ААссооццііааццііяя ммііжжннаарроодднноо--ппррааввооввиихх ддоосслліідджжеенньь ДДннііппррооппееттррооввссььккее ммііссььккее ттооввааррииссттввоо ооххооррооннии ппррииррооддии

Є

Соглашение об ассоциации: чего ждать экологам Все меньше времени остается

до завершения ратификации и вступления в силу Соглашения об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом. Соглашение представляет собой многостра-ничный документ, регулирую-щий все сферы взаимодействия Украины с ЕС, устанавливающий обязательства нашего государст-ва по сближению законодатель-ства, организационных и управ-ленческих моделей с общеевро-пейской практикой.

Каких же нововведений в сфе-ре охраны окружающей среды ждать от реализации Соглашения

Вопросам экологии посвяще-ны многие положения данного документа. Наиболее полно этот вопрос рассмотрен в главе 6 («Окружающая природная сре-да») V раздела Соглашения.

Стороны должны будут взаи-модействовать в сфере сбереже-ния, охраны, улучшения и вос-создания качества окружающей среды, защиты общественного здоровья. Приоритетными в этом сотрудничестве определены сле-дующие вопросы: изменение клима-та, качества атмосферного возду-ха и водных ресурсов, сохране-ние и защита биологического и ландшафтного разнообразия, управление природными ресур-сами, промышленного загрязне-ния и промышленных угроз, эко-логическое управление, образо-вание, свободный доступ к эко-логической информации и приня-тию решений, а также использо-вание генетически модифициро-ванных организмов, шумовое за-грязнение и т. п.

Чтобы положения Соглашения не остались пустыми деклара-циями, документ содержит при-ложения, которые предусматри-вают конкретные действия сто-рон и сроки их выполнения.

Так, приложение XXIX уста- навливает сроки (в среднем от

двух до пяти лет) внедрения Ук-раиной европейской практики охра-ны окружающей среды.

Речь идет о внедрении дирек-тив по оценке влияния на окру-жающую среду государственных и частных проектов, свободному доступу к экологической инфор-мации, участии общественности в разработке планов и программ, свя-занных с окружающей средой, а также по охране атмосферного воздуха, обращению с отходами, гарантии качества питьевой воды, обеспечению биологического разнообразия и многих других.

Если говорить о конкретных изменениях, которые нас ждут, то речь идет, например, о внедрении системы стратегической экологи-ческой оценки, расширении до-ступа общественности к разреши-тельной документации и отчетам по оценке влияния на окружаю-щую среду, а также к принятию решений относительно программ, связанных с отходами, охраной водных ресурсов и атмосферного воздуха.Должна быть пересмот-рена правовая база в сфере захо-

ронения отходов, в частности введены финансовые гарантии зая-вителя при получении разрешения на захоронение отходов, запрет на захоронение отдельных видов отходов, определены процедуры закрытия мест захоронения и дальнейшего обращения с ними.

Необходимо внедрение более точных систем мониторинга со-стояния атмосферного воздуха, бо-лее полное определение веществ за которыми ведется наблюдение.

В сфере охраны водных ре-сурсов должны быть приняты меры по внедрению бассейнового принципа управления водными ре-сурсами и подготовке планов по управлению речными бассейнами (с учетом требований по информиро-ванию и консультаций с общест-венностью). Касательно питьевой воды необходимо принять меры, чтобы параметры качества воды соблюдались в помещении, где вода течет из кранов и использу-ется потребителями, а не только на выходе у производителя.

(далее см. на стр. 2)

НОВИНИ Участь у програмі «Креативна Європа»

Верховною Радою України прийнято Закон України «Про ратифікацію Угоди між Урядом України та Європейською Комісією про участь України у програмі «Креативна Європа»: про-грама Європейського Союзу для сектору куль-тури та креативності, та про співробітництво між Україною та Європейським Союзом у підп-рограмі «Медіа» програми «Креативна Євро-па». Основна мета участі України у цій програ-мі: розвиток українського сектору культури, просування конкурентоздатності українського культурного продукту,промоція і захист культу-рного та мовного розмаїття в Україні, і як наслі-док — інтеграція України до повноцінного євро-пейського культурного простору.

Сума внеску на цей 2016рік складає лише 1 євро. У подальшому будуть визначатися окремі суми для кожного року.

Референдум в Нідерландах що-до асоціації ЄС з Україною

Організація проведення референдуму щодо підписання Угоди про асоціацію Україна-ЄС ко-штуватиме Амстердаму 30 млн євро, зазначив міністр внутрішніх справ Нідердандів Рональд Пластерк.

За словами міністра, уряд Нідерландів прагне провести добре організований референдум, тому на його підготовку і проведення виділять на 10 млн євро більше, ніж було заплановано.

Марк Рютте, прем'єр-міністр Королівства, на-голосив, що уряд проведе кампанію на підтрим-ку України перед проведенням даного рефере-ндуму, який запланований на 6 квітня.

Референдум про підписання Амстердамом Угоди про асоціацію вимагали провести декіль-ка нідерландських організацій, зокрема група громадян Burgercomite ЄС та євроскептичний центр «Форум для демократії».

Німеччина в період головування в ОБСЄ зосередиться на Україні Німеччина, очолюючи ОБСЄ у 2016 році, зо-

середиться на відновленні миру й безпеки в Європі, передовсім ітиметься про врегулювання на Донбасі.

Україна, її підтримка та розв’язання конфлікту, ініційованого Росією на її східних теренах, є пріоритетами роботи ОБСЄ під час головування в ній Німеччини у 2016 році.

Так стверджують і представники цієї організа-ції, й німецькі дипломати. Окрім того, в ОБСЄ мають намір реформувати свою роботу, врахо-вуючи нові виклики, пов’язані з воєнним конфлі-ктом на Донбасі. Частина ж українських експер-тів наголошують, що попри потужну допомогуНімеччини, головних зусиль у врегулюванні протистояння доведеться докладати самим українцям.

Інша частина аналітиків – закликає ОБСЄ працювати над виконанням і мінських угод, і Будапештського меморандуму, а також подбати про підготовку миротворчої місії на Донбасі (за матеріалами www.eu.prostir.ua)

ВРОПЕЙСЬКИЙ ЧАС ЕВРОПЕЙСКОЕ ВРЕМЯ № 1 (24)

Четвер, 11 лютого 2016 року ВСЕУКРАЇНСЬКА ГРОМАДСЬКА ГАЗЕТА Видається з 2012 року

До ХІ звітно-виборчої конференції 27 лютого 2016 року відбудеться ХІ звітно-виборча

конференція Дніпропетровського міського товариства охорони природи. В цей день президія та міська рада товариства мають відзвітувати про діяльність за останні 5 років, а делегати – визначитись з пріоритетами на на-ступні п’ять років.

Але перш ніж говорити про майбутнє, слід озирнутися та подивитися на історію дніпропетровського осередку Українського товариства охорони природи.

18-22 червня 1959 року згідно рішення виконкому Дніп-ропетровської міської ради депутатів трудящих та на під-ставі відповідної конференції Товариство сприяння озе-лененню Дніпропетровська було реорганізоване в міську філію Українського товариства охорони природи. З цього часу почався відлік історії Дніпропетровської міської ор-ганізації товариства охорони природи.

За 55 років, що минули з цього часу міське товариство охорони природи пережило різні періоди розвитку: участь в організації екологічних та просвітницьких заходах, ви-давничій та агітаційній роботі в одні роки, бюрократичний занепад – в інші.

У 1990 році згідно рішення президії Республіканської ради Українського товариства охорони при-роди про пе-реведення місцевих осередків на госпрозрахунок міське товариство було зареєстроване як самостійна юридичнаособа. Не зовсім зрозуміло, який госпрозрахунок може бути у громадської організації, але звичка повторювати все за центральними органами влади колишнього СРСР зробили свою справу. Міське товариство виокремилось.

Госпрозрахунок звівся до розпродажу майна міської ор-ганізації, а сама організація фактично припинала свою діяльність.

Після більш ніж десятирічної перерви у 2009 році за до-помоги обласної організації Дніпропетровська міська ор-ганізація товариства охорони природи відродилась: було відновлено документи, проведено конференцію. Сьогодні діє рада та президія міської організації, відтворено сім районних організацій, в кожній з яких утворено районну раду. «Сиротою» залишається Самарський район м. Дніпропетровська, де відновити районний осередок поки що не вдалось,

(див. далі на стор. 2)

2 Україна – Європейський Союз www.eurotime.info

Соглашение об ассоциации: чего ждать экологам

(продолжение, начало см. на стр. 1)

Существенных измене-ний требует законода-тельство о защите вод от смыва нитратов с сель-скохозяйственных земель и внедрении безопасных аграрного производства. Должны быть определе-ны зоны, уязвимые к на-коплению нитратов.

Необходимо внедрять систему управления рис-ками, связанными с про-мышленным производст-вом, долгосрочные про-граммы по предупрежде-нию паводков.

Приложение ХХХ к Соглашению предусмат-ривает продолжение им-плементации Киотского протокола.

Часть 1 главы 18 («По-литика в сфере рыболовст-ва») V раздела Соглаше-ния закрепляет необходи-мость ответственного управления рыболовством, которое будет обеспечи-вать устойчивость рыбных запасов и основываться на экосистемном подходе.

Глава 19 раздела V Соглашения устанавлива-ет задачи и порядок взаи-модействия Сторон по ох-

ране и использованию ре-ки Дунай.

Статья 294 Соглаше-ния предусматривает га-рантии сторон, что их экологическая политика будет основываться на принципе осторожности, обязательном примене-нии превентивных мер, приоритетности возмеще-ния в полном объеме вре-да, причиненного окру-жающей среде, и оплате штрафа загрязнителем природной среды.

Статья 296 Соглаше-ния устанавливает тре-бование о недопустимо-сти снижения или уменьшения уровня ох-раны окружающей сре-ды, в том числе для улучшения инвестици-онного климата или ус-ловий торговли.

В статье 400 Согла-шения закрепляется тес-ная взаимосвязь между туризмом и защитой ок-ружающей среды.

Также согласно ста-тье 434 стороны должны содействовать молодеж-ной политике и продви-жению неформального

образования, которые будут способствовать распространению здоро-вого способа жизни.

Кроме того, значи-тельные блоки Соглаше-ния, регулирующие взаимодействие в сфере энергетики и устранение торговых барьеров, не-посредственно касаются экологических вопросов.

В частности, Украина будет осуществлять мо-дернизацию энергетиче-ской инфраструктуры, содействовать энерго-сбережению, поддержи-вать возобновляемую энергетику, производст-во и использование аль-тернативных видов топ-лива (в том числе биото-плива).

Отдельные мероприя-тия касаются ликвида-

ции последствий аварии на Чернобыльской АЭС: преобразование объекта «Укрытие» в экологиче-ски безопасную систему, дезактивацию загряз-ненной территории и дальнейший мониторинг окружающей среды.

Кроме того, необхо-димо отметить, что Со-глашение об ассоциации предусматривает созда-ние Платформы граж-данского общества, в ко-торую войдут предста-вители общественности Украины и члены Евро-пейского экономическо-го и социального коми-тета, которые совместно будут контролировать ход выполнения Согла-шения. Для этого участ-никам Платформы будет предоставляться необхо-димая информацию, а также возможность вно-сить предложения по улучшению тех или иных аспектов взаимодейст-вия Украины и Европей-ского Союза.

Вероятнее всего, за основу возьмут практику

Украинской национальной платформы Форума граж-данского общества Вос-точного партнерства, сло-жившуюся за годы её существования.

Сергей ЕДАМЕНКО

ЗАЯВА

Громадськість вимагає запровадження посади віце-прем’єра з питань європейської інтеграції

Громадські організації – члени Української наці-ональної платформи Форуму громадянського сус-пільства Східного партнерства вітають та підтри-мують відкриту рекомендацію членів Європейсь-кого Союзу щодо призначення в Україні віце-прем’єра з питань європейської інтеграції.

Євроінтеграція – цивілізаційний вибір України, основна вимога Революції Гідності. Угода про асоціацію між Україною та Європейським Союзом (далі-Угода), особливо її економічна частина, присвячена Зоні вільної торгівлі, вимагають поси-леної уваги та координації на найвищому рівні. Водночас, на даний момент в Україні так і не ви-значено політичну фігуру високого рівня, яка б відповідала за імплементацію Угоди та координа-цію всього процесу європейської інтеграції країни. Як наслідок, протягом більш ніж двох років вико-нання Угоди отримано доволі незначні результа-ти, зокрема, стосовно законодавчого забезпечен-ня її виконання. Натомість маємо справедливу критику від закордонних партнерів за зволікання зі здійсненням ключових євроінтеграційних ре-форм. Також наразі через відсутність члена уря-ду, відповідального за питання європейської інте-грації, досі не створюється українська частина Комітету Асоціації – головними завданнями якого, крім іншого, є забезпечення виконання положень Угоди, аналіз та контроль за процесом її імплеме-нтації та співпраця з Платформою громадянсько-го суспільства.

Представники експертного та громадянського суспільства України не раз звертались із відпові-дним закликом до Прем’єр-міністра, Президента та демократичної Коаліції у Верховній Раді. Се-ред пріоритетних сфер відповідальності майбут-нього віце-прем’єра з євроінтеграції визначались наступні: загальна координація імплементації Угоди з акцентом на її «економічну частину» (ГВЗВТ), захист та реалізація торгово-економічних інтересів України на ринках ЄС, за-безпечення результативного діалогу з інституція-ми Євросоюзу, а також інформування суспільства про реалізацію євро інтеграційного курсу країни.

Водночас акцентуємо увагу на тому, що крім безпосереднього призначення, не менш важли-вим залишається питання надання віце-прем’єру з євроінтеграції чітких повноважень з координації всіх процесів, пов’язаних з виконанням Угоди: на політичному, управлінському та адміністративно-му рівнях.

Дані повноваження мають бути забезпечені від-повідними постановами Кабінету Міністрів, які нададуть можливість віце-прем’єру здійснювати, зокрема, планування, моніторинг, контроль та оцінку реалізації політики у сфері європейської інтеграції, включаючи наближення законодавства України до права ЄС.

Із введенням посади віце-прем’єра з євроінтег-рації, в його підпорядкування має перейти діючий зараз Урядовий офіс з питань європейської інтег-рації Секретаріату Кабінету Міністрів.

Однак в майбутньому варто піднімати питання створення окремого органу виконавчої влади (на-приклад, Міністерства європейської інтеграції чи Національної Агенції з європейської інтеграції). Статус цього органу повинен бути достатнім для координації дій усіх інших міністерств та відомств, залучених до формування та реалізації політики європейської інтеграції.

Отже, запровадження посади віце-прем’єра з європейської інтеграції та призначення фахового управлінця з ґрунтовними знаннями Угоди та єв-ропейського права, з успішним досвідом ведення переговорів з найвищими посадовцями ЄС та взаємодії з експертним середовищем і представ-никами бізнесу, а також з високим авторитетом в політикумі і суспільстві, дозволить забезпечити результативність євроінтеграційного курсу та ви-соку якість здійснення необхідних Україні реформ.

До ХІ звітно-виборчої конференції (продовження, див початок на стор.1)

Серед головних напрямків діяль-ності сьогоднішнього міського товариства охорони природи мо-жна назвати перш за все участь в розробці та обговоренні різних документів та проектів: товарист-ва веде активну кампанію щодо ухвалення закону «Про садівничі товариства», веде розробку зако-нопроекту «Про громадську еко-логічну експертизу», підготувало пропозиції до Статуту територіа-льної громади міста Дніпропет-ровська, обговорення змін до яко-го зараз відбувається в місті. Ак-тивно співпрацює міське товарис-тво охорони природи і з профіль-

ними органами влади: голова то-вариства обирався головою гро-мадської ради при Державному управлінні охорони навколиш-нього природного середовища в Дніпропетровській області, за-ступником голови громадської ради при Дніпропетровській мі-ській раді.

Важливим напрямком діяльнос-ті товариства є видання спільно з Асоціацією міжнародно-правових досліджень газети «Європейський Час», крім того, готуються посіб-ники для громадських активістів, які мають допомогти їм у відсто-юванні своїх екологічних прав.

Спільно з іншими громадськими організаціями ведеться робота щодо захисту безпритульних тва-рин. Зокрема, за активного спри-яння Товариства вже декілька ро-ків поспіль на відбувається дитя-чий зоозахисний конкурс.

Ведеться робота з відновлення діяльності екологічної бібліотеки,

яка має об’єднати електронні та паперові видання, що стосуються охорони довкілля.

Для впровадження практичних природоохоронних заходів спіль-но було прийнято рішення про ві-дновлення діяльності ТОВ «Ноо-сфера», утвореного в далекому 1992 році.

На жаль, поки що залишається нереалізованою мрія про відтво-рення Народного університету «Природа», де зацікавлені грома-дяни могли б одержувати знання щодо охорони довкілля, захисту своїх екологічних прав, а також з питань садівництва і городницт-ва, поводження з домашніми тва-ринами, зміцнення власного здо-ров’я тощо.

Головними ж принципами дія-льності міського товариства сьо-годні є: послідовність у виконанні намічених заходів та принципо-вість у відстоюванні цілей.

Віталій БІЛОКОНЬ

11.02.16 № 1 (24) Події – Коментарі – Аналітика 3

ЄС допоможе в імплементації стратегії розвитку сільського гос-подарства України

Міністр аграрної політики та продовольства України О.Павленко під час зустрічі з представни-ками ЄС в Україні, що Європейський Союз та між-народні партнери готові всебічно сприяти Мініс-терству в реалізації єдиної комплексної стратегії розвитку сільського господарства та сільських те-риторій на період до 2020 року.

Основна мета проекту – підсилення потенціалу Міністерства щодо імплементації стратегії розвит-ку сільського господарства та сільських територій відповідно до зобов’язань України в рамках Угоди про асоціацію та поглибленої всеохоплюючої зо-ни вільної торгівлі.

За словами Міністра, стратегія являє собою діє-ву дорожню карту реформування аграрного сек-тору в Україні.

Стратегія окреслює першочергові та довгостро-кові заходи та очікувані результати, а також вклю-чає деталізований план дій до виконання. Зага-льною метою стратегії є підвищення конкурентоз-датності сільського господарства і сприяння роз-витку сільських територій на сталій основі відпо-відно до стандартів ЄС.

ПОВІДОМЛЕННЯ Дніпропетровська міська рада товариства охо-

рони природи повідомляє про проведення 27 лю-того 2016 року за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 9/Б (конференц-зал) о 13 год. 00 хвилин. ХІ звітно-виборчої конфере-нції Дніпропетровської міської організації то-вариства охорони природи.

Порядок денний конференції: 1. Щодо відзначення 70-річчя Українського това-

риства охорони природи. 2. Звіт про діяльність Дніпропетровської міської ор-

ганізації товариства охорони природи протягом 2011 – 2015 років.

3. Пропозиції Дніпропетровської міської організації товариства охорони природи щодо вдосконалення системи охорони довкілля та земельних відносин.

4. Про затвердження Статуту Дніпропетровської міської організації товариства охорони природи

5. Про обрання керівних органів Дніпропетровської міської організації товариства охорони природи

6. Про ситуацію в Дніпропетровській обласній ор-ганізації Українського товариства охорони природи.

7. Про обрання делегатів на ХІІ конференцію Дніп-ропетровської обласної організації Українського то-вариства охорони природи.

Час реєстрації делегатів з 12-30 по 13-00. Для членів Українського товариства охорони природи та

представників засобів масової інформації надається вільний доступ до приміщення, де проводитиметься конференція.

ПОВІДОМЛЕННЯ Місцеві осередки Дніпропетровської обласної

організації Українського товариства охорони при-роди в порядку, передбаченому п. 18 Статуту Українського товариства охорони природи, абз. 3 п. 16 Статуту Дніпропетровської обласної органі-зації Українського товариства охорони природи, повідомляють про скликання 27 лютого 2016 ро-ку за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Набере-жна Перемоги, 9/Б (конференц-зал) о 14 год. 30 хвилин ХІІ позачергової конференції Дніпропе-тровської обласної організації Українського товариства охорони природи.

Порядок денний конференції: 1. Про відновлення демократичних засад управ-

ління Дніпропетровською обласною організацією Українського товариства охорони природи.

2. Про внесення змін до складу керівних органів Дніпропетровської обласної організації Українського товариства охорони природи.

Час реєстрації делегатів з 14-00 по 14-30. Для членів Українського товариства охорони природи та

представників засобів масової інформації надається вільний доступ до приміщення, де проводитиметься конференція.

Оріль в очікуванні створення національного природного парку

Навряд чи знайдеться дніпропет-ровець, який би не чув про те, що найчистішою річкою Європи є Оріль. І хоча це твердження не має під собою достатнього обгрунту-вання, тим не менше воно підкрес-лює важливе значення цього вод-ного об’єкту для нашого регіону і України.

Маючи площу близько десяти тисяч квадратних кілометрів та довжину близько 250 кілометрів, з яких майже третина припадає на Дніпропетровську область, решта – на Полтавську та Харківську об-ласті, Оріль належить до середніх річок. Вона має 127 притоків та понад 100 озер і боліт.

До будівництва Дніпродзержин-ського водосховища (1964) Оріль впадала в Дніпро біля с. Шуль-гівки Царичанського району, тепер її направлено по новому штучному руслу. 1970–1981 років уздовж Орелі збудовано канал Дніпро – Донбас, який також значно змінив річку. По каналу вода з Дніпро-дзержинського водосховища над-ходила до Орільківського водос-ховища, але нині канал не виконує своєї водопостачальної функції, бо через замулення русла та підпір води в Орелі її заплава місцями пі-дтоплена, заболочена і перетвори-лась на луки і очеретяні болота.

Однак і дотепер Оріль залиша-ється найчистішою річкою Степо-вого Подніпров’я, навколо якої сформувався дивовижний тварин-ний та рослинний світ, що привер-нув увагу дослідників ще в сере-дині 30-х років минулого століття.

Понад 115 видів рідкісних рос-лин, із яких 1 вид занесено до сві-

тового Червоного списку, 2 – до Європейського червоного списку і понад 20 – до Червоної книги України, обрали місцем свого іс-нування Приорільські землі.

Понад 30 видів риб плаває в річ-ці, понад 190 видів птахів (у тому числі десять червонокнижних) об-любувало територію навколо неї.

Унікальність цього природного комплексу не залишилася поза увагою науковців та громадськос-

ті, тож ще 2000 року Еколого-ту-ристичне об’єднання «Орлан» на-уково обгрунтувало створення На-ціонального природного парку «Орільський», який би знаходився в трьох областях України – Дніп-ропетровській, Харківській та Полтавській. Територія парку мала охоплювати середню та нижню частину течії, а також річку Стара

Оріль на всю довжину. Пропонована площа національного парку становила майже 83 тис. гектарів.

Але під час затвер-дження програми фор-мування національ-ної екологічної мережі на 2001–2015 роки об’єкт під назвою «Орільський» загубив-ся...

Нарешті в грудні 2008 року в Указі Президен-та України № 1129

з’явилася згадка про необхідність створення Національного природ-ного парку «Орільський». Після цього Державне управління охо-рони навколишнього природного середовища почало готуватися до створення цього об’єкту.

Передбачалось, що спершу до території національного парку мають увійти землі двох районів –Царичанського та Петриківського, потім – Новомосковський, Магда-линівський та Юр’ївський райони.

Але ж для створення національ-ного природного парку потрібні рішення відповідних місцевих рад.

Та на місцях не дрімали, переко-нували мешканців, а за ними й де-путатів, що національний природ-ний парк непотрібен, що селян по-збавлять їх землі, а заповідний об’єкт перетвориться на приватну садибу високопоставленого чино-вника. Тож сільські та районні ра-ди пішли на спротив і загальмува-ли роботи зі створення парку.

За гучними словами про права селян та доступ до лісу насправді стояло елементарне бажання віль-но розпоряджатися ласими шмат-ками землі поруч із річкою та лі-сом, перспектива будівництва елі-тного житла. З іншого боку, в де-

яких регіонах дійсно було перет-ворення природно-за-повідних те-риторій на власні маєтки, куди людям не можна вільно заходити, що посилювало недовіру громадян до проекту.

Та потроху місцеві ради давали згоду на створення Національного природного парку «Орільський». Але виникла інша проблема: через брак коштів належного картогра-фічного матеріалу нового об’єкту немає, а є лише певні проектні на-риси, які не дозволять повноцінно реалізувати створення природного парку. Тож роботи знову стали.

У 2015 році було нарешті оголо-шено про готовність місцевої вла-ди вийти на фінішну пряму і під-готувати всі необхідні документи. Чи дочекається Оріль створення національного природного парку, перш ніж обміліє та всохне?

Марина СКРИПНИК

4 Оголошення 11.02.16 № 1 (24)

Газета «ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ЧАС – ЕВРОПЕЙСКОЕ ВРЕМЯ» Свідоцтво КВ № 21239-11039ПР від 18.08.2014 Засновники: Дніпропетровська міська організація товариства охорони природи – www.nature.dp.ua Громадська організація «Асоціація міжнародно-правових досліджень» – www.iiccl.org ISSN 2307-1524

Газета виходить щомісячно. Головний редактор: Білоконь В. Л. Редакційна колегія: Єдаменко С. В., Зайцева О. О. Відповідальний за випуск: Білоконь В. Л. Адреса редакції: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Наб. Перемоги, 38. Тел. (056) 374-22-97 glavred@eurotime.info www.eurotime.info

Видавець: Товарна біржа «УМТБ», Адреса: м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 38, тел. (056) 374-22-97 Свідоцтво видавця ДК № 4704 від 27.03.2014 р. Друк: ФОП Половко Н. В. м. Дніпропетровськ, вул. Короленко, 24а. Тел. (056) 373-66-49 Замовлення № 10 Тираж: 1 тис. прим. Обсяг: 1 друк. арк.

Розповсюджується БЕЗКОШТОВНО Позиція редакції може не збігатися з думкою авторів публікацій. Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети. Руко-писи не рецензуються і не повертаються.

© Громадська організація «Асоціація міжнародно-правових досліджень», 2015

11.03.2016 р. о 13 години 00 хвилин за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Набе-режна Перемоги, 38 (зал торгів ІІ по--верху) відбудеться повторний аукціон за методом зниження ціни.

Організатор аукціону: Товарна біржа «УМТБ» (м. Дніпропетровськ, вул. На-бережна Перемоги, 38, час роботи: з 10:00 по 16:00, телефон/факс (056) 374-22-97). Лот №1. Майно – цистерна, МАЗ 9674, реєстр.№10793АА, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383144, розташований: м. Дні-пропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ціна: 5 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантій-ний внесок: 500, 00 грн. Лот №2. Майно – полупричеп, ЛТ 191 ЦЕПОВОЗ, ре-єстр. № 10795 АА, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383142, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 7 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 700, 00 грн. Лот №3. Майно – полупричеп, ЛТ 191 ЦЕПОВОЗ, реєстр. № 10798 АА, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383759, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 7 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 700,00 грн. Лот №4. Майно – платформа, ЧМЗАП 99858, реєстр. № 10744 АА, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 384351, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 1 500, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 150,00 грн. Лот №5. Майно – платформа, КЗ АП 9370, реєстр. № 10794 АА, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 285284, розташований: м. Дніпропет-ровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ціна: 5 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний вне-сок: 500,00 грн. Лот №6. Майно – плат-форма, КЗАП 9370, полупричеп, реєстр. № 10735 АА, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383139, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 8 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 800,00 грн. Лот №7. Майно – цементовоз, ТЦ 4 С-927, реєстр. № 10740 АА, свідоцтво про реєстр. № ЯАА 383756, розташований: м. Дніпропет-ровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ціна: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000,00 грн. Лот №8. Майно – сідловий тягач МАЗ 5433, реєстр. № 02322АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383065, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 15 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 500,00 грн. Лот №9. Майно – сідловий тягач МАЗ 54331, реєстр. № 02650АВ, свідоцтво про реєстр. № ЯАА 383781, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 3 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 300,00 грн. Лот №10. Майно – сідловий тягач МАЗ 54331, реєстр. № 02651АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383769, розташований: м. Дніпропет-ровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ціна: 13 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 300,00 грн. Лот №11. Майно – вантажний автомобіль ГАЗ 3307, реєстр. № 02611АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 381982, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 8 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 800,00 грн. Лот №12. Майно – платформа ЗИЛ 4331 вантажний, реєстр. № 00232АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 704765, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 17 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 700,00 грн. Лот №13. Майно – паливоцистерна ЗИЛ 13080 ТСВ-6, ре-єстр. № 00234АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383775, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 14 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 400,00 грн. Лот №14. Майно – самоскидний кузов Краз 6510, реєстр. № 02640АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383465, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000, 00 грн. Лот №15. Майно – самоскидний кузов Краз 6510, реєстр. № 02639АВ, свідоцтво про реєстр.

№ЯАА 383464, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 20 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 2 000,00 грн. Лот №16. Майно – сідловий тягач Краз 6444, реєстр. № 02652АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383783, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 27 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 2 700,00 грн. Лот №17. Майно – самоскидний Краз 256Б1, реєстр. № 01997АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383463, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000, 00 грн. Лот №18. Майно – самоскидний кузов Краз 256Б1, реєстр. № 00028АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383456, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000,00 грн. Лот №19. Майно – самоскидний кузов Краз 256Б1, реєстр. № 00039АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383458, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000,00 грн. Лот №20. Майно – самоскидний кузов Краз 256, реєстр. № 00043АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383451, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000,00 грн. Лот №21. Майно – самоскидний Краз 256Б1, Краз 256Б1023, реєстр. № 01995АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383454, розташова-ний: м. Дніпропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ціна: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000, 00 грн. Лот №22. Майно – самоскидний кузов Краз 256Б10000023, реєстр. № 00045АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383452, ро-зташований: м. Дніпропетровськ, про-спект Праці, 2Т. Стартова ціна: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000,00грн. Лот №23. Майно – самос-кидний кузов Краз 256Б1, реєстр. № 00031АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383450, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000, 00 грн. Лот №24. Майно – самоскидний Краз 256Б1, реєстр. № 01998АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383455, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000,00 грн. Лот №25. Майно – фургон ЗИЛ 431610, реєстр. № 02648АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383765, ро-зташований: м. Дніпропетровськ, про-спект Праці, 2Т. Стартова ціна: 14 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 400, 00грн. Лот №26. Майно – платфо-рма ЗИЛ 431610, реєстр. № 02319АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 381988, розташований: м. Дніпропетровськ, про-спект Праці, 2Т. Стартова ціна: 14 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 400,00грн. Лот №27. Майно – ізотер-мічний фургон ГАЗ 330700 СК 5204, ре-єстр. № 02618АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383441, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 9 500, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 950,00 грн. Лот №28. Майно – фургон ЗИЛ 431610, № 02622АВ, свідо-цтво про реєстр. №ЯАА 384335, розта-шований: м. Дніпропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ціна: 14 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 400, 00 грн. Лот №29. Майно – автобус ПАЗ 3205, реєстр. № 02646АВ, свідоцтво про ре-єстр. №ЯАА 383776, розташований: м. Дніпропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стар-това ціна: 20 000, 00 грн. без ПДВ. Гара-нтійний внесок: 2 000, 00 грн. Лот №30. Майно – фургон ЗИЛ 431610, реєстра-ційний № 02649АВ, свідоцтво про реєстр №ЯАА 383054, розташований: м. Дні-пропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ціна: 11 500, 00 грн. без ПДВ. Гарантій-ний внесок: 1 150,00 грн. Лот №31. Майно – сідловий тягач ЗИЛ 441510, ре-єстр. № 02626 АВ, свідоцтво про реєстр.

№ЯАА 383782, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 11 500, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 150,00 грн. Лот №32. Майно – сідловий тягач ЗИЛ 441510, реєстрацій-ний № 02625АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 384014, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 11 500, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 150,00 грн. Лот №33. Майно – фургон ЗИЛ 431610, реєстр. № 02624АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383053, ро-зташований: м. Дніпропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ціна: 14 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 1 400, 00 грн. Лот №34. Майно – самоскидний КРАЗ 256Б10, КРАЗ256Б1-00000010, ре-єстр. № 01994АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383062, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3000, 00 грн. Лот № 35. Майно – самоскидний кузов КРАЗ 256Б1, реєстр. № 00038АВ, свідоцтво про реєстр. №ЯАА 383457, розташований: м. Дніп-ропетровськ, пр. Праці, 2Т. Стартова ці-на: 30 000, 00 грн. без ПДВ. Гарантійний внесок: 3 000, 00грн.

При укладанні договорів купівлі-про-дажу між переможцем аукціону та ДП «НВД АФ «НАУКОВА» НААН» буде відбуватися нарахування податку на до-дану вартість відповідно до діючого за-конодавства України.

Реєстраційний внесок за участь у кож-ному лоті: 17, 00 грн.

Рахунок відкритий для розрахунку за майно: отримувач – ДП «НВД АФ «НА-УКОВА»НААН», 26002050000932 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», м. Дніпро-петровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, МФО 305299, ЄДРПОУ 03374617

Кінцевий термін прийняття заяви на участь в аукціоні: 07.03.2016 р.

З товаром можливо ознайомитись осо-бисто з дати виходу цього повідомлення по 07.03.2016 р. з 09:00 по 18:00 год. за його місцезнаходженням

Документи необхідні для реєстрації як учасника аукціону:

заява в довільній формі; копія докуме-нту, що посвідчує фізичну особу або представника юридичної особи, їх пов-новаження; належним чином оформле-ний платіжний документ про сплату ре-єстраційного внеску; належним чином оформлений платіжний документ про сплату гарантійного внеску; довідку ор-гану державної податкової служби про подану декларацію про майновий стан і доходи (податкову декларацію) – для по-купців фізичних осіб; нотаріально посві-дчена копія установчих документів, сві-доцтва про державну реєстрацію – для покупців юридичних осіб (копію рішен-ня про участь в аукціоні, конкурсі – для органів місцевого самоврядування).

Організатор аукціону має право відмо-вити в реєстрації особи як учасника аук-ціону в разі невідповідності поданих до-кументів вимогам законодавства.

Умови участі в аукціоні: для участі в аукціоні особа повинна сплатити реєст-раційний та гарантійний внески, зареєст-руватись як учасник аукціону, при собі мати оригінали документів, що підтвер-джують особу та повноваження предста-вника юридичної особи. Гарантійний та реєстраційний внески не-обхідно сплачувати за наступними рекві-зитами: отримувач – Товарна біржа «УМТБ» п/р 26007060805337 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» м. Дніпропетровськ МФО 305299, Код за ЄДРПОУ 33807086.

Шановні читачі! Якщо ви зацікав-

лені в отриманні газети «Євро-пейський Час», звертайтеся до редакції і ми надамо можливість одержати безкоштовні примірники видання.

Якщо у вас є матеріали для газети – ми також із радістю готові роз-містити ваші листи та статті на сторінках нашого видання.

ВІД СТИХІЙНИХ ІНІЦІАТИВ – ДО ЗГУРТОВАНОГО РУХУ

Беззаперечною тенденцією останніх років є зростання гро-мадської активності на ниві охо-рони довкілля. В суспільстві по-ступово виникає розуміння того, що змінити ситуацію на краще можливо лише тоді, коли кожен в міру своїх можливостей долу-читься до поліпшення стану на-вколишнього природного сере-довища, відстоювання екологіч-них прав.

Йдеться не тільки про діяль-ність екологічних громадських організацій, а й про активну по-зицію окремих мешканців міст і селищ. Громадяни об’єднуються в ініціативні групи аби відстояти зелені насадження біля власно-го будинку, прибрати стихійне звалище сміття, не допустити будівництва автомийки під сво-їми вікнами чи у власному дворі. Ці маленькі стихійні ініціативи є насправді величезними джере-лами єдиного могутнього еколо-гічного руху, який потребує до-помоги і сприяння з боку насам-перед досвідчених громадських діячів. Йдеться не про те, щоб очолити і скерувати такі ініціа-тиви, а про всебічну допомогу людям, які не маючи досвіду громадської діяльності, не мо-жуть правильно скерувати свої зусилля, обрати найбільш вір-ний шлях для відстоювання сво-їх прав.

І не варто боятись, що такі іні-ціативи мають дещо «егоїстич-ний» характер – спрямовані пе-редусім на захист інтересів їх учасників. Як свідчить практика, людина, яка хоч ненадовго до-лучилась до природоохоронної тематики, залишається в лавах стійких борців за екологічну справу і після вирішення влас-ного питання. Відстоявши зе-лений куточок у власному под-вір’ї мешканці з радістю готові допомогти сусідам в подібній ситуації. Домігшись видалення звалища сміття люди перехо-дять до озеленення звільненої ділянки. Від захисту власної до-мівки вони йдуть до більш ши-роких проблем: боротьби з не-законним виловом риби і бра-коньєрством, незаконною забу-довою водоохоронних зон, ви-рубкою лісів.

Зараз приходиться багато чу-ти про послаблення уваги дер-жави до екологічних ініціатив громадських організацій, про іг-норування їх пропозицій та ви-мог. Але причина цього знахо-диться не лише у владі, а й у слабкості таких організацій, від-сутності за ними великої суспі-

льної підтримки. Підтримки не на словах, а дієвої готовності широкого загалу громадян до-лучитись до вирішення певної проблеми, відстоювання важли-вого рішення.

З іншого боку, наявність знач-ної кількості демагогів, які нама-гаються заробити собі слави на громадських ініціативах, до яких вони мають досить віддалене відношення, спонукає звичайних громадян з обережністю стави-тись до будь-яких сторонніх впливів від існуючих організацій та активістів.

Вихід з цього замкненого кола лише один – щира підтримка досвідченою екологічною гро-мадськістю таких ініціативних груп в їх діяльності з охорони довкілля, відкритість до спів-праці та взаємодопомоги.

При цьому не важливо, чи бу-дуть входити такі активні грома-дяни у чинні екологічні громад-ські організації чи засновувати-муть нові, чи може взагалі за-лишатимуться поза будь-якими офіційними утвореннями. Голо-вне, щоб вони відчували себе частиною єдиного природоохо-ронного руху і формували сус-пільний попит на чисте довкіл-ля.

Вже зараз ми бачимо ростки цього процесу, коли під час ви-борів представники різних полі-тичних сил, розуміючи настрої, що панують в суспільстві, зму-шені віддавати значну частину своїх передвиборчих обіцянок поліпшенню екологічної про-блем.

Наступним кроком має стати перехід від слів до діла, коли суспільство задаватиме кожно-му посадовцю і представнику влади запитання, а що він реа-льно зробив для охорони до-вкілля. Коли кожен представник промисловості буде змушений розповідати, яким чином його підприємство забезпечує еколо-гічно безпечні умови виробниц-тва і зменшення навантаження на навколишнє середовище.

Єдиний шлях до створення та-ких умов – формування актив-ного суспільного прошарку гро-мадян, небайдужих до проблем довкілля. Адже коли кількість таких «екологічно свідомих» громадян стане критично висо-кою, у політичної еліти, бізнесо-вих кіл та чиновництва не зали-шиться іншого вибору, як пе-рейти до сталого розвитку Укра-їни як держави з дбайливим ставленням до навколишнього середовища та з екологічно безпечними умовами життя для кожного.

Тож підтримка стихійних еко-логічних ініціатив є однією з го-ловних задач організованого природоохоронного руху.

Сергій ЄДАМЕНКО голова Дніпропетровського місь-

кого товариства охорони природи у 2009 – 2013 р.р.