Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

24
кипр Экскурсии с «Вестником кипра» 2014 CTO Licenсe №5999

Upload: -

Post on 30-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Экскурсии Вестник Кипра

TRANSCRIPT

Page 1: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

кипр Экскурсии с «Вестником кипра»

2014

CTO Licenсe №5999

Page 2: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

МА

рШрУ

ТЫ

Эк

СкУр

СиЙ

От

бере

га м

оря

до в

ерш

ины

Оли

мпу

с

Знам

енит

ые

мон

асты

ри К

ипра

Пут

ешес

твие

в с

редн

евек

овье

Бере

г ле

генд

Аф

роди

ты

Юго

-вос

точн

ое п

обер

ежье

Кип

ра

Тур

гур

ман

а

Вкус

Кип

ра

Ост

ров

свят

ых

Паф

ос —

дре

вняя

сто

лица

Кип

ра

Лим

ассо

лМ

есто

ро

жде

ния

Афро

диты

Куп

альн

и Аф

роди

ты

Пещ

еры

Кав

е Гр

еко

Ник

осия

Мон

асты

рьК

икко

с

Цер

ковь

Кип

риан

а и

Иус

тины

Фик

арду

Мах

ерас

Леф

кара

Голу

бая

лагу

наП

арк

лека

рств

енны

х тр

ав

Оли

мпу

с

Лар

нака

Паф

ос

Айя-

Нап

а

Кит

и

Мос

фит

о

Геро

скип

у

Мон

асты

рь И

оанн

а Л

ампа

дис

аМ

онас

тырь

Бог

ород

ицы

Тро

одит

иссы

Ом

одос

Кал

опан

агио

тис

Цер

ковь

св.

спир

идон

а

Часо

вня

цели

теле

й К

осм

ы и

Дам

иана

Фаб

рика

сла

дост

ейД

ерев

енск

ая

копт

ильн

я

Агро

сМ

онас

тырь

св

. Н

еоф

ита

Page 3: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

Компания «Вестник Кипра Трэвел энд Турс» рада приветствовать вас на пре-красном солнечном Кипре! Остров, омываемый чистым и ласковым Сре-диземным морем и богатый христиан-скими реликвиями, древней культурой и ремеслами, великолепной природой и фантастическими горными пейза-жами, также встретит вас искренним гостеприимством местных жителей!

Чистое и ласковое море, живописная природа и вкусная средиземноморская кухня делают остров действительно замечательным местом круглогодично-го отдыха!

Путешествуйте с нами и вы узнаете Кипр во всем его многообразии. Мы по-сетим древние монастыри и уникаль-ные самобытные деревни, познакомим-ся с местными жителями и их бытом, побываем в гончарных мастерских и узнаем секрет уникальных лефкарий-ских вышивок. А также продегустируем свежеприготовленные сыры в кипрских сыроварнях, понаблюдаем за техноло-гией изготовления оливкового масла, попробуем горный мед прямо из сот, откроем для себя процесс варки кипр-ских сладостей и, конечно же, спу-стимся в погреба деревенских виноде-лен. А кроме того увидим знаменитый Камень Афродиты и самые красивые пляжи острова, совершим морской круиз на катамаране и искупаемся в уникальной Голубой лагуне у берегов заповедника Акамас...

Мы от всей души желаем Вам провести незабываемое время на Кипре!

Дорогие Друзья!

условные обозначения

Посещение монастырей

Напитки включены

Возможность сделать покупки

Головной убор

Купальник

Удобная обувь

www.travel.vkcyprus.com

Page 4: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

вВ течение одной поездки вы прикосне-тесь ко всему колориту острова: от бе-рега моря, на который однажды вышла из пены морской Афродита, до вер-шины горы Олимпус — самой высокой точки Кипра, где можно прикоснуться рукой к облакам.

По пути мы посетим старинные дере-вушки, винодельни и самый главный монастырь острова — Киккос.

Наше путешествие начнется со знаком-ства с местом, которое упоминалось еще Гомером: именно здесь «Златовла-

сая Киприда» — так философ называл Афродиту — вышла на берег.

Остановка в старинной деревне омоДос даст возможность прогулять-ся по живописным улочкам селения, заглянуть в одну из самых древних виноделен острова, чтобы попробовать и, при желании, приобрести прекрас-ные кипрские вина.

Затем вы посетите монастырь святого Креста, построенный еще в III веке, где сможете приложиться к частице Креста Животворящего.

Лимассол

Монастырь Киккос

место рождения афродиты.Деревня виноделов омодос.монастырь святого креста. монастырь Киккос. самая высокая вершина Кипра олимпус. Место рождения

Афродиты

www.travel.vkcyprus.com

Монастырь Святого креста

Олимпус

Page 5: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

На обед мы остановимся в одной из уютных горных таверн для знакомства с традиционной кипрской кухней — разнообразными блюдами из овощей и мяса. Вас угостят закусками, грече-ским салатом, домашним йогуртом, оливками, пышной мусакой, включая знаменитое блюдо из баранины — «клефтико». К обеду подается белое и красное деревенское вино. Следующей остановкой станет мона-стырь КиККос, известный далеко за пределами острова — именно здесь хранится животворящая икона Бого-

родицы, написанная святым Лукой еще при жизни Девы Марии.

По дороге домой, любуясь прекрасны-ми видами, вы подниметесь на самую высокую гору Кипра — олимпус, высота которой достигает почти двух тысяч метров над уровнем моря.

Вам предстоит провести прекрасный день у моря и в горах, узнать много но-вого, получить приятные впечатления, познакомиться с традициями виноделия и местной кухней и приобрести разно-образные сувениры солнечного острова.

от берега моря До вершины олимпус

1

€ 40по вторникам, воскресеньям

* Обед не входит в стоимость экскурсии

*

Page 6: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

пПоднимаясь в горы Троодоса через знаменитую деревню Омодос, вы не-сомненно оцените ее первозданную красоту, традиции виноделия, души-стый хлеб, за которым сюда приезжают жители всех окрестных мест, и конеч-но же монастырь святого Креста, основанный в III веке — все то, чем славится эта деревня!В одной из самых древних виноделен на острове вы узнаете о традициях кипрского виноделия. После дегустации прекрасных местных белых и красных вин, а также Коммандарии, знаменито-

го ликерного вина из изюма , известно-го с XIV века, и кипрской виноградной водки зивания, вы сможете приобрести понравившиеся сорта. Далее на вы-соте 1500 метров на южных склонах гор Троодоса в одном из старейших православных мужских монастырей трооДитисса вы увидите бесценные реликвии, хранящиеся в его стенах: чудотворный образ Богородицы и пояс Богородицы, известный чудесами исцеления от бесплодия и тяжелых заболеваний. В женском монастыре триКуКья вас угостят чаем с хлебом

Лимассол

Омодос

монастырь святого креста в омодос.мужской монастырь богородицы троодитиссы.Женский монастырь трикуккья.мужской монастырь Киккос.монастырь иоанна лампадиста (охраняется ЮнесКо).

Монастырь Киккос

www.travel.vkcyprus.com

Монастырь Иоанна Лампадиса

Монастырь Богородицы Троодитиссы

Page 7: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

и очень вкусным джемом, который се-стры готовят сами. В этом монастыре пребывает чудотворный образ Божией Матери. Здесь очень почитают пре-подобного Серафима Саровского и хранят несколько икон святого.После обеда на лоне природы вас примет КиККос — главный мона-стырь Кипра, известный далеко за пределами острова. Вы узнае-те историю животворящей иконы Богородицы, написанной святым Лукой еще при жизни Девы Марии. Здесь можно приложиться к мо-

щам христианских святых: Николая Чудотворца, Георгия Победоносца, Равноапостольных Елены и Констан-тина, евангелиста и иконописца Луки, Иоанна Крестителя и других. Также при желании можно посетить музей византийских икон.монастырь целителя иоанна лампаДиста находится под охраной ЮНЕСКО и по праву считается одним из самых красивых на Кипре. В нем вы увидите прекрасные фрески XI-XIII веков и сможете приложиться к мощам целителя Иоанна.

знаменитые монастыри Кипра

€ 40по воскресеньям

2

* Обед не входит в стоимость экскурсии

*

Монастырь Богородицы Троодитиссы

Page 8: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

вПо пути к жемчужине деревни Менико — церКви Киприана и устиньи — вы узнаете историю обращения черного мага в христианство. По прибытии святой отец прочитает для вас мо-литву «Благословление Киприана», а затем вы приложитесь к мощам Киприана и Устиньи, которые бережно хранятся в этой церкви и, по пре-данию, очищают людей от недоброго глаза и злого слова.

ФиКарДу — настоящая средневековая деревня-музей под отрытым небом,

находится под охраной организации «Европа Ностра». Всего лишь не-сколько человек живут сегодня в этом селении, узенькие улочки которого вьются между домами, построенными из сырцового кирпича; крохотная церк-вушка, старое кладбище...

монастырь махерас, основанный еще в XII веке, притягивает к себе внимание благодаря чудотворной ико-не Пресвятой Богородицы. Икона, на которой изображена «Богородица одна, без Младенца, как бы молящаяся,

Лимассол

Церковь Киприаны и Устины

церковь Киприана и устиньи.Деревня-музей Фикарду.монастырь махерас.Деревня ремесленников лефкара.магазин оливкового масла. и традиционных кипрских продуктов.

МахерасСкарину, Лефкара

www.travel.vkcyprus.com

Фикарду

Page 9: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

с простертыми руками», была написана апостолом Лукой.В известной «кружевной столице» Кипра — деревне ремесленников леФКаре — вы полюбуетесь и, при желании, сможе-те приобрести знаменитые кипрские кружева ручной работы, получившие мировое признание в качестве немате-риального культурного наследия ЮНЕ-СКО. Серебряных дел мастера также удивят вас своим творчеством.Ваша поездка завершится в соседней де-ревне сКарину, известной оливковым

маслом, которое производится по уни-кальной капельной технологии. По пути вы услышите древнюю легенду об олив-ковом дереве и пользе его плодов. Вы попробуете и по желанию сможете приобрести вкуснейшее масло, не-сколько сортов оливок и другие тради-ционные и очень полезные кипрские лакомства!Проведя этот день в предгорьях Троо-доса, любуясь прекрасными горными видами, вы увидите настоящий Кипр в его первозданной красоте.

путешествие в среДневеКовье

€ 40по средам,субботам

3

* Обед не входит в стоимость экскурсии

*

Page 10: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

вВо время незабываемого путешествия к самым живописным местам острова, богатым легендами и мифами, свя-занными с покровительницей острова аФроДитой, вы посетите пляж, где, согласно преданию, богиня любви и красоты вышла из пены морской.

Сможете проверить примету, согласно которой купание в этом месте дарит человеку вечную красоту и молодость, и найти собственный талисман — ка-мень в виде сердца! Также вы узнаете о жизни других богов, которым покло-

нялись древние греки: Зевса, Диониса, Аполлона, Гермеса, Деметры, Геры, Афины, Артемиды...

Затем вы отправитесь на полуостров-заповедник Акамас к Купальням аФроДиты, куда после рождения красавица была перенесена божества-ми времен года — Орами, и посетите укромное место, где юная богиня принимала ванны. После незабывае-мой прогулки по эвкалиптовой роще с прекрасными морскими видами вам предстоит путешествие на яхте

Лимассол

место рождения афродиты.Купальни афродиты.прогулка на яхте вдоль берегов полуострова акамас. Купание в голубой лагуне.

Акамас

Месторождение Афродиты

www.travel.vkcyprus.com

КупальниАфродиты

Голубая Лагуна

Page 11: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

вдоль живописного побережья полу-острова аКамас.Вы увидите прибрежные пещеры, раз-валины древнего порта, одну их первых христианских церквей, датируемую IX веком, узнаете историю самого знаменитого отеля Кипра — Anassa. По-любуетесь прибрежными пещерами, раз-

валинами «золотого города» Арсинойи, узнаете легенду фонтана любви Афроди-ты. Яхта сделает остановку в голубой лагуне, где вы сможете искупаться в прозрачной бирюзовой воде и на-сладиться живописными прибрежными видами. На борту вас угостят фруктами и прохладительными напитками.

берег легенД аФроДиты

Эта поездка подарит вам целую гамму интересных впечатлений и надолго сохранится в памяти, благодаря прекрасной морской прогулке!

€ 55по пятницам

4

* Прогулка на яхте, фрукты, прохладительные напитки включены в стоимость

*

Page 12: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

вВ начале этого интересного дня вы отправитесь в церКовь святого спириДона. В православном мире, его называют святым, «ходящим» по земле покровителем всех незаконно обиженных, поэтому приложиться к его башмачкам считается хорошим знаком. По преданиям, он помогает в решении финансовых вопросов и успешном за-вершении судебных тяжб.

на ослиной Ферме вы получите представление о деревенском образе жизни киприотов. Здесь вас угостят на-

стоящим кипрским кофе и свежим лу-кумом, сладостями из меда и орехов, покажут, как варят вкусные кипрские сыры, и, конечно, предложат прогулку на осликах — верных и добродушных друзьях кипрских фермеров.

в парКе леКарственных трав вы не только увидите множество полезных растений. В лаборатории парка вы узнаете об изготовлении эфирных масел, их свойствах и способах применения. Во время полезного чаепития хозяйка парка расскажет

Лимассол

ПещерыКаве Греко

башмачки святого спиридона.ослиная ферма.парк лекарственных трав.монастырь богородицы святого леса.пещеры Каве греко.часовня целителей Космы и Дамиана.

Парк лекарственных травЦерковь

Святого Спиридона

www.travel.vkcyprus.com

Монастырь Богородицы

Page 13: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

много интересного и даст советы по подбору и применению лекарствен-ных трав. Вы сможете приобрести косметику, изготовленную исключи-тельно на травах, подушки из лекар-ственных трав, снимающие стресс и различные виды болей. Также в продаже многие другие необычные вещицы, полезные и недорогие по-дарки и сувениры.

Следующей остановкой в пути станет монастырь богороДицы святого леса, в котором создается

музей христианства и находится уни-кальная пещерная церковь. Далее вы полюбуетесь морскими пещерами и прекрасным видом, открывающимся с живописного мыса заповедника Каве греКо.

В заключение этого насыщенного дня, наполненного деревенским колоритом, пользой для души и тела, вы посетите часовнЮ целителей Космы и Да-миана — святых, братьев-бессребрен-ников, врачевателей и чудотворцев, помогающих в учении.

Юго-восточное побереЖье Кипра

€ 40по субботам

5

* Обед не входит в стоимость экскурсии** Стоимость входа в парк 5 евро.

***

Монастырь Богородицы

Page 14: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

вВо время этой познавательной экскур-сии вы сможете полюбоваться красотой острова, увидеть плантацию роз, полу-чить гастрономическое удовольствие, попробовав все самое вкусное, что предлагает Кипр, и посетить деревню Агрос, включенную в список 20 самых привлекательных, но малоизвестных для туризма, мест в Европе. Мы пригла-шаем вас отправиться в черешневый саД и полюбоваться на усыпанные зре-лыми ягодами деревья, принять участие в сборе урожая или просто прибрести свежую ароматную черешню!

В местных тавернах всегда можно от-ведать традиционные кипрские копче-ности: хиромери, луканику, бастурму, лунзу, бекон. Во время посещения ДеревенсКой Коптильни вы уви-дите, как готовятся деликатесы, и обязательно попробуете их буквально «с пылу с жару», поблагодарив хозя-ина за гостеприимство и угощение — обычно на дегустации он подает своим гостям красное домашнее вино и дере-венскую виноградную водку зиванию.Деревня Агрос славится полями дамас-ских роз, известных своим утонченным

Лимассол

плантации черешни.Деревенская коптильня.«розовая фабрика» в деревне агрос.Фабрика сладостей.

Агрос

www.travel.vkcyprus.com

Фабрика сладостей

Плантациичерешни

Деревенская коптильня

Page 15: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

ароматом. Вы посетите «розовуЮ ФабриКу», где увидите, как из лепест-ков роз изготавливают сиропы, чай, розовую воду, ликер, душистые свечи и мыло. Кстати, только здесь на основе розового масла изготавливают нату-ральную косметику: лосьоны, кремы, маски, аромомасла... Вкусным «десер-том» этой поездки станет посещение

ФабриКи слаДостей, где вам расска-жут о замечательном местном обычае, называемом «ложка сладкого». Вы уз-нате секреты приготовления и сможете попробовать широкий ассортимент сваренных в сахарном сиропе фруктов и овощей: желтую черешню, дыню, арбуз, вишню, баклажаны, молодые грецкие орехи... Всего около 50 видов!

тур гурмана€ 40

6

в местных тавернах всегда можно отведать традиционные кипрские копчености: хиромери, луканику, бастурму, лунзу, бекон.

по субботам

* Обед не входит в стоимость экскурсии

*

Page 16: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

пПроехав по живописной горной дороге, вы начнете этот день с Дегустации местных слаДостей. Засахаренные орехи, сладкая морковь, сваренная в меду, варенье из инжира, грецкого ореха с ароматными специями, мно-жество различных фруктов, сваренных в сахарном сиропе, нежный миндаль-ный марципан, несколько видов меда, всевозможные лакомства из плодов рожкового дерева. Здесь есть даже ва-ренье из лука и чеснока! Всего не пере-числить. Из этой лавочки, похожей на сказочный домик доброго волшебника,

вы отправитесь на шоКолаДнуЮ ФабриКу. В единственной на Кипре частной мастерской вы откроете для себя секреты приготовления настоящего шоколада и узнаете, что особое сочета-ние различных ингредиентов по разному воздействуют на настроение и организм человека. А посетив мастер-класс по приготовлению шоколада в домашних условиях, сможете создавать свои соб-ственные шоколадные шедевры! Перед вкусным и сытным обедом в горной таверне много приятных впе-чатлений подарит прогулка по деревне

Лимассол

Фабрика сладостей. Фабрика шоколада.монастыть святого креста.обед в таверне — история кипрской кухни.посещение винодельни, дегустация.

Фабрика сладостейОмодос

www.travel.vkcyprus.com

Шоколадная фабрика

Page 17: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

* Обед не входит в стоимость экскурсии

виноделов омоДос, во время которой вы узнаете много интересного о тради-циях кипрской кухни, удачно вобрав-шей в себя за многовековую историю острова все лучшие кулинарные секреты соседей по Средиземноморью. На солнечном Кипре выращивается несколько десятков сортов винограда. Здесь существует около 50 частных

виноделен, в каждой из которых изго-тавливают свои особенные сорта вин. Расширить знания о кипрских винах и узнать о секретах виноделия вы смо-жете во время Дегустации в подва-лах виноДельни «черная святая», что станет достойным завершением этого дня, который надолго запомнится вам незабываемым «вкусом Кипра»!

вКус Кипра€ 40по четвергам

7

вы узнаете много интересного о традициях кипрской кухни, удачно вобравшей в себя за многовековую историю острова все лучшие кулинарные секреты соседей по средиземноморью.

*

Page 18: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

мМы начнем знакомство с удивитель-нами достопримечательностями острова, отправившись в монастырь святой ФеКлы. Он был основан святой Еленой в IV веке. Во время ее моления на месте нынешней обители из-под земли за-бил целебный источник, оросивший царицу и ее свиту. Над ним, гласит легенда, она воздвигла храм, кото-рый посвятила Святой Фекле. По сей день в храме можно набрать глину, помогающую при различных кожных заболеваниях. Далее мы посетим спо-

койную и величественную церКовь ангелов в деревне Кити, с которой связана легенда о том, что строить её помогали ангелы спустившиеся на землю. Здесь находится одна из самых больших икон на Кипре...На берегах соленого озера Алики, по-любуемся на мечеть хала султан теККе, четвертое в мире из важней-ших святых мест для мусульман. К сло-ву, «текке»означает — монастырь. Во время раскопок здесь были обнаруже-ны развалины древнего города-порта, датируемого XI веком до нашей эры.

монастырь св. Феклы (деревня мосфилоти).церковь построенная ангелами в деревне Кити.мечеть хала султан текке и соленое озеро.храм св. лазаря и аллея Финикудис.пещерная церковь св. Феклы. Лимассол

Монастырь Св. Феклы

Пещерная церковь Св. Феклы.

www.travel.vkcyprus.com

Мечеть Хала Султан Текке

Храм Св. Лазаря

Церковь Ангелов

Page 19: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

* Обед не входит в стоимость экскурсии

Медные якоря кораблей разных стран, найденные остатки судов подтвердили теорию о том, что на месте Соленого озера, на зеркальной глади которого зимой можно увидеть прилетающих сюда розовых фламинго, когда-то очень давно было море. Узнав легенду о солончаках в этом месте, связанную с именем Святого Лазаря, — первого епископа Кипра, — мы посетим одну из главных достопримечательностей со-

временного острова — храм святого лазаря в Ларнаке. На обратном пути заглянем в еще одно благодатное и уединенное место — пещеру на берегу моря, в которой жила святая ФеКла, исцеляя молитвами всех при-ходивших к ней. Считается, что при посещении ее обители с собой нужно иметь свечу. Ее зажигают в пещере, загадав желание, которое святая обязательно исполнит.

остров святых€ 40по воскресеньям

8

по сей день в храме святой Феклы можно набрать глину, помогающую при различных кожных заболеваниях.

Пещерная церковь Св. Феклы. *

Мечеть Хала Султан Текке

Page 20: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

пПо пути к Пафосу, древней столице Кип-ра, мы сделаем остановку в селении геросКипу, на центральной площади которого посетим один из древнейших на острове храмов ХI века — церКовь святой парасКевы, целебный ис-точник которой помогает при глазных болезнях. Кроме необычной архитекту-ры эта пятикупольная церковь знаме-нита своими фресками. На протяжении веков они наносились одна на другую и на сегодняшний день обнаружены работы V и VIII веков.

Любители сладкого смогут заглянуть на ФабриКу луКума, которым сла-вится эта деревня, узнать о процессе приготовления фруктового лакомства и попробовать свежайший лукум, а при желании и приобрести. У церКви семи георгиев, построенной в скале, вы увидите вход в один из подземных тоннелей, сетью которых были со-единены многие церкви на острове в период гонений на христиан. Колон-на святого павла, КатаКомбы соломонии, Древо Желаний —

Лимассол

Деревня героскипу, церковь св. параскевы.Фабрика лукума.церковь семи георгиев.обед в рыбной таверне.Катакомбы св.соломонии и Древо Желаний.Колонна св. павла.монастырь св.неофита.

Пафос

www.travel.vkcyprus.com

Монастырь Св. НеофитаКолонна Св. Павла

Церковь Св. Параскевы

Page 21: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

множество древних тайн и легенд рас-кроет для вас этот красивый город...Остановка на обед в настоящей рыбной таверне и знакомство с местными заку-сками и свежайшими морепродуктами обязательно запомнится атмосферой отдыха около моря на веранде ресто-ранчика под аккомпанемент грече-ских мелодий! Встреча с Пафосом завершится посещением монастыря

неоФита-затворниКа. В его келье, вырубленной в скале, вы увидите знаменитые фрески, написанные еще при жизни монаха, автора историче-ских хроник. Прогулка по территории монастыря, расположенного на высоте более 400 метров над уровнем моря, надолго сохранит в памяти красивый закат и все впечатления этого замеча-тельного дня!

паФос — Древняя столица Кипра

€ 40по понедельникам

9

прогулка по территории монастыря надолго сохранит в памяти красивый закат и все впечатления Этого замечательного дня!

* Обед не входит в стоимость экскурсии

*

Page 22: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

правила бронирования1. стоимость ЭКсКурсииСтоимость экскурсии указана в евро и включа-ет в себя услуги русско-говорего гида, трансфер от пункта, указанного в ваучере, до места начала экскурсии и обратно.

2. сКиДКиДетям до 12 лет предо-ставляется скидка 50%, если в описании нет до-полнительных указаний на этот счет.

3. питаниеПитание не входит в сто-имость экскурсий, если в описании не указано иначе.

4. время и место отправления

При покупке экскурсион-ного ваучера внимательно ознакомьтесь с указанной в нем информацией о месте и времени отправ-ления экскурсии. Мы убе-дительно просим вас быть готовым к путешествию за 10 минут до указанного времени.

5. правила возврата

Для возврата стоимости экскурсионного ваучера вам следует уведомить представителя нашей компании о вашем от-казе от экскурсии не менее чем за 24 часа до ее начала.

В случае вашего опоз-дания или отказа от экскурсии менее чем за 24 часа деньги не воз-вращаются.

6. оДеЖДа

• Помните, что при посещении церквей и монастырей ваша одежда должна закрывать плечи и колени.

• Во время поездок, особенно по природным достопримечательнос-тям, выбирайте удобную обувь и комфортную одежду. Также реко-мендуем брать с собой головной убор, солнцеза-щитный крем и достаточ-ное количество воды.

Компания “вестниК Кипра трЭвел ЭнД турс”

• Мы оставляем за собой право вносить изменения в маршрут экскурсий или отменять их в зависимо-сти от погодных условий или по причинам, неза-висящим от компании.

• Личные и ценные вещи, такие, как мобиль-ные телефоны, фото- и

видеокамеры, сумки и т.п. должны находиться под вашим присмотром. Компания не несет ответ-ственности за порчу или утерю вашего имущества.

• Просим вас точно сле-довать указаниям гида во время проведения экскурсии. Компания не

несет ответственности за физический ущерб клиента, полученный им в результате обстоя-тельств, не зависящих от компании.

• Просим вас соблюдать чистоту в экскурсионных автобусах и не загряз-нять окружающую среду.

По вашему запросу мы го-товы составить програм-му индивидуального тура в зависимости от ваших пожеланий и предпочте-

ний. В нашем автопарке к вашем услугам Мercedes класса Е и S (для групп от 1 до 4 человек) или микроавтобус Mercedes

VIANО (для групп до 8 человек). Экскурсии проводят наши квалифи-цированные русскогово-рящие гиды.

инДивиДуальные ЭКсКурсии

www.travel.vkcyprus.com

Page 23: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

14-15 июня. Кипрско-российский фестиваль

28-29 июня. Дни детского творчества

4-6 июля. Cyprus Fiesta — Фестиваль вкусной еды

11-13 июля Международный фотофестиваль

Подробная информация на сайтеwww.vkcyprus.com и по тел. 25 590530

Ближайшие мероприятия

Page 24: Экскурсии с «Вестником Кипра» - 2014

Забронировать экскурсию и заказать доставку ваучера можно, позвонив по телефону

97 745594, 25 590530 или через интернет-сайт

www.travel.vkcyprus.comБилеты вам доставят на дом.

E-mail: [email protected]

Arch. Makarios III Ave.

28 October Ave.

Byron Str.

Griva Digeni Str.

Agios Nickolaos Roundabout

PAPhOS LARNACA

Municipal Park

Z Z

14, Byron Str., Park Tower 1. 3105 Limassol

Автобус собирает туристов по отелям, затем подъезжает к редакции газеты «Вестник Кипра»

за остальными пассажирами.

КаК нас найти?