22 декабря, в День энергетика, в мэрии обсуждали, как претворять в жизнь поручения Премьер-министра Украины и председателя Николаев-ской облгосадминистрации об обес-печении энергосбережения, которы-ми предписано сократить или пре-кратить освещение уличной рекла-мы, общественных зданий и улиц.

На следующий день состоялось внеплановое заседание исполкома городского совета, в повестку дня которого был внесен только один вопрос: об обеспечении режимов энергосбережения на территории города Южноукраинска. Одним из пунктов решения по этому вопросу было утверждение городского опе-ративного штаба по принятию мер по экономии электроэнергии, кото-рый возглавит заместитель город-ского головы Дмитрий Судаков.

Режим уличного освещения с 23 декабря переводится на ночной: го-реть будет треть уличных освети-тельных приборов (одна опора че-рез две). Также есть объекты, ко-торые подлежат отключению от электропитания полностью. В част-ности, туда внесены улицы Маяков-ского, Парковая, Богдановка-Константиновка, Спортивная, аллея к пляжу на мемориальном комплек-се, опоры освещения по одной из сторон бульвара Цветочного, доро-га от ул. Дружбы народов к авто-вокзалу, опоры освещения вокруг «Проминвестбанка», улица №13,

въезд в город №2, пр. Ленина со стороны пешеходных дорожек – через опору, ул. Мира (участок по направлению к ул. Набережной энер-гетиков и разделительная полоса в районе парковой зоны), так называ-емые «ромашки» в районе Дворца культуры, кладбище. По результа-там объезда города в ночное время было решено именно эти объекты внести в перечень на отключение. Городские власти старались сделать режим экономии электроэнергии наименее болезненным для южно-украинцев.

Руководителям предприятий, учреждений и организаций всех форм собственности, физлицам-предпринимателям рекомендовано сократить энергоснабжение освеще-ния фасадов общественных, произ-водственных сооружений и ограни-чить освещение рекламных носите-лей. Экономить электроэнергию рекомендовано жителям улиц Пуга-чева и Котовского, где есть частные опоры освещения, а также всем южноукраинцам.

Также темнее станет и во дво-рах: отключению подлежит внешнее фасадное освещение каждого мно-гоквартирного жилого дома – че-рез подъезд. Работа Южноукраин-ского городского отдела милиции по патрулированию территорий го-рода в вечернее и ночное время бу-дет усилена.

Галина НАЗАРОВА.

№46 (1552) СРЕДА 24 ДЕКАБРЯ 2014 ГОДА

Газета коллектива обособленного подразделения

«Южно-Украинская атомная электростанция»

Выходит с 1 января 1988 года

ТАЛАНТЫ АТОМНЫХ ГОРОДОВ

Уже много лет подряд городской конкурс рисунков не теряет своей актуальности и популярности. В этом году на участие в конкурсе было представлено 83 рабо-ты. Это на пять больше, чем в 2013 году. Жюри, в со-став которого вошли представители городского управ-ления образования, ОРОиСМИ ОП ЮУАЭС, ИКЦ «Импульс», детской школы искусств и Организации мо-лодежи ЮООП, оценивало художественный уровень ис-полнения работ, мастерство исполнения, соответствие теме конкурса, отображение роли атомной энергетики в жизни государства, оригинальность, своеобразие мыш-ления. По мнению председателя жюри руководителя группы по связям с общественностью и СМИ отдела по работе с общественностью и средствами массовой ин-формации ОП ЮУАЭС Влады Тишковой, по содержа-нию работ видно, что конкурсанты хорошо разбираются

в проблемах атомной энергетики, перспективах ее развития. Кроме того, в этом году в пред-ставленных работах было больше патриотиче-ских мотивов.

Проводился конкурс в четырех возрастных категориях. В самой младшей, от 7 до 9 лет, было представлено 23 работы. Первое место в этой категории получил рисунок «Енергія на ко-ристь місту» Евгения Рогожинского, воспитанни-ка ЦДЮТ. Второе место у воспитанницы детской школы искусств Виктории Жеребкиной (работа «Погляд у майбутнє»). Ученица ООШ №1 Дария Запорожан заняла третье место (работа «Дружні АЕС»).

Самой многочисленной была возрастная категория от 10 до 12 лет. В ней на конкурсе представлено 37 ри-сунков. Первой в этой возрастной категории стала Ната-лья Папушой, воспитанница студии «Декор» ИКЦ «Импульс», которая представила работу «Искусство в энергии». Второе место разделили между собой Анна Куртова (детская школа искусств) с работой «На крилах миру, а не війни» и Юлия Бугина с работой «Атом ру-лит» (студия «Декор»). Третье место у Виктории Тугай, ученицы ООШ №4 (работа «Атом для миру і процвітан-ня»).

22 работы было представлено в возрастной катего-рии от 13 до 15 лет. Первое и второе места заняли вос-питанницы детской школы искусств Елизавета Олийни-чук (работа «Чарівна квітка атомної енергетики» и Александра Чумак (работа «Мирний атом для всього світу») соответственно. Жюри присудило в этой воз-

растной категории два третьих места. Их разделили между собой Дарина Романчишена из детской школы искусств, которая представила работу «Четвертий блок в дію» и гимназистка Елизавета Панченко (работа «Хай буде мирний атом для всього світу».

В самой старшей возрастной категории – от 16 до 17 лет, была представлена всего одна работа – «Атом для миру і процвітання». Ее автор Илья Липатов, уча-щийся Южноукраинского профессионального лицея, и занял первое место.

Все победители получили денежные призы. Кроме того, их рисунки, а также наиболее удачные работы других участников будут использованы при изготовле-нии настольного перекидного календаря, который еже-годно издается ОРОиСМИ.

Галина НАЗАРОВА. Фото автора.

Накануне профессионального праздника энергетиков, 18 декабря были подведены итоги городского конкурса рисунков под девизом «Атом для мира и процветания», который орга-низовывает городское управление образова-ния и Южно-Украинская АЭС. Проводится кон-курс среди учащихся школ города, гимназии, детей, занимающихся в кружках и студиях ЦДЮТ, СЮТ, детской школы искусств, лицея. На конкурсе рассматриваются рисунки, выпол-ненные карандашом, гуашью и акварельными красками.

Долгожданным для многих подарком ко Дню энергетика стало окончание первого эта-па третьей очереди строительства централь-ного пульта управления, символический ключ от которого вручили гене-ральному директору предприятия Владимиру Лисниченко 22 декабря.

Будущие хозяева здания – старший опе-ративный персонал и служба физической за-щиты ЮУАЭС принима-ли помещения, где, по словам СНС АЭС Ан-дрея Паляцкого, в недалеком будущем планируется размещение кабинетов НС АЭС, СНС АЭС, главного специалиста по безопасности и инженеров, сопровож-дающих эксплуатацию, а также конференц-зала для проведения оперативных сове-щаний. Место идеально подходит для то-го, чтобы в оперативном порядке вызван-ные к начальнику смены АЭС руководите-ли цехов и подразделений могли макси-мально быстро прибыть для решения не-обходимых вопросов эксплуатации.

Заместитель генерального директора ЮУАЭС по физзащите и режиму Иван Жебет рассказал, что проект выполняется в рамках программы модернизации и ре-конструкции системы физической защиты. Первым ее этапом стала реконструкция системы управления доступа – входа на охраняемую территорию, в защищенную зону персонала и проезд автотранспорта. Следующим этапом должна стать поэтап-ная модернизация всех трех энергоблоков

станции. Для централизованного управле-ния всеми системами было необходимо наличие здания, где располагались бы все системы и оборудование, и рабочие места персонала, выполняющего обеспечение физической защиты предприятия. Сегодня в эксплуатацию было сдано само здание ЦПУ, которое в скором времени будет го-тово принять оборудование – несколько современных систем, отвечающих за управление доступом, определение не-санкционированного проникновения, ви-деонаблюдения и контроля и работающий с ними персонал. Сделана большая и важ-ная часть строительных работ, но и впере-ди – не менее интересная работа по «начинке» нового здания всем необходи-мым для дальнейшего обеспечения макси-мальной защиты и безопасной эксплуата-ции предприятия.

Елена БОНДАРЕНКО.

Фото Д.Кожевникова.

АКТУАЛЬНО У НАС НА АЭС

2 СТР. 24 ДЕКАБРЯ 2014 г.

Почесною грамотою Кабінету Міністрів

України ВІЖАНОВА Володимира Олек-

сандровича – електромонтера з ремонту апаратури РЗА 6 розря-ду, бригадира виробничої бригади електричного цеху.

Нагрудним знаком «Відмінник енергетики

України»: ШУЛЬЖЕНКА Едуарда Ігореви-

ча – начальника цеху дезактивації.

Грамотою Міністерства енергетики та вугільної

промисловості України: НЕЖУРБІДУ Анатолія Андрійовича – слюсаря з

ремонту устаткування котельних та пилопідготовчих цехів 6-го розряду цеху з ремонту вантажопідйом-них механізмів та загальностанційних систем енер-горемонтного підрозділу.

Подякою Міністерства енергетики та вугільної промисловості України: БОЯРІЩЕВА Володимира Володимировича –

начальника цеху радіаційної безпеки;

БУХАНЬКО Наталію Юріїв-ну – інженера І категорії лабо-раторії досвіду експлуатації служби головного технолога;

ДУНАЄВСЬКОГО Володи-мира Леонтійовича – начальни-ка зміни черги атомної елект-ростанції (блок №3);

КУБАЛЬСЬКОГО Миколу Валерійовича – машиніста-обхідника з турбінного устат-кування турбінного цеху №1;

ПЕРЕПЕЛКУ Тетяну Володи-мирівну – інженера І категорії ц е х у в о д о п р о в і д н о -каналізаційного господарства та теплових мереж;

ЯРИЖКА Руслана Івановича –

заступника начальника реакторного цеху №1 з ре-монту.

Нагрудним знаком «Заслужений працівник атомної

енергетики» ДП «НАЕК «Енергоатом»: КУБИШКІНА Євгена Володимировича – старшо-

го майстра з ремонту, налагодження, перевірки та пуску устаткування атомних станцій цеху теплової автоматики та вимірювань;

ШИБКУ Віктора Григоровича – старшого майст-ра з ремонту, налагодження, перевірки та пуску

устаткування атомних станцій цеху зва-рювання енергоремонтного підрозділу.

Нагрудним знаком «Почесний працівник атомної

енергетики» ДП «НАЕК «Енергоатом»:

ФОМІНА Юрія Костянтиновича – заступ-ника генерального директора з капіталь-ного будівництва.

Нагрудним знаком «Відмінник атомної енергетики»

ДП «НАЕК «Енергоатом»: АРДАШОВА Сергія Михайловича – провідного

інженера з експлуатації устаткування атомної елек-тростанції цеху переробки радіоактивних відходів;

БАЛАНА Юрія Павловича – провідного інжене-ра з обслуговування автоматики та засобів вимірю-вання цеху радіаційної безпеки;

ЗАНОЗІНА Олександра Петровича – заступника головного інженера з підготовки персоналу – нача-льника навчально-тренувального центру;

КОВАЛЯ Олександра Левковича – машиніста-обхідника з турбінного устаткування турбінного це-ху №2;

ПАРІНОВА Юрія Борисовича – начальника змі-ни черги атомної електростанції.

Відзнакою «За вагомий внесок у розвиток атомної

енергетики України» ДП «НАЕК «Енергоатом»: МАШКОВСЬКУ Людмилу Іва-нівну – майстра сектору друкар-ського друку виробничо-технічної служби.

Почесною грамотою ДП «НАЕК «Енергоатом»: СУХИНІНУ Катерину Василів-ну – інженера ІІ категорії групи ме-неджменту якості служби якості; МЕЛЬНИК Тетяну Ернестівну – економіста I категорії відділу з договорів основної діяльності

3 СТР. 24 ДЕКАБРЯ 2014 г.

планово-економічного управління; ПАЩЕНКА Сергія Вільяновича – заступника ди-

ректора бази відпочинку «Дружба»; ЗАХАРЧУКА Володимира Дмитровича - началь-

ника відділу режиму секретності та спецзв’язку; ГОДОРОЖУ Катерину Іванівну – інструктора на-

вчально-тренувального центру АЕС (навчання з охорони праці) ІІ категорії;

МУРЗОВА Андрія Івановича – начальника ремо-нтно-будівельного цеху енергоремонтного підрозді-лу;

СОЛТАНОВСЬКОГО Богдана Валентиновича – на-чальника Олександрівської ГЕС Каскаду ГЕС-ГАЕС;

ШЕВЧЕНКА Юрія Володимировича – начальни-ка відділу пожежної безпеки служби відомчого на-гляду та пожежної безпеки.

Грамотою ДП «НАЕК «Енергоатом»:

ФОСТАЧУКА Миколу Андрійовича – заступника начальника управління з питань аварійної готовнос-ті та реагування - начальника відділу функціонуван-ня кризових центрів;

ПИРОЖЕНКО Ольгу Вільївну – маляра 4-го роз-ряду дільниці з ремонту та обслуговування об’єктів соцкультпобуту;

ЄРМОЛОВУ Ірину Вікторівну – телефоніста міжмі-ського телефонного зв’язку цеху диспетчерського та технологічного управління;

АННУШКУ Олега Вячеславовича – майстра спеціалізованої дільниці тепло-вої ізоляції енергоремонтного підрозді-лу.

Листом подяки ДП «НАЕК «Енергоатом»:

БАБІНЕЦЬ Галину Олександрівну – бухгалтера I категорії сектору з об-ліку виробничих витрат бухгалтерії; ДРІЖДЄВУ Ольгу Геннадіївну – інженера з підготовки виробництва II категорії служби модернізації та ре-конструкції; СЛАВІНСЬКУ Олену Віталіївну – провідного економіста управління ка-пітального будівництва.

Почесною грамотою Миколаївської обласної державної адміністрації:

БАЖЕНОВУ Ольгу Миколаївну – інженера з охорони навколишнього середовища відділу охорони навколишнього середовища;

ГРАБОВСЬКОГО Олександра Петровича – старшого майстра цеху з ремонту парогазо-турбінного устаткування енергоремонтного підрозділу;

КАРПЕНКО Тетяну Миколаївну – апара-тника хімводоочищення електростанції хімі-чного цеху; ШТЕФАНЮКА Федора Олексійовича – водія автотранспортних засобів автотранс-портного господарства.

Почесною грамотою виконавчого комітету

Южноукраїнської міської ради: ДІДКОВСЬКОГО Миколу Петровича – інженера з експлуатації устаткування атом-ної електростанції реакторного цеху №2; КРАСНЯНСЬКОГО Віктора Михайловича – начальника бюро зведеної звітності та аналізу планово-економічного управління; КРЕМІНСЬКОГО Віктора Анатолійовича – начальника команди загону відомчої во-єнізованої охорони.

Подякою Южноукраїнського

міського голови: ГЛУХОВСЬКОГО Олександра Володимировича –

провідного інженера служби головного метролога; КОВТУН Людмилу Володимирівну – бухгалтера

з обліку матеріальних ресурсів бухгалтерії; ШИФЕРДЕККЕРА Євгена Олександровича – ін-

женера-технолога II категорії служби головного те-хнолога;

СТЕПАНЦОВА Олександра Івановича – директо-ра ККСС «Олімп».

Звання «Заслужений працівник ВП ЮУАЕС»

присвоєно: БАЖУКОВУ Андрію Владиславовичу – началь-

нику служби контролю металу; ПУСТОВАЛОВУ Юрію Івановичу – провідному

інженеру з експлуатації устаткування атомної елект-ростанції хімічного цеху;

СІЧКАРЮ Леоніду Івановичу – електрослюсарю з обслуговування автоматики і засобів вимірювань електростанцій цеху теплової автоматики і вимірю-вань.

На доработку

Первыми члены исполкома рас-смотрели вопрос о состоянии воин-ского учета и бронирования военно-обязанных на период мобилизации и военного времени за предприятиями, учреждениями и организациями горо-да. Было отмечено, что ситуация не-простая, и это характерно для всей страны. Лучше всего эта работа ве-дется на двух предприятиях города: Южно-Украинской АЭС и СМСЧ-2. Однако членов исполкома не удовле-творила как информация, предостав-ленная военкоматом, так и подготов-ленный проект решения. «Это очень серьезный вопрос – вопрос обороно-способности страны и нашего горо-да», - сказал Евгений Квасневский. Он предложил не голосовать за ре-шение, а на следующем заседании снова рассмотреть его, когда в ин-формационной справке будут изложе-ны конкретные факты, указаны рыча-

ги воздействия на тех руководителей, где на предприятиях вышеуказанная работа ведется не на должном уровне, и соответственно, подготов-лен новый проект решения, с кон-кретными рекомендациями по улуч-шению работы, с назначением по каждому пункту ответственных за ис-полнение лиц. Ту же участь ждал во-прос о мобилизационной готовности автотранспорта Южноукраинска.

Организация общественных работ для школьников в 2015 году

Члены исполкома рассмотрели во-прос об организации временной за-нятости ученической молодежи на период летних каникул в 2015 году. Предлагается в бюджете 2015 года предусмотреть на эти цели средства на уровне 2014 года – 20000 грн. В этом году на общественных работах было задействовано 27 подростков – это 84% от общего числа обраще-ний. Дети убирали траву, пропалыва-ли газоны, подметали, убирали мусор. Они отработали 17 дней и получили заработную плату. Для подготовки молодежи к продуктивному труду до-пускается принятие на работу учени-ков общеобразовательных учрежде-ний для выполнения легкой работы, в свободное от учебы время, по дости-

жении ими 14 лет и по согласию одного из родителей.

Организация

питания детей

Об организации питания детей в учре-ждениях образования

в 2015 году доложил начальник управления образования Юрий Син-чук. Это процедурный вопрос, и решение по нему принимается еже-годно перед началом нового финансового го-да. По сравнению с те-кущим годом, в следую-щем внесены некоторые изменения в организацию питания. В частности, добавились новые льготные катего-рии. Так, планируется за счет средств городского бюджета установить льго-ты в размере 100% платы за питание в дошкольном и стоимости одного завтрака в общеобразовательном учреждении детям, которые воспиты-ваются в детских домах семейного типа и родным детям родителей-воспитателей; детям граждан, прибыв-ших с временно оккупированных тер-риторий Украины и районов проведе-ния АТО; детям, родители которых участвовали в проведении антитерро-ристической операции.

Стоимость питания в день на 2015 год составляет в общеобразователь-ном учреждении при одноразовом пи-тании детей в возрасте от 6 до 10 лет – 10 грн. 6 коп., от 10 лет и старше – 11 грн. 69 коп.; в дошкольном учреждении на одного воспитанника ясельной группы в день приходится 16 грн. 31 коп.; садовой группы – 25 грн. 35 коп. На данный момент члены исполкома утвердили решение. Одна-ко стоимость питания рассчитывалась на основании официальных данных статистики – средних цен по Никола-евской области, и последние офици-альные данные статистики есть за ок-тябрь. А с октября цены скакнули на

порядок выше. Поэтому со временем к документу будут возвращаться и вносить изменения.

Нагрудный знак «Отличие

городского головы»

Вводится на грудный знак «Отличие городского головы» - с це-лью поощрения лучших работников предприятий, учреждений и организа-ций города, членов политических, об-щественных организаций и объедине-ний, за высокое профессиональное мастерство, благотворительную, об-щественную деятельность, весомый личный вклад в развитие Южноукра-инска, заслуги перед городом, и в связи с празднованием в 2015 году 40-й годовщины со дня начала строи-тельства Южно-Украинской АЭС и го-рода Южноукраинска. К решению прилагается положение об основании нагрудного знака, его описание и эс-киз. Так, нагрудный знак имеет фор-му восьмиугольной звезды серебри-стого цвета, на звезде крепится венок золотистого цвета и герб Южноукра-инска на белом фоне, и надпись «Відзнака міського голови, Южноук-раїнськ» - на зеленом. Звезда крепит-ся на колодку с лентой синего цвета.

Галина НАЗАРОВА.

Ответственность за достоверность фактов и сведений несут авторы публикаций. Редакция не всегда разделяет мнение авторов и не ведет переписку с читателями.

Учредитель — трудовой коллектив ОП ЮУАЭС.

Издатель: ОП ЮУАЭС Регистрационное свидетельство №81 серии МК выдано 30.V.1994 г.

Тираж 3000 экз.

Распространяется бесплатно.

Читайте нас на www.sunpp.mk.ua, для пользователей Интрасети ОП ЮУАЭС http://alpha/ ( WWW-сайт ОП ЮУАЭС).

Главный

редактор

Е.А. Бондаренко

Адрес редакции: Николаевская обл., г. Южноукраинск, ул. Мира, 9, общ. 3, 3 этаж, правое крыло.

55001, ГОС-1, а/я 35

5-94-00 (факс) — корреспонденты;

4-63-91 — главный редактор.

Е-mail: smi@sunpp.atom.gov.ua

Напечатано в ООО «Южполиграфсервис», г. Херсон, ул. Доброхотова, 19-А.

4 СТР. 24 ДЕКАБРЯ 2014 г.

ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ

17 декабря состоялось заседа-ние исполнительного комитета Южноукраинского горсовета. На повестке дня стояло 34 во-проса. Планировалось, что это будет последнее заседание ис-полкома в этом году. Однако во вторник исполком внепла-ново собрался снова (читайте в материале на стр. 1).

Стремительный рост количе-ства больных сахарным диабе-том давно определил это забо-левание как неинфекционную эпидемию.

Количество больных сахар-ным диабетом во всем мире до-стигло 366 млн. человек, а еще 183 млн. человек не знают, что у них диабет.

В Украине зарегистрировано 1 млн. 813 тыс. человек, болею-щих диабетом.

Сахарный диабет – хрониче-ское, прогрессирующее заболе-вание, у которого есть целый ряд серьезных осложнений. Для диабета характерно поражение глаз, почек, сосудов ног, сердеч-но-сосудистой системы. Самые опасные: слепота, гангрена ног, почечная недостаточность. Свое-временное выявление и лечение сахарного диабета дадут воз-можность предупредить грозные осложнения.

Так кто же попадет в группу риска по сахарному диабету?

Среди основных факторов риска

выделяют следующие 1. Избыточный вес и ожире-

ние. Сахарный диабет наиболее распространен среди людей, имеющих лишний вес. Лишний вес значительно ухудшает тече-ние диабета и уменьшает эффек-тивность лечения. Снижение веса позволяет надолго остановить заболевание и облегчить течение диабета.

2. Низкая физическая актив-ность способствует увеличению веса и развитию диабета.

3. Употребление пищи с вы-соким содержанием сахара и жи-ров приводит к ожирению и спо-собствует развитию диабета.

4. Курение, злоупотребление алкоголем.

Это те факторы, на которые мы можем повлиять.

А вот факторы, которые за-ложены в нас генетически и на которые мы не можем повлиять:

1. Возраст. В большинстве случаев диабет 2 типа поражает людей в возрасте старше 45 лет.

2. Пол. Женщины чаще забо-левают диабетом, чем мужчины.

3. Диабет у ближайших род-

ственников (родители, братья или сестры, больные сахарным диабетом).

4. Диабет у сестры или брата-близнеца.

Что нужно делать, чтобы не заболеть

сахарным диабетом? Сделайте семейный отдых ак-

тивным. Правильное питание поможет

снизить вес, улучшить уровень глю-козы.

Ограничить употребление уг-леводов и сладостей, сахара и сладких напитков, кондитерских изделий, конфет, варенья и ме-да.

Ограничьте употребление продуктов с высоким содержа-нием жиров (жареные блюда, картофель фри, выпечка).

Употребляйте больше продук-тов, богатых клетчаткой (цельнозерновой хлеб, крупы, овощи, фрукты).

Радуйтесь хорошему самочув-ствию и здоровому образу жиз-ни.

Будьте здоровы! О.КИЙКО,

врач-эндокринолог.

МЕДИЦИНСКАЯ СТРАНИЧКА