Быстроразъемные соединения camozzi. · 2020. 10. 18. · 5053 1/8 g1/8 5...

По вопросам продаж и поддержки обращайтесь:

Архангельск (8182)63-90-72

Астана (7172)727-132

Астрахань (8512)99-46-04

Барнаул (3852)73-04-60

Белгород (4722)40-23-64

Брянск (4832)59-03-52

Владивосток (423)249-28-31

Волгоград (844)278-03-48

Вологда (8172)26-41-59

Воронеж (473)204-51-73

Екатеринбург (343)384-55-89

Иваново (4932)77-34-06

Ижевск (3412)26-03-58

Казань (843)206-01-48

Калининград (4012)72-03-81

Калуга (4842)92-23-67

Кемерово (3842)65-04-62

Киров (8332)68-02-04

Краснодар (861)203-40-90

Красноярск (391)204-63-61

Курск (4712)77-13-04

Липецк (4742)52-20-81

Магнитогорск (3519)55-03-13

Москва (495)268-04-70

Мурманск (8152)59-64-93

Набережные Челны (8552)20-53-41

Нижний Новгород (831)429-08-12

Новокузнецк (3843)20-46-81

Новосибирск (383)227-86-73

Омск (3812)21-46-40

Орел (4862)44-53-42

Оренбург (3532)37-68-04

Пенза (8412)22-31-16

Пермь (342)205-81-47

Ростов-на-Дону (863)308-18-15

Рязань (4912)46-61-64

Самара (846)206-03-16

Санкт-Петербург (812)309-46-40

Саратов (845)249-38-78

Севастополь (8692)22-31-93

Симферополь (3652)67-13-56

Смоленск (4812)29-41-54

Сочи (862)225-72-31

Ставрополь (8652)20-65-13

Сургут (3462)77-98-35

Тверь (4822)63-31-35

Томск (3822)98-41-53

Тула (4872)74-02-29

Тюмень (3452)66-21-18

Ульяновск (8422)24-23-59

Уфа (347)229-48-12

Хабаровск (4212)92-98-04

Челябинск (351)202-03-61

Череповец (8202)49-02-64

Ярославль (4852)69-52-93

Единый адрес: [email protected] Веб‐сайт: www.camozzi.nt-rt.ru

Быстроразъемные соединения CAMOZZI. Техническое описание

mailto:[email protected]://www.camozzi.nt-rt.ru

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ

4

КАТАЛОГ > Версия 8.7СОЕДИНЕНИЕ > Быстроразъёмные соединения с самозапиранием Серия 5000

Компания Camozzi Spa оставляет за собой право изменять модели и размеры без уведомления Каталог продукции представлен на сайтах

Изделия разработаны для промышленного использования

4/5.05.1103

Быстроразъёмные соединенияс самозапиранием Серия 5000

Куплунги состоят из замка с обратным клапаном и фиксатором, а также ключа. Сжатый воздух подается со стороны замка, который закрывает магистраль при отсутствии ключа и открывает ее при установленном ключе. Ключ легко фиксируется в замке и вынимается из него при нажатии на подвижную муфту. Третья цифра в обозначении модели (5 или 8) показывает условный проход. Модели, имеющие одинаковую третью цифру, могут быть соединены вместе. Замок и ключ заказываются отдельно.

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Условный проход: ø 5 и 7 мм Пластиковые трубки: 6/4, 8/6, 10/8. Резиновые шланги: 6x14, 8x17, 10x19, 13x23Присоединение: G1/8, G1/4, G3/8, G1/2

Группа автоматические клапаны с самозапираниемКонструкция клапанного типаКрепление резьбовое соединениеПрисоединение цилиндрическая трубная резьба по ISO 228 (BSP)Материалы корпус – никелированная латунь (OT58), в соединениях с цифрой

“8” в коде – закаленная оцинкованная сталь, уплотнения – NBR, шарика – нержавеющая сталь

Присоединение 1/8” GAS, 1/4” GAS, 3/8” GAS, 1/2” GAS – для пластиковых трубок и резиновых шлангов

Рабочая температура 0°C ÷ 80°C (с сухим воздухом -20°C)Рабочее давление -0,99 ÷ 12 барНоминальное давление 6 барНоминальный расход см. графикУсловный проход 5 или 7 ммРабочая среда сжатый воздух (при использовании других сред, пожалуйста,

обращайтесь к нашим инженерам)

Самозапирающиеся быстроразъемные соединения – куплунги – применяются для подключения и отключения переносного пневматического инструмента и приспособлений к магистрали сжатого воздуха, без отключения давления. Это экономит значительное количество времени.

ПРИМЕР МОНТАЖА

01

4

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ

КАТАЛОГ > Версия 8.7 СОЕДИНЕНИЕ > Быстроразъёмные соединения с самозапиранием Серия 5000

Компания Camozzi Spa оставляет за собой право изменять модели и размеры без уведомления Каталог продукции представлен на сайтах Изделия разработаны для промышленного использования 1104

4/5.05.

График предназначен для выбора нужной модели в соответствии с рабочим давлением и требуемым расходом. Измерения были произведены на моделях, обозначенных на графике, при максимально возможном расходе.

ГРАФИК РАСХОДА

02

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ

4




4/5.05.1105

Фитинги Мод. 5051 и Мод. 5081

РАЗМЕРЫМод. A1 Ø D H L M SW Вес (г)5051 1/8 G1/8 5 17 6 35 20.5 14 285051 1/4 G1/4 5 17 8 37 20.5 17 375081 1/4 G1/4 7 25 8 47,5 34,5 22 935081 3/8 G3/8 7 25 9 48,5 34,5 22 925081 1/2 G1/2 7 25 10 49,5 34,5 24 107


РАЗМЕРЫМод. A1 Ø D H L M MAX SW SW1 Вес (г)5052 1/8 G1/8 5 17 23 52 20.5 12 14 14 385052 1/4 G1/4 5 17 24 53 20.5 12 17 17 525082 1/4 G1/4 7 25 24 63,5 34,5 12 22 17 103


РАЗМЕРЫМод. B1 Ø D L M SW Вес (г)5053 1/8 G1/8 5 17 37,5 20,5 14 335053 1/4 G1/4 5 17 39,5 20,5 17 445083 1/4 G1/4 7 25 47,5 34,5 17 885083 3/8 G3/8 7 25 49 34,5 20 935083 1/2 G1/2 7 25 53 34,5 24 103


РАЗМЕРЫМод. Трубка Ø C1 D I L M SW SW1 Вес (г)5054 6/4 6/4 5 3 17 15 44 20.5 14 12 365054 8/6 8/6 5 5 17 15 44 20.5 14 14 385084 8/6 8/6 7 5 25 15 54,5 34,5 22 14 995084 10/8 10/8 7 6,5 25 16,5 56 34,5 22 16 103

03

4

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ



4/5.05.

Фитинги Мод. 5055

РАЗМЕРЫМод. Трубка Ø C1 D I L M MAX SW SW1 SW2 Вес (г)5055 6/4 6/4 5 3 17 29 58 20.5 10 14 12 14 445055 8/6 8/6 5 5 17 29 58 20.5 11 17 14 17 52


Размер “N” – внутренний диаметр трубки

РАЗМЕРЫМод. N Ø C1 D I L M SW Вес (г)5056 06 6 5 3 17 20 49 20.5 14 305056 09 9 5 5 17 20 49 20.5 14 325086 09 9 7 5 25 20 59,5 34,5 22 955086 12 12 7 8 25 20 59,5 34,5 22 96


РАЗМЕРЫМод. Трубка Ø E D I L M SW SW1 Вес (г)5057 6x14 6 x 14 5 9 17 25 54.5 20.5 17 17 625087 6x14 6 x 14 7 9 25 25 64,5 34,5 22 17 1175087 8x17 8 x 17 7 10 25 25 64,5 34,5 22 19 1235087 10x19 10 x 19 7 12 25 27 66,5 34,5 22 22 1415087 13x23 13 x 23 7 15 25 37 76,5 34,5 22 27 195


РАЗМЕРЫМод. Трубка Ø C1 D I M L SW SW1 Вес (г)5058 6/4 6/4 5 3 17 19 20.5 120.5 14 14 485058 8/6 8/6 5 5 17 19 20.5 124.5 14 14 545088 8/6 8/6 7 5 25 19 34,5 135 22 14 1185088 10/8 10/8 7 6,5 25 21,5 34,5 139,5 22 16 125

04

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ

4




4/5.05.1107


РАЗМЕРЫМод. A2 Ø H L SW Вес (г)5150 1/8 G1/8 5 6 26 13 125150 1/4 G1/4 5 8 28.5 17 195180 1/4 G1/4 7 8 33 17 215180 3/8 G3/8 7 9 34 19 265180 1/2 G1/2 7 10 35,5 24 34


РАЗМЕРЫМод. B2 Ø L SW Вес (г)5350 1/8 G1/8 5 25,5 13 145350 1/4 G1/4 5 27,5 17 185380 1/4 G1/4 7 31,5 17 215380 3/8 G3/8 7 32,5 19 235380 1/2 G1/2 7 36,5 24 37


РАЗМЕРЫМод. Трубка Ø C1 I L SW SW1 Вес (г)5450 6/4 6/4 5 3 15 35 12 12 175450 8/6 8/6 5 5 15 35 13 14 225480 8/6 8/6 7 5 15 39,5 14 14 255480 10/8 10/8 7 6,5 16,5 41,5 17 16 33


Размер “N” – внутренний диаметр трубки

РАЗМЕРЫМод. N Ø C1 I L Вес (г)5650 06 6 5 3 20 35.5 85650 09 9 5 5 20 35.5 115680 06 6 7 3 20 40 145680 09 9 7 5 20 40 155680 12 12 7 7 20 40 19

05

4

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ



4/5.05.


РАЗМЕРЫМод. Трубка Ø E I L SW SW1 Вес (г)5750 6x14 6 X 14 5 9 25 45 14 17 405780 6x14 6 X 14 7 9 25 50 14 17 445780 8x17 8 X 17 7 10 25 50 14 19 505780 13x23 13 X 23 7 15 37 62 19 27 123


РАЗМЕРЫМод. Трубка Ø C1 I L SW SW1 Вес (г)5850 6/4 6/4 5 3 19 111,5 12 12 275850 8/6 8/6 5 5 19 116 14 14 405880 8/6 8/6 7 5 19 120 14 14 445880 10/8 10/8 7 6,5 21,5 125 17 16 55

06

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ

4

КАТАЛОГ > Версия 8.7СОЕДИНЕНИЕ > Быстроразъёмные соединения Серии 5000L и 5000LT



4/5.06.1013

Быстроразъёмные соединенияСерии 5000L и 5000LTРабочие среды: сжатый воздух, вода, масло

Куплунги серии 5000L и 5000LT обеспечивают быстрое подключение /отключение трубопроводов нагрева и охлаждения пресс-форм, а также труб, выходящих из коллекторов или источников воды.

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

» Серия 5000L: с обратнымклапаном

» Серия 5000LT: без обратногоклапана, со сквозным отверстием,повышенный расход

Условный проход: ø 5 и 7 мм Присоединение: G1/8, G1/4, G3/8 Целевой сектор применения – охлаждающие контуры для пресс-форм при литье пластика под давлением

Группа быстроразъемные соединенияКонструкция обратный клапан седельного типаКрепление резьбовое соединениеПрисоединение цилиндрическая трубная резьба по ISO 228 (BSP)Материалы внутренние / внешние части – латунь

пружины и шарики – нержавеющая стальуплотнения – FKM (Viton)

Присоединение G1/8 – G1/4 – G3/8Рабочая температура -15°C ÷ 140°C – с водой (200°C – с маслом)Рабочее давление -0,99 ÷ 12 барНоминальное давление 6 барНоминальный расход см. графикУсловный проход ø5 – ø7 ммРабочая среда вода, воздух и масло

Куплунги серий 5000L и 5000LT разработаны для соединения трубопроводов подачи воды, сжатого воздуха и масла в рамках технологических процессов литья пластика под давлением (целевой сектор применения).

01

4

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ

КАТАЛОГ > Версия 8.7 СОЕДИНЕНИЕ > Быстроразъёмные соединения Серии 5000L и 5000LT


4/5.06.

Розетка («замок», «мама») БРС серии 5000L содержит обратный клапан седельного типа, предотвращающий любые утечки рабочей среды в процессе монтажа /демонтажа трубопроводов.

Для решений, требующих повышенного расхода розетка («замок», «мама») БРС в рамках серии 5000TL доступна в исполнении БЕЗ обратного клапана. Это решение позволяет достичь больших скоростей потока, однако не предотвращает утечки при демонтаже трубопроводов.

Q (л/мин) = расходΔ p (бар) = падение давления

Диаграмма позволяет выбрать БРС в соответствии с требуемым расходом при указанном перепаде давления. Измерения проведены в наилучших условиях существования БРС в потоке (трубопровод с минимальным трением, минимальные длины магистралей). В случае использования трубопроводов низкого качества, расходные характеристики на объекте могут отличаться от обозначенных на графике.

Q (л/мин) = расходΔ p (бар) = падение давления

Диаграмма позволяет выбрать БРС в соответствии с требуемым расходом при указанном перепаде давления. Измерения проведены в наилучших условиях существования БРС в потоке (трубопровод с минимальным трением, минимальные длины магистралей). В случае использования трубопроводов низкого качества, расходные характеристики на объекте могут отличаться от обозначенных на графике.

Куплунги типа «L» – принцип действия и расходно-перепадная характеристика (для воды)

Куплунги типа «LT» – принцип действия и расходно-перепадная характеристика (для воды)

02

СО

ЕДИ

НЕН

ИЕ

4

КАТАЛОГ > Версия 8.7СОЕДИНЕНИЕ > Быстроразъёмные соединения Серии 5000L и 5000LT



4/5.06.1015

Фитинги Мод. 5053L и Мод. 5053LT

BSP розетка («замок», «мама») БРС

РАЗМЕРЫМод. B D H L SW DU (мм) Вес (г) Символ5053L 1/8 G1/8 17 6 37 14 5 34 VNR35053L 1/4 G1/4 17 7 39 17 5 44 VNR35053LT 1/8 G1/8 17 6 37 14 5 34 VNR25053LT 1/4 G1/4 17 7 39 17 5 44 VNR2

Фитинги Мод. 5083L и Мод. 5083LT

BSP розетка («замок», «мама») БРС

РАЗМЕРЫМод. B D H L SW DU (мм) Вес (г) Символ5083L 1/4 G1/4 26 10 47.5 17 7 104 VNR35083L 3/8 G3/8 26 8 49 20 7 110 VNR35083LT 1/4 G1/4 26 10 47.5 17 7 104 VNR25083LT 3/8 G3/8 26 8 49 20 7 110 VNR2

Фитинги Мод. 5150L и Мод. 5180L

Штекер («ключ», «папа») БРС

РАЗМЕРЫМод. A H L SW DU (мм) Вес (г)5150L 1/8 G1/8 6 26.5 13 5 115150L 1/4 G1/4 8 29 17 5 175180L 1/4 G1/4 8 34 17 7 215180L 3/8 G3/8 9 35 19 7 25

03

По вопросам продаж и поддержки обращайтесь:

Архангельск (8182)63-90-72

Астана (7172)727-132

Астрахань (8512)99-46-04

Барнаул (3852)73-04-60

Белгород (4722)40-23-64

Брянск (4832)59-03-52

Владивосток (423)249-28-31

Волгоград (844)278-03-48

Вологда (8172)26-41-59

Воронеж (473)204-51-73

Екатеринбург (343)384-55-89

Иваново (4932)77-34-06

Ижевск (3412)26-03-58

Казань (843)206-01-48

Калининград (4012)72-03-81

Калуга (4842)92-23-67

Кемерово (3842)65-04-62

Киров (8332)68-02-04

Краснодар (861)203-40-90

Красноярск (391)204-63-61

Курск (4712)77-13-04

Липецк (4742)52-20-81

Магнитогорск (3519)55-03-13

Москва (495)268-04-70

Мурманск (8152)59-64-93

Набережные Челны (8552)20-53-41

Нижний Новгород (831)429-08-12

Новокузнецк (3843)20-46-81

Новосибирск (383)227-86-73

Омск (3812)21-46-40

Орел (4862)44-53-42

Оренбург (3532)37-68-04

Пенза (8412)22-31-16

Пермь (342)205-81-47

Ростов-на-Дону (863)308-18-15

Рязань (4912)46-61-64

Самара (846)206-03-16

Санкт-Петербург (812)309-46-40

Саратов (845)249-38-78

Севастополь (8692)22-31-93

Симферополь (3652)67-13-56

Смоленск (4812)29-41-54

Сочи (862)225-72-31

Ставрополь (8652)20-65-13

Сургут (3462)77-98-35

Тверь (4822)63-31-35

Томск (3822)98-41-53

Тула (4872)74-02-29

Тюмень (3452)66-21-18

Ульяновск (8422)24-23-59

Уфа (347)229-48-12

Хабаровск (4212)92-98-04

Челябинск (351)202-03-61

Череповец (8202)49-02-64

Ярославль (4852)69-52-93

Единый адрес: [email protected] Веб‐сайт: www.camozzi.nt-rt.ru

mailto:[email protected]://www.camozzi.nt-rt.ru

series_5000series_5000l

Быстроразъемные соединения camozzi. · 2020. 10. 18. · 5053 1/8 g1/8 5...

Documents