§لنشرة الاسبوعية... · 2020. 3. 8. · 1 برعلا طشو تارفلاو ةلجد...

1

وشط العربمياه دجلة والفرات النشرة االسبىعية لنىعية

2112/ 2/ 7 - 1للفرتة من

باق املصادز املا فا شاز الب٠ العساق تفر بساور لػسض تكي ع املا يف س ددم الفسات ددم الفسات بك املصادز االخس سوشع عم طه دلس ذلطات زصد زصد لع املا و خاله

كط زصد عم طه دلس س ددم و 30اكجس و الرباور طي .دزع املا بصكن وساقب لػسض كط زصد عم طه 20اكجس و البصس دخل اىل االزاض العساق حلني التكا بس الفسات يف وطك

الر ضح ( 1س ددم سطب اجلده املسفل زقي ) بدلس س الفسات و دخل احلدد العساق حلد التكا بصكن شس . وا تي مجع الىاذز تشع كاط السصد اليت

االوالح الراب TDSبساور السصد احلال سكص بصكن اضاض عم ع املا و اس االوالح ) ا

( املتػريات االضاض ) دزد احلساز االس عاصس االثسا الػرا ) الفضفات الرتاتالكم وكاتا ( 2ات املتعمك بر املتػريات وضش باجلده املسفل زقي ) . البا( العكازاهلادزدين االكطذني املراب

. ضى رلتربات الب٠ يف بػداد احملافظات قاضاوطتمصوات سالا تفس. ا ر الباات ت( وجن قاضات العاصس لتكي ع املا بصكن كاون دقل االخس وا خيص الباات الطسزا

تطس بساور السصد احلال حباد اىل تعصصفا الجكم الصز املمثات العط املتػريات البالد سح ال تتفس باات كاف لتكي سكك .اليت تعط الصز الكاوم لع املاالباات ر لتفري

تشت الكاف االوكاات املدترب اليت تطىر بتكدي الباات الكاوم عد تفس الب الللع املا املتفس لمعاصس الجكم الصز لدزاضات وفصم ا باات وصز و باسجني . ا الباات برا اخلصص

وضح باجلده ا باات وتفس لد رلتربات شاز الب٠ اضتذاب حلادخ ا وصاكن ب٠ وع كىا .املتػريات اعال ببعض ( الر ضح بعض الباات املتعمك 3زقي )

الا( TDSاالوالح وطت ) ضف ب عم أضاس لع املا يف س ددم الفسات ملي االضتتاز ا بطبب بعض اطا تتأثس اليت ميس با دلس الس طبع التكات اجللد تتأثس بعم العى

األاز أطا الا و املتػريات اليت ميك ا تطتدد لػسض التاصن االعال وع عى التصازف اىل دلاز تتأثس فأا. اوا وا خيص اوالح شط العسب عم العى وكبل بطبب الفس املا احلال املاطني

.عم العى يف القت السا تعد وكبلبصكن كبري بطب االطالقات املا تأثري المطا املمش

2

عم ا يف س ددم الفسات اعتىاداادا بعض االضتتادات املالسظات خبصص ع امل

الباات املتفس :

بصكن ملكاطع يف مجع احملافظات تعد دد يف القت احلالس ددم يف والح ا وطت اال -ومػي/لرت يف 1300قى االوالح الراب الكم اىل الطبع املكبل زغي ازتفاع عا ضى احلدد

فسغي تأثري التكات اجللد التصازف ومػي/لرت يف 300مشاه البصس وكاز بـ اقن و الوالح عمىا ااملا وع دلس الس اال اا مل تتذاش احلدد املطىس و اس وطت ا عم ع

% 11ع TDSال دد ذلدد طين لك بصز عاو بػ ا ال صد التػري برتكص ع احلدد املعتاد لمىصدز املا اخلال و تأثريات التمخ سطب وا زد يف بعض

التػريات اليت قد حتصن عم الظا احل. اوا و اس احلدد االدبات لتذب ومػي/لرت. 100املطىس ملا الصسب فبػ ا ك حبدد

س الفسات ملكاطع يف مجع احملافظات تعد دد باضتجا ازتفاع وعدالتا يف لوالح وطت االا -و ومػي/لرت( عم ع املا 2000وؤثس )اكجس و تصن اىل تساكص سح ذلافظيت املج ذ قاز

اس بعض االضتدداوات اعكاضا عم صش االطا األظى احل را عد بصكن قم كىات اجلسا التصازف اىل تأثري التكات اجللد يف تمك احملافظتنيكبري اىل ك بصز عاو بػ ا ال صد التػري ال دد ذلدد طين لعمىا ا دلس الس% ع احلدد املعتاد لمىصدز املا اخلال و تأثريات التمخ سطب 11ع TDSبرتكص

وا زد يف بعض االدبات لتذب التػريات اليت قد حتصن عم الظا احل. اوا و اس ػي/لرت. وم 100احلدد املطىس ملا الصسب فبػ ا ك حبدد

.املابطبب الفس املا شاد االطالقات وكاز بفصن الصف اوالح شط العسب وكبل سالا -

خصصا الفضفات اليت تعد (liter/15 الرتات - 0.4 )الفضفات خيص عاصس االثسا الػرا وا -العصس احلاضي يف شاد الى الطشميب سصه ساالت االثسا الػرا اليت تثس عم ع املا

(.2فالسظ اا أساا تتذاش احلدد املطىس يف بعض املكاطع كىا وضح يف دده زقي )

اليت تؤشس عم صش املصدز املا مل تدفض ع احلدد الدا DOا وطتات االكطذني املراب -دد امحاه و املمثات العط اليت عم املطىس لك وعدالتا اط٠ عىوا الر قد دلن

تطتفر االكطذني املراب الر تأثس بعاون أخس رلتمف.

و خاله ادسا وطسات حباد اىل تعصصوا خيص تسكص العاصس الجكم فا الباات املتفس -تساكص تتذاش احلدد املطىس بالتال ضسز تفري خبصصضسع لدد وؤشسات وتاتس

لمعاصس الجكم عم الطمب لمتأثرياتباات دقك بين عما تكي دقل لع املا ظسا صش االطا االظى احل.

ذلدد الباات اليت تتعمل باملمثات العط فا اك وؤشسات ومىض عم دد عم السغي و - يف املا العساق اليت تأت و الصاعات الفط تساكص وؤثس لبعض املمثات العط

1

لنشرة األسبىعية الثانية لنىعية املياه يف نهري دجلة والفرات وشط العربا 9142 /شباط 41 – 8للفرتة

عد ايعا االهيد يب١٦ املا١٥ األع١ املعكد٠ يطبع١ ايتفاعالت ايتػريات اييت حتدخ ايعا االهيد ظا٥ف املدتف١ ع٢ ب١أثري اجتاات ايتخ ف. يتك ر ايتػريات ت

اييت تتشع اىل مخط١ املؤشسات املتػرياتايعشسات البد ساقب١ زصد اضتدداات املا املدتف١ املثات املهات دلع١، املتػريات األضاض١ هات االثسا٤ ايػرا٥ دلع١دلاع ز٥ط١

، يد١ ايبهرتيد١باملتػريات اي دلع١ ، ١املهات املثات ايعط دلع١، غري ايعط١ . املزفيد١املتػريات اهلدزيد١ دلع١

خال كاط ايسصد املشع١ ع٢ املصادز ا بسار ايسصد املساقب١ احلاي اير تفر شاز٠ ايب١٦ عا قصز اضح يف زغ ا فس باات ١ اال ا سفل يف املشل( امل1املا١٥ سطب اجلد زق )

اييت تعط تك سكك دقل يع١ ايهاف١ يتػريات املؤشسات أعال ايها١ تفري ايباات ايتطس. احلاد١ اىل املسادع١ضعف ايب١ ايتشت١ يدتربات ايب١٦ بطبب ذلدد١ املازداملا ذيو

نأدا٠ يف اإلداز٠ ( water quality index – WQI )يف ر ايشس٠ مت اعتاد دي دد٠ املا ( اضح ف 100 – 1حت ن ا٥ ايباات املدتف١ ع ع١ املا اىل زق عاز ) اييت ايب١٦

اشس يسدا٠٤ دد٠ نا اخنفض، ع١ املا تصف يصاع ايكساز يع اجلز أصشاب املصش١اشس يتشط ع١ املا. املص٠ يف را ايدي تطبل فظ املعاز بدا١ دلس٣ ايس نا ازتفعاملا

ع اىل ات بايتاي ته املكاز١ طك١ تطح ايتػري ا تأثري ايتخ يصاع ايكساز يف ع١ املا االنطذني املراب مت اعتاد ضبع تػريات ( WQI دي دد٠ املا يف سطاب) ايس اتداد دلس٣

(DO، )بهرتا ايكي (FC ، ) ايهسب ايعط ايه (TOC ، ) ايفضفات(PO4، ) ايرتات(NO3 ، ) .(PH )احلاط١ ( ، TDS) ق١ األالح ايرا٥ب١ ايه١

2

س دد١ أثري ع٢شه١ س داىل ت -1 بطبب ايط األضبع فا خيص ع١ ا املصادز املا١٥ تخ س داىلا احلدخ األبسش يف را

بعد ايتكا٥ بس داىل ايهبري٠ اييت دسفت ثات ذلط١ عاجل١ ايسضت١ املرتان١ كتا اىل س دد١ ر املشه١ مل ته .)ايصز ايفطا١٥ املشك١ تضح املطك١( خصصا يف طك١ املدا٥ أضف ا

بطبب ايط يتص اىل بعد ازتفاعا ثا /3 20اضش١ ضابكا ال ن١ دسا س داىل اىل دد١ حبدد كطع س داىل كط١ تصسف ايسضت١ اىل يف دسفت عا املثات املرتان١ /ثا اييت3 450أنجس

إكاف خ باالمحا ايعط١ ايبهتري١ ضببت أدت اىل ازتفاع طتات ايتكط١ ايتكا٥ بس دد١ شازع جتص ا ايشسب يف طك١ املدا٥. برا اخلصص د با املالسعات ايتاي١:

o يف ازتفاع طتات ايتخ باملاد ايعط١ ايبهرتاضببا س داىل ا املشه١ احلكك١ اييت

.كط١ االيتكا٤ خصصا يف املدا٥س دد١ بعد

o اا تسنص بهرتا ايكيFC 160000 نا ضح باجلد ادا ص اىل انجسMPN/100ml أطا بدأت باالخنفاض إضاف١ اىل دد بعض أاع ايبهرتا املسض١ عا ا تسانص ايبهرتا

بطبب نات اجلسا ايعاي١.

الحدود المسموحت

القيمت المعتادة

دجلت / المدائن11/2

دجلت / المدائن المتغير دجلت قبل ديالى 11/2

<16000 اليوجد محدد00111

MPN/100ml

160000 MPN/100ml

0941

MPN/100ml FC

3

س دد١ -2 يتػري دي دد٠ املا ااد السع١ ايشه ايبا(WQI) ع٢ ط طاز س دد١ السغ

( يف ذلافع١ ٣ حتص عا 88ايتػريات احلاص١ يف ع١ املا سح تبدأ ع١ دد٠ ددا )تػريات رلتف١ ع احنداز ايس تذ١ ملسز بتهات ديد١ رلتف١ إضاف١ اىل ا تعسض ي

( يف ايبصس٠ كاز١ بع١ املا 52ث١ ؤثسات رلتف١ اىل ا ص اىل ع١ زد١٦ )تصازف ايداخ١ اىل ايعسام يف ذلافع١ ٣. ا أضباب تدز ع١ املا بشه أضاض تػري طت٣

االالح، عال٠ ع٢ املؤثسات األخس٣. ايتخ احلاص يف ايس بعد ايتكا٤ بس داىل ا ايتػري األبسش يف س دد١ اس١ دد٠ املا

حي ض دازف١ كت املثات ايعط١ ايبهتري١ ايسضت١ اىل ايس ادت اىل تسد ع١ ( نا ضش١ بايشه ايبا يتػري 43)زد١٦ صت اىل ع١ (املدا٥)املا يف كطع دد١ عد

WQI تخ ايعط ايبهتري بشه أضاض.بطبب مح اي إ طت٣ األالح يف س دد١ ملكاطع يف مجع احملافعات تعد دد٠ يف ايقت احلاي بشه

ػ/يرت 1250إىل (TDS)ق١ األالح ايرا٥ب١ ايه١عا ض احلدد ايطبع١ املكبي١ زغ ازتفاع ( املشل.3نا ضش١ يف دد زق )/يرت يف ٣، ػ 310يف مشا ايبصس٠ كاز١ بأق

بايتاي عس ايتػري يف تو ايعا دا يف ا ع١ املا نا ع تتأثس بعدد نبري ايعاسطاب دي دد٠ املا. السغ إضاف١ اىل شاد٠ طتات االالح يف احملافعات اجلب١ فا اى

ست٢ اا تتذاش احلدد (PO4)تػريات يف طتات عاصس االثسا٤ ايػرا٥ خصصا ايفضفات ( يف املشل.3ش١ يف دد زق )نا ض املطس١ يف بعض احملافعات

88

75

69

43

61 56

52

20

30

40

50

60

70

80

90

100

على طول نهر دجلة WQIتغير مرفوض <45

رديء 45-60 مقبول 61-69 جيد 70-79 جيدجدا 80-90 ممتاز 91-100

4

س ايفسات -3

ملكاطع يف مجع احملافعات تعد ( يف املشل3نا ضش١ يف دد زق ) إ طت٣ األالح يس ايفسات -1 2000تص إىل تسانص ؤثس٠ )أنجس دد٠ باضتجا٤ ازتفاع عدالتا يف ذلافعيت املج٢ ذ قاز سح

اس١ بعض االضتدداات اعهاضا ع٢ صش١ اإلطا األع١ احل١ ػ/يرت( ع٢ ع١ املارا عد بشه نبري إىل تأثري ايتهات اجليد١ يف تو احملافعتني ق١ نات اجلسا

.ايتصازف إىل دلس٣ ايس

دات ( يف االباز اىل 82ملا يف س ايفسات دد٠ ددا )تطح ايشه ايبا ادا تػري ع١ ا -2االالح ايرا٥ب١ اىل دات ذ قاز ذيو عد اىل شاد٠ املثات ازتفاع طت٣ يف ذلافعيت املج٢ زد١٦

عاي١ إضاف١ اىل ايتػري يف طتات املثات.

شط ايعسب -4

ع بطبب ايفس٠ املا١٥ شاد٠ االطالقات املا١٥ بفص ايصف أالح شط ايعسب كبي١ سايا كاز١ ػ/يرت. 2000تذاش TDSالسع١ ا طت٣ االالح ايرا٥ب١ ايه١

على طول مجرى نهر الفرات WQIتغر مرفوض <45 رديء 45-60 مقبول 61-69 جيد 70-79 جيدجدا 80-90 ممتاز 91-100

5

شل ايصز اجلدا صز فطا١٥ تضح طك١ ايتكا٤ س داىل ع دد١ قع ذلط١ ايسضت١.

6

د املصادز املا١٥( صف تشع ذلطات زص1دد زق ) س دد١ -أ

الموقع الرمز المحافظة

نينوى

T1 وسط بحرة سد الموصل

T2 بداة بحرة سد الموصل T3 قصبة بادوش T4 الجسر الثالث /قرب المستشفى العام T5 قضاء الموصل / الجسر الحددي T6 قضاء الموصل / جسر األحرار T7 / الجسر الرابعقضاء الموصل

T8 جنوب نقطة التقاء نهر دجلة بوادي دبر

T9 حمام العلل / مشروع ماء المدنة

T10 القارة / مشروع ماء القارة

صالح الدين

T11 الشرقاط / مشروع الشرقاط الرئس T12 الفتحة / جسر الفتحة

T12S الصنة الموحد –بج/مأخذ مشروع ماء بج

T13 رت / مشروع تكرت الموحدتك

T13S تكرت / ناحة عونات / قرب المشروع االروائ ف العونات

T14 سامراء / جسر سامراء

T15 بلد / قرب جسر األحباب T16 الضلوعة / مشروع ماء الضلوعة

بغداد

T16B مشروع ماء الكرخ T17 نسان 9جسر المثنى / مشروع ماء

T18 ئمةجسر اال

T19 جسر الشهداء / دائرة التقاعد العامة

T20 جسر االحرار / مأخذ المنصور ملا

T21 مأخذ مشروع ماء القادسة T22 مأخذ مشروع ماء الرشد T23 مأخذ مشروع ماء الزعفرانة T24 مأخذ مشروع ماء الوردة

T24B1 1 كم جنوب التقاء نهر دجلة بنهر دالى

T24B2 2 كم جنوب محطة ضخ سلمان باك

واسط

T25 الصورة / مشروع ماء الصورة / جنوب جسر الصورة T26 النعمانة / مشروع ماء النعمانة T27 ع ماء الكوت المركزيورالكوت / قبل السدة / مش

T28 مجمع ماء الكرامة / قرب جسر الكرامة

ميسان

T29 لغربقضاء عل الغرب / قرب جسر عل ا

T29M ناحة كمت / مشروع ماء كمت T30 شمال مدنة العمارة / قرب المشروع الموحد

T30M قضاء العمارة / مشروع ماء الرافدن T31 جنوب مدنة العمارة / قرب مجمع الوحدة العربة

T32 قلعة صالح / قرب جسر قلعة صالح T33 ناحة العزر / قرب جسر العزر

صرةالب T34 نهر دجلة قبل التقائه بالفرات / الكرمة

7

ايفسات -ب


القائم / قرب جسر الرمانة قضاء E1 االنبار

E2 جنوب مدنة هت / بالقرب من العبارة السلكة التابعة لمدرة الري

E3 البغداديالبغدادي/ قرب مشروع ماء ناحة

E4 دنة هتجنوب م

E5 قضاء حدثة / قرب جسر حدثة العائم E6 جسر الصدقة قرب /ناحة الخالدة

E7 الفلوجة/ جسر الفلوجة الهندة /اسفل جسر الهندة الجدد/ قرب محطة توزع كهرباء الهندة E8K كربالء

بابلE8 المسب/ مشروع ماء المسب الجدد مدخل قضاء

E9 سدة الهندة .

E10 الكفل / مشروع ماء الكفل مشروع ماء الكوفة قرب الكوفة / قضاء E11 النجف

الشامة / مشروع ماء الشامة E12 القادسيةمشروع ماء المناذرة قرب / قضاء المناذرة E13 النجف

الشنافة / مشروع ماء الشنافة E14 القادسية

دي قرب الجسر الحدالسماوة / E15 المثنى

E16 / الكبر الخضر جسرالخضر

ذي قار

E17 ( كم شمال منطقة الساح1/ )الناصرة

E18 ح المتنزه / قرب مجمع ماء االقتصادن

E19 منطقة البطاط /تحت جسر البطاط سوق الشوخ/

/ قبل التقاء نهر الفرات بدجلة القرنة E20 البصرة

ايب١٦ يع١ ا املصادز املا١٥( احملددات 2دد زق )

الحدود النافذة الفحوصات

pH 0.6 – 5.6

DO ملغ / لتر 6أكثر من

TOC اليوجد محدد

PO4 ملغ / لتر 1.9اقل من

NO3 ملغ / لتر 06اقل من

TDS اليوجد محدد

TC اليوجد محدد

8

يس دد١ ايفسات شط ايعسب. ( تػري األالح بعض املتػريات األضاض١ 3دد زق ) س دد١ –أ

احلدد

املطس١ بػداد اضط طا ايبصس٠

صالح ايد

املتػري ٣

6.5-8.5 7.89 7.12 7.91 7.8 7.1 7.5 PH * 1250 1200 872 700 320 310 TDS

< 15 9.45 6.61 7 6.1 5.7 2.6 NO3 ≤ 0.4 0.44 0.55 0.41 0.22 0.16 0.17 PO4 > 5 7.5 9.19 9.17 7.9 8.6 10.2 DO

س ايفسات -ب

احلدد

املطس١ املتػري االباز باب نسبال٤ ايذف ايكادض١ املج٢ ذ قاز

6.5-8.5 7.3 7.3 8.1 7.5 7.9 7.4 7.1 PH * 2500 2042 1250 969.7 820 863 560 TDS

< 15 8.42 13 7.8 10.02 6.03 4.56 2.2 NO3 ≤ 0.4 0.38 0.48 0.20 0.11 0.32 0.25 0.18 PO4 > 5 5.4 6.1 5.58 8.8 6.54 9.4 9.72 DO

شط ايعسب -ز

املتػري ايبصس٠ احلدد املطس١

6.5-8.5 7.2 PH * 2050 TDS

< 15 8.1 NO3 ≤ 0.4 0.49 PO4 > 5 5.12 DO

9

س داىل - د

املتػري داىل احلدد املطس١

6.5-8.5 7.28 PH * 452 TDS

< 15 5.33 NO3 ≤ 0.4 0.083 PO4 > 5 11 DO

: 13/2/2019 - 12قطا٤ املدا٥ بعد املد١ ايفطا١ يس داىل ي عد( : فشصات س دد١ 4دد زق )

ايفشص ايها - أ

sample احلدد املطس١

13/2/2019

sample

12/2/2019 املتػري

6.5-8.5 7.3 7.88 PH * 500 561 TDS

< 15 7.8 8 NO3 ≤ 0.4 0.24 0.18 PO4

ايفشص ايبهرتيد - ب

sample

13/2/2019

sample

12/2/2019 ايفشص

4500 480 A.P.C/ 1 ml

>16000 >160000 Total coli from/ 100 ml

>16000 >160000 Fecal coli from / 100 ml

9200 54000 E.coli /100 ml

>1600 920 Fecal Streptococcus/ 100 ml

1300 2200 Aeromonas hyderophilla /1 ml

1

النشرة األسبىعية الثالثة لنىعية املياه يف نهري دجلة والفرات وشط العرب 1152شباط / 15 – 51للفرتة

عال٠ ع٢ ا عظ صادز املا١٥ تبع ا قع ايعسام ادتػسايف ض األقاي ادتاف١ ا شب ادتاف١

عد تصاد ايطب ع٢ املا بطبب شاد٠ اي ايطها ،يف ظ ظسف ايتػريات املاخ١ ،د ادتازفسض حتدات فا ذيو أخس٣ نجري٠ اضتددا ايطسم اذتدج١ بايس، ضعف ايب٢ ايتشت١ أضباب

.اال املا٥ادتا ضع اذت املاضب١ هلا يتشكل بػ عتا املا فس٠يف زتا ١ددتددات

ضا تافس املا خدات 6)اهلدف أسد اداف ايت١ املطتدا١ بع١ دد٠ ضا تافس املا ا . اى عدد املكاصد هلرا اييت سددتا األ املتشد٠ يتشكل ايسفا١ يبشس١ايصسف ايصش يذع(

إيكا٤ ايفاات املاد ايها١٥ حتطني ع١ املا ع طسل اذتد ايتخ قف اهلدف با ارتطس٠، خفض طب١ ا اجملاز غري املعادت١ شاد٠ إعاد٠ ايتدس إعاد٠ االضتددا املأ١ بطب١

فر اإلداز٠ املتها١ ملازد املا ع٢ مجع تمحا١ تس ايظ اإلهيد١ املتص١ باملا، ، نبري٠ .شازن١ اجملتعات احمل١ يف حتطني إداز٠ املا ايصسف ايصشاملطتات، دع تعصص

بػ ا حيظ٢ باتا اضتجا٥ يػسض اير تفر شاز٠ ايب١٦ ملصادز املا١٥ ازصد ساقب١ بسار ا

ايكسازات رتشد اختاذ ي ضسز١يتفري ايباات اي بشه نبري بت ايتشت١ تعصص اهاات تطساإلداز٠ اضب١ يف نأدا٠ (Water Quality Index – WQI)اعتاد دي دد٠ املا دس٣ .املاضب١ع ايتػريات اييت أصشاب املصش١ ع ادتز تصز اضح يصاع ايطاض١ ايكساز إلعطا٤ايب١٦

ع٢ حتط ع١ أشسنا ازتفع ( 100 – 1 خال زق عاز ) ١دز املا٥احتص يف ع١ املا يصا تطبل فظ املعاز ع٢ ط زتس٣ ايس ضح تأثري د ع٢ زدا٠٤ ع١ املا. نا اخنفض املا

تػريات ضبعع٢ عتد سطاب دي دد٠ املا ا ايتخ عط تك دقل يتػري ع١ املا. ، (TOC)، ايهسب ايعض ايه (DO)، االنطذني املراب (TDS)االالح ايه١ ايرا٥ب١

.(FC)، بهرتا ايكي (PH)، اذتاض١ (NO3)، ايرتات (PO4)ايفضفات

2

85

79

71

47

62

70

50

20

30

40

50

60

70

80

90

100

البصرة ميسان واسط المدائن بغداد صالح الدين نينوى

لنهر دجلة WQIتغير مرفوض <45


نهر دجلةع٢ ط طاز س دد١ ايتػريات (WQI) ايشه ايبا ادا يتػري دي دد٠ املا السظ -1

( يف ستافظ١ ٣ حتص عا تػريات 85اذتاص١ يف ع١ املا سح تبدأ ع١ دد٠ ددا )شتتف١ ع احنداز ايس تذ١ ملسز بتهات ديد١ شتتف١ إضاف١ اىل ا تعسض ي تصازف

.( يف ايبصس١50٠ زد١٦ )ث١ ؤثسات شتتف١ اىل ا ص اىل ع

الشا تأثري س داىل ا حي ثات عض١ بهرتيد١ بطبب دسف ايط ملثات تصازف -2يف خصصا ع٢ ع١ ا س دد١ ايتأثريايصسف ايصش غري املعاجل حملط١ ايسضت١ ايتػري األبسش يف

( اييت تصف باا 47اخنفاض دي دد٠ املا اىل ) س دد١ د ع١ اتسطك١ املدا٥. السظ يف اضط كاز١ ع املدا٥ اال ا السظ اتداد بعض ايتأثريات بطبب دد١ زغ حتط ع١ ا زد١٦.

( اييت 62ازتفاع طب عاصس االثسا٤ ايػرا٥ )ايفضفات ايرتات( سح نات ق١ دي دد٠ املا ) صف باا كبي١.ت

( 70السظ ايشه ايبا حتط ع١ املا يف كطع طا سح ستفع دي دد٠ املا اىل ) -3

اير صف با ع١ دد٠ اييت تعد اىل اخنفاض طت٣ عاصس االثسا٤ ايػرا٥ ازتفاع طت٣ يف ايبصس٠ أد٣ اىل اخنفاض دي دد٠ املا (TDS)ا ازتفاع طت٣ االالح ايرا٥ب١ االنطذني املراب.

(.50اىل ع١ زد١٦ )س٠ أخس٣

بشه دتع كاطع ايس تعد دد٠ يف ايقت اذتاي ع٢ ايع إ طت٣ األالح يف س دد١ -4ػ/يرت يف 1500إىل (TDS)ق١ األالح ايرا٥ب١ ايه١عا ض اذتدد ايطبع١ املكبي١ زغ ازتفاع

.ػ/يرت يف ٣ 290مشا ايبصس٠ كاز١ بـ

3

نهر الفرات( يف االباز اىل دات 79تضح ايشه ايبا ادا تػري ع١ املا يف س ايفسات دد٠ ) -1

ازتفاع طت٣ االالح ايرا٥ب١ بشه أضاض اىل يف ستافظيت املج٢ ذ قاز ذيو عد ( 40 43)سفض١ بطبب طبع١ ايتهات ادتيد١ ازتفاع (يف ذ قازػ/يرت 2800 جتاشتطتات عاي١ )اىل

اييت حتدد طبع١ اضتدداات املا اعهاضا ع٢ صش١ ايتصازف اىل ايس طتات ايتخ االطا األظ١ اذت١.

ع٢ دد٠ املا يف باب إضاف١ اىل شاد٠ طت٣ االالح مما (PH<7)الخنفاض اذتاض١ تأثرياى -2

(. اا يف نسبال٤ فا شاد٠ طت٣ االنطذني املراب اعتدا 72أد٣ اىل اخنفاض دي دد٠ املا اىل )اا ازتفاع ايرتات (.74اذتاض١ إضاف١ اىل ق١ طتات عاصس االثسا٤ ايػرا٥ سطت ع١ املا )

يف ايذف يدفض دي دد٠ املا ع٢ ع١ املا تأثرياخنفاض طت٣ االنطذني املراب فها ي اضح ع٢ تسد ع١ املا يف ايكادض١ يتص تأثريتفاع طت٣ االالح ايرا٥ب١ فها ي ز(، اا اال61اىل ) (.57اىل )

ملكاطع يف مجع احملافظات ( يف املشل3نا ضش١ يف دد زق ) طت٣ األالح يس ايفسات عا -3

ػ/يرت 2141) عاي١تص إىل تسانص تعد دد٠ باضتجا٤ ازتفاع عدالتا يف ستافظيت املج٢ ذ قاز سح ػ/يرت يف ذ قاز( 2898يف املج٢

79

72 74

61 57

43 40

20

30

40

50

60

70

80

90

100

ذي قار المثنى القادسية النجف كربالء بابل االنبار

لنهر الفرات WQIتغير مرفوض <45


4

شط العرب ع أالح شط ايعسب كبي١ سايا كاز١ بفص ايصف بطبب ايفس٠ املا١٥ شاد٠ االطالقات املا١٥

.ػ/يرت 2200تذاش (TDS)طت٣ االالح ايرا٥ب١ ايه١ السظ١ ا

في المصادر المائية محطات رصد( وصف توزيع 1جدول رقم ) نهر دجلة -


نينوى

T1 وسط بحرة سد الموصل

T2 بداة بحرة سد الموصل T3 قصبة بادوش T4 العامالجسر الثالث /قرب المستشفى

T5 قضاء الموصل / الجسر الحددي T6 قضاء الموصل / جسر األحرار T7 قضاء الموصل / الجسر الرابع T8 جنوب نقطة التقاء نهر دجلة بوادي دبر

T9 حمام العلل / مشروع ماء المدنة

T10 القارة / مشروع ماء القارة

صالح الدين

T11 الرئس الشرقاط / مشروع الشرقاط

T12 الفتحة / جسر الفتحة T12S الصنة الموحد –بج/مأخذ مشروع ماء بج

T13 تكرت / مشروع تكرت الموحد

T13S تكرت / ناحة عونات / قرب المشروع االروائ ف العونات


T15 بلد / قرب جسر األحباب T16 ماء الضلوعة الضلوعة / مشروع

بغداد

T16B مشروع ماء الكرخ T17 نسان 9جسر المثنى / مشروع ماء

T18 جسر االئمة


T20 جسر االحرار / مأخذ المنصور ملا

T21 مأخذ مشروع ماء القادسة T22 مأخذ مشروع ماء الرشد T23 الزعفرانةمأخذ مشروع ماء

T24 مأخذ مشروع ماء الوردة

T24B1 1 كم جنوب التقاء نهر دجلة بنهر دالى


واسط

T25 الصورة / مشروع ماء الصورة / جنوب جسر الصورة T26 النعمانة / مشروع ماء النعمانة T27 الكوت المركزيع ماء ورالكوت / قبل السدة / مش


ميسان

T29 قضاء عل الغرب / قرب جسر عل الغرب T29M ناحة كمت / مشروع ماء كمت T30 شمال مدنة العمارة / قرب المشروع الموحد

T30M قضاء العمارة / مشروع ماء الرافدن T31 مجمع الوحدة العربةجنوب مدنة العمارة / قرب

T32 قلعة صالح / قرب جسر قلعة صالح T33 ناحة العزر / قرب جسر العزر

نهر دجلة قبل التقائه بالفرات / الكرمة T34 البصرة

5

نهر الفرات - الموقع الرمز المحافظة

القائم / قرب جسر الرمانة قضاء E1 االنبار E2 / بالقرب من العبارة السلكة التابعة لمدرة الريجنوب مدنة هت E3 البغداديالبغدادي/ قرب مشروع ماء ناحة E4 جنوب مدنة هت E5 قضاء حدثة / قرب جسر حدثة العائم E6 جسر الصدقة قرب /ناحة الخالدة E7 الفلوجة/ جسر الفلوجة

الجدد/ قرب محطة توزع كهرباء الهندةالهندة /اسفل جسر الهندة E8K كربالء

بابلE8 المسب/ مشروع ماء المسب الجدد مدخل قضاء E9 سدة الهندة. E10 الكفل / مشروع ماء الكفل

مشروع ماء الكوفة قرب الكوفة / قضاء E11 النجف الشامة / مشروع ماء الشامة E12 القادسيةمشروع ماء المناذرة قرب / قضاء المناذرة E13 النجف

الشنافة / مشروع ماء الشنافة E14 القادسية

المثنىE15 / قرب الجسر الحددي السماوة E16 / الكبر الخضر جسرالخضر

ذي قار

E17 ( كم شمال منطقة الساح1/ )الناصرة E18 ح المتنزه / قرب مجمع ماء االقتصادن E19 منطقة البطاط /تحت جسر البطاط سوق الشوخ/


المحددات البيئية لنوعية مياه المصادر المائية (2جدول رقم )

الحدود النافذة الفحوصاتpH 5.6 – 5.6


BOD5 ملغ / لتر 6اقل من




FC اليوجد محدد

6

.يصادز املا١٥ ( تػري األالح بعض املتػريات األضاض١ 3دد زق ) س دد١ –أ

املتػري ٣ صالح ايد بػداد اضط طا ايبصس٠ اذتدد املطس١

6.5-8.5 8 7.1 8 7.9 7.2 7.4 PH

* 1500 754 706 580 300 290 TDS

< 15 7 2.52 9.15 6.6 4.9 1.85 NO3

≤ 0.4 1.2 0.192 0.64 0.09 0.09 0.186 PO4

> 5 6 9 8.9 8.2 9 12 DO

س ايفسات -ب

املتػري االباز باب نسبال٤ ايذف ايكادض١ املج٢ ذ قاز اذتدد املطس١

6.5-8.5 7.8 7.305 8.2 7.5 7.4 6.7 7.5 PH

* 2898 2141 1240 946 954 832 629 TDS

< 15 2 5.295 6.87 15.71 5.33 4.58 5 NO3

≤ 0.4 0.06 0.343 0.243 0.07 0.012 0.26 0.01 PO4

> 5 7.9 9.425 6.1 7.5 11.62 9.9

DO

شط ايعسب -ز

اذتدد املطس١

شط ايعسب / ايبصس٠

املتػري

6.5-8.5 8.4 PH

* 2398 TDS

< 15 3.1 NO3

≤ 0.4 0.22 PO4

> 5 10.11 DO

س داىل -٤ املتػري س داىل اذتدد املطس١

6.5-8.5 7.4 PH

* 445 TDS

< 15 1.6 NO3

≤ 0.4 0.1 PO4

> 5 10.5 DO

1

ة لنوعية المياه في نهري دجلة والفرات وشط العربالنشرة األسبوعية الرابع 2019شباط / 28 – 22 للفترة

لنظم االجتماعية، والطاقة وإنتاج الغذاء وسالمة اوضرورية للتنمية االقتصادية هالمياتعد ولها أيضا دور أساسي في عملية التكيف مع التغيرات المناخية. ان مسالة اإليكولوجية وبقاء اإلنسان

. ان تلوث المياه وعدم وجود الحصول على المياه الكافية والمأمونة تعد من الحقوق األساسية لإلنسانالفقر والمرض في كثير من ألنهاءالبنية التحتية األساسية للصرف الصحي تقوض الجهود المبذولة

وخصوصا الفقيرة في العالم. البلدان

ومن أهمها عدم وجود وحدات كافية لمعالجة ،تواجه المصادر المائية في العراق تحديات جدية % من المياه الملوثة 20التصاريف الصحية لمنع تلوث األنهار حيث ان نسبة المياه المعالجة اقل من

كون لمياه وعدم استعمال الطرق الحديثة بالري المصرفة الى األنهار، عدم الترشيد في االستهالك ل%، التغيرات المناخية وانعكاساتها 70االستخدام األكبر للمياه هو استخدام زراعي يصل الى أكثر من

إضافة الى عدم وجود اتفاقيات تنظم الحصص المائية بين العراق ودول الجوار ،وفرة المياهعلى معظم المياه العراقية تنبع من دول الجوار، وغيرها من التحديات التي ينبغي ان تحل خصوصا وان

.المياه حوكمةضمن اطار

الذي تنفذه وزارة البيئة ينبغي ان يحظى باهتمام رصد ومراقبة المصادر المائية ان برنامج

وفير البيانات الضرورية لترشيد استثنائي لغرض تطوير بنيته التحتية وتعزيز امكانياته بشكل كبير لتكاداة (Water Quality Index – WQI)جودة المياه مؤشراتخاذ القرارات المناسبة. جرى اعتماد

مناسبة في اإلدارة البيئية العطاء تصور واضح لصناع السياسة والقرار وأصحاب المصلحة وعموم – 1المائية من خالل رقم معياري ) الجمهور عن التغيرات التي تحصل في نوعية المياه للمصادر

. ان تطبيق نفس رداءة نوعية المياهعلى دل انخفض اذاوتحسن نوعية المياه على دل ارتفع( كلما 100حساب المعيار على طول مجرى النهر يوضح تأثير التلوث ويعطي تقييم دقيق لتغير نوعية المياه.

، االوكسجين المذاب (TDS)اعتمد على سبع متغيرات هي االمالح الكلية الذائبة جودة المياه مؤشر)DO( الكربون العضوي الكلي ،)TOC( الفوسفات ،)4PO( النترات ،)3NO( الحامضية ،)Hp( ،

.(FC)بكتريا القولون

2

مؤشر جودة المياه لنهر دجلةتغير على طول مسار نهر دجلة التغيرات (WQI)يالحظ من الشكل البياني ادناه لتغير دليل جودة المياه -

( في محافظة نينوى وتحصل عليها تغيرات 84الحاصلة في نوعية المياه حيث تبدأ من نوعية جيدة جدا )يتعرض له من مختلفة مع انحدار النهر نتيجة لمروره بتكوينات جيولوجية مختلفة إضافة الى ما

الى ان يصل بسبب التصاريف الملوثة والتغيرات الحاصلة في مؤشرات نوعية المياه مؤثرات مختلفة ( في البصرة.57الى نوعية رديئة )

الزال نهر ديالى وما يحمله من ملوثات عضوية وبكتريولوجية بسبب جرف السيول لملوثات -2

على نوعية مياه نهر دجلة خصوصا مؤثرا تمية تصاريف الصرف الصحي غير المعالج لمحطة الرسفي بغداد قبل نهر ديالى من نوعية جيدة مياه نهر دجلةحيث ينخفض مؤشر جودة في منطقة المدائن.

. بعد التقاء نهر ديالى مع دجلة وخصوصا في منطقة المدائن( 58) نوعية رديئة الى( 71) وهي لجميع مقاطع النهر عد جيدة في الوقت الحالي تعلى العموم إن مستوى األمالح في نهر دجلة -3

1500إلى (TDS)قيمة األمالح الذائبة الكليةبشكل عام ضمن الحدود الطبيعية المقبولة رغم ارتفاع .ملغم/لتر في نينوى 290لغم/لتر في شمال البصرة مقارنة بـ م

84

7571

58

6569

57

30

40

50

60

70

80

90

100

نينوى صالح الدين بغداد (المدائن) واسط ميسان البصرة

لنهر دجلة WQIتغير مرفوض <45رديء45-60مقبول61-69جيد70-79جيدجدا80-90ممتاز91-100

3

نهر الفراتتغير مؤشر جودة المياه ل

( في االنبار الى 78الشكل البياني ادناه تغير نوعية المياه في نهر الفرات من جيدة )يتضح من -1( في محافظتي المثنى وذي قار وذلك يعود بشكل أساسي الى ارتفاع 41و 44مديات مرفوضة )

( بسبب طبيعة التكوينات في ذي قارملغم/لتر 2700مستوى االمالح الذائبة الى مستويات عالية ) ية وارتفاع مستويات التلوث والتصاريف الى النهر والتي تحدد من طبيعة استخدامات المياه الجيولوج

وانعكاسها على صحة االنسان واألنظمة الحيوية. لمقاطعه في جميع ( في الملحق3كما موضحة في جدول رقم ) مستوى األمالح لنهر الفرات عموما -2

تصل إلى تراكيز ها في محافظتي المثنى وذي قار حيث المحافظات تعد جيدة باستثناء ارتفاع معدالت ملغم/لتر في ذي قار( 2700ملغم/لتر في المثنى و 2296) عالية

شط العرب

بولة حاليا مقارنة بفصل الصيف بسبب الوفرة المائية وزيادة االطالقات أمالح شط العرب مق - .ملغم/لتر 2900يتجاوز (TDS)المائية مع مالحظة ان مستوى االمالح الذائبة الكلية

78

7375

68

64

4441

30

40

50

60

70

80

90

100

االنبار بابل كربالء النجف القادسية المثنى ذي قار

لنهر الفرات WQIتغير مرفوض <45رديء45-60مقبول61-69جيد70-79جيدجدا80-90ممتاز91-100

4

( وصف توزيع محطات رصد المصادر المائية 1جدول رقم ) نهر دجلة -أ


نينوى

T1 بحيرة سد الموصلوسط

T2 بداية بحيرة سد الموصل T3 قصبة بادوش T4 الجسر الثالث /قرب المستشفى العام T5 قضاء الموصل / الجسر الحديدي T6 قضاء الموصل / جسر األحرار T7 قضاء الموصل / الجسر الرابع T8 جنوب نقطة التقاء نهر دجلة بوادي دبر

T9 / مشروع ماء المدينةحمام العليل

T10 القيارة / مشروع ماء القيارة

صالح الدين

T11 الشرقاط / مشروع الشرقاط الرئيسي T12 الفتحة / جسر الفتحة

T12S الصينية الموحد –بيجي/مأخذ مشروع ماء بيجي

T13 تكريت / مشروع تكريت الموحد

T13S االروائي في العويناتتكريت / ناحية عوينات / قرب المشروع


T15 بلد / قرب جسر األحباب T16 الضلوعية / مشروع ماء الضلوعية

بغداد

T16B مشروع ماء الكرخ T17 نيسان 9جسر المثنى / مشروع ماء

T18 جسر االئمة


T20 جسر االحرار / مأخذ المنصور ميليا

T21 مأخذ مشروع ماء القادسية T22 مأخذ مشروع ماء الرشيد T23 مأخذ مشروع ماء الزعفرانية T24 مأخذ مشروع ماء الوردية

T24B1 1 كم جنوب التقاء نهر دجلة بنهر ديالى


واسط

T25 / مشروع ماء الصويرة / جنوب جسر الصويرةالصويرة

T26 النعمانية / مشروع ماء النعمانية T27 ع ماء الكوت المركزيوالكوت / قبل السدة / مشر


ميسان

T29 قضاء علي الغربي / قرب جسر علي الغربي T29M ناحية كميت / مشروع ماء كميت T30 شمال مدينة العمارة / قرب المشروع الموحد

T30M قضاء العمارة / مشروع ماء الرافدين T31 جنوب مدينة العمارة / قرب مجمع الوحدة العربية

T32 قلعة صالح / قرب جسر قلعة صالح T33 ناحية العزير / قرب جسر العزير

نهر دجلة قبل التقائه بالفرات / الكرمة T34 البصرة

5

نهر الفرات -ب


القائم / قرب جسر الرمانة قضاء E1 االنبار E2 جنوب مدينة هيت / بالقرب من العبارة السلكية التابعة لمديرية الري E3 البغداديالبغدادي/ قرب مشروع ماء ناحية E4 جنوب مدينة هيت E5 قضاء حديثة / قرب جسر حديثة العائم E6 جسر الصديقية قرب /ناحية الخالدية E7 الفلوجة/ جسر الفلوجة

الهندية /اسفل جسر الهندية الجديد/ قرب محطة توزيع كهرباء الهندية E8K كربالء

بابلE8 المسيب/ مشروع ماء المسيب الجديد مدخل قضاء E9 سدة الهندية. E10 الكفل / مشروع ماء الكفل

مشروع ماء الكوفة قرب الكوفة / قضاء E11 النجف الشامية / مشروع ماء الشامية E12 القادسيةمشروع ماء المناذرة قرب /قضاء المناذرة E13 النجف

الشنافية / مشروع ماء الشنافية E14 القادسية

المثنىE15 / قرب الجسر الحديدي السماوة E16 / الكبير الخضر جسرالخضر

ذي قار

E17 ( كم شمال منطقة السايح1) /الناصرية E18 حي المتنزه / قرب مجمع ماء االقتصادين E19 منطقة البطاط /تحت جسر البطاط /سوق الشيوخ


لنوعية مياه المصادر المائية ( المحددات البيئية2جدول رقم )

الحدود النافذة الفحوصاتpH 6.5 – 8.5


BOD5 ملغ / لتر 5اقل من




FC اليوجد محدد

6

( تغير األمالح وبعض المتغيرات األساسية للمصادر المائية. 3جدول رقم ) نهر دجلة –أ

المتغير نينوى صالح الدين بغداد واسط ميسان البصرة8 7.08 7.78 7.2 7.2 7.4 PH

1500 754 642 570 300 290 TDS

7 2.39 8.38 7.6 4.9 1.85 NO3

1.2 0.078 0.41 0.67 0.09 0.186 PO4

6 8.42 7.65 8.2 9 12 DO نهر الفرات -ب

المتغير االنبار بابل كربالء النجف القادسية المثنى ذي قار7.3 7.64 8.4 7.82 6.8 7.3 7.9 PH

2700 2296 1048 969 867 846 620 TDS

2 5.295 6.16 6.64 3.15 4.43 4.6 NO3

0.02 0.34 0.01 0.09 0.012 0.24 0.01 PO4

8.3 9.3 10.6 7.36 11.44 8.6 DO

شط العرب -ج

المتغير شط العرب / البصرة8.8 PH

2954 TDS

3.05 NO3

0.6 PO4

11.86 DO نهر ديالى -ء

المتغير نهر ديالى

7.1 PH

468 TDS

0.8 NO3

0.08 PO4

10 DO

1

النشرة الخامسة لنوعية مياه نهري دجلة والفرات وشط العرب 2019اذار / 7 – 1للفترة

واستخدامات المياهجودة المياه من العناصر الضرورية للحفاظ على صحة األنظمة الحيوية تعد التنوع ،ليست كافية لوحدها وانما يجب االخذ بنظر االعتبار العناصر األخرى مثل كمية المياه هيو

لعوامل الطبيعية واألنشطة وغيرها من العناصر التي تتأثر با ،المائيةلنظم بين االصلة ،موائلالحيوي، التمكنه من الحفاظ (Aquatic Ecosystem Health)صحة النظام الحيوي المائي تحقيقان .البشرية

بمواجهة الضغوط لتحقيق الغاية وحفظ التنوع الحيوي وتكامل األنظمة الحيوية على بنيته ووظائفهتعتبر المراقبة والتقييم لنوعية المياه .المختلفة لمطلوبة لتلبية احتياجات االنسان واستعماالتهالنهائية ا

مان نجاح تدخالت اإلدارة وتحقيق األهداف البيئية. من العناصر األساسية في عملية اإلدارة التكيفية لضالذي تنفذه وزارة البيئة يوفر بعض البيانات الضرورية رصد ومراقبة المصادر المائية ان برنامج

لتقييم نوعية المياه وهو بحاجة الى تطوير بنيته التحتية وتعزيز امكانياته بشكل كبير لتوفير البيانات لقرارات المناسبة للحد من التدهور وتحسين نوعية المياه.الكافية لترشيد اتخاذ ا

مثل المشاركة (Water Governance حوكمة المياه) ان احترام مبادئ اإلدارة الرشيدة للمياه (participatory) للمساءلة ، الخضوع(accountable)الشفافية ، (transparent)االستجابة ،

(responsive)الكفاءةو ، الفعالية (effective & efficient)الشمول، االنصاف و (equitable &

inclusive)اتباع سيادة القانون ، (follows the rule of law)والتوافق في التوجهات ، (consensus oriented) تنفيذ سياسات فاعلة في إدارة الموارد المائيةتعد من األمور الحاسمة في

الناتجة عن زيادة النمو السكاني، وزيادة الفعاليات االقتصادية، تغير للحد من الضغوط المتزايدةاستعماالت األرض، تاثير التغيرات المناخية والتدهور البيئي وتأثيراتها على كمية ونوعية المياه

.وصحة وسالمة األنظمة الحيوية

كاداة مناسبة (Water Quality Index – WQI)جودة المياه املعماعتماد في هذه النشرة تم اعطاء تصور واضح لصناع السياسة والقرار من البيانات و كبيرالختصار كم في اإلدارة البيئية

وأصحاب المصلحة وعموم الجمهور عن التغيرات التي تحصل في نوعية المياه للمصادر المائية من رداءة على دل انخفض اذاوياه تحسن نوعية المعلى دل ارتفع( كلما 100 – 1خالل رقم معياري )

. ان تطبيق نفس المعيار على طول مجرى النهر يوضح تأثير التلوث ويعطي تقييم دقيق نوعية المياهاعتمد على سبع متغيرات هي االمالح الكلية الذائبة جودة المياه عاملمحساب لتغير نوعية المياه.

)TDS( االوكسجين المذاب ،)DO( الكربون العضوي الكلي ،)TOC( الفوسفات ،)4PO( النترات ،)3NO( الحامضية ،)Hp( بكتريا القولون ،)FC(.

2

جودة المياه لنهر دجلة عاملمتغير على طول مسار نهر دجلة التغيرات (WQI)جودة المياه معامليالحظ من الشكل البياني ادناه لتغير -1

( في محافظة نينوى وتحصل عليها تغيرات 85الحاصلة في نوعية المياه حيث تبدأ من نوعية جيدة جدا )مختلفة مع انحدار النهر نتيجة لمروره بتكوينات جيولوجية مختلفة إضافة الى ما يتعرض له من

لحاصلة في مؤشرات نوعية المياه الى ان يصل مؤثرات مختلفة بسبب التصاريف الملوثة والتغيرات ا .البصرة( في 61مقبولة )الى نوعية

ما يحمله من على نوعية مياه نهر دجلة في منطقة المدائن بسبب نهر ديالى يالحظ استمرار تأثير -2

تصاريف الصرف الصحي غير المعالج لمحطة الرستمية ناتجة عن ملوثات عضوية وبكتريولوجية حيث ينخفض مؤشر جودة مياه نهر دجلة في بغداد قبل نهر ديالى من نوعية لى نهر ديالى الواقعة ع

مع ( بعد التقاء نهر ديالى مع دجلة وخصوصا في منطقة المدائن60( الى نوعية رديئة )75جيدة ) . مالحظة ان هناك تحسنا نسبيا عن األسبوع الماضي

وهي لجميع مقاطع النهر تعد جيدة في الوقت الحالي على العموم إن مستوى األمالح في نهر دجلة -3

1600إلى (TDS)قيمة األمالح الذائبة الكليةبشكل عام ضمن الحدود الطبيعية المقبولة رغم ارتفاع .ملغم/لتر في نينوى 250لغم/لتر في شمال البصرة مقارنة بـ م

. وعلى العموم فان مستوى (52معامل جودة المياه الى نوعية رديئة ) ينخفض شط العربفي شط العرب مقبولة حاليا مقارنة بفصل الصيف بسبب الوفرة المائية في (TDS)الذائبة الكلية مالحاال

.ملغم/لتر 2700حيث كان مستواها بحدود وزيادة االطالقات المائية

85

76 75

60

7173

61

52

30

40

50

60

70

80

90

100

نينوى صالح الدين بغداد (المدائن) واسط ميسان البصرة شط العرب

شط العرب + لنهر دجلة WQIتغيرمعامل جودة المياه مرفوض <45

رديء45-60مقبول61-69جيد70-79جيدجدا80-90ممتاز91-100

3

نهر الفراتجودة المياه ل عاملتغير م

( في 79جيدة )نوعية المياه في نهر الفرات من معامل جودةيتضح من الشكل البياني ادناه تغير ( في محافظتي المثنى وذي قار وذلك يعود بشكل أساسي الى ارتفاع 47و 50) رديئةاالنبار الى مديات

( بسبب طبيعة قارفي ذي ملغم/لتر 2700 اكثر منمستوى االمالح الذائبة الى مستويات عالية )التكوينات الجيولوجية وارتفاع مستويات التلوث والتصاريف الى النهر والتي تحدد من طبيعة

استخدامات المياه وانعكاسها على صحة االنسان واألنظمة الحيوية. ان التغيرات في معامل جودة المياه يعود الى التغير في مؤشرات جودة المياه الداخلة في حسابه بين

مقاطع النهر في كل محافظة واعتمادا على مستوى احمال التلوث والتغيرات في مكونات المياه. وعلى محافظتي المثنى وذي قار تعد جيدة باستثناء ارتفاع معدالتها في لنهر الفراتالعموم مستويات االمالح

ملغم/لتر في ذي 2700 اكثر منملغم/لتر في المثنى و 2250)اكثر من عاليةتصل إلى تراكيز حيث قار(

79

74 75 76

69

5047

30

40

50

60

70

80

90

100


لنهر الفرات WQIتغير معامل جودة المياه مرفوض <45


1

النشرة األسبوعية السادسة لنهري دجلة والفرات وشط العرب 2019اذار 15 – 8للفترة

ان العمل على حماية جودة المياه واستعادة النظم الحيوية المائية يحافظ على استدامة الموارد

السكان، تتزايد أيضا االحتياجات للمياه ياددزامع . والخدمات التي تقدمها لألجيال القادمةالمائية أكثررغم ان المياه تغطي المختلفة. األخرى والزراعة وإنتاج الطاقة واالستخداماتألغراض الشرب

والبحيرات باألنهارالتي يمكن الوصول اليها والمتمثلة المياه العذبة من ثلثي الكرة األرضية اال ان زيادة النشاط البشري وتغير انمن المياه. % 1نسبتها اقل من واألراضي الرطبة والمياه الجوفية فان دورات الطبيعية للمياه مما يسبب ضغوطات كبيرة على األنظمة المناخ والتلوث تؤدي الى التأثير على ال

الحيوية للمياه العذبة.

ن خالل انخراطمن اهداف التنمية المستدامة( م 6في الهدف الواردة ) يمكن تحقيق أهداف المياه عالة والجهات الفاعلة المحلية في ممارسة فالمدني وغير الحكومية والمجتمع الحكومية القطاعات

ان تعزيز كفاءة استخدام المياه، وإعادة تدويرها، وحصاد المياه .ةيشفافبوإدارة موارد المياه كفوئةووتخصيص أكثر انصافا لمختلف من االمن المائي أكبرأصبحت تكتسب أهمية كبيرة لضمان قدر

المستخدمين واالستخدامات.

كاداة مناسبة (Water Quality Index – WQI)في هذه النشرة تم اعتماد معامل جودة المياه في اإلدارة البيئية الختصار كم كبير من البيانات واعطاء تصور واضح لصناع السياسة والقرار وأصحاب المصلحة وعموم الجمهور عن التغيرات التي تحصل في نوعية المياه للمصادر المائية من

رداءة على دل انخفض إذاوتحسن نوعية المياه على دل ارتفع( كلما 100 – 1خالل رقم معياري ). ان تطبيق نفس المعيار على طول مجرى النهر يوضح تأثير التلوث ويعطي تقييم دقيق نوعية المياه

متغيرات هي االمالح الكلية الذائبة تاعتمد على س جودة المياه معاملحساب لتغير نوعية المياه. )TDS( االوكسجين المذاب ،)DO( الفوسفات ،)4PO( النترات ،)3NO( الحامضية ،)Hp( بكتريا ،

.(FC)القولون

2

جودة المياه لنهر دجلة عاملمتغير على طول مسار نهر دجلة التغيرات (WQI)يالحظ من الشكل البياني ادناه لتغيرمعامل جودة المياه -1

في محافظة نينوى وتحصل عليها تغيرات (83جدا )ه حيث تبدأ من نوعية جيدة الحاصلة في نوعية الميامختلفة مع انحدار النهر نتيجة لمروره بتكوينات جيولوجية مختلفة إضافة الى ما يتعرض له من

ه الى ان يصل مؤثرات مختلفة بسبب التصاريف الملوثة والتغيرات الحاصلة في مؤشرات نوعية الميا في البصرة. (62الى نوعية مقبولة )

على نوعية ه استمرار تأثيرتحسن نسبي في نوعية مياه نهر دجلة بعد التقاءه بنهر ديالى رغم الحظ ي -2

مياه نهر دجلة بسبب ما يحمله من ملوثات عضوية وبكتريولوجية ناتجة عن تصاريف الصرف الصحي ة في غير المعالج لمحطة الرستمية الواقعة على نهر ديالى حيث ينخفض مؤشر جودة مياه نهر دجل

بعد التقاء نهر ديالى مع دجلة. 64)) مقبولة( الى نوعية 73عية جيدة )بغداد قبل نهر ديالى من نو وهي لجميع مقاطع النهر تعد جيدة في الوقت الحالي على العموم إن مستوى األمالح في نهر دجلة -3

1600إلى (TDS)ة الكليةقيمة األمالح الذائببشكل عام ضمن الحدود الطبيعية المقبولة رغم ارتفاع .ملغم/لتر في نينوى 230لتر في شمال البصرة مقارنة بـ /لغمم

. وعلى العموم فان مستوى )51رديئة )ينخفض معامل جودة المياه الى نوعية شط العربفي شط العرب مقبولة حاليا مقارنة بفصل الصيف بسبب الوفرة المائية في (TDS)الذائبة الكلية مالحاال

.ملغم/لتر 2600حيث كان مستواها بحدود وزيادة االطالقات المائية

83

7773

64

7068

62

51

30

40

50

60

70

80

90

100

نينوى صالح الدين بغداد (المدائن) واسط ميسان البصرة شط العرب



3

نهر الفراتتغير معامل جودة المياه ل

في (78ه في نهر الفرات من نوعية جيدة )يتضح من الشكل البياني ادناه تغير معامل جودة الميا وتنخفض المثنى ةفي محافظ( 49( في محافظة القادسية ونوعية رديئة )68االنبار الى نوعية مقبولة )

وذي قار وذلك يعود بشكل أساسي الى ارتفاع مستوى االمالح ( في43)نوعية المياه الى مدى مرفوض لتكوينات الجيولوجية ( بسبب طبيعة افي ذي قارملغم/لتر 3000 اكثر منالذائبة الى مستويات عالية )

وارتفاع مستويات التلوث والتصاريف الى النهر والتي تحدد من طبيعة استخدامات المياه وانعكاسها على صحة االنسان واألنظمة الحيوية.

ان التغيرات في معامل جودة المياه يعود الى التغير في مؤشرات جودة المياه الداخلة في حسابه بين

محافظة واعتمادا على مستوى احمال التلوث والتغيرات في مكونات المياه. وعلى مقاطع النهر في كلتعد جيدة باستثناء ارتفاع معدالتها في محافظتي المثنى وذي قار لنهر الفراتالعموم مستويات االمالح

ملغم/لتر في ذي قار( 3000)اكثر من عاليةتصل إلى تراكيز حيث

78

73 7472

68

49

43

30

40

50

60

70

80

90

100




1

ة لنهري دجلة والفرات وشط العرببعالنشرة األسبوعية السا 2019اذار 23 – 16للفترة

الترابط معالجة لمزيج من السياسات المتماسكة والمتآزرة على حاليا التوجهات العالميةتعتمد تجة عن نوعية لتغلب على االثار النال (النظم االيكولوجية –الصحة –الطاقة –الغذاء –المياه )بين

دارة المصادر إان السياسة الفاعلة في مجال .لتلبية متطلبات القطاعات المختلفةوكمية المياه العذبة صحاب أالمائية تسترعي االنتباه الى دور المواطنين، القطاع الخاص، الجهات غير الحكومية وكل

المتكاملة للموارد المائية.اإلدارة سياسة المصلحة من خالل االعمال التشاركية لتنفيذ

لعراق ومنها افي ان الثغرات في جمع ورصد وتحليل وتفسير البيانات الخاصة لتقييم حالة البيئة

لتقييم وصناعة تقييم نوعية المصادر المائية تبقى تحدي يواجه موثوقية البيانات التي تستخدم ألغراض ا وعدمرصينة وواضحة يضمن موثوقية البيانات بسبب عدم اعتماد منهجية ليس هناك ماالقرار.

العراقية تواجه البيئة لحالة البيئة وتقييم المشاكل التيتبقى الدراسات األساسية لذلك كفاية القدرة التقنيةوعدم وجود وكذلك لتبعثر البيانات بسبب عدم كفاية البيانات القيمة والدقيقة تواجه معوقات اساسية

.ات موحدة ورصينة وسهلة الوصولقاعدة بيان

ناسبة م كاداة (Water Quality Index – WQI)في هذه النشرة تم اعتماد معامل جودة المياه قرار في اإلدارة البيئية الختصار كم كبير من البيانات واعطاء تصور واضح لصناع السياسة والة من وأصحاب المصلحة وعموم الجمهور عن التغيرات التي تحصل في نوعية المياه للمصادر المائي

اءة ردعلى دل انخفض إذاوتحسن نوعية المياه على دل ارتفع( كلما 100 – 1خالل رقم معياري )يم دقيق . ان تطبيق نفس المعيار على طول مجرى النهر يوضح تأثير التلوث ويعطي تقينوعية المياه

ية الذائبة متغيرات هي االمالح الكل خمساعتمد على جودة المياه معاملحساب لتغير نوعية المياه. )TDS( االوكسجين المذاب ،)DO( الفوسفات ،)4PO( النترات ،)3NO( الحامضية ،)Hp(.

2

جودة المياه لنهر دجلة عاملمتغير

ية في العراق األراضيمن منطقة دخوله نوعية المياه تتغير على طول مسار نهر دجلة ان نتيجة لما يتعرض له النهر من تغيرات طبيعية بسبب ظة نينوى وحتى مصبه في شط العربافمح

ل او بسبب ما يتعرض له من ملوثات على طو األخرىالتكوينات الجيولوجية والظروف الطبيعية ادناه الموضحعلى طول مسار نهر دجلة (WQI)معامل جودة المياه لتغيرمن الشكل البياني ه. مجرا

ينوىفي محافظة ن (87ه حيث تبدأ من نوعية جيدة جدا )التغيرات الحاصلة في نوعية الميايالحظ ثم رةفي البص (64الى ان يصل الى نوعية مقبولة )وتحصل عليها تغيرات مختلفة مع انحدار النهر

( في شط العرب.54تنخفض الى نوعية رديئة )

ع النهر لجميع مقاطتعد جيدة في الوقت الحالي على العموم إن مستوى األمالح في نهر دجلة إلى (TDS)قيمة األمالح الذائبة الكليةوهي بشكل عام ضمن الحدود الطبيعية المقبولة رغم ارتفاع

.ملغم/لتر في نينوى 268لتر في شمال البصرة مقارنة بـ /لغمم 1600 توى وعلى العموم فان مس (45)رديئة ينخفض معامل جودة المياه الى نوعية شط العربفي

فرة المائية شط العرب مقبولة حاليا مقارنة بفصل الصيف بسبب الوفي (TDS)الذائبة الكلية مالحاال .ملغم/لتر 2280حيث كان مستواها بحدود وزيادة االطالقات المائية

87

80

76

72

78

64

54

30

40

50

60

70

80

90

100

نينوى صالح الدين بغداد واسط ميسان البصرة شط العرب



3


في (82يدة )جه في نهر الفرات من نوعية يتضح من الشكل البياني ادناه تغير معامل جودة الميا

( في51) رديءوتنخفض نوعية المياه الى مدى المثنى ( في محافظة 63نوعية مقبولة )االنبار الى 2868ذي قار وذلك يعود بشكل أساسي الى ارتفاع مستوى االمالح الذائبة الى مستويات عالية )

يف الى لتكوينات الجيولوجية وارتفاع مستويات التلوث والتصار( بسبب طبيعة افي ذي قارملغم/لتران يوية.النهر والتي تحدد من طبيعة استخدامات المياه وانعكاسها على صحة االنسان واألنظمة الح

هر في كلبين مقاطع النالمياه التغيرات في معامل جودة المياه يعود الى التغير في مؤشرات جودة ويات . وعلى العموم مستاعتمادا على مستوى احمال التلوث والتغيرات في مكونات المياهمحافظة .تعد جيدة باستثناء ارتفاع معدالتها في محافظتي المثنى وذي قار لنهر الفراتاالمالح

82

76

81

76

79

63

51

30

40

50

60

70

80

90

100




1

لنهري دجلة والفرات وشط العرب ثامنةالنشرة األسبوعية ال 2019اذار 30 – 24للفترة

العذبة امر حتمي لتجنب الكثير من المخاطر االجتماعية ياهاإلدارة الرشيدة لموارد المتعد

، كونها (SDGsالمياه تتداخل في معظم أهداف التنمية المستدامة )والسياسية واالقتصادية والبيئية. ، المدن (SDG 7، أمن الطاقة )(SDG 3، الصحة والرفاه )(SDG 2أساسية لألمن الغذائي )

، (SDG 13، تأثيرات المناخ )(SDG 12، االستهالك المسؤول واإلنتاج )(SDG 11المستدامة )بلة معظم أهداف التنمية المستدامة األخرى غير قاكذلك (. SDG 15والتنوع البيولوجي األرضي )

تدهور نوعية المياه يؤثر على ان لمياه العذبة ذات النوعية الجيدة. للتحقيق بدون إمدادات كافية من ا .صحة اإلنسان والنظام اإليكولوجي

جعل وهذه المعرفة تعطينا القدرة على لمعرفة نوعية المياهاجراء القياسات لعينات المياه يهدف

أفضل من خالل تبني بعض اإلجراءات والحلول من الجهات المختصة للمساعدة في الحصول نوعيتهاينبغي العمل على توفير . لإلنسانالحقوق األساسية أحدعلى نوعية مياه نظيفة وامنة لضمان احترام

القدرة الفنية واالحتياجات األساسية للمختبرات )البيئية( لتتمكن من معالجة الثغرات الحاليةن نوعية المياه عوالفجوات الكبيرة في قدرتها على توفير البيانات الكافية والموثوقة لصانع القرار

والبرامج الضرورية لتحسين جودة المياه وادارتها. لتمكنه من تبني الخطط

مناسبة كأداة (Water Quality Index – WQI) معامل جودة المياهفي هذه النشرة تم اعتماد في اإلدارة البيئية الختصار كم كبير من البيانات واعطاء تصور واضح لصناع السياسة والقرار وأصحاب المصلحة وعموم الجمهور عن التغيرات التي تحصل في نوعية المياه للمصادر المائية من

. رداءتها دل علىاضه يدل على تحسن نوعية المياه وانخفي اعه( ارتف100 – 1رقم معياري )خالل ان تطبيق نفس المعيار على طول مجرى النهر يوضح تأثير التلوث ويعطي تقييم دقيق لتغير نوعية

هي االمالح الكلية الذائبة أساسية متغيرات خمساعتمد على معامل جودة المياهحساب المياه. )TDS( االوكسجين المذاب ،)DO( الفوسفات ،)4PO( النترات ،)3NO( الحامضية ،)Hp( وهذه

.المتغيرات تعطي مؤشر عن صحة النظام االيكولوجي للمياه

2

جودة المياه لنهر دجلة عاملمتغير

من منطقة دخوله األراضي العراقية في نوعية المياه تتغير على طول مسار نهر دجلة ان

وحتى مصبه في شط العرب نتيجة لما يتعرض له النهر من تغيرات طبيعية بسبب محافظة نينوىالتكوينات الجيولوجية والظروف الطبيعية األخرى او بسبب ما يتعرض له من ملوثات على طول

على طول مسار نهر دجلة الموضح ادناه (WQI)مجراه. من الشكل البياني لتغير معامل جودة المياه ( في محافظة نينوى 89الحاصلة في نوعية المياه حيث تبدأ من نوعية جيدة جدا ) يالحظ التغيرات

البصرة شمال في (75) جيدةوتحصل عليها تغيرات مختلفة مع انحدار النهر الى ان يصل الى نوعية تعد جيدة في الوقت على العموم إن مستوى األمالح في نهر دجلة في شط العرب.( 70)ثم تنخفض الى

لغم/لتر في م 1360إلى (TDS)قيمة األمالح الذائبة الكليةرغم ارتفاع لجميع مقاطع النهر الحالي .ملغم/لتر في نينوى 278شمال البصرة مقارنة بـ

للمرة األولى بسبب انخفاض مستوى (70) جيدةنوعية سجل معامل جودة المياه شط العربفي

بسبب الوفرة المائية.ملغم/لتر 1600الى (TDS)االمالح الذائبة الكلية

89

85

80

76 7775

70

50

60

70

80

90

100

نينوى صالح الدين بغداد واسط ميسان البصرة شط العرب



3


( في 83يتضح من الشكل البياني ادناه تغير معامل جودة المياه في نهر الفرات من نوعية جيدة )

( في ذي 66) مقبولوتنخفض نوعية المياه الى مدى المثنى ( في محافظة 70ة )جيداالنبار الى نوعية ملغم/لتر( في المثنى و 1703مستوى االمالح الذائبة التي سجلت )قار وذلك يعود بشكل أساسي الى

بسبب طبيعة التكوينات الجيولوجية وارتفاع مستويات التلوث ملغم/لتر( في ذي قار 2388)نسان واألنظمة والتصاريف الى النهر والتي تحدد من طبيعة استخدامات المياه وانعكاسها على صحة اال

ان التغيرات في معامل جودة المياه يعود الى التغير في مؤشرات جودة المياه بين مقاطع النهر الحيوية.وخصوصا مستوى في كل محافظة اعتمادا على مستوى احمال التلوث والتغيرات في مكونات المياه

يدة باستثناء ارتفاع معدالتها في تعد ج لنهر الفرات. وعلى العموم مستويات االمالح االمالح الذائبة .ذي قارة محافظ

83

7876

78

73

70

66

50

60

70

80

90

100




flâui’\ ÍÄ2’\Â ∫ ÏË¡Ê› ‰]ËŸ ÑÄ]ë∏\ ÏË]∏\:

ÿÂÅp ;€ÕÑDL;CÖ‚æÁ flâui’\ ÍÄ2’\Â ∫ ÏË¡Ê› ‰]ËŸ Ö‚› Ï÷pÄ ªåÂ gÖ¬’\ fât Ï⁄ËÕ Ñ]Ë¬Ÿ ÎÄÊp ‰]Ë∏\ WQI;

التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7

التصنیف المجال اللون

مرفوض 0 - 45

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79

جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط

86 90 89 87 83 85 84 85 88 86 نینوى

81 87 85 80 77 76 75 79 75 82 الدین صالح

74 81 80 76 73 75 71 71 69 64 بغداد

المدائن/ بغداد 59 43 47 58 60 64 62 57 61 49

77 79 76 72 70 71 65 62 61 68 واسط

80 76 77 78 68 73 69 70 56 60 میسان

64 65 75 64 62 61 57 50 61 65 البصرة

47 60 70 54 51 52 57 46 52 58 شط العرب

وشط دجلة نهر بها یمر التي المحافظات في النشرة اعداد فترة خالل WQI المیاه جودة معامل لقیم االسبوعیة الزمنیة السلسلة اعاله) ١(رقم الجدول یوضح

انخفاض طفیف یظهرو ،الواحد االسبوع خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین یمكن مالحظة حیث العرب . نهر دیالىارتفاع منسوب میاه بسببالى نهر دجلة محطة الرستمیة المدائن نتیجة لدفع الملوثات من / لمؤشر الجودة في نهر دجلة جنوب بغداد

ÿÂÅp €ÕÑ;DMC Ö‚æÁ flâui’\ ÍÄ2’\Â ∫ ÏË¡Ê› ‰]ËŸ Ö‚› k\Ö ’\ fât Ï⁄ËÕ Ñ]Ë¬Ÿ ÎÄÊp ;‰]Ë∏\ WQI;

التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7


مرفوض 0 - 45

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79

جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط

79 81 83 82 78 79 78 79 82 84 االنبار

74 76 78 76 73 74 73 72 73 73 بابل

90 80 76 81 74 75 75 74 62 78 كربالء

83 75 78 76 72 76 68 61 56 76 النجف

83 77 73 79 68 69 64 57 55 71 القادسیة

66 69 70 63 49 50 44 43 41 65 المثنى

61 65 66 51 43 47 41 40 44 55 ذي قار

حیث والفرات نهر بها یمر التي المحافظات في النشرة اعداد فترة خالل WQI المیاه جودة معامل لقیم االسبوعیة الزمنیة السلسلة اعاله )٢(رقم الجدول یوضح

الجودة لمؤشر طفیف انخفاض ویظهر ،الواحد االسبوع خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني مالحظة التباین یمكن

االمالح تراكم الى اضافة والكبریتات والكالسیوم كربونات من عالیة نسبة على واحتوائها التربة بطبیعة تتعلق طبیعیة السباب قار نتیجة وذي المثنى محافظتي في

.المائیة المصادر الى الملوثة نتیجة التصاریف النهر اسفل في الكلیة

e-mail: [email protected] ) ٤۲٥۷۳۳۳-٤۲٥۱٥۹٤(رقم الھاتف

Tel: (4257333-425159)

–\Ö¬’\;ÏÁÑÊ‚µ;ÏÒËe’\;ÎÑ\ÜÂ;

ÏËfi ’\;ÎÖ\Å’\;

Republic of Iraq

Ministry of Environment

Technical Directorate Water and Soil Monitoring Department

Õ\ÖŸ;€âÕÏd2’\Â;‰]Ë∏\;Ïe

∞]ÁÄ;Ö‚›Â;gÖ¬’\;ªåÂ;k\Ö ’\Â;Ï÷pÄ;ÍÖ‚›;∫;‰]Ë∏\;ÏË¡Êfi’;ÎÖå]¬’\;ÏË¡Êeàˆ\;ÎÖçfi’\;;flŸ;Î2 ÷’R;–;LO;;‡]âË›MKLT;

ÏzzzzzzzzŸÅŒ∏\U;

من النشرات السابقة متابعة نوعیة المیاه في نهر دجلة والفرات ودیالى وشط تناولت النشرة في جزءها االول حمایة المصادر المائیة من التلوث ومقارنة ل ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(نظام صیانة االنهار رقم العرب باالعتماد على

اضافة الى تقییم نوعیة المیاه من خالل معیار نوعیة المیاه فحوصات میاه االنهار مع محددات هذا النظام(WQI).

لسنة ) ٤١٧(اما الجزء الثاني فیتطرق الى مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم التحدیث الثاني نظرا لكون میاه االنهار هي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات -٢٠٠٩

.عالجة لتصفیتها وتعقیمها وتوزیعها الى المواطنین للشرب واالستخدام المنزليالم

یعتمد اعداد نشرة المیاه االسبوعیة لنوعیة میاه المصادر المائیة في العراق على سحب نماذج میاه من نهري ات السكنیة والزراعیة دجلة والفرات ودیالى وشط العرب باعتبارها تمثل المصدر الرئیسي للمیاه في مختلف القطاع

.والصناعیة ومنها بالدرجة االساس استخدامها كمیاه خام لمشاریع میاه الشرب

ˆÂ\;U;€ÕÑ;Ñ]‚›ˆ\;Ï›]Ëê;‹]æ›;√Ÿ;k]êÊu ’\;r]i›;Ï›Ñ]ŒŸDMP;C;Ïfiâ’LTQR;;

(TDS)واألمالح الذائبة الكلیة (pH)یتم تقییم نوعیة المیاه من خالل نتائج التحلیل المختبري لمتغیر الدالة الحامضیة

) ٢٥(حیث یعطي نظام صیانة االنهار العراقي رقم ، (DO)واألوكسجین المذاب (PO4)والفوسفات (NO3) والنترات

حدود او عتبات رقمیة تشیر الى اثار سلبیة في حال تجاوزها وتكون نتیجة حصول تلوث او حالة غیر ١٩٦٧لسنة :ادناه) ١(ما في الجدول رقم طبیعیة في المصدر المائي وك

;€ÕÑ;ÿÂÅpDL;CÏË]∏\;ÑÄ]ë∏\;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;ÏËÒËe’\;k\ÄÅ,\; الفحوصات الحدود النافذة6.5 – 8.5 pH

TDS حسب طبیعة النهر

< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO


Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




یتم االستعانة بدلیل جودة ) ١٠٠ – ٠( وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من بحیث تعبر القیمة الناتجة لهذا الدلیل عن مستوى نوعیة المیاه فكلما (water quality index – WQI)المیاه

) ٢(وكما موضح في الجدول رقم ، انخفضت فهي اشارة لرداءة جودة المیاه وكلما ارتفعت فهو اشارة الى نوعیة میاه جیدة

: ادناه

;€ÕÑ;ÿÂÅpDM;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;‰]Ë∏\;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI ;

(Water Quality Index) دلیل جودة المیاه

No. River Water Condition

حالة میاه النهر

What dose each score mean?

توضیح درجة التلوثColor

Range

المدى

1 Excellent ممتاز Mostly healthy and thriving

ممتازصحي بشكل 95-100

2 Good جید Impact by pollution but still resilient

جیدا متأثر بالتلوث ویبقى 80-94

3 Fair مقبول Significantly impacted by pollution

ولكن یبقى مقبوال متأثر بالتلوث بشكل ملحوظ 65-79

4 Bad ردئ Severely impacted by pollution

كبیر ویمكن معالجتهمتأثر بالتلوث بشكل 45-64

5 Very Bad مرفوض threat to human health and native species

یشكل تهدید لصحة االنسان وبقیة االحیاء 0-45

;

;

;

;

;

;

;


Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




i¬∏\;k]êÊu ’\;fl¡;ÎÉzze›⁄;ÏË¡Êeàˆ\;‰]Ë∏\;ÎÖç›;∫;ÎÅU;

;ÏËïŸ]¢\;Ï’\Å’\pHU

7، والرقم 14إلى 1هو مقیاس نسبة الحموضة في السوائل وتقاس نسبة الحمض أو القلوي في السوائل من

یعني أن السائل حامضي یحمل شحنة 7یعني تعادل درجة الحامضیة مع القلویة ، فإذا كان الرقم أصغر من .یعني أن السائل قلوى یحمل شحنة موجبة 7سالبة واذا كان أكبر من

دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق PHتسبب استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة الـ اما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم

.موجبة وسیالحظ الشعور بالنشاط والحیویة

;Ïe\É’\;{˜Ÿ¯\ ;ÏË÷“’\Total Dissolved Salts-(TDS)U;

الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز تتكون نتیجة وجود امالح اعلى من الحدود یؤثرعلى االحیاء المائیة بفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتیجة عملیة الضغط االزموري تسبب

وقد حددت النسبة م واللون خسارة اقتصادیة النها تؤدي الى تأكل انابیب توزیع میاه الشرب وتغییر في الطعجزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من 1000الصالحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من

.جزء بالملیون 1500

;k] àÊ ’\4PO;&;k\2fi’\;3NO ;

وتعتبر مركباتها من وهي ناتجة من االسمدة الذائبة في میاه البزل والصرف الصحي وسوائل التنظیفالمركبات االساسیة في نمو الطحالب وبزیادتها یزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل یؤثر على التجانس النوعي لالحیاء المائیة كما یؤثر على نوعیة میاه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشریة والصناعیة وذلك بسبب

.موت وتفسخ الخالیا النباتیة تقلیل تركیز االوكسجین المذاب نتیجة

;g\É∏\;Øqâ—Âˆ\DOU

مقدار األوكسجین المذاب في جسم مائي مثل النهر أو البحیرة لیكون متاحا للحفاظ على الحیاة المائیة وتناقص االوكسجین المذاب یؤدي الى تناقص االحیاء المائیة نتیجة التلوث من الصرف الصحي والكیمیاویات

.والزراعیةالصناعیة

;


Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;gÖ¬’\;ªåÂ;Ïzz÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;◊Ë÷ui’\;rzz]i›U

.في محافظة نینوى وصالح الدین) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة هو ) ٣(یظهر جدول رقم -١

(mg\l 0.25)الى (PO4)ارتفاع الفوسفات یعود الى )مقبول(ان سبب تصنیف میاه النهر في محافظة بغداد الى -٢

ومع ان هذه القیم لم تتجاوز الحد المسموح به لمتغیر الفوسفات ، في نینوى وصالح الدین (mg/l 0.1)بعد ان كانت .إال انها تؤشر التأثیر السلبي لطرح میاه الصرف الصحي غیر المعالجة على نوعیة میاه النهر، (mg/l 0.4)وهو

ة من محطة الرستمیة بفعل موجات میاه نهر دیالى باتجاه الزال انتشار رواسب میاه الصرف الصحي غیر المعالج -٣ارتفاع النترات نتیجة ) رديء( نهر دجلة تؤثر سلبیا على نوعیة میاه نهر دجلة في المدائن وتسجل تصنیف

(NO3) بقیمة (10 mg/l) وتجاوز الفوسفات )(PO4 الحد المسموح به بقیمة(0.73 mg/l)

شمال )رديء(الى یتحولثم )جید(ثم یرتفع في محافظة میسان الى )مقبول(ة واسط الى یتقدم التصنیف في محافظ -٤محافظة البصرة نتیجة وصول میاه البحر المالحة الى میاه النهر مما یخفض من التصنیف بدرجة عالیة بسبب

.(mg/l 2110)االمالح التي تضاعفت قیمتها ووصلت الى

. (mg/l 2800) بقیمة (TDS)بسبب ارتفاع االمالح الذائبة الكلیة )رديء(تصنیف میاه شط العرب وصل الى -٥

;€ÕÑ;ÿÂÅpDN;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI ;

التصنیف دجلة وشط العرب - WQI المحافظة جید 86.2 نینوى

جید 81.1 صالح الدین

مقبول 73.6 بغدادالمدائن/ بغداد رديء 48.8

مقبول 77.3 واسط جید 80.4 میسان

رديء 64.4 البصرة

رديء 64.6 شط العرب


Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




التصنیف المجال اللون مرفوض 45 - 0

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79 جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

;€ÕÑ;◊“åDL;C;gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚fi’;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕWQI-;;

;

;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;◊Ë÷ui’\;rzz]i›U;

في محافظة االنبار وبابل ثم )مقبول(ان تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات لهذا االسبوع هو ) ٤(یظهر جدول رقم -١ .في محافظة كربالء والنجف والقادسیة )جید(یرتفع التصنیف الى

وفي محافظة ذي (mg/l 1966)في محافظة المثنى نتیجة ارتفاع االمالح الى ) مقبول(انخفاض التصنیف الى -٢ (mg/l 2530)لوصول االمالح الذائبة الكلیة الى ) رديء(قار الى

86 81

74

49

77 80

64

47

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

/ بغداد بغداد صالح الدین نینوى المدائن

شط العرب البصرة میسان واسط

WQI - دجلة وشط العرب


Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;€ÕÑ;ÿÂÅpDO;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI;

التصنیف الفرات - WQI المحافظة مقبول 79 االنبار مقبول 74 بابل

جید 90 كربالء

جید 83 النجف

جید 83 القادسیة

مقبول 66 المثنى رديء 61 ذي قار


رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79 جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

;€ÕÑ;◊“åDM;C;k\Ö ’\;Ö‚fi’;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕWQI-;

;

;

;

79 74

90 83 83

66 61

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

ذي قار المثنى القادسیة النجف كربالء بابل االنبار

WQI - الفرات


Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;∞]ÁÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;◊Ë÷ui’\;rzz]i›U;

) ٥(وكما في الجدول رقم )٩٣,١(لحصوله على قیمة )جید(كان تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى لهذا االسبوع بدرجة

:ادناه

;€ÕÑ;ÿÂÅpDP;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;∞]ÁÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI ;

اللون التصنیف دیالى - WQI المحافظة جید 93.1 دیالى

]Ë›]l;U;€ÕÑ;gÖç’\;‰]Ë∏;ÏËà]ËŒ’\;Ï ê\Ê∏\;√Ÿ;k]êÊu ’\;r]i›;Ï›Ñ]ŒŸDOLR;C;Ïfiâ’MKKT;–;È›]m’\;nÁÅui’\

تعنى النشرة بتسلیط الضوء على االستخدام الرئیسي لمیاه المصادر المائیة في محطات معالجة میاه الشرب .١التحدیث الثاني من خالل التعبیر بمطابقتها للمواصفة – ٢٠٠٩لسنة ) ٤٧(ومطابقتها للمواصفة القیاسیة رقم

لمواصفة التي اشرت باللون االصفر وكما باللون االخضر وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه ا . ) ٧(و )٦(الفحوصات رقم نتائجموضح في جدول

ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلیة في نهري دجلة والفرات وذلك ) ٧(و ) ٦(یظهر الجدول رقم .٢وحتى التقاء النهرین في كرمة علي للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد

، میسان (شمال محافظة البصرة حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في محافظة .بالنسبة لنهر الفرات) ذي قار ، المثنى ، القادسیة ( بالنسبة لنهر دجلة وفي محافظة ) البصرة

، صالح الدین، نینوى( النتاج میاه الشرب على نهر دجلة في محافظة یمكن استخدام محطات التصفیة التقلیدیة .٣ ).النجف ، كربالء ، بابل ، االنبار ( وعلى نهر الفرات في محافظة ) واسط، بغداد

على ) البصرة ، میسان ( في محافظتي ROیتطلب استخدام محطات معالجة متقدمة كمحطات التنافذ العكسي .٤نظرا الرتفاع تراكیز ) ذي قار، المثنى ، القادسیة ( نهر دجلة وكذلك الحال في نهر الفرات في محافظات

(mg/l 1000)االمالح الذائبة الكلیة عن المحددات النافذة لمیاه الشرب وهو


Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;€ÕÑ;ÿÂÅpDQ;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;

PH TDS NO3 PO4 DO المحافظة

ال یوجد محدد ال یوجد محدد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب

9.9 0.1 5.3 288 7.44 نینوى

8.8 0.1 7.3 341 7.46 صالح الدین

8.4 0.25 8.37 450 7.4 بغداد

المدائن/ بغداد 7.19 480 10 0.73 8.5

9.5 0.22 7.4 568 7.42 واسط

6.79 0.067 2.38 1120 7.11 میسان

10.2 0.4 3.1 2110 7.66 البصرة

12.3 0.54 3.31 2800 8.4 شط العرب

;€ÕÑ;ÿÂÅpDR;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… ;k\Ö ’\



8.9 0.035 5.5 455 8.4 االنبار

8.4 0.23 7.8 863.7 7.3 بابل

10.2 0.021 3.02 950 7.32 كربالء

9.5 0.05 6.06 894 7.79 النجف

9.02 0.01 4.7 1234 7.8 القادسیة

8.2 0.33 5.074 1966 7.54 المثنى

6.4 0.04 1.1 2530 7.3 ذي قار

;€ÕÑ;ÿÂÅpDS;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… ;∞]ÁÄ



12 0.06 2 435 7.7 دیالى


Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




k]zzzËêÊi’\;

توفیر االمكانیات الالزمة لمعالجة الحمل الزائد من میاه الصرف الصحي التي تطرح بدون معالجة الى نهر دیالى -١والتي سببت تلوث میاه دجلة في ) ١(ملحق –الفضائیة من مشروع الرستمیة التوسیع الثالث والموضحة في الصورة

.منطقة المدائن خالل الفترة الماضیة

على شط العرب لمنع تصریف المیاه العذبة لنهري دجلة والفرات الى ) هویس مالحي متحرك ( اقامة سد غاطس -٢موقعه قبل میناء ابو فلوس البحر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمیاه الخلیج حتى شمال البصرة على ان یكون

).٢(ملحق –لیكون ضمن االراضي واإلدارة العراقیة ) نهر باب سلیمان(وبعد نهر ابو الخصیب

التشدید على الجهات الحكومیة كالبلدیات والمستشفیات ومصافي النفط والكهرباء في اقامة وتأهیل محطات معالجة -٣ .صادر المائیةمیاه الصرف الصحي والصناعي قبل طرحها الى الم

1

التوسيع -مشروع الرستمية ملوقع طرح الصرف الصحي بدون معاجلة من صورة فضائية -( 1)ملحق الثالث

2

يف ابي اخلصيب صورة فضائية للموقع املقرتح إلقامة السد الغاطس على شط العرب -( 2)ملحق



التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15


مرفوض 0 - 45

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79

جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 86 86 90 89 87 83 85 84 85 88 86 نینوى

74 81 87 85 80 77 76 75 79 75 82 الدین صالح

71 74 81 80 76 73 75 71 71 69 64 بغداد

المدائن/ دبغدا 59 43 47 58 60 64 62 57 61 49 72

85 77 79 76 72 70 71 65 62 61 68 واسط

نمیسا 60 56 70 69 73 68 78 77 76 80 77

67 64 65 75 64 62 61 57 50 61 65 البصرة

لعربشط ا 58 52 46 57 52 51 54 70 60 47 34


لمؤشر تحسن ویظهر ,الواحد االسبوع خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین یمكن مالحظة حیث العرب

مستوى المیاه في النهر رتفاعال دیالى نهر المصرفة من محطات المعالجة في الرستمیة بمیاه الملوثات النخفاض نتیجة المدائن /جنوب بغداد دجلة نهر في الجودة

نتیجة المد الملحي المؤثرة على نوعیة میاه الشط )مرفوض(الى وانخفاض تصنیف شط العرب .حمرین سد زیادة اطالقات من


التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15


مرفوض 0 - 45

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79

جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط

80 79 81 83 82 78 79 78 79 82 84 االنبار

71 74 76 78 76 73 74 73 72 73 73 بابل

بالءكر 78 62 74 75 75 74 81 76 80 90 85

83 83 75 78 76 72 76 68 61 56 76 النجف

قادسیةال 71 55 57 64 69 68 79 73 77 83 83

66 66 69 70 63 49 50 44 43 41 65 المثنى

قار ذي 55 44 40 41 47 43 51 66 65 61 67

حیث والفرات نهر بها یمر التي المحافظات في النشرة اعداد فترة خالل WQI المیاه جودة معامل لقیم االسبوعیة الزمنیة السلسلة اعاله )٢(رقم الجدول وضحی

ویظهر استقرار لنوعیة المیاه في هذا ،الواحد عاالسبو خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظة یمكن . االسبوع مع االسبوع الماضي


۱Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;ÏË¡Êeàˆ\;ÎÖçfi’\Öç¡;ÏÁÄ]¢\;∞]ÁÄ;Ö‚›Â;gÖ¬’\;ªåÂ;k\Ö ’\Â;Ï÷pÄ;ÍÖ‚›;∫;‰]Ë∏\;ÏË¡Êfi’;;flŸ;Î2 ÷’LP;–;ML;;;‡]âË›MKLT;

ÏzzzzzzzzŸÅŒ∏\;U;


المیاه دةجو اضافة الى تقییم نوعیة المیاه من خالل معیار ،فحوصات میاه االنهار مع محددات هذا النظام(WQI).

لسنة ) ٤١٧(اما الجزء الثاني فیتطرق الى مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم التحدیث الثاني نظرا لكون میاه االنهار هي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة -٢٠٠٩

.للشرب واالستخدام المنزلي لتصفیتها وتعقیمها وتوزیعها الى المواطنین

یعتمد اعداد نشرة المیاه االسبوعیة لنوعیة میاه المصادر المائیة في العراق على سحب نماذج میاه من نهري دجلة والفرات ودیالى وشط العرب باعتبارها تمثل المصدر الرئیسي للمیاه في مختلف القطاعات السكنیة والزراعیة

.ساس استخدامها كمیاه خام لمشاریع میاه الشربوالصناعیة ومنها بالدرجة اال


واألمالح الذائبة الكلیة (pH)یتم تقییم نوعیة المیاه من خالل نتائج التحلیل المختبري لمتغیر الدالة الحامضیة (TDS) والنترات (NO3) والفوسفات(PO4) واألوكسجین المذاب(DO) ، حیث یعطي نظام صیانة االنهار

حدود او عتبات رقمیة تشیر الى اثار سلبیة في حال تجاوزها وتكون نتیجة حصول ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(العراقي رقم :ادناه) ١(تلوث او حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي وكما في الجدول رقم

;€ÕÑ;ÿÂÅpDL;C;ÏËÒËe’\;k\ÄÅ,\ÏË]∏\;ÑÄ]ë∏\;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;

الفحوصات الحدود النافذة6.5 – 8.5 pH


< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO


۲Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




gÖç’\;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;ÏËÒËe’\;k\ÄÅ,\U ;€ÕÑ;ÿÂÅpDM;C;€ÕÑ;ÏËà]ËŒ’\;k] ê\Ê∏\DOLR;CÈ›]m’\;nÁÅui’\;


< 1000 mg/l TDS

< 50 mg/l NO3

PO4 الیوجد محدد

DO الیوجد محدد

یتم االستعانة بدلیل ) ١٠٠ – ٠( وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من القیمة الناتجة لهذا الدلیل عن مستوى نوعیة المیاه مثلبحیث ت (water quality index – WQI) جودة المیاه

وكما موضح في ، فكلما انخفضت فهي اشارة لرداءة جودة المیاه وكلما ارتفعت فهو اشارة الى نوعیة میاه جیدة : ادناه) ٣(الجدول رقم

;€ÕÑ;ÿÂÅpDN;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;‰]Ë∏\;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI ;


No.

River Water

Condition




Range

المدى








ویمكن معالجتهكبیر متأثر بالتلوث بشكل 45-64




۳Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq







یعني أن السائل حامضي یحمل شحنة سالبة 7یعني تعادل درجة الحامضیة مع القلویة ، فإذا كان الرقم أصغر من .یعني أن السائل قلوى یحمل شحنة موجبة 7واذا كان أكبر من

دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق PHـ تسبب استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة الاما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم



الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز تتكون نتیجة وجود امالح من الحدود یؤثرعلى االحیاء المائیة بفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتیجة عملیة الضغط االزموري تسبب اعلى

وقد حددت النسبة م واللون خسارة اقتصادیة النها تؤدي الى تأكل انابیب توزیع میاه الشرب وتغییر في الطع 1500جزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من 1000الصالحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من

.جزء بالملیون

;k] àÊ ’\4PO;&;k\2fi’\;3NO ;




مقدار األوكسجین المذاب في جسم مائي مثل النهر أو البحیرة لیكون متاحا للحفاظ على الحیاة المائیة وتناقص االوكسجین المذاب یؤدي الى تناقص االحیاء المائیة نتیجة التلوث من الصرف الصحي والكیمیاویات الصناعیة

.والزراعیة

;


٤Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;;

;gÖ¬’\;ªåÂ;Ïzz÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;◊Ë÷ui’\;rzz]i›U;

.(86)بقیمة )نینوى(في محافظة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة هو ) ٣(یظهر جدول رقم -١

(74 ,71 ,72)بقیمة )المدائن ،بغداد، صالح الدین(في محافظة )مقبول(الى تصنیف میاه النهر یتراجع -٢

التأثیر السلبي لطرح میاه الصرف نتیجة، (NO3)والنترات (PO4)ارتفاع الفوسفات بسببعلى التوالي بسبب )المدائن( اضافة الى ارتفاع االمالح في، على نوعیة میاه النهرومیاه البزل الصحي غیر المعالجة

.الذي وصل الى نهر دجلةفي میاه نهر دیالى تراكم االمالح

لتعافي میاه النهر من االمالح والملوثات (85)بقیمة )جید(الى )واسط(التصنیف في محافظة یرتفع -٣ .العضویة وزیادة نسبة االوكسیجین المذاب في النهر

رتفاع االمالح وانخفاض ال )میسان(في محافظة (77)بقیمة )مقبول(ینخفض تصنیف المیاه الى -٤ االوكسیجین المذاب

مع انخفاض واضح في قیمة معیار جودة المیاه )البصرة(في شمال محافظة ) مقبول(یبقى تصنیف المیاه -٥في شمال (mg/l 2098)في محافظة میسان الى (mg/l 910)بسبب ارتفاع االمالح من (67)الى

.البصرة

(TDS)بسبب ارتفاع االمالح الذائبة الكلیة (34) بقیمة )مرفوض(میاه شط العرب الى انخفض تصنیف -٦

. (mg/l 3368) الى

;€ÕÑ;ÿÂÅpDN;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI ;

التصنیف دجلة وشط العرب -WQI المحافظة جید 86 نینوى

مقبول 74 صالح الدین مقبول 71 بغداد

المدائن/ بغداد مقبول 72 جید 85 واسط

مقبول 77 میسان مقبول 67 البصرة

العربشط رديء 34


٥Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79 جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

;€ÕÑ;◊“åDL;C;gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚fi’;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕWQI-;


في محافظة (80)بقیمة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات لهذا االسبوع هو ) ٥(جدول رقم یظهر -١ .بسبب ارتفاع النترات الناتجة من االسمدة الذائبة في میاه البزل والتي تصب في میاه نهر الفرات )االنبار(

. والنتراتنتیجة ارتفاع االمالح )بابل( في محافظة (71)بقیمة )مقبول ( انخفاض التصنیف الى -٢

على التوالي (85 ,83 ,83)بقیمة )القادسیة، النجف، كربالء(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٣ .الرتفاع االوكسیجین المذاب واستقرار االمالح في مجرى النهر

رتفاع العلى التوالي نتیجة (66 ,67)بقیمة )ذي قار، المثنى(في محافظة )مقبول(تراجع التصنیف الى -٤في هذه النهر لطبیعة التربة الطینیة حوضمیاه وعدم نفاذها في الفي لها یةتراكمالطبیعة ال بسبباالمالح

.المحافظات

86 74 71 72

85 77

67

34

۰

۲۰

٤۰

٦۰

۸۰

۱۰۰





٦Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;

;€ÕÑ;ÿÂÅpDP;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI;

التصنیف الفرات - WQI المحافظة مقبول 80 االنبار مقبول 71 بابل




مقبول 66 المثنى مقبول 67 ذي قار


رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79 جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

;;€ÕÑ;◊“åDM;C;k\Ö ’\;Ö‚fi’;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕWQI-;

80

71

85 83 83

66 67

۰

۱۰

۲۰

۳۰

٤۰

٥۰

٦۰

۷۰

۸۰

۹۰


WQI - الفرات


۷Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;


وهو اعلى قیمة لمعیار )88(لحصوله على قیمة )جید(كان تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى لهذا االسبوع بدرجة :ادناه) ٦(وكما في الجدول رقم جودة المیاه في هذا االسبوع

€ÕÑ;ÿÂÅp;DQ;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;∞]ÁÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI ;

اللون التصنیف دیالى - WQI المحافظة جید 88 دیالى

;]Ë›]l;U;€ÕÑ;gÖç’\;‰]Ë∏;ÏËà]ËŒ’\;Ï ê\Ê∏\;√Ÿ;k]êÊu ’\;r]i›;Ï›Ñ]ŒŸDOLR;C;Ïfiâ’MKKT;–;È›]m’\;nÁÅui’\;

الرئیسي لمیاه المصادر المائیة في محطات معالجة میاه الشرب تعنى النشرة بتسلیط الضوء على االستخدام -١التحدیث الثاني من خالل التعبیر بمطابقتها – ٢٠٠٩لسنة ) ٤٧(ومطابقتها للمواصفة القیاسیة رقم

وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه المواصفة التي اشرت باللون ،للمواصفة باللون االخضر . )٩(و )٨(و )٧(الفحوصات رقم نتائجوضح في جدول االصفر وكما م

ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلیة في نهري دجلة والفرات وذلك ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم -٢للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد وحتى التقاء النهرین في كرمة

شمال محافظة البصرة حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في محافظة علي .بالنسبة لنهر الفرات) ذي قار ، المثنى ، القادسیة ( بالنسبة لنهر دجلة وفي محافظة ) شط العرب،البصرة(


۸Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;€ÕÑ;ÿÂÅpDR;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;;

pH TDS NO3 PO4 DO المحافظة


10.1 0.11 5.2 278 7.2 نینوى

8.36 0.13 9.5 323 7.88 صالح الدین

8.3 0.3 8.7 520 7.5 بغداد

المدائن/ بغداد 7.37 735 7.22 0.27 7.1

10.4 0.16 4.6 542 7.23 واسط

5.84 0.023 2.32 910 7.09 میسان

9.8 0.2 3.16 2098 8.4 البصرة

10.9 0.19 3.73 3368 8.3 شط العرب

;€ÕÑ;ÿÂÅpDS;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… k\Ö ’\



8.7 0.027 4.3 574 8.4 االنبار

7.1 0.26 7.801 838.2 7.4 بابل

9 0.028 3.07 882 8.13 كربالء

10.32 0.09 5.69 804 7.8 النجف

9.2 0 3.8 1322 7.9 القادسیة

8.9 0.36 4.105 2013 7.74 المثنى

6.7 0.05 0.9 2316 7.3 ذي قار

;€ÕÑ;ÿÂÅpDT;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… ;∞]ÁÄ;



12 0.2 1.99 420 7.5 دیالى


۹Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;ÏËïŸ]¢\;Ï’\Å’\DpH;C;gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]Ë∏UH;

) ٨،٤(الى في محافظة میسانكحد ادنى ) ٧،٠٩(بین لالسبوع الحادي عشر ) pH(تراوحت قیم الدالة الحامضیة

وان نتائج الفحوصات ضمن المحددات البیئیة النافذة وال المسحوبة من نهر دجلةللنماذج البصرة كحد اعلى عند ) . ٣(رقم الشكل كما فيیوجد حیود

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

;€ÕÑ;◊“åDN;C;k\Ô\ÖÕ;wîÊÁ;ÏËïŸ]¢\;Ï’\Å’\;3∆i∏DpH;CgÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]Ë∏;;;;

;ÏËïŸ]¢\;Ï’\Å’\DpH;C;;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]Ë∏UH;

) ٨،٤(كحد ادنى في محافظة ذي قار الى ) ٧،٣(بین لالسبوع الحادي العاشر )pH(تراوحت قیم الدالة الحامضیة

وان نتائج الفحوصات ضمن المحددات البیئیة النافذة وال الفرات للنماذج المسحوبة من نهر االنباركحد اعلى عند ) . ٤( رقم الشكل كما فيیوجد حیود

٦

٦٫٥

۷

۷٫٥

۸

۸٫٥

۹

العرب شط البصرة میسان واسط المدائن بغداد الدین صالح نینوى

;k\Ô\

ÖŒ’\

;ÏËïŸ]¢\;Ï’\Å’\;3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDpH;C;gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚fi’

یمث��ل المح��دد )8.5-6.5 (

ظام صیانة حسب ن) ۲٥(االنھ��ار رق��م

۱۹٦۷لسنة


۱۰Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;€ÕÑ;◊“åDO;C;ÏËïŸ]¢\;Ï’\Å’\;3∆i∏;k\Ô\ÖÕ;wîÊÁDpH;Ck\Ö ’\;;Ö‚›;‰]Ë∏;

;k\2fi’\DNO3;C;gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]Ë∏UH;;

لتر عند محافظة میسان كحد ادنى / ملغم) ٩،٥ -٢،٣٢(لالسبوع الحادي عشر بین ) NO3(تراوحت قیم النترات وان نتائج الفحوصات ضمن المحددات البیئیة النافذة وال یوجد وحد اعلى عند محافظة صالح الدین على التوالي

).٥(كما موضح في الشكل رقم ،حیود

;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;€ÕÑ;◊“åDPC;;k\2fi’\;3∆i∏;k\Ô\ÖÕ;wîÊÁDNO3C;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]Ë∏ gÖ¬’\;ªåÂ

;

٦

٦٫٥

۷

۷٫٥

۸

۸٫٥

۹

قار ذي المثنى القادسیة النجف كربالء بابل االنبار

;k\Ô\

ÖŒ’\

;ÏËïŸ]¢\;Ï’\Å’\;3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDpH;Ck\Ö ’\;Ö‚fi’

۳ ٤ ٥ ٦ ۷ ۸ ۹

۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱٤ ۱٥ ۱٦

العرب شط البصرة میسان واسط المدائن بغداد الدین صالح نینوى

;k\Ô\

ÖŒ’\

D;€

∆÷Ÿ

;J2

’;;C

;k\2fi’\;3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDNO3;C;gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚fi’

یمث��ل المح��دد )8.5-6.5 (

ظام صیانة حسب ن) ۲٥(االنھ��ار رق��م

۱۹٦۷لسنة

یمثــــــــــل المحــــــــــدد )15 (

حسب نظام صیانة ) ٢٥(االنهــار رقــم

١٩٦٧لسنة


۱۱Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;k\2fi’\DNO3;C;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]Ë∏UH;;

لتر عند محافظة ذي قار كحد ادنى / ملغم) ٧,٨ -٠،٩(بین لالسبوع الحادي عشر )NO3(النترات تراوحت قیم كما ، وان نتائج الفحوصات ضمن المحددات البیئیة النافذة وال یوجد حیودوحد اعلى عند محافظة بابل على التوالي

).٦(موضح في الشكل رقم

I;

;€ÕÑ;◊“åDQC;;k\2fi’\;3∆i∏;k\Ô\ÖÕ;wîÊÁDNO3C;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]Ë∏

;

;ÏË÷“’\;Ïe÷ë’\;Ïe\É’\;{˜Ÿ¯\DTDS;C;gÖ¬’\;ªåÂ;;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;∫UH;;

ملغم ) ٣٣٦٨ – ٢٧٨(بین لالسبوع الحادي عشر )TDS(تراوحت قراءات متغیر االمالح الذائبة الصلبة الكلیة ;;;;ترتفع قیمة االمالح الذائبة . لتر كحد ادنى عند محافظة نینوى وكحد اعلى في محافظة البصرة شط العرب /

.)٧(كما موضح في الشكل رقم كلما اتجهنا جنوبا ) TDS(الصلبة الكلیة

۳ ٤ ٥ ٦ ۷ ۸ ۹

۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱٤ ۱٥ ۱٦


;k\Ô\

ÖŒ’\

D;€

∆÷Ÿ

;J2

’;;C

;k\2fi’\;3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDNO3;C;k\Ö ’\;Ö‚fi’


صیانة حسب نظام ) ٢٥(االنهــار رقــم

١٩٦٧لسنة


۱۲Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;

;€ÕÑ;◊“åDR;C;k\Ô\ÖÕ;wîÊÁ;ÏË÷“’\;Ïe\É’\;{˜Ÿˆ\;k\3∆i∏DTDS;C∏;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]Ë;gÖ¬’\;ªåÂ

;ÏË÷“’\;Ïe÷ë’\;Ïe\É’\;{˜Ÿ¯\DTDS;C;;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;∫UH;;

ملغم ) ٢٣١٦ – ٥٧٤(بین لالسبوع الحادي عشر )TDS(تراوحت قراءات متغیر االمالح الذائبة الصلبة الكلیة ;;;;وترتفع قیم االمالح الصلبة الذائبة الكلیة . لتر كحد ادنى عند محافظة االنبار وكحد اعلى في محافظة ذي قار /

. )٨(كما موضح في الشكل رقم جنوبا اتجهنا ) TDS(الصلبة

;

;€ÕÑ;◊“åDS;C;k\Ô\ÖÕ;wîÊÁ;ÏË÷“’\;Ïe\É’\;{˜Ÿˆ\;k\3∆i∏DTDS;C∏;‰]Ë;k\Ö ’\;Ö‚›;;

;

K

PKK

LKKK

LPKK

MKKK

MPKK

NKKK

NPKK

OKKK

الدین صالح نینوى العرب شط البصرة میسان واسط المدائن بغداد

;k\Ô\

ÖŒ’\

;D;€

∆÷Ÿ

;J2

’C

;ÏË÷“’\;Ïe\É’\;{˜Ÿˆ\;k\3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDTDSC;;gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚fi’

K

PKK

LKKK

LPKK

MKKK

MPKK

NKKK

NPKK

OKKK


;k\Ô\

ÖŒ’\

;D;€

∆÷Ÿ

;J2

’C

;ÏË÷“’\;Ïe\É’\;{˜Ÿˆ\;k\3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDTDSC;k\Ö ’\;Ö‚fi’


حســــب المواصــــفة القیاســــیة العراقیــــة لمیـــاه الشـــرب رقـــم

لســـــــــــــــنة ) ٤١٧(التحـــــــدیث ٢٠٠٩ الثاني

یمثـــــــــــــــل المحـــــــــــــــدد حســـــــــــــب ) 1000(

المواصــفة القیاســیة ــــــــــــــاه العراقیــــــــــــــة لمیالشـــــــــــــــــــرب رقـــــــــــــــــــم

لســـــــــــــــــــــــــــنة ) ٤١٧(التحــــــــــــدیث ٢٠٠٩ الثاني


۱۳Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;k] àÊ ’\DPO4;CgÖ¬’\;ªåÂ;;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;∫UH;

لتر كحد ادنى لهذا / ملغم )٠،٣ – ٠،٠٢٣(بین لالسبوع الحادي عشر ) PO4(قیم الفوسفات في حین تراوحت ;;;وان نتائج الفحوصات ضمن المحددات وعلى التوالي وحد اعلى في محافظة بغداد المتغیر في محافظة میسان . )٩(كما مبین في الشكل رقم البیئیة النافذة وال یوجد حیود

;€ÕÑ;◊“åDTC;;k] àÊ ’\;3∆i∏;k\Ô\ÖÕ;wîÊÁDPO4;CgÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]Ë∏;

;k] àÊ ’\DPO4;C;;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;∫UH;

لتر كحد ادنى لهذا / ملغم )٠،٣٦ – ٠(بین لالسبوع الحادي عشر ) PO4(في حین تراوحت قیم الفوسفات ;;;وان نتائج الفحوصات ضمن المحددات وعلى التوالي المثنىوحد اعلى في محافظة القادسیة المتغیر في محافظة

. )١٠(كما مبین في الشكل رقم البیئیة النافذة وال یوجد حیود

0 0.05

0.1 0.15

0.2 0.25

0.3 0.35

0.4 0.45

0.5

البصرة میسان واسط المدائن بغداد صالح الدین نینوى

ت اءا

قرال

)غم

مل /

ترل

(

لنھر دجلة وشط العرب) PO4(قراءات متغیر الفوسفات

یمثــــــــــل المحــــــــــدد )0.4 (


١٩٦٧لسنة


۱٤Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;

;€ÕÑ;◊“åDLKC;;k] àÊ ’\;3∆i∏;k\Ô\ÖÕ;;wîÊÁDPO4;C;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]Ë∏;

;;g\É∏\;Øqâ—Âˆ\DDO;C;;gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;∫UH;;

لتر كحد / ملغم ) ١٠،٩ – ٥،٨٤(بین لالسبوع الحادي عشر ) DO( االوكسجین المذابتراوحت قراءات متغیر ;;;;نتائج الفحوصات ضمن المحددات علما ان )شط العرب( ادنى في محافظة میسان وحد اعلى في محافظة البصرة

.)١١(كما موضح في الشكل رقم البیئیة النافذة وال یوجد حیود

;

;€ÕÑ;◊“åDLL;C;k\Ô\ÖŒ’\;wîÊÁ;;g\É∏\;Øqâ—Âˆ\;3∆i∏DDO;CgÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚fi’;

;

۰

۰٫۰٥

۰٫۱

۰٫۱٥

۰٫۲

۰٫۲٥

۰٫۳

۰٫۳٥

۰٫٤

۰٫٤٥

۰٫٥


;k\Ô\

ÖŒ’\

D;€

∆÷Ÿ

;J2

’;;C

;k] àÊ ’\;3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDPO4;C;k\Ö ’\;Ö‚fi’

K

M

O

Q

S

LK

LM


;k\Ô\

ÖŒ’\

;D;€

∆÷Ÿ

;J2

’C

;;g\É∏\;Øqâ—Âˆ\;3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDDOC;Ï÷pÄ;Ö‚fi’ ;gÖ¬’\;ªåÂ

یمثــــــــــل المحــــــــــدد )0.4 (


١٩٦٧لسنة

یمثــــــــل المحــــــــدد )<5 (

حســـــــــب نظـــــــــام صـــــیانة االنهـــــار

)٢٥(رقــــــــــــــــــــــم

۱۹٦۷لسنة


۱٥Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;

;Øqâ—Âˆ\;;g\É∏\DDO;C;;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;∫UH;;

لتر / ملغم ) ١٠،٣٢ – ٦،٧(بین لالسبوع الحادي عشر )DO( االوكسجین المذابتراوحت قراءات متغیر ضمن المحددات النافذة ان نتائج الفحوصات علما كحد ادنى في محافظة ذي قار وحد اعلى في محافظة النجف

.)١٢(كما موضح في الشكل رقم حیودوالیوجد

;

;€ÕÑ;◊“åDLM;C;k\Ô\ÖŒ’\;wîÊÁ;;g\É∏\;Øqâ—Âˆ\;3∆i∏DDO;Ck\Ö ’\;Ö‚fi’;;

;;;;;;;;;;;

K

M

O

Q

S

LK

LM


;k\Ô\

ÖŒ’\

;D;€

∆÷Ÿ

;J2

’C

;;g\É∏\;Øqâ—Âˆ\;3∆iŸ;k\Ô\ÖÕDDOC;;k\Ö ’\;;Ö‚fi’

یمثــــــــــل المحــــــــــدد حســب نظــام ) 5>(

صیانة االنهار رقم )٢٥ (

١٩٦٧لسنة


۱٦Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;k]zzzËêÊi’\;

التي تطرح بدون معالجة الى نهر توفیر االمكانیات الالزمة لمعالجة الحمل الزائد من میاه الصرف الصحي -١والتي سببت تلوث ) ١(ملحق –دیالى من مشروع الرستمیة التوسیع الثالث والموضحة في الصورة الفضائیة

.میاه دجلة في منطقة المدائن خالل الفترة الماضیة

على شط العرب لمنع تصریف المیاه العذبة لنهري دجلة) هویس مالحي متحرك ( اقامة سد غاطس -٢

والفرات الى البحر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمیاه الخلیج حتى شمال البصرة على ان یكون موقعه –لیكون ضمن االراضي واإلدارة العراقیة ) نهر باب سلیمان(قبل میناء ابو فلوس وبعد نهر ابو الخصیب

).٢(ملحق

النفط والكهرباء في اقامة وتأهیل محطات التشدید على الجهات الحكومیة كالبلدیات والمستشفیات ومصافي -٣ .معالجة میاه الصرف الصحي والصناعي قبل طرحها الى المصادر المائیة

) البصرة ، میسان ( في محافظتي ROیتطلب استخدام محطات معالجة متقدمة كمحطات التنافذ العكسي -٤

نظرا الرتفاع ) ذي قار، المثنى ، القادسیة ( على نهر دجلة وكذلك الحال في نهر الفرات في محافظات .(mg/l 1000)تراكیز االمالح الذائبة الكلیة عن المحددات النافذة لمیاه الشرب وهو

.على المصادر المائیة صحة والبیئة لتنفیذ برنامج رقابي متكامل توفیر الدعم الالزم لوزارة ال -٥

1


2




التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22


مرفوض 0 - 45

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79

جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 88 86 86 90 89 87 83 85 84 85 88 86 نینوى

نصالح الدی 82 75 79 75 76 77 80 85 87 81 74 78

74 71 74 81 80 76 73 75 71 71 69 64 بغداد

المدائن/ بغداد 59 43 47 58 60 64 62 57 61 49 72 74

74 85 77 79 76 72 70 71 65 62 61 68 واسط

92 77 80 76 77 78 68 73 69 70 56 60 میسان

63 67 64 65 75 64 62 61 57 50 61 65 البصرة

37 34 47 60 70 54 51 52 57 46 52 58 شط العرب


نهر دجلة استقرار ویظهر ،دالواح االسبوع خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین یمكن مالحظة حیث العربمع تراجع واضح لنهر دجلة في البصرة الى تصنیف ، في میسان) جید(وتحسن الى ) واسط، المدائن/ بغداد، بغداد، صالح الدین(محافظة في) مقبول(بدرجة .نتیجة المد الملحي المؤثرة على نوعیة میاه الشط )مرفوض(بدرجة تصنیف شط العرب وبقاء) رديء(


التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22


مرفوض 0 - 45

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79

جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 87 80 79 81 83 82 78 79 78 79 82 84 االنبار

71 71 74 76 78 76 73 74 73 72 73 73 بابل

91 85 90 80 76 81 74 75 75 74 62 78 كربالء

80 83 83 75 78 76 72 76 68 61 56 76 النجف

76 83 83 77 73 79 68 69 64 57 55 71 القادسیة

69 66 66 69 70 63 49 50 44 43 41 65 المثنى

54 67 61 65 66 51 43 47 41 40 44 55 ذي قار


ویظهر استقرار لنوعیة المیاه في هذا ،الواحد عاالسبو خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظة یمكن . في محافظة ذي قار) رديء(مع االسبوع الماضي باستثناء تحول تصنیف نهر الفرات الى االسبوع


۱Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;ÏË¡Êeàˆ\;ÎÖçfi’\ÏË›]m’\;Öç¡;∞]ÁÄ;Ö‚›Â;gÖ¬’\;ªåÂ;k\Ö ’\Â;Ï÷pÄ;ÍÖ‚›;∫;‰]Ë∏\;ÏË¡Êfi’;;flŸ;Î2 ÷’MM;–;MS;;;‡]âË›MKLT;














< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO


۲Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




gÖç’\;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;ÏËÒËe’\;k\ÄÅ,\U ;€ÕÑ;ÿÂÅpDM;C;€ÕÑ;ÏËà]ËŒ’\;k] ê\Ê∏\DOLR;C;Ïfiâ’MKKT;H;È›]m’\;nÁÅui’\;


< 1000 mg/l TDS

< 50 mg/l NO3







No.

River Water

Condition




Range

المدى












۳Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq








رهاق دون المحدد اعراض ومنها التعب واال PHـ تسبب استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة الاما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم



كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز تتكون نتیجة وجود امالح الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة من الحدود یؤثرعلى االحیاء المائیة بفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتیجة عملیة الضغط االزموري تسبب اعلى

وقد حددت النسبة خسارة اقتصادیة النها تؤدي الى تأكل انابیب توزیع میاه الشرب وتغییر في الطعم واللون 1500جزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من 1000لحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من الصا


;k] àÊ ’\4PO;&;k\2fi’\;3NO ;





.والزراعیة

;;


٤Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;;gÖ¬’\;ªåÂ;Ïzz÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;◊Ë÷ui’\;rzz]i›U;

.(88)بقیمة )نینوى(في محافظة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة هو ) ٤(یظهر جدول رقم -١

بقیمة ) واسط، المدائن/بغداد ،بغداد، صالح الدین(في محافظة )مقبول(الى تصنیف میاه النهر یستقر -٢

(TDS)واالمالح (NO3)والنترات (PO4)ارتفاع الفوسفات بسببعلى التوالي (78, 74 ,74 ,74)

.(DO) وانخفاض االوكسیجین المذاب

والنترات (PO4)الفوسفات النخفاض )میسان(في محافظة (92)بقیمة )جید(تصنیف المیاه الى یرتفع -٣(NO3) االوكسیجین المذاب وارتفاع (DO) االمالح رغم ارتفاع(TDS).

نتیجة ارتفاع االمالح الى (63) بقیمة) رديء( الى )البصرة( في شمال محافظةتصنیف المیاه یتحول -٤ .في شمال محافظة البصرة (mg/l 1954)الى (mg/l 843)من ضعف ما في محافظة میسان

(TDS) الذائبة الكلیةبسبب ارتفاع االمالح (37) بقیمة )مرفوض( میاه شط العرب الى انخفض تصنیف -٥

. (mg/l 3260) الى

;€ÕÑ;ÿÂÅpDO;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI ;

التصنیف دجلة وشط العرب - WQI المحافظة جید 88 نینوى

مقبول 78 صالح الدین

مقبول 74 بغداد

المدائن/ بغداد مقبول 74

مقبول 74 واسط

جید 92 میسان

رديء 63 البصرة

مرفوض 37 شط العرب


٥Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79 جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100


;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;◊Ë÷ui’\;rzz]i›;k\Ö ’\;Ö‚›U;

في محافظة (87)بقیمة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات لهذا االسبوع هو ) ٥(یظهر جدول رقم -١ .بسبب ارتفاع النترات الناتجة من االسمدة الذائبة في میاه البزل والتي تصب في میاه نهر الفرات )االنبار(


على التوالي الرتفاع االوكسیجین المذاب (91)بقیمة )كربالء(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٣ .االمالح في مجرى النهراستقرار مع الفوسفات والنترات وانخفاض

على التوالي (80 ,76 ,69)بقیمة )المثنى، القادسیة ،النجف (في محافظة )مقبول(تراجع التصنیف الى -٤ .النتراترتفاع النتیجة

میاه الفي لالمالح یةتراكمالطبیعة ال بسبب (54)بدرجة )ذي قار(في محافظة )رديء(تحول التصنیف الى -٥ .المحافظةفي هذه النهر لطبیعة التربة الطینیة حوضوعدم نفاذها في

;

88 78 74 74 74

92

63

37

0

20

40

60

80

100





٦Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





التصنیف الفرات - WQI المحافظة جید 87 االنبار

مقبول 71 بابل


مقبول 80 النجف

مقبول 76 القادسیة

مقبول 69 المثنى

رديء 54 ذي قار


رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79 جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100


;

87

71

91

80 76 69

54

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


WQI - الفرات


۷Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





) ٦(وكما في الجدول رقم )88(لحصوله على قیمة )جید(كان تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى لهذا االسبوع بدرجة

:ادناه

;€ÕÑ;ÿÂÅpDQ;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;∞]ÁÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI ;

التصنیف دیالى - WQI المحافظة جید 88 دیالى

;]Ë›]l;U;€ÕÑ;gÖç’\;‰]Ë∏;ÏËà]ËŒ’\;Ï ê\Ê∏\;√Ÿ;k]êÊu ’\;r]i›;Ï›Ñ]ŒŸDOLR;C;Ïfiâ’MKKT;–;È›]m’\;nÁÅui’\;

النشرة بتسلیط الضوء على االستخدام الرئیسي لمیاه المصادر المائیة في محطات معالجة میاه الشرب تعنى -١التحدیث الثاني من خالل التعبیر بمطابقتها – ٢٠٠٩لسنة ) ٤٧(ومطابقتها للمواصفة القیاسیة رقم

صفة التي اشرت باللون وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه الموا ،للمواصفة باللون االخضر . )٩(و )٨(و )٧(الفحوصات رقم نتائجاالصفر وكما موضح في جدول

ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلیة في نهري دجلة والفرات وذلك ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم -٢وحتى التقاء النهرین في كرمة للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد

علي شمال محافظة البصرة حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في محافظة .بالنسبة لنهر الفرات) ذي قار ، المثنى ، القادسیة ( بالنسبة لنهر دجلة وفي محافظة ) شط العرب،البصرة(


۸Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;€ÕÑ;ÿÂÅpDR;C;sÇ]≥;k]êÊu…Ö‚› gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;;



9.1 0.01 5.1 274 6.5 نینوى

9.41 0.18 8.3 290 8.18 صالح الدین

8.1 0.27 7.22 470 7.37 بغداد

المدائن/ بغداد 6.9 570 8.5 0.16 7.2

9.86 0.28 8.3 578 7.8 واسط

10.34 0.001 2.31 843 8.25 میسان

8.1 0.33 3.44 1954 8.5 البصرة

7.8 0.32 3.27 3260 8.4 شط العرب

;;€ÕÑ;ÿÂÅpDS;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… k\Ö ’\



8.7 0.025 4.5 559 7.5 االنبار

7.61 0.29 7.82 677.3 7.6 بابل

29.3 0.024 3.4 768 8.3 كربالء

7.01 0.03 5.75 830 7.52 النجف

7.2 0.1 7.4 798 7.6 القادسیة

8 0.35 5.7 1480 7.7 المثنى

6.4 0.013 0.6 2780 7 ذي قار




11.5 0.18 2 426 7.3 دیالى


۹Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;k]zzzËêÊi’\;

توفیر االمكانیات الالزمة لمعالجة الحمل الزائد من میاه الصرف الصحي التي تطرح بدون معالجة الى نهر -١والتي سببت تلوث ) ١(ملحق –في الصورة الفضائیة دیالى من مشروع الرستمیة التوسیع الثالث والموضحة


على شط العرب لمنع تصریف المیاه العذبة لنهري دجلة ) هویس مالحي متحرك ( اقامة سد غاطس -٢ى ان یكون موقعه والفرات الى البحر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمیاه الخلیج حتى شمال البصرة عل

–لیكون ضمن االراضي واإلدارة العراقیة ) نهر باب سلیمان(قبل میناء ابو فلوس وبعد نهر ابو الخصیب

).٢(ملحق

التشدید على الجهات الحكومیة كالبلدیات والمستشفیات ومصافي النفط والكهرباء في اقامة وتأهیل محطات -٣ .طرحها الى المصادر المائیةمعالجة میاه الصرف الصحي والصناعي قبل



1


2




التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22 29


مرفوض 0 - 45

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79

جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

نیسان نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 92 88 86 86 90 89 87 83 85 84 85 88 86 نینوى

79 78 74 81 87 85 80 77 76 75 79 75 82 صالح الدین

66 74 71 74 81 80 76 73 75 71 71 69 64 بغداد

المدائن/ بغداد 59 43 47 58 60 64 62 57 61 49 72 74 72

70 74 85 77 79 76 72 70 71 65 62 61 68 واسط

85 92 77 80 76 77 78 68 73 69 70 56 60 میسان

67 63 67 64 65 75 64 62 61 57 50 61 65 البصرة

55 37 34 47 60 70 54 51 52 57 46 52 58 شط العرب


نهر دجلة استقرار ویظهر ،دالواح االسبوع خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین یمكن مالحظة حیث العربالمد الملحي على نوعیة تخفیف اثر نتیجة )مرفوض( الىتصنیف شط العرب وتغیر) واسط، المدائن/ بغداد، بغداد، صالح الدین .(محافظة في) مقبول(بدرجة

.في االسبوعین الماضیین) مرفوض( بعد ان كان التصنیف میاه الشط


التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22 29


مرفوض 0 - 45

رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79

جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100

نیسان نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 88 87 80 79 81 83 82 78 79 78 79 82 84 االنبار

77 71 71 74 76 78 76 73 74 73 72 73 73 بابل

85 91 85 90 80 76 81 74 75 75 74 62 78 كربالء

84 80 83 83 75 78 76 72 76 68 61 56 76 النجف

73 76 83 83 77 73 79 68 69 64 57 55 71 القادسیة

69 69 66 66 69 70 63 49 50 44 43 41 65 المثنى

68 54 67 61 65 66 51 43 47 41 40 44 55 ذي قار


ویظهر استقرار لنوعیة المیاه في هذا ،الواحد عاالسبو خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظة یمكن . في محافظة ذي قار) مقبول(تصنیف نهر الفرات الى ورجوعمع االسبوع الماضي االسبوع


۱Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;ÏË¡Êeàˆ\;ÎÖçfi’\Ïm’]m’\;Öç¡;∞]ÁÄ;Ö‚›Â;gÖ¬’\;ªåÂ;k\Ö ’\Â;Ï÷pÄ;ÍÖ‚›;∫;‰]Ë∏\;ÏË¡Êfi’;;flŸ;Î2 ÷’MT;;‡]âË›–;P;;Ñ]Á\;MKLT;














< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO


۲Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




gÖç’\;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;ÏËÒËe’\;k\ÄÅ,\U ;€ÕÑ;ÿÂÅpDM;C;€ÕÑ;ÏËà]ËŒ’\;k] ê\Ê∏\DOLR;C;Ïfiâ’MKKT;H;È›]m’\;nÁÅui’\;


< 1000 mg/l TDS

< 50 mg/l NO3







No.

River Water

Condition




Range

المدى












۳Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq








دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق PHـ تسبب استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة الاما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم



لصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز تتكون نتیجة وجود امالح امن الحدود یؤثرعلى االحیاء المائیة بفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتیجة عملیة الضغط االزموري تسبب اعلى

وقد حددت النسبة واللون خسارة اقتصادیة النها تؤدي الى تأكل انابیب توزیع میاه الشرب وتغییر في الطعم 1500جزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من 1000الصالحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من


;k] àÊ ’\4PO;&;k\2fi’\;3NO ;





.والزراعیة

;


٤Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;;



بقیمة ) واسط، المدائن/ بغداد ،بغداد، صالح الدین(في محافظة )مقبول(الى تصنیف میاه النهر یتراجع -٢

.(PO4)الفوسفات االمالح و ارتفاع بسببعلى التوالي (79 ,66 ,72 ,70)

والنترات (PO4)الفوسفات النخفاض )میسان(في محافظة (85)بقیمة )جید(تصنیف المیاه الى یرتفع -٣

(NO3) االوكسیجین المذاب وارتفاع (DO) المحافظةالمعتاد في في نهر دجلة رغم ارتفاع االمالح.

مع انخفاض واضح في قیمة معیار جودة المیاه )البصرة(في شمال محافظة ) مقبول(تصنیف المیاه یتحول -٤في شمال (mg/l 1922)في محافظة میسان الى (mg/l 925)بسبب ارتفاع االمالح من (67)الى

.البصرة

الى (TDS)بسبب ارتفاع االمالح الذائبة الكلیة (55) بقیمة )رديء(میاه شط العرب الى تصنیف تحول -٥

(2604 mg/l) .








مقبول 67 البصرة

رديء 55 شط العرب


٥Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79 جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100


;rzz]i›;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;◊Ë÷ui’\U;

في محافظة (88)بقیمة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات لهذا االسبوع هو ) ٥(یظهر جدول رقم -١ .بسبب ارتفاع النترات الناتجة من االسمدة الذائبة في میاه البزل والتي تصب في میاه نهر الفرات )االنبار(


على التوالي الرتفاع (85 ,84)بقیمة )النجف، كربالء(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٣ .االوكسیجین المذاب واستقرار االمالح في مجرى النهر

على التوالي (73 ,69 ,68)بقیمة )ذي قار، المثنى، القادسیة(في محافظة )مقبول(تراجع التصنیف الى -٤النهر لطبیعة التربة حوضمیاه وعدم نفاذها في الفي لها یةتراكمالطبیعة ال بسببرتفاع االمالح النتیجة .في هذه المحافظات الطینیة

;

92

79

66 72 70

85

67

55

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100





٦Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq











مقبول 68 ذي قار


رديء 45 - 64

مقبول 65 - 79 جید 80 - 94

ممتاز 95 - 100


;

88

77 85 84

73 69 68

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


WQI - الفرات


۷Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq






:ادناه



;;;

]Ë›]l;U;€ÕÑ;gÖç’\;‰]Ë∏;ÏËà]ËŒ’\;Ï ê\Ê∏\;√Ÿ;k]êÊu ’\;r]i›;Ï›Ñ]ŒŸDOLR;C;Ïfiâ’MKKT;–;È›]m’\;nÁÅui’\;

لمیاه المصادر المائیة في محطات معالجة میاه الشرب تعنى النشرة بتسلیط الضوء على االستخدام الرئیسي -١التحدیث الثاني من خالل التعبیر بمطابقتها – ٢٠٠٩لسنة ) ٤٧(ومطابقتها للمواصفة القیاسیة رقم

وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه المواصفة التي اشرت باللون ،للمواصفة باللون االخضر . )٩(و )٨(و )٧(الفحوصات رقم نتائجدول االصفر وكما موضح في ج

ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلیة في نهري دجلة والفرات وذلك ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم -٢للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد وحتى التقاء النهرین في كرمة

محافظة البصرة حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في محافظة علي شمال .بالنسبة لنهر الفرات) ذي قار ، المثنى ، القادسیة ( بالنسبة لنهر دجلة وفي محافظة ) شط العرب،البصرة(


۸Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq






محدد ال یوجد محدد ال یوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب 9.3 0.015 3.2 260 7.45 نینوى

8.7 0.09 8.2 303 7.44 صالح الدین

8 0.3 10.89 680 7.04 بغداد

المدائن/ بغداد 7.18 500 10.89 0.03 7.8

6.84 0.32 7.2 592 7.6 واسط

7.32 0.001 2.34 925 7.14 میسان

7.8 0.31 3.2 1922 7.9 البصرة

6.8 0.19 3.73 2604 8.4 شط العرب

;;

;€ÕÑ;ÿÂÅpDS;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… k\Ö ’\


محدد ال یوجد محدد ال یوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب 9 0.027 4.2 556 7.7 االنبار

7.61 0.23 5.33 679.5 7.6 بابل

8.5 0.012 4.4 748 7.8 كربالء

8.5 0.03 4.87 740 7.78 النجف

10.07 0.1 7.5 1600 8.1 القادسیة

8.1 0.34 4.71 1712 7.45 المثنى

6.6 0.02 1.1 2184 7.9 ذي قار




9.5 0.14 0.8 400 7.7 دیالى

;


۹Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




k]zzzËêÊi’\;

توفیر االمكانیات الالزمة لمعالجة الحمل الزائد من میاه الصرف الصحي التي تطرح بدون معالجة الى نهر -١والتي سببت تلوث ) ١(ملحق –دیالى من مشروع الرستمیة التوسیع الثالث والموضحة في الصورة الفضائیة


على شط العرب لمنع تصریف المیاه العذبة لنهري دجلة ) هویس مالحي متحرك ( اقامة سد غاطس -٢والفرات الى البحر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمیاه الخلیج حتى شمال البصرة على ان یكون موقعه

–لیكون ضمن االراضي واإلدارة العراقیة ) نهر باب سلیمان(فلوس وبعد نهر ابو الخصیب قبل میناء ابو

).٢(ملحق

التشدید على الجهات الحكومیة كالبلدیات والمستشفیات ومصافي النفط والكهرباء في اقامة وتأهیل محطات -٣ .معالجة میاه الصرف الصحي والصناعي قبل طرحها الى المصادر المائیة

) البصرة ، میسان ( في محافظتي ROاستخدام محطات معالجة متقدمة كمحطات التنافذ العكسي یتطلب -٤


1


2




التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22 29 6


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

ایار نیسان نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 85 92 88 86 86 90 89 87 83 85 84 85 88 86 نینوى

73 79 78 74 81 87 85 80 77 76 75 79 75 82 صالح الدین

70 66 74 71 74 81 80 76 73 75 71 71 69 64 بغداد

المدائن/ بغداد 59 43 47 58 60 64 62 57 61 49 72 74 72 70

81 70 74 85 77 79 76 72 70 71 65 62 61 68 واسط

82 85 92 77 80 76 77 78 68 73 69 70 56 60 میسان

68 67 63 67 64 65 75 64 62 61 57 50 61 65 البصرة

66 55 37 34 47 60 70 54 51 52 57 46 52 58 شط العرب


.دالواح االسبوع خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین یمكن مالحظة حیث العرب ،بغداد ،صالح الدین(محافظة في) مقبول(وكذلك بتصنیف ، )نینوى(في محافظة ) جید(مع االسابیع الماضیة بتصنیف نهر دجلة نوعیة میاه استقرار یظهر

المد الملحي على نوعیة میاه تخفیف اثر نتیجة )مقبول( الىتصنیف شط العرب وتحسن، )میسان، واسط(في محافظة ) جید(واستقرار بتصنیف ، )المدائن/بغداد .في االسبوع الماضي) رديء( بعد ان كان التصنیف الشط


التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22 29 6


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

ایار نیسان نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 90 88 87 80 79 81 83 82 78 79 78 79 82 84 االنبار

72 77 71 71 74 76 78 76 73 74 73 72 73 73 بابل

81 85 91 85 90 80 76 81 74 75 75 74 62 78 كربالء

70 84 80 83 83 75 78 76 72 76 68 61 56 76 النجف

83 73 76 83 83 77 73 79 68 69 64 57 55 71 القادسیة

68 69 69 66 66 69 70 63 49 50 44 43 41 65 المثنى

77 68 54 67 61 65 66 51 43 47 41 40 44 55 ذي قار

البصرة

66


وتم اضافة تقییم نهر الفرات في . الواحد عاالسبو خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظة یمكن .خالل هذا االسبوع )البصرة(محافظة

تصنیف ال وتحسن) النجف(في محافظة ) مقبول(الى نهر الفرات تراجع تصنیف ما عدا مع االسبوع الماضي هذا االسبوع خاللیظهر استقرار لنوعیة المیاه . )القادسیة(في محافظة ) جید(الى


۱Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;ÏË¡Êeàˆ\;ÎÖçfi’\Ï¬d\Ö’\;Öç¡;∞]ÁÄ;Ö‚›Â;gÖ¬’\;ªåÂ;k\Ö ’\Â;Ï÷pÄ;ÍÖ‚›;∫;‰]Ë∏\;ÏË¡Êfi’;;flŸ;Î2 ÷’Q;;–;LM;;Ñ]Á\;MKLT;


متابعة نوعیة المیاه في نهر دجلة والفرات ودیالى وشط العرب باالعتماد على تناولت النشرة في جزءها االول ومقارنة فحوصات میاه االنهار مع ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(رقم والمیاه العمومیة من التلوث نظام صیانة االنهار

.(WQI)المیاه جودةاضافة الى تقییم نوعیة المیاه من خالل معیار ،محددات هذا النظام

لسنة ) ٤١٧(الجزء الثاني فیتطرق الى مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم اما التحدیث الثاني نظرا لكون میاه االنهار هي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة -٢٠٠٩

.نزليلتصفیتها وتعقیمها وتوزیعها الى المواطنین للشرب واالستخدام الم

یعتمد اعداد نشرة المیاه االسبوعیة لنوعیة میاه المصادر المائیة في العراق على سحب نماذج میاه من باعتبارها تمثل المصدر الرئیسي للمیاه في مختلف القطاعات السكنیة )شط العرب، دیالى ، الفرات ، دجلة (نهر

.اه خام لمشاریع میاه الشربوالزراعیة والصناعیة ومنها بالدرجة االساس استخدامها كمی

ˆÂ\;U;Ñ]‚›ˆ\;Ï›]Ëê;‹]æ›;√Ÿ;k]êÊu ’\;r]i›;Ï›Ñ]ŒŸ;oÊ÷i’\;flŸ;ÏËŸÊ⁄¬’\;‰]Ë∏\Â;€ÕÑDMP;C;Ïfiâ’LTQR;;


حدود او عتبات رقمیة تشیر الى اثار سلبیة في حال تجاوز ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(رقم والمیاه العمومیة من التلوث

ي الجدول ف وهذه المحددات موضحة ،نتیجة حصول تلوث او حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي هذه المحددات :ادناه) ١(رقم

;€ÕÑ;ÿÂÅpDL;CÏË]∏\;ÑÄ]ë∏\;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;ÏËÒËe’\;k\ÄÅ,\;



< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO


۲Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;gÖç’\;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;ÏËÒËe’\;k\ÄÅ,\U

;€ÕÑ;ÿÂÅpDM;C;€ÕÑ;ÏËà]ËŒ’\;k] ê\Ê∏\DOLR;C;Ïfiâ’MKKT;H;È›]m’\;nÁÅui’\;


< 1000 mg/l TDS

< 50 mg/l NO3



االستعانة بدلیل یتم ) ١٠٠ – ٠( وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من مستوى نوعیة المیاه عن القیمة الناتجة لهذا الدلیل تعبربحیث (water quality index – WQI) جودة المیاه




No.

River Water

Condition




Range

المدى












۳Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq








دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق pHـ استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة التسبب اما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم



تتكون نتیجة امالح الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز اعلى

تسبب و ،عملیة الضغط االزموريبفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتیجة من الحدود یؤثرعلى االحیاء المائیة وقد حددت النسبة ،ا تؤدي الى تأكل انابیب توزیع میاه الشرب وتغییر في الطعم واللونخسارة اقتصادیة النهایضا

1500جزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من 1000الصالحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من


;k] àÊ ’\4PO;Â;k\2fi’\;3NO ;

وتعتبر مركباتها من البزل والصرف الصحي وسوائل التنظیفوهي ناتجة من االسمدة الذائبة في میاه المركبات االساسیة في نمو الطحالب وبزیادتها یزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل یؤثر على التجانس النوعي لالحیاء المائیة كما یؤثر على نوعیة میاه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشریة والصناعیة وذلك بسبب

.االوكسجین المذاب نتیجة موت وتفسخ الخالیا النباتیة نخفاضا


مقدار األوكسجین المذاب في جسم مائي مثل النهر أو البحیرة لیكون متاحا للحفاظ على الحیاة المائیة وتناقص والكیمیاویات الصناعیة االوكسجین المذاب یؤدي الى تناقص االحیاء المائیة نتیجة التلوث من الصرف الصحي

.والزراعیة

;


٤Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;;



بقیمة )المدائن/ بغداد ،بغداد، صالح الدین(في محافظة )مقبول(الى تصنیف میاه النهر یتراجع -٢

.(PO4)الفوسفات و (NO3)النترات ارتفاع بسببعلى التوالي (73 ,70 ,70)

النخفاضعلى التوالي (81 ,82 )بقیمة )میسان، واسط (في محافظة )جید(تصنیف المیاه الى یرتفع -٣

.میسان محافظةالمعتاد في في نهر دجلة رغم ارتفاع االمالح (NO3) والنترات (PO4)الفوسفات

بسبب ارتفاع االمالح (68) بقیمة )البصرة(في شمال محافظة ) مقبول(نهر دجلة الى تصنیف میاه یتحول -٤ .في شمال البصرة (mg/l 1860)في محافظة میسان الى (mg/l 992) من

الى (TDS)بسبب ارتفاع االمالح الذائبة الكلیة (66) بقیمة )مقبول(میاه شط العرب تصنیف بقى -٥

(1946 mg/l) .






جید 81 واسط



مقبول 66 شط العرب


٥Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




التصنیف المجال اللون ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0



في محافظة (90)بقیمة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات لهذا االسبوع هو ) ٥(یظهر جدول رقم -١ .)االنبار(

الفوسفات و (NO3)النترات بسبب ارتفاع )بابل( في محافظة (72)بقیمة )مقبول ( انخفاض التصنیف الى -٢(PO4) وانخفاض االوكسیجین المذاب(DO).

الفوسفات و (NO3)النترات انخفاضبسبب (81)بقیمة )كربالء(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٣(PO4).

النترات بسبب ارتفاع )النجف( في محافظة (70)بقیمة )مقبول ( الىیعود تصنیف میاه نهر الفرات -٤(NO3) الفوسفات و(PO4) وانخفاض االوكسیجین المذاب(DO) وارتفاع االمالح(TDS) .

.(DO)االوكسیجین المذاب ارتفاعبسبب (83)بقیمة )القادسیة(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٥

85

73 70 70 81 82

68 66

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90





٦Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




على التوالي (68 ,77 ,66)بقیمة )البصرة ، ذي قار، المثنى(في محافظة )مقبول(تراجع التصنیف الى -٦ حوضمیاه وعدم نفاذها في الفي لها یةتراكمالطبیعة ال بسببفي میاه نهر الفرات رتفاع االمالح النتیجة

.في هذه المحافظات النهر لطبیعة التربة الطینیة;;











جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0


90

72 81

70

83

68 77

66

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

البصرة ذي قار المثنى القادسیة النجف كربالء بابل االنبار

WQI - الفرات


۷Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq






:ادناه



;;;

]Ë›]l;U√Ÿ;k]êÊu ’\;r]i›;Ï›Ñ]ŒŸ;;€ÕÑ;gÖç’\;‰]Ë∏;ÏËà]ËŒ’\;Ï ê\Ê∏\DOLR;C;Ïfiâ’MKKT;–;È›]m’\;nÁÅui’\;

تعنى النشرة بتسلیط الضوء على االستخدام الرئیسي لمیاه المصادر المائیة في محطات معالجة میاه الشرب -١التحدیث الثاني من خالل التعبیر بمطابقتها – ٢٠٠٩لسنة ) ٤٧(ومطابقتها للمواصفة القیاسیة رقم

وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه المواصفة التي اشرت باللون ،مواصفة باللون االخضرلل . )٩(و )٨(و )٧(الفحوصات رقم نتائجاالصفر وكما موضح في جدول

ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلیة في نهري دجلة والفرات وذلك ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم -٢للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد وحتى التقاء النهرین في كرمة علي شمال محافظة البصرة حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في محافظة

.بالنسبة لنهر الفرات) البصرة، ارذي ق، المثنى (بالنسبة لنهر دجلة وفي محافظة ) شط العرب ،البصرة(


۸Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq







6.46 0.11 7.1 304 8 صالح الدین

7.8 0.3 8.7 635 7.4 بغداد

المدائن/ بغداد 7.5 450 10 0.24 7.9

7.84 0.22 3.4 542 7.45 واسط

7.39 0.119 2.23 992 7.15 میسان

8.4 0.28 2.91 1860 8.3 البصرة

7.3 0.29 3.13 1946 8.2 شط العرب



محدد ال یوجد محدد ال یوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب 10 0.03 4.6 562 7.5 االنبار

7.5 0.27 7.19 646.7 7.8 بابل

6.9 0.024 4.43 720 7.75 كربالء

5.5 0.03 5.53 772 7.98 النجف

8.12 0.031 5.6 800 7.7 القادسیة

8.7 0.33 5.46 1851 7.43 المثنى

6.8 0.03 0.8 1836 7.1 ذي قار

7.3 0.29 3.13 1946 8.2 البصرة




9.8 0.12 2 380 7.6 دیالى

;


۹Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;k]zzzËêÊi’\;

من میاه الصرف الصحي التي تطرح بدون معالجة الى نهر توفیر االمكانیات الالزمة لمعالجة الحمل الزائد -١والتي سببت تلوث ) ١(ملحق –دیالى من مشروع الرستمیة التوسیع الثالث والموضحة في الصورة الفضائیة


المیاه العذبة لنهري دجلة على شط العرب لمنع تصریف ) هویس مالحي متحرك ( اقامة سد غاطس -٢والفرات الى البحر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمیاه الخلیج حتى شمال البصرة على ان یكون موقعه


).٢(ملحق

لدیات والمستشفیات ومصافي النفط والكهرباء في اقامة وتأهیل محطات التشدید على الجهات الحكومیة كالب -٣ .معالجة میاه الصرف الصحي والصناعي قبل طرحها الى المصادر المائیة


نظرا الرتفاع ) ذي قار، المثنى ، القادسیة ( في محافظات على نهر دجلة وكذلك الحال في نهر الفرات (mg/l 1000)عن المحددات النافذة لمیاه الشرب وهو في اغلب اوقات السنةالكلیة تراكیز االمالح الذائبة

1


2




التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22 29 6 12


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

ایار ایار نیسان نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 79 85 92 88 86 86 90 89 87 83 85 84 85 88 86 نینوى

72 73 79 78 74 81 87 85 80 77 76 75 79 75 82 صالح الدین

76 70 66 74 71 74 81 80 76 73 75 71 71 69 64 بغداد

المدائن/ بغداد 59 43 47 58 60 64 62 57 61 49 72 74 72 70 73

78 81 70 74 85 77 79 76 72 70 71 65 62 61 68 واسط

82 82 85 92 77 80 76 77 78 68 73 69 70 56 60 میسان

59 68 67 63 67 64 65 75 64 62 61 57 50 61 65 البصرة

48 66 55 37 34 47 60 70 54 51 52 57 46 52 58 شط العرب


.دالواح االسبوع خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین یمكن مالحظة حیث العربمحافظة في مع استمرار هذا التصنیف، )مقبول(لیكون الماضي باالسبوع مقارنةنهر دجلة نوعیة میاه تصنیف انخفاض في )نینوى(في محافظة یظهر

هذا االسبوع شط العربنهر دجلة و تصنیف وتحول، )جید(بدرجة )میسان( في محافظة تصنیفالواستقرار ، )واسط ، المدائن/بغداد ،بغداد ،صالح الدین(

.في االسبوع الماضي) مقبول(بعد ان كان التصنیف میاه الالمد الملحي على نوعیة اثر نتیجة )رديء( الى


التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22 29 6 12


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

ایار ایار نیسان نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 89 90 88 87 80 79 81 83 82 78 79 78 79 82 84 االنبار

73 72 77 71 71 74 76 78 76 73 74 73 72 73 73 بابل

88 81 85 91 85 90 80 76 81 74 75 75 74 62 78 كربالء

77 70 84 80 83 83 75 78 76 72 76 68 61 56 76 النجف

82 83 73 76 83 83 77 73 79 68 69 64 57 55 71 القادسیة

62 68 69 69 66 66 69 70 63 49 50 44 43 41 65 المثنى

67 77 68 54 67 61 65 66 51 43 47 41 40 44 55 ذي قار

البصرة

66 63


وتم اضافة تقییم نهر الفرات في . الواحد عاالسبو خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظة یمكن .واألسبوع الماضي خالل هذا االسبوع )البصرة(محافظة

.)البصرة، المثنى (في محافظة ) مقبول(الى نهر التراجع تصنیف ما عدا مع االسبوع الماضي هذا االسبوع خاللنهر الفرات یظهر استقرار لنوعیة میاه


۱Tel: (4257333-425159)


;ÎÖ\Å’\ÏËfi ’\;

Republic of Iraq




;ÏË¡Êeàˆ\;ÎÖçfi’\ÏâŸ]£\;Öç¡;∞]ÁÄ;Ö‚›Â;gÖ¬’\;ªåÂ;k\Ö ’\Â;Ï÷pÄ;ÍÖ‚›;∫;‰]Ë∏\;ÏË¡Êfi’;;flŸ;Î2 ÷’LM;;–;LS;;Ñ]Á\;MKLT;




لسنة ) ٤١٧(الجزء الثاني فیتطرق الى مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم اما التحدیث الثاني نظرا لكون میاه االنهار هي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة -٢٠٠٩

.نزليلتصفیتها وتعقیمها وتوزیعها الى المواطنین للشرب واالستخدام الم


.اه خام لمشاریع میاه الشربوالزراعیة والصناعیة ومنها بالدرجة االساس استخدامها كمی




ي الجدول ف وهذه المحددات موضحة ،نتیجة حصول تلوث او حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي هذه المحددات :ادناه) ١(رقم




< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO


۲Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq







< 1000 mg/l TDS

< 50 mg/l NO3



االستعانة بدلیل یتم ) ١٠٠ – ٠( وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من مستوى نوعیة المیاه عن القیمة الناتجة لهذا الدلیل تعبربحیث (water quality index – WQI) جودة المیاه




No.

River Water

Condition




Range

المدى












۳Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq








دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق pHـ استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة التسبب اما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم



تتكون نتیجة امالح الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز اعلى

تسبب و ،عملیة الضغط االزموريبفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتیجة من الحدود یؤثرعلى االحیاء المائیة وقد حددت النسبة ،ا تؤدي الى تأكل انابیب توزیع میاه الشرب وتغییر في الطعم واللونخسارة اقتصادیة النهایضا



;k] àÊ ’\4PO;Â;k\2fi’\;3NO ;

وتعتبر مركباتها من البزل والصرف الصحي وسوائل التنظیفوهي ناتجة من االسمدة الذائبة في میاه المركبات االساسیة في نمو الطحالب وبزیادتها یزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل یؤثر على التجانس النوعي لالحیاء المائیة كما یؤثر على نوعیة میاه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشریة والصناعیة وذلك بسبب

.االوكسجین المذاب نتیجة موت وتفسخ الخالیا النباتیة نخفاضا



.والزراعیة

;


٤Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;;


في االسبوع )جید(بعد ان كان ) مقبول( الىتصنیف نوعیة میاه نهر دجلة تراجع) ٤(یظهر جدول رقم -١ .(NO3)نتیجة ارتفاع النترات (79)بقیمة )نینوى(في محافظة الماضي

بقیمة )واسط، المدائن/ بغداد ،بغداد، صالح الدین(في محافظة )مقبول( بدرجةتصنیف میاه النهر یستمر -٢

.(PO4)الفوسفات و (NO3)النترات ارتفاع بسببعلى التوالي (72 ,76 ,73, 78)

النخفاض (82)بقیمة )میسان(في محافظة كما في االسبوع الماضي )جید(نهر دجلة تصنیف میاه یبقى -٣

.)میسان( محافظةالمعتاد في رغم ارتفاع االمالح (NO3) والنترات (PO4)الفوسفات

بسبب ارتفاع االمالح (59) بقیمة )البصرة(في شمال محافظة ) رديء(نهر دجلة الى تصنیف میاه یتحول -٤(TDS) الى(2122 mg/l) بعد ان كان في شمال البصرة(931 mg/l) في محافظة میسان.

بسبب في االسبوع الماضي )مقبول(بعد ان كان (48)بقیمة )رديء( الى تصنیف میاه شط العرب تراجع -٥دون (DO)وانخفاض االوكسیجین المذاب (mg/l 2462)الى (TDS)ارتفاع االمالح الذائبة الكلیة

. (mg/l 4.6)المحدد البیئي بقیمة


التصنیف دجلة وشط العرب - WQI المحافظة مقبول 79 نینوى

مقبول 72 صالح الدین مقبول 76 بغداد

المدائن/ بغداد مقبول 73 مقبول 78 واسط جید 82 میسان




٥Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0



نهر الفرات خالل هذا االسبوع مع االسبوع الماضي ما عدا تراجع یظهر استقرار لنوعیة میاه بصورة عامة -١ . )البصرة، المثنى (في محافظة ) مقبول(تصنیف النهر الى

في محافظة (89)بقیمة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات لهذا االسبوع هو ) ٥(یظهر جدول رقم -٢ .)االنبار(

الفوسفات و (NO3)النترات بسبب ارتفاع (73)بقیمة )بابل( في محافظة )مقبول ( انخفاض التصنیف الى -٣(PO4).

الفوسفات و (NO3)النترات انخفاضبسبب (88)بقیمة )كربالء(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٤(PO4).

النترات بسبب ارتفاع (77)بقیمة )النجف( في محافظة )مقبول ( الىیعود تصنیف میاه نهر الفرات -٥(NO3).

79 72 76 73

78 82

59 48

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90





٦Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




. (NO3)انخفاض النترات بسبب (82)بقیمة )القادسیة(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٦

االمالحو (PO4)الفوسفات رتفاعالنتیجة (62)بقیمة )المثنى(في محافظة )رديء(تراجع التصنیف الى -٧

(TDS) ىـال .(2108 mg/l)

(NO3)النترات انخفاضبسبب (67)بقیمة )ذي قار( في محافظة) مقبول( تحسن التصنیف الى -٨

.(mg/l 2162) ىـال (TDS)رغم ارتفاع االمالح الذائبة الكلیة (PO4)الفوسفات و

الفوسفات و (NO3)النترات ارتفاعبسبب (63)بقیمة )البصرة( في محافظة) رديء( التصنیف الى تراجع -٩(PO4) واالمالح الذائبة الكلیة(TDS) ىـال (2076 mg/l).

;;

;ÿÂÅp;€ÕÑDP;C;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fât;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëhWQI;


مقبول 73 بابل جید 88 كربالء

مقبول 77 النجف جید 82 القادسیة

رديء 62 المثنى

مقبول 67 ذي قار رديء 63 البصرة


۷Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0



)90(لحصوله على قیمة )جید( وهو مشابه لالسبوع الماضيكان تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى لهذا االسبوع

:ادناه) ٦(وكما في الجدول رقم



;;;;

89

73

88 77 82

62 67 63

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


WQI - الفرات


۸Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq






وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه المواصفة التي اشرت باللون ،للمواصفة باللون االخضر . )٩(و )٨(و )٧(الفحوصات رقم نتائجاالصفر وكما موضح في جدول

ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلیة في نهري دجلة والفرات وذلك ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم -٢لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد وحتى التقاء النهرین في كرمة للطبیعة التراكمیة

علي شمال محافظة البصرة حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في محافظة .بة لنهر الفراتبالنس) البصرة، ذي قار، المثنى (بالنسبة لنهر دجلة وفي محافظة ) شط العرب ،البصرة(


۹Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq






محدد ال یوجد محدد ال یوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب

8.9 0.01 6.99 292 8.3 نینوى

7.3 0.11 8.1 299 8.32 صالح الدین

8 0.24 6.82 530 7.36 بغداد

8.5 0.27 8.63 450 7.38 المدائن/ بغداد

7.96 0.19 6.3 546 7.62 واسط

6.64 0.036 2.31 931 7.19 میسان

6.1 0.39 2.48 2122 8.1 البصرة

4.6 0.33 2.34 2462 8.2 شط العرب




9 0.03 4.1 558 7.3 االنبار

8.4 0.28 7.72 594.2 7.4 بابل

9.3 0.015 2.55 693 8.04 كربالء

9 0.03 9.48 690 7.71 النجف

7.95 0.038 5.4 702 7.9 القادسیة

7.2 0.33 5.048 2108 7.96 المثنى

6.1 0.14 2.4 2162 7.2 ذي قار

7.3 0.3 2.39 2076 8.4 البصرة




9.5 0.09 1.9 400 7.8 دیالى

;;


۱۰Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;k]zzzËêÊi’\;

میاه الصرف الصحي التي تطرح بدون معالجة الى نهر توفیر االمكانیات الالزمة لمعالجة الحمل الزائد من -١والتي سببت تلوث ) ١(ملحق –دیالى من مشروع الرستمیة التوسیع الثالث والموضحة في الصورة الفضائیة


لعذبة لنهري دجلة على شط العرب لمنع تصریف المیاه ا) هویس مالحي متحرك ( اقامة سد غاطس -٢والفرات الى البحر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمیاه الخلیج حتى شمال البصرة على ان یكون موقعه


).٢(ملحق

لمستشفیات ومصافي النفط والكهرباء في اقامة وتأهیل محطات التشدید على الجهات الحكومیة كالبلدیات وا -٣ .معالجة میاه الصرف الصحي والصناعي قبل طرحها الى المصادر المائیة


نظرا الرتفاع ) ذي قار، المثنى ، القادسیة ( ات على نهر دجلة وكذلك الحال في نهر الفرات في محافظ (mg/l 1000)عن المحددات النافذة لمیاه الشرب وهو في اغلب اوقات السنةالكلیة تراكیز االمالح الذائبة

1


2




التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22 29 6 12 19


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

ایار ایار ایار نیسان نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 77 79 85 92 88 86 86 90 89 87 83 85 84 85 88 86 نینوى

79 72 73 79 78 74 81 87 85 80 77 76 75 79 75 82 صالح الدین

70 76 70 66 74 71 74 81 80 76 73 75 71 71 69 64 بغداد

المدائن/ بغداد 59 43 47 58 60 64 62 57 61 49 72 74 72 70 73 58

75 78 81 70 74 85 77 79 76 72 70 71 65 62 61 68 واسط

78 82 82 85 92 77 80 76 77 78 68 73 69 70 56 60 میسان

60 59 68 67 63 67 64 65 75 64 62 61 57 50 61 65 البصرة

49 48 66 55 37 34 47 60 70 54 51 52 57 46 52 58 شط العرب


.دالواح االسبوع خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین یمكن مالحظة حیث العربوتراجع ملحوظ ، )بغداد ، صالح الدین ، نینوى (محافظة في )مقبول(لیكون مقارنة باألسبوع الماضي نهر دجلة نوعیة میاه تصنیف في استقرار یظهر

)واسط ( في محافظة مقارنة باألسبوع الماضي )مقبول( ثم یعود استقرار التصنیف بدرجة ، تلك المنطقة قرب )رديء(لیظهر )المدائن/بغداد ( بالتصنیف في

المد الملحي اثر نتیجة هذا االسبوع شط العربنهر دجلة و لمیاه ) رديء( التصنیف بدرجة ثم یستقر )میسان (في محافظة )مقبول( وتراجع التصنیف الى .میاهالعلى نوعیة


التاریخ1 8 15 22 1 8 16 24 31 7 15 22 29 6 12 19


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

ایار ایار ایار نیسان نیسان نیسان نیسان اذار اذار اذار اذار اذار شباط شباط شباط شباط 88 89 90 88 87 80 79 81 83 82 78 79 78 79 82 84 االنبار

76 73 72 77 71 71 74 76 78 76 73 74 73 72 73 73 بابل

71 88 81 85 91 85 90 80 76 81 74 75 75 74 62 78 كربالء

73 77 70 84 80 83 83 75 78 76 72 76 68 61 56 76 النجف

80 82 83 73 76 83 83 77 73 79 68 69 64 57 55 71 القادسیة

65 62 68 69 69 66 66 69 70 63 49 50 44 43 41 65 المثنى

58 67 77 68 54 67 61 65 66 51 43 47 41 40 44 55 ذي قار

البصرة

66 63 63

حیث الفرات نهر بها یمر التي المحافظات في النشرة اعداد فترة خالل WQI المیاه جودة معامل لقیم االسبوعیة الزمنیة السلسلة اعاله )٢(رقم الجدول یوضح

وتم اضافة تقییم نهر الفرات في . الواحد عاالسبو خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنة وكذلك محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظة یمكن .فترة شهر ایارخالل )البصرة(محافظة

.)ذي قار (في محافظة )رديء(الى نهر التراجع تصنیف ما عدا الماضي باألسبوع مقارنةهذا االسبوع خاللنهر الفرات یظهر استقرار لنوعیة میاه


۱Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;ÏË¡Êeàˆ\;ÎÖçfi’\ÏàÄ]â’\;Öç¡;∞]ÁÄ;Ö‚›Â;gÖ¬’\;ªåÂ;k\Ö ’\Â;Ï÷pÄ;ÍÖ‚›;∫;‰]Ë∏\;ÏË¡Êfi’;;flŸ;Î2 ÷’LT;;–;MP;;Ñ]Á\;MKLT;




لسنة ) ٤١٧(ء الثاني فیتطرق الى مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم اما الجز التحدیث الثاني نظرا لكون میاه االنهار هي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة -٢٠٠٩

.لتصفیتها وتعقیمها وتوزیعها الى المواطنین للشرب واالستخدام المنزلي


.والزراعیة والصناعیة ومنها بالدرجة االساس استخدامها كمیاه خام لمشاریع میاه الشرب



رقمیة تشیر الى اثار سلبیة في حال تجاوزحدود او عتبات ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(رقم والمیاه العمومیة من التلوث

في الجدول وهذه المحددات موضحة ،نتیجة حصول تلوث او حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي هذه المحددات :ادناه) ١(رقم



النهر حسب طبیعة TDS

< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO


۲Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq







< 1000 mg/l TDS

< 50 mg/l NO3



یتم االستعانة بدلیل ) ١٠٠ – ٠( وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من مستوى نوعیة المیاه عن القیمة الناتجة لهذا الدلیل تعبربحیث (water quality index – WQI) جودة المیاه

وكما موضح في ، وكلما ارتفعت فهو اشارة الى نوعیة میاه جیدة فكلما انخفضت فهي اشارة لرداءة جودة المیاه : ادناه) ٣(الجدول رقم



No.

River Water

Condition




Range

المدى






ولكن یبقى مقبوال بالتلوث بشكل ملحوظمتأثر 65-79






۳Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;fl¡;ÎÉzze›i¬∏\;k]êÊu ’\⁄;ÏË¡Êeàˆ\;‰]Ë∏\;ÎÖç›;∫;ÎÅU;




دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق pHـ تسبب استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة الاما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم



الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز اعلىتتكون نتیجة امالح

تسبب و ،عملیة الضغط االزموريبفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتیجة من الحدود یؤثرعلى االحیاء المائیة وقد حددت النسبة ،في الطعم واللونخسارة اقتصادیة النها تؤدي الى تأكل انابیب توزیع میاه الشرب وتغییر ایضا



;k] àÊ ’\4PO;Â;k\2fi’\;3NO ;


.وتفسخ الخالیا النباتیةاالوكسجین المذاب نتیجة موت انخفاض



.والزراعیة


٤Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





في محافظة (77)بقیمة ) مقبول( الىتصنیف نوعیة میاه نهر دجلة تراجعاستمرار ) ٤(یظهر جدول رقم -١لنترات النسبي لرتفاع االنتیجة خالل الفترة الماضیة )جید(بعد ان كان كما في االسبوع السابق )نینوى(

(NO3) الفوسفات و(PO4) ، لنظام صیانة المحددات البیئیةالفحوصات هتركیز هذحیث لم یتجاوز ارتفاع .من التلوثوالمیاه العمومیة االنهار

على التوالي (79 ,70) بقیمة )بغداد، صالح الدین(في محافظة )مقبول( بدرجةتصنیف میاه النهر یستمر -٢ .مع بقاءهما ضمن الحدود المسموح بها (PO4)الفوسفات و (NO3)لنترات االرتفاع النسبي ل بسبب

بعد ان شهد تحسن كبیر خالل (58)بدرجة )رديء( الى )المدائن/ بغداد(في نهر دجلة تراجع تصنیف -٣اعلى من (PO4)الفوسفات مع ارتفاع (NO3)االرتفاع النسبي للنترات الخمسة اسابیع الماضیة بسبب

. (mg/l 0.55)لیظهر بتركیز (0.4)المحدد البیئي

االرتفاع النسبي بسبب (75) قیمةو )مقبول( بدرجة )واسط(في محافظة دجلة تصنیف میاه نهر یستمر -٤ .(DO)وانخفاض االوكسیجین المذاب (NO3)للنترات

في )جید(بعد ان كان (78)بقیمة )مقبول( لیكون )میسان(في محافظة نهر دجلة تصنیف میاه تراجع -٥ )میسان( محافظةالمعتاد في ارتفاع االمالحو (DO) االوكسیجین المذاب النخفاضاالسبوع الماضي

.(mg/l 980)بتركیز

بسبب ارتفاع (60) قیمةعن ) رديء( بدرجة )البصرة(في شمال محافظة نهر دجلة تصنیف میاه یبقى -٦ .(DO) االوكسیجین المذاب وانخفاض (mg/l 2121)الى (TDS)االمالح

(TDS)بسبب ارتفاع االمالح الذائبة الكلیة (49)قیمة عن )رديء( بدرجة تصنیف میاه شط العرب یبقى -٧

المحدد البیئي وهي اقل من (mg/l 4.7)بقیمة (DO)وانخفاض االوكسیجین المذاب (mg/l 2460)الى

.(5mg/l)اكثر من التركیز والذي یجب ان یكون لهذا الفحص


٥Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq








المدائن/ بغداد رديء 58


مقبول 78 میسان



;;


جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0


77 79

70

58

75 78

60

49

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90





٦Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;;k\Ö ’\;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;◊Ë÷ui’\;rzz]i›U;

االسبوع الماضي ما عدا ب مقارنةیظهر استقرار لنوعیة میاه نهر الفرات خالل هذا االسبوع بصورة عامة -١ . )ذي قار(في محافظة ) رديء(تراجع تصنیف النهر الى

في محافظة (88)بقیمة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات لهذا االسبوع هو ) ٥(یظهر جدول رقم -٢ .)االنبار(

بسبب (76 , 71 , 73)بقیمة )النجف، كربالء، بابل( في محافظة )مقبول ( الىانخفاض التصنیف -٣ .(PO4)الفوسفات و (NO3)االرتفاع النسبي للنترات

واستقرار (PO4)الفوسفات انخفاض بسبب (80)بقیمة )القادسیة(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٤ (mg/l 680)بقیمة (TDS)االمالح الذائبة الكلیة

نتیجة (65 ,58 ,63)بقیمة )البصرة، ذي قار ، المثنى(في محافظة )رديء(تراجع التصنیف الى -٥ .على التوالي في هذه المحافظات (2110 , 2610 , 2075) ىـال (TDS) االمالح رتفاعال

;;




مقبول 71 كربالء






;;


۷Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0



وكما في الجدول رقم )90(لحصوله على قیمة )جید( وهوتصنیف نوعیة میاه نهر دیالى لهذا االسبوع استمرار :ادناه) ٦(



;;;;

88

76 71 73

80

65 58

63

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


WQI - الفرات


۸Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





لمیاه المصادر المائیة في محطات معالجة میاه الشرب تعنى النشرة بتسلیط الضوء على االستخدام الرئیسي -١التحدیث الثاني من خالل التعبیر بمطابقتها – ٢٠٠٩لسنة ) ٤٧(ومطابقتها للمواصفة القیاسیة رقم

وباللون االحمر ،)٩(و ) ٨(و ) ٧(وكما موضح في جدول نتائج الفحوصات رقم للمواصفة باللون االخضر باللون االصفر قیم المحددات تم التعبیر عن وقد ،محددات هذه المواصفةالفحوصات لفي حال تجاوزت قیم

. في الجداول المذكورة اعاله

ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلیة في نهري دجلة والفرات وذلك ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم -٢ة دخولهما الى البلد وحتى التقاء النهرین في كرمة للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدای

علي شمال محافظة البصرة حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في محافظة .بالنسبة لنهر الفرات) البصرة، ذي قار، المثنى (بالنسبة لنهر دجلة وفي محافظة ) شط العرب ،البصرة(

;


۹Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq







7.55 0.14 6.4 292 7.68 صالح الدین

7 0.36 5.58 550 7.13 بغداد

المدائن/ بغداد 7.26 480 10.7 0.55 10

6.4 0.22 4.1 592 7.64 واسط

6.37 0.128 2.23 980 7.19 میسان

6.2 0.38 2.5 2121 8 البصرة

4.7 0.34 2.4 2460 8.1 شط العرب



یوجدال محدد ال یوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب محدد 8.9 0.031 4.1 557 7.1 االنبار

8.35 0.25 6.83 628.2 7.85 بابل

5.3 0.034 3.38 669 7.7 كربالء

6.49 0.03 8.9 653 7.69 النجف

7.61 0.06 6.29 680 7.7 القادسیة

8.5 0.32 4.59 2110 7.88 المثنى

6.2 0.09 1.9 2610 7.8 ذي قار

7.1 0.31 2.4 2075 8.3 البصرة




9 0.08 2 366 7.7 دیالى

;;


۱۰Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;k]zzzËêÊi’\;

معالجة الى نهر توفیر االمكانیات الالزمة لمعالجة الحمل الزائد من میاه الصرف الصحي التي تطرح بدون -١والتي سببت تلوث ) ١(ملحق –دیالى من مشروع الرستمیة التوسیع الثالث والموضحة في الصورة الفضائیة


على شط العرب لمنع تصریف المیاه العذبة لنهري دجلة ) هویس مالحي متحرك ( اقامة سد غاطس -٢حر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمیاه الخلیج حتى شمال البصرة على ان یكون موقعه والفرات الى الب


).٢(ملحق

في اقامة وتأهیل محطات التشدید على الجهات الحكومیة كالبلدیات والمستشفیات ومصافي النفط والكهرباء -٣ .معالجة میاه الصرف الصحي والصناعي قبل طرحها الى المصادر المائیة


نظرا الرتفاع )ذي قار، المثنى ، القادسیة ( على نهر دجلة وكذلك الحال في نهر الفرات في محافظات (mg/l 1000)عن المحددات النافذة لمیاه الشرب وهو في اغلب اوقات السنةالكلیة تراكیز االمالح الذائبة

لحل االستعانة بجهات استشاریة عن طریق المنظمات الدولیة لغرض ابداء المشورة والدعم الفني واللوجستي -٥ .ازمة المیاه في العراق

الوزارات المعنیة الدارة ملف المیاه في محافظة البصرة لتالفي حصول شحة في میاه تشكیل لجنة علیا تضم -٦ .الشرب في المحافظة

1


2



ÿÂÅp ;€ÕÑDL;CÖ‚æÁ flâui’\ ÍÄ2’\Â;ÍÖ‚ç’\ ;‹]¬’MKLT;∫ ÏË¡Ê› ‰]ËŸ Ö‚› Ï÷pÄ ªåÂ gÖ¬’\ ;fât Ï⁄ËÕ Ñ]Ë¬Ÿ ÎÄÊp ‰]Ë∏\; WQI;

المدائن/ بغداد بغداد صالح الدین نینوى المحافظة شط العرب البصرة میسان واسط

53 58 64 64 52 69 78 86 شباط

57 65 74 74 61 77 81 87 اذار

43 65 84 77 67 71 78 88 نیسان

54 62 81 78 67 72 75 80 ایار

64 65 76 75 75 75 78 71 حزیران


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

عام بدایة شهر شباط لمن للفترة هذه االنهار بها مرت التي المحافظات في العرب وشط دجلة نهرل WQI المیاه جودة معامل قیم اعاله) ١(رقم الجدول یوضح محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظةو دالواح الشهر خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنةیمكن حیث، وحتى تاریخ اصدار هذه النشرة ٢٠١٩

:وكاالتي

.من بدایة اعداد النشرة )جید(بعد ان استمر بتصنیف )مقبول( بتصنیف میاه نهر دجلة في نینوى لیظهرانخفاض في تصنیف ظهر في شهر حزیران .١

.)واسط ،المدائن/ بغداد، بغداد ، صالح الدین (محافظة فيلشهر حزیران ) مقبول(بدرجة تصنیف ال اراستقر .٢

.شهر ایار عندرجات )٥(بمقدار WQIمعیار جودة المیاه قیمة نخفاضال )مقبول(لیظهر ) میسان(التصنیف في تراجع .٣

)٣(بمقدار WQIقیمة معیار جودة المیاه الرتفاع الماضي بالشهرمقارنة )رديء( بعد ان كان ) البصرة( في محافظة )مقبول( الىتصنیف ال تحسن .٤ .شهر ایار عندرجات

.شهر ایار عندرجات )١٠(بمقدار WQIقیمة معیار جودة المیاه رغم ارتفاع )البصرة(في محافظة ) رديء( میاه شط العرب بدرجة تصنیف استمر .٥;;

ÿÂÅp €ÕÑ;DMC Ö‚æÁ flâui’\ ÍÄ2’\Â ;ÍÖ‚ç’\;‹]¬’MKLT;∫ ÏË¡Ê› ‰]ËŸ Ö‚› k\Ö ’\ fât Ï⁄ËÕ Ñ]Ë¬Ÿ ÎÄÊp ;‰]Ë∏\ WQI;

البصرة ذي قار المثنى القادسیة النجف كربالء بابل االنبار المحافظة 45 48 62 65 72 73 81 شباط

54 60 73 75 77 75 81 اذار

63 68 79 83 88 73 84 نیسان

64 67 65 82 73 80 74 89 ایار

64 70 63 79 59 90 76 87 حزیران


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

وحتى ٢٠١٩من بدایة شهر شباط لعام للفترة النهر بها مری التي المحافظات في الفرات نهرل WQI المیاه جودة معامل قیم اعاله) ٢(رقم الجدول یوضح خالل المحافظات بین المیاه نوعیة یمكن مقارنة حیث، شهر ایار من) البصرة(اضافة تقییم نهر الفرات في محافظة مع االشارة الى ، النشرةتاریخ اصدار هذه

. :وكاالتي محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظةو دالواح الشهر

:ظهرت حاالت استقرار التصنیف في المحافظات التالیة .١

.)جید(بدرجة )كربالء، االنبار( محافظة •

.)مقبول(بدرجة )ذي قار، بابل(محافظة •

.)رديء( بدرجة )البصرة( محافظة •

.شهر ایار عن ةدرج )١٤(بمقدار WQIقیمة معیار جودة المیاه النخفاض )رديء(لیظهر )النجف(تراجع التصنیف في .٢

.شهر ایار عن ةدرج )٣(بمقدار WQIقیمة معیار جودة المیاه النخفاض )مقبول(لیظهر )القادسیة(تراجع التصنیف في .٣

.درجة عن شهر ایار) ٢(بمقدار WQIالنخفاض قیمة معیار جودة المیاه )رديء(لیظهر )المثنى(تراجع التصنیف في .٤


۱Tel: (4257333-425159)

;ÏÁÑÊ‚µ–\Ö¬’\;ÏÒËe’\;ÎÑ\ÜÂ;


Republic of Iraq




;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÎÖç›Ö‚›;;k\Ö ’\Â;Ï÷pÄÂ∞]ÁÄ;;gÖ¬’\;ªåÂÖ‚ç’;‡\ÖÁát;MKLT;




لسنة ) ٤١٧(الشرب رقم اما الجزء الثاني فیتطرق الى مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه التحدیث الثاني نظرا لكون میاه االنهار هي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة -٢٠٠٩

.لتصفیتها وتعقیمها وتوزیعها الى المواطنین للشرب واالستخدام المنزلي

، الفرات، دجلة(نهر ج میاه منیعتمد اعداد نشرة نوعیة میاه المصادر المائیة في العراق على سحب نماذباعتبارها تمثل المصدر الرئیسي للمیاه في مختلف القطاعات السكنیة والزراعیة والصناعیة )شط العرب، دیالى

.ومنها بالدرجة االساس استخدامها كمیاه خام لمشاریع میاه الشرب




في الجدول وهذه المحددات موضحة ،نتیجة حصول تلوث او حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي هذه المحددات :ادناه) ١(رقم

;€ÕÑ;ÿÂÅpDL;Cë∏\;‰]ËŸ;ÏË¡Êfi’;ÏËÒËe’\;k\ÄÅ,\ÏË]∏\;ÑÄ];



< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO


۲Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq







< 1000 mg/l TDS

< 50 mg/l NO3



یتم االستعانة بدلیل ) ١٠٠ – ٠( وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من نوعیة المیاه مستوى عن القیمة الناتجة لهذا الدلیل تعبربحیث (water quality index – WQI) جودة المیاه




No.

River Water

Condition




Range

المدى










تهدید لصحة االنسان وبقیة االحیاءیشكل 0-45


۳Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




i¬∏\;k]êÊu ’\;fl¡;ÎÉzze›⁄‰]Ë∏\;ÎÖç›;∫;ÎÅU;




دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق pHـ تسبب استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة الاما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم



الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز اعلىتتكون نتیجة امالح

تسبب و ،عملیة الضغط االزموريبفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتیجة من الحدود یؤثرعلى االحیاء المائیة وقد حددت النسبة ،في الطعم واللونخسارة اقتصادیة النها تؤدي الى تأكل انابیب توزیع میاه الشرب وتغییر ایضا



;k] àÊ ’\4PO;Â;k\2fi’\;3NO ;


.وتفسخ الخالیا النباتیةاالوكسجین المذاب نتیجة موت انخفاض



.والزراعیة


٤Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





في محافظة (77)بقیمة ) مقبول( الىتصنیف نوعیة میاه نهر دجلة تراجعاستمرار ) ٤(یظهر جدول رقم -١ (NO3)نتیجة ارتفاع النترات خالل الفترة الماضیة )جید(بعد ان كان كما في االسبوع السابق )نینوى(

.(PO4)الفوسفات و

على التوالي (79 ,70) بقیمة )بغداد، صالح الدین(في محافظة )مقبول( بدرجةتصنیف میاه النهر یستمر -٢ .(PO4)الفوسفات و (NO3)النترات ارتفاع بسبب

بعد ان شهد تحسن كبیر خالل الخمسة (58)بدرجة )رديء( الى )المدائن/ بغداد(تراجع التصنیف في -٣ (0.4)اعلى من المحدد البیئي (PO4)الفوسفات مع ارتفاع (NO3)اسابیع الماضیة بسبب ارتفاع النترات

. (mg/l 0.55)لیظهر بتركیز

(NO3)النترات بسبب ارتفاع (75) قیمةو )مقبول( بدرجة )واسط(في محافظة تصنیف میاه النهر یستمر -٤

.(DO)وانخفاض االوكسیجین المذاب

في )جید(بعد ان كان (78)بقیمة )مقبول( لیكون )میسان(في محافظة نهر دجلة تصنیف میاه تراجع -٥ )میسان( محافظةالمعتاد في ارتفاع االمالحو (DO) االوكسیجین المذاب النخفاضاالسبوع الماضي

.(mg/l 980)بتركیز

بسبب ارتفاع (60) قیمةعن ) رديء( بدرجة )البصرة(في شمال محافظة نهر دجلة تصنیف میاه یبقى -٦ .(DO) االوكسیجین المذاب وانخفاض (mg/l 2121)الى (TDS)االمالح

(TDS)بسبب ارتفاع االمالح الذائبة الكلیة (49)قیمة عن )رديء( بدرجة تصنیف میاه شط العرب یبقى -٧

المحدد البیئي وهي اقل من (mg/l 4.7)بقیمة (DO)وانخفاض االوكسیجین المذاب (mg/l 2460)الى

.(5mg/l)لهذا الفحص وقیمته


٥Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;€ÕÑ;ÿÂÅpDO;C;Ï÷pÄ;Ö‚›;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;ÀËfiëh;gÖ¬’\;ªåÂ;‰]Ë∏\;ÎÄÊp;◊Ë’Ä;€ËÕ;fâtWQI ;









;


جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0


;;

71 78 75 75 75 76

65 64

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90





٦Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





االسبوع الماضي ما عدا ب مقارنةیظهر استقرار لنوعیة میاه نهر الفرات خالل هذا االسبوع بصورة عامة -١ . )ذي قار(في محافظة ) رديء(تراجع تصنیف النهر الى

في محافظة (88)بقیمة ) جید(ان تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات لهذا االسبوع هو ) ٥(رقم یظهر جدول -٢ .)االنبار(

بسبب (76 , 71 , 73)بقیمة )النجف، كربالء، بابل( في محافظة )مقبول ( انخفاض التصنیف الى -٣ .(PO4)الفوسفات و (NO3)النترات ارتفاع

واستقرار (PO4)الفوسفات انخفاض بسبب (80)بقیمة )القادسیة(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى -٤ (mg/l 680)بقیمة (TDS)االمالح الذائبة الكلیة

نتیجة (65 ,58 ,63)بقیمة )البصرة، ذي قار ، المثنى(في محافظة )رديء(تراجع التصنیف الى -٥ .هذه المحافظاتعلى التوالي في (2110 , 2610 , 2075) ىـال (TDS) االمالح رتفاعال

;;





رديء 59 النجف





;;


۷Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0



وكما في الجدول رقم )88(لحصوله على قیمة )جید( وهوتصنیف نوعیة میاه نهر دیالى لهذا االسبوع استمرار :ادناه) ٦(



;;;;

87

76

90

59

79

63 70

64

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


WQI - الفرات


۸Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




]Ë›]l;U;√Ÿ;k]êÊu ’\;r]i›;Ï›Ñ]ŒŸ;€ÕÑ;gÖç’\;‰]Ë∏;ÏËà]ËŒ’\;Ï ê\Ê∏\DOLR;C;Ïfiâ’MKKT;–;È›]m’\;nÁÅui’\;


وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه المواصفة التي اشرت باللون ،للمواصفة باللون االخضر . )٩(و )٨(و )٧(الفحوصات رقم نتائجاالصفر وكما موضح في جدول

وذلك ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلیة في نهري دجلة والفرات ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم -٢للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد وحتى التقاء النهرین في كرمة علي شمال محافظة البصرة حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في محافظة

.بالنسبة لنهر الفرات) البصرة، ذي قار ،المثنى (بالنسبة لنهر دجلة وفي محافظة ) شط العرب ،البصرة(


۹Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;;€ÕÑ;ÿÂÅpDR;CÖ‚›;sÇ]≥;k]êÊu… gÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;;



7.55 0.14 6.4 292 7.68 صالح الدین

7 0.36 5.58 550 7.13 بغداد

المدائن/ بغداد 7.26 480 10.7 0.55 10

6.4 0.22 4.1 592 7.64 واسط

6.37 0.128 2.23 980 7.19 میسان

6.2 0.38 2.5 2121 8 البصرة

4.7 0.34 2.4 2460 8.1 شط العرب



محدد ال یوجد محدد ال یوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب 8.9 0.031 4.1 557 7.1 االنبار

8.35 0.25 6.83 628.2 7.85 بابل

5.3 0.034 3.38 669 7.7 كربالء

6.49 0.03 8.9 653 7.69 النجف

7.61 0.06 6.29 680 7.7 القادسیة

8.5 0.32 4.59 2110 7.88 المثنى

6.2 0.09 1.9 2610 7.8 ذي قار

7.1 0.31 2.4 2075 8.3 البصرة




9 0.08 2 366 7.7 دیالى

;


۱۰Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




;;

k]zzzËêÊi’\;

لمعالجة الحمل الزائد من میاه الصرف الصحي التي تطرح بدون معالجة الى نهر توفیر االمكانیات الالزمة -١والتي سببت تلوث ) ١(ملحق –دیالى من مشروع الرستمیة التوسیع الثالث والموضحة في الصورة الفضائیة


لعرب لمنع تصریف المیاه العذبة لنهري دجلة على شط ا) هویس مالحي متحرك ( اقامة سد غاطس -٢والفرات الى البحر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمیاه الخلیج حتى شمال البصرة على ان یكون موقعه


).٢(ملحق

ات الحكومیة كالبلدیات والمستشفیات ومصافي النفط والكهرباء في اقامة وتأهیل محطات التشدید على الجه -٣ .معالجة میاه الصرف الصحي والصناعي قبل طرحها الى المصادر المائیة


نظرا الرتفاع ) ذي قار، المثنى ، القادسیة ( ل في نهر الفرات في محافظات على نهر دجلة وكذلك الحا (mg/l 1000)عن المحددات النافذة لمیاه الشرب وهو في اغلب اوقات السنةالكلیة تراكیز االمالح الذائبة

1


2



ÿÂÅp ;€ÕÑDL;CÖ‚æÁ flâui’\ ÍÄ2’\Â;ÍÖ‚ç’\ ;‹]¬’MKLT;∫ ÏË¡Ê› ‰]ËŸ Ö‚› Ï÷pÄ ªåÂ gÖ¬’\ ;fât Ï⁄ËÕ Ñ]Ë¬Ÿ ÎÄÊp ‰]Ë∏\; WQI;

المدائن/ بغداد بغداد صالح الدین نینوى المحافظة شط العرب البصرة میسان واسط

53 58 64 64 52 69 78 86 شباط

57 65 74 74 61 77 81 87 اذار

43 65 84 77 67 71 78 88 نیسان

54 62 81 78 67 72 75 80 ایار

64 65 76 75 75 75 78 71 حزیران

61 62 71 75 74 79 79 73 تموز


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

عام بدایة شهر شباط لمن للفترة هذه االنهار بها مرت التي المحافظات في العرب وشط دجلة نهرل WQI المیاه جودة معامل قیم اعاله) ١(رقم الجدول یوضح محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظةو دالواح الشهر خالل المحافظات بین المیاه نوعیة مقارنةیمكن حیث، وحتى تاریخ اصدار هذه النشرة ٢٠١٩

:وكاالتي

.في نینوى )مقبول(بدرجة میاه نهر دجلة انخفاض تصنیف استمرار تموزظهر في شهر .١

.)میسان، واسط ،المدائن/ بغداد، بغداد، صالح الدین (محافظة في تموزلشهر ) مقبول(بدرجة میاه نهر دجلة تصنیف اراستقر .٢

.الماضي بالشهر )مقبول( بعد ان كانلشهر تموز )البصرة ( في محافظة )رديء( الىمیاه نهر دجلة تصنیف تراجع .٣

.)البصرة( في محافظة ) رديء ( میاه شط العرب بدرجةتصنیف استمر .٤;;;;

ÿÂÅp €ÕÑ;DMC Ö‚æÁ flâui’\ ÍÄ2’\Â ;ÍÖ‚ç’\;‹]¬’MKLT;∫ ÏË¡Ê› ‰]ËŸ Ö‚› k\Ö ’\ fât Ï⁄ËÕ Ñ]Ë¬Ÿ ÎÄÊp ;‰]Ë∏\ WQI;

البصرة ذي قار المثنى القادسیة النجف كربالء بابل االنبار المحافظة 45 48 62 65 72 73 81 شباط

54 60 73 75 77 75 81 اذار

63 68 79 83 88 73 84 نیسان

64 67 65 82 73 80 74 89 ایار

64 70 63 79 59 90 76 87 حزیران

63 70 67 75 66 80 75 89 تموز


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

وحتى ٢٠١٩من بدایة شهر شباط لعام للفترة النهر بها مری التي المحافظات في الفرات نهرل WQI المیاه جودة معامل قیم اعاله) ٢(رقم الجدول یوضح خالل المحافظات بین المیاه نوعیة یمكن مقارنة حیث، شهر ایار من) البصرة(اضافة تقییم نهر الفرات في محافظة مع االشارة الى ، تاریخ اصدار هذه النشرة

. :وكاالتي محافظة لكل المیاه لنوعیة الزمني التباین مالحظةو دالواح الشهر

:في المحافظات التالیةشهر تموز خالل لنوعیة میاه نهر الفرات ظهرت حاالت استقرار التصنیف .١

.)جید(بدرجة )كربالء، االنبار( محافظة •

.)مقبول(بدرجة )ذي قار، القادسیة، بابل(محافظة •

.)رديء( بدرجة )البصرة( محافظة •

.حزیرانشهر عن ةدرج )٧(بمقدار WQIقیمة معیار جودة المیاه الرتفاع )مقبول(لیظهر )النجف(التصنیف في تحسن .٢

.حزیراندرجة عن شهر ) ٤(بمقدار WQIقیمة معیار جودة المیاه الرتفاع )مقبول(لیظهر )المثنى(التصنیف في تحسن .٣

e-mail: [email protected] ( 4957444-4951524)رقم الهاتف 1Tel: (4257333-425159)

مجهورية العراق البيئة /الصحة وزارة

الدائرة الفنية

Republic of Iraq

Ministry of Haelth / Environment


بة املياه والرتبةقسم مراق

9102 متوز لشهروشط العرب دياىلودجلة والفرات نهرنشرة نوعية مياه

: املقدمــــــــة

متابعة نوعية المياه في نهر دجلة والفرات وديالى وشط العرب باالعتماد على تناولت النشرة في جزءها االول ومقارنة فحوصات مياه االنهار مع 7691لسنة ( 52)رقم والمياه العمومية من التلوث نظام صيانة االنهار

.(WQI-water quality index)المياه جودةاضافة الى تقييم نوعية المياه من خالل معيار ,محددات هذا النظاملسنة ( 771)المواصفة القياسية لمياه الشرب رقم اما الجزء الثاني فيتطرق الى مقارنة فحوصات المياه مع

التحديث الثاني نظرا لكون مياه االنهار هي المصدر الرئيسي لمياه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة -5006 .لتصفيتها وتعقيمها وتوزيعها الى المواطنين للشرب واالستخدام المنزلي

, الفرات, دجلة)نهر ة في العراق على سحب نماذج مياه منيعتمد اعداد نشرة نوعية مياه المصادر المائيباعتبارها تمثل المصدر الرئيسي للمياه في مختلف القطاعات السكنية والزراعية والصناعية (شط العرب, ديالى

.ومنها بالدرجة االساس استخدامها كمياه خام لمشاريع مياه الشرب

0291لسنة ( 92)رقم واملياه العمومية من التلوث مقارنة نتائج الفحوصات مع نظام صيانة االنهار : اوال

واألمالح الذائبة الكلية (pH)يتم تقييم نوعية المياه من خالل نتائج التحليل المختبري لمتغير الدالة الحامضية (TDS) والنترات (NO3) والفوسفات(PO4) واألوكسجين المذاب (DO) , والمياه حيث يعطي نظام صيانة االنهار

هذه حدود او عتبات رقمية تشير الى اثار سلبية في حال تجاوز 7691لسنة ( 52)رقم العمومية من التلوث في الجدول رقم وهذه المحددات موضحة ,نتيجة حصول تلوث او حالة غير طبيعية في المصدر المائي المحددات

:ادناه( 7) احملددات البيئية لنوعية مياه املصادر املائية( 0)جدول رقم


TDS حسب طبيعة النهر

< 15 mg/l NO3

< 0.4 mg/l PO4

> 5 mg/l DO




Republic of Iraq




:احملددات البيئية لنوعية مياه الشرب التحديث الثاني - 9112لسنة ( 701)املواصفات القياسية رقم ( 9)جدول رقم


< 1000 mg/l TDS

< 50 mg/l NO3

PO4 اليوجد محدد

DO اليوجد محدد

يتم االستعانة بدليل ( 700 – 0) وإلعطاء تقييم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معياري يتراوح من مستوى نوعية المياه عن القيمة الناتجة لهذا الدليل تعبربحيث (WQI- water quality index) جودة المياه

وكما موضح في , فكلما انخفضت فهي اشارة لرداءة جودة المياه وكلما ارتفعت فهو اشارة الى نوعية مياه جيدة : ادناه( 3)الجدول رقم

WQIتصنيف نوعية املياه حسب قيم دليل جودة املياه ( 3)جدول رقم

(Water Quality Index) دليل جودة المياه

No.

River Water

Condition

حالة مياه النهر


توضيح درجة التلوثColor

Range

المدى



2 Good جيد Impact by pollution but still resilient

جيدا متأثر بالتلوث ويبقى 80-94


ولكن يبقى مقبوال متأثر بالتلوث بشكل ملحوظ 65-79


ويمكن معالجتهكبير متأثر بالتلوث بشكل 45-64


يشكل تهديد لصحة االنسان وبقية االحياء 0-45




Republic of Iraq




:دة يف نشرة املياهمنبــذة عن الفحوصات املعت

:pHالدالة احلامضية

7, والرقم 14إلى 1هو مقياس نسبة الحموضة في السوائل وتقاس نسبة الحمض أو القلوي في السوائل من يعني أن السائل حامضي يحمل شحنة سالبة 7يعني تعادل درجة الحامضية مع القلوية , فإذا كان الرقم أصغر من

ذا كان أكبر من .يعني أن السائل قلوى يحمل شحنة موجبة 7وا دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق pHـ تسبب استخدامات المياه للشرب التي تكون فيها قيمة ال

اما اذا كان الرقم الهيدروجيني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سيعطي للجسم شحنة , واحتباس السوائل في الجسم .موجبة وسيالحظ الشعور بالنشاط والحيوية

:Total Dissolved Salts- TDSالكلية األمالح الذائبة

م والبوتاسيوم المختلفة كالكلوريدات والكبريتات فوجود هذه االمالح بتراكيز اعلىتتكون نتيجة امالح الصوديو تسبب و ,عملية الضغط االزموريبفقدانها السوائل من االنسجة وذلك نتيجة على االحياء المائية من الحدود يؤثر

وقد حددت النسبة ,الطعم واللونخسارة اقتصادية النها تؤدي الى تأكل انابيب توزيع مياه الشرب وتغيير في ايضا 1500جزء بالمليون ويسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من 1000الصالحة لمياه الشرب بأن تكون أقل من

.جزء بالمليون 3NO النرتات و 4POالفوسفات

وتعتبر مركباتها من وهي ناتجة من االسمدة الذائبة في مياه البزل والصرف الصحي وسوائل التنظيفالمركبات االساسية في نمو الطحالب وبزيادتها يزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل يؤثر على التجانس النوعي لالحياء المائية كما يؤثر على نوعية مياه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشرية والصناعية وذلك بسبب

.وتفسخ الخاليا النباتيةاالوكسجين المذاب نتيجة موت انخفاض :DOاالوكسجني املذاب

مقدار األوكسجين المذاب في جسم مائي مثل النهر أو البحيرة ليكون متاحا للحفاظ على الحياة المائية وتناقص االوكسجين المذاب يؤدي الى تناقص االحياء المائية نتيجة التلوث من الصرف الصحي والكيمياويات الصناعية

.والزراعية




Republic of Iraq




:نتائــج التحليل لنوعية مياه نهر دجلــة وشط العرب

في محافظة ( مقبول) لشهر تموز بدرجةتصنيف نوعية مياه نهر دجلة استمرارادناه ( 7)يظهر جدول رقم -7 .(73) بقيمةو كما في الشهر الماضي (نينوى)

(واسط, المدائن / بغداد, بغداد, صالح الدين)في محافظة (مقبول) بدرجةتصنيف مياه النهر استقرار -5 هذه المحافظاتجميع المتغيرات المفحوصة في استقرار بسببعلى التوالي ( 79, 79 , 74 , 75) بقيمة

.تموزخالل شهر

رغم انخفاض النترات (71)بقيمة و (مقبول)بدرجة (ميسان)في محافظة نهر دجلة تصنيف مياه استمر -3(NO3) الفوسفات و(PO4) المعتاد االمالحاال ان ارتفاع (TDS) بتركيز نهر دجلةفي(1380 mg/l)

.(ميسان) في محافظة( مقبول)بدرجة معيار جودة مياه نهر دجلة الستمرار تصنيفادى

بعد ان كان (62) قيمةعن ( رديء) الى (البصرة)في شمال محافظة نهر دجلة تصنيف مياه تراجع -7كذلك تجاوز تركيز و , (mg/l 1300)الى (TDS)االمالح ارتفاعبسبب الشهر الماضي (مقبول)

ليصل الى (mg/l 0.4)لمحدد نظام صيانة االنهار والمياه المعمومية من التلوث (PO4)الفوسفات (0.45 mg/l).

(TDS)بسبب ارتفاع االمالح الذائبة الكلية (61)قيمة عن (رديء) بدرجة تصنيف مياه شط العرب يبقى -2 .(mg/l 2150)الى

WQIحسب قيم دليل جودة املياه وشط العرب تصنيف نوعية مياه نهر دجلة ( 7)جدول رقم

التصنيف دجلة وشط العرب - WQI المحافظة مقبول 73 نينوى

مقبول 79 صالح الدين




مقبول 71 ميسان






Republic of Iraq




التصنيف المجال اللون ممتاز 95 - 100

جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

-WQIقيم دليل جودة املياه لنهر دجلة وشط العرب ( 0)شكل رقم

:نتائــج التحليل لنوعية مياه نهر الفرات

في محافظة (89)بقيمة و ( جيد) الىتصنيف نوعية مياه نهر الفرات استقرار ادناه ( 2)جدول رقم يظهر -7 .(االنبار)

(NO3)النترات بسبب ارتفاع (75)بقيمة (بابل) في محافظة (مقبول) انخفاض التصنيف الىاستقرار -5 .(PO4)الفوسفات و

.(80)بقيمة (كربالء)في محافظة (جيد)تحسن التصنيف الى -3

النسبي ولكن يبقى ضمن رتفاعاالنتيجة (66)بقيمة (النجف)في محافظة (مقبول)الى التصنيف انخفاض -7 .المحددات النافذة

.(75)بقيمة و (مقبول) بدرجة (القادسية)التصنيف في استمرار -2

(TDS)االمالح الذائبة الكلية بسبب ارتفاع (67)بقيمة و (مقبول) بدرجة (المثنى)التصنيف في استمرار -9 .(mg/l 1749)الى

74 72 72 74 75 71

69 61

0

10

90

40

40

50

60

70

80

20

/ بغداد بغداد صالح الدين نينوى المدائن

شط العرب البصرة ميسان واسط





Republic of Iraq




(TDS)االمالح الذائبة الكلية بسبب ارتفاع (70)بقيمة و (مقبول) بدرجة (ذي قار)التصنيف في استمرار -1 .(mg/l 1700)الى

بسبب ارتفاع (63)بقيمة و (رديء)ليظهر (البصرة)محافظة في نوعية مياه نهر الفرات تراجع تصنيف -8لمحدد نظام (PO4)الفوسفات كذلك تجاوز تركيز و , (mg/l 1252)الى (TDS) الذائبة الكلية االمالح

.(mg/l 0.45)ليصل الى (mg/l 0.4)صيانة االنهار والمياه المعمومية من التلوث

WQIتصنيف نوعية مياه نهر الفرات حسب قيم دليل جودة املياه ( 2)جدول رقم

التصنيف الفرات - WQI المحافظة جيد 89 االنبار


جيد 80 كربالء


مقبول 75 القادسية







Republic of Iraq




التصنيف المجال اللون ممتاز 95 - 100

جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

-WQIقيم دليل جودة املياه لنهر الفرات ( 9)شكل رقم

:نتائــج التحليل لنوعية مياه نهر دياىل

وكما في الجدول رقم (86)لحصوله على قيمة (جيد) وهوتصنيف نوعية مياه نهر ديالى لهذا االسبوع استمرار :ادناه( 9)

WQIتصنيف نوعية مياه نهر دياىل حسب قيم دليل جودة املياه ( 9)جدول رقم

التصنيف ديالى - WQI المحافظة جيد 86 ديالى

82

75 80

66 75

67 70 64

0

10

90

40

40

50

60

70

80

20

100

البصرة ذي قار المثنى القادسية النجف كربالء بابل االنبار

WQI - الفرات




Republic of Iraq




التحديث الثاني – 9112لسنة ( 701)مقارنة نتائج الفحوصات مع املواصفة القياسية ملياه الشرب رقم : ثانيا

لمياه المصادر المائية في محطات معالجة مياه الشرب تعنى النشرة بتسليط الضوء على االستخدام الرئيسي -7التحديث الثاني من خالل التعبير بمطابقتها – 5006لسنة ( 771)ومطابقتها للمواصفة القياسية رقم

وباللون االحمر في حال تجاوزت القيم محددات هذه المواصفة التي اشرت باللون ,للمواصفة باللون االخضر . (6)و (8)و (1)الفحوصات رقم نتائججدول االصفر وكما موضح في

ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكلية في نهري دجلة والفرات وذلك ( 8)و ( 1)يظهر الجدول رقم -5للطبيعة التراكمية لالمالح في مجرى كال النهرين من بداية دخولهما الى البلد وحتى التقاء النهرين في كرمة

في لنهر دجلة علي شمال محافظة البصرة حيث تجاوزت قراءات هذا المتغير المحددات النافذة لمياه الشرب بالنسبة ( البصرة, ذي قار, المثنى )وفي محافظة , شط العربوكذلك في مياه (البصرة, ميسان )محافظة

.لنهر الفرات




Republic of Iraq




دجلة وشط العرب فحوصات مناذج نهر( 1)جدول رقم


محدد ال يوجد محدد ال يوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد مياه الشرب

7.80 0.30 6.75 279 7.75 نينوى

7.13 0.13 5.85 323 7.335 صالح الدين

7.00 0.18 4.07 380 7.38 بغداد

المدائن/ بغداد 7.19 450 4.07 0.24 6.40

7.85 0.28 6.4 464 7.19 واسط

5.59 0.09 2.05 1380 7.25 ميسان

8.00 0.45 3.54 1300 8.6 البصرة

العربشط 8.6 2150 2.83 0.36 8.74

الفرات فحوصات مناذج نهر( 8)جدول رقم



8.90 0.03 3.9 440 7.7 االنبار

7.05 0.28 4.355 520 7.00 بابل

6.85 0.15 3.62 573 7.5 كربالء

6.55 0.06 3.94 566 6.81 النجف

6.35 0.07 6.6 628 7.50 القادسية

7.35 0.34 5.385 1749 7.74 المثنى

5.60 0.05 1.4 1700 7.6 ذي قار

9.05 0.45 3.1 1252 8.6 البصرة

دياىل فحوصات مناذج نهر( 2)جدول رقم



7.50 0.13 0.17 645 7.6 ديالى




Republic of Iraq




9102 متوزنشرة نوعية املياه اجلوفية يف حمافظة البصرة لشهر - :املقدمة

من خالل نتائج التحليل الزبير / تظمنت النشرة متابعة وتقييم نوعية المياه الجوفية في محافظة البصرة ( 52)المختبري للعناصر الثقيلة في المياه الجوفية ومقارنة الفحوصات مع محددات نظام صيانة االنهار رقم

.لحماية المياه الجوفية من التلوث 7691لسنة

0291لسنة ( 92)مقارنة نتائج الفحوصات مع نظام صيانة االنهار رقم

( Cu) , كوبولت( Co) , الكاديميوم( Cd)خالل نتائج التحليل المختبري للعناصر الثقيلة يتم تقييم نوعية المياه من حيث يعطي نظام صيانة االنهار رقم , كروم ( Cr) ,نيكل ( Ni) , خارصين( Zn) ,يوم سمنغني( Mn) , نحاس

ت نتيجة حصول تلوث حدود او عتبات رقمية تشير الى اثار سلبية في حالة تجاوز هذة المحددا 7691لسنة ( 52)- :وفي الجدول ادناه موضحة المحددات الخاصة بالعناصر الثقيلة , او حالة غير طبيعية في المياه الجوفية

احملددات البيئية اخلاصة بالعناصر الثقيلة( 01)جدول رقم

الفحوصات الحدود النافذة0,005 Cd

0,05 Co 0,1 Cu 0,1 Mn 0,1 Zn 0,1 Ni 0,05 Cr




Republic of Iraq




- :نبذة عن العناصر الثقيلة

Sub-Lethalوتحت قاتلة Lethal effectsتعد العناصر الثقيلة من الملوثات التي لها تاثيرات قاتلة

effects على الكائنات الحية التي اخذت مؤخرا اهتماما متزايدا بسبب تاثيراتها الضارة بالبيئة اذ ان لها تاثيراتسان والمجتمعات الحية في االنظمة البيئية المائية واليابسة فضال عن تاثيراتها في النظام ضارة على صحة االن

البيئي نفسه وهذه التاثيرات الضاره للعناصر الثقيلة ناتجة عن كونها شديدة السمية وغير قابلة للتحلل وتمتلك نصف مختلفة من الجسم وقابليتها على احداث عمر حيوي طويل باالضافة الى قابليتها على التراكم الحيوي في اجزاء

اورام سرطانية

مالحظة:-

مت الرتكيز على فحوصات العناصر الثقيلة لكونها اكثر خطورة ومسية على صحة االنسان .ولتحقيق اهلدف الرقابي واملتمثل بتشخيص التلوث ( غسل, سقي, شرب) عن استخدامة للماء

يف حمافظة البصرة متوزفحوصات العناصر الثقيلة لنماذج مياه االبار شهر ( 00)جدول رقم

االستخدام عمق Nاالحداثي Eاالحداثي النماذج/تCd

mg/l

CO

mg/l Cu

mg/l Mn

mg/l

Zn

mg/l Ni

mg/l Cr mg/l

0.05 0.1 0.1 0.1 0.1 0.05 0.005 المحدد ND 0.03 0.020 0.100 0.026 0.096 0.001 سقي م79 30.17572 47.47034 معمل محمد عليمعمل الفيحاء

ND 0.034 0.145 0.036 0.033 0.004 0.001 سقي م50 30.17395 47.47065 الجديد

0.312 0.4 0.655 0.132 1.473 0.001 0.002 سقي م78 30.17355 47.47083 معمل خالد 0.201 0.558 0.264 0.421 0.066 0.012 0.002 صناعي م78 30.23504 47.41607 كلية البنات ND 0.366 0.172 0.641 0.046 0.021 0.002 صناعي م78 30.23515 47.40595 كلية الفرات




Republic of Iraq




:نتائج التحليل لنوعية مياه االبار يف حمافظة البصرة

وان ( 0,069)ه كان تركيز عن الحدود المسموح بها ( الكروم)عنصربئر معمل محمد علي يوجد ارتفاع في -7 ( . 0,02)الحدود المسموح بها هي

في ماء هعن الحدود المسموح بها حيث كان تركيز ( الخارصين)يحاء الجديد يوجد ارتفاع في عنصربئر معمل الف -5 .( 0,7)وان الحدود المسموح بها هي ( 0,772)البئر

عن الحدود المسموح ( الكروم , النيكل , الخارصين , المنغنيز, النحاس)ع في العناصر معمل خالد يوجد ارتفا -3اما تركيز ( 0,7) وان الحدود المسموح بها هي( 7,713)بها حيث كان تركيز عنصر النحاس في ماء البئر

وان الحدود ( 0,922)اما عنصر الخارصين ( 0,7)وان الحدود المسموح بها هي ( 0,735)عنصر المنغنيزاما تركيز عنصر ( 0,7)وان الحدود المسموح بها هي ( 0,7)النيكل اما تركيز عنصر ( 0,7)المسموح بها هي

( .0,02)وان الحدود المسموح بها هي ( 0,375)الكروم

عن الحدود المسموح بها ( الكروم , النيكل , الخارصين , المنغنيز)بئر كلية البنات يوجد ارتفاع في العناصر -7اما عنصر الخارصين ( 0,7)المسموح بها هي وان الحدود( 0,757)تركيز عنصر المنغنيزحيث كان

وان الحدود المسموح بها هي ( 0,228)اما تركيز عنصر النيكل ( 0,7)وان الحدود المسموح بها هي ( 0,597) ( .0,02)وان الحدود المسموح بها هي ( 0,507)اما تركيز عنصر الكروم ( 0,7)

ها حيث كان عن الحدود المسموح ب( النيكل, الخارصين , المنغنيز)جد ارتفاع في العناصر بئر كلية الفرات يو -2وان ( 0,715)اما عنصر الخارصين ( 0,7)وان الحدود المسموح بها هي ( 0,977)تركيز عنصر المنغنيز

(. 0,7)وان الحدود المسموح بها هي ( 0,399)اما تركيز عنصر النيكل ( 0,7)الحدود المسموح بها هي

:.مالحظة

في محافظة البصرة منطقة الخاصة بشهر تموزمن مياه االبار المأخوذة المستحصلة من النماذج ان النتائج - .تعتبر غير صالحة لالستخدامات البشرية والزراعيةو النافذة البيئيةعدم مطابقتها للمحددات تبين الزبير




Republic of Iraq




التوصيـــات

محتملة واعتبار ان الوفرة المائية و أي شحة مائية اعداد خطط مستقبلية لجميع الوزارات لمواجهة الجفاف -7من قبل هيئة المستشاريين في مجلس ة هذه الخططالحالية هي مؤقتة تتبع التغيرات المناخية ويتم مناقش

.الوزراء وتوحد من خالل خطة عمل وطنية

ويزود بنتائج التحاليل يكون نقطة اتصال لكافة الجهات القطاعيةلمراقبة نوعية المياه مركز وطني انشاء -5 .والتقارير المتعلقة بنوعية وكمية المياه من كافة الوزارات المعنية

اعداد برنامج رقابي بيئي لمراقبة نوعية المياه الجوفية واالستخدام المستدام للمياه الجوفية في العراق من -3ية وربطها من خالل منظومة انذار خالل ابار مراقبة للمياه الجوفية لكشف التغيرات في نوعية المياه الجوف

استعمال زراعي )نوعية مصدر الملوث تحديدو مبكر تحدد مرحلة مبكرة لبداية التلوث ومعرفة انتشار التلوث . (, مواقع صناعية , مواقع دفن النفايات الصلبة

.تشكيل لجنة عليا من الوزارات المعنية ومجالس المحافظات للتعامل مع االبار الملوثة -7

.اعداد سياسات مائية متكاملة كما ونوعا و نظام ادارة متكامل للمياه تأسيس -2

على شط العرب لمنع تصريف المياه العذبة لنهري دجلة ( هويس مالحي متحرك ) اقامة سد غاطس -9ان يكون ونقترحوالفرات الى البحر وكذلك منع وصول اللسان الملحي لمياه الخليج حتى شمال البصرة

ليكون ضمن االراضي واإلدارة ( نهر باب سليمان)بل ميناء ابو فلوس وبعد نهر ابو الخصيب موقعه ق (.7)ملحق –العراقية

ومعالجة كافة النشاء وحدات معالجة لمياه الصرف الصحي والصناعي التنسيق مع اقليم كردستان -1 .النافذة التصاريف الى المصادر المائية لتكون هذه التصاريف ضمن المحددات البيئية

ووضع ( كما ونوعا )كيل لجنة فنية تتولى اجراء عملية التقييم شامل للوضع المائي في محافظة البصرة تش -8 .المقترحات والحلول لتقدم الصحاب القرار

Ÿ;œu÷;€ÕÑDLC;;fËë£\;Èd\;∫;gÖ¬’\;ªå;Ì÷¡;äö]∆’\;Åâ’\;ÏŸ]Õˆ;{2Œ∏\;√ÕÊ⁄÷’;ÏË]ï…;ÎÑÊê

e-mail: [email protected]( 4257333-4251594)رقم الهاتف

1Tel: (4257333-425159)

مجهورية العراق البيئة/ الصحة وزارة


Republic of Iraq



قسم مراقبة املياه والرتبة

:التشس والرتد يف ىىع ماه املصادر املا

في نوعية مياه نهر دجمة وشط العرب حسب قيمة 2019يظهر التحسن والتردي الشهري لعام (1)جدول رقم WQIمعيار جودة المياه

شط العرب البصرة ميسان واسط المدائن/ بغداد بغداد صالح الدين نينوى المحافظة

53 58 64 64 52 69 78 86 شباط

57 65 74 74 61 77 81 87 اذار

43 65 84 77 67 71 78 88 نيسان

54 62 81 78 67 72 75 80 ايار

64 65 76 75 75 75 78 71 حزيران

61 62 71 75 74 79 79 73 تموز

59 66 77 76 55 80 79 78 اب

التصنيف المجال المون

ممتاز 95 - 100

جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

لنير دجمة وشط العرب في المحافظات التي تمر WQIاعاله قيم معامل جودة المياه (1)يوضح الجدول رقم حيث يمكن مقارنة نوعية , وحتى تاريخ اصدار ىذه النشرة 2019بيا ىذه االنيار لمفترة من بداية شير شباط لعام

: المياه بين المحافظات خالل الشير الواحد ومالحظة التباين الزمني لنوعية المياه لكل محافظة وكاالتي

.(نصالح الدي, نينوى )في محافظة (مقبول)ظير في شير اب استقرار تصنيف مياه نير دجمة بدرجة .1

الشير (مقبول) بعد ان كان (بغداد) في محافظة (جيد)ظير تحسن بسيط بتصنيف مياه نير دجمة الى .2 .الماضي

في نير دجمة (PO4)بسبب ارتفاع الفوسفات (المدائن/ بغداد) في محافظة (رديء)تراجع التصنيف الى .3 .قرب قضاء المدائن

.(ميسان, واسط )في محافظة (مقبول)استقرار تصنيف مياه نير دجمة بدرجة .4

الشير (رديء) بعد ان كان (البصرة) في محافظة (مقبول) تقدم بسيط في تصنيف مياه نير دجمة بدرجة .5 .الماضي

.(البصرة) في محافظة(رديء )استمرار تصنيف مياه شط العرب بدرجة .6


2Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




في نوعية مياه نهر الفرات حسب قيمة معيار جودة 2019يظهر التحسن والتردي الشهري لعام (2)جدول رقم WQI المياه

البصرة ذي قار المثنى القادسية النجف كربالء بابل االنبار المحافظة

45 48 62 65 72 73 81 شباط

54 60 73 75 77 75 81 اذار

63 68 79 83 88 73 84 نيسان

64 67 65 82 73 80 74 89 ايار

64 70 63 79 59 90 76 87 حزيران

63 70 67 75 66 80 75 89 تموز

66 51 61 60 83 86 76 84 اب


ممتاز 95 - 100

جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 0 - 45

لنير الفرات في المحافظات التي يمر بيا النير WQIاعاله قيم معامل جودة المياه (2)يوضح الجدول رقم مع االشارة الى اضافة تقييم نير الفرات , وحتى تاريخ اصدار ىذه النشرة 2019لمفترة من بداية شير شباط لعام

حيث يمكن مقارنة نوعية المياه بين المحافظات خالل الشير الواحد , من شير ايار (البصرة)في محافظة :. ومالحظة التباين الزمني لنوعية المياه لكل محافظة وكاالتي

وكذلك , (كربالء, االنبار) في محافظة (جيد)ظير في شير اب استقرار تصنيف مياه نير الفرات بدرجة .1 . مقارنة باألشير االربعة السابقة(بابل) في محافظة (مقبول)استقرار بدرجة

. في نير الفرات(PO4) بسبب انخفاض الفوسفات (النجف) في محافظة (جيد )تحسن التصنيف الى .2

(NO3) بسبب ارتفاع النترات (رديء) ليظير (ذي قار, المثنى , القادسية )تراجع التصنيف في محافظة .3 في محافظة (مقبول)تحسن تصنيف مياه نير الفرات الول مرة الى خالل شير اب(PO4)والفوسفات

. خالل االشير الثالث الماضية(رديء) بعد ان كان (البصرة)


3Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




2019نشرة نوعية مياه نهر دجمة والفرات وديالى وشط العرب لشهر اب

: المقدمــــــــة

تناولت النشرة في جزءىا االول متابعة نوعية المياه في نير دجمة والفرات وديالى وشط العرب باالعتماد عمى ومقارنة فحوصات مياه االنيار مع 1967لسنة (25)نظام صيانة االنيار والمياه العمومية من التموث رقم

.(WQI-water quality index)اضافة الى تقييم نوعية المياه من خالل معيار جودة المياه , محددات ىذا النظام

لسنة (417)اما الجزء الثاني فيتطرق الى مقارنة فحوصات المياه مع المواصفة القياسية لمياه الشرب رقم التحديث الثاني نظرا لكون مياه االنيار ىي المصدر الرئيسي لمياه الشرب التي تسحبيا محطات المعالجة - 2009

.لتصفيتيا وتعقيميا وتوزيعيا الى المواطنين لمشرب واالستخدام المنزلي

, ديالى, الفرات, دجمة)يعتمد اعداد نشرة نوعية مياه المصادر المائية في العراق عمى سحب نماذج مياه من نيرباعتبارىا تمثل المصدر الرئيسي لممياه في مختمف القطاعات السكنية والزراعية والصناعية ومنيا (شط العرب

. بالدرجة االساس استخداميا كمياه خام لمشاريع مياه الشرب

1967لسنة (25)مقارنة نتائج الفحوصات مع نظام صيانة االنهار والمياه العمومية من التموث رقم : اوال

واألمالح الذائبة الكمية (pH)يتم تقييم نوعية المياه من خالل نتائج التحميل المختبري لمتغير الدالة الحامضية (TDS)والنترات (NO3) والفوسفات (PO4) واألوكسجين المذاب (DO) , حيث يعطي نظام صيانة االنيار والمياه

حدود او عتبات رقمية تشير الى اثار سمبية في حال تجاوز ىذه 1967لسنة (25)العمومية من التموث رقم وىذه المحددات موضحة في الجدول رقم , المحددات نتيجة حصول تموث او حالة غير طبيعية في المصدر المائي

:ادناه (1)

المحددات البيئية لنوعية مياه المصادر المائية (1)جدول رقم pH TDS NO3 PO4 DO الفحوصات

mg/l < 0.4 mg/l > 5 mg/l 15 >حسب طبيعة النير 8.5 – 6.5 الحدود النافذة


4Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




:المحددات البيئية لنوعية مياه الشرب

التحديث الثاني - 2009لسنة (417)المواصفات القياسية رقم (2)جدول رقم

pH TDS NO3 PO4 DO الفحوصات

يوجد محدد اليوجد محدد ال mg/l < 50 mg/l 1000 > 8.5 – 6.5 الحدود النافذة

يتم االستعانة (100 – 0) وإلعطاء تقييم شامل وممخص لمفحوصات من خالل رقم معياري يتراوح من بحيث تعبر القيمة الناتجة ليذا الدليل عن مستوى نوعية (WQI- water quality index)بدليل جودة المياه

وكما موضح , المياه فكمما انخفضت فيي اشارة لرداءة جودة المياه وكمما ارتفعت فيو اشارة الى نوعية مياه جيدة : ادناه (3)في الجدول رقم

( WQI)تصنيف نوعية المياه حسب قيم دليل جودة المياه (3)جدول رقم

(Water Quality Index) دليل جودة المياه

No.

River Water

Condition


What dose each score mean

توضيح درجة التموث

Color المون

Range

المدى

(Excellent)ممتاز 1Mostly healthy and thriving

صحي بشكل ممتاز 95-100

(Good) جيد 2Impact by pollution but still resilient

متتثر بالتموث ويبقى جيدا 80-94

(Fair ) مقبول 3Significantly impacted by pollution

متتثر بالتموث بشكل ممحوظ ولكن يبقى مقبوال 65-79

(Bad ) ردئ 4Severely impacted by pollution

متتثر بالتموث بشكل كبير ويمكن معالجتو 45-64

(Very Bad )مرفوض 5threat to human health and native species

يشكل تيديد لصحة االنسان وبقية االحياء 0-45


5Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




:نبــذة عن الفحوصات المعتمدة في نشرة المياه

: (pH)الدالة الحامضية

، والرقم (14)إلى ( 1)ىو مقياس نسبة الحموضة في السوائل وتقاس نسبة الحمض أو القموي في السوائل من يعني أن السائل حامضي يحمل ( 7 ) يعني تعادل درجة الحامضية مع القموية ، فإذا كان الرقم أصغر من(7)

ذا كان أكبر من . يعني أن السائل قموى يحمل شحنة موجبة7شحنة سالبة وا

دون المحدد اعراض ومنيا التعب واالرىاق ( pH)تسبب استخدامات المياه لمشرب التي تكون فييا قيمة الـاما اذا كان الرقم الييدروجيني لماء الشرب ضمن المحدد فانو سيعطي لمجسم شحنة , واحتباس السوائل في الجسم

.موجبة وسيالحظ الشعور بالنشاط والحيوية

:( TDS( )Total Dissolved Solid )األمالح الذائبة الكمية

تتكون نتيجة امالح الصوديوم والبوتاسيوم المختمفة كالكموريدات والكبريتات فوجود ىذه االمالح بتراكيز اعمى وتسبب , من الحدود يؤثر عمى االحياء المائية وذلك نتيجة فقدانيا السوائل من االنسجة بعممية الضغط االزموري

وقد حددت النسبة , ايضا خسارة اقتصادية النيا تؤدي الى تتكل انابيب توزيع مياه الشرب وتغيير في الطعم والمون 1500 جزء بالمميون ويسمح في حاالت خاصة بتن تكون أقل من 1000الصالحة لمياه الشرب بتن تكون أقل من

.جزء بالمميون

: (NO3) والنترات( PO4)الفوسفات

وىي ناتجة من االسمدة الذائبة في مياه البزل والصرف الصحي وسوائل التنظيف وتعتبر مركباتيا من المركبات االساسية في نمو الطحالب وبزيادتيا يزداد نمو الطحالب وتكاثرىا بشكل يؤثر عمى التجانس النوعي

لالحياء المائية كما يؤثر عمى نوعية مياه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشرية والصناعية وذلك بسبب .انخفاض االوكسجين المذاب نتيجة موت وتفسخ الخاليا النباتية

:( DO)االوكسجين المذاب

مقدار األوكسجين المذاب في جسم مائي مثل النير أو البحيرة ليكون متاحا لمحفاظ عمى الحياة المائية وتناقص االوكسجين المذاب يؤدي الى تناقص االحياء المائية نتيجة التموث من الصرف الصحي والكيمياويات الصناعية

.والزراعية


6Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




:نتائــج التحميل لنوعية مياه نهر دجمــة وشط العرب

في محافظة ( مقبول)ادناه استمرار تصنيف نوعية مياه نير دجمة لشير اب بدرجة (4)يظير جدول رقم -1 عمى التوالي بسبب استقرار قيم فحوصات (79,78)وبقيمة كما في الشير الماضي(صالح الدين, نينوى)

. في ىذه المحافظات خالل شير اب(DO) واالوكسيجين المذاب (PO4) والفوسفات(NO3) النترات

.(NO3) بسبب انخفاض النترات(80) بقيمة (بغداد ) في محافظة (جيد)تحسن بسيط بالتصنيف الى -2

نتيجة تجاوز تركيز الفوسفات (55) بقيمة (المدائن/ بغداد ) في محافظة (رديء)تراجع التصنيف الى -3(PO4)(0.64). لمحدد نظام صيانة االنيار بقيمة

(66,77,76) بقيمة (البصرة, ميسان , واسط ) في محافظة (مقبول)تحسن تصنيف نير دجمة الى درجة -4 (PO4) . والفوسفات(NO3) عمى التوالي نتيجة انخفاض النترات

(TDS) بسبب ارتفاع االمالح الذائبة الكمية (59) عن قيمة (رديء)يبقى تصنيف مياه شط العرب بدرجة -5

. (mg/l 2252)الى

(WQI)تصنيف نوعية مياه نهر دجمة وشط العرب حسب قيم دليل جودة المياه (4)جدول رقم

التصنيف -WQI دجمة وشط العرب المحافظة

مقبول 78 نينوى

مقبول 79 صالح الدين

جيد 80 بغداد

رديء 55 المدائن/ بغداد


مقبول 77 ميسان




7Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





ممتاز 95 - 100

جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

(WQI)قيم دليل جودة المياه لنهر دجمة وشط العرب (1)شكل رقم

:نتائــج التحميل لنوعية مياه نهر الفرات

كما في االشير الستة (جيد) ادناه استقرار تصنيف نوعية مياه نير الفرات الى (5)يظير جدول رقم -1 .(االنبار) في محافظة (84)الماضية وبقيمة

(NO3) بسبب ارتفاع النترات (76) بقيمة (بابل) في محافظة(مقبول)استقرار انخفاض التصنيف الى -2 . (PO4)والفوسفات

انخفاض بسبب عمى التوالي (83,86) بقيمة (النجف, كربالء ) في محافظة (جيد)تحسن التصنيف الى -3 . (DO) وارتفاع االوكسيجين المذاب (PO4)الفوسفات

عمى التوالي (51,61,60) بقيمة (ذي قار, المثنى, القادسية) في محافظة (رديء)انخفاض التصنيف الى -4 . (DO) وانخفاض االوكسيجين المذاب (PO4)ارتفاع الفوسفات بسبب

بسبب انخفاض النترات (البصرة)في محافظة (66) وبقيمة (مقبول)تحسن تصنيف نير الفرات بدرجة -5(NO3) وارتفاع االوكسيجين المذاب (DO).

78 79 80

55

76 77

6659

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

ىيى صالح الدي بغداد املدا/ بغداد واسط مسا البصر شط العرب

قيم دليل جودة المياه لنهر دجلة وشط العرب (WQI)


8Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




( WQI)تصنيف نوعية مياه نهر الفرات حسب قيم دليل جودة المياه (5)جدول رقم

التصنيف - WQI الفرات المحافظة

جيد 84 االنبار



جيد 83 النجف

رديء 60 القادسية





ممتاز 95 - 100

جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

WQI- قيم دليل جودة المياه لنهر الفرات (2)شكل رقم

84

76

86 83

60 61

51

66

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

االىبار بابل كربال اليذف القادس املجي ذ قار البصر

WQI - قيم دليل جودة المياه لنهر الفرات


9Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




:نتائــج التحميل لنوعية مياه نهر ديالى

بعد ان كان (78)لحصولو عمى قيمة (مقبول) تراجع تصنيف نوعية مياه نير ديالى الول مرة في شير اب الى, (DO) وانخفاض االوكسيجين المذاب (PO4) خالل الستة اشير الماضية بسبب ارتفاع الفوسفات (جيد)التصنيف

:ادناه (6)خالل ىذا الشير وكما موضح في الجدول رقم

(WQI)تصنيف نوعية مياه نهر ديالى حسب قيم دليل جودة المياه (6)جدول رقم

التصنيف WQI- ديالى المحافظة

مقبول 78 ديالى

التحديث الثاني – 2009لسنة (417)مقارنة نتائج الفحوصات مع المواصفة القياسية لمياه الشرب رقم : ثانيا

تعنى النشرة بتسميط الضوء عمى االستخدام الرئيسي لمياه المصادر المائية في محطات معالجة مياه الشرب -1التحديث الثاني من خالل التعبير بمطابقتيا – 2009لسنة (417)ومطابقتيا لممواصفة القياسية رقم

وبالمون االحمر في حال تجاوزت القيم محددات ىذه المواصفة التي اشرت بالمون , لممواصفة بالمون االخضر ( . 9)و (8)و (7)االصفر وكما موضح في جدول نتائج الفحوصات رقم

في نيري دجمة (TDS)ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة الكمية (8)و (7)يظير الجدول رقم -2والفرات وذلك لمطبيعة التراكمية لالمالح في مجرى كال النيرين من بداية دخوليما الى البمد وحتى التقاء

حيث تجاوزت قراءات ىذا المتغير المحددات النافذة لمياه , النيرين في كرمة عمي شمال محافظة البصرة . )ذي قار , المثنى)وكذلك بالنسبة لنير الفرات في محافظة (البصرة)الشرب في مياه شط العرب بمحافظة

محدد المواصفة القياسية ومحدد نظام صيانة االنيار انف الذكر لتظير (pH)تجاوزت قيم الدالة الحامضية -3 ( .البصرة)المياه قاعدية في مياه نيري دجمة والفرات وشط العرب في محافظة


10Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




فحوصات نماذج نهر دجمة وشط العرب (7)جدول رقم


ال يوجد محدد ال يوجد محدد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد مياه الشرب

7.51 0.15 6.12 276 7.80 نينوى

7.20 0.13 5.90 335 7.45 صالح الدين

7.12 0.14 4.50 423 7.53 بغداد

6.10 0.64 4.16 430 7.52 المدائن/ بغداد

8.36 0.26 6.35 532 7.62 واسط

6.32 0.12 3.36 845 7.29 ميسان

7.53 0.36 2.90 826 8.75 البصرة

6.82 0.30 2.85 2,252 8.65 شط العرب

فحوصات نماذج نهر الفرات (8)جدول رقم



7.04 0.04 2.40 381 7.80 االنبار

6.95 0.24 4.33 573 7.05 بابل

7.85 0.11 2.39 575 7.35 كربالء

8.19 0.11 4.87 638 7.25 النجف

6.06 0.50 6.25 510 7.80 القادسية

6.40 0.34 5.05 2,081 7.86 المثنى

5.06 0.09 1.95 2,655 8.10 ذي قار

7.37 0.33 2.92 983 8.75 البصرة

فحوصات نماذج نهر ديالى (9)جدول رقم



6.5 0.2 1.69 566 7.6 ديالى


11Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




ماه االبار اجلىف ىتار فشىصات تقه: ثالجا

تتميز مياه االبار الجوفية في محافظة البصرة بارتفاع االمالح الذائبة الكمية وبذلك فانيا تكون مناسبة الغراض اضافة الى اعتماد , سقي المحاصيل والمتنزىات والجزرات الوسطية وليس الغراض الشرب واالستيالك البشري

الخزين المائي الجوفي في خطط التشغيل المستقبمية لممصافي والمنشاءات االخرى في حال تكرار ظاىرة شحة .المياه كما ىو الحال في ابار مصفى الشعيبة االربعة التي تم حفرىا قبل مدة قصيرة

منطقة البرجسية / حيث كانت عائدية البئر االول لمسيد فالح خضر, يتضمن التقييم نوعية مياه ثالثة ابارفالح )اما عائدية البئر الثاني لمسيد . تقريبا من بئر استخراج نفطي والمياه ( متر500)والذي يقع عمى مسافة

تقريبا من البئر الثالث داخل مصفى الشعيبة النفطي وكما ( كم2.5)منطقة الشعيبة والذي يقع عمى مسافة / (خمف . ادناه (2)و (1)موضح في الخريطة رقم العمومية والمياه االنيار صيانة نظامادناه محددات نوعية المياه الجوفية الواردة في (6)ويظير الجدول رقم

( . 4-أ )1967 لسنة 25 رقم التموث من

( .4-أ) 1967 لسي 25حمددات ىظاو صاى االىهار واملاه العنىم م التلىخ رقه (6)ددول رقه

الفحوصات الحدود النافذة pH اليوجد محدد

TDS اليوجد محدد

< 50 mg/l NO3

< 0.4 PO4

DO اليوجد محدد

:-ىتار التشالل ليىع ماه االبار

لمستويات عالية يتعذر فييا (TDS)يظير من خالل تحميل مياه االبار الثالثة ارتفاع االمالح الذائبة الكميةاما االستخدام , استيالل ىذه المياه الغراض الشرب وكان استيالك المياه الرئيسي ىو لسقي المحاصيل الزراعية

الحالي لالبار االربعة الخاصة بمصفى الشعيبة فيي لمغسل وسقي الجزرات الوسطية عمى اعتبار ان مياه ىذه االبار ىي خزين يدخل في عمميات التشغيل في حال ضعف التجييز من خطوط الشبكة بسبب احتمالية تكرار

.الشحة المائية


12Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




ادناه انخفاض واضح في تصنيف نوعية مياه االبار التي تم سحب النماذج منيا (7)يظير جدول رقم -1 وذلك يؤشر انيا غير صالحة لالستيالك البشري WQI حسب قيم دليل جودة المياه (مرفوض)بدرجة

لمستويات عالية جدا تجاوزت محددات المواصفة القياسية لمياه (TDS)نتيجة ارتفاع االمالح الذائبة الكمية .ادناه (8)الشرب وكما في الجدول رقم

WQIسسب قه دلل دىد املاه االبار تصيف ىىع ماه (7)ددول رقه

التصنيف – WQIالبرجسية ,الشعيبة/البصرة البئر اسم

مرفوض 11 البرجسية/ بثر فالح خضر

مرفوض 30 الشعيبة/ خمف بثر فالح

مرفوض 10 بئر مصفى الشعيبة

الجاى التشديح – 2009 لسي( 417 )رقه الشرب ملاه القاس املىاصفماه االبار مع فشىصات مناذز مقارى ( 8)ددول رقه

البئر اسم pH TDS NO3 PO4 DO

محددال يوجد محددال يوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد مياه الشرب

البرجسية/ ر فالح خضر ئب 8.4 12342 17.32 0.39 17.90

الشعيبة / بئر فالح خمف 7.9 3442 13.20 0.39 14.90

ئر مصفى الشعيبةب 8 4370 2.65 0.39 17


13Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





14Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq





15Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




:التوصيـــات

الجامعة التكنولوجية / من مبدأ التعاون المشترك بين الوزارات ومنيا وزارة التعميم العالي والبحث العممي -1لتسييل عمل المجنة آنفا وذلك من خالتل جمع البيانات والعمل عمى ايجاد موديل رياضي لتنبت بنوعية المياه

.ومقدار التموث فييا والية المعالجة المناسبة

واستثنائيم من شروط القبول والمفاضمة لدى وزارة التعميم (ماجستير ودكتوراه)توفير مقاعد دراسية عميا -2-2019العالي لالىمية القصوى لمموضوع وتطوير منتسبي الوزارة في ىذا المجال لمعام الدراسي الحالي

. في الجامعة التكنولوجيا 2020

اعداد خطط مستقبمية لجميع الوزارات لمواجية الجفاف وأي شحة مائية محتممة واعتبار ان الوفرة المائية -3الحالية ىي مؤقتة تتبع التغيرات المناخية ويتم مناقشة ىذه الخطط من قبل ىيئة المستشاريين في مجمس

.الوزراء وتوحد من خالل خطة عمل وطنية

انشاء مركز وطني لمراقبة نوعية المياه يكون نقطة اتصال لكافة الجيات القطاعية ويزود بنتائج التحاليل -4 .والتقارير المتعمقة بنوعية وكمية المياه من كافة الوزارات المعنية

اعداد برنامج رقابي بيئي لمراقبة نوعية المياه الجوفية واالستخدام المستدام لممياه الجوفية في العراق من -5خالل ابار مراقبة لممياه الجوفية لكشف التغيرات في نوعية المياه الجوفية وربطيا من خالل منظومة انذار

استعمال زراعي ) مبكر تحدد مرحمة مبكرة لبداية التموث ومعرفة انتشار التموث وتحديد نوعية مصدر المموث . (، مواقع صناعية ، مواقع دفن النفايات الصمبة

.تشكيل لجنة عميا من الوزارات المعنية ومجالس المحافظات لمتعامل مع االبار المموثة -6

. تتسيس نظام ادارة متكامل لممياه واعداد سياسات مائية متكاممة كما ونوعا -7

عمى شط العرب لمنع تصريف المياه العذبة لنيري دجمة والفرات (هويس مالحي متحرك)اقامة سد غاطس -8الى البحر وكذلك منع وصول المسان الممحي لمياه الخميج حتى شمال البصرة ونقترح ان يكون موقعو قبل

ممحق – ليكون ضمن االراضي واإلدارة العراقية (نهر باب سميمان)ميناء ابو فموس وبعد نير ابو الخصيب (1) .


16Tel: (4257333-425159)



Republic of Iraq




التنسيق مع اقميم كردستان النشاء وحدات معالجة لمياه الصرف الصحي والصناعي ومعالجة كافة -9 .التصاريف الى المصادر المائية لتكون ىذه التصاريف ضمن المحددات البيئية النافذة

ووضع (كما ونوعا )تشكيل لجنة فنية تتولى اجراء عممية التقييم شامل لموضع المائي في محافظة البصرة -10 .المقترحات والحمول لتقدم الصحاب القرار

صورة فضائية للموقع المقترح القامة السد الغاطس على شظ العرب في اتي الخصية( 1)ملحق رقم

1 - 11



Republic of Iraq

Ministry of Health / Environment



9102 ايلولنشرة نوعية مياه نهر دجلة والفرات وديالى وشط العرب لشهر


تناولت النشرة في جزءها االول متابعة نوعية المياه في نهر دجلة والفرات وديالى وشط العرب باالعتماد على فحوصات مياه االنهار مع ومقارنة 7691لسنة ( 52)نظام صيانة االنهار والمياه العمومية من التلوث رقم

.(WQI-water quality index)اضافة الى تقييم نوعية المياه من خالل معيار جودة المياه , محددات هذا النظام

لسنة ( 771)اما الجزء الثاني فيتطرق الى مقارنة فحوصات المياه مع المواصفة القياسية لمياه الشرب رقم االنهار هي المصدر الرئيسي لمياه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة التحديث الثاني نظرا لكون مياه 5006

.لتصفيتها وتعقيمها وتوزيعها الى المواطنين للشرب واالستخدام المنزلي

, الفرات, دجلة )يعتمد اعداد نشرة نوعية مياه المصادر المائية في العراق على سحب نماذج مياه من نهرتمثل المصدر الرئيسي للمياه في مختلف القطاعات السكنية والزراعية والصناعية باعتبارها ( شط العرب, ديالى

.ومنها بالدرجة االساس استخدامها كمياه خام لمشاريع مياه الشرب

0291لسنة ( 92)مقارنة نتائج الفحوصات مع نظام صيانة االنهار والمياه العمومية من التلوث رقم : اوال

واألمالح الذائبة الكلية (pH)ن خالل نتائج التحليل المختبري لمتغير الدالة الحامضية يتم تقييم نوعية المياه م(TDS) والنترات (NO3) والفوسفات(PO4) واألوكسجين المذاب(DO) , حيث يعطي نظام صيانة االنهار والمياه

ة في حال تجاوز هذه حدود او عتبات رقمية تشير الى اثار سلبي 7691لسنة ( 52)العمومية من التلوث رقم وهذه المحددات موضحة في الجدول رقم , المحددات نتيجة حصول تلوث او حالة غير طبيعية في المصدر المائي

:ادناه( 7)

المحددات البيئية لنوعية مياه المصادر المائية( 0)جدول رقم pH TDS NO3 PO4 DO الفحوصات

mg/l < 0.4 mg/l > 5 mg/l 15 > حسب طبيعة النهر 8.5 – 6.5 الحدود النافذة

2 - 11



Republic of Iraq




:المحددات البيئية لنوعية مياه الشرب

التحديث الثاني - 9112لسنة ( 701)المواصفات القياسية رقم ( 9)جدول رقم


يوجد محدد ال يوجد محدد ال mg/l < 50 mg/l 1000 > 8.5 – 6.5 الحدود النافذة

يتم االستعانة (011 – 1) مل وملخص للفحوصات من خالل رقم معياري يتراوح من وإلعطاء تقييم شابحيث تعبر القيمة الناتجة لهذا الدليل عن مستوى نوعية (WQI- water quality index)بدليل جودة المياه

وكما , ة مياه جيدة اشارة لرداءة جودة المياه وكلما ارتفعت فهو اشارة الى نوعيتعطي فكلما انخفضت فهي ,المياه : ادناه( 3)موضح في الجدول رقم

( WQI)تصنيف نوعية المياه حسب قيم دليل جودة المياه ( 3)جدول رقم

(Water Quality Index) جودة المياه دليل

No.

River Water

Condition



توضيح درجة التلوث

Color اللون

Range

المدى

(Excellent)ممتاز 1Mostly healthy and thriving


(Good)جيد 2Impact by pollution but still resilient

متأثر بالتلوث ويبقى جيدا 80-94

(Fair) مقبول 3Significantly impacted by pollution

ى مقبوال متأثر بالتلوث بشكل ملحوظ ولكن يبق 65-79

(Bad) ردئ 4Severely impacted by pollution

متأثر بالتلوث بشكل كبير ويمكن معالجته 45-64

(Very Bad) مرفوض 5threat to human health and native species

يشكل تهديد لصحة االنسان وبقية االحياء 0-45

3 - 11



Republic of Iraq




:ياهنبــذة عن الفحوصات المعتمدة في نشرة الم

: (pH)الدالة الحامضية

, والرقم (77)إلى (7)هو مقياس نسبة الحموضة في السوائل وتقاس نسبة الحمض أو القلوي في السوائل من يعني أن السائل حامضي يحمل ( 1) يعني تعادل درجة الحامضية مع القلوية , فإذا كان الرقم أصغر من (1)

ذا كان أكبر من .السائل قلوى يحمل شحنة موجبة يعني أن 1شحنة سالبة وا

دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق ( pH)تسبب استخدامات المياه للشرب التي تكون فيها قيمة الـاما اذا كان الرقم الهيدروجيني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سيعطي للجسم شحنة , واحتباس السوائل في الجسم

.لحيويةموجبة وسيالحظ الشعور بالنشاط وا

: (TDS( )olidTotal Dissolved S) األمالح الذائبة الكلية

تتكون نتيجة امالح الصوديوم والبوتاسيوم المختلفة كالكلوريدات والكبريتات فوجود هذه االمالح بتراكيز اعلى وتسبب , موريمن الحدود يؤثر على االحياء المائية وذلك نتيجة فقدانها السوائل من االنسجة بعملية الضغط االز

وقد حددت النسبة , ايضا خسارة اقتصادية النها تؤدي الى تأكل انابيب توزيع مياه الشرب وتغيير في الطعم واللون 7200جزء بالمليون ويسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من 7000الصالحة لمياه الشرب بأن تكون أقل من

.جزء بالمليون

: (3NO) والنترات( 4PO)الفوسفات

وهي ناتجة من االسمدة الذائبة في مياه البزل والصرف الصحي وسوائل التنظيف وتعتبر مركباتها من المركبات االساسية في نمو الطحالب وبزيادتها يزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل يؤثر على التجانس النوعي

ستعماالت البشرية والصناعية وذلك بسبب لالحياء المائية كما يؤثر على نوعية مياه المصدر المائي المستخدم لال .انخفاض االوكسجين المذاب نتيجة موت وتفسخ الخاليا النباتية

:( DO)االوكسجين المذاب

مقدار األوكسجين المذاب في جسم مائي مثل النهر أو البحيرة ليكون متاحا للحفاظ على الحياة المائية وتناقص حياء المائية نتيجة التلوث من الصرف الصحي والكيمياويات الصناعية االوكسجين المذاب يؤدي الى تناقص اال

.والزراعية

1 - 11



Republic of Iraq




:نتائــج التحليل لنوعية مياه نهر دجلــة وشط العرب

في محافظة (مقبول)بدرجة ايلولنهر دجلة لشهر لمياه الادناه استمرار تصنيف نوعية ( 7)يظهر جدول رقم -7ويعزى ذلك الى (78)ر اب حيث كان التصنيف مقبول وبقيمة وهو مقارب لشه (70)بقيمة و (نينوى)

.هذه الفترةخالل (DO)واالوكسيجين المذاب (PO4)والفوسفات(NO3) تفحوصات النترالاالستقرار النسبي

(NO3) بسبب انخفاض النترات (84)بقيمة و (صالح الدين) في محافظة (جيد)تحسن بالتصنيف الى -5 .(DO)اب االوكسيجين المذوارتفاع

على التوالي (71,72,76)وبقيمة (واسط, المدائن/ بغداد, بغداد) في محافظة (مقبول)تراجع التصنيف الى -3 .(DO)االوكسيجين المذاب في كل المتغيرات المفحوصة وانخفاض بسيط ايضا في متذبذب بسبب ارتفاع

(NO3) يجة انخفاض النتراتنت (81)بقيمة (ميسان) في محافظة (جيد)الى درجة تصنيفالتحسن -7 .(PO4) والفوسفات

تركيز الفوسفات ارتفاعنتيجة (64)بقيمة (البصرة) في محافظة (رديء)الى نهر دجلة تصنيف تراجع -2(PO4) النتراتو (NO3) والدالة الحامضية(pH) واستمرار زيادة تراكم االمالح الذائبة الكلية (TDS) لتصل

.(794mg/l) الى

اي بفارق نقطة واحدة عن (65)وبقيمة ( مقبول) تصنيف مياه شط العرب بدرجةالول مرة في ظهر تحسن -9 .(pH)والدالة الحامضية وانخفاض (DO)االوكسيجين المذاب نسبي ببسبب ارتفاع نهر دجلة

(WQI)تصنيف نوعية مياه نهر دجلة وشط العرب حسب قيم دليل جودة المياه ( 7)جدول رقم

التصنيف دجلة وشط العرب - WQI المحافظة مقبول 70 نينوى

جيد 84 صالح الدين




جيد 81 ميسان



5 - 11



Republic of Iraq




التصنيف المجال اللون

ممتاز 95 - 100

جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

(WQI)قيم دليل جودة المياه لنهر دجلة وشط العرب ( 0)شكل رقم

:نتائــج التحليل لنوعية مياه نهر الفرات

كما في االشهر الستة (جيد) بدرجةادناه استقرار تصنيف نوعية مياه نهر الفرات ( 2)يظهر جدول رقم -7واالمالح (NO3) والنترات (PO4)نتيجة انخفاض الفوسفات (االنبار)ة في محافظ (91)الماضية وبقيمة

.(DO)الكلية وارتفاع االوكسيجين المذاب الصلبة الذائبة

النترات و (pH)ارتفاع القاعدية بسبب (60)بقيمة (بابل) في محافظة (رديء)انخفاض التصنيف الى -5(NO3) والفوسفات(PO4) االوكسيجين المذاب وانخفاض(DO).

والنترات (PO4)انخفاض الفوسفات بسبب (81)بقيمة (كربالء)في محافظة (جيد)التصنيف الى تحسن -3(NO3) .

النترات و (PO4)ارتفاع الفوسفات بسبب (60)بقيمة (النجف)في محافظة (رديء)التصنيف الى انخفاض -7(NO3) وانخفاض االوكسيجين المذاب(DO).

الفوسفات بسبب انخفاض (القادسية)في محافظة (75) وبقيمة (مقبول)جة تحسن تصنيف نهر الفرات بدر -2(PO4) وارتفاع االوكسيجين المذاب(DO).

70

84

76 72 71

81

64 65

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

/ بغداد بغداد صالح الدين نينوى المدائن

شط العرب البصرة ميسان واسط

WQI - دليل جودة المياه لنهردجلة وشط العرب

6 - 11



Republic of Iraq




الرتفاع على التوالي (62,63)وبقيمة (ذي قار, المثنى)في محافظة (رديء)تراجع التصنيف الى -9 (mg/l 2291.5)و (mg/l 1899)وبقيمة (TDS)الكلية الصلبة االمالح الذائبة و (PO4)الفوسفات

.على التوالي

النخفاض االمالح الذائبة (67)وبقيمة (مقبول)الى (البصرة)تحسن تصنيف مياه نهر الفرات في محافظة -1 .(mg/l 783)لتصل الى تركيز بعد اختالط مياه نهر الفرات مع مياه نهر دجلة (TDS)الكلية الصلبة

( WQI)الفرات حسب قيم دليل جودة المياه تصنيف نوعية مياه نهر ( 2)جدول رقم

التصنيف الفرات - WQI المحافظة جيد 91 االنبار

رديء 60 بابل



مقبول 75 القادسية




7 - 11



Republic of Iraq




التصنيف المجال اللون

ممتاز 95 - 100

جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

WQI -قيم دليل جودة المياه لنهر الفرات( 9)شكل رقم

:نتائــج التحليل لنوعية مياه نهر ديالى

بعد ان كان التصنيف (82)لحصوله على قيمة (جيد) الى ايلولتصنيف نوعية مياه نهر ديالى في شهر تحسنوكما , (DO)االوكسيجين المذاب وارتفاع (PO4)الفوسفات انخفاضالماضي بسبب الشهر (78) بقيمةو (مقبول)

:ادناه( 9)موضح في الجدول رقم

(WQI)تصنيف نوعية مياه نهر ديالى حسب قيم دليل جودة المياه ( 9)جدول رقم

التصنيف ديالى - WQI المحافظة جيد 82 ديالى

91

60

81

60

75

63 62 67

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100


(WQI) قيم دليل جودة المياه لنهر الفرات

8 - 11



Republic of Iraq




التحديث الثاني – 9112لسنة ( 701)مقارنة نتائج الفحوصات مع المواصفة القياسية لمياه الشرب رقم : ثانيا

تعنى النشرة بتسليط الضوء على االستخدام الرئيسي لمياه المصادر المائية في محطات معالجة مياه الشرب -7اني من خالل التعبير بمطابقتها التحديث الث – 5006لسنة ( 771)ومطابقتها للمواصفة القياسية رقم

في وضحتوباللون االحمر في حال تجاوزت القيم محددات هذه المواصفة التي , للمواصفة باللون االخضر ( . 6)و ( 8)و ( 1)جدول نتائج الفحوصات رقم

ري في نه (TDS)الكلية الصلبة ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة ( 8)و ( 1)يظهر الجدول رقم -5دجلة والفرات وذلك للطبيعة التراكمية لالمالح في مجرى كال النهرين من بداية دخولهما الى البلد وحتى

حيث تجاوزت قراءات هذا المتغير المحددات النافذة , التقاء النهرين في كرمة علي شمال محافظة البصرةذي , المثنى)ر الفرات في محافظة وكذلك بالنسبة لنه( البصرة)لمياه الشرب في مياه شط العرب بمحافظة

. )قار

محدد المواصفة القياسية ومحدد نظام صيانة االنهار انف الذكر لتظهر ( pH)تجاوزت قيم الدالة الحامضية -3 . (البصرة)المياه قاعدية في مياه نهري دجلة والفرات في محافظة

9 - 11



Republic of Iraq




فحوصات نماذج نهر دجلة وشط العرب( 1)جدول رقم



7.23 0.385 5.2 325 7.2 نينوى

7.8 0.09 4.855 370 7.5 صالح الدين

7 0.225 4.915 475 7.73 بغداد

المدائن/ بغداد 7.84 535 5.69 0.24 6.4

6.905 0.33 5.72 563 7.345 واسط

6.55 0.0545 2.265 760 7.335 ميسان

9.55 0.435 3.445 794 8.8 البصرة

11.25 0.35 3.44 1881 8.5 شط العرب

فحوصات نماذج نهر الفرات ( 8)جدول رقم



8.9 0.031 2.5 370 7.7 االنبار

6.1 0.235 4.41 562.25 6.65 بابل

6.9 0.127 2.81 579 7.18 كربالء

4.59 0.135 3.76 583 7.39 النجف

6.25 0.01 6.75 689.1 7.6 القادسية

6.8 0.34 6.265 1899 7.825 المثنى

5.8 0.11 1.25 2291.5 7.9 ذي قار

10.35 0.34 3.04 783 8.9 البصرة

فحوصات نماذج نهر ديالى (2)جدول رقم



7.5 0.19 1.6 620 7.6 ديالى

التصنيف اللون

مقبول

مرفوض

11 - 11



Republic of Iraq




: التحسن والرتدي يف نوعية مياه املصادر املائية

نهر دجلة وشط العرب: اوال

يظهر التحسن والتردي الشهري في نوعية مياه نهر دجلة وشط العرب بداللة معيار ( 0)جدول رقم 9102لعام ( WQI)جودة المياه

65 64 81 71 72 76 84 70 أيلول

59 66 77 76 55 80 79 78 اب

61 62 71 75 74 79 79 73 تموز

64 65 76 75 75 75 78 71 حزيران

54 62 81 78 67 72 75 80 ايار

43 65 84 77 67 71 78 88 نيسان

57 65 74 74 61 77 81 87 اذار

53 58 64 64 52 69 78 86 شباط

نينوى صالح

بغداد الدين / بغداد

البصرة ميسان واسط المدائنشط العرب

المحافـــظات

لنهر دجلة وشط العرب في المحافظات التي تمر WQIقيم معامل جودة المياه اعاله( 7)يوضح الجدول رقم حيث يمكن مقارنة نوعية , وحتى تاريخ اصدار هذه النشرة 5076بها هذه االنهار للفترة من بداية شهر شباط لعام

-:حافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة التباين الزمني لنوعية المياه لكل محافظة وكاالتيالمياه بين الم

مقارنة باالشهر (نينوى) في محافظة ( مقبول)استقرار تصنيف مياه نهر دجلة بدرجة ايلولظهر في شهر .7 .الشهر الماضي (78)بعد ان كانت (70)وبقيمة , الثالث الماضية

خالل (مقبول)بعد ان كان (صالح الدين)في محافظة (جيد)ف مياه نهر دجلة الى ظهر تحسن بسيط بتصني .5 .الشهر الماضي (79)بعد ان كانت (84)وبقيمة , االشهر الخمسة الماضية

(76)وبقيمة , خالل الشهر الماضي (جيد)بعد ان كان ( بغداد )في محافظة (مقبول)تراجع التصنيف الى .3 .(PO4)تفاع الفوسفات بسبب ار (80)بعد ان كانت

التصنيف المجال اللون ممتاز 95 - 100 جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 45 - 0

ـرهـــ

الشا

11 - 11



Republic of Iraq




, خالل الشهر الماضي (رديء)بعد ان كان ( المدائن/ بغداد ) منطقةفي (مقبول)التصنيف الى تحسن .7في نهر دجلة قرب عن الشهر الماضي (NO3) النترات انخفاضبسبب (55)بعد ان كانت (72)وبقيمة

.قضاء المدائن

وكما في االشهر الستة الماضية وبقيمة (واسط) محافظة في ( مقبول)استقرار تصنيف مياه نهر دجلة بدرجة .2(71).

خالل (مقبول)بعد ان كان (ميسان)في محافظة (جيد)ظهر تحسن بسيط بتصنيف مياه نهر دجلة الى .9 .في شهر اب (77)بعد ان كانت (81)وبقيمة , الشهر الماضي

خالل الشهر (مقبول)بعد ان كان (رةالبص) في محافظة (رديء)بتصنيف مياه نهر دجلة الى بسيط تراجع .1 .(NO3) والنترات (PO4)بسبب ارتفاع الفوسفات (66)بعد ان كانت (64)وبقيمة , الماضي

بعد ان كان اغلب التصنيف (65) وبقيمة( مقبول) تصنيف مياه شط العرب بدرجةالول مرة في تحسن ظهر .8 .الماضيةالسبعة في االشهر ( رديء)

12 - 11



Republic of Iraq




نهر الفرات :ثانيا

يظهر التحسن والتردي الشهري في نوعية مياه نهر الفرات بداللة معيار جودة ( 9)جدول رقم 9102لعام ( WQI)المياه

شاال

.هر

91 أيلول

60

81

60

75

63

62

67

84 اب

76

86

83

60

61

51

66

89 تموز

75

80

66

75

67

70

63

87 حزيران

76

90

59

79

63

70

64

89 ايار

74

80

73

82

65

67

64

84 نيسان

73

88

83

79

68

63

81 اذار

75

77

75

73

60

54

81 شباط

73

72

65

62

48

45



لنهر الفرات في المحافظات التي يمر بها النهر WQIقيم معامل جودة المياه اعاله( 5)يوضح الجدول رقم مع االشارة الى اضافة تقييم نهر الفرات , وحتى تاريخ اصدار هذه النشرة 5076للفترة من بداية شهر شباط لعام

حيث يمكن مقارنة نوعية المياه بين المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة ,من شهر ايار( البصرة)في محافظة -:اين الزمني لنوعية المياه لكل محافظة وكاالتيالتب

وبقيمة (االنبار)في محافظة (جيد)تصنيف مياه نهر الفرات بدرجة مستمر لاستقرار ايلولظهر في شهر .7 .شهر اب الماضي (84)بعد ان كان (91)

بسبب (76)وبقيمة (مقبول)بعد ان كان (60)وبقيمة (بابل) في محافظة (رديء) التصنيف الى تراجع .5 .(NO3) والنترات (PO4)ارتفاع الفوسفات

التصنيف المجال اللون ممتاز 95 - 100 جيد 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 45 - 0

ـرهـــ

الشا

13 - 11



Republic of Iraq




.كما في االشهر الخمسة الماضية (كربالء) في محافظة (81)وبقيمة (جيد)تصنيف بدرجة الاستقرار .3

بعد ان كان (60)وبقيمة (النجف)في محافظة (رديء)ظهر تراجع كبير في تصنيف نهر الفرات بدرجة .7 االوكسيجين وانخفاض (NO3) والنترات (PO4)ارتفاع الفوسفات بسبب الشهر الماضي (83) وبقيمة (جيد)

.(mg/l 4.59) بقيمةو عن محدد نظام صيانة االنهار (DO) المذاب

(رديء)بعد ان كان في شهر ايلول (75)وبقيمة (مقبول) ليكون (القادسية)التصنيف في محافظة تحسن .2 .الشهر الماضي (60)وبقيمة

(رديء)بعد ان كان في شهر ايلول (63)وبقيمة (مقبول) بدرجة (المثنى)محافظة التصنيف في استقرار .9 .الشهر الماضي (61)وبقيمة

بعد في شهر ايلول (ذي قار)في محافظة (62)وبقيمة (رديء) بدرجة تحسن بسيط ضمن نفس التصنيف .1 .الشهر الماضي (51)ان كان

.الشهر الماضي (66)بعد ان كان (67)وبقيمة (قبولم) بدرجة (البصرة)التصنيف في محافظة استقرار .8

11 - 11



Republic of Iraq




-:التوصيات

اعتماد سياسة وطنية للتعامل مع الموارد المائية بالمشاركة مع الدول المتشاطئة لتسهم في تشكيل سياسات -7قابلة لتعديل مشتركة ومراجعة كافة االتفاقيات الدولية والترتيبات المؤسسية للتوصل الى اتفاقيات واقعية

.موجود حاليا ماهو والخاص 5006لسنة 51من الفصل السابع من قانون حماية وتحسين البيئة رقم 57استنادا لنص المادة -5

عن استكشاف واستخراج الثروة النفطية والغاز الطبيعي يتطلب وتحسين البيئة من التلوث الناجم بحمايةكافة االجراءات الكفيلة للحد من التلوث المياه السطحية والجوفية االيعاز الى وزارة النفط بضرورة اتخاذ

باالضافة الى ضرورة Best Available Technology BATة وفر بأستخدام افضل التكنولوجيا المتوذلك .عدم حقن المياه المصاحبة في باطن االرض االبعد معالجتها بما يضمن عدم تلوث المياه الجوفية

.وتحسين البيئة ةالمدني في الجهود الرامية لحماي ت المجتمعتفعيل دور منظما -3

۱ - ۱٤

–\Ö¬’\;ÏÁÑÊ‚µ;ÎÑ\ÜÂ ;Ïuë’\;JÏÒËe’\;


Republic of Iraq




٢٠١٩ األولتشرین نشرة نوعیة میاه نهر دجلة والفرات ودیالى وشط العرب لشهر


تناولت النشرة في جزءها االول متابعة نوعیة المیاه في نهر دجلة والفرات ودیالى وشط العرب باالعتماد على ومقارنة فحوصات میاه االنهار مع ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(نظام صیانة االنهار والمیاه العمومیة من التلوث رقم

.)WQI-water quality index(ر جودة المیاه اضافة الى تقییم نوعیة المیاه من خالل معیا، محددات هذا النظام

لسنة ) ٤١٧(اما الجزء الثاني فیتطرق الى مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم التحدیث الثاني نظرا لكون میاه االنهار هي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة ٢٠٠٩

.وتوزیعها الى المواطنین للشرب واالستخدام المنزلي لتصفیتها وتعقیمها

، الفرات، دجلة (یعتمد اعداد نشرة نوعیة میاه المصادر المائیة في العراق على سحب نماذج میاه من نهرباعتبارها تمثل المصدر الرئیسي للمیاه في مختلف القطاعات السكنیة والزراعیة والصناعیة ) شط العرب، دیالى

.جة االساس استخدامها كمیاه خام لمشاریع میاه الشربومنها بالدر

١٩٦٧لسنة ) ٢٥(مقارنة نتائج الفحوصات مع نظام صیانة االنهار والمیاه العمومیة من التلوث رقم : اوال

واألمالح الذائبة الكلیة (pH)یتم تقییم نوعیة المیاه من خالل نتائج التحلیل المختبري لمتغیر الدالة الحامضیة (TDS) والنترات (NO3) والفوسفات(PO4) واألوكسجین المذاب(DO) ، حیث یعطي نظام صیانة االنهار والمیاه

حدود او عتبات رقمیة تشیر الى اثار سلبیة في حال تجاوز هذه ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(العمومیة من التلوث رقم ذه المحددات موضحة في الجدول رقم وه، المحددات نتیجة حصول تلوث او حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي

:ادناه) ١(

المحددات البیئیة لنوعیة میاه المصادر المائیة) ١(جدول رقم


mg/l < 0.4 mg/l > 5 mg/l 15 > حسب طبیعة النهر 8.5 – 6.5 الحدود النافذة

۲ - ۱٤



Republic of Iraq




:المحددات البیئیة لنوعیة میاه الشرب

التحدیث الثاني - ٢٠٠٩لسنة ) ٤١٧(المواصفات القیاسیة رقم ) ٢(جدول رقم


یوجد محدد ال یوجد محدد ال mg/l < 50 mg/l 1000 > 8.5 – 6.5 الحدود النافذة

یتم االستعانة )١٠٠ – ٠( وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من بحیث تعبر القیمة الناتجة لهذا الدلیل عن مستوى نوعیة (WQI- water quality index)بدلیل جودة المیاه

وكما ، اشارة لرداءة جودة المیاه وكلما ارتفعت فهو اشارة الى نوعیة میاه جیدة تعطي فكلما انخفضت فهي ،المیاه : ادناه) ٣(موضح في الجدول رقم

) WQI(تصنیف نوعیة المیاه حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٣(جدول رقم

(Water Quality Index) جودة المیاه دلیل

No.

River Water

Condition



توضیح درجة التلوث

Color

اللون

Range

المدى

)Excellent(ممتاز 1Mostly healthy and thriving


)Good(جید 2Impact by pollution but still resilient

متأثر بالتلوث ویبقى جیدا 80-94

)Fair( مقبول 3Significantly impacted by pollution

متأثر بالتلوث بشكل ملحوظ ولكن یبقى مقبوال 65-79

)Bad( ردئ 4Severely impacted by pollution

متأثر بالتلوث بشكل كبیر ویمكن معالجته 45-64

)Very Bad( مرفوض 5threat to human health and native species


۳ - ۱٤



Republic of Iraq




:نبــذة عن الفحوصات المعتمدة في نشرة المیاه

الدالة الحامضیة)pH( :

، )١٤(إلى )١(نسبة الحمض أو القلوي في السوائل من وتتراوحهو مقیاس نسبة الحموضة في السوائل یعني أن السائل حامضي واذا ) ٧( یعني تعادل درجة الحامضیة مع القلویة ، فإذا كان الرقم أصغر من )٧(والرقم

.قلويیعني أن السائل ٧كان أكبر من

دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق ) pH(التي تكون فیها قیمة الـتسبب استخدامات المیاه للشرب اما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم


األمالح الذائبة الكلیة )TDS) (Total Dissolved Solid( :

تتكون نتیجة امالح الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز اعلى وتسبب ، من الحدود یؤثر على االحیاء المائیة وذلك نتیجة فقدانها السوائل من االنسجة بعملیة الضغط االزموري

وقد حددت النسبة ، بیب توزیع میاه الشرب وتغییر في الطعم واللونایضا خسارة اقتصادیة النها تؤدي الى تأكل انا ١٥٠٠جزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من ١٠٠٠الصالحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من


الفوسفات)PO4 (والنترات )NO3( :

الصحي وسوائل التنظیف وتعتبر مركباتها من وهي ناتجة من االسمدة الذائبة في میاه البزل والصرف المركبات االساسیة في نمو الطحالب وبزیادتها یزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل یؤثر على التجانس النوعي لالحیاء المائیة كما یؤثر على نوعیة میاه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشریة والصناعیة وذلك بسبب

.ین المذاب نتیجة موت وتفسخ الخالیا النباتیةانخفاض االوكسج

االوكسجین المذاب)DO (:


.والزراعیة

٤ - ۱٤



Republic of Iraq




:نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر دجلــة وشط العرب

بدرجة )نینوى(في محافظة مرة ألولتصنیف نوعیة میاه نهر دجلة في انخفاضادناه ) ٤(یظهر جدول رقم .١رتفاع االوكذلك (mg/l 0.58)عن المحدد بقیمة (PO4) الفوسفاتارتفاع نتیجة (57)بقیمة و ) رديء(

تسجیل رغم الى نهر دجلة بسبب التصریف المباشر لمیاه الصرف الصحي (NO3) النتراتتركیز النسبي في .(mg/l 330)بقیمة هذا الشهرالمحافظة لفي (TDS)الذائبة الكلیة لألمالحتركیز اقل

(NO3) بسبب انخفاض النترات (75)بقیمة و ) صالح الدین( في محافظة ) مقبول(تحسن التصنیف الى .٢

.(PO4)تركیز الفوسفات انخفاض كبیر فيمالحظة و (DO)االوكسجین المذاب وارتفاع

وبقیمة ) میسان، واسط، المدائن/ بغداد، بغداد(في محافظة )مقبول( بدرجةالتصنیف استمرار .٣بدون تجاوز ةالمتغیرات المفحوص جمیعفي متذبذب ال تغیرالبسبب على التوالي (76,79,77,78)

.للمحددات

الذائبة األمالحتجاوز رغم (71)بقیمة ) البصرة(في محافظة ) مقبول(درجة بنهر دجلة تصنیف استمرار .٤ بقیمةللمحدد (pH)وكذلك تجاوز الدالة الحامضیة (mg/l 1010)لمحدد میاه الشرب بقیمة (TDS)الكلیة

.(PO4) والفوسفات (NO3) النتراتانخفاض ومالحظة (8.64)

(DO)بسبب ارتفاع االوكسجین المذاب (76)وبقیمة ) مقبول( تصنیف میاه شط العرب بدرجة تحسن استمر .٥

عن في میاه شط العرب (TDS)الذائبة الكلیة ألمالحل معتاد مع ارتفاع (pH)الدالة الحامضیة وانخفاض . (mg/l 1844)محدد میاه الشرب بقیمة

)WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة وشط العرب حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٤(جدول رقم

التصنیف دجلة وشط العرب - WQI المحافظة رديء 57 نینوى








٥ - ۱٤



Republic of Iraq





ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

)WQI(قیم دلیل جودة المیاه لنهر دجلة وشط العرب ) ١(شكل رقم

:نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر الفرات

كما في شهر تشرین االول )جید( بدرجةادناه استقرار تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات ) ٥(یظهر جدول رقم .١ والنترات (PO4)نتیجة انخفاض الفوسفات )االنبار(في محافظة (84)وبقیمة السابقةفي االشهر هو الحال

(NO3) الذائبة الكلیة واألمالح(TDS) وارتفاع االوكسجین المذاب(DO).

رتفاع االبسبب (63)بقیمة و ) بابل(في محافظة )رديء( من الشهر السابق بدرجةانخفاض التصنیف تكرر .٢وانخفاض االوكسجین (PO4)والفوسفات (NO3)النترات و (6.75)بقیمة (pH)القاعدیة النسبي لكل من

.مع مالحظة عدم تجاوز التراكیز انفا للمحددات البیئیة (DO)المذاب

والنترات (PO4)انخفاض الفوسفات بسبب (82)بقیمة) كربالء(في محافظة )جید(الى تحسن التصنیف .٣(NO3) واستقرار الدالة الحامضیة(pH) مع ازدیاد بسیط في األمالح الذائبة الكلیة (7.55)بقیمة(TDS).

57

75 78 77 79

76 71

76

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90




٦ - ۱٤



Republic of Iraq




بسببعلى التوالي (80 ,81)بقیمة و ) القادسیة، النجف(في محافظة )جید( بدرجةالتصنیف استمرار .٤

.(DO)الوكسجین المذاب بسیط لوانخفاض (NO3)النترات و (PO4)لفوسفات في تركیز ا نسبيارتفاع

(PO4)الفوسفات تركیز النسبي لالرتفاع وا (67)وبقیمة ) المثنى(في محافظة ) مقبول(تراجع التصنیف الى .٥

. (mg/l 1953.5)عن المحدد وبقیمة (TDS)الذائبة الكلیة واألمالح

الوكسجین المذاب انخفاض ال (62)وبقیمة ) ذي قار(في محافظة )رديء( الىتراجع اخر في التصنیف .٦(DO) االمالح الذائبة الكلیة وارتفاع(TDS) عن المحدد بقیمة(2320 mg/l).

في انخفاض لتسجیل (74)وبقیمة ) البصرة(في محافظة ) مقبول(الى تحسن تصنیف میاه نهر الفرات .٧لتصل الى تركیز بعد اختالط میاه نهر الفرات مع میاه نهر دجلة (TDS)الكلیة الصلبة االمالح الذائبة (990 mg/l) رغم زیادة قاعدیة المیاه التي ظهرت في تجاوز الدالة الحامضیة(pH) وبقیمة للمحدد

(8.66).

) WQI(دلیل جودة المیاه تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات حسب قیم) ٥(جدول رقم









۷ - ۱٤



Republic of Iraq





ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

WQI -قیم دلیل جودة المیاه لنهر الفرات) ٢(شكل رقم

:نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر دیالى

بسبب (80)لحصوله على قیمة )جید( بدرجة األولتشرین تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى في شهر استمرار :ادناه) ٦(كما موضح في الجدول رقم (NO3)والنترات (PO4)الفوسفات انخفاض

)WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٦(جدول رقم


84

63

82 80 81

67 62

74

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90


WQI - الفرات

۸ - ۱٤



Republic of Iraq




التحدیث الثاني – ٢٠٠٩لسنة ) ٤١٧(مقارنة نتائج الفحوصات مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم : ثانیا

تعنى النشرة بتسلیط الضوء على االستخدام الرئیسي لمیاه المصادر المائیة في محطات معالجة میاه الشرب .١التحدیث الثاني من خالل التعبیر بمطابقتها – ٢٠٠٩لسنة ) ٤١٧(ومطابقتها للمواصفة القیاسیة رقم

في وضحتالمواصفة التي وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه، للمواصفة باللون االخضر ) . ٩(و ) ٨(و ) ٧(جدول نتائج الفحوصات رقم

في نهري (TDS)الكلیة الصلبة ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم .٢دجلة والفرات وذلك للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد وحتى

حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة ، التقاء النهرین في كرمة علي شمال محافظة البصرةكذلك بالنسبة لنهر الفرات في محافظة و ) البصرة(شط العرب بمحافظة نهر دجلة و لمیاه الشرب في میاه

.)ذي قار ، المثنى(

محدد المواصفة القیاسیة ومحدد نظام صیانة االنهار لتظهر المیاه ) pH(تجاوزت قیم الدالة الحامضیة .٣ ).البصرة(قاعدیة في میاه نهري دجلة والفرات في محافظة

۹ - ۱٤



Republic of Iraq




بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشربفحوصات نماذج نهر دجلة وشط العرب مقارنة ) ٧(جدول رقم



7.32 0.58 7.95 330 7.95 نینوى

7.775 0.135 5.014 362 8.5 صالح الدین

7.2 0.12 3.63 680 8.18 بغداد

المدائن/ بغداد 7.49 680 3.9 0.27 7.5

8.025 0.225 4.565 722 7.22 واسط

5.98 0.122 2.105 922 7.16 میسان

6.69 0.17 1.77 1010 8.64 البصرة

8.61 0.17 1.87 1844 7.43 شط العرب

لمیاه الشرببالمواصفة القیاسیة فحوصات نماذج نهر الفرات مقارنة ) ٨(جدول رقم



7.4 0.12 1.95 340 7.85 االنبار

6.75 0.24 4.68 543.4 6.75 بابل

6.5 0.043 2.245 569.5 7.55 كربالء

6.62 0.06 3.94 615.5 7.74 النجف

6.8 0.114 3.293 642.4 7.35 القادسیة

8.2 0.34 4.39 1953.5 7.48 المثنى

6.55 0.155 2 2320 8.25 ذي قار

8.11 0.18 1.71 990 8.66 البصرة

بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشربفحوصات نماذج نهر دیالى مقارنة ) ٩(جدول رقم


محدد ال یوجد محدد یوجدال 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب

6.85 0.165 0.98 543 7.94 دیالى

;

التصنیف اللون

مقبول

مرفوض

۱۰ - ۱٤



Republic of Iraq




ÏË]∏\;ÑÄ]ë∏\;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;∫;ÍÄ2’\Â;flâui’\;U;;

ˆÂ\;UgÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;

التصنیف المجال اللون ممتاز 95 - 100 جید 80 - 94

مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 45 - 0

بداللة معیار جودة یظهر التحسن والتردي الشهري في نوعیة میاه نهر دجلة وشط العرب) ٩(جدول رقم ٢٠١٩لعام ) WQI(المیاه

هرشــــ

اال

١ت

57

75

78

77

79

76

71

76

65 64 81 71 72 76 84 70 أیلول

59 66 77 76 55 80 79 78 اب

61 62 71 75 74 79 79 73 تموز

64 65 76 75 75 75 78 71 حزیران

54 62 81 78 67 72 75 80 ایار

43 65 84 77 67 71 78 88 نیسان

57 65 74 74 61 77 81 87 اذار

53 58 64 64 52 69 78 86 شباط

نینوى صالح

الدین بغداد

/ بغداد

المدائن البصرة میسان واسط

شط العرب


لنهر دجلة وشط العرب في المحافظات التي تمر WQIقیم معامل جودة المیاه اعاله) ٩(یوضح الجدول رقم حیث یمكن مقارنة نوعیة ، وحتى تاریخ اصدار هذه النشرة ٢٠١٩بها هذه االنهار للفترة من بدایة شهر شباط لعام

-:وكاألتيالمیاه بین المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة التباین الزمني لنوعیة المیاه لكل محافظة

في محافظة ) رديء( الىتصنیف میاه نهر دجلة مرة في ألولانخفاض االولتشرین ظهر في شهر .١ .ةالماضی األربعة لألشهر )مقبول( التصنیف بعد ان كان (57)وبقیمة ) نینوى(

الشهر )جید(بعد ان كان (75)وبقیمة )صالح الدین(في محافظة )مقبول(تصنیف الى ال انخفاض .٢ .(84)الماضي بقیمة

۱۱ - ۱٤



Republic of Iraq




الشهر الماضي مقارنة ب )واسط، المدائن/ بغداد، بغداد(في محافظة )مقبول( بدرجةالتصنیف استقرار .٣ .(79,77,78)ة وبقیم

خالل )جید(بعد ان كان (76) وبقیمة )میسان(في محافظة )مقبول(تصنیف میاه نهر دجلة الى رجوع .٤ .(81)وبقیمة شهر ایلول

)رديء(بعد ان كان (71)وبقیمة )مقبول(الى ) البصرة(في محافظة تصنیف میاه نهر دجلة تحسن .٥

.(64)وبقیمة خالل الشهر الماضي

تبعد ان كان (76)اعلى هذا الشهر وهي وبقیمة ) مقبول( تصنیف میاه شط العرب بدرجة تحسن استمر .٦ .الشهر الماضي(65)

۱۲ - ۱٤



Republic of Iraq




]Ë›]l;Uk\Ö ’\;Ö‚›;


مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 45 - 0

یظهر التحسن والتردي الشهري في نوعیة میاه نهر الفرات بداللة معیار جودة المیاه ) ١٠(جدول رقم )WQI ( ٢٠١٩لعام

هرشــــ

اال

١ت

84

63

82

80

81

67

62

74

67 62 63 75 60 81 60 91 أیلول

66 51 61 60 83 86 76 84 اب

63 70 67 75 66 80 75 89 تموز

64 70 63 79 59 90 76 87 حزیران

64 67 65 82 73 80 74 89 ایار

63 68 79 83 88 73 84 نیسان

54 60 73 75 77 75 81 اذار

45 48 62 65 72 73 81 شباط



لنهر الفرات في المحافظات التي یمر بها النهر WQIقیم معامل جودة المیاه اعاله) ١٠(یوضح الجدول رقم مع االشارة الى اضافة تقییم نهر الفرات ، وحتى تاریخ اصدار هذه النشرة ٢٠١٩للفترة من بدایة شهر شباط لعام

حیث یمكن مقارنة نوعیة المیاه بین المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة ،من شهر ایار) البصرة(في محافظة -:الزمني لنوعیة المیاه لكل محافظة وكاالتي التباین

)االنبار(في محافظة )جید(تصنیف میاه نهر الفرات بدرجة مستمر لاستقرار تشرین االولظهر في شهر .١

.الماضي ایلولشهر (91)بعد ان كان (84)وبقیمة

الشهر (60)بعد ان كان بقیمة (63)وبقیمة ) بابل(في محافظة )رديء( التصنیف الى تراجعتكرر .٢ .الماضي

۱۳ - ۱٤



Republic of Iraq




.الماضیةكما في االشهر )كربالء( في محافظة (82)وبقیمة ) جید(تصنیف بدرجة الاستقرار .٣

وبقیمة )رديء(بعد ان كان (80)وبقیمة ) النجف(في محافظة )جید(تصنیف نهر الفرات بدرجة ارتفع .٤ .الشهر الماضي (60)

وبقیمة )مقبول(بعد ان كان (81)وبقیمة )جید( لیكون) القادسیة(التصنیف في محافظة تحسنازداد .٥ .الشهر الماضي (75)

بعد ان كان تشرین االولفي شهر (67)وبقیمة )مقبول( بدرجة) المثنى(التصنیف في محافظة تحسن .٦ .الشهر الماضي (63)وبقیمة )رديء(

.(62)للشهر الماضي وهي وبنفس القیمة) ذي قار(في محافظة ) رديء(استقرار تراجع التصنیف الى .٧

بعد (74)اعلى عن الشهر الماضي وهي وبقیمة ) مقبول( بدرجة) البصرة(التصنیف في محافظة استقرار .٨ .(67) تان كان

۱٤ - ۱٤



Republic of Iraq




-:التوصیات

اعتماد سیاسة وطنیة للتعامل مع الموارد المائیة بالمشاركة مع الدول المتشاطئة لتسهم في تشكیل سیاسات .١مشتركة ومراجعة كافة االتفاقیات الدولیة والترتیبات المؤسسیة للتوصل الى اتفاقیات واقعیة قابلة لتعدیل

.موجود حالیا ماهو

والخاص ٢٠٠٩لسنة ٢٧قانون حمایة وتحسین البیئة رقم من الفصل السابع من ٢١استنادا لنص المادة .٢عن استكشاف واستخراج الثروة النفطیة والغاز الطبیعي یتطلب وتحسین البیئة من التلوث الناجم بحمایة

االیعاز الى وزارة النفط بضرورة اتخاذ كافة االجراءات الكفیلة للحد من التلوث المیاه السطحیة والجوفیة باالضافة الى ضرورة Best Available Technology BATة وفر م افضل التكنولوجیا المتبأستخداوذلك

.بعد معالجتها بما یضمن عدم تلوث المیاه الجوفیةإال األرضعدم حقن المیاه المصاحبة في باطن

.وتحسین البیئة ةالمدني في الجهود الرامیة لحمای تفعیل دور منظمات المجتمع .٣

۱ - ۱۲



Republic of Iraq




٢٠١٩ الثانيتشرین لشهر وشط العرب نشرة نوعیة میاه نهر دجلة والفرات ودیالى


تناولت النشرة في جزءها االول متابعة نوعیة المیاه في نهر دجلة والفرات ودیالى وشط العرب باالعتماد على ومقارنة فحوصات میاه االنهار مع ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(نظام صیانة االنهار والمیاه العمومیة من التلوث رقم

.)WQI-water quality index(ر جودة المیاه اضافة الى تقییم نوعیة المیاه من خالل معیا، محددات هذا النظام

لسنة ) ٤١٧(اما الجزء الثاني فیتطرق الى مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم التحدیث الثاني نظرا لكون میاه االنهار هي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة ٢٠٠٩

.وتوزیعها الى المواطنین للشرب واالستخدام المنزلي لتصفیتها وتعقیمها

، الفرات، دجلة (یعتمد اعداد نشرة نوعیة میاه المصادر المائیة في العراق على سحب نماذج میاه من نهرباعتبارها تمثل المصدر الرئیسي للمیاه في مختلف القطاعات السكنیة والزراعیة والصناعیة ) شط العرب، دیالى

.جة االساس استخدامها كمیاه خام لمشاریع میاه الشربومنها بالدر

١٩٦٧لسنة ) ٢٥(مقارنة نتائج الفحوصات مع نظام صیانة االنهار والمیاه العمومیة من التلوث رقم : اوال

واألمالح الذائبة الكلیة (pH)یتم تقییم نوعیة المیاه من خالل نتائج التحلیل المختبري لمتغیر الدالة الحامضیة (TDS) والنترات (NO3) والفوسفات(PO4) واألوكسجین المذاب(DO) ، حیث یعطي نظام صیانة االنهار والمیاه

حدود او عتبات رقمیة تشیر الى اثار سلبیة في حال تجاوز هذه ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(العمومیة من التلوث رقم ذه المحددات موضحة في الجدول رقم وه، المحددات نتیجة حصول تلوث او حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي

:ادناه) ١(




۲ - ۱۲



Republic of Iraq








یتم االستعانة )١٠٠ – ٠( وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من بحیث تعبر القیمة الناتجة لهذا الدلیل عن مستوى نوعیة (WQI- water quality index)بدلیل جودة المیاه

وكما ، اشارة لرداءة جودة المیاه وكلما ارتفعت فهو اشارة الى نوعیة میاه جیدة تعطي فكلما انخفضت فهي ،المیاه : ادناه) ٣(موضح في الجدول رقم

) WQI(تصنیف نوعیة المیاه حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٣( جدول رقم


No.

River Water

Condition




Color

اللون

Range

المدى











۳ - ۱۲



Republic of Iraq








دون المحدد اعراض ومنها التعب واالرهاق ) pH(التي تكون فیها قیمة الـتسبب استخدامات المیاه للشرب اما اذا كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة ، واحتباس السوائل في الجسم



تتكون نتیجة امالح الصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه االمالح بتراكیز اعلى وتسبب ، من الحدود یؤثر على االحیاء المائیة وذلك نتیجة فقدانها السوائل من االنسجة بعملیة الضغط االزموري

وقد حددت النسبة ، بیب توزیع میاه الشرب وتغییر في الطعم واللونایضا خسارة اقتصادیة النها تؤدي الى تأكل انا ١٥٠٠جزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من ١٠٠٠الصالحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من



الصحي وسوائل التنظیف وتعتبر مركباتها من وهي ناتجة من االسمدة الذائبة في میاه البزل والصرف المركبات االساسیة في نمو الطحالب وبزیادتها یزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل یؤثر على التجانس النوعي لالحیاء المائیة كما یؤثر على نوعیة میاه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشریة والصناعیة وذلك بسبب

.ین المذاب نتیجة موت وتفسخ الخالیا النباتیةانخفاض االوكسج



.والزراعیة

٤ - ۱۲



Republic of Iraq




:خالل شهر تشرین الثاني وشط العرب نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر دجلــة

(74)بقیمة و ) مقبول( كان )نینوى(في محافظة تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة ان أدناه) ٤(یظهر جدول رقم .١

رغم الى نهر دجلة المباشر لمیاه الصرف الصحيبسبب التصریف (PO4) لفوسفاتالنسبي لرتفاع االنتیجة .(mg/l 359)بقیمة المحافظة في (TDS)الذائبة الكلیة لألمالحتركیز انخفاض

بسبب على التوالي (78,77)بقیمة و ) بغداد، صالح الدین( في محافظة ) مقبول( بدرجةالتصنیف استمر .٢ .(NO3) النتراتو (PO4) لفوسفاتاانخفاض

وذلك لعدم إمكانیة ) میسان، واسط (فحوصات میاه نهر دجلة لشهر تشرین الثاني من محافظة لم ترد نتائج .٣ .في تلك المحافظات إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات

الذائبة الكلیة األمالحتجاوز نتیجة (65)بقیمة ) البصرة(في محافظة ) رديء(درجة نهر دجلة ب تصنیف تراجع .٤(TDS) لمحدد میاه الشرب بقیمة(1040 mg/l) وكذلك تجاوز الدالة الحامضیة(pH) (8.6) بقیمةللمحدد

.(PO4) الفوسفاتارتفاع و

لمحدد (TDS)نتیجة تجاوز األمالح الذائبة الكلیة (58)وبقیمة ) رديء( تصنیف میاه شط العرب بدرجة بقاء .٥نسبي ارتفاع و (8.62)للمحدد بقیمة (pH)وكذلك تجاوز الدالة الحامضیة (mg/l 2394)میاه الشرب بقیمة

.(PO4) لفوسفاتل

لشهر تشرین الثاني )WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة وشط العرب حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٤(جدول رقم






٥ - ۱۲



Republic of Iraq





ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0


:خالل شهر تشرین الثانينتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر الفرات

كما )جید( بدرجة )االنبار(في محافظة ادناه استقرار تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات) ٥(یظهر جدول رقم .١ واألمالح (NO3) والنترات (PO4)نتیجة انخفاض الفوسفات (81)وبقیمة السابقةفي االشهر هو الحال

.(DO)وارتفاع االوكسجین المذاب (TDS)الذائبة الكلیة

(pH)لقاعدیة لالنسبي رتفاع االبسبب (65)بقیمة و )رديء( بدرجة) بابل(في محافظة تصنیف الانخفاض .٢

.(DO)الوكسجین المذاب نسبي لوانخفاض (PO4)لفوسفات نسبي لارتفاع و (6.8)بقیمة

والنترات (PO4)انخفاض الفوسفات بسبب (80)بقیمة) كربالء(في محافظة )جید(تحسن التصنیف الى .٣(NO3) واستقرار الدالة الحامضیة(pH) مع ازدیاد بسیط في األمالح الذائبة الكلیة (7.49)بقیمة(TDS).

وذلك لعدم ) القادسیة، النجف( لم ترد نتائج فحوصات میاه نهر الفرات لشهر تشرین الثاني من محافظة .٤ .إمكانیة إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في تلك المحافظات

الذائبة الكلیة األمالحاارتفاع نتیجة (64)وبقیمة ) المثنى(في محافظة ) مقبول(تراجع التصنیف الى .٥(TDS) عن المحدد وبقیمة(2000.5 mg/l) الفوسفات كل من تركیز نسبي لوارتفاع(PO4) والنترات(NO3) .

74 77 78

65 58

0

20

40

60

80

100

شط العرب البصرة بغداد صالح الدین نینوى


٦ - ۱۲



Republic of Iraq




وذلك لعدم إمكانیة ) ذي قار( لم ترد نتائج فحوصات میاه نهر الفرات لشهر تشرین الثاني من محافظة .٦ .والتحلیل بسبب المظاهرات في المحافظة إجراء أعمال النمذجة

لتسجیل انخفاض في (68)وبقیمة ) البصرة(في محافظة ) مقبول(تحسن تصنیف میاه نهر الفرات الى .٧بعد اختالط میاه نهر الفرات مع میاه نهر دجلة لتصل الى تركیز (TDS)االمالح الذائبة الصلبة الكلیة

(1178 mg/l) رغم زیادة قاعدیة المیاه التي ظهرت في تجاوز الدالة الحامضیة(pH) وبقیمة للمحدد(8.6).

لشهر تشرین الثاني) WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٥(جدول رقم







ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

WQI -قیم دلیل جودة المیاه لنهر الفرات) ٢(شكل رقم

81

65

80

64 68

0

20

40

60

80

100

البصرة المثنى كربالء بابل االنبار

WQI - الفرات

۷ - ۱۲



Republic of Iraq




:خالل شهر تشرین الثاني نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر دیالى

بسبب (74)لحصوله على قیمة )مقبول( بدرجة الثانيتشرین تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى في شهر تراجعموضح كماالشهر الماضي و (80)وبقیمة ) جید(بعد ان كان بدرجة (PO4)الفوسفات في تركیزنسبي ارتفاع

:ادناه) ٦(في الجدول رقم

لشهر تشرین الثاني )WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٦(جدول رقم

التصنیف دیالى - WQI المحافظة مقبول 74 دیالى



في وضحتالمواصفة التي وباللون االحمر في حال تجاوزت القیم محددات هذه، للمواصفة باللون االخضر ) . ٩(و ) ٨(و ) ٧(جدول نتائج الفحوصات رقم

في نهري (TDS)الكلیة الصلبة ادناه االرتفاع التصاعدي لالمالح الذائبة ) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم .٢دجلة والفرات وذلك للطبیعة التراكمیة لالمالح في مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما الى البلد وحتى

حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة ، التقاء النهرین في كرمة علي شمال محافظة البصرةكذلك بالنسبة لنهر الفرات في محافظة و ) البصرة(شط العرب بمحافظة نهر دجلة و لمیاه الشرب في میاه

.)البصرة ، المثنى(

محدد المواصفة القیاسیة ومحدد نظام صیانة االنهار لتظهر المیاه ) pH(تجاوزت قیم الدالة الحامضیة .٣ .قاعدیة في میاه نهري دجلة والفرات في محافظة البصرة

۸ - ۱۲



Republic of Iraq




بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشرب لشهر تشرین الثانيفحوصات نماذج نهر دجلة وشط العرب مقارنة ) ٧(جدول رقم



7.545 0.215 7.5 359 7.9 نینوى

7.81 0.1 4.84 358 8.38 صالح الدین

7 0.15 4.2 580 7.84 بغداد

8.43 0.42 3.27 1040 8.6 البصرة

8.88 0.3 2.97 2394 8.62 شط العرب

بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشرب لشهر تشرین الثانيفحوصات نماذج نهر الفرات مقارنة ) ٨(جدول رقم


محدد یوجدال محدد ال یوجد 50> 1000> 8.5 – 6.5 محدد میاه الشرب

7.1 0.11 2.45 341 8 االنبار

6.9 0.22 3.25 589.5 6.8 بابل

6.1 0.02 1.53 595 7.49 كربالء

8.2 0.37 5.052 2000.5 7.9 المثنى

8.52 0.33 3.01 1178 8.6 البصرة

الشرببالمواصفة القیاسیة لمیاه لشهر تشرین الثانيفحوصات نماذج نهر دیالى مقارنة ) ٩(جدول رقم



5.7 0.165 0.795 538.5 7.55 دیالى

;


مقبول

مرفوض

۹ - ۱۲



Republic of Iraq





ˆÂ\;UgÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;


مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 45 - 0

ة یظهر التحسن والتردي الشهري في نوعیة میاه نهر دجلة وشط العرب بداللة معیار جود) ١٠(جدول رقم ٢٠١٩لعام ) WQI(المیاه

هرألش

ا

٢ت

74

77

78

65

58

١ت 57 75 78 77 79 76 71 76

65 64 81 71 72 76 84 70 أیلول

59 66 77 76 55 80 79 78 اب

61 62 71 75 74 79 79 73 تموز

64 65 76 75 75 75 78 71 حزیران

54 62 81 78 67 72 75 80 ایار

43 65 84 77 67 71 78 88 نیسان

57 65 74 74 61 77 81 87 اذار

53 58 64 64 52 69 78 86 شباط

نینوى صالح

الدین بغداد

/ بغداد


شط العرب


لنهر دجلة وشط العرب في المحافظات التي تمر WQIقیم معامل جودة المیاه اعاله) ١٠(یوضح الجدول رقم حیث یمكن مقارنة نوعیة ، وحتى تاریخ اصدار هذه النشرة ٢٠١٩بها هذه االنهار للفترة من بدایة شهر شباط لعام

-:وكاألتيالمیاه بین المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة التباین الزمني لنوعیة المیاه لكل محافظة

وبقیمة ) نینوى(في محافظة ) مقبول( الىتصنیف میاه نهر دجلة رجوع الثانيتشرین ظهر في شهر .١ .في الشهر الماضي )رديء( التصنیف بعد ان كان (74)

.(77, 78 )وبقیمة )بغداد، صالح الدین(في محافظة )مقبول( بدرجةتصنیف ال استقرار .٢

۱۰ - ۱۲



Republic of Iraq




) میسان، واسط، المدائن/ بغداد(محافظة لم ترد نتائج فحوصات میاه نهر دجلة لشهر تشرین الثاني من .٣

ولهذا لم یظهر تقییم لنهر وذلك لعدم إمكانیة إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في المحافظة .دجلة في تلك المحافظات

)مقبول(بعد ان كان (65)وبقیمة )رديء(الى ) البصرة(في محافظة تصنیف میاه نهر دجلة تراجع .٤

.(71)وبقیمة الماضي خالل الشهر

.الشهر الماضي(76) تبعد ان كان (58)وبقیمة ) رديء( تصنیف میاه شط العرب بدرجة تراجع .٥

۱۱ - ۱۲



Republic of Iraq




]Ë›]l;Uk\Ö ’\;Ö‚›;


مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 45 - 0

یظهر التحسن والتردي الشهري في نوعیة میاه نهر الفرات بداللة معیار جودة المیاه) ١١(جدول رقم

)WQI ( ٢٠١٩لعام

هرألش

ا

٢ت

81

65

80

64

68

١ت

84

63

82

80

81

67

62

74

67 62 63 75 60 81 60 91 أیلول

66 51 61 60 83 86 76 84 اب

63 70 67 75 66 80 75 89 تموز

64 70 63 79 59 90 76 87 حزیران

64 67 65 82 73 80 74 89 ایار

63 68 79 83 88 73 84 نیسان

54 60 73 75 77 75 81 اذار

45 48 62 65 72 73 81 شباط



لنهر الفرات في المحافظات التي یمر بها النهر WQIقیم معامل جودة المیاه اعاله) ١١(یوضح الجدول رقم مع االشارة الى اضافة تقییم نهر الفرات ، وحتى تاریخ اصدار هذه النشرة ٢٠١٩للفترة من بدایة شهر شباط لعام

حیث یمكن مقارنة نوعیة المیاه بین المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة ،من شهر ایار) البصرة(في محافظة -:التباین الزمني لنوعیة المیاه لكل محافظة وكاالتي

)االنبار(في محافظة )جید(تصنیف میاه نهر الفرات بدرجة مستمر لاستقرار الثانيتشرین ظهر في شهر .١

.شهر الماضيال (84)بعد ان كان (81)وبقیمة

۱۲ - ۱۲



Republic of Iraq




الشهر (63)بعد ان كان بقیمة (65)وبقیمة ) بابل(في محافظة )رديء( التصنیف الى تراجعتكرر .٢ .الماضي

.(80)وبقیمة الماضیةكما في االشهر )كربالء( في محافظة ) جید(تصنیف بدرجة الاستقرار .٣

) ذي قار، القادسیة، النجف( لم ترد نتائج فحوصات میاه نهر الفرات لشهر تشرین الثاني من محافظة .٤

وذلك لعدم إمكانیة إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في المحافظة ولهذا لم یظهر تقییم .في تلك المحافظات الفراتلنهر

(67)وبقیمة )مقبول(بعد ان كان (64)وبقیمة )رديء( بدرجة) المثنى(التصنیف في محافظة تراجع .٥

.الشهر الماضي

الشهر (67) تبعد ان كان (68)وبقیمة ) مقبول( بدرجة) البصرة(التصنیف في محافظة استقرار .٦ .الماضي

-:التوصیات

اعتماد سیاسة وطنیة للتعامل مع الموارد المائیة بالمشاركة مع الدول المتشاطئة لتسهم في تشكیل سیاسات .١مشتركة ومراجعة كافة االتفاقیات الدولیة والترتیبات المؤسسیة للتوصل الى اتفاقیات واقعیة قابلة لتعدیل

.موجود حالیا ماهو

والخاص ٢٠٠٩لسنة ٢٧قانون حمایة وتحسین البیئة رقم من الفصل السابع من ٢١استنادا لنص المادة .٢عن استكشاف واستخراج الثروة النفطیة والغاز الطبیعي یتطلب وتحسین البیئة من التلوث الناجم بحمایة

االیعاز الى وزارة النفط بضرورة اتخاذ كافة االجراءات الكفیلة للحد من التلوث المیاه السطحیة والجوفیة باالضافة الى ضرورة Best Available Technology BATة وفر م افضل التكنولوجیا المتبأستخداوذلك

.بعد معالجتها بما یضمن عدم تلوث المیاه الجوفیةإال األرضعدم حقن المیاه المصاحبة في باطن

.لغرض تشخیص بعض التجاوزات على المصادر المائیة األمنیةبیئیة مشتركة مع الجهات كشوفات إجراء .٣

۱ - ۱۳



Republic of Iraq




٢٠١٩ األول كانونلشهر وشط العرب نشرة نوعیة میاه نهر دجلة والفرات ودیالى


وشط العرب باالعتماد على متابعة نوعیة المیاه في نهر دجلة والفرات ودیالى األولتناولت النشرة في جزءها مع األنهارومقارنة فحوصات میاه ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(والمیاه العمومیة من التلوث رقم األنهارنظام صیانة

.)WQI-water quality index(تقییم نوعیة المیاه من خالل معیار جودة المیاه إلى إضافة، محددات هذا النظام

لسنة ) ٤١٧(مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم إلىالجزء الثاني فیتطرق أماهي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة األنهارالتحدیث الثاني نظرا لكون میاه ٢٠٠٩

.المواطنین للشرب واالستخدام المنزلي إلىلتصفیتها وتعقیمها وتوزیعها

، الفرات، دجلة (وعیة میاه المصادر المائیة في العراق على سحب نماذج میاه من نهرنشرة ن أعدادیعتمد باعتبارها تمثل المصدر الرئیسي للمیاه في مختلف القطاعات السكنیة والزراعیة والصناعیة ) شط العرب، دیالى

.استخدامها كمیاه خام لمشاریع میاه الشرب األساسومنها بالدرجة

١٩٦٧لسنة ) ٢٥(والمیاه العمومیة من التلوث رقم األنهارج الفحوصات مع نظام صیانة مقارنة نتائ: أوال

واألمالح الذائبة الكلیة (pH)یتم تقییم نوعیة المیاه من خالل نتائج التحلیل المختبري لمتغیر الدالة الحامضیة (TDS) والنترات (NO3) والفوسفات(PO4) واألوكسجین المذاب(DO) ، والمیاه األنهارحیث یعطي نظام صیانة

سلبیة في حال تجاوز هذه أثار إلىعتبات رقمیة تشیر أوحدود ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(العمومیة من التلوث رقم وهذه المحددات موضحة في الجدول رقم ، حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي أوالمحددات نتیجة حصول تلوث

-: أدناه) ١(




۲ - ۱۳



Republic of Iraq








یتم االستعانة بدلیل )١٠٠ – ٠(وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من ،بحیث تعبر القیمة الناتجة لهذا الدلیل عن مستوى نوعیة المیاه (WQI- water quality index)جودة المیاه

وكما موضح ، نوعیة میاه جیدة إلى أشارةلرداءة جودة المیاه وكلما ارتفعت فهو أشارةتعطي فكلما انخفضت فهي : أدناه) ٣(في الجدول رقم



No.

River Water

Condition




Color

اللون

Range

المدى











۳ - ۱۳



Republic of Iraq








واإلرهاقومنها التعب أعراضدون المحدد ) pH(تسبب استخدامات المیاه للشرب التي تكون فیها قیمة الـ

كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة أذا أما، واحتباس السوائل في الجسم .موجبة وسیالحظ الشعور بالنشاط والحیویة


أعلىبتراكیز األمالحالصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه أمالحتتكون نتیجة

وتسبب ، بعملیة الضغط االزموري األنسجةالمائیة وذلك نتیجة فقدانها السوائل من األحیاءمن الحدود یؤثر على وقد حددت النسبة ، ر في الطعم واللونتوزیع میاه الشرب وتغیی أنابیبتأكل إلىتؤدي ألنهاخسارة اقتصادیة أیضا

١٥٠٠جزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من ١٠٠٠الصالحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من



الذائبة في میاه البزل والصرف الصحي وسوائل التنظیف وتعتبر مركباتها من األسمدةوهي ناتجة من في نمو الطحالب وبزیادتها یزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل یؤثر على التجانس النوعي األساسیةالمركبات

ناعیة وذلك بسبب المائیة كما یؤثر على نوعیة میاه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشریة والص لألحیاء .انخفاض االوكسجین المذاب نتیجة موت وتفسخ الخالیا النباتیة


مقدار األوكسجین المذاب في جسم مائي مثل النهر أو البحیرة لیكون متاحا للحفاظ على الحیاة المائیة وتناقص المائیة نتیجة التلوث من الصرف الصحي والكیمیاویات الصناعیة األحیاءتناقص إلىاالوكسجین المذاب یؤدي

.والزراعیة

٤ - ۱۳



Republic of Iraq




:االول كانونخالل شهر وشط العرب نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر دجلــة

بقیمة و ) مقبول( بدرجة )نینوى(في محافظة تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة أن أدناه) ٤(یظهر جدول رقم .١انخفاض التقییم ویعزى سبب )بسیطة في الفحوصات تغیراتنتیجة الشهر السابق فيظهرت كما و ( ،(74)

(TDS)الذائبة الكلیة لألمالحتركیز انخفاض رغم (NO3) النتراتو (PO4) لفوسفاتالنسبي لرتفاع اال إلى

.(mg/l 359)بقیمة المحافظة في

(PO4) لفوسفاتابسبب انخفاض (85)بقیمة و ) صالح الدین( في محافظة ) جید( بدرجةالتصنیف تحسن .٢

.(DO)وارتفاع االوكسجین المذاب (NO3) النتراتو

الذائبة الكلیة األمالحارتفاع بسبب (78)بقیمة و ) بغداد(في محافظة ) مقبول( بدرجةالتصنیف تراجع .٣(TDS) لفوسفاتاو (PO4) االوكسجین المذاب وانخفاض(DO).

وذلك لعدم إمكانیة ) میسان، واسط (من محافظة األول كانونلم ترد نتائج فحوصات میاه نهر دجلة لشهر .٤ .في تلك المحافظات إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات

الذائبة األمالحتجاوز نتیجة (70)بقیمة ) البصرة(في محافظة ) مقبول(درجة نهر دجلة ب تصنیف استمر .٥ بقیمةللمحدد (pH)وكذلك تجاوز الدالة الحامضیة (mg/l 1120)لمحدد میاه الشرب بقیمة (TDS)الكلیة

.األمنیةتحوطات الفحوصات لمیاه شط العرب خالل شهر كانون األول بسبب إجراءوتعذر .(8.6)

األول كانونلشهر )WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة وشط العرب حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٤(جدول رقم


جید 85 صالح الدین



٥ - ۱۳



Republic of Iraq





ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0


: االول كانونخالل شهر نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر الفرات

)مقبول(بدرجة هو ) االنبار(في محافظة تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات أن أدناه) ٥(یظهر جدول رقم .١

واألمالح الذائبة الكلیة (NO3)والنترات (PO4)الفوسفات تركیز نسبي في نتیجة انخفاض (78) وبقیمة(TDS) وارتفاع االوكسجین المذاب(DO).

(pH)لقاعدیة لرتفاع النسبي االبسبب (67)بقیمة و )مقبول( بدرجة) بابل (تصنیف في محافظة الاستقرار .٢

.(DO)الوكسجین المذاب مع تحسن في ارتفاع تركیز ا (PO4)لفوسفات وا (6.9)بقیمة

والنترات (PO4)انخفاض الفوسفات بسبب (81)بقیمة) كربالء(في محافظة )جید( إلىتحسن التصنیف .٣(NO3) في األمالح الذائبة الكلیة ارتفاع نسبيمع(TDS).

وذلك لعدم ) القادسیة، النجف( من محافظة األول كانونلم ترد نتائج فحوصات میاه نهر الفرات لشهر .٤ .أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في تلك المحافظاتإمكانیة إجراء

الذائبة الكلیة ألمالحانتیجة ارتفاع (65)وبقیمة ) المثنى(في محافظة ) مقبول( إلىتراجع التصنیف .٥(TDS) عن المحدد وبقیمة(1909 mg/l) الفوسفات لتركیز وارتفاع(PO4) والنترات(NO3) .

وذلك لعدم إمكانیة إجراء ) ذي قار( من محافظة األولكانون نهر الفرات لشهرلم ترد نتائج فحوصات میاه .٦ .أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في المحافظة

74

85 78

70

0

20

40

60

80

100

البصرة بغداد صالح الدین نینوى


٦ - ۱۳



Republic of Iraq




لتسجیل انخفاض في (74)وبقیمة ) البصرة (في محافظة ) مقبول( إلىتصنیف میاه نهر الفرات استقرار .٧بعد اختالط میاه نهر الفرات مع میاه نهر دجلة لتصل الى تركیز (TDS)األمالح الذائبة الصلبة الكلیة

(990 mg/l) رغم زیادة قاعدیة المیاه التي ظهرت في تجاوز الدالة الحامضیة(pH) وبقیمة للمحدد(8.66).

االول كانونلشهر ) WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٥(جدول رقم

التصنیف الفرات - WQI المحافظة مقبول 78 االنبار






ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 45 - 0

WQI -لنهر الفراتقیم دلیل جودة المیاه ) ٢(شكل رقم

78

67

81

65 74

0

20

40

60

80

100

البصرة المثنى كربالء بابل االنبار

WQI - الفرات

۷ - ۱۳



Republic of Iraq




: االول كانونخالل شهر نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر دیالى

بسبب (85)لحصوله على قیمة )جید( بدرجة األول كانونتصنیف نوعیة میاه نهر دیالى في شهر تحسن كماالشهر الماضي و (74)وبقیمة ) مقبول(كان بدرجة أنبعد (PO4)الفوسفات في تركیزنسبي انخفاض

:أدناه) ٦(موضح في الجدول رقم

األول كانونلشهر )WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٦(جدول رقم




في وضحتفي حال تجاوزت القیم محددات هذه المواصفة التي األحمروباللون ، األخضرللمواصفة باللون ) . ٩(و ) ٨(و ) ٧(جدول نتائج الفحوصات رقم

في نهري (TDS)الكلیة الصلبة الذائبة لألمالحاالرتفاع التصاعدي أدناه) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم .٢البلد وحتى إلىفي مجرى كال النهرین من بدایة دخولهما لألمالحدجلة والفرات وذلك للطبیعة التراكمیة

حیث تجاوزت قراءات هذا المتغیر المحددات النافذة ، التقاء النهرین في كرمة علي شمال محافظة البصرة .) المثنى(وكذلك بالنسبة لنهر الفرات في محافظة ) البصرة(بمحافظة نهر دجلة لمیاه الشرب في میاه

لتظهر المیاه األنهارمحدد المواصفة القیاسیة ومحدد نظام صیانة ) pH(الدالة الحامضیة تجاوزت قیم .٣ .)البصرة(قاعدیة في میاه نهري دجلة والفرات في محافظة

۸ - ۱۳



Republic of Iraq




بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشرب األول كانونلشهر فحوصات نماذج نهر دجلة وشط العرب مقارنة ) ٧(جدول رقم



8.6 0.22 8.5 360 7.9 نینوى

9.48 0.105 5.3 352 7.545 صالح الدین

7.4 0.227 3.75 675 7.67 بغداد

8.92 0.3 3.39 1120 8.6 البصرة

بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشرب األول كانونلشهر فحوصات نماذج نهر الفرات مقارنة ) ٨(جدول رقم



7 0.2 2.75 338 7.9 االنبار

8.4 0.24 4.41 548.7 6.9 بابل

6.2 0.009 1.505 612.5 7.735 كربالء

9.35 0.34 4.752 1909 8.225 المثنى

8.11 0.18 1.71 990 8.66 البصرة

بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشرب األول كانونلشهر فحوصات نماذج نهر دیالى مقارنة ) ٩(جدول رقم



9.1 0.1 0.745 729 8.25 دیالى

;

;


مقبول

مرفوض

۹ - ۱۳



Republic of Iraq





ˆÂ^;UgÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;


مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 45 - 0

ة یظهر التحسن والتردي الشهري في نوعیة میاه نهر دجلة وشط العرب بداللة معیار جود) ١٠(جدول رقم ٢٠١٩لعام ) WQI(المیاه

هرألش

ا

١ك 74 85 78

70

٢ت

74

77

78

65

58

١ت

57

75

78

77

79

76

71

76

65 64 81 71 72 76 84 70 أیلول

59 66 77 76 55 80 79 78 آب

61 62 71 75 74 79 79 73 تموز

64 65 76 75 75 75 78 71 حزیران

54 62 81 78 67 72 75 80 أیار

43 65 84 77 67 71 78 88 نیسان

57 65 74 74 61 77 81 87 آذار

53 58 64 64 52 69 78 86 شباط

نینوى

صالح بغداد الدین

/ بغداد


شط العرب


لنهر دجلة وشط العرب في المحافظات التي تمر WQIقیم معامل جودة المیاه أعاله) ١٠(یوضح الجدول رقم حیث یمكن مقارنة نوعیة ، هذه النشرة إصداروحتى تاریخ ٢٠١٩للفترة من بدایة شهر شباط لعام األنهاربها هذه

-: وكاألتيالمیاه بین المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة التباین الزمني لنوعیة المیاه لكل محافظة

۱۰ - ۱۳



Republic of Iraq




بذات و ) نینوى(في محافظة ) مقبول( بدرجةتصنیف میاه نهر دجلة استقرار األول كانونظهر في شهر .١ .الشهر الماضيمقارنة مع (74)القیمة

)مقبول( كانت بدرجة أنبعد (85)وبقیمة )صالح الدین(في محافظة )جید( بدرجةتصنیف ال تحسن .٢


(78)بذات القیمة و ) بغداد(في محافظة ) مقبول( بدرجةتصنیف میاه نهر دجلة في استقرار مشابه ظهر .٣

.مقارنة مع الشهر الماضي

) میسان، واسط، المدائن/ بغداد(من محافظة األول كانونلم ترد نتائج فحوصات میاه نهر دجلة لشهر .٤

ولهذا لم یظهر تقییم لنهر وذلك لعدم إمكانیة إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في المحافظة .دجلة في تلك المحافظات

)65( تكان أنبعد (70)وبقیمة )مقبول( بدرجة) البصرة(في محافظة تصنیف میاه نهر دجلة استمرار .٥

وتعذر إجراء فحوصات لمیاه شط العرب خالل شهر كانون األول بسبب ، خالل الشهر الماضي .تحوطات األمنیةال

۱۱ - ۱۳



Republic of Iraq




]Ë›]lU;k\Ö ’\;Ö‚›;


مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 45 - 0


)WQI ( ٢٠١٩لعام

هرألش

ا

١ك

78

67

81

65

74

٢ت

81

65

80

64

68

١ت 84 63 82 80 81 67 62 74

67 62 63 75 60 81 60 91 أیلول

66 51 61 60 83 86 76 84 آب

63 70 67 75 66 80 75 89 تموز

64 70 63 79 59 90 76 87 حزیران

64 67 65 82 73 80 74 89 أیار

63 68 79 83 88 73 84 نیسان

54 60 73 75 77 75 81 آذار

45 48 62 65 72 73 81 شباط



بها النهر لنهر الفرات في المحافظات التي یمر WQIقیم معامل جودة المیاه أعاله) ١١(یوضح الجدول رقم تقییم نهر الفرات إضافة إلى اإلشارةمع ، هذه النشرة إصداروحتى تاریخ ٢٠١٩للفترة من بدایة شهر شباط لعام

حیث یمكن مقارنة نوعیة المیاه بین المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة ،أیارمن شهر ) البصرة(في محافظة -:التباین الزمني لنوعیة المیاه لكل محافظة وكاالتي

۱۲ - ۱۳



Republic of Iraq




في محافظة )مقبول(تصنیف میاه نهر الفرات بدرجة مرة في ألولتراجع األول كانونظهر في شهر .١ .الماضيشهر ال (81)كان أنبعد (78)وبقیمة )االنبار(

.الشهر الماضي (65)كان بقیمة أنبعد (67)وبقیمة ) بابل(في محافظة )مقبول( تصنیف الىال تحسن .٢

.(81)وبقیمة الماضیة األشهركما في )كربالء( في محافظة ) جید(تصنیف بدرجة الاستقرار .٣

) ذي قار، القادسیة، النجف( من محافظة األول كانونلم ترد نتائج فحوصات میاه نهر الفرات لشهر .٤

وذلك لعدم إمكانیة إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في المحافظة ولهذا لم یظهر تقییم .في تلك المحافظات الفراتلنهر

(64)وبقیمة )رديء(بعد ان كان (65)وبقیمة )مقبول( بدرجة) المثنى(التصنیف في محافظة تحسن .٥


الشهر (68) تكان أنبعد (74)وبقیمة ) مقبول( بدرجة) البصرة(التصنیف في محافظة استقرار .٦ .الماضي

-:التوصیات

. العمل على تعزیز دور مساهمة المجتمعات المحلیة في أدارة المیاه والمحافظة على الموارد الطبیعیة .١

وسیاسات عامة لتنمیة وادارة الموارد المائیة وتطویر خدمات میاه الصرف الصحي في توضع إستراتیجیا .٢ . الریف والمدینة

اعتماد سیاسة وطنیة للتعامل مع الموارد المائیة بالمشاركة مع الدول المتشاطئة لتسهم في تشكیل سیاسات .٣ .موجود حالیا هو الى اتفاقیات واقعیة قابلة لتعدیل ما والتوصلمشتركة

والخاص ٢٠٠٩لسنة ٢٧من الفصل السابع من قانون حمایة وتحسین البیئة رقم ٢١استنادا لنص المادة .٤عن استكشاف واستخراج الثروة النفطیة والغاز الطبیعي یتطلب بحمایة وتحسین البیئة من التلوث الناجم

المیاه السطحیة والجوفیة الكفیلة للحد من التلوث اإلجراءاتالى وزارة النفط بضرورة اتخاذ كافة اإلیعازالى باإلضافةBest Available Technology BAT) (المتوفرة االتكنولوجی أفضلوذلك باستخدام

بعد معالجتها بما یضمن عدم تلوث المیاه الجوفیة إال األرضضرورة عدم حقن المیاه المصاحبة في باطن

۱۳ - ۱۳



Republic of Iraq




.مع الجهات األمنیة لغرض تشخیص بعض التجاوزات على المصادر المائیةإجراء كشوفات بیئیة مشتركة .٥

الموارد المائیة وتطویر خدمات میاه الصرف الصحي في وادارةوسیاسات عامة لتنمیة تإستراتیجیاوضع .٦ .الریف والمدینة

.الطبیعیة ردالمیاه والمحافظة على الموا إدارةالمحلیة في المجتمعاتالعمل على تقریر دورة مساهمة .٧

۱ - ۱۳



Republic of Iraq


Technical Directorate

Water and Soil Monitoring Department


٢٠٢٠كانون الثاني لشهر وشط العرب نشرة نوعیة میاه نهر دجلة والفرات ودیالى


متابعة نوعیة المیاه في نهر دجلة والفرات ودیالى وشط العرب باالعتماد على األولتناولت النشرة في جزءها مع األنهارومقارنة فحوصات میاه ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(والمیاه العمومیة من التلوث رقم األنهارنظام صیانة

.)WQI-water quality index(تقییم نوعیة المیاه من خالل معیار جودة المیاه إلى إضافة، محددات هذا النظام

لسنة ) ٤١٧(مقارنة فحوصات المیاه مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم إلىالجزء الثاني فیتطرق أماهي المصدر الرئیسي لمیاه الشرب التي تسحبها محطات المعالجة األنهارالتحدیث الثاني نظرا لكون میاه ٢٠٠٩

.المواطنین للشرب واالستخدام المنزلي إلىلتصفیتها وتعقیمها وتوزیعها

، الفرات، دجلة (نشرة نوعیة میاه المصادر المائیة في العراق على سحب نماذج میاه من نهر أعدادیعتمد باعتبارها تمثل المصدر الرئیسي للمیاه في مختلف القطاعات السكنیة والزراعیة والصناعیة ) شط العرب، دیالى

.استخدامها كمیاه خام لمشاریع میاه الشرب األساسومنها بالدرجة

١٩٦٧لسنة ) ٢٥(والمیاه العمومیة من التلوث رقم األنهارمقارنة نتائج الفحوصات مع نظام صیانة : أوال

واألمالح الذائبة الكلیة (pH)یتم تقییم نوعیة المیاه من خالل نتائج التحلیل المختبري لمتغیر الدالة الحامضیة(TDS) والنترات (NO3) والفوسفات(PO4) واألوكسجین المذاب(DO) ، والمیاه األنهارحیث یعطي نظام صیانة

سلبیة في حال تجاوز هذه أثار إلىعتبات رقمیة تشیر أوحدود ١٩٦٧لسنة ) ٢٥(العمومیة من التلوث رقم محددات موضحة في الجدول رقم وهذه ال، حالة غیر طبیعیة في المصدر المائي أوالمحددات نتیجة حصول تلوث

-: أدناه) ١(




۲ - ۱۳



Republic of Iraq









یتم االستعانة بدلیل )١٠٠ – ٠(وإلعطاء تقییم شامل وملخص للفحوصات من خالل رقم معیاري یتراوح من ،بحیث تعبر القیمة الناتجة لهذا الدلیل عن مستوى نوعیة المیاه (WQI- water quality index)جودة المیاه

وكما موضح ، نوعیة میاه جیدة إلى أشارةلرداءة جودة المیاه وكلما ارتفعت فهو أشارةتعطي فكلما انخفضت فهي : أدناه) ٣(في الجدول رقم



No.

River Water

Condition




Color

اللون

Range

المدى











۳ - ۱۳



Republic of Iraq







، )١٤(إلى )١(في السوائل من ةأو القلوی ةضو نسبة الحم وتتراوحهو مقیاس نسبة الحموضة في السوائل یعني أن السائل حامضي واذا ) ٧( یعني تعادل درجة الحامضیة مع القلویة ، فإذا كان الرقم أصغر من )٧(والرقم


واإلرهاقومنها التعب أعراضدون المحدد ) pH(للشرب التي تكون فیها قیمة الـتسبب استخدامات المیاه

كان الرقم الهیدروجیني لماء الشرب ضمن المحدد فانه سیعطي للجسم شحنة أذا أما، واحتباس السوائل في الجسم .موجبة وسیالحظ الشعور بالنشاط والحیویة


أعلىبتراكیز األمالحالصودیوم والبوتاسیوم المختلفة كالكلوریدات والكبریتات فوجود هذه أمالحتتكون نتیجة

وتسبب ، يز بعملیة الضغط االزمو األنسجةالمائیة وذلك نتیجة فقدانها السوائل من األحیاءمن الحدود یؤثر على وقد حددت النسبة ، توزیع میاه الشرب وتغییر في الطعم واللون أنابیبتأكل إلىتؤدي ألنهاخسارة اقتصادیة أیضا

١٥٠٠جزء بالملیون ویسمح في حاالت خاصة بأن تكون أقل من ١٠٠٠الصالحة لمیاه الشرب بأن تكون أقل من



الذائبة في میاه البزل والصرف الصحي وسوائل التنظیف وتعتبر مركباتها من األسمدةوهي ناتجة من في نمو الطحالب وبزیادتها یزداد نمو الطحالب وتكاثرها بشكل یؤثر على التجانس النوعي األساسیةالمركبات

ناعیة وذلك بسبب المائیة كما یؤثر على نوعیة میاه المصدر المائي المستخدم لالستعماالت البشریة والص لألحیاء .انخفاض االوكسجین المذاب نتیجة موت وتفسخ الخالیا النباتیة


مقدار األوكسجین المذاب في جسم مائي مثل النهر أو البحیرة لیكون متاحا للحفاظ على الحیاة المائیة وتناقص لوث من الصرف الصحي والكیمیاویات الصناعیة المائیة نتیجة الت األحیاءتناقص إلىاالوكسجین المذاب یؤدي

.والزراعیة

٤ - ۱۳



Republic of Iraq





:ثانيال كانونخالل شهر وشط العرب نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر دجلــة

) رديء( بدرجة )نینوى(في محافظة تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة انخفاض أدناه) ٤(یظهر جدول رقم .١

بالرغم (NO3)والنترات (PO4) لفوسفاتالنسبي لرتفاع اال إلىانخفاض التقییم ویعزى سبب ،)53(بقیمة و .(mg/l 315)بقیمة المحافظة في (TDS)الذائبة الكلیة االمالح نخفاض من ا

(PO4) لفوسفاتابسبب انخفاض (77)بقیمة و ) صالح الدین( في محافظة ) مقبول( بدرجةالتصنیف تحسن .٢

.(DO) وارتفاع االوكسجین المذاب

النترات تركیز فينسبي انخفاض بسبب (80)بقیمة و ) بغداد(في محافظة ) جید( بدرجةالتصنیف تحسن .٣(NO3).

وذلك لعدم إمكانیة ) میسان، واسط (من محافظة الثاني كانونلم ترد نتائج فحوصات میاه نهر دجلة لشهر .٤ .في تلك المحافظات إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات

الذائبة األمالحتجاوز نتیجة (77)بقیمة ) البصرة(في محافظة ) مقبول(درجة نهر دجلة ب تصنیف استمر .٥والنترات (PO4)رغم انخفاض تركیز الفوسفات (mg/l 1371)لمحدد میاه الشرب بقیمة (TDS)الكلیة (NO3).

الذائبة الكلیة األمالحكبیر في نتیجة ارتفاع ) 31(وبقیمة ) مرفوض(تصنیف شط العرب بدرجة انخفاض .٦(TDS) بقیمة و(3461 mg/l).

الثاني كانونلشهر )WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر دجلة وشط العرب حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٤(جدول رقم

التصنیف دجلة وشط العرب - WQI المحافظة رديء 53 نینوى


جید 80 بغداد


العرب شط مرفوض 31

٥ - ۱۳



Republic of Iraq






ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 44 - 0


: الثاني كانونخالل شهر نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر الفرات

)جید(بدرجة هو ) االنبار(في محافظة تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات أن أدناه) ٥(یظهر جدول رقم .١

.(TDS)واألمالح الذائبة الكلیة (NO3)النترات تركیز في نتیجة االنخفاض (92) وبقیمة

واألمالح (NO3)النترات عارتفابسبب (65)بقیمة و )مقبول( بدرجة) بابل (تصنیف في محافظة ال تراجع .٢ .)6.7(بقیمة لتكون) PH(وزیادة الحامضیة (TDS)الذائبة الكلیة

والنترات (PO4)الفوسفات انخفاض بسبب (91)بقیمة) كربالء(في محافظة )جید( إلىتحسن التصنیف .٣

(NO3) (7.86)بقیمة واستقرار الدالة الحامضیة.

(PO4)الفوسفات بسبب ارتفاع ) 51(وبقیمة ) النجف(في محافظة ) رديء(التصنیف الى ضانخفا .٤

لتكون بقیمة ) pH(وزیادة الحامضیة (TDS)مع ارتفاع نسبي في األمالح الذائبة الكلیة (NO3)والنترات )6.9(.

وذلك لعدم إمكانیة ) القادسیة(من محافظة الثاني كانونلم ترد نتائج فحوصات میاه نهر الفرات لشهر .٥ .إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في تلك المحافظات

53

77 80 77

31

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

شط العرب البصرة بغداد صالح الدین نینوى


٦ - ۱۳



Republic of Iraq





الذائبة ألمالحانتیجة ارتفاع (42)وبقیمة ألول مرة ) المثنى(في محافظة ) مرفوض( إلىتراجع التصنیف .٦والنترات (PO4)الفوسفات لتركیز النسبي رتفاعلالو (mg/l 3114)عن المحدد وبقیمة (TDS)الكلیة (NO3).

وذلك لعدم إمكانیة إجراء ) ذي قار( من محافظة الثانيكانون ترد نتائج فحوصات میاه نهر الفرات لشهر لم .٧ .أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في المحافظة

نسبي لتسجیل انخفاض (50)وبقیمة ) البصرة (في محافظة ) رديء( إلىتصنیف میاه نهر الفرات تحسن .٨قاعدیة نسبیة في زیادة مع (mg/l 2891)لتصل الى تركیز (TDS)في األمالح الذائبة الصلبة الكلیة

.(8.15)وبقیمة (pH)الدالة الحامضیة ارتفاعالمیاه التي ظهرت في

الثاني كانونلشهر ) WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر الفرات حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٥(جدول رقم





مرفوض 42 المثنى



ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 44 - 0

92

65

91

51 42

50

0

20

40

60

80

100

البصرة المثنى النجف كربالء بابل االنبار

WQI - الفرات

۷ - ۱۳



Republic of Iraq





WQI -جودة المیاه لنهر الفراتقیم دلیل ) ٢(شكل رقم

: الثاني كانونخالل شهر نتائــج التحلیل لنوعیة میاه نهر دیالى

بسبب (89)لحصوله على قیمة )جید( بدرجة الثاني كانونتصنیف نوعیة میاه نهر دیالى في شهر استقرارموضح كماالشهر الماضي و (85)وبقیمة ) مقبول(كان بدرجة أنبعد (PO4)الفوسفات في تركیزنسبي انخفاض

:أدناه) ٦(في الجدول رقم

الثاني كانونلشهر )WQI(تصنیف نوعیة میاه نهر دیالى حسب قیم دلیل جودة المیاه ) ٦(جدول رقم


التحدیث الثاني – ٢٠٠٩لسنة )٤١٧(مقارنة نتائج الفحوصات مع المواصفة القیاسیة لمیاه الشرب رقم : ثانیا


في وضحتفي حال تجاوزت القیم محددات هذه المواصفة التي األحمروباللون ، األخضرللمواصفة باللون ) . ٩(و ) ٨(و ) ٧(جدول نتائج الفحوصات رقم

في نهري (TDS)الكلیة الصلبة الذائبة لألمالحاالرتفاع التصاعدي أدناه) ٨(و ) ٧(یظهر الجدول رقم .٢في مجرى كال النهرین من علیها والتصاریف غیر المسیطر لألمالحدجلة والفرات وذلك للطبیعة التراكمیة

حیث تجاوزت قراءات ، البلد وحتى التقاء النهرین في كرمة علي شمال محافظة البصرة إلىبدایة دخولهما وكذلك بالنسبة ) البصرة(بمحافظة وشط العرب نهر دجلة هذا المتغیر المحددات النافذة لمیاه الشرب في میاه

.) البصرة، المثنى(لنهر الفرات في محافظة

۸ - ۱۳



Republic of Iraq





بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشرب الثاني كانونلشهر فحوصات نماذج نهر دجلة وشط العرب مقارنة ) ٧(جدول رقم



9.21 0.675 7.95 315 8 نینوى

10.75 0.11 7.84 374 8.23 صالح الدین

0.23 3.8 570 7.8 بغداد

10.07 0.22 1.99 1371 8.16 البصرة

10.03 0.21 2.26 3461 7.94 شط العرب

بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشرب الثاني كانونلشهر فحوصات نماذج نهر الفرات مقارنة ) ٨(جدول رقم



2.1 303 7.8 االنبار

8.85 0.25 3.53 566.4 6.7 بابل

0.0335 1.65 596 7.86 كربالء

4.36 0.12 3.23 600 6.9 النجف

9.5 0.34 3.579 3114 7.97 المثنى

10.28 0.23 2.8 2891 8.15 البصرة

بالمواصفة القیاسیة لمیاه الشرب الثاني كانونلشهر فحوصات نماذج نهر دیالى مقارنة ) ٩(جدول رقم



9.6 0.1 1.8 792 7.6 دیالى


مقبول

مرفوض

۹ - ۱۳



Republic of Iraq





;∫;ÍÄ2’\Â;flâui’\ÏË]∏\;ÑÄ]ë∏\;‰]ËŸ;ÏË¡Ê›;U;;

ˆÂ^;UgÖ¬’\;ªåÂ;Ï÷pÄ;Ö‚›;


ممتاز 95 - 100

جید 80 - 94

مقبول 65 - 79

رديء 45 - 64

مرفوض 44 - 0

یظهر التحسن والتردي الشهري في نوعیة میاه نهر دجلة وشط العرب بداللة معیار ) ١٠(جدول رقم ٢٠٢٠/ولغایة كانون الثاني ٢٠١٩/ للفترة من شباط) WQI(المیاه جودة

٢ك

53

77

80

77

31

هرشــــ

اال

١ك

74

85

78

70

٢ت

74

77

78

65

58

١ت

57

75

78

77

79

76

71

76

أیلول

70

84

76

72

71

81

64

65

اب

78

79

80

55

76

77

66

59

تموز

73

79

79

74

75

71

62

61

حزیران

71

78

75

75

75

76

65

64

ایار

80

75

72

67

78

81

62

54

نیسان

88

78

71

67

77

84

65

43

اذار

87

81

77

61

74

74

65

57

53 58 64 64 52 69 78 86 شباط

نینوى

صالح الدین

بغداد

/ بغداد

المدائن واسط

میسان

البصرة

شط العرب


لنهر دجلة وشط العرب في المحافظات التي تمر WQIقیم معامل جودة المیاه أعاله) ١٠(یوضح الجدول رقم حیث یمكن مقارنة نوعیة ، هذه النشرة إصداروحتى تاریخ ٢٠١٩للفترة من بدایة شهر شباط لعام األنهاربها هذه

-: وكاألتيالمیاه بین المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة التباین الزمني لنوعیة المیاه لكل محافظة

۱۰ - ۱۳



Republic of Iraq





في محافظة ) رديء( بدرجةتصنیف میاه نهر دجلة كبیر في انخفاضالثاني كانونظهر في شهر .١ .(74)وبقیمة ) مقبول(والتي كان فیها التصنیف الشهر الماضيمقارنة مع ) 53( قیمةوب) نینوى(

)جید( كانت بدرجة أنبعد (77)وبقیمة )صالح الدین(في محافظة )مقبول( بدرجةتصنیف ال راجعت .٢


.(80)قیمة بو مقارنة باألشهر الماضیة ) بغداد(في محافظة ) جید( بدرجةتصنیف میاه نهر دجلة تحسن .٣

) میسان، واسط، المدائن/ بغداد(من محافظة الثاني كانونلم ترد نتائج فحوصات میاه نهر دجلة لشهر .٤

ولهذا لم یظهر تقییم لنهر المظاهرات في المحافظةوذلك لعدم إمكانیة إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب .دجلة في تلك المحافظات

)70( تكان أنبعد (77)وبقیمة )مقبول( بدرجة) البصرة(في محافظة تصنیف میاه نهر دجلة استمرار .٥

.خالل الشهر الماضي

في شهر ) 58(بقیمة )رديء ( ان كانت دبع )31(وبقیمة ) مرفوض(الى تراجع تصنیف میاه شط العرب .٦ .تشرین الثاني

۱۱ - ۱۳



Republic of Iraq





]Ë›]l;Uk\Ö ’\;Ö‚›;


مقبول 65 - 79 رديء 45 - 64 مرفوض 44 - 0


)WQI (٢٠٢٠/ولغایة كانون الثاني ٢٠١٩/ للفترة من شباط

٢ك

92

65

91

51

41

50

هرشــــ

اال

١ك

78

67

81

65

74

٢ت

81

65

80

64

68

١ت

84

63

82

80

81

67

62

74

أیلول

91

60

81

60

75

63

62

67

اب

84

76

86

83

60

61

51

66

تموز

89

75

80

66

75

67

70

63

حزیران

87

76

90

59

79

63

70

64

ایار

89

74

80

73

82

65

67

64

نیسان

84

73

88

83

79

68

63

اذار

81

75

77

75

73

60

54

45 48 62 65 72 73 81 شباط

االنبار

بابل

كربالء

النجف

القادسیة

المثنى

ذي قار

البصرة


لنهر الفرات في المحافظات التي یمر بها النهر WQIقیم معامل جودة المیاه أعاله) ١١(یوضح الجدول رقم تقییم نهر الفرات إضافة إلى اإلشارةمع ، هذه النشرة إصداروحتى تاریخ ٢٠١٩للفترة من بدایة شهر شباط لعام

حیث یمكن مقارنة نوعیة المیاه بین المحافظات خالل الشهر الواحد ومالحظة ،أیارمن شهر ) البصرة(في محافظة -:الزمني لنوعیة المیاه لكل محافظة وكاالتي التباین

۱۲ - ۱۳



Republic of Iraq





)االنبار(في محافظة )جید(تصنیف میاه نهر الفرات بدرجة في تحسن لثانيا كانونظهر في شهر .١

.شهر الماضيال (78)كان أنبعد (92)وبقیمة

الشهر (67)كان بقیمة أنبعد (65)وبقیمة ) بابل(في محافظة )مقبول( بدرجة تصنیفال استقرار .٢ .الماضي

.(91)وبقیمة الماضیة األشهركما في )كربالء( في محافظة ) جید(تصنیف بدرجة الاستقرار .٣

في شهر تشرین ) مقبول(كان أنبعد ) 51(وبقیمة في محافظة النجف ) رديء(تراجع التصنیف الى .٤ . األول

وذلك لعدم ) ذي قار، القادسیة (من محافظة األول كانونلم ترد نتائج فحوصات میاه نهر الفرات لشهر .٥ الفراتإمكانیة إجراء أعمال النمذجة والتحلیل بسبب المظاهرات في المحافظة ولهذا لم یظهر تقییم لنهر

.في تلك المحافظات

)رديء(بعد ان كان (41)وبقیمة )رفوضم( بدرجة) المثنى(في محافظة الول مرة التصنیف تراجع .٦

.الشهر الماضي (65)وبقیمة

الشهر (74) تكان أنبعد (50)وبقیمة ) رديء( بدرجة) البصرة(في محافظة نهر الفرات تصنیف تراجع .٧ .الماضي

۱۳ - ۱۳



Republic of Iraq





-:التوصیات

. العمل على تعزیز دور مساهمة المجتمعات المحلیة في أدارة المیاه والمحافظة على الموارد الطبیعیة .١

وسیاسات عامة لتنمیة وادارة الموارد المائیة وتطویر خدمات میاه الصرف الصحي في توضع إستراتیجیا .٢ . الریف والمدینة

اعتماد سیاسة وطنیة للتعامل مع الموارد المائیة بالمشاركة مع الدول المتشاطئة لتسهم في تشكیل سیاسات .٣ .حالیا موجود هو الى اتفاقیات واقعیة قابلة لتعدیل ما والتوصلمشتركة

والخاص ٢٠٠٩لسنة ٢٧من الفصل السابع من قانون حمایة وتحسین البیئة رقم ٢١استنادا لنص المادة .٤عن استكشاف واستخراج الثروة النفطیة والغاز الطبیعي یتطلب بحمایة وتحسین البیئة من التلوث الناجم

المیاه السطحیة والجوفیة حد من التلوث الكفیلة لل اإلجراءاتالى وزارة النفط بضرورة اتخاذ كافة اإلیعازالى باإلضافةBest Available Technology BAT) (المتوفرة االتكنولوجی أفضلوذلك باستخدام

بعد معالجتها بما یضمن عدم تلوث المیاه الجوفیة إال األرضضرورة عدم حقن المیاه المصاحبة في باطن

.األمنیة لغرض تشخیص بعض التجاوزات على المصادر المائیةإجراء كشوفات بیئیة مشتركة مع الجهات .٥

§لنشرة الاسبوعية... · 2020. 3. 8. · 1 برعلا طشو تارفلاو ةلجد...

Documents