- 2 -

СОДЕРЖАНИЕЗАВЕРШИТЕ БОЙ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3УПРАВЛЕНИЕ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3В ОКТАГОНЕ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 7СОБЫТИЯ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10КАРЬЕРА �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10ULTIMATE TEAM ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12СЕТЕВАЯ ИГРА ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14НУЖНА ПОМОЩЬ? ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������15

- 3 -

ЗАВЕРШИТЕ БОЙВозвращайтесь в октагон в самом реалистичном симуляторе боевых искусств на сегодняшний день! В этом году мы делаем упор на новые возможности, которые улучшат впечатления от UFC, среди которых невероятная правдоподобность персонажей и движений, совершенно новая система физики нокаутов, а также новые сетевые и автономные возможности�

От выхода в октагон до нокаута — игра EA SPORTS™ UFC® 2 правдоподобно демонстрирует динамику, эмоции и накал страстей в октагоне� Вернитесь в октагон и получите удовольствие от полноценного завершения боя�

УПРАВЛЕНИЕПеремещение бойца левый джойстик

Захват правый джойстик

Высокий блок кнопка E

Низкий блок кнопка R

Модификатор техники кнопка Q

Модификатор по телу/тейкдаунам кнопка W

СТОЙКАСмена стойки кнопка C / кнопка V

Прямой удар левой кнопка F

Прямой удар правой кнопка D

Удар левой ногой кнопка S

Удар правой ногой кнопка A

- 4 -

ТЕЙКДАУНЫ

Удар одной ногой кнопка W + правый джойстик X

Удар обеими ногами кнопка W + правый джойстик Z

Мощный удар одной ногой кнопка Q + кнопка W + правый джойстик X

Мощный удар обеими ногами кнопка Q + кнопка W + правый джойстик Z

Защита от тейкдауна кнопка R + правый джойстик V

ПОПЫТКИ КЛИНЧА

Захват одной рукой правый джойстик X

Захват за туловище с рукой правый джойстик Z

Захват за туловище кнопка Q + правый джойстик Z

Тайский клинч кнопка Q + правый джойстик X

Защита от клинча кнопка R + правый джойстик C

НАНЕСЕНИЕ УДАРОВ

Джеб кнопка F

Прямой удар кнопка D

Хук левый джойстик X + кнопка F / кнопка D

Апперкот левый джойстик Z + кнопка F / кнопка D

Удар ногой кнопка S / кнопка A

Удар ногой с разворота левый джойстик Z + кнопка S / кнопка A

Прямой удар ногой левый джойстик X + кнопка S / кнопка A

Нырок кнопка W + левый джойстик X/C/Z/V

Короткий выпад левый джойстик (провести)

Дальний выпад кнопка Q + левый джойстик (провести)

Встречный удар в голову кнопка E + кнопка F / кнопка D / кнопка S / кнопка A

Встречный удар в корпус кнопка R + кнопка F / кнопка D / кнопка S / кнопка A

Технический удар рукой кнопка Q + кнопка F / кнопка D

Технический удар ногой кнопка Q + кнопка S / кнопка A

- 5 -

КЛИНЧУдар левой рукой кнопка F

Удар правой рукой кнопка D

Удар левым коленом кнопка S

Удар правым коленом кнопка A

Переход в клинч правый джойстик Z/ X

Выход из клинча правый джойстик C

Попытка болевого приема кнопка W + правый джойстик X/C/Z/V

Попытка тейкдауна кнопка W + правый джойстик X/C/Z/V

ЗАЩИТА ПОЗИЦИИ

Защита от перемещения влево кнопка R + правый джойстик Z

Защита от перемещения вправо кнопка R + правый джойстик X

Защита от тейкдауна кнопка R + правый джойстик V

Защита от выхода из клинча кнопка R + правый джойстик C

НАНЕСЕНИЕ УДАРОВ

Хук кнопка F / кнопка D

Удар локтем кнопка Q + кнопка F / кнопка D

Апперкот левый джойстик Z + кнопка F / кнопка D

Удар коленом кнопка S / кнопка A

Удар коленом в голову (тайский бокс) кнопка Q + кнопка S / кнопка A

Скрутка с захватом одной рукой кнопка Q + правый джойстик Z/X

Скрутка с тайским захватом кнопка Q + правый джойстик Z/X

ПАРТЕРДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЗИЦИИ

Смена позиции правый джойстик X/C/Z/V

Дополнительные позиции кнопка Q + правый джойстик X/C/Z/V

Попытки болевого приема кнопка W + правый джойстик X/C/Z/V

- 6 -

ЗАЩИТА ПОЗИЦИИ

Защита кнопка R + правый джойстик (в направлении движения соперника)

Высокий блок кнопка E

Низкий блок кнопка R

НАНЕСЕНИЕ УДАРОВ

Прямые удары кнопка F / кнопка D

Модификатор прямых ударов по корпусу

кнопка W + кнопка F / кнопка D

Хук левый джойстик V + кнопка F / кнопка D

Удар локтем кнопка Q + кнопка F / кнопка D

Удар «Хаммерфист» левый джойстик C + кнопка F / кнопка D

Удар коленом кнопка S / кнопка A

ЗАВЕРШИТЕ БОЙНАНЕСЕНИЕ УДАРОВ

Хук кнопка F / кнопка D

Удар локтем кнопка Q + кнопка F / кнопка D

Удар «Хаммерфист» левый джойстик C + кнопка F / кнопка D

Хук по корпусу кнопка W + кнопка F / кнопка D

Удар коленом кнопка S / кнопка A

ЗАЩИТА

Быстрое восстановление правый джойстик X/Z

- 7 -

В ОКТАГОНЕПОДСКАЗКИКогда вы окажетесь в октагоне, вам придется проверить свои навыки на практике и попытаться одолеть соперника� Воспользуйтесь данными советами, чтобы освоить некоторые приемы и победить в бою!

КЛИНЧПроведите правый джойстик по направлению к сопернику или от него, чтобы подойти ближе и захватить его в клинч� Удерживайте Q, чтобы выполнить наиболее сложные приемы для захвата клинчем�

Захватив соперника, наносите удары кнопками S, F, D и A� Во время нанесения ударов нажмите и удерживайте кнопку Q или W или переместите левый джойстик по направлению от соперника, чтобы изменить параметры данных ударов�

ЗАЩИТА ОТ КЛИНЧА

Если соперник пытается захватить вас в клинч, удерживайте кнопку R и переместите правый джойстик в положение C, чтобы избежать клинча� Если сопернику все же удалось захватить вас в клинч, переместите правый джойстик в положение C и удерживайте его, чтобы попытаться вырваться�

ТЕЙКДАУНЫГотовы перевести бой в партер? Вы можете это сделать из любого положения в стойке, даже если находитесь с соперником в клинче�

Чтобы начать, удерживайте кнопку W� В то же самое время переместите правый джойстик в положение Z или X� При успешном выполнении приема соперник потеряет равновесие, и ваш боец сможет воспользоваться данным преимуществом и перевести бой в партер�

Чтобы выполнить мощный тейкдаун, удерживайте кнопку Q во время выполнения данного приема!

- 8 -

ПРИЕМЫ В ПАРТЕРЕОказавшись с соперником в партере, наносите удары, нажимая кнопки S, F, D и A� Удерживайте кнопку Q или W, чтобы модифицировать удары� Переместите правый джойстик в положение C, чтобы занять позицию сверху и продолжайте атаковать� Вы также можете сменить позицию, переместив правый джойстик в нужную сторону�

ПОДСКАЗКИ ПО ГРЭППЛИНГУ (GRAPPLE ASSIST HUD)

Когда вы сражаетесь в партере, на экране появляются доступные приемы� Переместите правый джойстик по направлению, в котором хотите выполнить прием� Шкала будет заполняться до тех пор, пока вы успешно не выполните данный маневр� Будьте аккуратнее и не пропустите удар соперника, иначе шкалу придется заполнять заново!

Чтобы отключить подсказки по грэпплингу, нажмите кнопку OPTIONS, чтобы перейти в меню паузы, затем выберите SETTINGS > GAMEPLAY и переключите Grapple Assist HUD в положение OFF (ВЫКЛ)� Теперь вы можете выполнять те же приемы без подсказок на экране, используя стандартное управление�

ИГРОВОЙ ЭКРАН

Имена бойцов

Таймер

Здоровье/ Запас сил

Имена бойцов

Номер раунда

Здоровье/ Запас сил

Наносимые повреждения отображаются в верхней части экрана� Информация о здоровье и запасе сил первого бойца видна в верхнем левом углу экрана, а второго — в верхнем правом углу экрана�

Вверху экрана отображается время, оставшееся до конца раунда� Рядом со временем находятся шкалы с номером раунда и общим количеством раундов в текущем событии�

- 9 -

ЗДОРОВЬЕКогда вы получаете урон, на теле бойца появляются повреждения, такие как кровь или синяки� За здоровьем бойца можно следить в верхнем углу экрана� Травмированные части тела вашего бойца будут окрашены красным цветом на его изображении� Защищайте эти области!

ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ: Нанесение урона критически важно для победы в бою, особенно для победы нокаутом, но не забывайте впечатлять судей своими приемами� Если в конце боя вы и ваш соперник все еще стоите на ногах, успешный исход боя будет зависеть от вашей безупречной техники ударов и блоков!

ЗАПАС СИЛВы можете следить за уровнем запаса сил своего бойца в верхнем углу экрана� Во время нанесения ударов сопернику уровень запаса сил будет постепенно снижаться� Следите за признаками усталости: ваш боец начнет двигаться медленнее и выполнять приемы менее аккуратно� Отойдите от соперника, чтобы восстановить запас сил�

БЫСТРЫЙ БОЙ (FIGHT NOW)Выберите FIGHT NOW, чтобы проверить свои навыки боевых искусств в боях UFC� Впитайте энергию того волнительного момента, когда бойцы входят на стадион под звуки бушующей толпы� Оказавшись в октагоне, думайте как чемпион, чтобы выиграть бой над соперником!

Для начала выберите весовую категорию и просмотрите список всех доступных бойцов UFC для каждого угла� Когда вы подберете понравившуюся вам пару, перейдите на другой экран, чтобы выбрать уровень сложности, количество раундов, арену и многое другое�

Нажмите ADVANCE TO FIGHT, чтобы выйти в октагон� В бой!

ИСПЫТАНИЯ НАВЫКОВ (SKILL CHALLENGES)Здесь вы можете поучиться, чтобы выйти из октагона победителем� Освойте приемы в трех категориях: стойка, клинч и партер� Выберите испытание и уровень сложности, и посмотрите, сколько очков сможете набрать в течение заданного времени�

После каждого испытания вы получите оценку: A, B, C, D или F� Проходите испытания заново, чтобы улучшить свой счет� Сможете ли вы освоить все испытания?

РЕЖИМ ТРЕНИРОВКИ (PRACTICE MODE)Здесь вы можете выучить новые приемы и поработать над своей техникой без получения очков� Выберите угол и подготовьте октагон к тренировке�

- 10 -

СОБЫТИЯСОБЫТИЯ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ (LIVE EVENTS)Прогнозируйте результаты предстоящих матчей из реального мира UFC, и если окажетесь правы, получите награды Ultimate Team! Выберите бойца, который, по вашему мнению, станет победителем в октагоне� Вы даже можете предсказать, как и когда закончится матч� Думаете, что ваш любимый боец одержит победу нокаутом во втором раунде? Делайте прогнозы, сравнивайте их с прогнозами других игроков EA SPORTS UFC 2 и получайте очки события (Event Points), чтобы заработать награды Ultimate Team в случае верного прогноза�

Вы также можете принять участие в матчах� Если вы выступите в матче в соответствии с вашим прогнозом, вы получите дополнительные очки события!

СОБСТВЕННЫЕ СОБЫТИЯ (CUSTOM EVENTS)В собственных событиях вы можете устроить бой между своими любимыми бойцами� Выберите бойцов, создайте афишу боя и примите участие в своем собственном событии, чтобы узнать, кто станет победителем!

Выберите MANAGE EVENTS, чтобы просмотреть все созданные вами события� Узнавайте результаты завершенных матчей или проигрывайте их заново, чтобы еще раз получить удовольствие от боя�

КАРЬЕРАСоздайте или импортируйте бойца и подготовьте его к борьбе за титул чемпиона� Вы можете стать специалистом по тейкдаунам, мощным борцом с большим запасом сил или проворным мастером боевых искусств� Вы сможете с предельной точностью отрегулировать своего бойца благодаря множеству доступных типов бойцов, весовых категорий и характеристик�

После чего вы можете перейти к тренировкам и освоению навыков, чтобы пробить дорогу в Ultimate Fighting Championship®!

- 11 -

СОЗДАНИЕ БОЙЦАВыберите START A NEW CAREER, чтобы создать бойца с нуля� Вы можете выбрать все, что потребуется бойцу: от впечатляющих приемов до снаряжения для октагона и за его пределами�

Общая Начните с основ� Выберите для бойца имя, возраст, весовую информация категорию и многое другое�

Внешность Ваш образ станет вашим фирменным знаком в октагоне� Вы можете изменить лицо бойца, его прическу, тип тела и даже добавить татуировки�

Снаряжение Выберите одежду и капу для бойца, чтобы подготовить его к бою�для боя

Стиль Выберите музыку, под которую боец будет выходить, его характер и стиль насмешек, чтобы определить общий стиль бойца�

Навыки Изначальные характеристики вашего бойца� Все бойцы начинают с основными для своего типа характеристиками� Если вам не нравятся изначальные характеристики, выберите другой боевой стиль или весовую категорию, чтобы их изменить�

РАЗВИТИЕ КАРЬЕРЫПосле создания бойца вам необходимо выиграть бой на выбывание, чтобы заявить о себе� Для разминки пройдите испытания навыков (Skills Challenges) и подготовьтесь к бою за место в The Ultimate Fighter (TUF)�

Сражайтесь в автономных боях, чтобы продолжить развитие карьеры, привлечь поклонников и заработать очки развития (Evolution Points), необходимые для прогресса� Тратьте очки развития на новые и улучшенные приемы и преимущества� Чтобы начать, зайдите в Gym Hub и выберите MY FIGHTER� Повышайте силу и улучшайте технику своего бойца, чтобы тот смог одолеть соперников в октагоне!

- 12 -

ULTIMATE TEAMСоздайте идеальную команду бойцов в режиме Ultimate Team и доберитесь до самого верха в одиночной игре и в сетевом состязании� Вы можете добавить в команду до пяти бойцов�

Вверху экрана в режиме Ultimate Team отображается название вашей команды, ее уровень и счет в режиме� Справа на экране находятся списки лидеров и ваш итоговый счет� Каждый раз, когда вы заходите в режим Ultimate Team, вы можете выбрать одного из пяти бойцов, которым хотите играть�

ПРИМЕЧАНИЕ: Для игры в режиме Ultimate Team требуется подключение к Интернету, даже если вы играете в автономных матчах� В одиночной игре в автономном режиме вашими соперниками, созданными другими игроками в Ultimate Team, будет управлять компьютер�

СОЗДАНИЕ БОЙЦА Чтобы начать играть в Ultimate Team, создайте бойца женского или мужского пола� Так же, как и в режиме карьеры, вы сможете выбрать имя для своего бойца, его весовую категорию, внешний вид, снаряжение, музыку для выхода в октагон и многое другое�

Обратите особое внимание на выбранную весовую категорию, потому что этот параметр задает изначальные характеристики бойца, определяет соперников для боев и списки лидеров, за место в которых вы будете бороться�

НАБОРЫ И ПРЕДМЕТЫВы получите бесплатный набор новичка с предметами, которые сможете использовать для индивидуализации своего бойца и улучшения его характеристик� Вы будете получать новые наборы при продвижении в режиме Ultimate Team и сможете далее улучшать своего бойца, чтобы сделать из него чемпиона!

Предметы делятся на пять уровней: чем выше уровень, тем лучше предмет� Чтобы просмотреть информацию о предмете, переместите правый джойстик в положение Z/X, чтобы перевернуть карточку� На задней стороне карточке находится дополнительная информация о предмете�

Если вы получили предмет, который хотите применить к бойцу, выделите карточку и нажмите кнопку S� Вы улучшили своего бойца!

В какой-то момент у вас окажется больше предметов, чем вы сможете применить к своему бойцу� Поэтому вы можете добавить любой предмет в свою коллекцию (Collection), чтобы сохранить его (кнопка D) или продать за монеты (кнопка F)� Отправьте все новые предметы в коллекцию, нажав кнопку A, или продайте все предметы, нажав кнопку R�

Вы можете заходить в коллекцию в любое время и выбирать предметы для своего бойца или для продажи�

- 13 -

МАГАЗИН ULTIMATE TEAMВ магазине Ultimate Team продаются наборы для бойцов� Тратьте монеты, заработанные в режиме Ultimate Team, или приобретите очки UFC Points, чтобы купить новые наборы для бойцов� Наборы могут включать что угодно, начиная с усилителей для характеристик бойца и заканчивая новыми приемами�

РАЗВИТИЕ КАРЬЕРЫИграйте одним из пяти бойцов в автономном режиме или принимайте участие в сетевых турнирах, чтобы продвинуться в режиме карьеры Ultimate Team� Зарабатывайте очки опыты в каждом бою, чтобы повысить общий уровень команды� Сравнивайте свои результаты с результатами друзей и других игроков EA SPORTS UFC 2 в списках лидеров�

ПРИМЕЧАНИЕ: В нижеперечисленных режимах игры вы можете сражаться по сети с другими игроками EA SPORTS UFC 2 или в автономном режиме — с управляемыми компьютером соперниками� Сетевой и автономный прогресс учитывается раздельно� Как для сетевой, так и для автономной игры требуется подключение к Интернету�

ЧЕМПИОНАТЫ (ULTIMATE CHAMPIONSHIP)Выступайте в дивизионах и зарабатывайте монеты, которые можно потратить на наборы� Станьте победителем в достаточном количестве матчей, чтобы перейти в следующий дивизион� Если будете много проигрывать, окажетесь в предыдущем дивизионе� Чем выше дивизион, тем сложнее бои� Узнайте, как далеко вы сможете добраться!

ПОГОНЯ ЗА ТИТУЛОМ (TITLE CHASE)Начните с низа и пробейтесь на самый верх� С каждой победой вы становитесь ближе к титулу чемпиона� Докажите, что достойны заслужить звание чемпиона!

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ЗАДАНИЯ (DAILY OBJECTIVES)Заходите в игру каждый день, чтобы получать новые ежедневные задания и зарабатывать больше монет�

- 14 -

СЕТЕВАЯ ИГРАИспытайте свои способности в сетевых боях с другими игроками UFC 2�

БЫСТРЫЙ БОЙИграйте с реальными соперниками в матчах без рейтинга� В этом режиме вы сможете опробовать свои приемы на реальных соперниках и посмотреть, над чем стоит еще поработать, или же просто сыграть в свое удовольствие!

РЕЙТИНГОВЫЕ ЧЕМПИОНАТЫСражайтесь в рейтинговых матчах по сети с реальными соперниками� Одерживайте победы, чтобы добраться до верха списка лидеров и выиграть весь чемпионат!

СЕТЕВЫЕ ТУРНИРЫСражайтесь в состязаниях с друзьями, которые играют в UFC 2�

МАГАЗИН ЗАГРУЖАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВПосетите магазин PlayStation®Store, чтобы просмотреть доступные загружаемые материалы и найти новых бойцов�

- 15 -

НУЖНА ПОМОЩЬ?Служба поддержки клиентов EA сделает все, чтобы вы получили максимум от своих игр — в любое время и в любом месте� Наши эксперты готовы помочь вам онлайн, на форумах, в чате или по телефону�

СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ ОНЛАЙНСправочные материалы и ответы на самые распространенные вопросы представлены на веб-сайте help.ea.com/ru� Обновления справочной базы проводятся ежедневно, поэтому здесь вы найдете наиболее актуальные решения и советы�

СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ ПО ТЕЛЕФОНУВы также можете получить помощь c понедельника по пятницу с 11:00 до 23:00 по московскому времени, позвонив по телефону +7 (495) 642 73 97 (стоимость звонка рассчитывается в соответствии с обычными тарифами вашего оператора связи)�