êêêêééúúòòéúò úðåîà éúò úðåîà · 2016. 3. 2. · f`e dkeza millgd lk...

63
éúò éúò éúò éúò úðåîà úðåîà úðåîà úðåîà ê "mirxf xcq df Ð zpen`" (`"r `l zay) "rxefe minlerd iga oin`ny" (hi milidz aeh xgey yxcn) 85 'qn oeilb r"yz xii` Ð r"yz oqip ux`de dxezd oekn ? oelwy` Ð dfr lag Ð mexc xtk

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • éúòéúòéúòéúò úðåîàúðåîàúðåîàúðåîàêêêê"mirxf xcq df Ð zpen`"(`"r `l zay)

    "rxefe minlerd iga oin`ny"

    (hi milidz aeh xgey yxcn)

    85 'qn oeilb

    r"yz xii` Ð r"yz oqip

    ux`de dxezd oekn?oelwy` Ð dfr lag Ð mexc xtk

  • :jxer

    yecw l`ixab axd

    :zkxrn

    iginr ield dcedi axd

    oncixt l`ei axd

    ux`de dxezd oekn z`veda

    oelwy` xbxa cec 'gx

    08-6847055 'qwt ,08-6847325 'lh

    hpxhpi`

    www.toraland.org.ill"`ec

    [email protected]

    mpig - dpyl iepn inc

    dpyl lwy 36 - gelyn ze`ved

    ,zeaxzd ldpin - hxetqde zeaxzd cxyn reiqa xe`l `vei

    miipxez xwgn ipeknl dwlgnd

    ©

    zexeny zeiekfd lk

    001337383ISSN

    cenire xcq

    077-3535047 `"`

    n"ra xfe`d qetc

    miizrab

  • 85 êéúò úðåîà

    3

    ïëåúïëåúïëåúïëåú

    zkxrn xn`n

    zexigd zcbdyecw l`ixab axd5

    gqt

    mixvnn eykr ep`vi eli`koclef dcedi axd8

    xexne dvn zlik`a xie`e llg jerinoiihyt` awri axd11

    gqt zeklda z"eyl`ix` awri oe`bd axd17

    zexyrne zenexz

    zicizr dyxtdiginr ield dcedi axd26

    mivinn zexyrne zenexzoiihyt` awri axd41

    dlxr

    xwgn ikxvl dlxr zexit znirhiginr ield dcedi axd50

    zepey

    zaya ztxa zext oepivxpbii` cec axd58

  • 85 êéúò úðåîà

    4

    íéôúúùîäíéôúúùîäíéôúúùîäíéôúúùîä úîéùøúîéùøúîéùøúîéùø

    xpbi` cec axdux`de dxezd oekn

    doiihyt` awri axux`de dxezd oekn

    l`ix` awri oe`bd axd,ob znx xird ax

    `iypux`de dxezd oekn

    oclef dcedi axdal oekn

    iginr ield dcedi axdux`de dxezd oekn

    yecw l`ixab axddixney aeyid ax ,ux`de dxezd oekn

  • 85 êéúò úðåîà

    5

    - zkxrn xn`nyecw l`ixab axd

    úåøçäúåøçäúåøçäúåøçä úãâäúãâäúãâäúãâä

    ,gqtd zekld z` micnel xak ep`e bgd iptl mei miyely ,`ae axw gqtd bg

    dn"d zel`y z` cnlpe cnlp .dnevira zevnd ziit` ,ziad oeiwpa miligzn

    epl oi` zg` dl`y lr j` ,cnlp zeaeyzd z` mb .xcqd lila l`ypy "dpzyp

    !daeyzxcq zelil 25 xak ayei cx`let ozpedi epig` recn ?"dpzyp `l dnl"

    !daeyz epl oi` ?dnl ?zecici dpicn ly `lk zia ly `xep cearya

    milbxn .miryete miqp` ,migvex ,licadl ,exxgey mipy daxd k"k xg`l

    dzegilya lrte l`xyi zpicnl riiqy ,ozpedi ,xwid epig` eli`e ,iyteg miaaezqn

    `l dnl" lltzne ozpedi l`ey xcq zelil 25 !mixitgn mi`pza `elk oiicr

    zlynne l`xyi mr ornl izlrt ixd ,zexigl dkef `le `elk ip` dnl ?"dpzyp

    recn !`lkdn ixexgya il milneb mpi` recn ?daeh iietk dl`k md recn ,l`xyi

    lila 'igzy izy` xzq` mr zayl dkf` ip` mby icka ipxxgyl milret mpi`

    ?"dpzyp dn" le`yle xcqd

    exc z` l`yy ongp ax lr epl zxtqn `xnbd(eny jk):xcqd lila ecar

    ?epec`l xnel card jixv dn ,adfe sqk el ozpe zexigl eze` `iven epec`y car

    ize` zxht ± ecarl ongp ax dpr .jk lr eze` gayle zecedl jixv :exc el dpr

    "dpzyp dn" xnel jxevdn."epiid micar"n dcbdd z` ongp ax ligzd okle ,migqt)

    (`"r fhwz` yegpy icka dcrep xcqd lila dcbdd zxin`y ,ongp ax epcnil .

    d"awdl zecedl eply jxevde zexigd zybxd z` yegp `linne ,zecard zybxd

    `ed ,dfd xcqd lila "dpzyp dn" z` xneln epze` xhet `l ozpedi epxrvl .dilr

    ?"dpzyp `l dnl" le`yl epzi`n yxec

  • 85 êéúò úðåîà

    6

    ::::úåøéçìúåøéçìúåøéçìúåøéçì ãåáòùãåáòùãåáòùãåáòù êåôäìêåôäìêåôäìêåôäì

    xkfidle xcqd lila dgnyd bgd zxiee` z` lwlwl dnl l`eyd l`yi m`

    zepba ligzn" :dcbdd lra mb bdp jky el dprp ?cx`let dnyy dae`kd dibeqa

    "gaya miiqneeli`k epnvr z` ze`xdl miaiig ep` eay df ibibg dlila dnl .

    ?"zepb"a geztle xikfdl mikixv ,mixvnn ep`vi epgp`

    ± mixvna cearyd z` zlnqn dvndy mixacd mireci `l`עניא לחמא "האדמצרים" בארעא אבהתנא אכלו mixvn)די ux`a epizea` elk`y iper mgl df)cvne ,

    ± mixvnn xexgyde zexigd z` dvnd zlnqn ipyשום על מה? שום על זו "מצהלהחמיץ" אבותינו של בצקם הספיק ce`n:שלא aeyg oexwir epcnln dcbdd lra .

    z`ivi z` zeigl icka .mixvnn epz`ivi z` deegpy xcqd lil ly ezxhn lk

    ,zexig `id dn jixrdl leki car wx .cearyd zieeg z` jkl micwdl jixv ,mixvn

    jixrdl rcei ipr mc` wx ,xe` ly egek z` jixrdl rcei jyega iexy didy mc` wx

    .dle`b jixrdl rcei zelba didy mr wx ,xyerdlila epgekae zepba miligzn ep`

    gayl dnvr zepbd z` jetdl dfd.zexigl eze` miktede cearyd lr mixtqn ep` ,

    d"ra dkfp jk jezne cx`let ly eceary z` xikfp ep` .xcqd lil ly egek df

    lltzdle lertl mi`znd onfd `ed ,eay zexigd zelebq mr gqtd onf .exexgyl

    !deevnd z` uingdl epl xeq` ,exexgyl!cx`let ozpedi lr geqtl epl xeq`

    ::::úåøéçäúåøéçäúåøéçäúåøéçä úãâäúãâäúãâäúãâä

    "zexigd zcbd" xe`l d`vi ,xcqd lill mipkene miiwp `eal lkepy icka,

    ly epiipra l`xyi ipaxn eazkpy dxez ixace xaqd ixac da ealeyy gqt zcbd

    .zexigle dcbdl mixeywd cx`let ozpedi

    ly ezexiga dvexy in lk ,cx`let ozpedi ly eceary z` a`eky in lk

    ef dcbd gpez l`xyia zia lkay s`yp eplek !ef dcbd uitdl lertl `xwp ,ozpedi

    ` xy`k oixeg ipa yibxdl lkep `l !mlrzdl lkep `l ,ogleyd lroiicr epig

    !miig zpkqa `lka

    daiyia ,eixkne eipky ,ezgtyna ,ezcear mewna ,ecenil mewna cg` lk

    ,mewn lkae dvtdd ipkeca ,zeaegxae miweeya ,dhiqxaipe`ae xpinqa ,dptle`ae

    mixg` zekfle xzei qitcdl elkei ,xzei uitpy lkk .ef dcbd uitdl zegily yibxp

    .zexiga ozpedi z` zekfle

  • 85 êéúò úðåîà

    7

    ornl lltzpe lrtp .zexigd zcbdl ogleyae ala iept mewn xi`yp eplek

    oa ozpedi efd dpyl ,icar `zyd .d"fra ,mixcrpde miieayd lk ly mzexig

    !!!oixeg ipa e"id daia` oa crlbe e"id dkln

    zexgd zybxd lr .gqtd bg z`xwl mixn`n drax`a eppelr z` epgzt

    zcbd z`ved zeawra cx`let ozpedi epig` ly exexgyl epzeixg`e zizin`d

    axd ly exn`n .zexigd zcbd z`ved zeawra yecw l`ixab axd azk zexigd

    iginr dcedi axd ly oeir ,mixvnn ep`vi eiykr eli`k yibxdl daegd lr oclef

    ipiipra zeaeyze zel`y hwla gqtd xecn z` epnzg .mizad lr mcd oipra

    .eppekn `iyp ,`"hily l`ix` awri axd b"dxd x"enn gqtd

    oeicd z` dlrn dpib ipilaza uetpd yeniyd oke dfix` izae dibelepkhd

    wqer ef dibeqa ,icizr zexyrne zenexz zyxtd ly zexyt` lr izkldd

    n"exz yixtdl aeigd oipra oc awri oiihyt` axd .iginr dcedi axd dagxda

    igztne ixweg zl`ya iginr axd wqer dlxr zeevn xecna .ze`wyne mivinn

    z` mzeg .xwgn ikxvl dlxr zexit merhl mdl xzen m`d ,zexit ly mipf

    zeztx zlrtda weqird jyndk .ztxa zext oepiv oipra cec xpbii` axd eppelr

    .zizkld dpigan

    l`xyi mr lkle epi`xew lkl lg`p

    gnye xyk bg

    jizr zpen` zkxrn

    zexigd zcbd

    cx`let ozpedi epig` lr geqtl `l

    dcbdd lr mixaqde dxez ixac aeliya gqt ly dcbd

    cx`let ozpedi ly epiipra

    :mihxtle zecbdd [email protected]

    WWW.FREEPOLLARD.NET

  • 85 êéúò úðåîà

    8

    oclef dcedi axd

    íéøöîîíéøöîîíéøöîîíéøöîî åùëòåùëòåùëòåùëò åðàöéåðàöéåðàöéåðàöé åìéàëåìéàëåìéàëåìéàë

    åîöòåîöòåîöòåîöò úàúàúàúà úåàøäìåúåàøäìåúåàøäìåúåàøäìå úåàøìúåàøìúåàøìúåàøì ....àààà

    :mixne` ep` gqt ly dcbdaאדם"בכ חייב ודור דור עצמול eli`e"לראות ,m"anxd(e ,f dvne ung zekld):zxg` azk

    אדם חייב ודור דור עצמובכל את יצאלהראות בעצמו הוא כאילו

    משם" הוציא "ואותנו שנאמר: מצרים משעבוד bk)עתה ,e mixac)ועל ,

    היית" עבד כי "וזכרת בתורה: הקב"ה ציווה זה eh)דבר ,d mixac)±.zictpe zexigl z`vie car ziid jnvra dz` eli`k :xnelk

    ze`xle`ze`xdl:`ed xnel yi dcbdd z` mi`xewyk .dxizq lk oi` "בכל?אדם חייב עצמוודור את mb"לראות jixv ,cala z`f xnel witqn df oi` j` .

    ze`xdlxetiqae ,daqda ,dlild ly zelik`a ,diiyrd xe`iz aeqp jk lre ,z`f

    .mixacd

    mixvnn ep`vi da zrl dxeg` onfd zxdpna aeyl `id dfd dlild ly dxhnd

    ,mixvnl dcxiy ytp miray za dgtynn .zenc` ilr dne`k epzrted z` epeligde

    z` dpy lka ycgn zeegl `ed xcqd lila crid .yi` sl` ze`n yy za dne`l

    .`vend zcewp,יצאת היית, בעצמך, אתה, כאילו עתה... יצא בעצמו, הוא "כאילוxetiqנפדית!!!" ,daqdd ,xexnd ,dvnd zlik` .cg`e cg` lkl ziyi` dipt .

    .meidl cr f`n ,dne` epzeid ly elek jildde dieegd xefgiy md ,ycgn mixacd

    dne`d ly dkxc ziy`xn ,dlgzddn lkd z` :`ed mixtqn eze` xetiqd zxzek

    l`xyi mr zcixi cre mixzad oia zixa zghada ± ekynd ,eia` gxze mdxa` inia

    zyxt ly zepyxc jez ,dnvr d`ivid xetiqa ± eteqe ,mixvnl"אבי אובד ."ארמי,mixvnn d`ivide cearyd xetiq z` mizvnzn ef dyxtay ze`xwnd iheyt

    .elld mi`yepd z` dxiaqne daigxn ze`xwnd zyxce

  • 85 êéúò úðåîà

    9

    øåãåøåãåøåãåøåãå øåãøåãøåãøåã ìëáìëáìëáìëá ....áááá

    "dbvd ly beq" wx `ed lkdyk ,dieeg zeegl xyt` ji` j`epl oi` ixdy ,

    cqd lilabgd zeevnn wlge ,ycwnd ziaa mi`vnp eppi`e ,gqt oaxw `l ,meik x

    :xara didy dnl xkf wx md"כהלל למקדש dvnl"זכר xkf `edy onewit`d ,?cere ,dbibg oaxwl xkfle gqt oaxwl xkf miliyaz ipy ,gqtd mr zlk`pd

    zeevn z` miiwl eilr cvik ipr mc`l l"fg zkxcda `id elld zel`yl daeyzd

    `id dgiztd .xcqd lil ly dpana wqer ,migqt zkqna dpyna ixiyr wxt .xcqd

    .zeqek rax` zizy zra aqdl oke ,zeqek rax` xcqd lila zezyl minkg zpwza

    :ipr mc` `ed ,elld zepwzd meyiil ogead dxwn

    עני ואפילו שתחשך. עד אדם יאכל לא למנחה סמוך פסחים ערבי

    יין, של כוסות מארבע לו יפחתו ולא שיסב. עד יאכל לא שבישראל,

    התמחוי מן `)ואפילו dpyn i wxt migqt zkqn dpyn).mbe ,iegnzdn lke` gwely ipr edf :xzeia cexn ipr epl mixiivn dpynd ipyxt

    eilr z`f lka ,eziaa dxe`z el oi`y dfk ipr e` ,mini dnk xak lk` `ly in

    eilr z`f lka ,aqidl dn lr ogleye dhn el oi`y ipr `ed m` mb .jygzy oizndl

    ,dcbdd z` xtqie lldi `edyk ,iegnzdn lke`d lk z` laiwy ,dfk ipr .aqidl

    ?elld lke`d zepn z` el yi okidn rcei ixd `ed ?oixeg oak zn`a yibxi ok` m`d

    dzyi `edy df oial ,ipr eze` ly iyi`d ecnrne eavn oia ,sixg cebip miiw ,ok`

    'yep` aal gnyi oiie' ,gnyn oiid .zexig jxcae zeqek rax`(eh ,cw milidz)`ede ,

    :mixiyrd ly dwynd"יין שותים עניים של נשותיהן g)"אין ,d zeaezk `ztqez).eavn z` df dlila oiivn eppi` iprd .xiyrk iprd bdpzn df dlila .ok it lr s`e

    okzi ,libxd oaena ipr `l `ed m` mbe ,c`n dyw ilklkd eavny okzi .iyi`d

    `ed mb z`f lkae ,milecb miilklk miiyw dpexg`d dpya el eidy mc` lr xaecne

    mb "ine`ld iprd" xe`izk mb ynyl leki dpynay iprd .oixeg oak xcqd lila ayi

    ,ely ecnrnae enewna zg`e cg` lk ,l`xyi mr lk ,eplek .xzeia miyw miavna

    .'d mrk epicerii z` df dlila epnvrl mippyne ,mixvn iqip lr 'dl micene milldn

    df dlila miwqer ep` oi` ,ieykrd iyi`d epavn z` mipiivn ep` oi`y myke

    lk mixvn z`ivia extiqe wxa ipaa eayiy mi`pzd mb .igkepd ine`ld epavna

    seqal mi`nexd ewxq ,gx`nd `aiwr 'x z`e ,oaxegd xg`l z`f miyer ,dlild

    `l .ea ecar s` mwlge ,epipaa ycwnd zia z` ze`xl ekf mlek .lfxa ly zewxqna

    ewqr md ok it lr s`e ,wxa ipaa xcq ilil eze` begp oaxegd xg`l mipy dnk xexa

  • 85 êéúò úðåîà

    10

    .zeewz z`lne dgny ,zinihte` dcbd eavire ,mixvn z`ivi xetiqa dlild lk

    :dfd mrd ly lecbd cizrd ipt l` lecbd xardnגאולתנו על חדש שיר לך "ונודהנפשנו" פדות icediועל z`eya dni`d zepya e` ,divfewpi`d inia mb did jk .

    dziid mzexige ,ozipy dnk bgd zeevn z` miiwl micedi elczyd f` mb .dtexi`

    `ven zcewpk mixvn z`ivi iqip .zexvde miiywd miipr zexnl ,mcerii z` mrceia

    dlild ly ifkxnd `yepd `id ,mixvnn d`ivid zernynae dne`k epkxc zligzl

    .weqrl devn mdae dfd

    øôñìøôñìøôñìøôñì äáøîääáøîääáøîääáøîä ìëìëìëìë ....ââââ

    z` jetdl lelr ,izieege cgein ote`a xcqd lil z` zeyrle oiprl oevxd

    `l mirvn` md eli` .miclil mipecige mireyry axre "mihxee" sqe`l xcqd

    ,mirneyd lv` oipr xevil cvik zepeirx dnk mirivne mikixcn l"fg ok` .zexhn

    ,miipelig miizc -dpey rwx ilra mixbean ,dpey lib ipa lr xaecnyk cgeinae

    mitzzyn daxd jk lk oia szeyn giy xevil dlw `l dniyn ef ok`e ,miizxeqn

    zel`ya ,ezpade ezrc itl yi` yi` ,xexiad aiaq zeidl jixv xwird j` .mipey

    epgp` okide ,epxvep dn myl ,mrk epciwtze epiceri dn :zeiceqide zeipey`xd

    z` mb mixagne miaiyen ji` cnelle le`yl mb jk jeza .ef dpigan micner

    l`xyi mr ly micride mixqnd aiaq ,mircei mpi`y z`e miryxde ,minzd

    d`lde dfd dlildn ,eizexecl"המשיח לימות ."להביאdpea ,ezpicna ,l`xyi ux`a ayei l`xyi mrn izernyne xkip wlg ,d"a meid

    lwe ,cere cere ,zeayiizde ze`lwg ,diyrze dibelepkh ,rcnae dxeza ,dze` gztne

    xcqd lil .mixvnn d`ivid ly ceriiae dxhna winrdle oall ,xaran xzei daxd

    zayl `id dxhnde ,ine`ld zcledd mei ,eizexec l`xyi mr ly ze`nvrd mei `ed

    zexeag ,zegtyn zegtyn ,miphwde mixbead mr mipeapde minkgd ,cg`k mlek

    d`ivid f`n ,mrk eply zeaiegnae ceriia ,zernyna cgia weqrle ,zexeag

    .mi`ad minile ,dfd meid cr ,mixvnn

    הפנימית הרעננה עצמאותינו את ויותר יותר להבליט ונלך נסע

    היחד הגדול הפלא ע"י שקנינו החירות אותה שכינה, גילוי ע"י שקנינו

    אבותינו את וגאל יתברך ה' שגאלנו בעת עמנו שנעשה בעולם

    עולם לחירות dnx)ממצרים 'nr a di`x zler ,wew d"i`xd)

  • 85 êéúò úðåîà

    11

    oiihyt` awri axd

    äöîäöîäöîäöî úìéëàáúìéëàáúìéëàáúìéëàá øéåàåøéåàåøéåàåøéåàå ììçììçììçììç êåòéîêåòéîêåòéîêåòéîøåøîåøåøîåøåøîåøåøîå

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    ?gqta mzlik`a xexnde dvnd z` jrnl jixv dnk cre m`d

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    lwyn i"tr `le gtpa miccnp dviae zifk ly dxezd zecin .`1dcicnd k"`e .

    .xexn zifk gtpe dvn zifk ly gtpd i"tr zeidl dkixv

    r"eya wqt(`"q etz 'iq g"e`):

    ולא ביחד ויאכלנו הגה: ביצה. כחצי דהוי אומרים יש כזית, שיעור

    מעט; הירקמעט שבין האויר חלל למעך צריך ולשערובירקות ,

    שביניהם. באויר ולא עצמן בירקות הכזית שיעור`"bna k"ke(` w"q my).miax mipexg`e

    'dxez zexve`' uaewa wlet xfril` oe`bd axd xn`na(d"qyz)zhiyy `ian

    f`e dkeza millgd lk elhaziy ick dvnd z` oeghle jrnl jixvy `"efgd

    gtp zcina dze` miccen(dpekn zvn ivgk dxeriye)iwqaiipw i"xbde .extqa)

    (dxez ly mixeriyokle dvnd z` xzei wgcy `l` dhiy dze`a wifgd `ed s`

    lecb xzei exeriy(dpekn zvn yily ipyk)t"xbl dxez ly mixeriye zecin 'qae .

    .1dxez ixeriy lk :dkldl dlerd" :mkiqe ,z`f gikede (hq 'iq b"g) dnkgd lva z"ey 'ir

  • 85 êéúò úðåîà

    12

    ccn okle ,millg mipeghd mixexitd oia oiicry ef dcicn jxc lr dywd yipa

    miwiiecn dcicn ixiykn zervn`a z`f dyre ilebqd lwynd z`ivn i"r

    y xie`d illg `ll dvnd iaer z`ivnl`ed `"efgl dvn zifky el dlre dvna

    .dnly dpekn zvn

    .dkezay millge mixie` `ll dccenl `le dvnd z` oeghl jxev oi` c"prle

    oivwera dpyna .a(g"n a"t):epipyריר בהן יש אם בצלים ובני בצלים "עלימשתערת ספוגנית פת חללן, את ממעך חלל בהן יש אם שהן בכמות משתעריןובשר שנתפח העגל בשר חללה. את ממעך חלל בה יש אם שהיא בכמות

    שהן". בכמות משתערין שנתמעט זקנה:m"anxd yxte

    רירית ובתוכן קנים כעין חלולים שהם ידועה הבצלים עלי צורת

    מחובר ואינו וצמח המים עם במגע שבא בצל וכן ביד, הנדבקת

    בתוכן וגם הבצלים עלי כמו ירוקין עלין ממנו יוצאין שידוע כפי בקרקע

    בצלים בני נקרא הצומח הדבר ואותו רירית, ריריש היה שאם אמר

    חללן עם שהן כמות משתערין אלו הרי החללים אותן בתוך

    כביצה שעור עדלהשלים ביד מתמעכין ריר בלי ריקים היו ואם ,

    שחלקיו לחם וכן בכביצה. משתערין כך ואחר נפחן ויסור שיתהדקו

    סופגניות פת והוא ספוג כמו שהואמחולחלין כמות אותו משערין

    ביד אותו שממעכין חלל בתוכו שם היה כן אם בשראלא ודרך .

    בשנים הגדולה ובשר ומתרבה, מתנפח מתבשל כאשר היונק העגל

    נשער שאנו אמר ומתכווץ. מצטמק מתבשל כאשר הבהמות מן

    הבשול לפני זה היה נאמר ולא שהן, כפי מבושלין כשהן מהן כביצה

    להיפך, או מכביצה פחות עתה שהוא פי על ואף משעריןכביצה אלא

    שהוא כפי מבושל"אותו הרי מבושל חי הרי חי היה yxtאם oke ..a"rxd

    `neia oke .b(a"r br ,a"n g"t):epipy."וכגרעינתה כמוה הגסה, ככותבת "האוכל

    eze` elwye dcnd itl xeriy dfi` exriyy xg` .lwyn itl `le dcn itl opixryn opaxce

    ."oind eze`a lwynd lr jenql yi aey ,zenkd

  • 85 êéúò úðåîà

    13

    inlyexiae(a"d g"t `nei):,חללו את למעך שצריך אומרת זאת יוסה רבי "אמרומחללה" וכגלעינתה כמוה ניתני כן epiidדל k"l`y ± ok lc ± inlyexid yexite .

    `xephxan dicaer 'x t"ke .dllga s` mixryn mipey(a"in f"it milk):כמוה"חללה" למעך שצריך - m"anxl.וכגרעינתה n"dta my k"ke .

    aeh mei zetqeza oke(a"n g"t `nei):

    פירוש - וכגרעינתה לגרעינתהכמוה דבוקה אינה ישהכותבת אלא

    חלל לגרעינתה בכמוהבינה לשער חלל אותו למעך דצריך וקמ"ל ,

    דוכתי בכולי דאלת"ה וכחללה וכגרעינתה כמוה לא בלבד. וכגרעינתה

    קמ"ל. הא הכא אלא בהדיא. תנן ולא גרעינתה עם פירושו כזית דתנן

    והר"ן". תוספות,jrnl jixv lke`d ly dpanl mikiiy mpi`y millg `wecy mixacd on d`xp

    miaygp okle ,gtpdn wlg md ixd ztl e` gnvd mwxnl mikiiyd millg la`

    i"`tza azk jke .lk`ndn e` gnvdn wlgk(fr ze` a"t oivwer):להקשות "ואיןכל דוקא הרי אוכל שהוא להקנה הקנה שבתוך המשקה שיצטרפו אפשר האיך

    בכבר היינו כלל, טומאה מקבלין אין פירות דמי דהא י"ל מצטרפין... האוכליןונחשב עצמה כקנה הו"ל הקנה בתוך שהוא עוד כל ריר הך אבל מהן, נסחטו

    שיעוריה". להשלים מצטרף שפיר ולהכי לאוכלdxexa dpyna wqty dn oke(b w"q etz 'iq):- האויר חלל למעך צריך "ובירקות

    אם אבל למעכו וצריך כזית לשיעור החלל מצטרף אינו במצה חלל יש אם וה"הלמעכו" א"צ כספוג ועשויה רכה היא אפילו במצה חלל jixvyאין il d`xp .

    mwxnl zkiiy dpi`y dvnd ly zegitp e` milrd oiay millgd jerink aey epiadl

    xxetle oeghl jixv oi`e dkeza xie`dn zxvep ztd zekxy di`xde ,dvnd ly libxd

    dax dil` ixacn dler oke .miwc mixexitl dkxd ztd z`(b w"q drz 'iq):azky

    אויר חלל למעך שצריך תפ"ו סי' העלין"ועיין עצמו".שבין במרור כזית שיהאogleyd jexr ixacn p"k .c(f"iq dt 'iq c"ei):

    משקה ע"י ונתפח וחזר צימוק ע"י שנתמעט דכזית אע"ג לי ויראה

    שבקטניםחייב, קטן אפילו חלל שום בו יהיה שלא בעינן ובכלמ"מכגון מעט ריקות בו להיות זה דבר דרך שכן אף הוא כן כזית שיעור

    בזה כיוצא כל וכן קטנים חללים בו להיות שדרכו שנתפח חטה לחם

    בחלקי רפיון ועושה הכיווץ שמפשט רק מועיל אינו דההתפחה

    דתנן מהא זה לדבר וראיה מועיל אינו חללים עושה אם אבל המאכל

  • 85 êéúò úðåîà

    14

    שנתמעט זקנה ובשר שנתפח העגל בשר דעוקצין [מ"ח] בפ"ב

    עגל בשר על וחייב עתה שהם כמו כלומר שהן בכמות משתערין

    ובני בצלים עלי תנן לזה ומקודם כזית היתה מתחלתו אם שנתפח

    חלל בהן יש אם שהן בכמות משתערין ריר בהם יש אם בצלים

    שהיא בכמות משתערת כספוג] [רכה ספוגנית פת חללן את ממעך

    ע"ש, חללה את ממעך חלל בה יש מצטרףאם דהרפיון להדיא הרי

    הרבה רפה שהוא כספוג רכה וכן ליחה שהוא ריר של רפיון אפילו

    מצטרף אינו והחלל ה"ב]מצטרף [פ"ח יומא מירושלמי ראיה ועוד .

    יוסה אר' וכגרעינתה כמוה דתנן ככותבת שיעור לענין שם שאומר

    בא"ח הרמ"א רבינו שפסק וזהו ע"ש חללו למעך צריך אומרת זאת

    החלל במצה וכן ע"ש האויר חלל למעך שצריך מרור לענין תפ"ו סי'

    לענין דגם דה"ה וממילא דבר בכל וה"ה [מג"א] לכזית מצטרף אינו

    היה שכתב הרמב"ם על צ"ע [וקצת מצטרף האויר אין וכרת מלקות

    שיעור חצי בל"ז גם הא עכ"ל וכו' אסור וכו' ונתפח וכו' מכזית פחות

    וכו' דמעיקרא היכי כל שאומר א נ"ד ובמנחות התורה מן אסור

    אסור שיעור חצי הא אכילה לענין אבל טומאה לענין זהו מדרבנן

    זה דין י"ג דין הטומאות אבות מהלכות בפ"ד הרמב"ם וכ"כ מה"ת

    כוונתו אך זה שייך לא באיסור אבל מטמא דמדרבנן טומאה לענין

    מלקות]. בזה שאיןly libxd mwxndn wlg `idy zegitp ly avn oia dxexa dpgad eixaca mi`ex

    .'cke dgetp dvn oebk xie` d`lnd dlibx dpi`y zegitp oial xacd

    y iz`vn ok .dm"yxdn z"eya azk(hnx 'iq a"g):

    זית שיעור בדין רו"מ שהאריך מה החלליםובדבר גם בסתם בודאי

    אינומצטרפין חלל בניכר ודוקא בכך ודרכו טבעו הוא שכן כיון

    שם הרב בש"ע וכ"ה המג"א שרמז דעוקצין ממשנה כדמוכח מצטרף

    עיקר הנה ואודיעך וז"ל מ"ד דטהרות פ"ג להר"מ פיה"מ וע' תפ"ו סי'

    נקט ולא הגודל שיעור בהם נשמור אמנם כולם שהשיעורים והוא א'

    איסור לעניין ולא טומאה לענין לא וההתחברות החלקים לרפיון

    ביאר מקודם ושם עכ"ל. וגדלו שנוספו ר"ל נפחו שנפחו וביאר והיתר

    וירפן ילחלחן והמים יכמוש ולכן וינגבם הגוף לחות כח יכלה שהשמש

  • 85 êéúò úðåîà

    15

    שבת דברשב"א ואף ע"ש בגדלן ויוסיף v"`)ויגדלן sc)דכל כתב

    גרונו נהנה ולא כזית א"ב הרי כזית ונראה שתפח אע"פ כזית שיעור

    בב"ט וע' בכך דרכו שאין מה כדי עד בתפח דהיינו י"ל ע"ש בכזית

    ח"א מהד"ק ושו"מ ל"א וסי' ל' סי' חא"ח בי"צ ושו"ת בסופו שעה"ת

    ופ"ד ממ"א פי"ד רמב"ם מדברי קנ"ב סי' המלך גן בס' ועי' קס"ח סי'

    דמנחות דהא והעלה c"p)משאה"ט sc)אבל מאליו בנתפח דדוקא י"ל

    נחשב בכך הנאתו ודרך ומתרבה בכך ותפח לשרותו שדרכו דבר

    בשם מחו"מ פ"ה בכ"מ מבואר שהרי ותדע ע"ש מה"ת לשיעור

    חמץרלב"ג ועיסת הקמח מכפי בכמות קטנה הוא מצה עיסת כי

    ע"ש מהקמח למצהגדולה חמץ מן כזית בשיעור הבדל יהי' וא"כאוכל ביין השרוי דפת סק"א ר"י סי' ועמג"א מקום בשום נמצא ולא

    פסחים ברש"י מפורש וגם a"r)הוא b"l sc)אע"ג וכו' מת טמא ד"ה

    וכו' שיעורו את הוא משלים עמו מקב"ט באוכל הנבלע משקה דאין

    דמנחות מהא c"p)ע"ש 'c)כשיעור מתחלה הי' אם רק דהתם ובאמת

    רק משלים מתחלה אבל מה"ת שיעורו משלים ותפחו וחזרו וצמקו

    בתחלה גם בכך שדרכו דבמה ג"ה מדברי הבאתי כבר מדרבנן

    והעלה מג"א ע"ד שחולק כ' סי' נפש משיבת שו"ת וע' מצטרף

    נזירות לענין וכן לכזית משלימו אין בברכותיהן שוים שאינם דדברים

    oiia)ע"ש iexy zt oica l"ixdn c"r y"n l"wq g"qw 'iq `"bna r"re)גם ולכן

    בזה. מודה הג"ה דגם וי"ל בכה"ג יוצא אינו מצה לענין

    רז"ה בחידושי מצאתי וזית1שוב וביצה ופרס עירוב שיעור בדיני

    האפיי' ואחר הקמח ממדת העיסה מתמעט הלישה דע"י שעלה

    למעך דצריך דקיי"ל אלא בפת המתהוים החללים ע"י מתרבה

    העיסה שיתפח קודם בלישה שהוא כפי השיעור עיקר א"כ החללים

    דדוקא הרב ש"ע בשם וכמש"ל דעוקצין דפ"ב מהא הרגיש ולא

    החלל. למעך צריך בסופגנין

    .2.a"epd ly exec oa cexan ield a`f 'x iyeciga

  • 85 êéúò úðåîà

    16

    `"efgd azk cexan d"fxd zhiyke(d ze` b 'iq oivwer ,epw 'iq g"e`):דפת "ונראהואין כנתפח, דינו ואפי' בטחינה שנתרבה ומה החטים כמדת מה"ת משתערבכמות משתערת ספוגנית פת מ"ח דעוקצין פ"ב דתנן והא מדרבנן אלא טמאולאוכוחי ספוגנית, מפת א' נ"ד במנחות פריך דלא וק"ק מדרבנן היינו שהיא

    מדרבנן" eixacl.דטמא di`x `iad `le .xfril` uiv z"eyae(`i 'iq e"g)`ed s`y d`p g"xbl dxez ixeriy xtq mya azk

    f`y miphwd millgd lk mb zeaxl mixie`de millgd ueekle jrnl jixvy azk

    ixace ,mdixacl di`x iz`vn `le .jerind iptln zivgnk hrnk ghyd ohwzn

    itl `le eavnae enewnae ezrya ccnp zifky mixexa m"yxdnde m"anxl n"dt

    .'cke zezke jern

    äð÷ñîäð÷ñîäð÷ñîäð÷ñî

    zevn ly ogtp zcin zrcl dvexdy c"prl d`xp did dyrnl `le dkldl

    xtqn mr qetc oiki .diet`d dvnd mwxnk zephw zeiegitp oda yiy dpekn

    e` .el` zevn ly izin`d gtpd edn cnli jk i"re ahid cecni qetcd z`e zevn

    gtpd z` cecnie ,min dgecd 'cke dery ly wcd on wc ietiva zevnd z` dtviy

    epi`y ilebq lwyn ly zecicnd zehiy lk la` .min mr ilk jeza dvnd dgecy

    e .c"prl zepekp opi` dpigh ly e` gtpa aygznxfril` uivd zaeyza 'ir

    .lirl dpiievy

    migeexd ixd dqga xaecnd m` millgd exvep dnn wecal jixv xexn iabl

    milfepd lk mr lerabd lk z`f znerl ,zifka miccnp mpi`y i`ce milrd oia

    .xexn zifkd mr mipnp i`ce eay

  • 85 êéúò úðåîà

    17

    l`ix` awri axd

    éðééðòáéðééðòáéðééðòáéðééðòá úåøö÷úåøö÷úåøö÷úåøö÷ úåáåùúåúåáåùúåúåáåùúåúåáåùúå úåìàùúåìàùúåìàùúåìàùçñôäçñôäçñôäçñôä

    àààà""""èéìùèéìùèéìùèéìù ìàéøàìàéøàìàéøàìàéøà á÷òéá÷òéá÷òéá÷òé áøäáøäáøäáøä ìùìùìùìù åéøôñîåéøôñîåéøôñîåéøôñî úåáåùúåúåáåùúåúåáåùúåúåáåùúå úåìàùúåìàùúåìàùúåìàù ìùìùìùìù øéö÷úøéö÷úøéö÷úøéö÷ú

    .`gqtl laxrn zlrbd

    .al`xyil xknpe xfge iebl xknpy ung

    .bobc dliknd zepne` zcear e` ,meg zixk

    .czewzenn ung zetexz

    .dxeiqa liigl zeqek rax`

    .e(w`ilv) zqxk dlegl dvn

    .fonewit` xg`l dt ina dtihy

    .ggqta ziztln oihivild

    .hgqta zextl zeter laf zlk`d

    .igqtd ilr xary iwqie

    çñôìçñôìçñôìçñôì ìáøòîìáøòîìáøòîìáøòî úìòâäúìòâäúìòâäúìòâä ....àààà

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    iykdl xzen m`dmipealg ztvwdl miynynd milaxrnd z` gqtl x

    ?zeberl

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    ynzydl dvexd ,c`n dlecb d`ved `id ycg laxrn ziipwy oeikn ,c"prlp

    .xingi ytp lra edin .i`yx - ce`n iceqi iewip xg`l ea

    yekxl xyt` m` ,milef oefn icarn yie ,el` mixiykn elfedy ,meik j`

    .sicr xacd ycg oefn carn

  • 85 êéúò úðåîà

    18

    seby oyid beqdn laxrn yi .oefn icarn ibeq ipy mpyi meik :xirdl yie

    ung leti `ny yyg yi my ile`e lke`d z` milikny miwlgl lrn `ed repnd

    zgzn `ed repnd seby oefn carn ly xg` beq yi j` oefnd jezl repnd sebn

    z` ewip m` k"re .oefnd jezl repnd sebn ung leti `ny yyg oi` eae miwlgl

    metilgd e` ,oefnd mr xiyi rbna mi`ad miwlgd z` elirbde ahid repnd seb

    .yyg `ll gqta dfk carna ynzydl xzen ,miycga

    ìàøùéììàøùéììàøùéììàøùéì øëîðåøëîðåøëîðåøëîðå øæçåøæçåøæçåøæçå éåâìéåâìéåâìéåâì øëîðùøëîðùøëîðùøëîðù õîçõîçõîçõîç ....áááá

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    jxcd .ebdpk gqt iptl iebl mixknpy ung ixven mpyi mipeyd milekxna

    lerp oqgna eze` oqg`le ifkxnd mle`d on ungd lk z` `ivedl `id dievxd

    mivl`p ep` dxixa xqegn ,mle` .iebd icil gztnd z` xeqnle ,ezxikn mcew

    oeliipa ungd itcn ieqika wtzqdle ,enewna x`yi ungdy jkl mikqdl

    ,ezxiywemewnl mihixt itl` xiardl ozp `le ,oexg`d rbxd cr ung dpew xeaivd ik)

    (xvw dk onfa xg`migqta 'nbd lr jnzqda dyrp df xac .(` ,e)dvigna icy

    .hxtpy itk ,dlykn zxvei ef jxc lreta mle` ,xkidl migth 'i ly

    ieqik ixeg`n l` mci z` migley zegewly ,diraa milwzp ep` dpy icin

    zei`tewd ly ald zneyz xqeg z` milvpne ,ung ixvenn migwele oeliipd

    cnln oeiqpd .envr lr xfeg xacde ,gqta el` mikxvn zepwl mdl zexyt`nd

    mdn zetvl dyw ,diral mircen lekxnd icaer mda mibixg mixwna mby

    itlk zenirp i`a jexk xacdy meyn ,xnynd lr cenrle zeiztk` zelbl

    micitwn mpi` milrady `ed lawznd myexd .xnbp epi`y gekieae zegewld

    dler zi`tewd ly "zerh"d daxc` `l` ,mitcnd on ungd zgiwl lr zn`a

    .mdly oevxd mr cg` dpwa`edy ,izpekya zlekn lra ipta cird xake)xebql sicrn

    eizegewl oial epia zenirp i` ly miavnn rpndl ick ,dytegl z`vle zepgd z` ixnbl

    (mipn`pd.

    epixzdy ze`xzdd lk s` lr zipype zxfeg ef drtezy oeik :`id dl`yd

    dcaerdn d`vezk rxtnl zlhazn iebl ungd zxikn m`d ,mewnd ilraa

    ozipy itk ,jka milral `gipy `ed myexdyk ,gqta l`xyil xknp epnn wlgy

    ?oipra letihd on zkynznd mzewngzdn cenll

  • 85 êéúò úðåîà

    19

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    x`ypy ungd x`y oial gqta mitcnd on gwlpy ungd oia oigadl yi

    dkldl hlgen cebipa `id gqtd inia lekxnd zegewll ung zxikn .lekxna

    cebipa lertl eicaere lekxnd ilra zpeeky xexa xacd .zepaxd zeigpdle

    .`adle o`kn zegtl dliha dxiknd okle ,iebl dxiknd on aiigznl

    ,lekxnd lra ly eizepeek lr dxexa di`x epl oi` ungd x`y iabl j`

    ,dxenb dxiknk iebl dxiknd z` d`ex epi` `edy xryl ceqi epl yiy t"r`e

    .dxexa di`x ici lk `l` wtqn elit` rxtnl dze` riwtdl zleki epl oi`

    miyxec ep` zepeyd zezyxa milekxnd ilra ly mdizepeek z` oegal ick

    mixvend zniyxn zegtl e` lekxndn ungd ixven lk z` `ivedl mdn

    z` reawl elkei `l zei`tewdy zpn lr z`fe ,cewxad xiykna miritend

    milrady daiq mey oi`e dlwe dheyt dlert idef .xknidl elkei `l jke mxign

    f`e ,gqta xknii iebd ly evngy mipiipern ok` md k"`` dpnn erpnii

    `le gqta micedil ungd z` xeknl mzpeekay dxexa dgked didz ,dxe`kl

    yie .rxtnl lhazz dxiknd dfky dxwna .iebd mr dxiknd mkqd z` miiwl

    z` mixyt`ny zenewna gqtd xg`l ung zepwl oi`y ,miax za xrya ricedl

    .gqtd eilr xary ungk epice dliha iebl ezxikny meyn ,gqta ezxikn

    :okle

    .`,`adle o`kn ,oin eze`a zegtl ,dxiknd dlha gqta xknp ungdy mewna

    xary ung oicn gqt ixg` mb mewn eze`a diipwn rpniiy xeaivl ricedl yie

    .dycg zxvez ribzy cr gqtd eilr

    .azehnzyd ,gqta ungd zxikn z` repnl dlwe dheyt dxeva ozipy mewna

    oi`y zpzep `xaqde ,ixkepl dxiknd ly dzepk lr cak cyg dlihn jkn

    .ixkpl dxiknd lr jenql

    ïâãïâãïâãïâã äìéëîääìéëîääìéëîääìéëîä úåðîåàúåðîåàúåðîåàúåðîåà úãåáòúãåáòúãåáòúãåáò åàåàåàåà ,,,,íåçíåçíåçíåç úéøëúéøëúéøëúéøë ....ââââ

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    uenig yyg mda yiy mipbc mdipiae mipey miperxf dliknd zixk

    dzedydl xzen m`d .[megd z` mixve` day miperxfd ,zixkd z` minngnyk]

    ?gqta

  • 85 êéúò úðåîà

    20

    mialeyn mipbc ipiny zepne` zcear ly dpic dn :le`yl yi jkl dnecae

    ?gqta dzedydl xzen m`d ,mileaiy da yiy dpenzk ,da

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    .lhean day ungdy meyn gqta l"pd zixka ynzydl s`e zedydl xzen

    .lk`n my epnn lhae ilkl lth obcdy oeik ± heyt xacd a`ei zwlgd zrcl

    envrykl obca jxev epl oi`y oeik lwdl yi awri zelidwd zrcl mb j`

    .meg epnn witdl ick `l`

    miyai mirxfa xaecndy oeikn j` ,i"dwd zxaqa wtwtl mewn yi mpn`

    llk jxcay cer dn .`lewl zelzl yi ,evingde min mdilr eltpy epl reci `ly

    .gqta da ynzydl xzen jk meyne ,dlik`n elqtpe iehig exar mipirxbd

    ie`xe ,eravp `l cer lk mileaiyn zeieyrd zepenza xingdl yi ,z`f znerl

    .iebl oxknle cxtp xcga mripvdl

    úå÷úåîîúå÷úåîîúå÷úåîîúå÷úåîî õîçõîçõîçõîç úåôåøúúåôåøúúåôåøúúåôåøú ....ãããã

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    dlik`l zeie`x opi` ,zexn ody ,gqtl zexyk opi`y zetexz ipin opyi

    ici lr `id el` zetexz ly ozrilal zxg` jxc .xeck jeza odyk orlal milibxe

    zelgnn milaeqd miclil zecreind zetexza xwira zlaewn ef jxc .ozwznd

    ef jxcae .wzenn texiqa dxnd dtexzd zlidn ici lr zrvazn `ide ,zepey

    mb ea yiy texiqd ab` ,dnvr cvn dxn `idy dtexzd z` relal oekp clid

    .eze` miwiznnd mitqep mixneg

    dziidyda yi m`de ,gqta yeniyl zxzen ef dtexz m`d :`id dl`yd

    ?`vni lae d`xi la meyn

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    i` dligzkly c"prlpung yyg yi cer lke ,xeckl texiq oia oigadl o

    meyn ,z`fe .dlelb zxeva d`a `idyk elit` dze` xeq`l ie`x dnvr dtexza

    ezpeek `le dtexzd xcb z` raewd `ed `txznd ly enrh `ny wtzqdl yiy

    .dlik`l die`x dtexzd enrhle ,oxvid ly

  • 85 êéúò úðåîà

    21

    ,xg` oexzt oi`y mewna j` .ef dtexzl mixg` mitilgz sicrdl yi okl

    ie`x .jazqdl dlelr ezlgn ,dtexzd z` lawi `l dlegd m`y yygd xxerzne

    `l j` xecka yeniyd z` xizdle ,wgcd zrya eilr jenql `"fyxbd `ed

    llg ly dknk mxicbdl ozipy dnecke oexb ia`ka xaecnd m` ,hxtae .texiqa

    .lwdl yiy i`ce ,p"ewt oicn zayd z` dilr oillgny

    øåéñáøåéñáøåéñáøåéñá ìééçììééçììééçììééçì úåñåëúåñåëúåñåëúåñåë òáøàòáøàòáøàòáøà ....ääää

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    oiil zexyt` yi `l` ,miapr uin el oi`e xcqd lila xeiqa `vnpd liig

    xkynd(irvand ecewtzl rixtiy xac)qek lka oii dzyiy ?sicr dn ,mifetz uin e`

    ?xeriyk mifetz uin dzyiy e` ,xkzyi `ly ick ,dnirh ick wx

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    zezyl lekie `wec oiil zeticr oi` ,oii qek aex zezyl leki epi`yky c"prlp

    aex xg` dwynn dzyi m` mb ik ,xg` dwynl zeticr oi` mb j` .xg` dwynn

    .zexig daeg ici `vi `l qek

    xzend xeriya mina oiid z` befnl leki m` j`oiir drax` it e` dyy it)

    (d"q c"x 'iq g"e` r"ey.oii zaeg ici `vie ok dyriy sicr ,

    ,utg eaily dn dyri xzei ebfenl leki epi`e befn xak ezeyxay oiid m` j`

    dphw zenka mb oii ik ,xkzyi `ly ick ,oii `le xg` dwyn dzyiy sicr ile`e

    .irvand ecewtza el rixtdl lelr

    úñøëúñøëúñøëúñøë äìåçìäìåçìäìåçìäìåçì äöîäöîäöîäöî ....åååå(w`ilv)

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    zqxk dleg(w`ilv)dieyr dvn elit`e ,milibx obc ipin zlik`a xeq`y

    .ohelb lehp obcn dieyrd dvn wx gqta lek`l lekie ,el dxeq` lrey zleaiyn

    dvna gqt ly oey`xd dlila dvn zlik` zaeg ici z`vl `ed leki m`d

    ?ef zcgein

  • 85 êéúò úðåîà

    22

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    `l` obc ipin zyngn dvn lek`l lbeqn epi`y ,zqxk dlegl zexedl d`xp

    da `vie dkxa `ll ohelb zlehp dvn lk`iy ,ohelbd z` mdn e`ivedy xg`l

    .daeg ici

    milelrd miyw mileg yi .w`ilv ileg ly zepey zebxc oia dfa oigadl yi

    dvn zlik` zevnn ixnbl mixeht i`ce mdy dlibx dvn zifk zlik`a okzqdl

    daeg ici z`vl ick ohelb zlehp dvn lek`l mdl zexedl yie ,ytp gewit meyn

    leaql milelr j` dpkq icil mi`a mpi`y xzei milw mileg yie .wtqd on ele

    zlehp dvna oey`x zifk lek` mdl xizdle lwdl yi mdilr mbe ,ce`n ax laq

    ,dyr zevnn mixeht md mby meyn ,l"pke ohelb'iq a"g dxez ly dld`a oiire)

    (avzifk zlik`a cala lw laq milaeqd xzei cer milw mileg yi mznerle .

    .`ziixe`c `witq ici z`vl ick dlibx dvn zlik`a miaiig md ixd ,dvn

    ïîå÷éôàïîå÷éôàïîå÷éôàïîå÷éôà øçàìøçàìøçàìøçàì äôäôäôäô éîáéîáéîáéîá äôéèùäôéèùäôéèùäôéèù ....ææææ

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    .onewit` zlik` xg`l ,xcqd lil meiqa dt ina eit z` sehyl oiipernd mc`

    mrhy ick ,onewit` gqtd xg` oixihtn oi`y reci ixdy ?ok zeyrl i`yx m`d

    xg` mrh icixy dtdn wlql mzxhne miipgix md dtd ine ,eita x`yi gqtd

    dxe`kle dta gqtd mrh z` xi`yz `l ef dtihy k"` ,lk`py oefndn ea ex`ypy

    ?oicd dn .dxq`p `l dtihy j` ,dlik` `l` dxq`p `l `ny e` .dxeq` `id

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    mipey`xdn yi .opaxcn `ed onewit` xg` lek`l xeqi`d mipey`xd aexl

    dtihye dxeq` dlik` wxy mixaeqd yi .zevg ixg` lek`l xzeny mixaeqd

    .zxzen

    .zxzen dtihye dxeq` dlik` wxy okzi dxezdn xeqi`dy mixaeql mb

    ytp lra .oicd xwirn ,onewit` zlik` ixg` dtd z` sehyl xzen okl

    hqi` epi`e ,ze`ixa zeaiqn jkl wewf epi`yie`xd on ,el rixtn xacdy qip

    .onewit` xg`l dt ina dtihyn rpniy

  • 85 êéúò úðåîà

    23

    çñôáçñôáçñôáçñôá úéúôìîúéúôìîúéúôìîúéúôìî ïéèéöéìäïéèéöéìäïéèéöéìäïéèéöéìä ....çççç

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    "qaix" miiexwd mixegy mixbxbn wten oihvild(ziztl)ztll dnec ziztld .

    migxta ,zendal dly daernd yxeyd zlk`d myl xwira zrxfpe ,xfb rava

    dpeya mle` .dpet`e zireryk milinxz jeza milcb el` mixbxb ,mixbxb mignev

    xvez md ,xen`k .dnda lk`nl `l` ,mc` zlik`l miie`x mpi` md ,mdn

    ici lr mdn wten onyd .cala dnda lk`nl crep `ed s`y ,lecibd ly i`eel

    zeynynd zebinv zepekz el yiy ,oihivld xvep onyd wewif ick jez ,yai ievin

    .cleweyd ziiyrza

    ?zeiphw xeqi` ea yi m`d ?gqta oihivld ly epic dn

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    :ziphwk eaiygdl cleweya oihivla yyg oi`y c"prl d`xp

    .`.zeiphw zxfb llka epi`e mc` lk`nl ie`x epi` oihivld

    .ayai ievina dyrp `ed(xehiwa jildzdn wlga eze` eviny okzi ik m`).

    .b.aexa lha `ed

    zeaiq yelyn dligzkl xeqi` lehia o`k oi`

    .1.i`nce l"eg zlgn xzei xeng oi`

    .2.gqt iptl edelhia

    .3.xeqi` ea mibdepl elhal epeekzd `l

    mbe .gqta zeiphw xeqi` mibdepl mb ,oihivld z` xizdl yiy d`xp l"pd lkn

    epi`y meyn ,xzei lw oihivld ,yaia dveny zeiphw onya xeqi` mibdepd el`

    .mc` lk`n

    il d`xp ,gqtd bga hxtae ,zeevna oixcdne md miyecw l`xyie xg`n edin

    ziztln ieyr oihivldy xeaivl ricedl yiy(qaix)xdfdl rci ea xingdl bdepd lke

    .l`xyi lkl gqtl xyk oihivld oicd xwirn j` .elek`ln rpnidle

  • 85 êéúò úðåîà

    24

    çñôáçñôáçñôáçñôá úåøôìúåøôìúåøôìúåøôì úåôåòúåôåòúåôåòúåôåò ìáæìáæìáæìáæ úìëàäúìëàäúìëàäúìëàä ....èèèè

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    zeix`y yi lafay reci xy`k ,gqta zextl zeter laf lik`dl xzen m`d

    ?dnecke obc ipirxb oebk ,oefn

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    mikildz xaer zext zqa`dl creind lafdy xxazd ze`ivnd xexia xg`l

    eiaikxn lke mikex` miyceg jyna mngzne qqez `ed mday mikyenn

    .zextd z` mipifn eay ipealg xnegl miktdp

    :xizdl zeaiq dnk o`k yiy d`xp okl

    evingd mipirxbdy llk xexa `l .`mipirxba lwdl ocy f"i 'iq a`ei zwlg oiir)

    (zeter irna eidy.

    .milgbl mzkitdae zeterl mzlk`da elha mdy okzi .a

    wlg zeidl ektde ixnbl elqtp mdy gipdl yi lafd ly dqiqzd jldna .b

    lae d`xi la xeqi`a `l` ,mc` lk`na xaecn oi`y oeikne .lafd ly ip`bxe`

    .df xeqi` lr mixaer oi`y d`xp `vni

    çñôäçñôäçñôäçñôä éìòéìòéìòéìò øáòùøáòùøáòùøáòù é÷ñéåé÷ñéåé÷ñéåé÷ñéå ....éééé

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    dy`jildza `ed oad .zepaxd zervn`a ixkepl ungd z` xeknl dpan dywia

    enezl xaqe ,dxiknd zaegle gqta ung xeqi`l eic rcen `l oiicr j` zewfgzd

    ungdy dxaqe eilr dknzqd en` .dzywa z` `lin `le en` ly dngb wx efy

    ?ungd oic dn ,dzl`ya dytpe ,xknp `l ungdy dl rcep dzr .oick xknp

    z`xwl cgeina epwpy miax iwqie iweawa ly xwira ,daexn cqtda xaecnd

    .zad i`eyp

    äáåùúäáåùúäáåùúäáåùú

    r"eya mpn`(d ,gnz)m` mb d`pda xeq` gqtd eilr xary ungy wqtp

    yi mitqep milewiy ly sexiv yiyk .miey miqpe`d lk `l j` ,qpe`a did

    mewnung ly oilke` zrifa wx `l` ynn unga xaecn `ly oeikne .lwdl

  • 85 êéúò úðåîà

    25

    dzvx zn`a `idy `c oebk qpe`ay xnel mewn yi ,llk ung dpi`y okziy

    dlk zgnya rebtl dlelry dlecb ytp znbrae daexn cqtda xaecne exkenl

    `l z`f lkay ick j` gqtd xg`l iwqied z` zezyl xzen didie lwdl yi

    .dwcvl caekn mekq ozzy ie`x gqtd eilr xary ung yygn ixnbl dpdiz

  • 85 êéúò úðåîà

    26

    iginr ield dcedi axd

    úéãéúòúéãéúòúéãéúòúéãéúò äùøôääùøôääùøôääùøôä

    øáåçîäøáåçîäøáåçîäøáåçîä ìòìòìòìò ùåìúäîùåìúäîùåìúäîùåìúäî äùøôääùøôääùøôääùøôä ....àààà

    dpynd(d"n `"t zenexz):zxne`

    על המחובר מן ולא המחובר, על התלוש מן ולא תורמין... אין

    תרומה. תרמתן אין תרמו ואם התלוש...i"yx(`"r aq oiyeciw)1weqtdn cnlp xeqi`d zedny azk"דגנך ,"ראשית

    zexitn dyxtd .ixka etq`py mixenb zexitn zeidl dkixv dyxtdy epcnl

    .lah ex`yp zexitde ,dlg dppi` mixaegn zexit lr e` mixaegn

    weqtdn df oic cnl zetqez(ek ,gi xacna)"ממנו `l`"והרמתם minixn oi`y ,.xaegnd lr yelzdn dyxtd oi` carica elit`y epcnln weqtd .yelzdn

    ryedi iptd(`"r aq oiyeciw)cnlp lkdy ,zetqezk `id i"yx zrcy xiaqd

    weqtdn"ממנו",dnexz eznexz oi` carica elit` ly oicdy oiad i"yxy `l` ,dyxcd z` mircei ep`y xg`l wx cnlp"דגנך"`linne ,sq`py xac "ממנו",

    .dlg dnexzd oi` carica elit`y epcnll xzein

    íìåòìíìåòìíìåòìíìåòì àáàáàáàá àìùàìùàìùàìù øáãøáãøáãøáã ....áááá

    `xnbd(`"r aq oiyeciw):zxne`

    יהיו תלושים זו ערוגה פירות אמר יוחנן: מר' אסי רב מיניה בעא

    .1."jpbc" weqtdn cnlp xaegn xeqi`y cnl ixi`nd mb

  • 85 êéúò úðåîà

    27

    מחוברים זו ערוגה פירות מחוברים, זו ערוגה פירות על תרומה

    מהו? ונתלשו, לכשיתלשו תלושים זו ערוגה פירות על תרומה יהיו

    דמי. מעשה כמחוסר לאו שבידו כל א"ל:dyilz mcew yixtn `edy oeeikn m`d dziid iq` ax zl`yy xiaqd i"yx

    `ay xac zeidl aygp dfy el dpr opgei iaxe ,mlerl `a `ly xack df ixd

    xack eaiygdl oi`e ,dyrn xqegn `l` df oi`e yelzl zrk ecia ixdy ,mlerl

    .mlerl `a `ly

    åìåùáåìåùáåìåùáåìåùá ùéìùùéìùùéìùùéìù ....ââââ

    `xnbd(a"r aq oiyeciw)xyt`y opgei iax zrcl di`x d`iane dkiynn

    :zxne`e ,ylziykl dxin`a yixtdl

    ואם המחובר, על התלוש מן תורמין אין יוחנן: דרבי כותיה תניא

    תלושין זו ערוגה פירות אמר כיצד? תרומה, תרומתו אין - תרם

    מחוברת זו ערוגה פירות מחוברת, זו ערוגה פירות על תרומה יהיו

    אבל כלום, אמר לא - תלושין זו ערוגה פירות על תרומה יהיו

    בן אליעזר א"ר כן על יתר קיימין; דבריו - ונתלשו לכשיתלשו אמר

    פירות על תרומה יהיו תלושין זו ערוגה פירות אמר אפילו יעקב:

    פירות על תרומה יהיו מחוברת זו ערוגה פירות מחוברת, זו ערוגה

    - ונתלשו שליש והביאו ויתלשו, שליש לכשיביאו תלושין זו ערוגה

    קיימין. דבריוxg`l wx zeyrdl dleki ef dxin`y xaeqd w"z oia zwelgn d`ian `ziixad

    elit` yixtdl xyt`y xne` awri oa xfril` iax eli`e ,yily zexitd e`iady

    `iadyk la` mlerl `a `ly xac dpwn mc` oi` w"z zrcly oeeikn ,yily iptl

    zexyrna aiige sehwl ecia yilyxac dpwn df oi` ixdy ,dyxtdd dlg ok lr ,

    ok lre mlerl `a `ly xac elit` dpwn mc`y xaeq i"a`x .mlerl `a `ly

    .yily z`ad iptl elit` eylziykl gqepd z` xnel xyt`

    yily didi zexitay jixv ok lre mlerl `a `ly xac dpwn mc` oi` dkldl

    .eylziykle dxin`d zrya

    m"anxa wqtp df oic(h"d d"t zenexz 'ld):

    המחובר, על התלוש מן ולא התלוש על המחובר מן תורמין אין

    פירות על תרומה יהיו אלו פירות ואמר תלושין פירות לו היו כיצד

  • 85 êéúò úðåîà

    28

    אפילו המחוברים ערוגות(`xn)אלו שתי לו שהיו או לכשיתלשו,

    זו ערוגה פירות על תרומה יהיו תלושין זו ערוגה פירות ואמר

    על תרומה יהיו מחוברים זו ערוגה פירות שאמר או מחוברים,

    ערוגה פירות אמר אם אבל כלום, אמר לא תלושין זו ערוגה פירות

    ונתלשו לכשיתלשו זו ערוגה פירות על תרומה יהיו תלושין זו

    דבריו שניהם ולכשיתלשו מעשה מחוסר אינו לתולשן ובידו הואיל

    שאמר. בעת שליש שתיהן שיביאו והוא קיימין,r"eya mb e`aed m"anxd ixac(dp 'irq `ly 'iq c"ei).

    ùéìùùéìùùéìùùéìù äàéáääàéáääàéáääàéáä åàåàåàåà øö÷äìøö÷äìøö÷äìøö÷äì úãîåòúãîåòúãîåòúãîåò ....ãããã

    `"ayxd(`ipz d"c a"r aq oiyeciw):xn`e `xnbd z` xiaqd

    דוקא שליש שהביאה או ליקצר בעומדת יוחנן דרבי מסתברא

    הביאה לא שאם עכשיו, תרומה ולעשותה לקצור הוא דבידו קאמר

    ומרישא תאבד, לעונתה שתגיע קודם שמא בידו הוא היאך שליש

    שליש, בשהביאה דמיירי יוחנן לרבי ליה דמסייעינן הוא דברייתא

    דשקלי וטריא שקלא משום ראב"י אמר כן על יתר דמייתי והא

    דראב"י, ליה לית ור"י לה, דמייתי הוא יוסף ורב רבה בה וטרו

    ליה, לית ור"י לעולם בא שלא דבר מקנה אדם ליה אית דראב"י

    קאמר. הוא ובידו הואיל לעולם שבא כדבר דהוי משום דהכאzeie`ivn izya opgei iax z` cinrd `"ayxdשהביאה או ליקצר "בעומדת

    קאמר" דוקא `elitשליש `l` cin xvwil zcner dppi` yily d`iaday rnyn ,o`k oi` aiigzdl zrk eciae yily d`iady df mvr ote` lka ,onf cera xvwzy

    .mlerl `a `ly xac dpwn mc`y meyn

    azke ,mixacd z` xiaqd ixi`nd(`"r `q oiyeciw):

    כגון לכשיתלש, אלא מעכשיו זו לתרומה כיון לא אם מקום ...ומכל

    זו ערוגה פירות על תרומה יהיו התלושים זו ערוגה פירות שאמר

    על תרומה יהיו המחברים זו ערוגה פירות או לכשיתלשו המחברים

    וכן חיוב שעת על ודעתו הואיל לכשיתלשו, התלושין זו ערוגה פירות

    קיימין דבריו עכשיו לתלשם בידו שהרי החיוב שעת להביא שבידו

    שאין אמירתו, בשעת שליש המחוברים בשהביאו דוקא מקום מכל

  • 85 êéúò úðåîà

    29

    עכשיו, להקנותו יכול שאין בדבר אלא אמור לעולם בא שלא דבר דין

    לשעה מקנהו שהוא פי על אף עכשיו להקנותו שיכול דבר אבל

    שאמרו וכמו לעולם, בא שלא דבר קרוי אינו בעולם lyשאינה iyinga)

    (`"r hp ,zeaezk,קדשה – תקדוש לכשאקחנה מוכר שאני זו שדה

    שאינה לשעה מקדישה שהוא ואע"פ עכשו, להקדישה ובידו הואיל

    לכשאקחנה. אמר שהרי בעולםdrya eylziykl dyicwdl xak leki yily d`iady xg`ly xiaqd ixi`nd

    zrk zcner dppi`y `"ayxd zrck eixacy xexae ,mlera dppi` oiicry zxge`n

    lr `ed df oicy xiaqde .dyxtdd dliren ote` lkae ,daexn onf cera `l` dxivwl

    'nbd it(`"r hp zeaezk)oebk ,onf xg`l elit` lg xacd ,zrk zeyrl eciay xac lky

    yecw df ixd ,ycwez jnn dpgw`ykl edcy el xken `edy drya exagl xne`d

    .dyicwdl zrk lekiy oeeik

    e` mxiaqdl xyt` opgei iax ixacy mixiaqn ixi`nde `"ayxdy epcnl

    cery xg`l cizra onf cera exvwie yily e`iady e` cin xvwdl micnery zexita

    .elcbi

    oeeikn mlerl `a `ly xac dppi` zrk dyxtdd m` elit`y xiaqdl yi oiicr

    .zrk yixtdl eciaydliren cvik ,zexita lcbzy zenkd lr dywi oiicr j`

    ?dyxtdd

    úåøéôäúåøéôäúåøéôäúåøéôä ìòìòìòìò ùãå÷ùãå÷ùãå÷ùãå÷ íùíùíùíù úåìçúåìçúåìçúåìç úòùúòùúòùúòù ....ääää

    lr yixtdl dvexe mixaegn zexit mc` zeyxa m`y ,opgei iax ly eixac

    eylziykl mlecib yilya mdy ef dbexr zexit' :xnel `ed jixv ,miyelz zexit

    my zexitd lr lg izn dl`yd z` dlrn ,'zrk miyelzy zexit lr dnexz eidi

    ?eylziy dryn e` dxin`d zryn m`d ,dnexz

    `ztqezd(f"d a"t zenexz):dilr dtiqen j` 'nbd ixac z` d`ian

    אלו תלושין פירות אמר המחובר? על התלוש מן תורמין אין כיצד

    מחוברין פירות או אלו מחוברין פירות על ומעשרות תרומה עשויין

    אבל כלום. אמר לא תלושין פירות על ומעשרות תרומה עשויין אלו

    פירות על ומעשרות תרומה עשויין אלו תלושין פירות אמר

    אותן ועושה עראי מהן אוכל זה הרי לכשיתלשו, אלו מחוברין

  • 85 êéúò úðåîà

    30

    דבריו נתלשו שיתלשו, עד אחר, מקום על ומעשרות תרומה

    קיימין.lah mde dnexz my mdl oi` eylzp `l zexitdy onf lky dtiqed `ztqezd

    zyecw lk mda oi`y irx` odn lke`e xg` mewn lr n"exz mze` zeyrl xenb

    .dhiwl dyilzd zryn `l` dnexz

    dryn `l` zexitd lr dnexz my zelg oi`y `ztqezd ixacn epcnl

    .eylziykl dnexz eidiy xn`y dryn `le eylzpy

    i"yx zhiy z` dxe`kl mi`ven ep` ef dpad cbpky `l`(`"r aq oiyeciw)

    lre ?eylzpe eylziykl xn`yk oicd dn opgei iaxn iq` ax zl`y z` xiaqdy

    :azk jk

    שלא דבר כמקדיש הוי מי למפרע תרומה שתהא - מהו ונתלשו

    לא. או לעולם בא`dzy rawy dryn rxtnl dlg dnexzd mpn`y xaeq i"yxy dxe`kl d`xp

    .ylziykl dnexz

    dxxerzp mlerl `a `ly xac iabl wxy :jk i"yx ixac z` yxtl yiy `l`

    okle mlera did `ly e` milg mixacde mlera did dxin`d zrya m`d dl`yd

    .dlg dxin`d oi`

    zrk yixtdl eciay oeeikny jk lr dpr opgei iax(yily `iady xg`l)df ixd

    oiiprl df lk la` ,mlerl d`a `ly dyxtd o`k oi` okle mlerl `ak aygp

    zeidl zaygp `dzy dnvr dyxtdd"לעולם dnexz"בא my zelgy xexa la` ,epipta didi zxg` .dxin`d zrya elceb itl ixtd lr `le ylziy ixtd lr wx `id

    y"yxd azk oke .oileg ewlge dnexz ewlgy ixt(i"yx d"c `"r aq oiyeciw)my oi`y

    oeeikn mlerl `a `ly xack aygz `ly oiiprl `l` ,dxin` zryn dlg dnexz

    .dhiwld zryn wx lg ixtd lr dnexz my la` ,dyxtdd dlg xak rxtnly

    lr oi` dyilzl dxin`d oiay alyay `ztqezde i"yx ixac min`ezn jka

    elceb itle ,dnexz my eilr legi dhiwld zryae ,xenb lah `l` dnexz my ixtd

    dnexzd zenk `dz ylziy drya2.

    .2wx `id dnexz my zelgy i"yx zrca xiaqd (dr ,cr 'iq `"g mirxf) iav xda mb

    i"yx ixaca xg` xaqd dnly zerixi xtqn `iady y"iire .dxin`d zryn `le hwliyn

  • 85 êéúò úðåîà

    31

    z` aiygdl oi` ok lre dyilzd zrya wx `id dnexzd zelg df xaqd itl

    dxin`d zryk zraewd dryd(yily d`iadyk),aeigd lg f`y ,dhiwld zrya `l`

    zrya `id dyxtdd zelgy oeeikn dyw eppi` lcby wlgd iabl dl`yd okle

    la` ,mlerl `a `ly xac zrk oi`y dxicbd wx `id mcew dxin`de ,dhiwld

    .lcb lkd xak f`e ehwlyk dlg dnexzd

    ùàøîùàøîùàøîùàøî äùøôäìäùøôäìäùøôäìäùøôäì úåàçñåðúåàçñåðúåàçñåðúåàçñåð ....åååå

    odk htyna wew axd azk elld mipey`xd ixac it lr3(hnw 'iq):

    המחובר על מהתלוש לעשר הפשוט הדין ע"ד בתשובה רב. שלו'

    צורבא שום יכול אופן באיזה אדע לא חולק. עליו שאין לכשיתלשו,

    מפורשים יהיו שהדברים שצריך הוא, ופשוט זה. על לערער מרבנן

    על מקום בקביעות דהיינו כדין, תרומ"ע הפרשת של כסידור

    לפי הכל העני, או השני, ולמעשר הראשון למעשר המחובר

    התלוש ושהפירות יהיוהשנים, ותרומ"ע, התרומה יקבעו שבהם ין,

    הקדושה חלות בשעת אדם לאכילת יהיו וראויים מופסדים בלתי

    שני מעשר בשנת ג"כ ויפרש התלישה, בעת דהיינו ההפרשה, של

    המטבע על שני מער של הפדיון התלישה בשעת אז שיחול

    בזה והנני מראש. זה על מוכן שהי' שני, מעשר לפדיון המיוחד

    ה"ק. יצחק אברהם הק' מקודש נאמנה בברכה חותםiav xda mb wpxt axd `iad y`xn yixtdl xyt`y ef `xaqk'iq ,` mirxf)

    (dr ,cr:azke ,ylziykl dyxtdd gqepa dywzdy `l`

    מאחד יותר שהוא מה יאמר דאם ההפרשה בלשון לדקדק יש

    טובא, הלשון במשמעות להסתפק יש גדולה, תרומה יהא ממאה

    גדולה תרומה יהא ממאה מאחד יותר שהוא מה אומר דאם

    אם גדולה התרומה חל מתי יודעים אנו אין עדיין לכשיתלש,

    dnly zerixid xn` df it lre ,dxin`d zryn rxtnl `id dyxtdd zelgy epnn rnyne

    .dlg dyxtdd dyilzl dxin` oia dlk`p xyrnd znexz m`y

    .3.l"vf wew axd ly zepexg`d zeaeyzd zg` ,d"vxz zah seqn `id daeyzd

  • 85 êéúò úðåîà

    32

    באיסור אוכל הרי הערוגה כל שיתלש לאחר הוא הפירוש

    נעשה הרי הערוגה תלישת גמר על כוונתו אין ואם מתחילה,

    תרומה לו יהיה מאין כך ואחר הראשון התלוש על גדולה תרומה

    וצ"ע. הרבה, לדקדק יש במעשר וכן גדולה,odk htyna y`xn dyxtd gqep aezkl l"vf wew axd z` `iad df iyew'iq)

    (el:

    אחד, פרי תולש להבא. על ומעשרות תרומות הפרשת סדר נוסח

    - אלו, פירות או - זה, פרי קובע הנני ואומר: יותר, או שנים או

    מה כל על מעשר, ותרומת גדולה תרומה מזה להפריש שיהיה

    עתיד - מפירותי, שיאכל מי כל או ביתי מבני שהוא מי או - שאני,

    מפירותי. ולאכול לתלוש

    זה פרי של התחתון מצד אחת חטה גודל כשיעור ואומר: וחוזר

    מבני שהוא מי או שאני הפירות, כל על גדולה תרומה הוא הרי

    פעם, בכל ולאכול, לתלוש עתיד - מפירותי שיאכל מי כל או ביתי

    פרי נוטל כך ואחר תרומה. כולו ויעשה הפרי כל שיתמלא עד

    של התחתון בצד כאן שיש ממה ממאה אחד ואומר: אחר תלוש

    ביתי מבני שהוא מי או - אני, ואוכל, שאתלוש מה כל נגד זה פרי

    חלקי ושאר מעשר, יהי' פעם, בכל - מפירותי, שיאכל מי כל או

    שהוא מי או - שאני, הפירות, כל של התחתון בצד יהיו מעשר

    לכשיתלשו לתלשן, עתיד - מפירותי, שיאכל מי כל או ביתי מבני

    תרומת יהי' הזה התלוש שבפרי מעשר המאה חלק ואותו מעכשיו,

    ישאר ואם לכשיתלשו. המחוברים, הפירות של המעשר על מעשר

    לתרומת שיחדתי מהפרי או גדולה, לתרומה שיחדתי מהפרי,

    יהי' שנתלוש, מהפירות אכילתנו של והלילה היום כל אחר מעשר,

    ולתרומת לתרומה סמוך שהוא מקום בכל תרומה ג"כ הנשאר

    הפירות, כל של העליון בצד יהי' שני ומעשר שלמעלה. מעשר

    מפירותי, שיאכל מי כל או ביתי, מבני שהוא מי או - אני, שאוכל

    ופדויין מחוללין ויהיו לכשיתלשו, -(oynege od)שוה או פרוטה, על

    שני. מעשר בה לפדות שיחדתי פרוטה,

  • 85 êéúò úðåîà

    33

    למעשר העליון הצד את מיחד שהוא כן, יאמר עני מעשר ובשנת

    עני.

    שפירשתי מה על סומך אני יאמר: לאכול שתולש פעם ובכל

    שיחדתי התלושין, הפירות על התרומ"ע שם את שקראתי בשעה

    לכשיתלשו. הללו הפירות על לתרומ"ע zpyאותם ,e"z milyexi w"dr)

    (u"xz.dyilz lk lr `id dyxtddy micnel ep` l"vf wew axd ly epeyl weicn

    ipta dyilz ly zkxrn lk `l` dteq e` dbexr zligz `l epiidc ,dyilze

    daxd zeidl mileki ixdy ,xdn `lnzn `edy cgein cg` ixt jixv okle ,dnvr

    zeyxtd(zeyilz).y`xn dyxtdd gqep lr wpxt axd zl`y dayei jkae ,

    ùàøîùàøîùàøîùàøî äùøôääùøôääùøôääùøôä ìòìòìòìò íéøòøòîäíéøòøòîäíéøòøòîäíéøòøòîä ....ææææ

    äøöåðùäøöåðùäøöåðùäøöåðù äùãçäùãçäùãçäùãç úåäîúåäîúåäîúåäî ....1111

    `"efgd(fi 'iq i`nc)eidiy zexitd z` dpc `idy oiyecwa 'nbd ixac lr xird

    j` ,dxzed `weec ef dlert `ny dl`yd z` dlrne ,eylziy xg`l dnexz

    mcew epiidc ,elelge ipy xyrn zriaw `idy dlert cer yi xaegna dyxtda

    oey`x xyrn oiprl oke .ipy xyrnd ly elelg okn xg`le ipy xyrnd zxivi

    df oi` dfk dxwna `nye .xyrn znexzk epnn zixiyr zriaw okn xg`le

    .dycg dxivi ef `l` ,llk oey`xd xacd z` o`k oi` ixdy ecia xcben

    `xnbd ixacn `id `"efgd zii`x(a"r aq oiyeciw):

    מעתה, zrk)אלא zeyrl leki eciay xac lky),לשפחתו פרוטה הנותן

    דהוו ה"נ שאשתחרריך, לאחר לי מקודשת את הרי ואמר

    אחרת. דעת השתא בהמה, מעיקרא התם השתא, הכי קידושין?!,eciak zeidl aygp df oi` dycg dxivi yiy mrt lky d`xp 'nbd ixacn

    okle dycg zedn `id oey`x xyrnl dycwdd `ny zexyrne zenexza mb k"`

    .xyrn znexzl oey`x xyrnd z` jetdl okn xg`l xyt` i`

    zedn efy dxxzypy dgty oia wlgl yiy `xaqn ezl`y z` dgec `"efgd

    ,xyrn y`xn yixtdl xyt` okle dycg zedn o`k oi`y xyrn znerl ,dycg

    .xyrn znexz mb okn xg`le

    `l` ,xaegnd lr yelzdn dyxtd ly gqep `ian `"efgd el` mixac xg`l

    siqen `"efgd okn xg`ly"זה בכל מעשה לעשות ef"ואין dl`y oiicry rnyn ..`l izne ycg xac o`k yiy mixne` ep` izni` `"efgl dyw dziid

  • 85 êéúò úðåîà

    34

    :zxne`e dkiynn 'nbd ixdy ,sqep ote`a mixacd z` xiaqdl yiy d`xp

    את הרי לה ואמר לאשתו, פרוטה הנותן אושעיא: ר' דאמר הא ואלא

    דהוו יוחנן לר' ה"נ מקודשת, אינה - שאגרשיך לאחר לי מקודשת

    לקדשה? בידו לגרשה דבידו נהי קידושין?!`xnbd ly dvexz"לקדשה בידו לגרשה דבידו jkae"נהי ,`ibeqd zpwqn `ed

    ecia oi`y oeeikn zycewn dppi`y zxxgzynd dgtyd ly dl`yd zayein mb

    owfd i"x 'qez mpn`e ,zxg` zedn ly uexzd z` oi`e ,ecia aygp `l okle ,dycwl

    `ed oexg`d uexzde zeywdl jiyndle miipia uexz `iadl `id 'nbd zhiyy xne`

    zedn lr oeic oi` `xnbd zpwqnl k"`e ,oekpd `ede oey`xd uexzd z` mb llek

    .`l e` ecia xacd m`d cinz `id dl`yd `l` zerityny dycg zrce dycg

    éøôäéøôäéøôäéøôä ìåãéâìåãéâìåãéâìåãéâ úôñåúúôñåúúôñåúúôñåú ....2222

    `"efgd(fi 'iq i`nc ,gi w"q fi 'iq ,d w"q ci 'iq dlxr)oiipra eixac z` biiq

    zexitdyk `id dilr dpc `xnbdy dyxtddy azke ,yelzd lr xaegndn dyxtd

    .ezxin` xg`l lcby dn lr liren `l la` mkxv lk elcb xak

    `ed xaegndn yixtdl zpn lr ilnipind lcebdy jkn `id `"efgd zgked

    k"` ,liyaiy ick ea jxevde hpgy xg`l `ed df lceby dywd jk lre ,yily

    la` oken ixtdyk `l` yixtdl oi`y o`kne ,ixtd zlyad `id yilyd zxcbd

    mlerl `a `ly xac ziira z` zegcl ick wx m` ixdy ,lecbl cizrd lr `l

    .dhpga `l` yilya jxev oi` k"`

    `xnbd `"efgd ly exaqd itl(`"r aq oiyeciw)xg`l ziciin dhiwla zxacn

    lirl ep`ady itk mle` ,yilyd z`ad(c ze`)yxetn miazek ixi`nde `"ayxd

    itk `ed yilya jxevd mzhiyle .lecbl cizr `l` iteq lceb yilyd oi`y

    zaeg oi` mcew ixdy yilyn `id dyxtd zelge ,yixtdl eciay dxn` `xnbdy

    zexyrn oiiprl la` ,hpg ly oic yi xknne gwn ipic oiiprl mpn` ,dyxtd

    azk m"anxdy itke ,yily jixv(d"d a"t xyrn 'ld)"שלהן שליש epiidc"וזהו.zexyrnd zper `ed yilyd

    'nbd itl(`"r aq oiyeciw)oi`e zg` mrt yixtdl ecia didiy mikixv ep`

    df ixd yixtdl ecia yiy oeeikn wxe ,yilyl zextd eribdy mcew yixtdl zexyt`

    :ixi`nd azke ,dyxtdd iabl mlerl `a `ly xac

    שליש הביאו שלא כל מקום ומכל חיובו... שעת להביא שבידו וכל

    ליקצר מיהא ראוי שהוא בשחת אפילו כלום אינו אמירתו בשעת

  • 85 êéúò úðåîà

    35

    אף למאכל ראוי שאינו ר"ל באגם, לומר צריך ואין בהמה למאכל

    בשחת אף אלא ראשו לכוף כדי בו שיש כדי עד שגדל אע"פ לבהמה

    אע"פ אלו שכל השלחים בית שדה של בין הבעל בין שדה של בין כן

    דברשלע תרומה לעניין ולבלבו שיצאו אחר הוא לעולם בא מכירה נין

    שלהם תרומה חיוב בא ולא הואיל הן לעולם בא .שלא

    oeeikn mle`e ,n"exz zyxtd ly cvd `l` ipiipwd cvd eppi` eciay epcnl

    zeidl aygp df ixd mlera mpi`y zery cerl dpwd m` elit` n"exz aiigl eciay

    aeig `l` zexitd zepken meyn dppi` dpaddy o`kn epcnl .hwliykl yxten

    `id zelgdy oeeikn dxhtp k"b ztqezd dyxtd aeig yiy dryn la` ,dyxtdd

    dhiwld zrya(d ze` lirl).

    zetqezd ixacn dlg dyxtd oi` lcby dn lry ezhiyl di`x `iad `"efgdw"a)

    (lk d"c `"r hqmilcbd la` dyxtd oda dlg dxin`d zrya eidy zexitd wxy

    mirepvd ziibeq z` `iadl yi ef dl`ya oeic jxevl .dyxtdd dliren oi` okn xg`l

    .mzhiye

    íéòåðöäíéòåðöäíéòåðöäíéòåðöä äùòîäùòîäùòîäùòî ....çççç

    dpynd(`"n d"t ipy xyrn):irax rhp lelig iabl zxne`

    ושל בחרסית ערלה ושל אדמה בקוזזות אותו מציינין רבעי כרם

    במה גמליאל בן שמעון רבן אמר ושופך וממחה בסיד קברות

    כל ואומרים המעות את מניחין והצנועים בשביעית, אמורים דברים

    האלו. המעות על מחולל יהא מזה הנלקטzeyx `ll irax rhp zexit gwely in zaehl zelert miyer eid mirepvd4

    `xnbd .y`xn zexitd z` ellg okle ,milrad(`"r hq w"a)m`d zwelgn d`iad

    exn` md"הנלקט zexitd"כל df alyay elit`e zexitd zhiwl xg`l ezernyny`ed gqepd `ny e` ,liren milrad ly leligd ote` lka mihweld ly mdכל"

    mdeהמתלקט" milrad zeyxa oiicr zexitd okle zexitd zyilz iptl ezernyny

    ..4.mipyd lkA FB EV ziriaya VTEEC oicd m`d mipey`xd ewlgp

  • 85 êéúò úðåîà

    36

    mileki milrad oi`e mihweld icia xak zexitd dhiwl xg`l la` ,llgl mileki

    .llgl

    zetqezd(hwlpd lk d"c):dywd

    היו למה בסמוך, כדמשמע לקרקע במחובר חילול שיש וכיון וא"ת

    וי"ל אחת? בבת הכרם כל מחללים היו לא למה דוחקים הצנועים

    רוצים היו לא לפיכך לירושלים הפירות שאר להוליך רוצים היו דשמא

    שיגדל למה חילול מועיל היה שלא לפי נמי אי אחת, בבת הכל לחלל

    כן. אחריmixne` eid milrady `qxibd itl"המתלקט yixtdl"כל xyt`y gken

    z` ellgi `l milrady recn xaegna lelg yi m` zetqezd l`ey jk lre ,xaegna

    mrt lk xn`i recne ,xaegn ezeida zg` mrta mxkd"המתלקט ."כלzexitd z` zelrl evxy oeeik mxkd lk z` llgl evx `ly xiaqd zetqezd

    lcbd k"` dhiwld iptl mxkd lk zg` mrta lleg m` ixd sqep uexz ,milyexil

    .dctp `l okn xg`l

    `"ayxd(`niz `l d"c)mivex eidy zetqezd ly oey`xd evexz z` wx `iad

    zetqezd ly ipyd uexzd z`e ,y`xn ellig `l okle milyexil zexitd z` zelrl

    dl`yd zl`ype .hinyd `"ayxd okn xg`l lcbiy dnl lelig liren did `ly

    ?recn

    :dywde jiynd zetqezd

    כך? אחר שגדל למה מועיל היה לא הא המתלקט כל קאמר כי וא"ת

    היה דשמא ועוד מתקנים היו לתקן יכולין שהיו מה מקום דמכל וי"ל

    בטיל לא באלף אפילו מתירין לו שיש דדבר גב על ואף ברוב, בטל

    בטיל. מדאורייתא מקום מכל?recn dl`yd zl`ype ,mivexzd z`e ef dl`y mb `iad `l `"ayxd

    dyxtdd ly xaqdd zedna elld mipey`xd ewlgpy d`xp"המתלקט "כלl xy`kdhiwlde elld milind ly dxin`d zrya dlg dyxtdd zetqezd zhiy

    dlg dyxtddy `id `"ayxd zrc mle` .yixtdl oeekzd zexit el`l oeiv wx `id

    milind zxin` xg`l lcbiy dn lr mb `id dyxtdde ,dhiwld zryaכל"`mהמתלקט" ixdy ,eixaca exkfed `le llk zeyw opi` `"ayxl zel`yd ok lre .

    alyn lcby dn z` mb dllk dyxtddy xexa dhiwld zrya `id dyxtdd zelg

    .owezn lkde ixtd zhiwl cr dxin`d

  • 85 êéúò úðåîà

    37

    `id dyxtdd zelgy zetqezd ixac z` laiw `l `"ayxdy xiaqdl d`xp

    c"nl mb dyw df xaqdy oeeikn ,mewn oeiv wx `id dhiwld eli`e dxin`d zrya

    הנלקט" rx"`:"כל dywdy itke

    מועיל היה לא הא המתלקט כל קאמר כי וא"ת וכו' הנלקט כל תד"ה

    דאף כן יקשה הנלקט לכל אף הא לי קשה אח"כ. שגדל למה

    אמירתו בין שיגדל לאותו מ"מ שלקטו אחר עד חל לא דהחילול

    בא לא עדיין אמירה דבשעת כיון החילול מהני לא לכאורה ללקיטתו

    להקנות יכול דאינו כמו לעולם לכשיבא החילול מועיל ואינו לעולם

    וצלע"ג. כה"ג,c"nl mb ixd zetqez lr lecb oeir jixva x`yp `"rx"הנלקט dyxtd"כל oi`

    `a `ly xac dfy oeeikn lirez `l ezxin`e dyxtdd xg`l lcby dn lr dlg

    xn`y jka lired dne ,mlerl"הנלקט ."כל`"efgd(`"r hq d"c fi w"q fh 'iq i`nc)c"nl oia `id zetqez zl`yy azkכל"

    c"nlהמלקט" oiae"הנלקט df"כל lre ,y`xn `id dxin`dy i"x ly exaqd itlmlerl `a `ly xac `id okn xg`l lcbzy ztqezd dxin` zryay oeeikn dyw

    .ezectl leki epi`e

    dyxtdd zelg `"ayxd zhiyl ixdy ,llk iyew oi` `"ayxd zhiy itl mle`

    dhiwld cr dxin`d xg`l lcby dn lr mb dlg dyxtdde ,dhiwld zrya `id

    .yelza `idy

    iav xda azk mlerl `a `ly xac lr `id dyxtddy `"efgd zxaq lrmirxf)

    (a ze` dr 'iq `"g:

    בחו"מ מבואר דהרי בזה חשש אין c)ולדעתי 'irq hx 'iq)דגבי ברמ"א

    הסמ"ע וכתב לעולם, בא מקרי הפירות חנטו אם h)אילן w"q),הטעם

    לעולם, שבא כדבר מחשבי כברג וממילא בעין הם החנוטים דפירות

    עד ויתגדל להתוסף שעתיד מה על להפריש דיכול פשוט וא"כ יעו"ש,

    שהרי זאת ועוד עיי"ש. ב ס"ק שם המשפט בנתיבות ויעויין התלישה,

    להאריך. ויש גדלו, כבר ואז שיתלשו אחרי הוא ההפרשה חלות`id dyxtdd zelgy epxn`y `"ayxd ixac md iav xd ly ipyd exaqd

    .elcby dn lr yyg oi`e elcb xak f`e ehwliyn

  • 85 êéúò úðåîà

    38

    àààà""""áùøäáùøäáùøäáùøä úòãìúòãìúòãìúòãì éîìùåøéäîéîìùåøéäîéîìùåøéäîéîìùåøéäî äçëåääçëåääçëåääçëåä ....èèèè

    inlyexid(`"d d"t ipy xyrn)azek(`"xbd 'ib it lr):

    לא בשחרית דאמר כמאן ברם ערב, לעתותי דאמר כמאן אתיא

    למ"ד אפילו ירמיה רבי אמר לקרקע?! במחובר פדיון ויש אתיא

    פדיונו. היא שני מעשר של משיכתו סבר ורשב"ג אתיא בשחריתdpyndy inlyexid z` `"xbd x`ia(`"n d"t ipy xyrn)oirepvd oica d`iady

    הנלקט" mixiwtn"כל eidy d`ta xwtd oiiprl xn`c o`nke ,dhiwld xg`l rnynxne` miiprl xwtday xaeqy in elit`y `xnbd dtiqene .dhiwld xg`l axra

    zexit llgl oi`y meyn dlila llgny xiaqdl aiig lelg oiiprl xweaa z`f

    narwxwl xaeg(dxez oicn `ede ,ipy xyrnn ywda cnlp xaegna lelig xeqi`y rnyn)lr ?

    b"ayx `ed dpynd ly `pzdy oeeikn xweaa llgl milekiy dinxi iax xn` jk

    :`"xbd azky itke .epeict `id xyrnd zkiyny xaeqd

    פדיון לענין אזלינן משך כך ואחר מעות האחד נתן שאם פירוש

    משיכה... בשעת הוא פדיון דעיקר משיכה שעת בתר שני מעשר

    דאמר כמאן אפילו אתיא ולכך תלוש, הוי שמושך בשעה והכא

    בשחרית.dkiynd zrya zniizqn dlertdy oeeiky dpwqnl ribd inlyexid df xaqd itl

    (dyilzd).xaegna llgnk df oi`e zixgya llgl lekie ,llk xaegn df oi` ok lr

    ,dkiynd zrya dlg leligd zlerty `ed ceqidy elld `"xbd ixacn epcnl

    zrya `ed zexitd lelig zry xwir la` ,leligd z` dligzn dxin`d mpn`

    zhiyl reiq md elld inlyexid ixac .miyelz zexitd f`e ,sihwd dkiynd

    dyxtdl mcew cer zxn`py ef dxin`a llgzn dxin`d xg`l lcbdy `"ayxd

    .lecbl cizry dn z` mb zllek `id la`

    zetqezd(hwlznd lk `ni` d"c `"r hq w"a)cvik inlyexid zl`y z` dywd

    :xn`e ,xaegna yixtn

    ידועין דמיו אין דמחובר משום אלא טעמא הוי לא דהתם לומר ויש

    שמאי. דבית טעמא והיינו שלשה פי על אפילו פודין אן ולכךzrici xqeg ,opaxcn `l` oicd xwirn xaegna oexqig oi`y md zetqezd ixac

    miyixtne dxez oic lr micner md miplfbd zlvdl miyery oirepvd ok lre ,`neyd

    .xaegna dxeq` dyxtdd opaxcny zexnl ,xaegndn

  • 85 êéúò úðåîà

    39

    edil` zepya `"xbd(`"d d"t ipy xyrn)ixacn zetqezd ixac lr dywd

    m"anx oiire .oicd xwirn xaegna micet oi`y xn`p eay inlyexidipy xyrn 'ld)

    (f"d h"tlr wlegy `"ayxd zrca oiire ,xaegna zectl oi` oicd xwirny azky

    ixi`na zehiyd mekiqae ,m"anxd(`"r hq w'"a).

    íåëéñíåëéñíåëéñíåëéñ ....éééé

    `id dzelg dyxtddy xaeqy `"ayxd oia mipey`x zwelgn epiptay d`xp

    zetqezd zhiyl eli`e ,ztqezd zyxtd lr dl`y oi` ok lr ,dhiwld zrya

    xne`y dhiyl ok lre cala mewn oeiv `id dhiwlde zrk dlg dyxtddכל"`mהמתלקט" zetqezd zhiyly d`xp la` .ezxin` xg`l lcby dn lk owezn `l

    xne`"הנלקט lr"כל mb dlg dyxtdde wtq lk oi` dhiwl xg`l dpeekdy.ztqezd

    inl k"b dfe ztqezd lr zelg oi`y xn` zetqeza cg` uexz wx df xaqd itl

    inlyexil la` ,dhiwl iptl yixtny(`"xb)`iad `l `"ayxd oke ,dl`y eppi` ef mb

    .dhiwla `id dyxtdd zelg zry `l` ,ok l"q `l d`xpke ,llk ef dhiy

    äáäáäáäá íéãåîíéãåîíéãåîíéãåî íìåëùíìåëùíìåëùíìåëù äùøôääùøôääùøôääùøôä ....àéàéàéàé

    lk ici ep`vi l"vf wew axd zrck y`xn n"exz yixtp m`y d`xp mle`

    xaigy dyxtdd gqepa siqed l"vf wew axd ixdy zehiyd(el 'iq odk htyn):

    שפירשתי מה על סומך אני יאמר: לאכול שתולש פעם ובכל

    שיחדתי התלושין, הפירות על התרומ"ע שם את שקראתי בשעה

    לכשיתלשו. הללו הפירות על לתרומ"ע אותם`edy ixd dhiwla df htyn xne`e oeeiky l"vf wew axd itl `vei mvra

    ok enk .r"ekl lirei i`ceae 'ecke daygnn drixb `le n"exz zrk ligne xfeg

    zexit ylezy mrt lk k"` ,xeciqa aezkd gqepk yixtdl leki `"efgd zrcl

    l"vf wew axd wcvy dler k"`e ,xeciqa aezkd itk dlg dyxtddy xnel leki

    .liren `edy welgiy in oi` ely gqepd lry

    ïéìáúáïéìáúáïéìáúáïéìáúá úåøùòîåúåøùòîåúåøùòîåúåøùòîå úåîåøúúåîåøúúåîåøúúåîåøú ....áéáéáéáé

    zyxtd oecipa mle` ,ylziykl xaegna dyxtd lr illk did oeicd o`k cr

    opaxcn `id wxia n"exz zyxtd ixdy oiirl yi ,oilaz iayr lr zicizrm"anx)

  • 85 êéúò úðåîà

    40

    (e"d a"t zenxez 'ldmikixv ep` ok lre ,`lewl opaxca wtqy epicia hewp llk .

    .dliren ylziykl dyxtdy rixkdl

    oilaz ignva recike ,oilaz ignv lr `ed oeicd ocic oecipay siqedl yi cer

    wxik epic lk`pd oilazy xexa ,mdn n"exz aeig iabl zehiye zebxc xtqn yi

    'qezd zrcl mrhl `l` dlik`l cner `ly oilaza mle` ,opaxcn eizexyrny

    (`"r `p dcp)aiigy `id `"hily edil` n"xbd zrc mle` ,n"exz aeig ea oi`

    wenip sxhvn el` mixwna ok lr ,oilazd ly mrhl cgeina lcib m` yixtdl

    .n"exz xehtl sqep

    :jk zercd oilaz wxia y`xn dyxtd ly oecipay d`xp ok lr

    .hwliykl `ed gqepd xy`k xaegnd lr yelzn y`xn yixtdl mixizn yi .1

    .y`xn dyxtd xizdl zpn lr df gqepa wtzqny in yi .2

    .3,dligza xn`y dn itl elegi zexyrne zenexzdy dhiwld zrya xn`i m`

    `ly `l` ,dlg dyxtdd r"ekl jka ,k"b zrk dyxtdl oeekzdy ezrc dlbi jka

    `id dyxtddy xnel leki `"efgd zrcl .dizeienke dyxtdd z` hextl jixv

    .xara izgpdy zexitd lr xeciqa aezky gqepd itk

    xyt`y avna dyxtdd zrya didi yelzdy be`cl yi y`xn dyxtda .3

    dtewz `l` y`xn onf daxd dyxtdd z` eyri `ly ie`xdn ok lr ,epnn yixtdl

    .dhiwld zry cr lwlwzi `l wxidy dxvw(reay lr uilndl xyt`).

  • 85 êéúò úðåîà

    41

    oiihyt` awri axd

    íéöéîîíéöéîîíéöéîîíéöéîî úåøùòîåúåøùòîåúåøùòîåúåøùòîå úåîåøúúåîåøúúåîåøúúåîåøú

    äìàùäìàùäìàùäìàù

    k"enk .mixebq milka oken xfb uin e` migetze mipenix uin mipew mizrl

    miihxt miyp` oke .xz` lr dizyl zewxie zexit ivin zehgeq zeiepge zecrqn

    k"xca dpwp dhigql ixtd .uin mdn `ivedle mhgeql zewxie zexit mipew

    k"`e ,n"exz yixtdl jixv m`d .milcbndn zexiyi e` mii`pehiqd miweeya

    ?df lr dfn xzen m`de ,uind on e` ixtdn m`d

    úåøéôëúåøéôëúåøéôëúåøéôë íðéàíðéàíðéàíðéà úåøéôúåøéôúåøéôúåøéô éîéîéîéî ....àààà

    migqt zkqna(a"r ck)`veid on dlxr zlik` lr miwel oi`y iia` wiqn

    'qez my mixiaqne .`nlra drif `ed `veidy meyn mipenixe mizezn(`l` d"c)

    oilegay(`"r `kw)dxezd on ecnle mnvr zexitk mpic oi` zexit in lky exaq

    .mzenk mdn `veidy dlxra xdvie yexiz iabl wxoi` recn :diyewa 'qez mix`ype)

    (`ziixe`c xwirk mrh ixd mdilr miaiig.`"ahixd mya k"ke .

    zekxaa mipey`xd aex zpwqn ok enk(a"r gl)oiil hxty1mikxan oi` onye

    .'lkdy' `l` 'urd t"a' zexit ipin x`yn afd lr

    .1.g"i `vi b"dta oii lr jxa m` caricay `id (ek 'iq ` llk g"e`) micxe zpibd zhiy

  • 85 êéúò úðåîà

    42

    äîåøúäîåøúäîåøúäîåøú ìùìùìùìù úåøéôúåøéôúåøéôúåøéô éîéîéîéî ïéãïéãïéãïéã ....áááá

    dpyna xn`p(a"n `"it zenexz):סתוניות וחומץ תפוחים ויין תמרים "דבשוחומש" קרן מחייב אליעזר רבי תרומה של פירות מי כל ...ושאר

    :u"naixd yxteהאוכלן ויין, השמן מן חוץ תרומה. של פירות מי כל "ושארורבי וחומש, קרן חייב האוכלן הן, תרומה משקה סבר אליעזר ר' וכו', בשגגה

    פוטר" .יהושעm"anxd oke:yxtכמו וחומש קרן בשוגג האוכלם את מחייב אליעזר "ור'

    מן פוטר יהושע ור' פירות. מי שאר וכן כתרומה, לדעתו שהם לפי שנתבאר,.החומש"

    :`xephxan dicaer 'x yexita siqed okeאבל מחומש. - פוטר יהושע "ורביחייב, לזריםקרן אסורים ."ולכתחלה

    dligzkl mpic dnexz ly zexit in ,ezenk dkldy ,ryedi 'x itly rnyn

    `ll mdilral minelyza mdilr aiig bbeya mlke`de ,mixfl mixeq`e dnexzk

    .yneg ztqed

    zenexz zeklda m"anxd wqt dkldl mpn`(a"d `"it):דבש שאכל "וזרבשגגה בהן וכיוצא תפוחים ויין לשלםתמרים חייב מכיןאינו במזיד אכל ואם ,

    מרדות" מכת .אותו:xird c"a`xde"גזל אלא יהא לא הקרן את לו משלם כהן ליד באו ואם ."א"א

    minelyzn xeht dnexzn e`viy zexit in lke`d xf c"a`xde m"anxd zrcl k"`e

    .odkl zkiiy dnexzd m` wx aiige ,dnexzd cvn

    m`de ,opaxcn e` dxezd on zexit ina xeqi`d m`d ryedi 'x ixacn x`ean `l

    .mixeqi` x`ya jiiy `ed

    íéëñðåíéëñðåíéëñðåíéëñðå äàîåèäàîåèäàîåèäàîåè úìá÷ìúìá÷ìúìá÷ìúìá÷ì øùëäøùëäøùëäøùëä ,,,,íéøåëéáíéøåëéáíéøåëéáíéøåëéá ,,,,äìøòäìøòäìøòäìøò éáâìéáâìéáâìéáâì úåøéôúåøéôúåøéôúåøéô éîéîéîéî ïéãïéãïéãïéã ....ââââ

    d`ad dpyna(b dpyn):xn`p zenexza

    ומן הזיתים מן היוצא על אלא ערלה משום ארבעים סופגין ...אין

    ומן הזיתים מן היוצא אלא משקין בכורים מביאין ואין הענבים,

    ומן הזיתים מן היוצא אלא משקה משום מטמא ואינו הענבים,

    ומן הזיתים מן היוצא אלא המזבח גבי על מקריבין ואין הענבים,

    הענבים.

  • 85 êéúò úðåîà

    43

    ,mixekia ,dlxr :ixtd oick miapre mizifn `veid oic zekld rax`a ,epiid

    .gafn b"r jeqip ,d`neh lawl xykd

    y"xd yxte(zenexza n"dr):

    שעה כל a)...ובפ' ck)היוצא על ערלה משום לוקין דאין משמע

    משמע והרוטב העור ובפרק הוא בעלמא דזיעה פירות משאר

    באתרא ואוקי מינה דון דאמר יהושע כר' לה דאוקי מקרא 2דטעמא

    פרי פרי לערלה מייתי והדר ותרומה, מבכורים לה לה וגמר

    מברכין כיצד בפר' דאמר טפי קשה ועוד `)מבכורים. gl sc)

    דזיעה יהושע כרבי לה ומוקי שהכל תמרים דבש על דמברכין

    יהושע. דרבי טעמא דהיינו ומשמע הוא y"`xdבעלמא k"ke.m"anxde

    oilega `xnbd lr miqqean mdixac(a"r kw):והחדשהטבל"דתניא- כולן והכלאים, והשביעית כמותןוההקדש מהן היוצאין dpc"משקין `xnbde .

    :ryedi 'xc `ail` dwiqne xaca

    כמותן, מהן היוצאין משקין - בכורים מה מינה, דון סבר: יהושע ורבי

    משקין מה באתרה, ואוקי כמותן, מהן היוצאין משקין - תרומה אף

    בתרומה איןדקדשים - ויצהר משקיןתירוש אף לא, - אחרינא מידי ,דתנן: והא לא; אחרינא מידי אין, ויצהר תירוש - כמותן מהן היוצאין

    - מני הענבים ומן הזיתים מן היוצא אלא משקה בכורים מביאין אין

    לבכורים להו וגמר באתרה, ואוקי מינה דון דאמר: היא, יהושע רבי

    דתנן: והא אלאמתרומה. ערלה, משום הארבעים את סופגין איןהענבים ומן הזיתים מן היוצא דוןעל דאמר: היא, יהושע רבי - מני

    מתרומה לבכורים להו וגמר באתרה, ואוקי r"`)מינה `kw)והדר

    פר לערלה, לה מבכוריםמייתי פרי .3י

    .2migetze mixnz `dc xn`w `wec e`l dpine dpin oec i`de " :xird (my) oilega i"yx

    icinac oeik opixn`wc `ed ikde mixteq ixacn `l` dxezd on oznexz oi` ediiteb

    dl ixnb ded `ziixe`c mixnz znexz i`ed i`e dpine dpin oec ol zi` `ziixe`c

    'qeze ."oewz `ziixe`c oirk edcica opax inp ikd ozenk odn oi`veid oiwynl mixekan

    .edgndy obca dnexz iabl x`al ozipy xird

    .3zyxtzn `"xl ryedi 'x oia zwelgndy d`xp (g"d h"t zenexz) `ztqeza mpn`

  • 85 êéúò úðåîà

    44

    ìáèìáèìáèìáè éáâìéáâìéáâìéáâì úåøéôúåøéôúåøéôúåøéô éîéîéîéî ïéãïéãïéãïéã ....ãããã

    wx mixekiaae dlxra ,dnexzay ± oilega dyexitne zenexza dpynd on dler

    zexit ipin x`ya la` ,envr ixtk md ixd miaprde mizifd on `veid4oic oi`

    dnk dxe`kl dpkziz .lah iabl mpic dn dl`yd zl`yp k"`e ixtk uind

    :zeiexyt`

    .`xzene lahn e`viy migetz uin e` mipenix uinn llk yixtdl jixv oi`

    .n"exz zyxtd `ll mzezyl

    .aixtk aygp epi` `edy oeik diae dipin uindn yixtdl ozip `le lah uind

    .uind lr ixtdn yixtdl ozip mle` ,zetilwe ixt zeix`yk `l`

    .buind lr zexitd on `le diae dipin `l llk epwzl ozip `l la` lah uind

    mdn yixtdl jixv k"`e .mdn `vi xakymcew.miievin e` mzhigq

    úåøéôäúåøéôäúåøéôäúåøéôä åìáèðùåìáèðùåìáèðùåìáèðù íãå÷íãå÷íãå÷íãå÷ åáæùåáæùåáæùåáæù úåøéôúåøéôúåøéôúåøéô éîéîéîéî ....ääää

    inlyexid(a"d `"it zenexz):i"xe `"x zwelgn z` yxtn

    מודי, יהושע רבי אף בקרן אבל בחומש פליגין מה מימר בעיי הוון

    דבש ותנינן מודה, יושוע רבי אף בתחילה הא לשעבר פליגין מה

    שזבו כאן פוטר יהושע ורבי במעשרות מחייב ליעזר ר' תמרים

    עישר שאם ליעזר רבי מודי נטבלו שלא עד שזבו וכאן משנטבלו

    שהוא אמר מילתיה מותר. דבשן באיספמיא אפילו התמרים על

    מחייב ליעזר רבי תמרים לפי הדבש על התמרים מן מעשר

    במעשרות מחייב ליעזר שר' לא אומר נתן רבי תני במעשרות.

    על שיעשר עד התמרים מן יאכל שלא אומר ליעזר שרבי אלא

    xn`p oky .dpey dxeva'x dcen ozp 'x xn` .zexyrna aiign xfril 'x mixnz yac" :my

    z` oiwziy cr yacd on lk`i `ly xfril 'x did xne` la` ,zexyrnd on xehty xfril

    'x itl x`azn ."xzeny `intq`a oyaec .ok mixnz owiz m`y xfril 'x dcen .mixnzd

    mikixve ,zexyrnd on xeht (miapre mizifl hxt) zexitd on `veid xfril` 'xl s`y ozp

    lr `lnd ixtdn yacd e` uind z` `ivedy xg`l s` yixtdl lekie ,mlahn oewiz

    .mdn `veid

    .4.xdvie yexiz obca wx dxezd on mibdep n"exz mipey`x daxd zrcly t"r`

  • 85 êéúò úðåîà

    45

    לפי הדבש על התמרים מן מעשר שהוא אמרה מילתיה הדבש

    תמרים ולפי .5דבשekln zereyi z"eya(gi 'iq z"ey ihewil):inlyexid lr azk

    רבינו ע"ד למידק איכא בריש(=m"anxd)תו הובא בירושלמי דהנה

    תאנים של מטבל היוצאין דמשקין מבואר דתרומות בתרא פרק

    דמשקין קכ"א בחולין דתנן הא צ"ל וע"כ במעשרות, חייב אינו

    שם כדמוכח ורמונים מתאנים אפי' והיינו כמותן הטבל מן היוצאין

    שנעשההיינו קודם טבל שם עליו דחל היכא בין חילוק דיש

    משקה כבר שנעשה אחר או ברמשקה נ"ט גבי הר"ן כחילוק

    ישועות [ועיין למה וצ"ע דינא לההיא השמיט ז"ל והרמב"ם נ"ט

    תרומות]" מה' ה"א פ"ב zenexz.מלכו 'lda jix`d oke .envrn afy dwyn ik x`aznzexitd elahpy mcewzpad itl elk`l xzen

    aiig uind ± elahp zexitd m` z`f znerl ,n"exz `ll inlyexia ekln zereyid

    `"efgd k"ke .n"exza(kw sc oilegl cix 'iq c"ei)llba m` ,hinyd m"anxd xen`ke .

    e` eaf oiae lah zexitd zeid iptl eaf oia weligd z` ,zexg` zeaiqn e` dqxib

    .lahn ehgqp

    ìáèìáèìáèìáè úåøéôîúåøéôîúåøéôîúåøéôî úåøéôúåøéôúåøéôúåøéô éîéîéîéî ïéãïéãïéãïéã ....åååå

    m"anxd(a"kd i"t zexeq` zelk`n 'ld):wqt"וספיחיהטבל וההקדש והחדשוהערלה והכלאים לוקיןשביעית ואין כמותן אסורים מפירותיהן היוצאין משקין

    שלוקיןעליהן כדרך עליהן שלוקין הכרם כלאי של ויין ערלה של ושמן מיין חוץ ,שלהן" הענבים ועל הזיתים opaxcn.על e` dxezd on laha xeqi`d m` xexa `le .

    jepigd xtqa mle`(ctx 'vn):azk

    מקום, ומכל כמותן, אסורין טבל שהן מפירות היוצאין אע"פומשקיןגוף על אלא המשקין על המלקות חיוב אין התורה מן אסורין שהן

    הזיתיםהפירות על שלוקין כדרך עליהן שלוקין ושמן מיין חוץ ,

    למשקין פירות אותן של שעיקרן מפני הדומה לפי והטעם והענבים,

    לבריות. הוא

    .5.`ztqezd on meiqd

  • 85 êéúò úðåîà

    46

    q"zg 'igae h"ianl xtq zixwa oke .dxezd on lahd on `veid xq`ekw oileg)

    (a"r.eilr miwel oi`y `l` ,dxezd on zexit x`yn `veid xeqi`y m"anxa ex`a

    :x`a dpyn sqkd j`לרבינו משמע מקראי התם להו דיליף "ואע"גתרומות בסוף וכדתנן בעלמא b"n)דאסמכתא `"it)משום ארבעים סופגים אין

    שנא" דמאי לאינך וה"ה הענבים ומן הזיתים מן היוצא על אלא rnyneערלה ..opaxcn lahd on `veid xeqi`y m"anxa dil

    `ll dizya mixeq` lah zexitn mi`veid zexit iny eiyxtne m"anxdn dler

    n"qkd itle ,dxezd on lah xtq zixwde jepigd zhiy itl mde ,n"exz zyxtd

    okle ,elahpy xg`l zexitn e`vi ocic dl`ya miwynd lky xirdl yie .opaxcn

    oeik dl`yd zl`yp .uind zizy z` dxizn dpi` `"efgde ekln zereyid zxrd

    zexitd on yixtdl jixvy e` diae dipin yixtdl ozip m`d dizya xeq` uindy

    .uind z` dxizn uind zhigq iptl zexitd on dyxtd m`de eilr

    äëàìîäëàìîäëàìîäëàìî øîâøîâøîâøîâ øçàìøçàìøçàìøçàì àéäàéäàéäàéä õéîõéîõéîõéî úèéçñúèéçñúèéçñúèéçñ ....ææææ

    ziira `ide uind ly izkldd ecnrn caln ztqep dira dxe`kl lirl dl`ya

    m"anxd .dk`ln xnb(c"d d"t zenexz 'ld):wqt

    מלאכתו, נגמרה שלא דבר על מלאכתו שנגמרה מדבר תורמין אין

    ולא מלאכתו נגמרה שלא דבר על מלאכתו נגמרה שלא מדבר ולא

    שנאמר מלאכתו, שנגמרה דבר על מלאכתו נגמרה שלא מדבר

    תרמו ואם הגמור, על הגמור מן היקב מן וכמלאה הגורן מן כדגן

    תרומה. תרומתןzexitd lr uind on dyxtd iabl opaxcn xeqi` zl`y dxe`kl dler f"itle

    lk elit` ,`nlra drifl aygp uindy oeiky d`xp mle` .uind lr zexitd on e`

    `l uind lr zexitdn dyxtde mixenbk zexitd miaygp ,dhigql crein ixtd

    ,ezk`ln dxnbp `ly