¨lª R£yKu þvl‰ ~v` x£rpxf ýãz‹ Ul‰r£np ~qƒ£ rvjY‰ {~yYf y¥. ñz‹xp 2800Y‰ »z~ z¹ý»vƒŒ [Œj©K[l {p r£h¨{ y¥. ñz‹xp 1500Ãp‰ Rh¨ Yy[l ƒ¥Ã»N.

Sn™ù»xˆnŸ Ãz‹»p£DÇx »Y‰p‰æ Yy[ëñp‰ »v[£»{£G 10Y o£ùl£{Y‰ ~ƒŒl ~¬Mx tz Un³£pxY‰ Sn™Ãúvf ~¥z~¨K r{Ý.»K ~‹xû v ~¹{Mop Y£Mxxp‰ lª…‹p‰ Ulª»M cpl£{»[‰ »~ˆv ~¨† ƒ£ vo³ rùv£j YMv£p‰lYy¥{p‰»[‰ Urùv R{|³l£ ~r§y£[l ƒ¥Ã t{ Rv£l³£¹|x »rp‰{£ »nõ.

l {~y 25Yf r~¨ x£rpx RMonŠþrx c£ÜY ýãz‹tz rnŠoÜxf WY‰»Y»M

l cp{£ù 01 {¥p‹à ~‹f »v[£»{£G 24Yáý »lzˆ tz£[£yxY‰

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à4n™»pp‰ n™p {¥Õ{p ýãz‹ Szˆûvl‰, »v¤~K {¥~‹ Yzf »Nz£{f »p£z¥ðv ë~£ rƒl {¥»fp cz ýãz‹ Ul‰r£npxp‰ 2011 {~y R[{pýf Rplªy¥ R¥[{§»xˆ áÕ ýãz‹ tz RMt¨nxY »ryëñÜx. tz|Y‰Ü »¿}ˆl²»xˆ R¥l‰lp‰f »K ~qƒ£ Üt¬ r±o£plv ýYzˆrx pK »r°nŠ[z‹Y R¹|x R£|²»xp‰ RÜ»MY »v[£ »{£G 100 Y o£ùl£{Y‰ 2012 v¨z {p ýf c£ÜY rnŠoÜxf WY‰ Ãúvõ. »K ~qƒ£ y¥. ñz‹xp 12,000l‰ 15,000l‰ Rly R£»x¤cpxY‰ ~‹ã Yy x¨lª{ Üïj. »K ~qƒ£ R¥vÜ{yx£»[‰ »x¤cp£{ {«»xˆ r{Üp ~l³ ll‰l‰{x vƒcpl£{f Ãx£ ýãz‹ ~¹y¿}jx Yyp‰p¥õ SzˆzšvY‰ Ãùvõ. Wx R»xYªf ƒ£~³xf Yy¥jY‰ {§{n A Ru‹»x¤[x lv£ t£y[p‰p£ t { l ‰ ,

lvp‰ vƒcpl£{»[p‰ Wv Szˆzšv Yyp£ t{l‰ r{~ñp‰, Xƒ¨ v¬z‹p‰v [Œ»xˆ v£o³ R£xlp r±o£ìp‰ v¨j [¥~švfõ. R¥vÜ{y»xY‰ lv v£o³ R£xlpxfv r¥ñj Y… Szˆzšv r~Yz£ »p£ƒ¥Ã{ y»G ~‹xûv v£o³x Rh¨ {¥Õ {|»xp‰ A ~qƒ£ àxY ýx. 2012 v£Mlª v~ 20 {p à “»ƒf »{p§»{p‰ Rn” ýãz‹tzx ~¨÷Ä»K c£ÜY ~l‰Y£yx R£yKu Yyñp‰ R¥vÜ{yx£ ýãz‹ r£ù»u¤[ŒY cpl£{»[p‰ Szˆz£ ~‹Ñ»xˆ ~{~ 6.30l‰ y£Ý² 9.30l‰ Rly Y£z»xˆ lv ë»{»~ˆ Rh¨v lyñp‰ »{£G 60 Y{l‰ tzˆtxY‰ ë{£ nvp »z~õ. »vv[Œp‰ n™pYf »v[£ »{£G 180Y‰ SÜù Y… ƒ¥Ãt{ ~¨ël³ tz|Y‰Ü RéY£ùx r{~õ. Wv Y£zx lª… |›lYyjx r¥x 2 Yf rvjY‰ ë{£ nvp‰»p‰ pK yfY‰ {|»xp‰ »v[£ »{£G 214Y‰ Slªy¥ Yy[l ƒ¥Ãx. Wv Y£z»xˆ lv R¥¼ãK ýãz‹ ~ˆÜ²Y‰Yx R£|²»xp‰ »p£v¥n ~‹Ñ»x£l‰ »v[£ »{£G 68Y‰ Slªy¥ Y… ƒ¥Ã »N.

»K »{p§»{p‰ »rì ~‹Ñ r{§zˆ z¿} 21Y‰ »vx ~l³ t{f ~£¿}‹Yy¥»{¤ »{Ü. lv ýãz‹ r£ù»u¤[ŒY

yf£{p‰ [ªj£l‰vY ~ƒ Y£Mx¿}v »z~ r{l‰{£[l

ƒ¥Ã pK Wx yff »vp‰v lv »r£Y¥Gf§{fn SÜùxY‹. c£ÜxY‰ »z~ Rr cx[l‰ RuŒ»x¤[ »t£»ƒ¤x. ~¥và Rr »vxfn Y¥r{p‰»p‰ pK {£M}‹Y{ Rrf Rp{|³ ýãz‹x ~qƒ£ {¥x {p y¥. ïz‹xp 25 Y‰ Slªy¥Yy [l ƒ¥Ã t{ Xt np‰p{£n. ?tz|Y‰Ü ~¹y¿}jxf Y¥r{p vlª ryr§yY‰ ïƒ‹Ãúv U»n~£ »K {¥hr‹…‹»{… Ro³£rp Rv£l³£¹|³ ƒ£ |›² z¹Y£ »fz‹»Y£K »v£ï»fzˆ R£xlpx ~v[ Rl‰{¥zˆt¥q»[p r£~zˆ ~‹~¨p‰ z¿} 40 Rl»M {³£rˆl »Yùj. WƒŒ v¬z‹Y Rn™xy »z~ tz|Y‰Ü ~¹y¿}j r±ÜÐ{Y‰ ƒ¼ãp‰{£ ãp‰ Rly »n{p Rn™xy »z~ c£ÜY r£~zˆ ƒ£ nŠýÜõY r£~zˆ {z tz|Y‰Ü ~¹y¿}j {¥hv¨† r¥{¥l‰þv ~‹ã »Yùj. »l{p Rn™xy »z~ r£~zˆ tz|Y‰Ü ~¹y¿}j ly`l‰ r¥{¥l‰þvf Yfx¨lª Yy R¥l. “X»J r£~»zˆl‰ ë{»~ˆl‰ cz ýãz‹ tz£[£yxY‰ ƒnv¨” xp »l‰v£{ X~ˆ»~ˆ r£~zˆ 2300 Y ly`x Ã²x£l‰vYõ. W»z~ r£~zˆ ~‹~¨p‰ »K ~qƒ£ tz[p‰{nŠnŸ t£zn¿}õp‰ ~ƒ rù~y tf ëxv¨{p‰ ~qƒ£n ý»|‰} tz|Y‰Ü ~¹y¿}j rnY‰YK Y²v ƒ¼ãp‰{£»nñp‰ »K c£ÜY »v»ƒ{yf ~Ktp‰o Yy [¥ìvf Yfx¨lª Y»…ˆx.

cp£érÜ »zˆYKlªv£»[‰ Rl‰~ëp‰ x¨lª. 2012 R»rˆ±zˆ 16 {¥ë n™p sp/cs/30/12 aY²»zˆZx v[Œp‰ Rv£l³£¹| »zˆYK{y¥p‰f y£c³ R£xlp, vj‰hz, »nr£Ml»Kp‰lª {z r±o£ìp‰f np‰{£ ~‹Ñ»xˆ ýxnK Y…vj£Yypx »~ˆv tz|Y‰Ü ~¹y¿}jxn Y£zšp R{|³l£{xY‰ t{õ. Wx Ryv¨j© Yy[ëñp‰ Rv£l³{yx£»[‰ »v»ƒxþ»vp‰ cp£érÜ »zˆYK Y£Mx£z ëzo£ùp‰, r£Mz‹»Kp‰lª, vƒ t¥¹Yª, xö ƒv¨à, »y¤ƒzˆ, r±£»nŠ|›x ~u£, p[y ~u£ R¥lª† y£c³ ëzo£ùp‰ áp§{l‰ Ãú»K r§ûzˆ {¥hr‹…‹»{…Y‰ n™xl‰ »Yùj. rp‰~zˆ, rzˆz‹, »Y¤ýzˆ, »nŠ{~ˆm£p »{p§»{p‰n Y£Mx¿}v ýãz‹ t¨t¨† »tà »nñp‰ Wv ~‹nŠo~ˆm£p tz|Y‰Ü ~¹y¿}j »v»ƒ{yf àxY Yy[¥ìvf R¥vÜ{yx£ Ur£x|Œzš ýx. R{{£nxf {h£ RnM|x UlªK t{ Xrˆr§ Yyñp‰ ýãz‹tz Rv£l³£¹|»xˆ v£~‹Y{ {¥x {p ýãz‹ AYY r±v£jx 13%Ãp‰ RhŸy[¥ìvf lv ëzo£ùp‰ Upp‰ã Yyþvf R¥vÜ{yx£ ~ƒ Rv£l³£¹| »zˆYK{yx£ Yfx¨lª Y»…ˆx. Wx v~Yf rvjY‰ ~š‹v£

»p£»Y£f ~v~ˆm Rv£l³£¹|»xˆv ~ƒ R¥vÜ{yx£»[‰ ýxnK 10%Ãp‰ RhŸy [¥ì»K WY`l£{xYf r¥ñÚ»xˆx. tz|Y‰Ü ~¹y¿}j r‹…‹tq{ yf lª… ýnŠ{nŠ YÞY£{Y‰ R¥ÜYyñp‰, vƒcpl£{ A ~qƒ£ »x£v¨ Yyþvf cp£érÜlªv£ r±v¨Z v¥Ü R¥vÜ{y¥, Yz£Yy¥{p‰, Ä²hY Ä²ÕY£{p‰ ~v[ tz|Y‰Ü ~¹y¿}j r£ [vpY‰n r¥{¥l‰ýj. Y…[ªjnl‰ c£ÜxY‰ »z~ yf »{p§»{p‰ Y{§y¥ ~¨tàö »nxY‰ ƒ¼ãp‰{£ ãp‰pl‰, Ã²x£l‰vY Yzl‰ Rr Wx R¥[öx x¨lªx. Wx vlª Rp£[lx »{p§»{p‰ Rr àx£n Yzx¨lªx.tz|Y‰Ü~¹y¿}jx »{p§»{p‰ Y¥r {« Rr‹ Wx »ƒffl‰, vlª vlª{fl‰ »ƒ£q r§y¥nŠnY‰ »~ˆ r±[ªj Yyv¨.

»yn™ v¥nŸ»KnŸ

n™prl£ »yn™ v¥nŸv »{p§{f n™p ÃƒŒrxY »yn™ WY{y

v¥n [p‰p. n… Yr§ »yn™ {M[ {z‹p‰ rfp‰»[p R{~£p»xˆ nŸ ~‹ë¼ã »yn™ v¥nŸvf »x£v¨{p‰p.

»yn™ vn™p z¦zˆzf xÑp‰ lªì R¥ûñëxK »Y£…xY‰ ltp‰p. »ll »yn™ v¥nŸ»vp‰ {…Ãp‰p.

~ˆ{x¹Ä²x l£r r£zp R¥Ü ~ˆÜ²Y‰Y u£ýl Yyp‰p.

{£x¨~vp xp‰l² u£ýl»xˆnŸ

U}ˆjl‰{ r£zpx 26 C0 f r‹ƒŒf§{p‰p. 1 0C0 Y Rh¨þvY‰ ~qƒ£ ýxnv 4%Ãp‰ {¥Õ »N.

R£»z¤YYyj»xˆnŸ

~£v£p³ ýãz‹ t¨t¨† »{p§{f 80% ýãz‹ SÜùxY‰ R¥Ü tz|Y‰Ü »zˆtzx ~ƒŒl CFL ýãz‹ rƒp‰ u£ýl Yyp‰p. r±»x¤cpxf »p£[p‰p£ Rp{|³ ýãz‹ rƒp‰ ë{£nvp‰p, R{|³ ~ˆm£pxf rvjY‰ R£»z¤Yx zt£[p‰p. ïl‰Ü, ~‹ýz‹v, Üy »yn™ R£n™x ~qƒ£ z£ {Mj u£ýl Yyp‰p.

»yn™ »~¤np xp‰l² u£ýl»xˆnŸ

Rp{|³ »z~ {¥Õ {£y [jpY‰ »yn™ »~¤np xp‰l²x u£ýl Ãú»vp‰ {¥…Ä n™p ÃƒŒrxY »yn™ WY{y »~¤à[p‰p. Rp§vl tyf {h£ {¥Õ ty »ƒ¤ Rh¨ ty »yn™ »~¤np xp‰l²xf r¥fþ»vp‰ {…Ãp‰p. ýx…š»K xp‰l²x u£ýlx ~šv£Yy, ƒ¥Ã ~¥výf v »yn™ ýx…šv ~qƒ£ ƒŒy¥ W…‹x r±»x¤cpxf [p‰p.

|›lYyjx u£ýl»xˆnŸ

~£v£p³ ë{~Y ýãz‹ rù»u¤cpxp‰ 30% ~‹f 50%Y r±v£jxY‰ |›lYyjx ~qƒ£ {¥x{p t{ Xt np‰p{£n ?

|›lYyjx Rùp {£y [jp ƒ¥Ã lyK RhŸyp‰p. t£ƒŒy rù~y»xˆ R¥Ü Uj©~¨K {£lx |›lYyjx lª…f R¥lª†þ»vp‰ |›lYyj»xˆ ýãz‹ rù»u¤cpx {¥Õ»N. W…{†, rzlªy¥ R£nŸ R£ƒ£y »r£z‹Ýp‰{z Xl£ |›lYyj»xˆ R~ÿ£[p‰p. n™xy {M[ {~p zn t¼ãp‰{z ltp‰p. Wýf R£ƒ£y{z‹p‰ »llvpx v¨àƒ¥úv ~šv£{p t¥ýp‰ ýãz‹ rù»u¤cpx Rh¨»N. R{|³ »nŠ rvjY‰ r‹…‹»{…f |›lYyj»xˆ R~ÿp‰p.

ýãz‹ r¹Y£ u£ýl»xˆnŸ

~‹ýz‹¹ ýãz‹ r¹Y£ u£ýlx ~šv£Yyp‰p. A »{p§{f Rh¨ tz|Y‰ÜxY‰ {¥x{p »K~ ýãz‹ r¹Y£ »ƒ¤ ~‹f§{£ ltp ýãz‹ r¹Y£ u£ýl Yyp‰p.

y¦r{£ƒŒëx u£ýl»xˆnŸ

y¦r{£ƒŒëx pyw£ R{~£p»xˆnŸ ãy~ˆm r£zYx v[Œp‰ rvjY‰ »p£{, y¦r{£ƒŒë»xˆ ~ˆýax

v[Œp‰n ë{£nvp‰p. y¦r{£ƒŒëx pywp ýf ë{»~ˆ R»pYªl‰ Rp{|³ ~ˆm£p{z ýãz‹ rƒp‰

ë{£nvp‰p.

Xtl‰ n™prl£ ~{~ 6.30 ~‹f y£Ý² 9.30 Rly Y£z»xˆ »{£G 60 Y ýãz‹ t¨t¨…Y‰ ë{£ nvp‰p. |›lYyjx r¥x »nYf ë{£

ltp‰p. Wv Y£zx lª… »yn™ v¥nŸ»vp‰ {¥…Ä ~‹Òvf ƒÿ¥{p‰p.

I ýãz‹ ~¹y¿}j»xˆ {l»[£l

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à 5

cz ýãz‹ Ul‰r£npx 2012 c§z‹ v~ {p ýf 14% Y‰ nY‰{£ rƒl {¥Ò Üt¨Ú. r{Üp ll‰l‰{x lyvY‰ »ƒ¤ ~¨t{£nŸ Yyñp‰ c§z‹ 14 {¥p‹ à Sƒ… »Y£l‰v»zˆ cz ýãz‹ tz£[£y»xp‰ »v[£ »{£G 150Y‰ c£ÜY rnŠoÜxf WY‰ »Yùj. cp£érÜlªvp‰»[‰ ~ƒ crp‰ l£p£rÜ »p£t¨ƒŒ»f¤ »ƒ£»t¤ vƒl£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰ »r.{. 10.45 f »xnŸ Üt¨ ~¨t»v£»ƒ£Üp‰ Wx ~‹ãýx.2006 v£Mlª v~ 03 {¥p‹ n™p {¥h R¥yó Sƒ… »Y£l‰v»zˆ cz ýãz‹ {³£r¯Üx p§{yW…‹x rùr£zp n™~ˆÜ²Y‰Yxfv Rxl‰x. vo³v Y¼ãYy r±»nŠ|»xˆ nYªj¨ r~f {p‰pf r‹ƒŒf£ R¥Ü vƒ{¥z‹ [»`‰ Rlª [¹[£{Y‰ {p »Y£l‰v»zˆ Xx ƒy~ˆ Yy òfM 180 Y‰ n™[, òfM 355 Y‰ U~ »NzˆzY‰ »K tz£[£yx »{p§»{p‰ Sn™Yy R¥l. »v»lY‰ |²š z¹Y£»N Sn™Y… n™[v Uv` »vv {³£r¯Üx ~lª {p Rly WƒŒ n™[ Ã»z¤òfM 12.9 Y‰ ~ƒ ý}‰YKux òfM 5.2 Y‰ »N. ~Kr«Mj»xp‰ {¥h ëvYy Uv[f v¹[z n™x{y ëYªl‰

Ãúv 2012 cp{£ù v~ 17 {p n™p »r.{. 11.20 f »xãj© ~¨t »v£»ƒ£Üp‰ R¥v¥l‹ aKr‹Y yj{Y vƒl£ RÜp‰ ~‹ã »YùÚ.{³£r¯Üx ~lª u®[l ýãz‹ tz£[£yx n™[Œp‰ òfM 66 Y‰ n r…z‹p‰ òfM 19 Ãp‰ n xŸ‰l {p Rly U~ òfM 36 Ã. WƒŒ »v[£ »{£G 75 Y o£ùl£{Ãp‰ x¨lª cpp xp‰l² 02 Y‰ ~ˆm£r‹l Yy R¥l. cppx {p ýãz‹x Ã»z¤ »{£G 220 Ré~¥y ~K»r±ˆ}j v£M[ X~ˆ»~ˆ Ã»z¤ òfM 18 Y‰ nY‰{£ n™»N.crp‰ yc»xˆ ý»nŠ| ~¹{Mop ~ƒp xf»l‰ crp‰ ~ƒ»x¤[›l£ t¥¹Yª{ v[Œp‰ cr£p»xp‰ ñz‹xp 37,817 Y ~ƒpàõ jx {zf Rvly{ z¹Y£ ýãz‹tz vj‰hzx v[Œp‰ y¥. ñz‹xp 8548 Y v¨nzY‰ {³£r¯Üx ~qƒ£ R£»x¤cpx Yy Ü»J.{³£r¯Üx »ƒ‰lª»{p‰ tzr¦vf zY‰ {« r{§zˆ

»{p§»{p‰ ë{£~ 430 Y‰ {~y 03 Yf »ry Sn™Yy ë{¥~‹xp‰ »{l u£y nŸ R¥Ü Rly W{Y p{ ë{£~ r±ÜY‰»}ˆr Y… r{§zˆ 65 Y ë{£~ »K {p ýf Sn™Yyñp‰

r{Ý. A ~qƒ£ ýãz‹x, p… czx ~ƒ ~¹{Mél r±»N| v£M[ {¥ë {¥Õn™x¨j© Yyp zn rƒ~ŸK zt£nŸv n ~‹ã»Y£f Ü»J.r±»nŠ|»xˆ [vp£[vp rƒ~ŸK ~¹{Mopx »{p§»{p‰ y¥. ñz‹xp 77 Y ýxnñp‰ lz{£Y¥»zˆ »Y£l‰vz£ Xx ƒyƒ£ òfM 80 Y‰ n™[ r£zvY‰ n Sn™Ãúvf {³£r¯Üx r‹x{y »[p R¥l. lz{£Y¥»zˆ ~ƒ »Y£l‰v»zˆ cp Ìýlxf ~¹{Mopx …`£Yyñp‰ y»G cz ýãz‹ Ul‰r£np o£ùl£{ »v[£»{£G 1357 nY‰{£ Sƒ… p¹{ñp‰ c£Üxf n£x£n Y… Sƒ… »Y£l‰v»zˆ tz£[£yx y»G ~ˆm£{y ýãz‹tz rnŠoÜxY‰ r{l‰{£[¥ìvf vƒl‰ y¥YªzY‰{p§ R¥l.

cz ýãz‹x ~ývl‰ Y… Sƒ… »Y£l‰v»zˆ yf R¼ãùp‰ [z{£[l‰ zY‰ýcx p{ rjY‰ ztp czýãz‹x |²š z¹Y£{f cz

ýãz‹x ƒ¼ãp‰{£»nñp‰ ýãz‹tz Y‰»}‰l²»xˆ vƒ£ »ry…‹xY‰ Y… Ö.»F. ývz~¨»Mp‰æ |²švl£jp‰»[‰ 138 {p [ªj~¥vy¥v r~¨[Œx ~¥rˆl¥KtM 17 {p àf »xnŸ Üt¨Ú.A ƒ£ ~v[£ò{ |²š z¹Y£»N r¥yÚ cz ýãz‹ tz£[£y{z Y£MxY‰}vl£{ Sƒ… p¥¹þv ~qƒ£ tz£[£y r±Ü~¹~ˆYyjx Ãú»K {¥h~fƒpY‰ Ã²x£l‰vY »Yùj. A Rp§{ UYª»{z, ývz~¨»Mp‰æ, r¥yÚ zY‰}r£p ƒ£ p{ zY‰}r£p cz ýãz‹tz£[£y {z r±Ü~¹~ˆYyj Yfx¨lª ~‹ã »YùÚ.»vv[Œp‰ »v[£»{£G 118.3 Y o£ùl£{Y‰ {Mopx Yy[l ƒ¥Ã {« t{ z¹ýv cpp R¹|x r{~õ.

cz ýãz‹ o£ùl£{x ~ývl‰ Yyñp‰ 2014 {~y ëvþvf »ry Uv£ Xx cz ýãz‹ tz£[£y»xp‰ »v[£ »{£G 120 Y‰ zt£ [¥ìvf ëxñlx. Sn™ù»xˆnŸ »v[£

»{£G 35 Y‰ ~ƒŒl »t²¤Hzp‰H ~ƒ »v[£ »{£G 26 Y o£ùl£{Y‰ ~ƒŒl »v£y»[£zˆz czýãz‹ tz£[£yxp‰n

Sn™Ãú»K Yfx¨lª R£yKu Yyp t{ Rv£l³£¹|x r{~õ.

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à6 {}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à 7

»K »v£»ƒ£»l‰ X»J ë{»~ˆ »ƒ¤ Y£Mx£z»xˆ ýãz‹x R¥pƒŒÑ»ƒ£l‰, Xtf Wx »Y»~ˆ ƒ¥»`‰ýn ? X»J ~‹xû Yfx¨lª R¥pƒŒÑx£ »~ˆ ~‹»l‰ý. Wn™»pà {¥hr‹…‹»{z Yh£Yrˆrzˆ {«{£ »~ˆ á»p‰ý. Xt lyvY R~ƒpY£ú t{Y‰ »rp‰p§K Yy£ý. A Rn {p ýf Rrf »p£áì ýãz‹tzx Rr [p‰p£ ƒ¨~ˆv lyvfv Rrf ~òr þ R¥Ü ë~õ.

yfY R£MÞYx ~¹{Mopx Ãú»KnŸ n {¥n[l‰ {p xÑlz rƒ~ŸK Rlùp‰ ýãz‹tzxf z¥»tp‰»p‰ r±o£p ~ˆm£pxY‰. l£Y‰}j»xp‰ n™x¨j© { M l v £ p » x ˆ Y ¯ } ‹ Y £ M ñ Y , Y£MñY ~ƒ »~ˆ{£ xp y»G R£àxvf ~¯c§{ tzr£p R¹| ~‹xzˆzv ýãz‹tzx vl áÕ »~ˆ yq£ r{Üp{£, A ë~£v ýãz‹tz ƒ£ tz|Y‰Ü Rv£l³£¹|x A ~‹xû R¹| {zf »~ˆv ~v~ˆl cpl£{f »»nëY Ìýl»xˆ ~¦v ll‰ryxY nŸv á»pp, ƒ¥»`p. Rl³£{|³ »~ˆ{£{Y‰ ~rxp R£xlpxY‰.

Rn [¥p »vp‰v »ƒf [¥pl‰ ~‹l£ Yfx¨lª Ãúv ~‹x {[Äv »z~õ Rv£l³£¹|x ~zYp‰»p‰.ýãz‹tz Y‰»}ˆl²»xˆ »YÑY£zšp, vo³Y£zšp ƒ£ n™[ªY£zšp {|»xp‰ {¥h~fƒp‰ »r…Y‰ Ã²x£l‰vY Ãúvf 2010 {~»MnŸ Rr R£yKu Y»…ˆ A {[Äv Sf§Ãú»K AY£xp Ryv¨»jp‰.WƒŒ »YÑY£zšp Ryv¨j© Rly r±o£p {¬»xˆ

ýãz‹tz vj‰hzx r‹…‹tq{ »v»lY‰ r¥{Ü R£Yzˆr »{p~ˆÃúvõ. WƒŒnŸ Rr»[‰ »~ˆ{Y vh¨zˆzl‰, cpl£{l‰ Rly ~òr ~tql£{Y‰ »[£hp¥[›vl‰, ýãz‹tz Y‰»}ˆl²»xˆ Rp£[l Ru‹»x¤[ r‹…‹tq »nr‹ù~fv vp£ R{»t¤oxY‰ zt£nŸvl‰ {¥n[l‰ {§j£. A Rp§{ ~‹xûv Õ»r¤ W~ˆ 05 ~¹Yzˆrxf »[£p§Ãúv v`Œp‰ I.S.O. ~Kvl ýãz‹ cpp ~ˆm£p {zl‰, Y£Mx£z {zl‰, r±£»nŠ|›x S¹Ë»p‰y¥ Y£Mx£z, [th£ R£n™»xˆl‰ Wv Y²vx Ã²x£l‰vY Yyñp‰ Y£MxY‰}vl£{ Sƒ… p¥¹þvf ƒ¥Ã{§j£. ply þ Üt¬ ýãz‹ »ƒ£y¥p‰ {¥fzšv x…‹ Ã²x£l‰vY Ãú»vp‰ ~v~ˆl ýãz‹ ë}ˆr£np»xp‰ 24% Y‰ {« p£~ˆÜx 9% Y‰ nY‰{£ Rh¨Ãúvf Rrf ƒ¥Ã{§j£. Tf ~v[£ò{ ~K»r±ˆ}j ƒ£ »tàƒ¥úv {¥Õn™x¨j© Ãú»vp‰ »Y£…w p[y»xˆ ýãz‹ ƒ£ëx 6% Y‰ nY‰{£ Rh¨Ãúvf ƒ¥Ãþvl‰, ò[v¨{ ~‹f [£zˆz nY‰{£ {« »z»Y¤ r±»nŠ| {z ƒ£ëx. Rp‰lMc£ÜY vGfv {« 7% Y‰ nY‰{£l‰, n™{õp r§y£ Wx 12% nY‰{£l‰ RhŸy[¥ìvf ƒ¥Ãþv Rr zn cx[²ƒpxY‰, R»rˆ RuŒr±£x {p‰»p‰ yf r§y£ ~v~ˆl ýãz‹ ƒ£ëx 9% nY‰{£ Rh¨Ãúvõ.ƒn™~‹ R¥vlªK R¹Y »z~ Rv£l³£¹|xf 1901 l‰, z¹ývf 1987 l‰, »z»Y¤ R£xlpxf 1910 l‰ ƒ¼ãp‰{£nŸv v[Œp‰ {~yYf ýãz‹ [¥fû zY‰} 03 Yf RéY ~¹Z³£{Y‰ ý~qŸvf ƒ¥Ã{§j£. ã}ˆYy r…£l‰ {z r¥{¥l‰ {« c¹[v »~ˆ{£ v[Œp‰ ShK v£õK {z ýãz‹ ÷ƒ¥p‰ R¥nŸv R£nŸ r±|‰p ÷~Yf ý~¼ãK zt£nŸvf ~vl‰ {§j£. ýãz‹ Rl‰{¥z {¥h~fƒ»pp‰ ë{~f ýãz‹x zt£[¥ìvf

R£MÞY |Y‰Üx Rh¨ yf r§y£ 39,000 Y‰ r{§zˆ {zf ~v¯nŠé jx xf»l‰ ýãz‹x zt£nŸvf r‹x{y [l‰l£. ë{~Yf ýãz‹x [¥ì»K nŸ r¥{Ü ìÜ »y[ªz£~‹ z‹ƒŒzˆYy, {~yY rn™¹Çx lƒ{§y¥ Y… Rxfl‰ ýãz‹x zt£[l ƒ¥Ã Y²vxY‰ ~¥Y~š»vp‰, {lªYy»xˆ »vp‰v »ƒ‰p‰ {z cpl£{f ~ƒp ~¥rövf ƒ¥Ãx£{ z¥t¨j£. ýãzv¨ z¹Y£

{¥h r‹…‹»{z »N[{l‰ Ãú»vp‰ 2017 nŸ ~¥vf ýãz‹x zt£nŸvf Üt¬ SzY‰Yx, 2012 nŸ ëvYyñp‰, y»G 94 % Yf ýãz‹tzx r£ù»u¤cpxf Sh ~z~£ ãp‰p£. Sy£pxf ~Kt£oY r¥pþ»vp‰ [K 1000 Yf ýãz‹x ~¥röv ~qƒ£ jx R£o£y r±v£n þv ë~£ p¥»[pƒŒy r…£lfl‰, u£j‰h£[£y Ryv¨nzˆ zt£[¥ì»K ã}ˆYyl£ ë~£l‰ »p£»N pK A SzY‰Yx 100% Y‰ t{f rl‰{p t{ n Ã{ x¨lªõ.r±o£p c£z»xp‰ ýãz‹tzx …`£Yy[l »p£ƒ¥Ã r‹ù~f [²£v |Y‰Ü {¥h~fƒ»pp‰ ýãz‹x ~¥rövfl‰, A A r±»nŠ| {z Yªh£

cz ýãz‹x, ~v¨rY£y ~ñÜ v[Œp‰ ýãz‹tz vj‰hzxf »[p, »vyf r±mv {yf cpl£{»[p‰ ýãz‹x zt£[p‰p£ R£xlpxY‰ t{f z¹ýv ƒ¼ãp‰{£nŸvf n ƒ¥Ã{§j£. RéY ñzY‰ RxY… x£rp»xˆ Ö~zˆ tz£[£y {~£ nv£, »YÑ YzÃp‰ Rr Rv£l³£¹|»xˆ v¨nzˆ ƒ£ »nŠ|›x S¹Ë»p‰y¥ áp§v u£ýlYy l¥p« YÕpK ~K»r±ˆ}j£[£y ë~£ Ulªy

- nYªj x£Y‹úvl‰, ñz‹xp 3000 Y‰ { Üt¬ r£h¨{ ƒù RhÃp‰ Rh¨Ãúvfl‰ »K {~»M ~‹f ƒ¥Ã»{p{£. W»~ˆv »YÑY£zšp {¥h~fƒp‰ xf»l‰ þn™ z£Kr§ ~nƒ£ {¥x {« ñz‹xp 3000 Y v¨nz RhŸyñp‰, R£~‹x£p§ ~¹{Mop t¥¹Yª»Nn ~ƒ£x R¥Ü{ LED rƒp‰ »x£à[¥ìvfl‰, ~¬Mx tz»xp‰ Ã²x£Yyp þn™ z£Kr§ Y²vx R¥ÜÃúvfl‰ {³£r¯ÜxY‰ R£yKu Yy Ü»tp{£.R»rˆ vo³Y£zšp {¥h~fƒp‰ 2015 nY‰{£ ýƒŒ»np{£. WƒŒ r…v¨{¥ë SzY‰Yx, Szˆûvf ~ùzp ~¥rx¨vY‰ zt£ nŸ tz|Y‰Ü ƒŒ`x R»ƒ¤~‹ Ãúvõ. 1990 ~‹f 2005 nY‰{£

yc»xˆ v¥n™ƒl‰þ»vp‰ tz£[£y Sn™»p£Ãúv ë~£ »r°nŠ[z‹Y R¹|»xp‰ {¥Õ ñzf ýãz‹x [¥ìvf ~‹ã þ Üt¨j£. ën~¨pY‰ »z~ ý|²£v zt£»np »v[£»{£G 20 Y o£ùl£{xY‰ ~ƒŒl x£rp»xˆ R¥[²‹»Y¤ tz£[£yx {¥ë A{£ »r£ã r±Ürl‰ÜxYf Rp§{ ý|²£v x¥þvfl‰, W{¥ëv o£ùl£{xÃp‰ x¨lª v£ly A~ˆ {¥ë tz£[£y ~v[ ~£YDb£ Yy Rh¨ ñzf ýãz‹x zt£nŸvfl‰ Yfx¨lª Y…£. ýãz‹tz»xˆ cpp ~¥z¥~ˆv »N[{l‰ Yyñp‰

zY‰ýcx r…v¨{ c£zxf WY‰Ãúvl‰, WƒŒ rM»xˆ}j R{éx {« v¨zˆ {~y »n»Y‰ nŸ zn Rl‰áÄK Rp§{ T…` r‹x{yxp‰ƒŒnŸ Rh¨r£h¨ v[ƒ¥úvfl‰ Rrf ƒ¥Ã»{p{£.Sƒ… »Y£l‰v»zˆ, ýãz‹tz rnŠoÜxf WY‰Ãúv v[Œp‰ »v[£»{£G 150 Y‰ r±o£p c£zxf WY‰{§j£. »K {~»M ƒ¼ãp‰{£»np »Yy{zr‹Ñx æ{ {£x¨ tz£[£yx v[Œp‰ 2015 nŸ [zˆ R`ªy¥, Sp‰op ƒ£ æ{ {£x¨ Rly tz|Y‰Ü ~vtyl£{Y‰ R¥ÜÃúvf Yfx¨lª Yy Ü»tp{£.r§pMcpìx »ƒ{l‰ p¥{l p¥{l cppx Y… ƒ¥Ã tz|Y‰Ü Y‰»}‰l²»xˆ »{p~Y‰ R¥ÜYyñp‰ »r°nŠ[z‹Y ~¨…¹ tz£[£y »{p§{f ~¬Mx tzxl‰, ~¨…¹ tzxl‰ AY£tnŠo Y… tz£[£y l¥ìvf v¬z‹Y r‹x{y {|»xp‰ ƒKtp‰»l£f »v[£»{£G 100 Y ~¬Mx tz£[£yxYªl‰, vp‰p£yv Wv o£ùl£{»xp‰v x¨l‰ ~¨…¹ tz£[£yxYªl‰ Sn‹Ãúvf »x¤Ëlõ. r§l‰lz»K W{¥ë tz£[£yxY‰ ápfvl‰ Sn™»Y£f R{~p‰.R¥l¥v¨p‰ c£{£yvY‰ »z~ Yªh£ cz ýãz‹ tz£[£y Ã²x£l‰vY »p£Ãúv ƒ£ Rl‰ƒ¥y áv¬ W{¥ë tz£[£y Rv£l³£¹|x ~lª R£xlpxY‰ {p |²š z¹Y£ WpMË~ˆ v[Œp‰ r‹…‹~Yy Yy Ã²x£l‰vY Ãúvf n r‹x{y [l‰l£. v£~ 15 Y áÕ ëx[x ë~£ 15% Y vGfvf cz ýãz‹x rƒ… t~‹nŠnŸl‰, r¥x 24 r§y£ ýãz‹x zt£»nñp‰ ë}ˆr£np ƒ£ YMv£p‰l R¹|x Yh£{¥»fp‰pf Sh»p£nŸv, Rr zn l{l‰ cx[²ƒjxY‰, 1990 nŸ ëx[x ë~£ ýãz‹x Yrˆr£ã Ãúvl‰, »r°nŠ[z‹Y R¹|»xp‰ ýãz‹x zt£[¥ìvl‰ ë~£ A

x¨[»xˆ R£MÞYxf ý|£z r£h¨{Y‰ {§j£. W»~ˆv ~£v£p³»xp‰ cz ýãz‹ vGfv 30% {pýf ýãz‹ Yrˆr£ã{ ~‹ã»Y»yp v¨l‰, Rr W»~ˆ »p£Y»zˆ Wõp‰ y»G R£MÞYxf ~‹ã{p ƒ£ëx {¥…¥Y‰þvfõ. Yz£r»xˆ yf{zˆ Rn {p ýfl‰ ýãz‹ Yrˆr£ã{Y »x»nnŠnŸ. Rr {¥Õ{p Szˆûv r£zpx Ãúvf “»ƒf »{p§»{p‰ Rn” {¥h~fƒp xf»l‰ r£ù»u¤[ŒYxp‰ ~v[ ~ƒ»x¤[»xp‰ Yfx¨lª Y…£. ýãz‹x SÜùÃúv ë~£ X{§p‰»[‰ ƒ¥~‹úv r‹…‹tn zt£[l‰ R{»t¤ox, ýãz‹tz Y‰»}ˆl²»xˆ Sn™ù Yfx¨lª ~qƒ£ »t£»ƒ¤ r±»x¤cp{l‰ »{p{£.R»rˆ T…[ Ryv¨j {«»xˆ v¬z³vx {|»xp‰ |Y‰Üvl‰ þvõ. »lzˆ ñz Sƒ… x£v, cz ƒŒ`x {¥ë Rrf r£zpx Y… »p£ƒ¥Ã »ƒ‰lª ë~£l‰, ýxnK Y…vp£Yyj»xˆ »n¤}, p£~ˆÜx, ý|£z {³£r¯Ü {z‹p‰ ~‹ã {« l£Y‰}ÚY {¹a£ R£nŸ ~‹xzˆz ë~£l‰ z¹ýv ý|£z RMt¨nxYf v¨ƒ¨j nŸ Üt¨j£. »K {p ýf Wx ~Kr«Mj»xp‰ r£zpx Yy Ü»tp{£. ý|£z {³£r¯Ü ë~£ ýãz‹tz vj‰hzxf r£h¨ ~‹ãYyp‰pf Rr Sh»np‰»p‰ p¦. R¥l¥K {³£r¯Ü ~qƒ£ ý|£z {|»xp‰ ýýo tzr¦K R£{l‰, A{£f ë~‹ r±ñÜxY‰ ƒ£ v¬z³ rnpvY‰ z¥»tp lªy¥ Ã²x£l‰vY Yyp‰»p‰ p¥ƒ¥. »K r±l‹rl‰Ü ë~£ z¹ý»K ~‹ã {« p£~‰Üx »vp‰v Rxm£ [p§»np§ r£zpx Yy, {¥yn™Yy¥{p‰f nk¨{K zt£nŸ Ü»tp{£. R¥l¥K R{~ˆm£ {z {¯l‰Ýx R~pƒY£ú ll‰l‰{xp‰ vlªY…l‰, R»rˆ »~ˆ{Y vj‰hzx »K Ã²x£{zšp‰ r‹…‹tq vp£ R{»t¤oxÃp‰ ƒ£ op£l‰vY R£YzˆrxÃp‰ r~¨ýv ~lªfY‰.r£zpx Y… »p£ƒ¥Ã czx ƒ£ Sp‰op »{p§{f Rh¨ ñzY‰ ~ƒŒl [zˆ R`ªy¥ u£ýlxl‰. rù~y ƒ£ë»xp‰ R{v æ{ {£x¨ u£ýlxl‰ v`Œp‰ 2014 nŸ yff R{|³ ýãz‹x ƒ‹`xÃp‰ »l£y{ zt£nŸ z¹Y£ ýãz‹tz vj‰hzx v¬z³ ~ˆm£{yl‰{xYf ÷»[p Av R»rˆ vo³Y£zšp Ryv¨»p‰ r±o£p SzY‰Yxõ.»z£{ r§y£ yf{zˆ v¨ƒ¨j »np Y£z[ªj ýrMx£~ {zf Rp§{ Sn™ù»xˆnŸ ln ~¨…¹, áÕ ëx`, RéY {M}£{ ƒ£ [¹{lªy R£n™x R¥Üýx ƒ¥Ã t¥ýp‰ cz ýãz‹x vlv »p£÷q™ n™[ªY£zšp ~¥z¥~ˆvYf Rp§{ R»rˆ ýãz‹tz Y‰»}ˆl²x »[£hp¥¹ýx x¨lª{

Ü»tp{£. »lzˆ ƒ£ [¦~ˆ {¥ë ~Krl‰ 2040 {¥ë p§ãy¥ Rp£[l»xˆnŸ R{~p‰ þvf ëxñlþvl‰, [zˆ R`ªy¥, »}‰zˆ {¥ë n¦ 2060 {¥ë R£~p‰p Y£z»xˆnŸ »z£{f RƒŒñ þvl‰ ë~£ »r£~‹z Sp‰op ƒŒ`x {zY‰{p, W»vp‰v rù~y ƒŒlY£ò ƒùl tz|Y‰Ü ~¥z¥~ˆvY‰ Rrfn Rl³£{|³õ. WƒŒ r…v¨ r‹x{y »z~ 2020 nŸ 20% Y‰ r§pMcpìx ýãz‹x u£ýlxf ƒÿ¥þv, R»rˆ n™[ªY£zšp ~¥z¥~ˆ»K r±o£p Ryv¨jY‰.~¨…¹ tzx, ~¬Mx tzx, á{, Ì{ Sp‰op, Yªh£ cz ýãz‹ tz£[£y ýãz‹tz rnŠoÜxf WY‰Ãú»vp‰ »K {p ýf 6% Y‰ nY‰{£ r§pMcpìx ýãz‹x u£ýlxf Yfx¨lª »x£à Ü»tp{£. A Rp§{ 2010 {~yf ~£»rˆY‰}{ 20% Y ýãz‹x SÜùxY‰ YMv£p‰l, {£ëc ƒ£ [¯ƒ~ˆm vGf»vp‰ ~‹ãÃúvf R»rˆY‰}‹lõ. »vx v¨ãp‰rv¨p§{£ [¥ìvf YMv£p‰l ~qƒ£ tz|Y‰Ü ý[jYxp‰ »xnŸvl‰, SzY‰Y zt£nŸvl‰ ìÜ ~Kr£npxl‰ ~‹ã»{ñp‰ r{Üp{£.

[¯ƒ~ˆm{ 20% Yf {h£ ýãz‹x SÜù Yyp Rx ~qƒ£ »p£ñz»xˆ ýãz‹x zt£nŸ»K Y²vx »K {pýfl‰ Ã²x£l‰vYõ. òf Rvly{ l£Y‰}ÚY r‹x{yY‰ »z~ ~¨Ü²Y£ tzˆt »vp‰ lªp‰ [ªjxY‰ Y£MxY‰}v ~š.W‡‰.Wzˆ. ýãz‹ t¨t¨† r±az‹l Ãúv v[Œp‰ y£Ý² Y£z»xˆ ýãz‹ Szˆûv r£zpx {§j£. 2010 ~ƒ 2011 {~y {z rvpY‰ zY‰} 05 Y‰ Rû»lp‰ ýãz‹x zt£[l‰ll‰, Sƒ…v ýãz‹ Szˆûv »v[£»{£G 2000 ~šv£»N r{l‰{£[¥ìvf 2012 {~»M r{£ ƒ¥Y‹{«»xˆ »v{¥ë Y²v u£ýlxl‰, ýãz‹ t¨t¨† {zf r±ñÜYyjxY‰ zt£ nŸ t£z {M[»xˆ rƒp‰ »{…q»r£zf WY‰þv r£zpxl‰ ë~õ.n™[ªY£zšp ~¥z¥~ˆ»K l{l‰ r‹x{yY‰ {p‰»p‰ ýãz‹ rnŠoÜx ~‰{x¹Ä²x Ãúvf ~¨r‹ù c£z Y²vx (Smart Gird) r±az‹l Ãúvõ. »K {pýfl‰ »Y£…w p[y»xˆ Wv l£Y‰}jx Ã²x£l‰vY Rly 2015 {p ýf v¨† yfv ~ˆ{x¹Ä²x tz rnŠoÜxÃp‰ r£zpx Ãúvf Rr ~¥z~¨KYy Ü»tp{£. ýãz‹ UrYyj r±ñÜYyjx Ãúvl‰, ýãz‹ ïzˆrl‰ »[þv ~ˆ{x¹Ä²x{ ~‹ãÃúvf r£ù»u¤[ŒYõp‰f R{~ˆm£{ ~¥z~švl‰ {£x¨~vp xp‰l², |›lYyj {¥ë UrYyj

~ˆ{x¹Ä²x{ r£zpx {p Rx¨ùp‰ ~¥Y~švl‰ {¥ë Ã²x£v£M[ v`Œp‰ 2020 {p ýf R»rˆ ýãz‹tz rnŠoÜx ~¨r‹ù c£zxY‰ t{f rl‰ Ãúv R»rˆ Ryv¨jõ. WƒŒ v¬z‹Y Rn™xy »z~ »K {p ýf »Y£…w r±»nŠ|»xˆ »z»Y¤ tz r²»nŠ| {z rù[jY ƒ£ ~ˆv£MG »‡¤p‰ v[Œp‰ »[ýK Ãúvf rƒ~ŸK ~z~£ Ü»tp{£.ýãz‹tz ƒ£ tz|Y‰Ü Rv£l³£¹|»xˆ n™[ªY£zšp ~¥z¥~ˆ»K r±o£p Ryv¨j {p‰»p‰ 2030 {p ýf |²š z¹Y£{ r§pMcpìx tz|Y‰Ü u£ýlxf »x£v¨ýx x¨lªx xp‰põ. A ~qƒ£ r§M{ ~¨àpvY‰ yf r§y£ R¥Ü Y… x¨lªõ. W{¥ë ~¨àpvY nŸ ýãz‹ r£ù»u¤[ŒYxp‰ »z~ Rr ~‹xû »np£ ƒv¨»N r{Üp Rp£[l RuŒ»x¤[ r‹…‹tq vp£ R{»t¤oxÃp‰ r~¨þv Sl£ {¥n[l‰. A RuŒ»x¤[ {zf t¨nŠévl‰{ v¨ƒ¨j»nñp‰, Rýë|‰Çl cz ýãz‹ tz»xp‰ ršh£ »p£ýq™p, rù~y ƒŒlY£ò z£uàö cp ýãz‹ tz»xp‰, Rnl‰ »ƒfl‰ Xtl‰ yfl‰ R£»z¤Yvl‰ Yyp‰pf p{ {~»M v¨z ~‹fv WY‰{p »z~õ »K ~¨ƒn R¥yx¨v.

r£gz‹ aKr‹Y yj{Y ýãz‹tz ƒ£ tz|Y‰Ü R¥v¥l‹

2030 {p ýf |²š z¹Y£{ r§pMcpìx tz|Y‰Ü u£ýlxf »x£v¨ýx x¨lªõ. A ~qƒ£ r¬M{ ~¬àpvY‰ yf

r§y£ R¥Ü Ãúv {»[‰v W{¥ë ~¬àpvY nŸýãz‹ r£ù»u¤[ŒYxp‰ »z~ Rr ~‹xû »np£ ƒv¨»N

r{Üp Rp£[l RuŒ»x¤[ r‹…‹tq vp£R{»t¤oxÃp‰ r~¨þv Sl£ {¥n[l‰‰

r~¨[Œx Y£z»xˆ »nŠ|r£zp »Nn™Y£»N zY‰ýcx tz£[£yxf z¥t¨»j‰ r±o£p l¥pÃ. tz£[£yx ~Ktp‰o{ ýýo Yl£t~ˆ ~v£c»xˆ R¥Üýx. A ~‹xzˆz tz£[£yx Rhrj {« R{~ˆm£ 02 Y nŸ R¥Ü{«{£»~ˆv tz£[£yx rp[p‰{£ RZj‰h ýãz‹ cppxY‰ ~‹ãYynŠnŸ ýx¥Ä xp‰pf ýx.Y{§y¥ »Y»~ˆ Yš{l‰, lMY »[£hp¥`ª{l‰ cz ýãz‹x 14% Y 15% Y vGfvf {¥»fnŠnŸ r²o£p ýãz‹tz rnŠoÜx ~vty{ r{l‰{£[ëñp‰ y»G ýãz‹tzx RZj‰h{

r{l‰{£[¥ìv »{p§»{p‰ zY‰ýcx zt£ãp‰»p‰ ~¨ý»|‰}š àxYl‰{xÃ.zY‰ýcx Sn™»p£{p‰pf, r~¨[Œx 2011, 2012 {~y{z ýãz‹x cppx Yy c£ÜY rnŠoÜx »r¤}jx »p£Yyp‰pf r¥x 7-8 SY‰v {« ýãz‹ Yrˆr£ã{Yf yf rl‰{p{£ »p£Rp§v£px. 1990 Y£z»xˆ »vx Sn™þvf »x¤Ël{ Üt¨jl‰, »nŠ|r£zëY ƒ£ ~v£cöx ƒ¥z ƒ¥rˆršK vl rv£ýx. »vv tz£[£yx Rë{£Mx»xp‰v yff R{|³ t{f Ý‰p‰ã Yyñp‰ R£yKux ~fƒp‰ Yyp‰»p‰ 2006 {~»M RÜ[y¥ cp£érÜlªvp‰»[‰ Rušl p£xYl‰{x xf»l‰ x.

Rn™xy lªpY‰ xf»l‰ Ã²x£l‰vY {³£r¯Ü»xˆ r…v¨ »v[£»{£G 300 »K {p ýf Ã²x£l‰vY Rly »n{p Rn™x»M »v[£ »{£G 300 »K {~»M lªp‰{p Y£Mlª{ v¨znŸ c£ÜY rnŠoÜxf WY‰ »Y»M.lªp‰{p Rn™x»M »v[£»{£G 300 WYlª Yyp§ ztp‰»p‰ 2014 v¨z {~»M t{ z¹ýv »rp‰{£ »nõ.Èp ~v£[vY‰ (CMEC) ý~‹p‰ Sn™Y… zY‰ýcx tz£[£yx ~qƒ£ ~‹ãYy R¥Ü »nŠ|›x R£»x¤cpx y¥. ñz‹xp 16,300 Ã. Èp ~v¬ƒ£j‰h¨»N EXIM t¥¹Yª{ »vƒŒ r±o£p v¨z³ ~¥rx¨KYy¥ {p Rly R£»x¤Ël v¨nz R¥vùY£p§ »h£zM ñz‹xp 1346 Ã.Rn {p ýf r…v¨ Rn™x»M

»v»ƒx¨K ~ƒ phl‰lª Yfx¨lª »nŠ|›x S¹Ë»p‰y¥{p‰ RÜp‰ ~‹ã»Y»M. ~v~ˆl »v[£»{£G 900, 2014 v¥n {p ýf c£ÜY rnŠoÜxf WY‰þvl‰ ~v[ {£M}‹Y{ ýãz‹ AYY ñz‹xp 6200 Y‰ Ul‰r£npxf ëxñlx.Sp‰op R£|²»xp‰ ërn{p ýãz‹ AYYxf {h£ Rh¨ v¨nzYf zY‰ýcx [zˆR`ªy¥ tz£[£y»xp‰ ýãz‹ AYYxY‰ ë}‰r£npx Yy »tàƒú. »vx Rnf »vp‰v »ƒf yff n ~KrlY‰ {p t{ ~qƒp‰ Y… x¨lªvx.

Uv£ Xx 120 MW | »t²¤Hzp‰H 35 MW | »v£y»[£zˆz 26 MW

l r~¨[Œx {~y tz|Y‰Ü Y‰»}ˆl²»xˆ t£oY r‹y¥j© {~yY‰. Xt Rv£l³£¹|x ý~‹p‰ Wv t£oY cx [¥ìvf Yfx¨lª Y… R£Y£yx r‹…‹tq { r¥ƒ¥n™z‹ Y»…£l‰,

v¨zˆ Y£z»xˆ nŸ tz|Y‰Ü »Y‰}ˆl²»xˆ Sn™ù nM|px r‹…‹tq{ r¥ƒ¥n™z‹ »nŠ|r£zp Ýp‰ã Ýyj »p£Üðv ý|£z RMt¨n ÷~Yf lªh¨ ãp‰p£. ~yz{ Ãxp{£ pK Szˆûvf ~ùzp »z~ ýãz‹x ~¥rövf R¥Ü »p£ƒ¥Ãx£{l‰, ýãz‹ »~ˆ{£{ ~v~ˆl cpl£{f t£o£{Ãp‰ »l£y{ ~¥rövf »p£ƒ¥Ãx£{l‰, {¥Õ{p Sp‰op ñz ƒv¨»N ~v~ˆl r£ù»u¤[ŒYxp‰f áy‹x »p£ƒ¥Ã ñzYf ýãz‹x zt£nŸ»K r±{jl£{l‰ x.»K [¥f† {zf ý~ãK nšM]Y£zšp õ. pv¨l‰ Rr‹ {ƒ£v »p£»y£D»a¤»zˆ ýãz‹ tz£[£y»xˆ [zˆ R`ªy¥ {z‹p‰ ýãz‹x cppx Ãùv R£yKu Y…£. W»~ˆ »p£{§Ú pK {¥Õ {p Sp‰op ñz ƒv¨»N ýãz‹ ñz 60%Ãp‰

Sƒ… xp‰p Üt¨j£. T…` ý~ãv lvõ 100% cpl£{f ýãz‹x nŸ»K [¥f†{. 2005 {pýf v¨† y»G cp[ƒp»xp‰ 76%Yf rvjõ ýãz‹x Üt¨»j‰. »K ~qƒ£ ý|£z R£»x¤cpxY‰ R{|³ {§j£. ~K»rˆ±}j rnŠoÜx pþYyjxf l‰, »tàƒ¥ú»K rnŠoÜx [K ëxK [K ~‹~£y£ ~p‰é Ãúvfl‰ R{|³ {§j£. »K ~qƒ£ R£~‹x£p§ ~¹{Mop t¥¹Yª»{p‰ ~ƒ crp‰ ~ƒ»x¤[›l£ R£xlpxl‰ ~K»rˆ±}j rnŠoÜx pþYyjxf {M} 40Y jx »[þ»K Sl£vl‰ ~ƒp~ššz‹ rnpñp‰ zt£»[p Sl£ pþp rnŠoÜxY‰ R£yKu Yy£. Tf Rvly{ yc»xˆ AY£tnŠo Ryv¨nz‹p‰ ~ƒ ý»nŠ|šx jx »np R£xlp ƒyƒ£ »tàƒ¥ú»K rnŠoÜxY‰ ýƒŒã{£ Ü»tp{£. A ë~£ Rr‹f 94%Y cpl£{f ýãz‹ tzx zt£ »np‰p ƒ¥Ã{§j£.T…` r±|‰px {¥Õ{p Sp‰op ñz ƒv¨»N ýãz ñz {¥Õ »p£Yy r{l‰{£»[p x£v »p£»y£D»a¤»zˆ tz£[£y»xˆ »v[£ »{£G 300 rnŠoÜxf WYlª Ãúv ~v` v ápf

Sp‰op {z‹p‰ ýãz‹x cppx Ãú»K 60%Y r±Ü|lx 20% nY‰{£ Rh¨ Yy[p‰p r§†{p‰. Wýf 40% cppx {p‰»p‰ [zˆ R[ªy¥ {z‹p‰ R»pY‰ 40% ërn{p‰»p‰ cz ýãz‹»xp‰. A Rp§{ 2014 {pýf Rrf r§†{p‰ »{p{£ »v[£ »{£G 900Y [zˆ R[ªy¥ ýãz‹x cppx rnŠoÜxf WYlª Y… ýf ýãz‹ tz rnŠoÜx cpp r‹ù{¥x ápf ztp R£àxK vGfvf »[p Avf.r~¨[Œx {~»M r¥{Ü RMt¨nx SÜƒ£~»xˆ ýãz‹ tz »Y‰}ˆl²xf Ã~‹»~ˆl‰v »p£áp§j RMt¨nxY‰. {Mlv£p»xˆ Rr»[‰ ýãz‹ tz R{|³l£{x 30-40% cppx Yyp‰»p‰ cz ýãz‹xõ. cz ýãz‹ AYYxY‰ ërnþvf {¥x{p r§py£{Mlp ýxnv »z~ AYYxY y¥.1.44Y‰. »K Sp‰op »{p§{f cppx Yyp ýf y¥r‹xzˆ 60-70 AYYxf Sp‰op »{p§»{p‰ rvjY‰ {¥x »{p{£. R¥Ü {§ S»h£‰yx ë~£ cz ýãz‹x cppx Yyp tz£[£y {z cpp xp‰l² Ã²x£l‰vY Y… »p£ƒ¥Ã »z~ rƒl t¥~ˆ~£. Wýf

Szˆûv ~r§y£zšvf ~‹ã {§»xˆ Y¥…Úl‹~ˆ~ tz£[£y»xˆ Ö~zˆ {z‹p‰ Ã²x£l‰vY {p ýãz‹ tz£[£y Ã²x£l‰vY Ãú»vp‰. ~vƒy R{~ˆm£{z nŸ Wv rnŠoÜ Ã²x£l‰vY Y…l‰ {¥Õ{p Szˆûv ~r§y£ [¥ìvf ƒ¥Ãx£{ Üt¨»j‰ p¦. Sp‰op ñz Rh¨þv ýãz‹ tz vj‰hzxf v¬z³ {£~‹xY‰, r¥{Ü S»h¤yx ë~£ Wx ~‹ã{«»xˆ Rël‰ r¥l‰lf. pv¨l‰ ~‹xûv cpl£{f ýãz‹x ~¥röv RZj‰h{ ~‹ãÃúv yc»xˆ Ýyjx {§j£. Sp‰ ~‹ã {« v¬z³ r£h¨{ y¥r‹xzˆ ïz‹xp 70Yf R£~p‰põ. »lzˆ ñz {¥Õ{§j£. cz ýãz‹x Rh¨ {§j£. W»~ˆ ny£[¥ìvf »p£ƒ¥Ã R{~ˆm£{znŸ lvõ Rr‹ ýãz‹x Yr£ƒ¥ù»xˆ.

l tz|Y‰Ü »Y‰}ˆl²»xˆ {¹a£, ä}j RY²ñYl£ Rh¨ Yyp‰p Ü»tp {¥h~fƒp‰ r‹…‹tq{ »YÑ ƒ¥q™p‰þvY‰ Y»…£l‰,ýãz‹ tz »Y‰}ˆl²x Ãxp‰»p‰ ýãz‹tz vj‰hzxõ. ~¨ël³ tz|Y‰Ü RéY£ùx ~ƒ Tf Rp§tnŠo ~v£[K Ärxõ.

ä}j {¹a£ Ãxp r²{jl£{ ápf {M} [jpY ~‹f v Yl£ Yyp »nxY‰. v¨† y»Gv ëzo£úp‰ ~ƒ vƒcpl£{ R£xlpxÃp‰ {¥hY‰ Yy[p‰p [Œx£v {¹a£{ Ü»xp{£. {¥n[l‰ {p‰»p‰ A{£ rúY‰}£ Yyp R£xlp Y£MxY‰}v Ãúv ~ƒ »~ˆ{£ ~rxp R£xlp {z Y£Mx rÑr£Òp‰ Y£MxY‰}v Ãúv õ. A Rp§{ {¹a£ {z‹f ƒ~¨{§j© r§nŠ[zxp‰f áÕ Ã²x£v£M[ [¥ìvõ.»K ll‰l‰{ y£v¨{f ýãz‹ tz vj‰hzxl‰ ~¨ël³ tz|Y‰Ü RéY£ùxl‰ Rh¨ {¥Õ {|»xp‰ v¨ƒ¨j »np{£. ýãz‹tz vj‰hz»xˆ R£àxv ïz‹xp 177.39Y‰ rvj »{p{£. ýxnv ïz‹xp 239.7Y‰. »K ýxnv R¥lª»…õ ä}j ƒ£ RY²ñYl£ r{Üp‰»p‰. WƒŒnŸ »lzˆ {zf ýxnv ïz‹xp 43.39Y‰ »{p{£. [zˆ R`ªy¥ »[p‰þvf ïz‹xp 11.95Y‰n »r°nŠ[z‹Y R¹|»xp‰ ýãz‹x [¥ì»K nŸ ïz‹xp 97.24Y‰n jx »[þv f ïz‹xp 16.46 zt£ »np{£. r§pMcpìx

ýãz‹x ~qƒ£ ïz‹xp 6.75 {¥f§rˆ »[þv ~qƒ£ ïz‹xp 18.86Y‰. th¨ ñznŸ [¥ìvf ïz‹xp 8.25n {|»xp‰ »x£n{p{£. pv¨l‰ A ë~£ »p»võ ýãz‹ tz vj‰hzx r£h¨ r‹f ã{p‰»p‰ »lzˆ ñz {¥Õ»{p lyvf ýãz‹ ñz {¥Õ Yyp‰p t¥ƒ¥. ñë~¨p‰f nyp‰p r§†{p‰ o£ùl£{Y‰ Ü»xp{£. vf pK áp‰ Ü»tp ýãz‹ ñzl‰ ny£[p‰p t¥ƒ¥. »vxf Ü»tp ýYzˆrxY‰ lvõ r¥x [jpY‰ ýãz‹x Y¥ršv. ø 6.30-10.30 {plªy¥ lvõ R»rˆ Sƒ…v ýãz‹ rù»u¤cpxY‰ ~‹ã{p‰»p‰. ~£v£p³ yf£{f Rp§{ ñë~¨p‰ ýãz‹ rù»u¤cpxf ƒÿ¥ »{zõ Sp‰»p‰. A ë~£ ýãz‹x Yr£ áòv Yyp‰p t¥ƒ¥.

l ýãz‹ tz Rv£l³¹| »zˆYK ƒ¥Ñxf Xtlªv£f r£ù»u¤[ŒYxp‰f »np‰p Ü»xp rÚýh¨x YªvY‰n Rrf Ü»tp ~ˆ{u£ýY ~Krl‰ ~‹òlõ. {¥Õ{p Szˆûvf Rp§{ ~Krl‰ R£pxpx Yyp‰p R{|³õ. ý»|‰}»xp‰v Y£MxY‰}v ýãz‹ UrYyj u£ýlx

v[Œp‰ p£~ˆÜx R{v Yy[¥ìv Sl£ {¥n[l‰. p£~‰Üx R»rˆ yff X»y£l‰lª »np‰»p‰ p¥ƒ¥. ýãz‹ rùƒyjx ~Y~ÿ¥{K ýx x¨lªõ. A{»[‰v r£ù»u¤[ŒYxp‰»[‰ áp§{l‰ þv ~ƒ tzv¨† [¥p‰þvl‰ Sl£ R{|³õ. ýãz‹tz vj‰hzx l{vl‰ Ré ëzo£ù{£nxY‰ r{Üp R£xlpxY‰. W»~ˆ {p‰»p‰ r£ù»u¤[ŒYxp‰ lv »~ˆ{£{ r‹…‹tq{ »~£x£ »p£t¥zšvõ. r£ù»u¤[ŒY ƒk ýãz‹ tz »Y‰}ˆl²»xˆ l{v p¥ƒ¥. »K ë~£v Rr‹ r£ù»u¤[ŒY ~ñÜ r‹ƒŒf{p‰p Ýyjx Y…£. »vƒŒnŸ r£ù»u£‰[ŒYx£ ƒ£

ýãz‹tzvj‰hzx Rly R¥Ü{p RMt¨n ý~qŸvf ëx£vp »Y£ñ~vY‰ R£yKu Y…£. 2009 nŸ Rr‹ vƒcp Ur»x£‰[Œl£ »Y£ñ~vY‰ ƒyƒ£ cpl£ [¥f† ý~qŸvf Yfx¨lª ~¨àpK Y…£. pv¨l‰ cpl£{ l{v tzv¨† [¥p‰þ p¥ƒ¥. ~ñÜ ƒ¥n‹z£ p¥ƒ¥. Wx »p£»{p p£Y‰ ýãz‹ tz vj‰hz»xˆ Ü»tp áÕ ëzo£ù{£nx p¥ÜYyp‰p Rrf t¥ƒ¥.~¦v R£xlpxYf r£ù»u¤[ŒYx£f ShY‰ Ü»tp{£. pv¨l‰ R»rˆ R£xlp»xˆ W»ƒv ShY‰ p¥ƒ¥. cpl£{ lv£f z¥»tp ï»zˆ ëM{³£c t{ r‹…‹tq ~¥zÃz‹vl‰ þv Sl£ R{|³õ.R{~£p {|»xp‰ Ãxp‰p B»p‰ r£ù»u¤[ŒYxp‰ lvp‰ »~ˆ{£{ ztp R£xlpx r‹…‹tq{ ~ƒ lv »~ˆ{£»N [ªj£l‰vY t{ r‹…‹tq{ áp§{l‰ þv ~ƒ tzv¨† [¥p‰þv v[Œp‰ Bp¦v R£xlpxY Y£MxY‰}v Ãúvf ~ƒ ä}jx {¹a£{ R{v Ãúvf ƒ¥Ãx£{ r{Üp t{ vlY lt£ [l x¨lªõ.

“»lzˆ ñz {¥Õ»{p lyvf ýãz‹ ñz {¥Õ

Yyp‰p t¥ƒ¥”

WK. ~š. WK. r±n™p£p‰ã»zˆYK - ýãz‹tz ƒ£ tz|Y‰Ü‹ Rv£l³£¹|x

|£ëY£ ~qv£z‹

cz ýãz‹x, Yªh£ cz ýãz‹, ~¨Mx, ~¨…¹, »»c{ ~ˆYp‰o, v¨ƒ¨ã y…, u® l£rx, {¥ë r§pMcpìx tz|Y‰Üx »{l Rn »z¤Y»xˆ {¥Õ R{o£pxY‰ »x£v¨þ Ü»J. r~¨[Œx c§ë v£~»xˆ ëv£{§j© ù»x¤ + 20 ~v¨†»NnŸ »z¤Y p£xYõp‰»[‰ r±o£plv v£l¯Y£{ {«»xˆ, Üy~y ~¹{MopxY‰ »{p§»{p‰ ƒùl R£MÞYxY‰ ~ƒ r§pMcpìx tz|Y‰Üx »[£hp¥[›»K Y£zšp R{|³l£{xõ. “~‹xû »np£fv r§pMcpìx tz|Y‰Üx” (Sustain-able Energy For All-SE4ALL) xp‰p »l‰v£ Yy[ëñp‰, WÃ»pYf tnŠo {« Y£yj£ 03 Y‰ , {~y 2030 f »ry ~rÿ£[¥ìvf X{§p‰ Rnƒ~ˆ Yy R¥l. ~¥vf tz|Y‰Üx zt£[¥ì»K ƒ¥Ãx£{ lƒ{§y¥ Ãúv, r{Üp tz|Y‰Ü Y£MxY‰}vl£ ll‰l‰{x »n[ªj Ãùv, »z¤Y tz|Y‰Ü Szˆû»vp‰ ápf r{Üp r§pMcpìx tz|Y‰Üx 2030 {p ýf »n[ªj Yy[¥ìv Wv SzY‰Y lªpõ. 2015 {M}»xˆ ~‹f 2030 nY‰{£ Y£zx »vv ~¹{Mop SzY‰Y ~r§y£[¥ìv ~qƒ£ »{p‰Ãúvf WY‰~l‰ c£Ýp‰»[‰ ~¹ýo£px Ýyjx Yy R¥l.»K ~Ktp‰o{ |²š z¹Y£{ lª… Ã²x£l‰vY {p {¥hr‹…‹»{z ~¹~p‰np Ãú»K nŸ 2030 f »ry Wv SzY‰Y ~r§y£[¥pšvf |²š z¹Y£{f ƒ¥Ã t{ Rv£l³ r£gzš aKr‹Y yj{Y vƒl£ »rp‰{£»nõ. ~¥vf ~¥výf ýãz‹x ƒŒñYynŸv »K {~y v¥n {p ýf ~r§y£[l ƒ¥Ãx. tz|Y‰Ü Y£MxY‰}vl£{ r‹…‹tq{ Yz£r»xˆ yf{zf ~£»rˆY‰}{, |²š z¹Y£{ Sl£ Sƒ… l¥pY r{Ý. »tàƒ¥úK ~ƒ ~K»r±ˆ}j ƒ£ëx R{v Ãúv »vƒŒ R¥Ü v¬z‹Y Y£Mxxõ. Sp‰n™x£»N ~»r±ˆ}j ƒ£ëx 30% Y‰ {p Rly Yz£r»xˆ R»pYªl‰ yf{z Wv R[x 20%, 25% vGf»K r{Ý. |²š z¹Y£»N »vv ll‰l‰{x 2005 f »ry 24% Y‰ {§{ n 2012 R{~p‰ {p ýf Wx 12% nY‰{£ RhŸy[¥ìvf ƒ¥Ãýx. 2015 {p ýf Wx 9% nY‰{£ rƒlf »[pAvf ~¥z~¨K Yy R¥l. l{n ýãz‹ Szˆûv r£zpx Ãúv ~qƒ£ n YÕpK {¥hr‹…‹»{zY‰ vƒcpl£{ Rly Ã²x£l‰vY »N. »Y£…w ~ƒ vƒp§{y Sn™Yy R¥Ü ~ˆ{x¹Ä²x r£zp vo³~ˆm£p »ƒ‰lª»{p‰ Wv n™~ˆl²‹Y‰Y {z tz|Y‰Ü ƒ£ëx 7% Yfl‰ {h£ Rh¨ vGf»K r{Ý.»K {p ýf »z¤Y»xˆ »t£»ƒ¤ yf{zˆ tz|Y‰Ü Ul‰r£npxf RéY »z~ »r£~‹z Sp‰op ([zˆ R`ªy¥ ~ƒ ZÚc »lzˆ) u£ýlYyõ. A ~v[ »[¤zšx Y£tp‰h»x£Y‰~õH ~£p‰æjx 44% Ãp‰ Sƒ… »[£~ˆ R¥l. ~£v£p³ »[¤zšx U}ˆjl‰{x »K {pýf »~p‰Ñ»[²‰H R¹|Y 0.85 Ãp‰ Sƒ… »[£~ˆ R¥Ü Rly Wx »~p‰Ñ»[²‰H R¹|Y 2 nY‰{£ Sƒ… x£v ply Y… »p£ƒ¥Ã ll‰l‰{xYf rl‰»{ñp‰ R¥l. {~y 2030 f r±mv »r£~‹z Sp‰op u£ýl»xp‰ S{l‰ þ, r§pMcpìx tz|Y‰Üx »{l »x£v¨þv Y£zšp R{|³l£{xY‰ t{ Rv£l³ aKr‹Y yj{Y vƒl£ r{~õ.

W»~ˆ »p£{§j»ƒ£l‰ v¨† »z¤Yxfv tzr£p »nŠ|[ªÚY ~ƒ Y£z[ªÚY ýrMx£~ »vp‰v r£ù~ùY {³~pxp‰ n tƒ¨z {|»xp‰ Rp£[l»xˆ nŸ ~‹ã{p§ R¥Ü t{l‰, »vv ll‰l‰{x, ñë~‰ Ã²x£Y£yYK vl ~‹ã{p vƒ£ ƒ£xpxY‰ nY‰{£ {Mopx þ»K lMcpxY‰ Rr Sn™ù»xˆ R¥Ü t{l‰ Rv£l³{yx£ »rp‰{£»nõ.yfY‰ »z~ Sn™ù Rp£[lx r§pMcpìx tz|Y‰Üx »{l {¥Õ p¥wÿ¥{Y‰ nY‰{ñp‰ ~¹{Mopx Ãúvf Yfx¨lª »v»ƒx{£ R¥l. 2012 {~»MnŸ rvjY‰ |²š z¹Y£»N r§pMcpìx tz|Y‰Ü {³£r¯Ü 08 Y‰ Ã²x£l‰vY Yy Ü»J. Rn {p ýf »v[£»{£G 215 Y o£ùl£{xY‰ ~ƒŒl Yªh£ rùv£j cz ýãz‹ tz£[£y 102 Y‰ r{Ý. »»c{ ~ˆYp‰o {³£r¯Ü 03 Y‰ R£|²»xp‰ Urn{p ýãz‹ o£ùl£{x »v[£»{£G 11.5 Ã. vƒ£ rùv£j ~¬Mx tz£[£y 4 Y‰ |²š z¹Y£»N R¥Ü Rly Wõp‰ ërn{p ýãz‹ r±v£jx »v[£»{£G 1.378 Ã. yf lªz ~¨…¹ ýãz‹ tz£[£y 07 Y‰ ~Ã²x{ r{Üp Rly Wv[Œp‰ë}ˆr£n™l ýãz‹ o£ùl£{ »v[£»{£G 64.8 Ã. A Rp§{ r§pMcpìx ýãz‹ {³£r¯Ü 116 Y‰ v[Œp‰ »v[£»{£G 275.018 Y‰ c£ÜY ýãz‹tz rnŠoÜxf »K {p ýfl‰ WY‰»Y£f Ü»J. c£ÜY rnŠoÜxf r§pMcpìx tz|Y‰Üx Urùv vG-fñp‰ zt£[¥ìv ~qƒ£ yp‰f¥»L, yl‰pr§y, ývz~¨»Mp‰æ, ~šl£{Y, tz¹»[£h, tãzˆz, p§{yW…‹x, UYª»{z ƒ£ p{ vƒŒx¹[px [²‹H Ur»r£z 09 ~¹{Mopx Ãúv n r~¨[Œx {~»M ~‹ãýx. r±o£p cz ýãz‹xn ~ƒŒl{ |²š z¹Y£»N ~v~ˆl r§pMcpìx tz|Y‰Ü Ul‰r£npx c£ÜY tz|Y‰Ü Ul‰r£np»xp‰ 40% Y vGf»K r{Ý. »vx Y£z[ªÚY ýrMx£~ »ƒ‰lª»{p‰ »{p~ˆþvf zY‰»N. ápf r{Üp ~¥z~¨v {p‰»p‰ ~¨Mx, ~¨…¹ ~ƒ »»c{ ~ˆYp‰o vl Ul‰r£npx Yyp tz|Y‰Üx 2020 {p ýf 20% Y‰ nY‰{£ {Mopx Ãúvõ. Rn {p ýf Wv R[x 06% Ã. p§ãy¥ Rp£[l»xˆnŸv ~¦v ýãz‹ r£ù»u¤[ŒY»xYªfv r§pMcpìx tz|Y‰Ü»x‰ r±»x¤cp Urùv{ zt£[l ƒ¥Ã rùn™ Yfx¨lª »v»ƒxþvf ~¥z~¨K Ã²x£l‰vYõ.

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à08

n™{õp r§y£ ~ˆm£r‹l þn™ z£Kr§ zY‰} 8 p‰ ìl³p§Y®z R{~yx ~ƒŒl{ ~ˆm£r‹l Yy R¥Ü þn™ z£Kr§ ~¹Z³£{ zY‰} 4Yf l‰ Rh¨ x. vƒcp ~¨t~£opx ~¥zÄ»KnŸ ìl³p§Y®z n p¥nŠn xp‰p »p£lY£ƒ¥ùxl‰ y£Ü²»xˆ ázˆ»{p þn™ rƒp‰ ~qƒ£ {p ýãz‹ïz »[þ»K nŸ Wx [¥fû ~ƒ[l ll‰l‰{xY‰ vlªYy R¥l.WY þn™ z£Kr§{Yf WY ÷xY‰ R£»z¤Y Ãúvf y¥. 150Y ýãz‹tzxY‰ R{|³ »N. »v»~ˆ WY‰{p ýxnv

~¦v {M}xY‰ R{~£p»xˆv z¹ýv »Y‰}rl²xf WYlª{p‰»p‰ Rxýx x¨lª v¨nzˆ {|»xë. Wv R[x y¥. ñz‹xp 2000l‰ 3000l‰ Rly »N.{~ùp‰ {~y »vx {¥Õ {p{£ ñ~Y Rh¨{Y‰ pK p¥l. r…£l‰ r£zp R£xlp xf»l‰ phl‰lª {p þn™ z£Kr§{z ýãz‹ïz 2013 {~yf »[þK Yyp R£xlp r‹…‹tq{ vƒ£ u£j‰h£[£yx r±Y£|xf rl‰Yyp t{ Rv£l³£¹|x ~qƒp‰ Yyõ.

ýãz‹ r£ù»u¤[ŒY »~ˆ{»xˆ [ªj£l‰vY u£{x r{l‰{£[ëñp‰, »Y‰}‰l²xf Rà…{p Bp¦v vƒcp [¥fû{Y‰ »{p§»{p‰ R¥ƒ¨KYp‰ nŸvf l‰, A ~qƒ£ Y‰}ÚY{ ý~¼ãK zt£nŸvf Y²‹x£l‰vY þvf l‰ »K »~ˆ{£{ UrY£ú þ R¥Ü t{ Rv£l³£¹|x »rp‰{£ »nõ.2010 {~»M v¥n u£[»xˆ “ýãz‹ ~¥yx” »z~‹p‰ R¥yó »K Y‰}ÚY ãyYmp c£zx Rà… R£xlpxp‰ƒŒ v¬z~ˆm£px »Y‰p‰æ Yy [ëñp‰ Ã²x£l‰vY x. z¥»tp r¥ñÚzˆzf Rp§{ A ~qƒ£ {p R{v Y£zxY nŸ r±Üa£y áY‰þv »vƒŒ R¥Ü

ý»|‰}l‰‰{x õ.2012 {~»M nŸ 1987 z¹þv Y‰}ÛY R¥vlªK »~ˆ{xf r¥ñÚz‹ 275,729Y‰ z¥ð Ü»J. Sp‰ tƒ¨lyxY‰ ýãz‹x ïq{¥ÒK t{ Wv ëzo£úp‰ r{~õ.1910 X~ˆ»~ˆ z¹Y£ ýãz‹ r§nŠ[z‹Y ~v£[vf »x£v¨ þ R¥Ü 38,072 r¥ñÚz‹ {z‹p‰ 37,400Y‰ ~qƒ£ ý~¼ãK »K {p ýf zt£ nŸ R¥l.Rv£l³£¹|»xˆ Ã²x£l‰vY 1901 R¹Yxf 2012 »n~¥KtM 31 n™pf r¥ñÚz‹ 2841 Y‰ z¥ð R¥l. Sp‰ 2485 ~qƒ£ ~£MmY ý~¼ãK zt£nŸvf ƒ¥Ã þ R¥l¥õ n Rv£l³£¹|x ~qƒp‰ Yyõ.

Y{§y¥l‰{[ »p£Ãxpþn™ z£Kr§

2012 f Y‰}ÚY R¥vlªKzY‰} 3Y‰

z¹Y£ ýãz‹tz vj‰hzxf R{|³ ýãz‹ Y£MñYxp‰ ~ƒ »Y‰}ˆl² »~ˆ{£ ~qƒ£ {p

r§ƒ¨j© |²ñYxp‰ tq{£[¥ìv ~qƒ£ {p ý»|‰} R{»t¤ol£ [Œý~¨vY‰ ýãz‹tz Rv£l³£¹|x ~ƒ »x°{p Yfx¨lª Rv£l³£¹|x Rly Rl‰~p‰ l¥ïÚ.A Rp§{ 2013 {~»M ~‹f z¹Y£ Y£MñY Ro³£rp ƒ£ r§ƒ¨j© Ãú»K »nr£Ml»Kp‰lª»N »v»ƒxþv vl ý»|‰} ýãz‹ Y£MñY r§ƒ¨j© r£gv£z£ r¥{¥l‰»N. {~y 3Y

r£gv£z£{ ~Kr§Mj Yyp r§ƒ¨j© |²ñYxp‰ »{l {~y 02Y r±£»x¤[ŒY Y‰»}ˆl² r§ƒ¨j©{Y‰ z¹ýv ý~‹p‰ zt£»np§ R¥l. r…v¨ r£gv£z£{ ~qƒ£ ~‹~¨p‰ »l¤y£[¥ìv »Y£…w, vhY…r§{, Rp§y£or§y ƒ£ v£ly r±»nŠ| R£|²»xp‰ ~‹ã Y… Rly A ~qƒ£ RxãKrl‰ »x£v¨ Y… ly¥j ly¥Úxp‰ 2457Y‰ Rlªùp‰ 468 »npYª ~¨ã~¨YK zt£ R¥l¥õ »x°{p Yfx¨lª ƒ£ ër§jl£ ~¹{Mop Rv£l³£¹|x r{~õ.

ër§jl£{f Sh ~£npz¹Y£ ýãz‹tz vj‰hzx

ryv£j© tzx Ãx¨ ~¥ëp‰ ~‹l‰ lª… vƒ£ ïxY‰ R¥Ü{p {fr‹f£{Y‰ áp‰ áp‰ ïƒŒ»{ñp‰ R¥l. W»ƒl‰ yfY ~¹{Mopx »{p§»{p‰

ryv£j© tzx xƒrl‰{ »x£à[¥ì»K Y²v Bp¦ lyK Ü»J. R»rˆ y»G ryv£j© ý»|‰}exp‰ n, ëzo£úp‰ n r~¨[Œx {~yv [l Y»…ˆ A »{p§»{ë.

~y¥ »[£ýïvf p³}ˆÓY l£Y‰}jx ~£y{l‰ Y¯}‹ »t¤[ {[£{Yf »vp‰v r|ª ~Krl‰ »Y‰‰}ˆl²»xˆ r±[vpx »{p§»{p‰ p³}ˆÓY l£Y‰}jx »x£à [¥ìK ~qƒ£ rM»xˆ}j y£|ŒxY‰ Ãúvf ryv£j© |Y‰Ü RéY£ùxfl‰, Y¯}‹YMv »nr£Ml»Kp‰lª{fl‰ ƒ¥Ãýx. »rˆy£»nÚx c£p ~Krl‰ »Y‰p‰æx v¨z‹Y Yy[ëñp‰ {¥hv¨† ~ƒ r±£»x¤[ŒY rúY‰}j r¥{¥l‰þv n Tf ~v£[£ò{ ~‹ã »YùÚ.~£y{l‰ »[£ýïvY r»~ˆ ~‹f u£ýl Yyp ðc, »r£»ƒ£y ~ƒ »p…£ [p§ ztp R~ˆ{¥p‰»p‰ r~¨ R£yY‰}£{ »{p§»{p‰ n p³}ˆÓY l£Y‰}j»xˆ »x£à[¥ì»K r{Üp t{ Wv RéY£ùx r±£»x¤[ŒY{ v Xrˆr§ »Y£f Üïv ý»|‰}l‰{xÃ.

ýÃyj R£yY‰}jx Rl³{|³õ

yf lª… ýÃyj|›z‹ æ{³ u£ýl Yyp R£xlp ~ƒ vƒcp »~ˆ{£ ~ˆm£p »vp‰v Wv ýÃyj|›z‹ æ{³ r²{£ƒpx Yyp ~v£[K ~ƒ W‰{£ rùƒyjx Yyp »y¤ƒzˆ, ýn³£[£y, yY‰}j R£xlp, ýÃyj|›Œz‹ Rræ{³ ƒ£ ~Ktp‰o R£xlp ~ƒ Wv R£xlxp‰»[‰ »~ˆ{£ zt£ [p‰p£ r£ù»u¤[ŒYxp‰ ýÃyj R£yY‰}jx r‹…‹tq áp§{l‰ Ãúvf ryv£j¨ |Y‰Ü RéY£ù»xp‰ r‹x{y »[p Ü»J. RxìYyj

ýY‹yjxp‰»[‰p‰ vƒcpl£{ R£yY‰}£ þv Rl³{|³ t{l‰, A »{p§»{p‰ lv RéY£ùx Y¥r þ ~‹Ñp t{l‰, WƒŒ ~u£rÜ R£a£Mx y¹Ël‰ ý»F{Mop r{~õ.Sn™Yy p³}ˆÓY R£rà r§M{ ~¹Ð rnŠoÜ yf lª… ~ƒ yf R{f r£ù~ùY ýÃyj|Œz‹l£{ xK Rx¨yÃp‰ Sƒ… [Œx»ƒ£l‰ Wx ƒ¥Ã SY‰ñp‰ ƒ¼ãp£»[p Tf r±Üa£y áY‰þ»K rnŠoÜ y»G ~ˆm£p 8Y r‹ƒŒf§þvf Yfx¨lª Yy R¥l. ryv£j© |Y‰l RéY£ùxl‰, R£rà Y…vp£Yyj Rv£l³£¹|x ƒ£ p£ýY ƒv¨à{ WY‰{ Yfx¨lª »v»ƒ{õ. c£l³p‰ly ryv£j© tz Acp‰~‹x x¨»y¤ 72,000Y {Ñp£Yñp‰ x¨l‰ cMvë»xˆ ë}ˆr£n™l rnŠoÜxY‰ |›² z¹Y£{f rùl³£[ Yy R¥l. »vx v[Œp‰ v¨† yf v R£{yjx {p rùn™ ýÃyj|›Œz‹l‰{x v¥p t¥z‹x ƒ¥Y‹x. »K {pýf Yzˆr‹Ñx, l»zõvp‰p£yv, »hzˆ‡‰ ärl ƒ£ Yp‰Y~p‰lª»M p£ýY ƒv¨à v¬z~ˆm£p »Y‰p‰æ Yy[ëñp‰ ~ƒ »Y£…w, Ü²Yªj£vz, [£zˆz ƒ£ vƒp§{y n™~ˆÜ²Y‰Y»xp‰»[‰ ƒ¼ãp£[l‰ ~ˆm£p{z »K rnŠoÜ r‹ƒŒf§{£ R¥l. 24 r¥x r§y£ »~ýz»zp‰ ~‹Ñp r±o£p vo³~ˆm£px Xy¥»[£h{l‰»l‰ r‹ƒŒÑ ryv£j© |Y‰Ü RéY£ù»xˆ v¬z~ˆm£p»x‰ ~ˆm£r‹lx.

r§y£ ýn³£l‰vY {~ˆlª{z v¬zæ{³ »~þvfl‰ ryv£j© tzx

r§y£ýn³£l‰vY {Ñp£YvY‰ ~ƒŒl u£j‰h{z Rp‰lM[l v¬zæ{³ »~£x£[¥ìv ~qƒ£ ryv£j© l£Y‰}jx »x£à [¥»p‰. A ~qƒ£ {p l£Y‰}ÚY Y²v»Nnx »Y°lªY£[£y Y£Mx vj‰hzxf »r°y£ÚY u£j‰h zt£ nŸvf ryv£j© |Y‰Ü RéY£ùx r‹x{y »[p R¥l. A ~Ktp‰o{ ý»|‰}

{¥hv¨† S n ™ ù x f l ‰ r¥{¥l‰þvf ~¥z~¨K Yy R¥l.

R£pxpx Yyp Ãùr‹Ñ, Ñp‰v£† ~ƒ u£j‰h ýÃyj rúY‰}£{f

ñë~ˆ rù»u¤cpxf [p‰p£ R£pxëY Ãùr‹Ñ, Y‰}ÚY Y¦v, Ñp‰v£† {M[ ~ƒ u£j‰h [ª{p‰»l£f§r… »M[ª»N nŸ ~ƒ {y£x »M[ª»N nŸ ýÃyj rúY‰}£{f zY‰ Ãúvf Yfx¨lª ~¥Y»~ˆ. vƒ£ rùv£j »l£[{z ~£Krz rúY‰}£ Ãúv ryv£j© |Y‰Ü RéY£ù»xˆ y~£xp£[£y»xˆ nŸ™ ~‹ã »Y»M.ýÃyj, ~¨† {|»xp‰ Rh¹[ª x¥õ rúY‰}j{z nŸ lƒ{§y¥ {¨{»ƒ£l‰ Wx Wv yff v p¥{l ƒy{£ x¥þvf r‹x{y [p‰p£ t{ Wv RéY£ùx »rp‰{£ »nõ. 2012 {~»M nŸ W{p‰ ~‹ãþK {£Ml£ {§ t{f n Wv RéY£ùx r{~õ.Bp¦v yfYf p³}ˆÓY tz£[£y Sn™Ãú»K RõÜx R¥l. A ~qƒ£ ƒ¥v tz£[£yxY‰v c£l³p‰ly ryv£j© tz Acp‰~‹»xˆ ~Kv¬Ýp‰{zf WY`{ A{£ Sn™ Yy x¨lªx. p³}ˆÓY R£yY‰}£ ~Kv¨Üx, p³}ˆÓY R£rà{Y nŸ R£o£y zt£ nŸ»K ~Kv¨Üx ƒ£ p³}ˆÓY R£rà r‹…‹tq Y‰}ÚY{ áp§K nŸ»K ~Kv¨Üx Sp‰ r±o£p »N.R~zˆ{¥~‹ Sp‰n™x£»N Sn™Yy R¥Ü »v[£»{£G 6000Y o£ùl£{Y‰ R¥Ü Yªhp‰YªzK tz£[£y»xˆ p³}ˆÓY R£yY‰}jx ~ƒ »nyf Rly

R»p³¤p³ R { » t ¤ o x

lƒ{§y¥ Ãúv ~qƒ£ {p ýévl‰ [Œý~¨vY R{|³l£{

|›² z¹Y£{ ý~‹p‰ »rp‰{£ nŸ WƒŒ r…v¨ ~£YDb£ {fx ~£MmY{ Sp‰n™x£»N nŸ™ r{l‰{£ R¥l. »n{¥p‹ nŠýr£M|ýY ~£YDb£ {£yx »K {~»M v¨zˆ Y£Mlª»N nŸ |›² z¹Y£»N r¥{¥l‰þvf ëxñlx.

ryv£j© tzx [¥p v£o³ áp§{l‰ »Y»M

ryv£j©Y »Y‰}ˆl²x ~Ktp‰o{ vƒcpl£{ »{l [»N}j£l‰vY ~l³ »l£ylªy¥ ~¥rövf pK A ~Ktp‰o{ v£o³»Nn™x£ áp§{l‰ þ ~‹Òv {¥n[l‰ t{f ý|‰{£~ Yyñp‰ WY‰ n™p {¥hv¨†{Y‰ r¥{¥l‰þvf ryv£j© |Y‰Ü RéY£ùx r‹x{y [l‰»l‰x.ryv£j© »t£Ktx »ƒ¤ p³}ˆÓY tz»xˆ Rë~‹ ýr£Y r‹…‹tq vƒcpl£{ ïx {nŠnp Y£zxY yfY ~¹{Mopx »{p§»{p‰ ryv£j© |Y‰Ü»xˆ xƒrl‰ ƒ£ [ªj£l‰vY »x£à[¥ìK y£|ŒxY‰ r{Üp t{f WƒŒnŸ Rp£{yjx ýx.y»G r{Üp Ã²x£Y£ú ryv£j© tz »x£à[¥ì»K ~¥z~¨vl‰ ~v` 2015 {pýf |›²²²²²² z¹Y£»N ryv£j© tz |Y‰Ü RéY£ùx »z¤Y»xˆ ly[Y£ù R£xlpxY‰ t{f rl‰ Y… ƒ¥Ã t{ R¥v¥l‹ aKr‹Y yj{Y vƒl£ r{~õ.

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à 9

z¹ýv1987

»z»Y¤1910

Rv£l³£¹|x1901

»z»Y¤ r£ù»u¤[Œ- Yxp‰»[‰ rƒ~¨{ »{p§»{p‰ ý»|‰} »YÑ rÚ{§h »~ˆ{£{Y‰ ~ƒ c¹[v ãyYmp ~qƒ£ Rp‰»h²£õH v¯ãY£¹[xY‰ ƒ¼ãp‰{£ nŸv r~¨[Œx 2012 {~»M v¥õ v~ 17 {¥p‹à ~‹ã »Yùj.»K »YÑ rÚ{§h »~ˆ{£{ v[Œp‰ ýãz‹x ïq{¥ÒK, [Œj©K »|‰}x ~ƒ ~£y£¹|x áp[¥ìv, ýãz‹x ~Ktp‰o SzˆzšK, r¥ñÚz‹, »ry áp§K nŸ Yyp ýãz‹ Rl‰ƒŒf§þK, ïzˆrl‰ »p£»[þv vl »Y»yp ýãz‹ ý~p‰é ÃúK {¥ë r£ù»u¤[ŒYxp‰f lv »~ˆ{£{ ~qƒ£ tzr£p Yy¥j© ~Ktp‰o»xp‰ »z»Y¤ Rkƒ¥yx ~ƒ£x »N.»K »YÑ rÚ{§h »~ˆ{£{ ~qƒ£ Bp¦v »z»Y¤ r£ù»u¤[ŒYxYªfv z‹x£rn™¹Ç ýx ƒ¥Ãx. Reg (ƒŒ~ˆl¥pY‰) ([Œj©K R¹Yx) ~qƒp‰ Yy 0714643643 f SMS Yyp‰p.c¹[v ãyYlpxf R¥p‰»h²£õH v¯ãY£¹[x zt£[¥ìvf »vp‰v »{pl‰ »z»Y¤ »~ˆ{£ »{p§»{p‰ www.leco.lk »{J Rhýxf r‹ý»~p‰p.

ýãz‹tz ~¥rx¨K rnŠoÜ»xˆ ý|‰{£~ìxl‰{x ƒ£ Y£MxY‰}vl£{ Sƒ…

p¹{ñp‰ ýrˆzþx »{p~Y‰ R¥Ü Ãúvf z¹Y£ ýãz‹ r§nŠ[z‹Y ~v£[v ƒ¼ãp‰{£ ãp‰ ~¨ƒÿ¥ vj©{ ~vl‰ þ R¥l.2010 {~»M »pG òfùp‰ Y²vx ƒ¼ãp‰{£nŸvl‰ ~v` lv ë{»~ˆ v ýãz‹x Urn{£»[p RÜùY‰lx z¹ýv f »ƒ¤ »z»Y¤ R£xlpxf ýÃÛvf ƒ¥Ãx£{ Uàýx. lv Urˆr£np

ýãz‹ o£ùl£{x »~ˆv, v£~‹Y ýãz‹ rù»u¤cpx lv c¹[v ãyYmpx R£|²»xp‰ »ƒ¤ rù[jYx R£|²»xp‰ ý}ˆ»zˆ}jx Yy áY[¥ìvfl‰ Wv rnŠoÜx Bp¦v l¥pY ~‹f r£zpx Ãú»K ƒ¥Ãx£{l‰‰ »vv[Œp‰ r£ù»u¤[ŒYxpf Uà»N. »K {³£r¯Ü»xˆ l{l‰ {¥n[l‰ R¹[xY‰ {p‰»p‰ »ry »[{§K Y²vxf ýãz‹x zt£[¥ì»K R{~ˆm£{ r£ù»u¤[ŒYx£f ƒŒñ þv õ.|²²š²²‹ z¹Y£{ lª… ~¨ƒÿ¥ vp§ ~ƒŒl ~¨ƒÿ¥

c£zxY‰ ~ˆm£r‹l ÃúK r…v¨ r‹x{y 2012 {~»M v¨zˆ u£[»xˆ R£yKu ýx. WƒŒ ~v£yKuY {¥h~fƒp r£Mz‹»Kp‰lª ~¹ÄMj»xˆ ~‹f ap‰çY£ l£Y‰}jx u£ýl»xp‰ ~‹ãY… Rly, WƒŒnŸ v£n™»{z r‹ƒŒÑ vp‰Ý² ë{~ˆpxp‰ƒŒ ~ˆm£r‹l ~¨ƒÿ¥ vj©§ ƒ¥~‹yþv ~‹ã ýx.Sn™ù»xˆnŸ »Y£…w R¥lª† n™{õ»p‰ »~~¨ r±»nŠ|{zf »K »~ˆ{£{ Ã²x£l‰vY Yyp t{ z¹Y£ ýãz‹ »r°nŠ[z‹Y ~v£[v r{~õ.

Ré »{¤zˆÒxl£{p‰»[p‰ ë{»~ˆ ~ƒ Y£Mx£z»xˆ ýãz‹ UrYyj R£yY‰}£Yy

[¥ìvf »z»Y¤ »r±£»cY‰G~ˆ v[Œp‰ UrYyj 04Y‰ »{»…q »r£…f ƒ¼ãp‰{£ nŸ R¥l.WYz£ ýãz‹ v£M[ R£yY‰}j UrYyjx, »lYz£ ýãz‹ v£M[ R£yY‰}j UrYyjx, ãyYmp

~ƒ Rp‰lMc£z R£yY‰}j ~ƒ tƒ¨ v£o³ R£yY‰}j UrYyj »K Rly »N.»nŠ|›x S¹Ë»p‰y¥ áp§v ~ƒ l£Y‰}jx vl ëMv£jx Y… »K UrYyjx Bp¥v ll‰l‰{xYnŸ ë{»~ˆ »ƒ¤ Y£Mx£z»xˆ »ƒ¤ YMv£p‰l |£z£»N ýãz‹ UrYyj R£yY‰}£ Yy[¥ìvf ~vl‰ t{

»v»ƒx¨K Y…vp£Y£y Rp§}ˆY Yªv£y~‹¹ƒ vƒl£ »rp‰{£ »nõ.n™{õ»p‰ R¥Ü Bp¦v »z£»Y¤ »~ˆ{£ ~ˆm£pxÃp‰ »ƒ¤ »z¤»Y¤‰ r±o£p Y£Mx£z»xp‰ »vv UrYyj ñznŸ [¥ì»K ƒ¥Ãx£{ R¥l.

ýãz‹ UrYyjR£yY‰}jxf

»z»Y¤ »r±£»cY‰G~ˆSn™ùrl‰ »N

~¨ƒÿ¥ vj©{ W…‹ n¥Y‰»N

c£ÜY ýãz‹tz r£ù»u¤cp»xp‰ 60%Y‰ {»[‰v ZÚc »lzˆ ýãz‹ Ul‰r£np»xp‰ {¥Õ »Y£f~Y‰ YMv£p‰l ~ƒ {£Úc »¿}‰ˆl² ~qƒ£ {¥x{p

t{f ~¨ël³ tz|Y‰Ü RéY£ùx r{~õ.Wv Y‰»}‰l²»xˆ ~‹Ñp vƒ£ rùv£j R£xlp 1500Y‰ ý~‹p‰ Wõp§l‰ 80%Y‰ rvj r£ù»u¤cpx Yyp t{ n Wv RéY£ùx »rp‰{£ »nõ. »vx Rp£[lxf WlyK ~¨t{£nŸ »p£{p »ƒõp‰ YÕpñp‰ Wv R£xlp »{p§»{p‰ tz|Y‰Ü Y…vp£Yy¥{p‰ r‹ƒŒf§þv ~qƒ£ Yfx¨lª Yyñp‰ R¥l.A Rp§{ ~¨ã~ŸK ~ƒŒl ëzo£úp‰ r§ƒ¨j©Yy vƒ£rùv£j R£xlp »{l tz|Y‰Ü Y…vp£Yy¥{p‰ {|»xp‰ rl‰Ãúvf Wv RéY£ùx r~¨[Œx c§z‹ v£~»xˆ ~‹f r‹x{y [l‰»l‰ x.A Rp§{ »K {p ýf vƒ£ rùv£p R£xlp 150Y‰ ~qƒ£ tz|Y‰Ü Y…vp£Yy¥{p‰ rl‰Yy R¥l. »K {¥hr‹…‹»{… v[Œp‰ {£M}‹Y{ [Œ[£»{£G r¥x 240Y ýãz‹ SÜùxY‰ …`£Yy [l ƒ¥Ã t{ |²š z¹Y£ ~¨ël³ tz|Y‰Ü RéY£ùx r{~õ.

vƒ£ rùv£j R£xlp {zf tz|Y‰Ü

Y…vp£Yy¥{p‰ Rë{£Mxõ

»z»Y¤Rkƒ¥yx

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à10

ýv~šK - 011 2301399

Ã~‹ã z£t R»rˆY‰}£{Ãp‰ »l£y{, [ªj£l‰vY

»~ˆ{xY‰ »z~ r{l‰{£»[p xp§ ztp ýãz‹tzx {¹aëY{ zt£[p‰p£ Rxn Rr ~v£c»xˆ p¥lª{£v »p£»N. {¹aëY ýãz‹ rùƒyjx {¥Õþvl‰ ~v` ý»|‰} ývM}j AYYxY‰ r‹ƒŒf§þvf z¹ýv r‹x{y [l‰»l‰x. y»G ~¦v r±»nŠ|xY‰v R£{yjx Yyñp‰ {¹aëY{ ýãz‹tzx zt£[p‰p£ Rx ìÜ»xˆ ÷ƒ¥pf ƒ~Ÿy Wv Rz£ux r‹x{£ [¥ìv »v£{§p‰»[‰ Y£Mxu£yx õ.2012 cp{£ù v£~»xˆ ~‹f 2012 »p£{¥KtM v~ 30 {¥p‹à nY‰{£ v£~ 11Y Y£zx lª… ýãz‹ »ƒ£y¥ 3443Y‰ ìÜx ƒv¨{f Sn™ùrl‰ Ãúvf z¹ýv ý»|‰} ývM}j ëzo£ùp‰ ~vl‰ýx. Sp‰ {¹a£ ~ƒ[l

»z~ òfM ~¥Y~š»K ~‹nŠé 1855Y‰ {£Ml£ {p Rly »Y£Yª u£ýl Yy ýãz‹x zt£[l‰ Rx »z~ 1588 »n»pY‰ ëÜx ƒv¨»N {ynYy¥{p‰ t{f rl‰ þ R¥l.{¹a£ ~ƒ[l Rx¨ùp‰ ýãz‹x zt£[¥ìv »ƒ‰lª»{p‰ z¹ývf ~‹ãþ R¥Ü Rz£ux »z~ y¥ ñz‹xp 165Y‰ {ynYy¥{p‰»[p‰ RxYy»[p Ü»J. l{n U~£ý nhx {|»xp‰ y¥. ñz‹xp 36Y‰ RxYy»[p R¥l. {¹aëY ýãz‹ rùƒyjx Y… ~vƒ»yY‰ lv Ìýl»xp‰ {p‰n™ »[{§ R{~ˆm£ n 2012 {~»M nŸ {£Ml£ þ R¥l. Ëýlx r{£ ïz‹[p‰p£ »K ll‰l‰{x [¥p »p£ƒŒl£ ñë~¨p‰ Yfx¨lª Ãúv

»Cn{£aYxÃ.~¥vf ýãz‹»xˆ RõÜx lƒ{§y¥ Yy R¥Ü »v£»ƒ£lY »v{p‰ {¹aëY Yfx¨lª{z ëyl{p Rx »N pK X{§p‰ r‹…‹tq{ 0112422259 R¹Yxf np‰{p »vp‰ z¹ýv ý»|‰} ývM}j AYYx vƒcpl£{-»[p‰ Szˆz£ ~‹Ò.

ýv~šK - 011 2677445www.energy.gov.lk

ýv~šK - 011 2371600

»Y£…w p[yxl‰ Yp‰n Uhyf »WÜƒ£~‹Y vƒp§{y p[yxfl‰ RZj‰h ýãz‹tz ~¥rx¨vY‰ lƒ{§y¥ Yyñp‰ ýãz‹x ý~p‰é þ ll‰ry 07Y‰ R¥lª…l p¥{l rnŠoÜx tz[¥p‰þvfl‰ ƒ¥Ã rùn™ u®[l »tàƒ¥ú»K c£zxY‰ ~ƒŒl ~ˆ{x¹Ä²x r£zp vo³~ˆm£p 02 Y‰ R¥Ü Ãúvf r‹x{y »[p R¥l.y¥. ñz‹xp 12,452Y‰ {¥x Yy crp‰ ý»|‰}e áp§v u£ýl»xp‰ {~y 02Y‰ R¥lª…l »Y£…w r£zp vo³~ˆm£px Sn™ Yy Ü»J. W»ƒl‰ vƒp§{y p[yx R£|²‹l Yz£rx ƒ£ |²š² n…à v£…‹[£{ n ~Ktp‰o Yyñp‰ u®[l »tàƒ¥ú»K c£zx ƒ£ ~ˆ{x¹Ä²x r£zp vo³~ˆm£px Sn™Yy R¥l‰»l‰ »nŠ|›x S¹Ë»p‰y¥{p‰ RÜp‰ þv ý»|‰}l‰{xÃ. A ~qƒ£ {¥x þ R¥Ü v¨nz y¥. ñz‹xp 86 Ã.A Rp§{ Sn™ù»xˆ nŸ »nŠ|›x l£Y‰}jx ƒ£ áp§v u£ýl»xp‰ cp£ÄMj r±»nŠ| SzY‰‰Y Yy [ëñp‰ »v{p‰ ~ˆ{x¹Ä²x r£zp vo³~ˆm£p ƒ£ »tàƒ¥úK rnŠoÜ ëMv£jx Ãúvf ëxñlx.

ÕËfzˆ b£x£y¦r ~¥Y~¨vë}ˆr£np [²¥‡‹Y‰ R¹|x

0112 574650 - [email protected]

»v»ƒxþvop§}ˆY y£vp£xY ( v£o³ »zˆYK )

b£x£y¦r -lª~‹l ~¹Ì{ »~¤và~

~¹~ˆYyjxr±ñl£ yp‰nz‹ rt~y£

~ƒ£x ~¹~ˆYyjxR~¹[ r±~£nŠ þyr§yR£M . ý»F»~ˆYy

|£ëY£ ~qv£z‹ yl‰p£xY

ýãz‹tz ƒ£ tz|Y‰Ü Rv£l³£¹|»xˆ

v£o³ AYY»xˆ ~£v¨ƒŒY r±xl‰pxÃ

t¨nŠo {M} 2600 Y‰ Sr¥yÚ, »t°nŠoxp‰»[‰ Svƒl‰ »[°y{£nyxf r£l²{« Ü²Yªj£vz

n™~ˆÜ²Y‰Y»xˆ, Üùx£»xˆ r‹ƒŒÑ [Œùƒk¨ ~¦x {~y 17 Yf RéY Y£z~šv£{Y‰ Yªùy¥ l²~ˆl [²ƒjxp‰f plª{ {zˆ{¥nŸ Üïj. A r‹p‰ïv r‹…‹~Yy Yy ýãz‹»xp‰ AY£»z¤Y Ãúv r~¨[Œx c§ë v~ 03 {¥p‹à R¥v¥l‹ aKr‹Y yj{Y vƒl£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰ ~‹ã »Yùj.»z£{ r…v¨ »»al³x »z~ ƒ¼ãp‰{p [Œùƒk¨ ~¦x t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ t¨nŠol‰{xf rl‰{ n™p 75Y‰ R¥lª…l nŸ lr~ˆ~¨ uzˆûY pK »{»…q »nt¦xp‰ ý~‹p‰ ~£à r«c£ Yy R¥l¥õ

SÜƒ£~»x‰ ~qƒp‰ »N. t¨ãp‰{ƒp‰»~ˆ»[‰ »Y‰}

o£lª ëop‰ Yy ~£à R¥Ü »K ~¦x y¥ãy¥ l²~ˆl r±ƒ£yxp‰»[p‰ »t£»ƒ¤ »~ˆ ýp£| þ R¥l. r~¨{ x¨n ƒ£ p£ýY ƒv¨à ý~‹p‰ Wx R£yY‰}£Yy [¥ìvf Yfx¨lª »x£à Ü»J.|²š z£¹»Y‰x »t°nŠo cpl£{f p¥{ll‰ {p‰np£ v£p Y… ƒ¥Ã r§nïvY‰ »~ˆ ~¹{Mopx Ãúvf ý}xu£y R¥v¥l‹{yx£»[‰ Ur»n~ˆ rùn™ z¹ýv Yfx¨lª »v»ƒx{õ.

»Y£…wf ~ƒ Yp‰n Uhyff~ˆ{x¹Ä²x ýãz‹tz rnŠoÜxY‰

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à 11

cp £ é r Ü vp‰n™y»xˆ ýãz‹

R{|³l£{ ~¬Mx tzx R£|²»xp‰ Ul‰r£npx ~qƒ£ Ã»z¤ »{£G 5Y o£ùl£{Y‰ R¥Ü ~¨Mx tz rnŠoÜxY‰ ~ˆm£rpx »YùÚ.r~¨[Œx {~»M »rty{£ù v~ ~ˆm£rpx Y… »K rnŠoÜx ~v`, cprÜ v¥ã»M »»nëY ýãz‹ R{|³l£{ cppx »vv`Œp‰ ~‹ã »Y»M. Wx r±v£j{l‰ »p£{§ ýf nŸ ~ˆ{x¹Ä²x{v c£ÜY ýãz‹tz rnŠoÜx ƒ£ ~Ktp‰o »{ñp‰ ýãz‹x zt£[¥ì»K ƒ¥Ãx£{ »vp‰v RÜùY‰l ýãz‹xY‰ cppx Y… R{~ˆm£{z nŸ A{£ c£ÜY rnŠoÜxf zt£ nŸ»K ƒ¥Ãx£{ n »vx

~lªx.A Rp¨{ v£~‹Y ýãz‹ïz ~Y~ˆ {p‰»p‰ A »nY Rly r{Üp »{p~f t{ Wv rnŠoÜx ~ˆm£rpx Y… Y… z¹Y£ ýãz‹ »r°nŠ[z‹Y ~v£[v r{~õ. »K Y²v»Nn »pG òfùp‰ (Net Metering) »z~ ƒ¥q™p‰»N.»K {pýf |²š z¹Y£»N Bp¦v r£ù»u¤[ŒY»xYªf Net Metering »~ˆ{x Sl£ Rh¨ v¨nzY‰ »[{£ zt£[¥ì»K ƒ¥Ãx£{ r{Üp t{ n »z»Y¤ R£xlpx »rp‰{£ »nõ.

cprÜ v¥ãyf~¬Mx tz ýãz‹x

Ru‹yƒ~ˆ Y£p‰l£ ]£lp ~‹nŠêp‰ 15Ãp‰ r±»nŠ|{£~šp‰ ïxf rl‰Yz Yƒ{l‰l »Y£f»Ylp ëz¼ãy

r±»nŠ|{£~šp‰»[‰ R£yY‰}£{ »{p§»{p‰ y¥. zY‰} 117Y‰ {¥x»Y£f YÕpK ýãz‹ »x¤cp£ Y²vxY‰ Ã²x£l‰vY »Yùj. ýãz‹x »p£v¥Ü Yñp‰ ršh£{f rl‰{ ~‹Ñ cpl£{ ý~‹p‰ Yz SzˆzšvYf R¥ƒ¨KYp‰ »nñp‰ Rl³£{|³l£{x n {fƒ£ [ëñp‰

r¥x 72Y‰ {¥ë »YÑ Y£…xY‰ lª…nŸ »vv {³£r¯Üx ëv Ãúv ~¨ý»|‰}š ll‰l‰{xÃ.r{§zˆ 260Y‰ »vv`Œp‰ Ìýl R£»z¤Y Yy[p‰p£ t{ z¹ýv »rp‰{£ »nõ. c£Ü, R£[K, Yª… »u‰nxÃp‰ »l£y{ y»G ~¹{Mopxfl‰ vƒcpl£{»[‰ R£yY‰}£{fl‰ ycx »rì ~‹Ñp£ t{ ýãz‹ {³£r¯Üx ý{¯l Yyñp‰ ë»x£‰c³ R¥v¥Ü »r±ˆvz£zˆ cx»~ˆYy vƒl£ r¥{~šx.

ë»x¤c³ R¥v¥Ü Ur»n~‹p‰ýãz‹x »p£v¥Ü Yƒ{l‰»l‰ ~‹xû [K

r¥x 72p‰ tz [p‰{õ

~Ktp‰êYyjx / ~¥z~¨K ƒ£ ëMv£j RêY‰}jx

~vp‰l Yy¥j£»~ˆYyY…vp£Yyj YMl¯ ëMv£j ƒ£ ~¥z~¨K

0112 429297 / 077 3493785

{}¡ 2013 Y‰{§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à »Y£…w Ö. R£M. ýcx{Mop v£{»l‰ R¹Y 35 nyj ~ˆm£p»xˆ r‹ƒŒÑ z¹Y£»N ~šv£~ƒŒl WY‰~l‰ r±{¯l‰Ü rl² ~v£[v ý~‹p‰ v¨æjx Yy{£ r±~ŒnŠo Yyp znŸ.

{}¡ 2013 Y‰ {§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà ~‹Yªy£à12

din-01-04-pg-01-dms-vidulamudin-01-04-pg-02-dms-vidulamudin-01-04-pg-03-dms-vidulamudin-01-04-pg-04-dms-vidulamudin-01-04-pg-05-dms-vidulamudin-01-04-pg-06-07-dms-vidulamudin-01-04-pg-08-dms-vidulamudin-01-04-pg-09-dms-vidulamudin-01-04-pg-10-dms-vidulamudin-01-04-pg-11-dms-vidulamudin-01-04-pg-12-dms-vidulamu

{}¡ 2013 y‰{§ cp{£ù v~ 04 {¥ëà...

Documents