ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

http://dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер

У Білорусі на місцевому радіо за-боронено ставити пісню Віктора Цоя «Перемен! Мы ждем перемен!» Також заборонено до трансляції дві ком-позиції гурту «Ляпис Трубецкой» – «Грай» і Belarus Freedom.

За словами співробітниці Першого каналу Білоруського радіо, пісню Цоя

«останній місяць дуже багато людей за-мовляли, а раніше такого не було».

«У нас в ефірі сталася ситуація, ко-ли слухач наполягав, щоб включили до передачі цю пісню. Ведучий вибачився і відмовив», – зазначила вона.

На запитання слухача, чи не ввели на радіостанції цензуру, ведучий не відповів і відключив слухача від ефіру.

Також співробітниця радіо повідоми-ла, що було заборонено пісні груп NRM, «Крамбамбуля», «Крама» та інші.

Як повідомлялося раніше, група «Ляпис Трубецкой» разом з ДДТ, «Наїв» та іншими фігурувала у списку нібито за-боронених у Білорусі «діячів мистецтва і творчих колективів».

Нагадаємо, днями у Білорусі було за-блоковано російську соціальну мережу «В контакте». Доступ було заборонено і до дзеркала сайту за адресою Vk.com. Блокування соціальної мережі відбула-ся за кілька годин до початку чергової опозиційної акції «Революція через со-ціальні мережі».

п е р с п е к т и в и

В аеропорту «Бориспіль» буде нова служба таксі.З лічильниками!

У жовтні в «Борисполі» розпочне роботу нова служба таксі. Про це розповів 18 липня на прес-конференції віце-прем’єр-міністр – міністр інфра-структури Борис КОЛЕСНІКОВ.

«Іноземці побачать нові 500 автівок, швидше за все це будуть «Хюндай Соната», з клімат-контролем, з лі-чильниками і можливістю приймати кредитні картки. Ми б дуже хотіли, щоб вартість проїзду була 5 гри-вень за 1 км, і тоді від терміналу «D» до «Прем’єр-палацу» поїздка коштуватиме 165 грн. Наші еконо-місти рекомендують встановити цю ціну у межах 6 грн/км», – зазначив він.

Як нагадав віце-прем’єр-міністр, служба таксі для «Борисполя» і залізниць створена для обслуговуван-ня пасажирів на Євро-2012. «Ми зверталися до всіх великих компаній протягом року. Ніхто не в змозі забезпечити 500 автомобілів з кондиціонерами і лі-чильниками, тому захід вимушений. Я думаю, цю ком-панію можна буде зробити публічною і після чемпіо-нату продати», – сказав він.

За словами Бориса КОЛЕСНІКОВА, інші таксі також зможуть обслуговувати Євро. «Щодо «Борисполя» в усіх довідкових матеріалах, пов’язаних з Євро, буде опубліковано ті служби таксі, які хочуть працювати з туристами. Вони мають подати заявки до інформа-ційного центру Євро-2012 з проханням оприлюднити їхні номери телефонів. Ми максимально проінфор-муємо усіх туристів, які вже в аеропорту вильоту знатимуть, як можна замовити таксі», – зазначив він.

е н е рг ор и н о к

Ціни на бензин знову підвищилися

За даними моніторингу консалтингової гру-пи «А-95», з 11 по 18 липня 2011 року середні в Україні великооптові ціни на нафтопродукти змі-нилися так:

– на бензин А-80 – зросли на 0,3%, або на 30 грн/тонна, – до 12 000 грн/тонна;

– на бензин А-92 – зросли на 0,2%, або на 30 грн/тонна, – до 12 330 грн/тонна;

– на бензин А-95 – зросли на 0,4%, або на 50 грн/тонна, – до 12 760 грн/тонна;

– на дизельне пальне – знизилися на 0,1%, або на 10 грн/тонна, – до 10 170 грн/тонна.

св об од а с лов а

В Білорусі ЗаБоронено пісню Віктора Цоя «перемен! мы ждем перемен!»

п р ое к т и

«Укрзалізницю» реформуватимуть... для інВесторіВ

Протягом 5–7 років моно-поліст залізничних переве-зень «Укрзалізниця» пере-живе програму реформуван-ня. Схвалений Президентом України план потрібен для того, щоб міжнародні фінан-сові інститути кредитували, а інвестори вкладали кошти в українську адміністрацію за-лізничного транспорту.

Експерти повідомили, що пла-ни з реформування «Укрзалізниці» зріли давно, оскільки незмінна з радянських часів структура під-приємства не залишає можли-вості для кардинальних еконо-мічних кроків. «Реформування необхідне, щоб відкрити шлях для довгострокового кредиту-вання, а це найправильніша до-рога до модернізації», – каже Ігор Лавриненко, керівник аналітич-ного департаменту громадської організації «Реформаторський клуб».

«Нині структура «Укрзаліз-ниці» – це шість залізниць як господарських суб’єктів і окре-мі державні підприємства – це начебто і холдинг, але він дуже обмежений у своїй господар-ській діяльності. Всі ці об’єкти не можуть бути приватизова-ні чи корпоратизовані, з ними ніхто не може створити спільне підприємство, а тому неможли-ве залучення інвестицій», – ска-зав член науково-експертної ра-ди із залізничного транспорту Олександр Арбузов.

На селекторній нараді, при-свяченій підсумкам роботи під-приємства в першій половині 2011 року, генеральний дирек-тор «Укрзалізниці» Володимир Козак повідомив, що еконо-мічна динаміка підприємства поки що не в найкращому стані. «Але якщо вникнути в експлуатаційні витрати, то у нас катастрофічна ситуація. Собівартість перевезень зрос-ла на 15,7%, адмінвитрати – на 14,7%, витрати на паливо – майже на 42%, – сказав ген-директор «Укрзалізниці».

Найближчим часом законо-проект, який передбачає ство-рення державного акціонерного товариства на базі «Укрзалізниці», буде розглянуто у Кабінеті Міністрів, а потім внесено до Верховної Ради.

к ру інф орм ує

З початку року контрольно-ревізійне управління в чернігівській області встановило порушення фінансово-бюджетної дисципліни на 236 підприємствах, в установах і організаціях, або на 98% від загальної кількості перевірених об’єктів.

Про це 14 липня на засіданні розширеної колегії КРУ повідомив перший заступ-ник начальника управління Сергій НІКІТЧЕНКО.

Загалом, за його словами, у І півріччі 2011 року в ході ревізій виявлено пору-шень, що призвели до втрат фінансових і матеріальних ресурсів на суму понад 42 мільйони гривень. Фінансові санкції було застосовано у 409-ти випадках: у 125-ти – призупинено бюджетні асигнування, у 207-ми – зупинено операції з бюджетни-ми коштами, в 77-ми – зменшено бюджетні асигнування.

За матеріалами контрольних заходів правоохоронні органи порушили 72 кри-мінальні справи. Складено 8 протоколів про притягнення винних осіб до адміні-стративної відповідальності за корупційні діяння.

Прес-служба КРУ в Чернігівській області

на 98% перевірених об’єктів –

фінансоВі порУшення!

http://dponline.cn.ua

2 № 68 (252) 21 липня 2011, четверhttp://dponline.cn.ua

реґіонреґіонга ря ч а т е м а

чому орендодавціне дружатьз «орендобравцями»

нещодавно до газети «Деснянка вільна» звернулися жителі села Шаболтасівка Сосницького райо­ну. Справа в тому, що у 2006 ро­

ці селяни уклали угоду із КСП «Зоря» на десять років. Нині у підприємстві змінив­ся керівник. За словами шаболтасівців, попередній орендар, без відома селян, віддав орендовані землі у користування голові сільської ради та лісничому. Люди проти таких непередбачуваних змін та хочуть, аби їм повернули «...зароблену потом і кров’ю землю». Вони написали заяву про розірвання договору, проте новий орендар її не підписав. Як бути – ніхто не знає...

Аби з’ясувати актуальне не лише для жителів Шаболтасівки, на нашу думку, пи­тання, ми звернулися до Головного управ­ління Держкомзему в Чернігівській області.

Начальник відділу зв’язків із ЗМІ та громадськістю Головного управління Держ комзему в Чернігівській області Ігор Пузан розповів, що за загальним

правилом, договір може бути розірвано за згодою сторін. Це правило прописане у Цивільному кодексі України та Законі «Про оренду землі».

– Другою підставою для розірвання угоди може бути рішення суду, до яко­

го має право звернутится орендода­вець, якщо орендар порушує встанов­лені законом обов’язки – зауважив Ігор Борисович. – Ну, наприклад, викорис­товує земельну ділянку не за цільовим призначенням, не дотримується еколо­гічної безпеки землекористування та збереження родючості ґрунтів, несво­єчасно вносить орендну плату, не ви­конує інших обов’язків, які встановлені договором оренди.

За словами представника Держ ком­зему, жителі Шаболтасівки, звісно, мають право подати позов до суду, якщо у них є на те вагомі підстави.

– Якщо ж ні, то справу розглядатимуть у зовсім іншому руслі. Адже попередній орендар справді мав право віддати в оренду землі, які були у його користу­ванні, якщо інше не передбачувалося в угоді, – наголосив Ігор Пузан. – Згідно зі ст. 8 ЗУ «Про оренду землі»: орендована земельна ділянка або її частина може передаватися орендарем у суборенду без зміни цільового призначення, якщо це передбачено угодою оренди або за письмовою згодою орендодавця. Якщо протягом одного місяця орендодавець не надішле письмового повідомлення щодо своєї згоди чи заперечення, орендована земельна ділянка або її частина може бути передана в суборенду. Дотого ж її термін не може перевищувати дати, ви­значеної у договорі оренди землі. У разі припинення угоди оренди – чинність су­боренди земельної ділянки припиняється.

Проте на думку начальника відді­лу зв’язків із ЗМІ та громадськістю, у вирішенні гострого питання жителів Шаболтасівки є насторожуючий мо­мент: «У листі селян зазначено, що КСП «Зоря» передало землі у користування сільському голові. А це вже порушення законодавства. Бо він, як головна по­

садова особа територіальної громади не має права бути орендарем. Адже в законі чітко зазначено, що сільському голові не дозволяється суміщати служ­бову діяльність з іншою посадою, в то­му числі на громадських засадах (крім викладацької, наукової та творчої робо­ти у позаробочий час), вести підприєм­ницьку діяльність, одержувати від цього прибуток. Тож це питання потребує до­даткового з’ясування. Крім того, під час укладання договору оренди землі треба ретельно його вивчити, аби потім не ви­никало питань. Адже угоду оренди землі, навіть, якщо її укладено з порушеннями законодавства, розірвати не так просто. Кабінет Міністрів України затвердив ти­пову форму договору землі, де, зокрема обов’язково вказується розмір орендної плати, індексація, форма розрахунку, строки сплати, порядок та відповідаль­ність орендаря за несвоєчасну виплату орендної плати тощо».

Перший заступник начальника управління, голова комісії з прове-дення реорганізації Юрій Морозов дав свою оцінку ситуації, яка виникла у селі Шаболтасівка:

– Перехід права власності на орендо­вану земельну ділянку до іншої особи, а також реорганізація юридичної осо­би­орендаря це не підстава для зміни умов або розірвання угоди, якщо інше не передбачено угодою оренди землі. Тому, жителі села, які укладали договір з КСП «Зоря», мають переглянути умови угоди: чи є там пункт, у якому зазначе­но, що попередній власник не має пра­ва передавати землю. Якщо ж такого пункту немає, то орендодавцям треба мати чіткі зауваження до користувача їхніми землями, аби рішення суду було на їхню користь.

Відповідно до ст. 31 ЗУ «Про оренду землі», угода оренди землі припиняєть­ся лише у разі:

– закінчення строку, на який її було укладено;

– викупу земельної ділянки для сус­пільних потреб та примусового відчу­ження земельної ділянки з мотивів сус­пільної необхідності в порядку, встанов­леному законом;

– поєднання в одній особі власника земельної ділянки та орендаря;

– смерті фізичної особи­орендаря, за­судження його до позбавлення волі та відмови осіб, зазначених у статті 7 цього Закону, від виконання укладеного дого­вору оренди земельної ділянки;

– ліквідації юридичної особи­орен­даря;

– відчуження права оренди земельної ділянки заставодержателем;

– набуття права власності на житло­вий будинок, будівлю або споруду, що розташовані на орендованій іншою осо­бою земельній ділянці;

– припинення дії договору, укладе­ного в рамках державно­приватного партнерства.

Сніжана БожоКФото автора

Земельні питання є історично актуальними. нині ж вони стали ще популярнішими: і з причини переукладання договорів, і через реальну можливість найближчим часом зняття мораторію на продаж земель сільгосппризначення. не останню роль у цьому грає недосконале, на сьогодні, земельне законодавство. тому між орендодавцями і орендарями постійно виникають суперечки, які самостійно важко вирішити.

п од ія

100-літній ювілей храму в Жуклінещодавно в селі Жукля корюківського району відбулися святкові заходи, присвячені 100-літньому ювілею свято–покровського трипрестольного храму та 145–річчю від дня народження колишнього господаря села миколи комстадіуса.

Відбулося освячення пам’ятного хреста, який встановлено на місці церкви Різдва Пресвятої Богородиці, збудованої у 1728 році гетьманом Данилом Апостолом. З благословення єпископа

Чернігівського і Ніжинського Іларіона чин освячення очо­лив секретар Чернігівського єпархіального управління протоієрей Роман Кіник, якому співслужили настоятель храму святих мучеників Чернігівських Михаїла і Федора протоієрей олег Сіренко та духовенство Корюківського благочиння. Цього ж дня на сільському кладовищі було звершено загальну панахиду за всіх усопших жителів села. Наступного дня відбулася урочиста архієрейська літургія.

У приміщенні церкви працювали фотовиставки ікон Свято­Покровського храму з життя церкви та її па­рафіян, виставки артефактів села, дитячих малюнків.

Помолитися того дня до храму прибули чисельні вихідці з жуклі, гості та паломники.

Також було презентовано подарункову книгу з іс­торії церкви­ювілярки «Зведи свій храм», яку підго­тував і видав Василь Устименко.

У книзі розповідається про історію та сьогодення Свято­Покровського Трипрестольного храму, і кожен з присутніх отримав це унікальне видання.

Богослужіння завершилося хресним ходом навко­ло храму і святковою трапезою. Цього ж дня у церкві відбувся концерт української духовної музики, який виконав архієрейський хор кафедрального собору свя­тої великомучениці Катерини під керівництвом заслу­женого працівника культури України Миколи Борща.

Володимир ПЕТРЕНКоФото автора

на вірність українському народові

студенти-податківці прийняли присягув Гончарівському

У 1­й окремій танко­вій бригаді, що в се­лищі Гончарівське на Чернігівщині, прися­

гу на вірність українському народові склали 174 сту­денти кафедри військової підготовки Національного

університету Державної податкової служби України та отримали військове звання «молодший лейтенант запасу».

Два тижні студенти Ірпіньського вишу вдосконалю­вали свої практичні навички на військовому полігоні 1­ї окремої танкової бригади. Теоретичну ж частину підготовки вони проходили на військовій кафедрі сво­го навчального закладу.

http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер 3http://dponline.cn.ua

політикаполітика

– Головне завдання на сьогодні, – каже Петро Симоненко, – зрозуміти все, що від­

бувається в нашому житті, і визна­читися з тими шляхами, які обира­ємо для зміни ситуації в державі. У чому особливість цього з’їзду і на що слід було б звернути ува­гу, аналізуючи ті матеріали, які обов’язково стануть публічними з першої ж години після їх проголо­шення з трибуни? Передовсім на те, що в Україні завершився процес реставрації капіталізму і відбува­ється тотальний наступ на права трудящих. І це є тією рисою укра­їнського капіталізму, який ми має­

мо напередодні 20­річчя нашої не­залежності. Готуючись до з’їзду, ми визначили головне, а саме: наша стратегія незмінна з часів соціаліз­му, тактика наша – це боротьба, а соціальна база – це народ України, всі ті, хто своєю працею заробляє собі на хліб, хто створює матері­альні цінності, хто хоче зовсім ін­шої України.

На думку народного депутата, комуністи всі ці роки намагалися врятувати народ від наслідків нової реставрації капіталізму та втрати тих прав і свобод, які мали трудящі.

– Ми, безумовно, ставимо за­вдання, – продовжує основні тези Петро Симоненко, – обговорити ті

проблеми, які супроводжують наше життя, врахувати недоліки в нашій роботі. Але головна мета з’їзду – це формування плану наступу на по­літичну систему і нинішній режим. Для того, щоб змінити політичну ситуацію в Україні, треба, щоб тру­дящі чітко розуміли, що ми пропо­нуємо зробити.

ознайомивши присутніх з інфор­мацією про свою політичну діяль­ність, Петро Симоненко звернув увагу на нещодавні зміни у пен­сійній реформі.

– Урядовий проект пенсійної реформи розроблений не в ін­тересах людини праці, не з ме­тою підвищення рівня життя на­

ших пенсіонерів, а винятково для отримання чергового траншу кре­диту МВФ. В ньому не передбаче­ні заходи стимулюючого характе­ру – підйом економіки, детінізація заробітної плати, зниження по­даткового тиску, створення до­даткових робочих місць, збіль­шення відрахувань до бюджету від держпідприємств, введення держмонополій та інше.

Ми, комуністи, закликали Уряд і Президента розірвати співробітни­цтво з Міжнародним валютним фон­дом, який нав’язує Україні політику пенсійного геноциду. Люди все більше усвідомлюють, що буржуазно­олігар­хічну владу не хвилює, як забезпечи­ти трудящим гідну тривалу старість. У країні повністю знищується система соціальних пільг і державних гаран­тій. «Пенсійна бідність» у нинішній Україні – це наслідки низької зарпла­ти трудящих, мізерної вартості робо­чої сили, високого рівня безробіття.

основні положення реформи щодо підвищення пенсійного ві­ку, збільшення трудового стажу для призначення пенсій, перера­хунку пенсій працюючих пенсі­онерів грубо порушують вимо­ги статті 22 Конституції, рішення Конституційного Суду України.

Комуністи наполягають на тому, що пенсійна реформа має бути не першою, а останньою в ланцюгу економічних реформ: не подолав­ши загальної бідності, не відродив­ши вітчизняну економіку, не зни­щивши корупцію, не поставивши на місце олігархів, влада не вирі­шить питання, а навпаки – погли­бить проблему гідного пенсійного забезпечення.

– Пенсійна реформа, як я неодно­разово наголошував, обов’язково призведе до різкого загострення безробіття серед нашої молоді. Ті, хто працює сьогодні, залишаються на робочих місцях, нові робочі міс­ця не створюються, то куди піде мо­лода людина, яка закінчує навчання у вишах і яка повна сил та енергії, щоб себе реалізувати? Держава ви­кинула молоде покоління за межі своїх інтересів, залишивши його без майбутнього. Виходячи з того, що ця пенсійна реформа працюватиме на олігархічний капітал, банківський капітал, вона забезпечуватиме по­вернення Міжнародному валютно­му фонду тих кредитів, які не при­несли ніякої користі українському народу, бо їх розтягли представни­ки олігархічного капіталу, – зазна­чив Петро Симоненко.

Петро Симоненко:«пенсійна реформа принижує народ»У роботі столичного медіа-клубу «на власний погляд» завжди активну участь бере перший секретар комуністичної партії України, народний депутат України петро симоненко. насамперед він загострив увагу присутніх журналістів на значній події у політичному житті комуністів – 44-му з’їзді комуністичної партії України. Без перебільшення, ця подія, яка відбулася 18–19 червня у києві, стане резонансною для всього суспільства.

фо р м у в а н н я ринку земель сільськогос­подарського

призначення – одне з найбільш дискусій­них і заполітизованих питань аграрної по­літики в Україні. Про це повідомив під час зустрічі з реґіональ­ними журналістами в

рамках медіа­клубу «На власний погляд» міністр аграрної політики та продовольства України Микола Присяжнюк. За його словами, українці з острахом ставляться до земельної реформи та запроваджен­ня ринку земель сільгосппризначення, оскільки не розуміють до кінця суті справи, а в суспільній свідомості панують міфи, які нагнітають панічний настрій. Проте міністр впевнений, що і громадяни, і більшість політичних сил визнають неминучість формування ринку земель сільськогосподарського призначення за умови належного нормативно­пра­вового забезпечення засад його функціонування.

– Законопроект «Про ринок земель» передба­чає, що 1% від орендної плати надходитиме на рахунки сільських рад з тієї землі, яка розташо­вана у межах територіального розподілу, – наго­лосив очільник Мінагрополітики. – Таким чином сільради зможуть щороку на спеціальні рахунки залучати 4–4,5 млрд грн. Ці кошти ми пропонуємо використовувати на розсуд громади на її соціаль­но­економічний розвиток. Наголошу, що не лише

на соціальний, а й економічний, щоб стимулювати розвиток виробництва на селі.

За словами Миколи Присяжнюка, завдання Міністерства – підвищити авторитет сільського голови.

– Ми маємо розуміти, що сільський голова сьо­годні відповідальний за розвиток та існування села. Я переконаний, що такі надходження при розумному підході дозволять сільським головам підняти українське село, відродити його соціаль­ну інфраструктуру. Адже щороку з карти України зникає 10–15 сіл.

У законопроекті «Про ринок земель» передба­чено різні механізми попередження рейдерських схем заволодіння сільськогосподарськими землями.

– Купівлю землі іноземцями в будь­якій формі, чи то фізичними, чи юридичними особами, буде заборонено. Навіть якщо земля перейшла інозем­цю у спадщину, законопроектом передбачено, що він буде зобов’язаний її протягом року продати, – зазначив міністр.

За словами Миколи Присяжнюка, законопроект також передбачає, що право оренди аграрії змо­жуть використовувати як заставу для банківських установ, щоб отримати кредит. Якщо орендар, який розвивав свій бізнес, збанкрутував, право власнос­ті на земельний пай не переходить від власника земельної ділянки до банку. У банка залишається право оренди, яким він може розпорядитися: або знайти нового орендаря, або сплачувати оренду власнику земельного паю. У фінансових установ не буде права забирати землю у власника через забор­гованість за заставу. Це такий інструмент, який уне­можливить застосування рейдерських механізмів.

Інна Богословська:«юлія тимошенкона посаді прем’єр-міністра діяла авторитарно»

народний депутат, голова Тимчасової слідчої комісії Верховної Ради з питань розслідування обставин підписання газових угод між НАК

«Нафтогаз України» та ВАТ «Газпром» що­до наявності ознак державної зради у сфері економічної безпеки України Інна Богословська впевнена, що розгляд у суді газових контрактів Юлії Тимошенко – це лише початок викриття її неправочинних дій. Про це Інна Богословська заявила на засіданні медіа­клубу «На власний погляд», яке відбулося 15 липня у Києві.

– Нині процес у справі Юлії Тимошенко проходить на підставі документів, які надала прокуратура. Це – перевищення влади і службових повноважень Тимошенко. 19 січня 2009 року вона, знаючи, що Кабінет Міністрів відмовився підтримати газові переговори, самостійно, порушуючи закони, змусила голо­ву НАК «Нафтогаз України» підписати газові контракти. Ці контракти дискри­мінаційні для України.

За її словами, це лише маленька частина того, що сьогодні розслідує Тимчасова комісія Парламенту.

– Вже очевидно, що Тимошенко на посаді Прем’єр­міністра дуже часто діяла авторитарно, порушуючи закони і особисто підписувала рішення, які вона не мала права приймати і котрі стосуються лише компетенції Кабінету Міністрів.

– Ми добре розуміємо, що просто так не може завершитися справа з вак­цинацією. Вже відомо, що американський суд прийняв рішення повернути українській владі 60 мільйонів доларів, переплачених за ці вакцини. Це все було за правління Тимошенко, за її безпосередньої участі. Тобто є сенс гово­рити про те, що ця газова справа – фактично перша ластівка… Дуже важли­во, щоб ми нарешті зупинили беззаконня перших осіб держави.

Лариса ГАЛЕТАЧернігів–Київ

Фото В’ячеслава ВоДоРЄЗА

Микола Присяжнюк:«Законопроект «про ринок земель»відповідає кращому світовому досвіду та конституції України»

http://dponline.cn.ua

4 № 68 (252) 21 липня 2011, четверhttp://dponline.cn.ua

сервіссервісп е р с п е к т и в и

800 метрів замість 8-ми кілометрівдорогу на шерстянку таки побудують. принаймні, це обіцяє міська влада. і навіть вже зроблено перші кроки до реалізації мрії кількох тисяч чернігівців, які живуть наче за межами цивілізації.

сьогодні доїхати до мікрорайону Шерстянка на автівці дещо проблематично, бо треба зроби­ти неабиякий крюк. Це в Чернігові знає кож­ний. Недарма всі вже давно звикли до рядків

в оголошеннях з продажу нерухомості: «Шерстянку і Масани не пропонувати».

Ситуація з Масанами вже покращилася, бо туди пус­тили тролейбус. Це одразу підняло рейтинг району на кілька щаблів. А ось Шерстянка перебуває поки що на одній із найнижчих сходинок драбини комфортності проживання. Адже щоб туди потрапити, треба їхати в об’їзд, витрачаючи бензин, час та нерви.

Для тих же, хто власної машини не має, теж хо­рошого мало – громадським транспортом цей ра­йон також обділено.

І ось нарешті справу зрушено з місця. Вже роз­робляється проект дороги. В мерії розглянули чи­мало варіантів, де і як можна прокласти короткий шлях до Шерстянки. Зупинилися на одному, най­більш практичному та реальному – шлях прокла­датимуть через колишню фабрику первинної об­робки вовни. Попередньо його довжина станови­тиме 800 метрів. Ця дорога має скоротити доїзд до Шерстянки вдесятеро.

Дорога розпочнеться від вулиці Щорса. Поворот на Шерстянку планують зробити навпроти адміні­стративної будівлі камвольно­суконного комбіна­ту. А кінець нового шляху буде вже у мікрорайо­ні Шерстянка – в парку культури «Текстильник». Зважаючи на відстань у 800 метрів, дістатися від­даленого району можна буде за лічені хвилини.

Але поки що новий шлях існує лише на папері та в задумах розробників проекту. Прокласти до­рогу через територію колишньої фабрики первин­ної обробки вовни – справа не з легких. Головна проблема – багато власників. Коли фабрика фак­тично припинила своє існування, цю землю заба­жали приватизувати багато хто. Захотіли – прива­тизували. Хто більше, хто менше – кому скільки дісталося.

Міська влада на той час, за словами заступника міського голови олександра Сердюка, не мала особ­ливого впливу на процес приватизації землі. І сьо­годні на території колишньої фабрики діє чимало малих та середніх підприємств. Щоб прокласти тут дорогу, потрібно домовлятися з кожним.

«Було б набагато простіше, якби власник був один», – упевнений олександр Сердюк.

Наразі, щоб підготувати потрібну ділянку для бу­дівництва дороги, потрібно вирішити чимало орга­нізаційних питань. Наприклад, підземні комунікації. Кому вони належать? Хто відповідає за їхній стан? Як бути з ними далі, щоб вони не заважали новій дорозі, а нова дорога не заважала їм?

Багато питань, які потребують часу, аби їх виріши­ти. Саме ці моменти і відтягують процес будівництва.

За словами олександра Сердюка, проект дороги на Шерстянку має бути готовий вже до кінця цього року. Але чи буде на той час вирішено всі проблеми?

Щоб прокласти новий шлях, потрібно узгодити чимало нюансів із різними службами міста. окрім будівництва нової траси, планується ремонт дороги по вулиці Щорса. Цього вимагають правила безпеки дорожнього руху – автівкам потрібно мати можли­вість для розгону та гальмування.

На новій дорозі плануються дві зупинки гро­мадського транспорту. А переїзд через залізничні колії буде модернізовано, до того ж, там встанов­лять світлофори.

Де братимуть кошти на нову дорогу? За словами олександра Сердюка, мова йде про десятки міль­йонів гривень. Ймовірно, проситимуть допомоги у держави...

Назар ПоЛІЩУК

З боку вулиці Щорса, на повороті на Любецьку, довга колона «знерво­ваних» автомашин. Більш емоцій­ні водії виходили «провітритися»,

аби випустити пару кількома міцними словечками. Що ж, регулювальнику, справді, не позаздриш, крутився, на­че дзиґа. Поруч, обабіч дороги, сто­яли, слідкуючи за ситуацією, його ко­леги з ДАІ.

Загальна картина нагадувала конкурс малюнків на асфальті за участю дорож­ників. Під охороною міліції. На моїх очах це тривало не менше півгодини.

Якщо ж без жартів, справа була куди серйознішою: проводилася розмітка ву­лиць, а на цій ділянці, як сказав один із працівників ДАІ, часто­густо трапляються дорожньо­транспортні пригоди.

д ріб н и ці, а л е...

Запланована «пробка»Близько десятої ранку, 18 липня… міліцейський свисток було чути здалеку. сигнали різкі й настирливі. прискорюю крок, підходжу ближче. Що за катавасія?

З цим не можна не погодитися. Проте чому було б не провести розмітку рано­вранці, коли вулиці спокійніші, а транспорт­ний рух не настільки інтенсивний? Хіба не слід поважати пасажирів, які, можливо, ку­дись поспішали, кудись не встигли?.. Хтось стали «заручниками» в транспорті, інші – на зупинках. А як же з дотриманням графіків? Навіщо було створювати штучний час «пік», нервозність на дорозі?

З цими питаннями мені порадили звернутися до міськвиконкому – місце­вої влади.

Вважайте, я це й зробив. Через газету.олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ

Фото автора

«З проспекту Миру тече, з дев’ятиповерхівок тече, і все на нашу вулицю, – розповідає житель вулиці Дачної Володимир. – Під час зливи, що нещодавно була, у нас затопило три підвали. У людей будівельні матеріали залило. Збитки на тисячі гривень...»

Щоб якось убезпечити свої господарства від брудної води, місцеві жи-телі прокопали паралельно вулиці, вздовж паркану кількох господарств, канаву. Її довжина – близько сімдесяти метрів. Планувалося, що саме тією канавою буде стікати вода під час злив, а людські двори оминати-ме. Але, як виявилося, канава від води не рятує, ще й перетворилася на справжнє сміттєзвалище.

Жителі вулиці Дачної скаржаться, що канава вже уповні забита сміт-тям. За багато років тут назбиралося тонни різноманітних відходів – від побутових до будівельних. Сміття гниє, смердить.

Жителі приватного сектора вважають, що це дачники, адже впритул до їхньої вулиці розташовано дачне господарство «Текстильник». Дачники, по-вертаючись додому, весь непотріб кидають у цю канаву.

«Звідти неодноразово вискакували щури, собаки риються, – розповідає жителька вулиці Дачної Наталія Захарова. – Туди скидають як харчові, так і хімічні відходи. Потім це підпалюють. А це ще гірше, адже все йде у повітря, у воду. Поряд, майже в кількох мет рах, – міський водозабір».

Жителі вулиці Дачної кажуть, що зверталися у різні інстанції з про-ханням вирішити проблему. Наприклад, легально поставити сміттєві ба-ки, щоб людям було куди викидати сміття. Але окрім таблички з написом «Звалювати сміття заборонено!», нічого так і не отримали.

Днями проблемну вулицю відвідали посадовці з Деснянської районної в місті Чернігові ради. Чиновники оглянули територію і сказали, що про-блему буде вирішено.

«Ми були там, бачили звалище. І воно немале, – каже заступник голови Деснянської районної в місті Чернігові ради Олександр Антонов. – Ситуацію можна вирішити. І ми це робимо. З’ясовуємо, чи укла-дені договори на вивіз сміття з КТП 25-28 у дачного кооперативу «Текстильник», котрий поруч. Якщо ні, то потрібно укласти, щоб звідти вивозили сміття».

Місцеві жителі просять встановити тут контейнери для сміття. Але про-блема в тому, що доїхати впритул до дачного господарства на автівці не-можливо, бо дороги нема. Ще й прорита канава не дозволяє спецтехніці переїхати на інший бік, аби регулярно вивозити сміття.

«Так проблема є, – каже Олександр Антонов. – Потрібно або про-класти дорогу, або розмістити майданчик для сміття так, щоб був під’їзд транспорту КТП 25-28»...

Назар ПоЛІЩУК

чим далі від центру, тим менше благ цивілізації. яскравий тому приклад – вулиця дачна, що в районі ЗаЗу. тут, на околиці чернігова, немає каналізації – ні звичайної, ні зливової. коли йде дощ, дорогою та подвір’ями вирує брудна вода.

с и т уа ція

канава вже уповні забита сміттям,а вулиця – залита водою

http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер 5http://dponline.cn.ua

сервіссервіс

придбавши у касі вокзалу квиток, о 10:39 ми вирушили до Горностаївки. Потяг підвищеного комфорту виявився зви­чайним потягом, різниця лише в тому,

що на вікнах фіранки, провідник у вагоні і квитки на руках.

Коли ж ми спробували детальніше дізнатися, що ж таке потяг підвищеного комфорту, праців­ниця вокзалу відповіла: а що їм (пасажирам) чай подавати? Виявляється, єдиного стандарту для потягів підвищеного комфорту на українських залізних дорогах не існує! Все залежить від фан­тазії, вміння та можливостей робітників депо.

Не встигли вирушити, як стався казус. Кілька осіб метушилися по перону, шукаючи шостий вагон. І чомусь провідник із четвертого вагона вказував пасажирам у бік машиніста, мовляв, там шостий вагон. Пізніше з’ясувалося, що ні­якого вагона під №6 немає. А провідниця із нашого, другого вагона, визирнувши, скоман­дувала: усі сюди, сідайте, де є вільні місця. Добре, що вони були, ті вільні місця. Цікаво, де ж шостий вагон подівся?

Поїхали… Щодо швидкості, то з Чернігова до Горностаївки їхали дві з гаком години. А на деяких зупинках взагалі можна було виспатися. Правда, залізничники кажуть, що така затримка на зупинках пов’язана із ремонтом колії, який закінчиться 22 липня.

Пасажирами вагону були переважно лю­ди пенсійного віку. І навряд чи вони захотіли «прокататися з вітерцем». Взагалі під час по­дорожі довелося чимало цікавого почути. Про мізерні пенсії, на які доводиться виживати, а не жити, про «турботу» влади, про неродючі землі, добрива, городи, і, звичайно ж, про ни­нішні врожаї грибів та ягід.

І справді, хтось прямує цим маршрутом що­дня на городи, адже колись уздовж залізнич­ної колії заслужені трудівники отримали дачні ділянки, а хтось по гриби чи ягоди.

Народ чують, та не всі…Різна думка нині побутує навколо потяга

Чернігів–Горностаївка. Молодь вважає, що так і треба тим пенсіонерам, мовляв, ми ж плати­мо, гроші на проїзд беремо у батьків, а вони пенсію отримують, то є чим заплатити за про­їзд. А то, побачиш, шикують, ковбаси копчені купують, делікатеси різні. Хлопець, що сидів поряд, спробував порівняти Україну із євро­пейськими розвиненими країнами, акцентую­чи увагу на тому, що в жодній країні стільки пільг немає як у нашій…

Так, можливо і немає, та, мабуть, там інак­ше і нараховують пенсію. Адже навряд чи ні­мець або англієць отримує за 40 років робо­чого стажу менше ніж 100 євро.

Чернігівка Любов Миколаївна 30 років від­працювала на камвольно­суконному комбіна­ті, ще 11 в обласній лікарні. А пенсію отримує 900 гривень, щомісяця сплачує за комунальні послуги близько 600 гривень. То навряд чи «пошикуєш» на решту. «Дорого стало їзди­

ти. А город був як порятунок. Та й діти вже переконалися, якщо є можливість, що краще все виростити власноруч. Тепер, – бідкається жінка, – не наїздиш. – Город, про нього ж дба­ти треба, тож доведеться, мабуть, залишити».

Ольга Григорівна має 40 років стажу, вже на пенсії, у Грибову Рудню, що на цьому маршру­ті, їздила по ягоди. Каже, що може собі дозво­лити заплатити за проїзд, бо непогану пенсію має. «А що робити отим, у кого мінімалка? Таке враження, що хочуть умертвити пенсіонерів, як неугодних. Люди десятки років відробили, отри­мали оті земельні ділянки хтозна де. Тепер, коли пенсіонер хоч якось намагається триматися на плаву, його хочуть додушити. Якщо і поїде ота жінка збирати ягоди на продаж, то що, вона з хорошого життя у лісі в тридцятиградусну спеку спину гнутиме? Чуємо думку молоді щодо ска­сування безкоштовного проїзду, а вони, цікаво, пробували так заробляти гроші, як ці бідні люди».

Не секрет, що саме цей інтенсивний рух ягідників та грибників, як кажуть, «задів за живе» Київську дирекцію залізничних переве­зень. Саме її. Адже, за словами чернігівських залізничників, пільговий проїзд для пенсіоне­рів скасувало саме це відомство. Така «тур­бота» звичайно обурила багатьох літніх па­сажирів. Люди неодноразово збиралися під стінами залізничного вокзалу, сподіваючись, що їх таки почують, зверталися і до місцевого керівництва, і до народних депутатів. Кажуть, що на їхнє звернення відреагували тільки у громадській приймальні народного депутата України Валерія Дубіля. Так, депутат підтвер­див інформацію про те, що справді до нього зверталися стурбовані жителі Чернігова. А чи було зроблено якісь кроки стосовно цьо­го звернення, Валерій Дубіль прокоментував:

–  Люди просили допомогти розібратися в ситуації, що склалася на станції Чернігів.

Зокрема, йдеться про скасування безкоштов­ного проїзду для пенсіонерів. Зрозуміло, що залізниця збиткова. Але хто зрозуміє пенсіо­нерів, які живуть обіцянками про безтурботне достойне життя. Ці люди протягом трудових років справно сплачували внески, не прихову­ючи від держави ані копійки. Що вони мають натомість? Тому я особисто всіляко підтриму­ватиму їх і зроблю все, що від мене залежить. Проаналізувавши ситуацію я зрозумів, що на місцевому рівні навряд чи вдасться вирішити цю проблему. Тому я вже звернувся до віце­прем’єр­міністра України – міністра інфраструк­тури Бориса Колеснікова. Поки що відповідь від нього не надійшла, але сподіваюся на по­зитивне розв’язання цього питання.

Залізниця б’є на сполох: кого, звідки і за чий рахунок потрібно возитиАдже, як пише газета залізничників «Ра­

бочее слово», збитки від пасажирських при­міських перевезень за перше півріччя 2011 року становили 1,6 млрд гривень. Про це заявив генеральний директор Укрзалізниці Володимир Козак.

Та в усі часи залізничне перевезення було збитковим, але ці збитки перекривалися до­таціями з місцевих бюджетів, які останнім ча­сом постійно «порожні».

Анатолій Прокопець, заступник началь-ника станції Чернігів прокоментував ситуа­цію щодо пільгових перевезень так:

–  Не розумію. Які претензії до станції Чернігів? У нас є телеграма, ми лише вико­нували розпорядження начальника залізни­ці. Люди не хочуть брати квитки, держава дозволяє їхати їм безкоштовно, але ж вона має компенсувати це. А ми отримуємо що­дня приблизно одну тисячу гривень. Скільки пенсіонерів у день може проїхати на ці гроші? Щодо комфортності, то це звичайний потяг 3 класу. (Проте ми їхали у вагоні 2 класу! – Авт.).

Зважаючи на те, що нині триває капітальний ремонт колії, ми б могли взагалі пустити по­тяг тільки до с. Халявин, ми маємо на це пра­во, але не пішли на це. А від 22 липня потяг Чернігів–Горностаївка курсуватиме як і рані­ше, тільки трохи швидше.

Як стало відомо, у понеділок 18 липня в студії залізничного вокзалу відбулася нара­да керівництва станції Чернігів, на якій були присутні і представники Київської дирекції залізничних перевезень. Про що йшлося на цій нараді і хто був присутній там, ми спро­бували дізнатися у начальника станції Чернігів Володимира Кубишка, натомість він від ко­ментарів відмовився, посилаючись на брак часу. Але порадив звернутися до начальника залізничного вокзалу Тамари Єрошенко, яка люб’язно погодилася на зустріч, проте свою присутність і обізнаність стосовно результа­тів наради заперечувала.

–  Я не знаю про що йшла мова на цій зу­стрічі. Там були присутні лише Чернігівський міський голова олександр Соколов, началь­ник станції Володимир Кубишко та начальник дирекції залізничних перевезень Володимир осовик, – каже пані Єрошенко. – Якби від­булися якісь зміни щодо потяга Чернігів–Горностаївка мені б про це повідомили. Можу сказати, що планувалося відмінити зупинку на станції Чернігів­Північний, проте все за­лишилося як є.

Якось надто ревно реагували залізнични­ки станції Чернігів на ситуацію довкола по­тяга Чернігів–Горностаївка. І всі три особи: Володимир Кубишко, Анатолій Прокопець, Тамара Єрошенко, то відхрещувалися від коментарів, то радили звертатися на вули­цю Уманську, 5, що в м. Києві, де розміще­но дирекцію залізничних перевезень, і тіль­ки це відомство може коментувати ситуацію довкола скасування пільгового проїзду для пенсіонерів.

Мирослава ПоЛЬНАФото автора

чому на станції чернігів не хочуть безкоштовно возити пенсіонерів,або «про комфорт, який не кожному по кишені»як відомо, в обласному центрі від 20 червня змінив статус потяг-дизель чернігів–Горностаївка. колись він був пільговим, а тепер став поїздом підвищеного комфорту – так вирішило управління залізниці. Здавалося б, мова йде про турботу, затишок, комфортну подорож. Що тут поганого? та, як з’ясувалося після нашої подорожі, не всім це по кишені та й до смаку такий комфорт.

http://dponline.cn.ua

http://dponline.cn.ua

рідний крайрідний край6 № 68 (252) 21 липня 2011, четвер

по­перше, така прогулянка ще нікому не завадила, а, по­друге, ви зможете про­тягом подорожі милуватися Десною, яка несе свої води праворуч від дороги.

Десь за два кілометри виринуть Черешеньки. Невеличке, компактне село, найбільший заклад у якому – школа­інтернат.

На околиці села розмістилася цікава споруда XIX ст. (точніше, те, що від неї залишилося) – во­дяний млин. Його зроблено так, що невеличка річечка, пересохле русло якої видно і донині, протікала всередині будівлі, і приводила в дію водяне колесо – млиновий мотор.

Долаємо ще два кілометри і ось вони – Вишеньки. Чому такі назви у цих сіл, достеменно невідомо. Мабуть, колись тут росли чудові виш­неві сади. Нині ж я їх не помітив. Центральна вулиця виводить до ставу, а за мостом, на па­горбі над Десною, як антипод сільським хатам, височіє палац. На іншому березі розмістилася не менш велична будівля­маєток колишнього народного депутата олега Петрова.

У другій половині XVIII ст. фельдмаршал, граф, президент Малоруської колегії П. А. Рум’янцев­Задунайський звелів збудувати свою резиденцію в молдавському і турецькому стилях. Кажуть, що садибу будували за проектом російського архітектора В. Баженова і його українського учня М. Мосципанова. Сучасники вважали цю садибу однією з найкрасивіших. Але зведений у 1787 році палац було майже розібрано за на­казом поміщика Судієнка, який придбав його.

На протилежній, східній, околиці Вишеньок центральну сільську вулицю вінчає Успенська церква (1782–1787 рр.). На відміну від палацу – це будівля стриманої класичної форми. Поєднання таких протилежних прийомів досить часто зу­стрічалося у XVIII ст. і становило частину сади­бо­палацового комплексу.

У Вишеньках та сусідніх Черешеньках звели і розважальні заклади з нагоди приїзду Катерини ІІ. За переписом 1801 року, в палаці на першо­му поверсі було 32 кімнати, на другому – 28. В середині головного корпусу велика, так звана, лицарська зала. Вона добре збереглася. Біля головного входу колись стояло шість мідних турецьких гармат. 7 січня 1787 року (за ста­рим стилем) Катерина II виїхала до Криму із Петербурга. Проїжджаючи через Новгород­Сіверський, села Риків, Стахорщина, Блистова, Криски, Іваньків, 24 січня імператриця прибу­

ла на обід до Вишеньок. Планувала погостюва­ти в Рум’янцева­Задунайського весь день, але передумала і виїхала до Сосниці. З нею відбув і Рум’янцев­Задунайський.

У XIX ст. палац, як і Вишеньки з Черешеньками, належав князям Долгоруким. У XX ст., після ві­йни, тут функціонували будинок престарілих, потім – будинок відпочинку «Дорожник», пан­сіонат «Дружба». Нині у приміщенні палацу – дитячий санаторій.

Дивує та обурює незбагненна пристрасть лі­пити якісь недоречні прибудови. Тепер на міс­ці парадного входу – дерев’яна веранда. Мені вдалося потрапити у середину приміщення. Я був просто вражений чудовою ліпниною, яка збереглася на стінах тепер уже їдальні, а в минулому лицарської зали. Садибо­палацовий комплекс вразив імператрицю Катерину ІІ, і вона назвала цю місцевість раєм. Так потім з’явилося на протилежному березі річки по­селення Райгородок.

Саме у Вишеньках відбувалися зйомки скан­дальної кінострічки Юрія Ільєнка «Молитва за гетьмана Мазепу». Не оминув скандал і палац Рум’янцева­Задунайського. Пансіонат і вся земля довкола нього належить Українському молодіжно­му аерокосмічному об’єднанню «Сузір’я», голова правління якого – олег Петров. Але Генеральна прокуратура України відновила права держави на пам’ятку архітектури національного значення – палац А. Рум’янцева­Задунайського. У січні 2011­го майже виконано рішення Господарського суду м. Києва від 18 березня 2010 року, яким задово­лено позов зас тупника Генерального прокурора України, і за державою, в особі Кабінету Міністрів України, визнано право власності на палац. Та зиску від того ніякого. Рішення прокуратури ще не означає надання коштів на реставрацію пала­цу, який розсипається на очах.

Безперечно, такі об’єкти культурної спадщи­ни мають належати державі. Але й держава має дбати про них. А тут класичний варіант – ні со­бі, ні людям...

Якщо Чернігівщина справді намагається ста­ти туристичним краєм, то ігнорування стану, в якому перебуває така історико­архітектурна пам’ятка, як палац Рум’янцева­Задунайського у Вишеньках, щонайменше незрозуміле.

Ігор ТЮТЬКАЛоФото автора

Чернігів – Черешеньки – Вишеньки

У Вишеньки через черешенькине доїжджаючи до коропа 10 кілометрів, неподалік мосту через десну, обабіч дороги стоїть вказівник із апетитним написом «Вишеньки». якщо є час і бажання, раджу прогулятися до цього села пішки.

Ріка Десна

Водяний млин

Успенська церква

Корпуси дитячого пансіонату

Палац Рум’янцева­

Задунайського

http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер 7http://dponline.cn.ua

Імідж

15–16 липня біля с. шестовиця чернігівського району, на місці найбільшої в Центральній Європі стоянки-городища вікінгів іХ–Хііі ст. за межами скандинавії, відбувся традиційний міжнародний фестиваль історичного фехтування та слов’яно-варязької культури «коровель-2011».

У цьогорічному фестивалі взяли участь команди з України, Росії та Білорусі, зокрема, з Чернігова, Ніжина, Києва, Харкова, Сум, Мінська, Гомеля та Воронежа. Всього зареєстрованих учасників – 225 чоловік.

Всіх їх об’єднувало одне – любов до історії. Ніхто не звертав уваги на національність, статок, статус. Мета цього фестивалю – популяризація історичної стрільби, підвищення рівня майстерності учасників, пропа-ганда здорового й активного способу життя. За одинадцять років свого існування цей фестиваль, задуманий задля збереження і виховання історичної пам’яті людей, став своєрідним символом Чернігово-Сіверського краю.

В ході «Коровелю-2011» відбулися фінальні бої у номінаціях «щит-меч», «меч-меч» та змагання лучників.Володимир ПЕТРЕНКо

Фото Віктора КоШМАЛА

між н а р од н и й фе ст и в а л ь

«короВель-2011»

д ата

спасо-преображенському собору –

975 років!нинішнього року виповнюється 975 років від часу першої літописної згадки про спасо-преображенський собор у чернігові.

Спаський собор – перлина давньоруської ар-хітектури, унікальна пам’ятка початку ХІ ст. Це найбільш точно датована автентична кам’яна споруда Київської Русі та східних слов’ян зага-лом, що збереглася в Україні до наших днів, унікальний високомистецький витвір давньо-руського зодчества. Протягом дев’яти століть Спаський собор був осередком богослужіння, духовності, художньо-історичного й інтелек-туального життя міста Чернігова.

До цієї дати Національний архітектурно-історичний заповідник «Чернігів стародавній» планує провести низку заходів, а також вида-ти науково-популярну ілюстровану книгу про Спаський собор.

http://dponline.cn.ua

http://dponline.cn.ua8 № 68 (252) 21 липня 2011, четвер

слова народжуються самі

Кажуть, що поети літають у небі, коли складають вірші. У Анатолія Івановича Устименка своя думка щодо цього:

– У мене слова народжуються самі... Ось у цьому вірші я жартома написав, як познайомився з гарною дівчиною Антоніною. А далі – про золоте весілля... А це рядки до ї ї дня народження...

Інша б махнула рукою й сказала, та Антоніна Дмитрівна сприймає серцем написане коханим чо-ловіком.

– Нехай складає. Я дуже щаслива, що мені зу-стрівся в житті Анатолій...

Гортаю голубу книжку віршів, написаних кулько-вою ручкою, і відчуваю, що автор – душевна, щедра на тепло людина. Він радіє життю і всьому живо-му. Ось рядки про жайворонка. Над іншими назва «Зимова казка», «Потанцюємо»... «Пташиний хор». Поетичні рядки дорогим людям. А про берізки під вікном перечитуєш раз за разом:

Две березки, две сестричкиТихо шепчутся листвой,Расплели свои косичкиИ любуются собой…Про берізок Анатолій Іванович написав не задля

краси. Він їх сам посадив. Он які гарні виросли! А ще й гайок виростив неподалік свого будинку, біля річки. Це в центрі Корюківки. Потрібно лише звернути тро-хи вбік центральної вулиці, за районний «Білий дім».

– Я викопував у лісі маленькі деревця і садив тут. Хтось дивився на мене, як на дивака, та я про-довжував почате, – розповідає Анатолій Устименко. – Деревця ростуть, і я біля них. Слідкую, щоб лю-ди й тварини не понівечили їх. І поливав, і добрі слова говорив. Адже дерева, як люди, теж тепла хочуть... Настала осінь, граблі в руки – чистоту в гайку наводжу, а весною спостерігаю, чи всі гілоч-ки розвиваються...

– Не всі жаліють природу, – продовжує далі мій співрозмовник. – Бувало всякого: і нівечили, і сміття заносили, ялинку зрубали. Я боляче все це сприймав...

Добра в нього душа! Всі, хто знає Анатолія Івановича, так кажуть. Та найбільше його знає дру-жина. П’ятдесят два роки разом – не жарт!

– В Анатолія лише семирічна освіта. Якби була можливість закінчити інститут, він би став великою людиною. А втім, – посміхається його Дмитрівна, – маленькі благодійні справи і вчинки мого чоловіка суттєво перевищують досягнуте кимось.

Приємно почути з вуст Антоніни Дмитрівни, що вони ніколи не сваряться. Вона жодного разу не чу-ла від чоловіка лихого слова.

– Він у мене проста робоча людина. Здається, все вміє... Я вже не працюю на городі, бо серце хворе, так Анатолій і за мене, і за себе. Кожній рослинці вкло-няється... Мій чоловік – скрізь помічник.

«легка робота»Антоніна Дмитрівна народилася й виросла в

далеких від Корюківки краях. Станиця Зальська за тридцять кілометрів від П’ятигорська. Ї Ї можна прирівняти до Корюківки за кількістю населення. Словом, велике село! Саме там вона зробила свої перші кроки...

З Анатолієм Тоня познайомилася в Туркменії. Вона працювала швачкою, а він служив в армії. Демобілізувався і сказав матері: «Їду забирати Тоню!» Для Толі скромна й гарненька росіяночка була най-кращою на землі... І він для неї також. Залишила роботу в майстерні військового округу, навчання в технікумі легкої промисловості. Якось буде!..

Усе наживали самі. Це тепер доньки їм і побутову техніку купують, і меблі, а тоді й стільчика не мали. Та хіба це головне в житті?

– Ми змінили свій фах. Анатолій міг квартиру отримати у Каховці, водити паровози і тепловози, та ми осіли в Корюківці. Працювали вдвох на фабриці технічних паперів у гарячому цеху – фарбувальному. Хімікати, висока температура, напруження – це не так просто. 35 років від дзвінка до дзвінка! – розпо-відає Антоніна Дмитрівна. – Анатолій – машиністом фарбувальної машини, а я – біля нього.

Приклад усім у роботі показували. Фотографії Устименків на фабричній дошці пошани висіли. Тепер – в альбомі, як пам’ять про ударний труд. Доводилося чути, як дехто з жінок ні за що не по-годжувався працювати в парі зі своїм чоловіком: «Це і вдома з ним, і на роботі. Набридне!» Антоніні й Анатолію спільна робота ніколи не була обтяжли-вою. Усе дружно, з настроєм. Якась поломка – Толя поруч. У їхньому цеху працювало й інше подружжя.

Сварилися, кричали одне на одного. Неприємно було слухати й бачити, як б’ються.

– У 1972 році мені лікар сказав, що треба пере-ходити на іншу роботу, легку. Серце... Могла лише ганчіркою пил витирати і підлогу мити. А як же цех, наша машина, Толя? Не погодилася йти прибираль-ницею, залишилася на старому місці, лише просила своє серце, щоб не зупинялося. Не пішла навіть на пенсію, коли вийшли роки, працювала доти, поки Анатолій оформився на заслужений відпочинок, – з гордістю говорить Антоніна Дмитрівна. – Багатьох наших колишніх робітників шкідливе виробництво вже скосило, та ми з Анатолієм тримаємося. Ще й фабричній раді ветеранів стільки років допомагали.

Одна донька живе в Москві, інша – в Києві. Рая закінчила торговельний інститут, Іра – фармацевт. Онуків своїх любимо, а вони – нас. Онук Дмитрик дуже захопився вивченням французької мови. Йому лише 13, та він уже і Францію бачив, навчаючись у коледжі. А Віка у нас росла. Закінчила тут школу, по-тім до Києва в інститут вступила. Тепер у Москві, біля матері. На роботі цінують. Уже й машину собі купила. Залишилося тільки заміж вийти. Ось приїде у п’ятницю й повезе нас до столиці. У київського зятя Олексія – 40-річчя. Як же без нас? Анатолій віршоване приві-тання йому написав. Там воно, в голубій книжечці...

не зітреться з пам’яті

У гарній та затишній квартирі Устименків від яскравих вишивок – ніби квіти скрізь. Життя зда-ється безхмарним...

– Ой, ні! – ніби вгадує мої думки Антоніна Дмитрівна. – Скільки себе пам’ятаю, стільки журюся, що дуже ра-но втратила батьків. Фотографії тата взагалі не маю.

Тоня народилася напередодні війни. Батька заб-рали на фронт, і він загинув. Може, хто чув про Дмитра Івановича Стаценка?.. Невдовзі померла і мама, Віра Андріївна. Тоня залишилася із меншим братиком Васею (він народився у 43-му, мама зустріла іншого чоловіка, та доля не склалася).

– Уявіть собі, ми малі. Василю лише п’ять з по-ловиною. Мені трішки більше. Вдома самі, – з гірко-тою згадує Антоніна Дмитрівна. – Нас півтора роки оформляли в дитячий будинок. Годували нас сусіди, а одна жіночка ходила до нас ночувати. Ми плакали

спробуй знайти чоловіка за сьомий десяток, який би присвячував дружині вірші. ось він із книгою й читає все, що написане серцем...

долідолі

із блакитноїкнигиВірші

за мамою... Потім Василя всиновила сім’я, а я потра-пила до дитячого будинку імені маршала Конєва. Він вважався тоді ледве не зразковим. Залізна дисциплі-на, за найменшу провину – покарання.

І досі Антоніна пам’ятає ці покарання. Найчастіше – не давали снідати чи обідати, а то й вечеряти. Винести з їдальні шматок хліба діти не могли: об-шукували вихователі. Бувало, що покарані голодом діти втрачали свідомість... Зате відмінників возили в Москву, до Кремля.

Війна і після про себе нагадувала. Дитбудинківські хлопчики знаходили снаряди і потай підпалювали їх. Спочатку загинуло четверо, потім ще троє. Тоня стоя-ла біля своїх ровесників у траурній варті...

Дівчинка була старанна у навчанні. У вільний час ї ї завантажували роботою: в’язала, шила для вихо-вателів різні речі.

– У нашій кімнаті було тринадцять дівчаток. Ніна Захарова, Тая Нікітіна, Ліда Звєрко... Усіх не забула! Як згадую наші вечори-казки, то ніби мурашки по тілу. На очах у Дмитрівни сльози.

Чого б то від казок плакати? Виявляється, це були не просто вигадки...

– Кожна з дівчаток по черзі починала розповідати про свою маму. Вже відбій, навкруги тиша. Ми лежи-мо в ліжках і неголосно балакаємо, щоб не чули ви-хователі, – продовжує схвильована жінка.

– У моєї мами була довга коса і рожева сукня, – починає одна з дівчат...

– А у моєї мами ще гарніша! – говорить інша. – І туфлі на підборах!

В усіх мами були гарні, молоді, відомі. Такими змалювала їх дитяча уява.

Це був своєрідний нічний конкурс. Хто найкраще розповість про маму, той і переможе.

Закінчували про матерів – починали про батьків. Вони були у дівчаток льотчиками, лікарями, танкістами, капі-танами... І в Тоні теж батько Дмитро був дуже гарним...

Пережито багато. Тоня двічі хворіла на тиф, але вижила. Проте не всі ї ї ровесники перебороли цю хворобу.

Вже тоді, як вона навчалась в училищі швацькій справі, ї ї знайшов лист від братика. Прийомні бать-ки померли, його знайшов рідний батько. У нього з другою дружиною не було дітей, і він забрав Василя. Мачуха була чудовою жінкою, дуже любила хлопця і десять років щоліта приймала у своєму домі на Ставропіллі родину Антоніни з Корюківки.

– Коли я починаю згадувати минуле й плакати за батьками, доньки мене заспокоюють, – щиросердно каже Антоніна Дмитрівна. – Навіщо плакати? Мовляв, у нас така хороша родина. Татко – золотий, все для тебе старається, любить, жаліє... Багато знайомих, друзів. А мені все одно чомусь прикро... Так, мабуть, людина влаштована: в зрілі літа життя осмислюєш, за чимось жалкуєш, щось бережеш.

Ніби заспокоюючи дружину, Анатолій Дмитрович бере до рук блакитну книжечку і починає читати вір-ші. За вікном вітер берізки колише. У книжці ще ба-гато незаповнених сторінок. Напишуться? А чому б і ні, коли Антоніна поруч?!

Зоя ШМАТоКФото Вікторії САВЧЕНКо

м. Корюківка

http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер 9http://dponline.cn.ua

пам’ятьпам’ятьн о тат к и з п р и в од у

Будьмо ж дУХоВно БаГатшими!

коли надійшов час братися за дипломну роботу, науковий керівник запропонував мені, студентці університету, дослі­

дити тему психології ставлення мо­лодого покоління до подій Великої Вітчизняної війни. Я із задоволенням погодилася, адже нині той період іс­торії інтерпретують у багатьох варі­антах, створюючи ідеологічний пре­синг зневаги, особливо серед молоді, до героїчного минулого. Сумним при­кладом тому – ганебне «святкування» Дня Перемоги у Львові.

Тож, щоб з’ясувати, як реагує мо­лодь на подібні явища, взагалі, її став­лення до війни, ветеранів, вирішила поспілкуватися з дев’ятикласниками Чернігівської ЗоШ №1.

А спонукав мене повернутися до травневих опитувань нещодавній не­гідний вчинок юних киян, які смажили яєчню на Вічному вогні біля обеліска Слави. І, як ляпас цим покидькам, а інакше їх не назвеш, – рядки з від­повідей 14–15­річних чернігівців на запитання анкети.

«Мій дідусь воював. Був поране­ний у голову, але дивом залишився живим. Для людей, які пройшли ві­йну, є гордістю те, що вони змогли захистити нашу країну. Ми не маємо права їх забувати».

«особливо мене вражає відваж­ність дітей­патріотів».

«Моє ставлення до будь­якої війни – негативне. Але люди, які зробили наш край вільним, викликають захоп­лення. У наш час ми маємо всіляко допомагати ветеранам, які з нами по­ряд, шанувати тих, кого вже немає».

«Дуже прикро, що багато людей нашого часу не поважає ветеранів. Але, якби не вони, не було б і нас».

«На жаль, про ветеранів ми згаду­ємо лише 9 Травня. І тому мене ду­же вразили цьогорічні події у Львові. Тоді, в День Перемоги, було силове протистояння ветеранам. З них зри­вали георгіївські стрічки, перешко­джали покласти квіти… Знаєте, лю­ди, які воювали, бачили різні страшні картини, але й такі – не менш ураз­ливі і болючі для них».

«Навіть сьогодні так звані «скіни», які живуть і в нашій країні, відстою­ють погляди Адольфа Гітлера».

«Тоді були страшні часи: війна го­лод, кров. окрім нацистів, багато чого поганого для свого народу зробили навіть самі правителі СРСР».

«Я взагалі проти війн та кровопро­лиття. Тому що війна – це смерті ні в чому неповинних людей. Причиною цьому – політичні та збагачувальні ідеї влади».

«Якби люди замислювалися про свою сутність, можливо, війн не було б. Люди живуть лише матеріальними потребами, саме це й призводить до протиріч, сварок, бійок і навіть до ві­йни. Наш світ повен усякого бруду та інших нісенітниць, і поки він не по­чне жити духов ним життям, то нічого не зміниться».

Так будьмо ж духовно багатшими!Катерина ПАВЛоВА,

психолог

фронтоВики-поштоВики

Від шестовиці до Ужгорода

Віктор Маркович Дмитренко весь свій вік звікував у Вікторівці Чернігівського району. Каже, лише у війну трохи походив світами. Повернувся у рідне се-ло хоч і з тяжкою раною, але з радісним почуттям переможця.

– Та й хіба могло бути інакше, – посміхається, примруживши від літ-нього сонця очі. – Адже моє ім’я, як і назва села, у перекладі з латинської зву-чить гордо – переможець.

Восени сорок третього, як радянські війська звільнили Чернігівщину, поповнив він армійські лави 288-го стрілецького полку. Довелося під розривами бомб і сна-рядів, під градом куль самотужки опановувати військову науку. Форсував Дніпро, Прип’ять. Звільняв від ворога Україну й Білорусь.

На все життя запам’ятався зв’язківцю Віктору Дмитренку день 20 грудня 1943 року. У передмісті Коростеня гримів бій. І раптом пропав телефонний зв’язок з ба-тальйоном, який він забезпечував. Кинувся шукати пошкодження. Раптом осколок снаряда міцно вп’явся йому в груди. Впав навзнак на підмерзлу землю, стікаючи кров’ю. Опритомнів уже в медсанбаті.

З військової частини, де він служив, прийшла батькам звістка про те, що їхній син, гвардії рядовий Віктор Дмитренко, зник на фронті безвісти. А його, забинто-ваного, у товарному вагоні в цей час віз поїзд на Курськ. І їхав разом з ним по-ранений односельчанин Володимир Батог, з яким разом призивався до війська. З дозволу командування зійшов він з поїзда у Ніжині, аби вдома доліковувати рану. Від нього батьки Віктора й дізналися про сина. Вселив він їм віру, що той одужає і повернеться живим додому.

А Віктор Дмитренко аж до пізньої осені сорок четвертого лікувався у госпі-талях далекого Алтаю. Як став трохи одужувати, написав додому листа, якого батьки так чекали. Адже всю війну жили вони у тривозі. Дочку Уляну фашисти вивезли у рабство до Німеччини, а син, переживали, чи й виживе після такого тяжкого поранення.

Після повернення з госпіталю додому Віктор Маркович завідував колгоспною фермою, працював вагарем, польовим сторожем, вивчився на техніка штучно-го осіменіння худоби. А потім аж до виходу на пенсію 16 років носив з сусідньої Слободи селянам пошту. Каже, ходив весь час у передовиках. У його трудовій книжці записано аж десять заохочень керівництва Чернігівського поштамту, яко-му була підпорядкована сільська пошта. Радий, що й досі, як колишнього пошта-ря, шанують його у дирекції реґіональної філії Укрпошти.

Віктор Маркович має багато державних нагород, серед яких ордени Великої Вітчизняної війни, «За мужність», медалі.

– На фронті я був рядовим, – розповідає з усмішкою на вустах, – а тепер ось вдома спочатку «дослужився» до старшини, а нині маю військове звання лейтенанта. У мене, як в отій популярній приказці: «Солдат спить, а служба йде».

На тихій Квітневій вулиці живе він із донькою. Радіє кожному прожитому дню. Одне тільки душу печалить: на всю Слобідську територіальну громаду, до складу якої входить Вікторівка, залишилося лише два фронтовики. Він та ще су-сід Іван Дубовик.

Іван КУжІЛЬНИЙФото автора

скалічений війною, Федір Кирилович Міклаш 22 роки сумлінно працював листоношею в облас-ному центрі. Доставляв пошту з віддаленого ВПЗ №1, що на Шерстянці, жителям західної

околиці міста.… У дев’ять років залишився він круглим сиро-

тою. Пережив голод і холод у дитячому будинку рідної Шестовиці, що під Черніговом. Бачив, як наші війська наприкінці серпня сорок першого з боями відступали на схід за Десну. Та жила в його серці незгасна віра, що вони неодмінно повернуться і звільнять від нена-висних нацистських загарбників рідний край.

І це сталося у вересні сорок третього. А напередодні Нового року забрали Федора Міклаша на первинний вій-ськовий всеобуч у приміське село Новий Білоус. Звідти, перед відправкою на фронт, на вишкіл до Києва, щойно звільненого від ворога. Вчили тут його не лише влуч-но стріляти, а й стрибати з парашутом. Перше бойо-ве хрещення наш земляк пройшов під Бердичевом.

– Одного разу, – згадує Федір Кирилович, – серед ночі скинув літак наш невеликий десант на околиці цього міста. Постукали до хатини, що освітлювалася підсліпуватим каганцем на високому комині. Двері несміливо відчинила старенька бабуся, яка повідала, що неподалік зупинилися на нічліг німці.

Ми стали потихеньку туди пробиратися. І раптом у мене над вухом прозвучало грізне: «Хальт!» Від такої несподіванки аж волосся на голові піднялося. Миттю натиснув на курок. І почалася тут неймовірна стрілянина. Німці у спідньому вискакували на вули-цю. Багатьох їх скосили кулями і осколками гранат.

А на ранок, як грім з ясного неба, застрочив по нас з вікна школи ворожий кулеметник, що забарикаду-

вався в одному з класів на другому поверсі. Тяжко по-ранив у живіт нашого сержанта-командира. Зачепила куля і мою руку. Та кулеметника ми «викурили». Він викинувся з вікна.

За бердичівський бій командира-сержанта наго-родили орденом Червоної зірки, а мене – медаллю «За бойові заслуги».

Потім наш земляк брав участь у Карпатсько-Ужгородській фронтовій операції, якою було передба-чено прорив на Закарпаття й оточення ворожих військ

у Трансільванії (Румунія). У складі 4-го Українського фронту звільняв від ворога Прикарпаття і Закарпаття. Нелегко було йому, юнакові-полісянину, воювати на захмарних кручах, у важкодоступній лісистій гірській місцевості, долати по бездоріжжю гірські хребти, стрімкі річки. Ворог, відступаючи, повсюди створив насичені вогневими засобами міцні вузли спротиву, так звану «лінію Арпада».

Та радянські війська, хоч і повільно, але нестримно йшли вперед. Разом із ними гнав ворога худорлявий юнак у солдатській шинелі Федір Міклаш.

З боями звільнили Мукачеве, а через день 27 жовт-ня 1944 року – головне місто Закарпатської України – Ужгород. Федір Міклаш пригадує, як на його околиці стрімко форсували річку Уж. А потім на другому березі тримали важку оборону. Німецькі й угорські війська несамовито обстрілювали визволителів міста з висот-ки. Цього жовтневого дня його тяжко поранило в ногу. Санітар виніс на собі з поля бою. Про салют у Москві на честь визволителів Ужгорода почув у медсанбаті.

Де тільки не лікували нашого земляка. Операція за операцією. З України перевезли у глибокий тил на Кавказ.

– І я щойно почав ходити на милицях, – згадує солдат Великої Вітчизняної, – так закортіло мені до-дому, де розлилася весняною повінню красуня-Десна і зацвіли буйним квітом сади.

Довгождану звістку про Перемогу над фашист-ською Німеччиною почув на пероні залізничного вок-залу у Тбілісі, де чекав на поїзд у рідну сторононьку. Що тут творилося! Гриміли радісні салюти, дзвеніли келихи з вином, обнімалися, цілувалися… Ніколи цього не забуду.

Гвардієць Віктор дмитренко з Вікторівки

нікому не випало і хай ніколи не випаде такої важкої і водночас такої високої долі, як солдатам Великої Вітчизняної війни. допоки житимуть люди на Землі, їх будуть пам’ятати. пам’ятати і дякувати за свободу і незалежність рідної країни, за мирне небо над головою.та з кожним роком все менше і менше залишається їх на чернігівщині. про двох із них, колишніх поштовиків, наша розповідь.

http://dponline.cn.ua

10 № 68 (252) 21 липня 2011, четверhttp://dponline.cn.ua

рекламареклама

Ми хочемо Вас познайомити з унікальною, удосконаленою системою очищення таоздоровлення організму під назвою «сибірська чистка», яка веде своє коріння з міцної,здорової духом російської тайги. Система перевірена століттями жителями сибірськоїтайги, що завжди славилися воістину богатирським здоров’ям.

Сьогодні легендарне «сибірське здоров’я» доступне кожному, хто хоче відновити ізміцнити свій організм, хто хоче продовжити молодість і піклується про себе і своїхблизьких.

«Сибірська чистка» дуже проста, її проведення не має стресової дії на організм, алем’яко і впевнено включає процес очищення й оздоровлення на клітинному рівні.Результатом є відновлення генетичного здоров’я кожної клітинки організму. Вже на самомупочатку застосування «Живиця» сприяє зниженню вираженості гострих і хворобливихсимптомів.

До складу «Живиці», окрім кедрової олії, збагаченої кедровою живицею, увійшлипрополіс і масло обліпихи. Кожна зі складових «Живиці» сама по собі цілюще впливає наздоров’я людини, але разом з тим в союзі з іншим, гармонійно підібраним компонентом,посилює (або, як кажуть лікарі, потенціює) дію іншого.

Тільки перерахування цілющих властивостей цих компонентів зайняло би цілу газетнусторінку. Олію ж на їх основі можна назвати універсальною в плані терапевтичного впливуна організм людини.

Складові «Живиці» здатні надати дорогоцінну допомогу ослаблому серцевому м’язу �їх доцільно використовувати як профілактичний засіб при серцево�судиннихзахворюваннях, так і в складі комплексної терапії при аритмії, ішемії, «грудній жабі»,атеросклерозі, гіпертонії. Компоненти «Живиці» мають властивість знижувати рівеньхолестерину в крові, відновлювати еластичність капілярів, від яких залежить глибиннекровопостачання органів і тканин. У результаті поліпшується мікроциркуляція крові увсьому організмі � знижується ризик інфарктів, інсультів, полегшується стан при варикозіі тромбофлебітах.

Олії «Живиці» дають результати також при анемії, при захворюваннях печінки, нирок,підшлункової залози.

Складові олії здатні позбавити від легкої форми печії, значно поліпшити стан при виразцішлунка і дванадцятипалої кишки. Комплекс натуральних компонентів ефективний придисбактеріозі, хронічному коліті, панкреатиті, гепатиті, сечокам’яній хворобі, циститі,геморої.

К омпоне нти «Живиці» мають протизапальні, протипухлинні,протимікробні властивості та показані при усуненнімікозів (грибкових захворювань, герпесу, дерма�титів, псоріазу, нейродерміту, екземи, опіків, ран,обморожень).

Місцеве застосування прополісу з оліямидопомагає зняти біль, і тому важко переоцінити їхвплив при подоланні хвороб опорно�рухової сис�теми, починаючи зі шпори п’яти і закінчуючиартрозом, артритом, радикулітом і грижею хребта.

Олія надає загальнозміцнюючу дію, сприяєнормалізації тиску, зниженню метеозалежності.

Отримано чудові результати при включенні олії вкомплексну терапію ендокринних захворювань, утому числі щитовидної залози та цукрового діабету.

Олія благотворно впливає на роботу репро�дуктивної системи. Чоловікам варто випробувати їїцілющу силу при простатиті, аденомі, зниженніпотенції.

Препарати на основі стародавніх рецептів удос�коналювалися, і жоден з них не втратив популярності

серед лікарів, цілителів та хворих. От і «Живиця» менш ніжза десятиліття буквально стала легендою, допомогла

покращити здоров'я і продовжити молодість тисячам людей.

Висновок ДСЕЕ № 05.03.02�03/61046 від 30.08.2010 р.

ТІЛЬКИ <ДАТИ>,<МІСТО>

<місце проведення>,з <часу> до <часу>

Чекаємо Вас на нашій виставці�продажу!

ЦІНА 1 упаковки � 89 грн.ІНВАЛІДАМ ТА ПЕНСІОНЕРАМ � 80 грн.

Курс застосування (30 днів) 3 упаковки.Вартість 1 курсу: 267 грн. Пенсіонерам та інвалідам: 240 грн.

Замовлення приймаються за тел.: (044) 491 51 22, (044) 491 51 17,(044) 491 45 54, а також за адресою: 03037, м. Київ, а/с 150.

Увага акція! При поштовому замовленні по всій території Українита кур’єрській доставці по Києву від 3 упаковок

також діє знижка для пільгових категорій громадян www.apifito.net Не є лікарським засобом.

У продажу є крем “ОДА” за ціною 77 грн., пенсіонерам та інвалідам � 70 грн.,капсули жирові “Апіфор” за ціною 59 грн., пенсіонерам та інвалідам � 55 грн.,

а також “Олексин” за ціною 80 грн., пенсіонерам та інвалідам � 75 грн.

Три місяці тому «Живицю»для мене придбала моя су�сідка. Сама я не могла від�відати вашу лекцію, а такхотілося. Рухатися зовсім немогла, бо на ногах утвори�

лися трофічні виразки. Потрапила ін�фекція, і рани загнили. Ноги набряклидо невпізнання, рани постійно буливологими, на ноги ступити не могла. Вночіне спала, біль був нестерпним. У зонахварикозу вени наче хтось виривав. Я незнаходила собі місця, боялася, щоб непочалося зараження крові. На той моментшкодувала, що не послухала лікаря і нелягла у лікарню. Але після трьох курсіввикористання олії вдячна Богу і вам за«Живицю». Мої рани швидко загоїлися,залишилися лише рубці. Пройшли на�бряки і біль у венах. Я знову потихеньку,не поспішаючи рухаюся. Помітно змен�шилися зони варикозного розширеннявен. Тепер я хоч маю можливість догля�дати за собою і не бути тягарем длядітей. Дякую!

Глушкар Олександра Тимофіївна,м. Хмельницький

Я переніс 4 інфаркти. Угрудях дуже боліло, пекло,нило. Нагнутися не міг, но�чами не спав, крутився з бокуна бік, прокидався від не�стерпного болю. Часто да�

вила серце стенокардія, стискав зубивід болю, тримався рукою за груди.Через аритмію і тахікардію я простозадихався при ходьбі, працювати зовсімне міг. Не раз доводилося лежати влікарні, де у мій організм влили вели�чезну кількість «хімі ї», а самопочуттязалишилося без особливих змін. Тоділікарі сказали, що допомогти мені неможуть, але все одно я повинен пере�бувати під постійним наглядом, інакшеможу померти � серце не витримає. Алепомирати я не збирався, та й в лікарні«прописуватися» теж. Звернувся донетрадиційної медицини. Підтримувавсвій організм як міг, а потім з’явилася вУкраїні «Живиця». Саме вона і вселила умене надію, поставила на ноги. Післяпершого курсу я відчув сили, енергію,бадьорість, покращився загальний станорганізму. Після другого � нормалізувавсятиск, відновився серцевий ритм, зниклазадишка. Скоротилися у тривалостінапади стенокардії, зник біль у серці. Ямайже адаптувався після перенесенихінфарктів. Відновився здоровий сон іапетит, починаю виконувати хатню роботуі застосовую третій курс «Живиці». Живу!

Павлюков Борис Назарович,м. Полтава

Теле

фон

рек

лам

ного

від

ділу

«Д

есня

нки

віль

ної»

–

4-40

-07

№ 13 (27992) 4 лютого 2010, четвер 19РЕКЛАМА, ОГОЛОШЕННЯ

В И К Л И К Д О С УД У

Правобережна товарна біржа 15 лютого 2010 року об 11 год. в торгово-операційній залі (м. Чер-нігів, пр-т. Перемоги, 39) прово-дить цільовий аукціон з продажу активів платників податків, які перебувають у податковій заставі: активи ВАТ «Прилуцький ефіро-олійний комбінат» (Чернігівська обл., м. Прилуки, вул. Бособрода, буд. 95).

Лот № 01. Нежитлові будівлі від-ділення сорбітаналеату та цех вані-ліну загальною площею 581,4 кв.м.

Розташовані за адресою: Черні-гівська обл., м. Прилуки, вул. Босо-брода, буд. 95.

Початкова ціна: 138490,00 грн.Норма землекористування не

встановлена. Загальний стан неза-довільний.

Заявки на участь у цільовому аукціоні приймаються за адресою: м. Чернігів, пр-т. Перемоги, 39, к. 15-а.

Термін прийняття заявок закін-чується за один день до початку ці-льового аукціону.

Учасники цільового аукціону:– сплачують реєстраційний

внесок у розмірі 17,00 грн., без

ПДВ, на п/р організатора аукціону Правобережної товарної біржі № 26002236520100 в ДОД «Райффайзен Банк Аваль» в м. Дніпропетровську, МФО 305653, код ЗКПО 25957609 (за участь в аукціоні з продажу май-на ВАТ «Прилуцький ефіроолійний комбінат»);

– вносять гарантійний внесок у розмірі 10% (без ПДВ) від стартової ціни на п/р організатора цільово-го аукціону Правобережної товар-ної біржі № 26002236520100 в ДОД «Райффайзен Банк Аваль» в м. Дні-пропетровську, МФО 305653, код ЗКПО 25957609 (за участь в аукціо-ні з продажу майна ВАТ «Прилуць-кий ефіроолійний комбінат».

Квитанції про сплату подаються разом із заявкою на участь у цільо-вому аукціоні.

З вищевказаним майном можна ознайомитися зателефонувавши по-передньо за тел. (04622) 4-11-47.

Додаткову анформацію щодо умов участі в цільовому аукціо-ні можна отримати за адресою: м. Чернігів, пр-т. Перемоги, 39, к. 15-а, тел. (04622) 4-11-47.

Компания приглашаетНА РАБОТУ

менеджера по продажам.Требования: муж./жен. от 22 лет, образование не ниже

среднего специального.Наличие водительских прав и автомобиля обязательно.Оплата труда: з/плата от 4000 грн., компенсация ГСМ,

оплата мобильной связи, оплачиваемый отпуск.Контактный телефон (050)406-03-43.

Звонки принимаются с понедельника по пятницу с 9-00 до 18-00.

До відома громадськостіВідкрите акціонерне товариство енергопоста-

чальна компанія «Чернігівобленерго» (м. Черні-гів, вул. Горького, 40, тел. (0462) 654-559) подала до Національної комісії регулювання електро-енергетики заяву про видачу ліцензії на пра-во проведення підприємницької діяльності з виробництва електричної енергії Седнівською гідроелектростанцією за місцем проведення за-явленої діяльності – Чернігівська область.

ооо «котлас»предлаГаетбензовозныминормамистандарт качества – евро-IVпр-во Кременчугский НПЗДоставка по областиминимальная партия – 5000 литровтел.: (0462) 610-308,

651-578, 652-078

пп «Будінвест сервіс»Заява про намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих

речовин в атмосферне повітряПриватне підприємство «Будінвест сервіс» заявляє про намір отримати

дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря, що надхо­дять в атмосферу від стаціонарних джерел, розташованих на промисловому майданчику за адресою: 14029, м. Чернігів, вул. Кошового, буд. 1, корп. 3 ПП «Будінвест сервіс» спеціалізується на ремонті автотранспортної техніки.

У процесі виробничої діяльності в атмосферне повітря надходять: ді­оксид азоту, оксид вуглецю, бензин, сірководень, метан, пил абразивний, пил абразивно­металічний, аерозоль лакофарбових матеріалів, ацетон, масло мінеральне нафтове, уайт­спирит, спирт бутиловий, спирт етило­вий, сольвент­нафта.

Приватне підприємство «Будінвест сервіс» зобов’язується виконати комплекс заходів щодо забезпечення виконання вимог екологічної без­пеки в процесі експлуатації виробничого об’єкта відповідно до вимог з охорони навколишнього природного середовища.

Для ознайомлення з більш детальною інформацією про отримання доз­волу приватним підприємством «Будінвест сервіс» звертатися за адресою:

14029, м. Чернігів, вул. О. Кошового, буд. 1, корпус 3.Із зауваженнями або заперечуваннями щодо отримання дозволу на

викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря приватним підпри­ємством «Будінвест сервіс» звертатися протягом 30 календарних днів від дня опублікування заяви в Управління жКГ Чернігівської міської ради за адресою: 14000, м. Чернігів, вул. Комсомольська, 19.

Адміністрація приватного підприємства «Будінвест сервіс»

ТІльКи 26 лиПНя:м. чернігів, від 9:00 до 10:00, Міський палац культури,

вул. Щорса, 23пгт куликівка, від 11:00 до 12:00, РБК, вул. Щорса, 112м. ніжин, від 13:00 до 14:00, Клуб залізничників, вул.

Шевченка, 168м. носівка, від 15:00 до 16:00, РБК, вул. Центральна, 8м. козелець, від 17:00 до 18:00, РБК, вул. Комсомольська, 29

ТІльКи 27 лиПНя:м. Городня, від 9:00 до 10:00, РБК, вул. Леніна, 8ам. Щорс, від 11:00 до 12:00, РБК, вул. Леніна, 2

ТІльКи 27 лиПНя:м. корюківка, від 13:00 до 14:00, БК фабрики технічних паперівм. мена, від 15:00 до 16:00, кінотеатр ім. Б. Хмельницького,

пл. Червона, 10ТІльКи 28 лиПНя:

м. Борзна, від 9:00 до 10:00, кафе «Незабудка» (в при-міщенні РБК), вул. П.Куліша, 105/1

м. Бахмач, від 11:00 до 12:00, РБК, вул. Жовтнева, 59м. короп, від 13:00 до 14:00, РБК, вул. Горького, 4

ТІльКи 29 лиПНя:м. прилуки, від 15:00 до 16:00, МБК, вул. Переяславська, 28

« КОМФО Р Т »М Е ТА Л О П Л А С Т И КО В І

м. Чернігів,Готель«Градецький»,офіс 205.Тел.: 612-184,(093) 455-12-47.

м. Короп,маг. «Panasonic».Тел. 2-11-53

прорицательница

натальяНе существует магических институтов,нет магических академий,этому нельзя научиться без дара свыше.Магия не делится на черное и белое. Магия это одно целое.Действие магии разное.

старообрядное гаданиена картах, книге и воде,

и многое другое.

тел. (093) 937-51-75

е кс к л ю зи в н и й к о м е н та р

Українці запанікують,якщо дізнаютьсяпро кризу у сшакерівник фонду «демократичні ініціативи» ірина Бекешкіна в ексклюзивному коментарі пояснила, чому курс долара в українських обмінниках стабільний.

«на тлі подій у США він стабільний, оскільки наші люди гадають: чи не буде девальвації... гривні», – сказала експерт і додала: «Долару у нас звикли довіряти більше ніж гривні».

Також Бекешкіна зазначила, що українці мало знають про події у США. «Так, про це говорить увесь світ, але я б не сказала, що наші ЗМІ переповнені цією темою. Це навіть добре, адже наші громадяни схильні до паніки», – вважає експерт.

Нагадаємо, 2 серпня у Конгресі США відбудеться голо­сування щодо питання підвищення стелі держборгу – су­ми, більше якої Америка брати у борг уже не може. Якщо планку не підняти, Вашингтон, швидше за все, оголосить дефолт, адже, щоб розплатитися за колишніми позиками, американцям потрібно знову брати у борг. Розмір ниніш­ньої заборгованості становить $14218000000000. Президент обама пропонує збільшити ліміт на $2,4 трильйона і прогно­зує наслідки дефолту для Америки. Раніше він заявив, що за таких умов він не може гарантувати виплату пенсій 27­ми мільйонам американців, оскільки у бюджету США суттєвий дефіцит (1,6 трлн доларів), і якщо не брати у борг, уряду ні­чим буде платити за своїми зобов’язаннями. Можливо, до­ведеться серйозно девальвувати долар («бакс упаде» на 50% до основних валют).

http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер 11http://dponline.cn.ua

ЗлІВА ПрАВОрУЧ: 1. Дві симетричні чашки на терезах. 4. Хибно взята нота музичного твору. 7. Хозарське місто­фортеця на лівому березі Дону, яке після розгрому Хозарії князем Святославом отрима­ло слов’янську назву Біла Вежа. 8. Тип ґрунту, що формується при за­соленні в умовах сухого клімату та перевищення випаровування над опадами. 9. Гучна й тривала стрілянина з багатьох гармат. 13. Народні гуляння з перевдяганнями, виставами, танцями тощо, які традиційно

відбуваються в католицьких та протестантських країнах напередодні Великого посту. 15. Духовий музичний інструмент у складі джаз­бенду. 16. У давньогрецькій міфології – лідійський цар, який зрадив олімпій­ських богів і за це терпить тяжкі страждання на тому світі: стоячи по шию у воді, не може напитися і вмирає з голоду, хоч над головою висять стиглі плоди. 17. Синтетична смола, яку використовують для виготовлення фарб, лаків тощо. 18. Українська національна валюта.

ЗГОри ДОНиЗУ: 2. Князівство у східних Піренеях, співправителя­ми якого є президент Франції та єпископ Уржельський (від Іспанії). 3. Лікарняний заклад, де поряд зі стаціонарним лікуванням хворих про­водять навчальну та наукову роботу. 4. Чоловічий парадний костюм, короткий спереду і з довгими вузькими фалдами ззаду. 5. Прислужник, попихач, підлиза. 6. Людина, яка пише лівою рукою. 7. «Тоді, як, Господи, святая / На землю правда прилетить / Хоч на годиночку спочить, / Незрячі прозрять, а кривиє, / Мов...(?) з гаю, помайнують. / Німим отверзуться уста...» (Тарас Шевченко). 10. Термінова робота на судні, яку виконує вся команда. 11. одна з чотирьох історичних провінцій Ірландії, що поєднує дев’ять графств на півночі острова. 12. Елемент гусарського мундира, коротка однобортна куртка. 13. Троянда, волош­ка, тюльпан або лілія. 14. Людина, яка за посадою має давати поради. 15. Герой Спартака Мішуліна у фільмі «Біле сонце пустелі».

ВІДПОВІДІ НА КрОсВОрД,опублікований у № 66 від 14 липня 2011 р.

ЗлІВА ПрАВОрУЧ: 1. Антрекот. 5. Академік. 9. Рік. 10. Сторінка. 11. Веласкес. 12. Нут. 13. Еол. 14. ода. 15. Іон. 16. Власниця. 20. Газманов. 24. Антилопа. 27. Бабочкін. 30. Рао. 31. Зад. 32. Ушу. 33. Бот. 34. Лілонгве. 36. Легіонер. 38. Ноа. 39. оптиміст. 40. Вовкодав.

ЗГОри ДОНиЗУ: 1. Арсеньєв. 2. Тростина. 3. Ері. 4. Трагедія. 5. Акваланг. 6. Дра. 7. Мікрофон. 8. Каспаров. 17. Лан. 18. Ніл. 19. Ціп. 21. Ара. 22. Мао. 23. обі. 24. Азазелло. 25. Теодоліт. 26. Аргумент. 27. Богуслав. 28. Карбонад. 29. Нестеров.

к р о св орд

к а л е н д а р

сьогодні сонце зійшло о 5 год. 13 хв., зайде о 20 год. 59 хв. День триватиме 15 годин 46 хвилин. Повний Місяць 15 липня. Місяць у Овні.

За релігійним календарем сьогодні – явлення ікони Пресвятої Богородиці у місті Казані (1579). Великомученика Прокопія. Праведника Прокопія, Христа ради юродивого, Устюзького чудотворця. Знамення від ікони Божої Матері «Благовіщення» в місті Устюзі (1290).

Завтра – преподобного Гавриїла Афонського. Священ­номученика Панкратія, єпископа Тавроменійського. Пре­подобномучеників Патермуфія, Копрія, мученика олександра. Кіпрської у с. Стромині (Московська обл.) і Колоцької ікон Божої Матері. День пісний.

Іменинниками будуть: сьогодні – Прокіп, Прокопій; завтра – олександра, Кирило, Федір, Панкрат, Гаврило.

ц и м и д н я м и н а р од и л и с я

21.07Американський письменник Ернест Хемінгуей

(1899); українська поетеса Олена Теліга (1906); грузинська співачка Нані Брегвадзе (1938).

22.07Українська актриса Марія Заньковецька

(1854); драматург, поет­пісняр Юрій рибчинський (1945); французька співачка Мірей Матьє (1946).

знім о к із с у п у т н и к а

NOAA­19 19.07.2011 13:24

Чернігів

гі д р о м е т ц е н т р п овід о м л я є

21 та 22 липня очікується мінлива хмарність, 21 лип-ня без опадів, 22 липня короткочасний дощ, місцями гроза. Вітер південно­східний з переходом на північно­за­хідний 5–10 м/с. Температура повітря вночі +17 ... +22 °C, вдень 21 липня +28 ... +33 °C, 22 липня +24 ... +29 °C.

п ог од а н а с о н ці (д а ні S OHO)

LASCO C2 19.07.2011 05:48GOES­15 19.07.2011 01:06

н е с п р и я тл и в и й д е н ь у л и п ні

21

г ор о с к о п н а т и ж д е н ь 25 – 31 л и п н я

1 2 3 4 5 6

7

8

9 10 11 12

13 14

15

16

17 18

ОВЕН. Спокійно пливіть за те­чією: все поступово владнається. Якщо будете скромними, то уник­нете безліч непорозумінь та кон­фліктних ситуацій. Не завадять ввічливість і коректність у спіл­куванні з колегами та друзями. Сприятливий день – п’ятниця, несприятливий – середа.

ТЕлЕЦь. Завдяки інтуїції бу­дете приймати правильні рі­шення. Стосунки з оточуючими швидко налагодяться, особливо якщо ви примиритеся з недолі­ками цих людей. Вас переповня­тимуть нові ідеї. У вихідні, по­ступаючись, ви більше отрима­єте ніж втратите. Сприятливий день – вівторок, несприятли­вий – четвер.

БлиЗНяТА. Вас переповнюють ідеї і оригінальні задуми, а також рішучість та активність. Звертайте увагу на дрібниці – завдяки їм ді­знаєтеся багато корисного і ціка­вого. Неофіціальна ділова зустріч у вихідні відкриє перед вами нові можливості. Сприятливий день – понеділок, несприятли­вий – середа.

рАК. Будьте уважнішими й обережнішими. Не вплутуйте­ся ні в які авантюри. З’являться нові ідеї. На вихідні вирушайте у недалеку подорож, відпочиньте від рутини і звичного оточення. Сприятливий день – п’ятниця, не­сприятливий – четвер.

лЕВ. Цього тижня вас чекає багато подій. Друзі та знайо­мі будуть прихильними до вас. Уникайте людних місць, тому що ви можете стати об’єктом невдо­волення юрби. Намагайтеся не метушитися. На вихідні призна­чте будь­які сімейні торжества. Сприятливий день – четвер, не­сприятливий – п’ятниця.

ДІВА. Не плануйте ніяких сер­йозних зустрічей та інших важ­ливих заходів. женіть від себе тривожні думки і настирливих людей. Буде затребувана ваша активність та ініціатива. У вихідні ви можете опинитися в епіцентрі подій – зберіться і будьте спокій­ними. Сприятливий день – середа, несприятливий – понеділок.

ТЕрЕЗи. Шум і суєта гучних компаній обтяжуватиме вас.

Перш ніж вирішувати проблему, розгляньте її уважніше: можли­во, ваше сприйняття ситуації змі­ниться, і рішення потребуватиме іншого підходу. Доведеться від­стоювати свої ідеї. Сприятливий день – четвер, несприятливий – середа.

сКОрПІОН. Тиждень може принести емоційний сплеск, енергію, здоров’я та успіх. Будь­яка справа вдаватиметься і будь­яка мрія може здійснити­ся. Ймовірна поява близьких за духом друзів. У вихідні візьміться за домашні справи. Сприятливий день – середа, несприятливий – четвер.

сТрІлЕЦь. Настав тиждень ак­тивних дій, тож вам знадобиться заповзятість. Якщо витримаєте принципову позицію, то ваші за­думи втіляться в життя. Не при­ймайте важливих рішень у ви­хідні, за можливості, побудьте у тиші та спокої. Сприятливий день – вівторок, несприятли­вий – четвер.

КОЗОрІГ. Зосередьтеся на од­ній головній меті, лише тоді во­на почне втілюватися в життя. Сприятливий час для здобуття репутації і поваги, а також для професійного росту. Налагодьте стосунки з керівництвом. Будьте обережні з плітками у вихідні. Спри ятливий день – середа, не­спри ятливий – вівторок.

ВОДОлІЙ. Не витрачайте ча­су даремно – поставте собі конкретну мету. Ділові партне­ри можуть зажадати виконан­ня замовлень. Не виняток, що доведеться добряче попрацю­вати, зате у вихідні ви розва­житеся від душі. Сприятливий день – четвер, несприятливий – субота.

риБи. Ви можете виявити приголомшливу проникливість і глибоке мислення, але для цього вам доведеться добре попрацювати. Не діліться свої­ми ідеями і задумами, якщо не хочете, щоб хтось реалізував їх без вас. Станеться значима подія пов’язана з вашими дру­зями чи дітьми. Сприятливий день – понеділок, несприятли­вий – середа.

п ор и р о к у

петрівські розкоші літаКажуть спересердя: мовляв, аби ви і в Петрівку не нагрілися. Ну, важко не нагрітися. Якщо не під палючим сонцем, то на сіножаті чи жнивному полі чуба нагрієш. Відпочивальникам легше. Зморених спекою, їх радо приймає в лагідні обійми прохолодна річкова вода. А в тіні потім і сонце прихильне, як у раю.

а чом би не рай? Природа, як ніколи, щедра на домашні і лісові дари: ягід – на всі смаки, очі розбігаються. Перші врожаї городини – ніби щойно з первозданної картини талановитого

пензля. Помандруєте об цій порі в ліс – там не тіль­ки цілюще повітря, а й чорничники та малинники. Пощастить – і боровичка «спіймаєте», назбираєте у кошик лисичкового помаранчу.

Виявляється, до Петра і Павла погода просто випробовувала наше терпіння тривалою негодою. Насправді ж готувалася, щоб петрівський райський куточок літа приємно подивував кожного. І теплом, і зелом. Бо вже потому інші кольори закосичаться у вінку післяпетрівської пори.

Атмосферні процеси, здається, почали вгамову­вати свої пристрасті. Та саме сьогодні вони здатні несподівано збурюватися. Від удаваного спокою в атмосфері до стихії – один крок. Літній список не­безпечних природних явищ знаємо. Та нерідко про­являємо безпечність.

Днями в туристичний намет на березі Дніпра по­близу Кам’янки Ріпкинського району мало не влу­чила блискавка. Убивче жало електричного розря­ду увійшло в землю зовсім поряд. опіки окремих ділянок тіла отримали шестеро відпочивальни­ків. Потерпілих доставили в Ріпкинську централь­ну районну лікарню, стан здоров’я їх стабільний. Вважайте, людям пощастило: такі випадки нерідко завершуються трагічно. Потрібно знати, де стави­ти намети.

Петрівка, до речі, днями влаштувала у Польщі справжній погром. В центральних реґіонах та на півночі країни ураганні вітри при проходженні грозового фронту зруйнували понад 700 осель, передовсім у сільській місцевості. Ще сотні бу­динків залишилися без дахів. Загинув урожай ба­гатьох культур.

Якщо навесні жителів США тримали у страху по­тужні торнадо, то нині величезні території тут охо­плені небувалою за сто років посухою. Фермери змушені навіть розпродувати худобу, аби не зали­шитися ні з чим. Гадаємо, там держава надасть їм підтримку.

Спека за 40 градусів прийшла і в грецькі курорт­ні містечка. Знемагали від неї також на Балканах, передусім у Хорватії. Незвично висока тамтешня температура має північно­африканське походження. Добра дещиця цього тепла і нам перепала. отож – насолоджуймося!

Лесь ГоМІН

http://dponline.cn.ua12 № 68 (252) 21 липня 2011, четвер

остання сторінкаостання сторінка

жін оч и й фу т б ол. к у б о к у к раїн и

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3­й поверх.Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net.Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда»,14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62.Газета виходить двічі на тиждень (четвер, субота).Тираж тижня – 15 600. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

деснянка вільна Засновник та видавець – ТОВ «редакція газети «Деснянська правда».Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465­114ПР від 22.04.2010 р.

Головний редактор лариса МІлОВА. редактор леся КОШЕль. Тел. 678­200. Перший заступник головного редактора Петро ГрОМОВиЙ. Тел. 4­44­42. Заступник головного редактора Віталій АДрУГ. Тел. 4­21­92.Відповідальний секретар світлана сОКОл. Тел. 4­44­42.

ТЕлЕфОНи ВІДДІлІВ рЕДАКЦІї: суспільно­політичних питань: 4­22­71; економіки: 4­45­42; соціальних питань: 4­41­36; гуманітарної сфери: 4­44­12; реклами: 4­40­07. Факс: 4­21­92, 4­40­07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, світлана КУЗьМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олена ШЕрЕМЕТ. ПЕрЕДПлАТНІ ІНДЕКси: дворазовий розширений – 49086; дворазовий – 49087 та четверговий розширений випуск – 49088.

Група АНігерія – Франція – 0:1Німеччина – Канада – 2:1Канада – Франція – 0:4Німеччина – Нігерія – 1:0Франція – Німеччина – 2:4Канада – Нігерія – 0:1

ПІДсУМКОВА ТАБлиЦя1. Німеччина 9 очок2. Франція 6 очок3. Нігерія 3 очка4. Канада 0 очок

Група ВЯпонія – Нова Зеландія – 2:1Мексика – Англія – 1:1Японія – Мексика – 4:0Нова Зеландія – Англія – 1:2Нова Зеландія – Мексика – 2:2Англія – Японія – 2:0

ПІДсУМКОВА ТАБлиЦя1. Англія 7 очок2. Японія 6 очок3. Мексика 2 очка4. Нова Зеландія 1 очко

Група сКолумбія – Швеція – 0:1США – КНДР – 2:0КНДР – Швеція – 0:1США – Колумбія – 3:0КНДР – Колумбія – 0:0Швеція – США – 2:1

ПІДсУМКОВА ТАБлиЦя1. Швеція 9 очок2. США 6 очок3. КНДР 1 очко4. Колумбія 1 очко

Група DНорвегія – Екват. Гвінея – 1:0Бразилія – Австралія – 1:0Австралія – Екват. Гвінея – 3:2Бразилія – Норвегія – 3:0Австралія – Норвегія – 2:1Екват. Гвінея – Бразилія – 0:3

ПІДсУМКОВА ТАБлиЦя1. Бразилія 9 очок2. Австралія 6 очок3. Норвегія 3 очка4. Екват. Гвінея 0 очок

До наступної стадії виходили по дві ко­манди, які і склали чвертьфінальні пари.

ЧвертьфіналиАнглія – Франція – 1:1. По пенальті (4:3) перемагає Франція.Німеччина – Японія – 0:1. В додатковий час.Швеція – Австралія – 3:1Бразилія – США – 2:2. По пенальті (5:3) перемагає США.

ПівфіналиФранція – США – 1:3Японія – Швеція – 3:1.У матчі за 3­є місце перемогу свят­

кувала збірна Швеції, яка переграла збірну Франції 2:1. А у фіналі зустрілися США і Японія.

жін оч и й фу т б ол. ч е м піо н ат світ у

японія – чемпіон: свіжий погляд на гру

шостий за ліком Mundial-women проводився в Німеччині з 26 червня по 17 липня 2011 року. У фінальній стадії взяло участь 16 команд з усіх континентів. Намагалася потрапити на футбольне свято і збірна України, але дуже виснажливий і складний шлях відбору не подолала: програла двобої спочатку Норвегії, а потім Італії. Такий прикрий в кінцевому підсумку результат виступу наших дівчат зовсім не засмучує: Європа була пред-

ставлена у фінальній стадії всього-навсього п’ятьма збірними, одна з яких – Німеччина – якраз володіла титулом най-сильнішої у світі впродовж останніх восьми років і яка була господаркою турніру, тобто потрапила на чемпіонат без ква-ліфікаційних ігор. Інші – визнані гранди жіночого футболу. Україна поки що бореться за право входити до чільної групи європейських команд. І на попередньому етапі наші дівчата виступили більше ніж гідно.

Але повернімося до фінальної стадії чемпіонату. Спочатку матчі проводились у групах. Ось їхні підсумки.

Фінальний матч, як і весь чемпіонат, удався. Вирішальна гра за кубок між американками і японками була захоплюючою і драматичною і три-мала глядачів у напрузі аж до останніх ударів післяматчових пенальті.

Спочатку думалося, що атлетичні американки швидко переламають маленьких «японських гвоздик», але не так сталося, як комусь бажалося. Підопічні Норіо Сасакі виявилися напрочуд витривалими не лише фізично, а й морально. Японкам вдалося на останніх хвилинах зрівняти рахунок: спо-чатку в основний час (Айя Міяма), потім у додатковий (Хомаре Сава). І вже ніщо не могло зашкодити гравцям країни сонця, що сходить, тріумфально довести справу до переможного кінця. В серії післяматчових пенальті аме-риканки дивно якось «мазали», зате японки були зібрані і відповідальні. І, як підсумок, останній, золотий удар Сакі Кумагаї. Японія – чемпіон!

Загалом чемпіонат світу–2011 справив непогане враження. Мають бу-ти задоволені виступом на ньому збірні Японії, Швеції, Франції. Нижче своїх можливостей виступили збірні Німеччини, Англії, Норвегії, Бразилії. Цікаву гру продемонструвала збірна Екваторіальної Гвінеї, незалежно від результату. Думаю, збірна України, аби потрапила на фінальну частину, теж мала б пристойний вигляд.

Наступний чемпіонат світу відбудеться через чотири роки у Канаді, до того ж число учасників буде розширено до 24 команд. Так що шанс потрапити туди українкам різко зростає. І ще така деталь: наші дівчата обов’язково мають там грати, адже підтримка глядачів з числа багато-мільйонної української діаспори буде забезпечена...

Віктор М’ЯЧИНСЬКИЙ

к а рао к е

найголосистішим учасником став

лікар!15 липня у чернігові відбувся другий етап розважального проекту-конкурсу «караоке на алеї». дві години учасники змагалися за головний приз місяця – кубок переможця та подарунки від партнерів і спонсорів.

За словами організатора заходу руслани ширай, приємно, що з кожною зустріччю бажаючих співати стає все більше.

Цього разу шанс стати переможцем липня мали три дівчини – студентка Ірина, бухгалтер

Людмила, медпрацівник олена, лікар­гінеколог Богдан та елегантний пенсіонер – Юрій Анатолійович.

За правилами проекту переможцем стає той, хто збере найбільшу суму грошей монетами. Богдан Мельничук отримав 32 грн 50 коп. Саме він і посів почесне перше місце. На другому – олена Коваленко, яка зібрала 16 грн 80 коп. Третє місце – в Ірини Кравченко (12 грн 38 коп.).

Наступний етап конкурсу відбудеться 22 липня о 18:00 на Алеї Героїв. Якщо ви досі не заспівали на Алеї, але маєте вокальні дані та бажання позмагати­ся, приходьте!

організатори заходу висловлюють подяку партне­рам проекту: крамниці «Скарлет», об’єднаній корпо­рації «Faberlic», агенції нерухомості «КварталCITY», ПП «Світ нагород», виробничо­торговельному комплексу «Аврора» (вул. Любецька, 155);

інформаційним партнерам – газетам «деснянка вільна» та «деснянская неделя», першому гіду з несумного життя Чернігова журналу «BOOM», місько­му порталу «gorod.cn.ua», «МАРШРУТНЕ БІЗНЕС МІСТо», рекламно­поліграфічному агенству «ДИСКоНТ», черні­гівському міському порталу «ECITY.CN.UA».

Генеральний інформаційний партнер заходу – ра­діо «Дача».

Проект проводиться за підтримки Чернігівського міського голови олександра Соколова.

Сніжана БожоК

Чемпіонисвіту1991 США1995 Норвегія1999 США2003 Німеччина2007 Німеччина2011 Японія

Збірна Японії святкує перемогу

Це була повторна гра 1/2 фіналу Кубка України. Фактично доля цього спарингу вирішилася ще 8 липня, коли ці команди грали в Чернігові. Тоді

перевага чернігівських футболісток була достатньо

переконливою, щоб оптимістично дивитися на по­вторний поєдинок.

Так і сталося. «Легенда» в Калуші «жили не рвала», перемогла скромно – 2:0, забивши в кожному таймі

по м’ячу (Наталія жданова та ольга Мелконянц). Але результат і цього матчу можна було спрогнозувати безпомилково, щойно він почався. Йшла всього­на­всього 9­та хвилина, а рахунок було вже відкрито...

Тепер – фінал. У суботу, 23 липня, о 17:00 в Києві на стадіоні імені Банникова «Легенда» виборювати­ме Кубок у харківського «житлобуду­1», чинного во­лодаря цього призу. Побажаємо чернігівським фут­болісткам успіху!

Віктор М’ЯЧИНСЬКИЙ

легалізована формальність«нафтохімік» (калуш) – «легенда» (чернігів) – 0:2

Байкеры стали по-настоящему первой бе-лой молодежной субкультурой со своим сти-лем, языком и манерой поведения.

Собираясь на встречу с ребятами Черниговского мотоклуба «АГАРТА МС», мыс-ленно прокручивала варианты нашей беседы, какие вопросы нужно задать, как построить диалог. Но все мои домашние заготовки ока-зались лишними. Ведь, по словам президен-та клуба Евгения Алексеенко, или просто Турбо, все статьи о байкерах, которые выхо-дили из-под пера журналистов, изобилуют стереотипами: черная кожа, ветер в ушах, пиво — банками.

На самом деле это далеко не так, вернее, не совсем так. Ведь байкер байкеру рознь, но понять их смогут только те, для кого до сих пор святы понятия «верность», «честь», «ува-жение», «взаимовыручка», «свобода». Для них это не пустые слова, они пронизывают их жизнь каждый день и каждый час. Потому что байкер — это не стиль езды на мотоцикле, а стиль жизни, которой он живет не зависимо от погоды, сезона и иных жизненных причин.

Так кто же они, эти парни, вечно пропада-ющие в своем club-house на Старой Подусовке? Почему добровольно подвергли себя почти ар-мейской дисциплине, с уставом и правила-ми. Они вне партий и вне политики, не при-знают эгоизма и лени, верят на слово, и все, как один, пытаются не взять что-то от клу-ба, а привнести в него. Именно эти взгляды и объединяют клубовцев «АГАРТЫ МС». Здесь не принципиально дорогой ли у тебя байк, некоторые приходят в клуб ради общения. А на дороге все равны, и она испытает каждого. Поэтому одно из главных правил: за рулем — ни капли спиртного. Ведь иногда, катаясь с ветерком (простите, все-таки не удержалась от стереотипа), они развивают скорость до 200 км/час. И думать здесь надо за себя и «за то-

го парня», что крутит руль авто, которое едет по той же дороге.

Необходимой является специальная эки-пировка, благодаря которой снижается риск травмирования и возникновения различных заболеваний. К тому же байкерская жилетка — настоящая книга, для тех, конечно, кто смо-жет ее прочитать. Кроме символики и цветов клуба (у каждого объединения байкеров они свои), на каждой жилетке указан nickname владельца и еще много других символов.

За десять лет существования (но офици-альный статус клуб получил в 2006 году), Агартовцы были постоянными участниками различных шоу и мотопробегов.

Чтобы стать байкером надо пройти опреде-ленный путь, многое понять и сделать выбор, о необходимости этого, как части вашей жизни.

И когда увидите на дороге парня на мо-тоцикле, экипированного по всем правилам, не судите строго, а лучше пожелайте удачи и ровной дороги и ему, и тем, кто ждет его дома — матери, сестре, подруге, жене, сыну. Уважать байкеров нужно хотя бы за то, что они умеют получать удовольствие от жизни.

Наталия МУХИНА

А что нА выстАвкАх?

Музей современного искусства «Пласт-Арт»ул. Горького, 6, тел. 610-328

До 30 июля — Выставка произве-дений художников — участников III Всеукраинского арт-фестиваля «Территория души: святое, удиви-тельное, очаровательное».

До 15 августа с 10:00 до 18:00, без вы-ходных — Культурно-художествен-ный проект художественного фо-то «Воспоминание о Грюн вальде», к 600-летнему юбилею Грюн-вальдской битвы.

Черниговский областной художественный музейул. Горького, 6, тел. (0462) 770-006

До 30 июля — выставки:— декоративной росписи

О. Минко и Т. Стадниченко «Сим-фонія барв»;

— работ к 80-летию со дня рож-дения черниговского художника Петра Орла;

— «Оксанина лялька». Коло-ритные авторские куклы львов-ской мастерицы Оксаны Смереки-Малик;

— «Шедевры Галагановской кол-лекции» (живопись и скульптура из фондов музея).

Исторический музейул. Горького, 4, тел. 699-930

До 30 июля:— Выставка, посвященная 90-ле-

тию со дня рождения черниговско-го мастера музыкальных инстру-ментов Александра Шленчика;

— персональная выставка «Красота, рожденная резцом» А. Ко-лошина (Н.-Северский). Резьба по дереву.

Арт-клубул. Шевченко, 9, тел. 676-446

До 30 июля — Персональная фото-выставка Максима Гоптара.

Библиотека Короленкопр-т Мира, 41, тел. 774-563

До 30 июля — Выставка книжной иллюстрации «Искусство книги» А. Кошеля.

Выставочный зал Союза художниковтел.: 676-913, 779-968

До 30 июля — Персональная вы-ставка Татьяны Дедовой (пейзажи).

Музей им. М. Коцюбинскогоул. Коцюбинского, 3, тел. 4-13-45

До 30 июля — Выставка лоскут-ных работ Татьяны Баженовой

Коллегиумна Валу

До 30 июля — Выставка «Япония: традиции культуры»; 

— «И лично Леониду Ильичу». Выставка подарков Генсеку.

А что послушАть?

Sophie Ellis Bextor «Make A Scene»Наконец-то «Make A Scene» увидел свет. Благодаря неоднократным

визитам певицы в Москву, там ее альбом вплотную приблизился к первой десятке хит-парадов. А на родине, в Англии, — завис в третьей.

Новый альбом динамичный и энергичный. Танцевальных ритмов здесь хоть отбавляй. Да и нетанцевальные тоже не оставят равно-душными, ведь в их записи поучаствовал гуру электронной музыки Армин Ван Бюрен. Потому композиции среднего темпа тоже просят-ся на танцпол. Плодотворно посотрудничала Софи и с такими звез-дами современной музыки как Goldfrapp, M.I.A. и Sugababes. В об-щем, это вам не простая «попса», а очередной смелый эксперимент.

Хранитель зоопаркаКинотеатры «Дружба», «Дружба-кино»США, 2011Режиссер: Фрэнк Корачи

Звери пытают-ся научить неза-дачливого смот-рителя зоопарка методам обольще-ния противопо-ложного пола для того, чтобы тот, наконец, завоевал сердце любимой де вушки.

Еще один годКинотеатры «Дружба», «Дружба-кино»Великобритания, 2010Режиссер: Майк Ли

Том и Джер-ри — семейная пара предпенси-онного возраста. Вечера и выход-ные они корота-ют с родными и близкими — един-ственным сыном Джо, острой на язык Мэри, не слишком опрят-ным сослужив-цем Тома Кеном… Ужин и неспешная бе-седа, чай и вино, ободряющие советы и словесные перепалки. Любовь и тепло, на-дежда и отчаяние. Общение. Одиночество. Рождение. Смерть. Весна, лето, осень, зима. Время проходит…

Ларри КраунКинотеатры «Дружба», «Дружба-кино»США, 2011Режиссер: Том Хэнкс

До своего уволь-нения приветли-вый и любезный Ларри Краун был преуспевающим командным руко-водителем круп-ной компании, в которой он рабо-тал после службы на флоте. Под тя-жестью ипотеки и будучи в неяс-ности от того, что делать с внезапно появившимися свободны-ми днями, Ларри направляется в местный колледж, чтобы начать все сначала.

субкультурА

«Твоя честь — это верность», —не простые слова для байкеров из «АГАРТЫ МС»

Многих привлекает жизнь байкеров. Красивые мотоциклы, свободная жизнь... Но мало кто знает, кто они такие.

Фот

о М

ари

анн

ы Х

арди

А что идет в кино?

Более 60 телеканалов

ПоСМоТРЕТьПо ТЕЛЕВИзоРу

В эТ

оТ Д

ень

понедельник22ВЛАДиМиР ВыСоцКий. УйДУ я В эТо ЛеТо. уникальные кадры, снятые

телеоператорами Франции и Германии 25 июля 1980 года: прощание с горячо любимым поэтом, актером и музыкантом. Также в фильме представлены кадры Сербского телевидения 1976 года, где Высоцкий запечатлен в спектакле «Гамлет».

В 1907 гоДУ в Англии полковник Роберт Баден Пауэл организовал

скаутское движение.

1-й НАц.

06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 00.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 09.15,

12.05, 15.15, 22.50, 23.50 Погода

06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти -

06.45 Православный ка-лендарь

07.45 Мультфильм08.15 Обзор прессы08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00 Итоги недели09.20 Д/ф «Совесть. Фено-

мен Ивана Дзюбы»10.25 Месяц без женщин11.05 Шеф-повар страны12.10 Право на защиту12.30 Армия12.45 Х/ф «Хорошо сидим» 14.00, 19.05, 02.45 Чемпио-

нат мира по водным ви-дам спорта. Плавание

15.20 Т/с «Вечный зов» 11, 12 серии 

17.50 Окно в Америку18.15 Вторая полоса18.20 Новости (из сурдопе-

рекладом)18.45 Euronews19.55 Киевский Междуна-

родный турнир по воль-ной борьбе

20.40 Сельсовет21.00, 01.20 Итоги дня21.25 Мир спорта21.45 Футбольный код22.55 Тройка, Кено23.00, 00.00 Итоги23.15 От первого лица00.30 Итоги дайджест01.50 Т/с «Николя Ле Флок»

12 серия, закл.

КАНАЛ 1+1

06.20 Т/с «Только любовь»07.15 «Смакуем»07.50 Х/ф «Три мушкетера»11.50 Х/ф «Проект «Альфа»13.30, 04.35 Х/ф «Магиче-

ская книга и дракон»15.05, 02.20 Х/ф «Ты и я»17.45 «Семейные драмы»18.35 Т/с «Мастер и Мар-

гарита»19.30, 23.45, 02.05 ТСН: «Те-

левизионная служба но-востей»

20.10 Т/с «Доярка из Хаца-петовки – 3»

21.00, 21.35, 22.05, 00.00 Т/с «Интерны» 

22.30 «Снять все»23.00 «Tkachenko.Ua»00.25 Х/ф «Фальшивая ли-

чина» 

5 КАНАЛ

06.00 Программа передач06.01, 23.30, 04.00 «Время-

Тайм»06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.40

«Погода на курортах»06.20, 08.06, 18.55, 23.45,

00.15, 04.20 «Время спор-та»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 «Время но-востей»

07.05, 09.05, 23.50, 03.25, 04.15 «Бизнес-время»

07.15, 09.15, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50 «Погода в Украине»

07.25, 19.30, 12.30 «Время: важно»

07.50, 00.25 «Автопилот-но-вости»

08.15, 10.55, 18.10, 00.20 «По-года в мире»

08.25, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 «Обзор прессы»

08.30, 18.45 «Киевское время»08.40 «Трансмиссия»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-

конференции в прямом эфире»

15.20, 16.20 «Время интер-вью»

17.25 «Территория закона»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15 «Энергонадзор»21.00, 01.00, 05.00 «Время»22.00, 01.50 Ток-шоу «Укра-

инские страсти»03.30 «Большая политика»04.30 «Жизнь интересна»

СТБ

05.50, 06.40 Т/с «Комиссар Рекс» 

06.35, 01.40 «Бiзнес+»07.40 Т/с «Кулагин и Пар-

тнеры» 08.45 «Чужие ошибки. Кар-

ты, деньги, три сестры»09.45 Х/ф «Дочка» 11.50 «Битва экстрасенсов»14.00 «Очная ставка. Ро-

дить от отца»15.00 «Давай поженимся «17.00 «Параллельный мир»18.00, 22.00 «Вiкна-

Новини»18.10 «Невероятная правда

о звездах»19.10 «Україна має та-

лант!-2»22.25 «Очная ставка.Врачи-

Палачи»23.25 Т/с «Доктор Хаус» 00.25 Т/с «Анатомия

Грей» 01.30 «Вiкна-Спорт»01.45 Х/ф «Одиножды

один» 03.20 Ночной эфир

ГАММА

06.10 Cтоличные тайны06.40 Купаж07.05, 15.00 Мультфильмы08.05, 16.00 Портреты ди-

кой природы08.30 Т/с «Рыжая»09.25 Путешествие челове-

ка в космос09.50, 18.45 Хроники пре-

ступлений10.15 Хит-парад дикой

природы11.20 Экстремальная окру-

жающая среда11.50, 16.40, 00.00 Музыка12.45 Х/ф «Адмирал Нахи-

мов» 14.35 Вполне естественно17.30 5 от одного18.15 Небо в алмазах19.10 Кажется – это больно19.35 В поисках новых впе-

чатлений20.05 Т/с «Рыжая» 21.00, 23.45 Гамма новостей21.15, 04.20 Т/с «Чемпи-

он» 22.55 Т/с «Голод» 23.25 Феерия путешествий

ІНТЕР

03.50 Х/ф «Судьба»06.30, 07.10, 08.10 «Утро с

Интером»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости09.10 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.15 «Детективы»12.15 «Понять. Простить»12.55 Т/с «Спальный район»13.20 «Семейный суд»14.20 «Юмористический

фестиваль «Юрмалина 2010»»

16.20 «Жди меня»18.10 Т/с «Громовы. Дом на-

дежды»19.05 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00, 02.20 «Подробности»20.25 Т/с «Сердце Марии»21.30 Т/с «Навигатор»23.45, 02.45 Д/ф «Владимир

Высоцкий. Я приду по ваши души!»

03.35, 00.50 Х/ф «Фараоны и Робберсоны»

ICTV 05.55 Служба розыска де-

тей06.00, 06.30, 01.45, 03.00

Погода06.05 «Приключения ма-

стера кунг-фу». М/с06.35, 12.55, 19.10, 01.40,

09.00 Спорт06.40 Чудо-люди07.15 12 наилучших афери-

стов Украины07.40 Факты недели08.45 Факты. Утро09.05, 19.15, 00.50 Чрезвы-

чайные новости10.05, 16.40 Т/с «Литейный»12.10 Т/с «Кодекс чести»12.45 Факты. День13.00 Т/с «Кодекс чести».

Финал13.45 Анекдоты по-

украински14.05 Х/ф «На крючке»18.45 Факты. Вечер20.10 Т/с «Морские дья-

волы»22.30 Факты. Итог дня22.45 Т/с «Оружие»01.50 Т/с «Побег из тюрь-

мы-4»02.35 Факты

НоВИй КАНАЛ 05.10 Т/с «Ранетки»05.55, 07.00 Kids» Time06.00 М/с «Звездные Вой-

ны: Войны Клонов»06.20 М/с «Приключения

Джеки Чана»07.05 Т/с «Привилегии бога-

тых девчонок»08.00, 09.05, 19.15, 00.35 По-

года08.05, 15.55 Т/с «Друзья»09.10 Х/ф «Миссия невы-

полнима-3»12.05, 19.30 Т/с «Счастливы

вместе»13.05 Здравствуйте, я – ва-

ша мама!13.50, 16.55, 20.10 Т/с «Папи-

ны дочки»14.50, 15.50 Teen Time14.55 Т/с «Ханна Монтана-3»17.55, 21.15 Т/с «Воронины»19.00 Репортер19.10, 00.30 Спортрепортер22.15, 00.45 Новый взгляд23.15 Очевидец00.40 Служба розыска де-

тей01.35 Х/ф «Помпеи»03.05 Т/с «Одна ночь люб-

ви»

ТРК «уКРАИНА»

06.00, 05.20 Серебряный апельсин

06.40, 17.00, 19.00, 03.30 Со-бытия

07.00, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 

08.10, 14.00 Т/с «След» 08.50, 11.00 Х/ф «Когда мы

были счастливы» 13.00, 04.30 Ток-шоу «Пусть

говорят»15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка19.20 Т/с «Мужчина во

мне» 20.20 Т/с «Глухарь» 23.20 Х/ф «Пик Данте» 01.25 Х/ф «Дом у озера» 03.00 Т/с «Безмолвный сви-

детель» 

БЕЛАРуСь ТВ 06.45 В центре внимания07.35 Новости погоды08.00, 19.40 «Любовь как любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.15

Новости09.10 Документальный сериал

«Горожане-2011»: Минск09.40 Репортер «Белорусского

времечка»10.20 Шеф-повар11.10 Камертон11.35 Деловые люди12.10 «Исчезновение»13.45 Требуется14.00 Школа доктора Кома-

ровского14.30 «Лабiрынты: мураваныя

замкi старажытнай Лiтвы». Частка 2-я

15.15 «Знай наших: Юрий Го-родецкий»

15.30 «Славянский базар-2011». Вячеслав Добрынин

16.50 «Последнее лето дет-ства». Приключенческая киноповесть («Беларусь-фильм»). 3-я серия

18.15 Деловая жизнь18.20 Сделано18.50 Реальный мир19.15 «Городской роман:

Минск-Нижний Новгород»20.30 Nota bene21.00 Панорама21.40 Командировка

K2

06.00 «Мультфильмы» 07.30, 12.00 «Телеторговля»08.00 «Знак качества»08.50, 23.30 «Все для тебя»09.40, 10.00, 10.25 «Семья от

А до Я»11.00, 11.30 «У нас малыш!»12.35 «Диетологи»13.30 «Модный приговор»14.15 «Картата потата»15.00 «Вкусно с Борисом

Бурдой»15.30, 16.00 «Секреты шеф-

поваров»16.30, 16.50 «Что в коробке?»17.10, 18.00 «Квадратный

метр»19.00 «Звёзды напоказ»19.45 «Самые экстрималь-

ные»21.00 «Формула любви: Га-

рик Сукачёв»21.40 «За глаза: Александр

Пономарёв»22.35 «За глаза: Джамала»00.10 «Цвет ночи»

РТР-ПЛ. (СНГ)

05.00 «Утро России»09.05, 01.30 «Ритм сердца

Азии»10.00, 13.00, 15.00, 19.00

Вести10.30, 03.20 Т/с «Ефросинья»11.20 «С новым домом!».

Ток-шоу12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.35 «Комната смеха»14.25, 22.40 «Кулагин и пар-

тнеры»15.30 Х/ф «Здравствуй и

прощай»17.10, 02.35 Т/с «Слово жен-

щине»18.05 «Прямой эфир»19.50 Т/с «На солнечной

стороне улицы»21.40 Т/с «Смерть шпио-

нам. Крым»23.10 Вести.ru23.25, 04.05 «Тайна семей-

ной жизни педагога Ма-каренко»

00.10 «Вести+»00.25 Х/ф «Стакан воды»02.15 Вести-спорт

ТВІ

06.00, 04.35 Полное Ма-маду

07.00, 08.00, 09.45 Военная Тайна

08.30 Профессиональные игры

11.45 Я не знал этого13.55 Всемирное потепле-

ние?15.00 Космическая Одис-

сея. Путешествие к пла-нетам

16.00 Удар астероида. 24 часа спустя

17.00 Знак восклицания!18.00, 20.30 Сегодня18.30, 21.05 Криминальная

Россия19.00 Т/с «Робин Гуд»20.00 Инженерные ката-

строфы22.10 Секретные супер са-

молеты23.20 Авиакатастрофы00.25 Х/ф «Скрытая

страсть» 01.40 КлубНички03.40 Ретромания05.00 Комедийный квартет

СИТИ 06.00 Старый Киев06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Пэппи Длин-

ныйЧулок»07.30, 08.30, 20.30, 22.30

День СИТИ07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Биз-

нес СИТИ07.40, 08.40, 23.50 Пресс

СИТИ07.45, 08.45 СИТИ Утро09.00, 21.00 Т/с «Мисc

Марпл Агаты Кристи»10.00, 14.30, 19.00 Скрытая

камера10.25, 19.30 Настоящие

врачи11.20 СИТИ-терапия11.45, 23.35 Ресторанный гид12.40 Обнаженная красота15.00 Т/с «Моя прекрасная

семья»15.25 Школа ремонта16.20 PRO Дизайн16.50 Железный повар17.40 Адская кухня18.40 Шоппинг22.00 Легенды СИТИ23.00 Криминальные новости23.55 Неформат СИТИ00.30 Ночь СИТИ

ТоНИС

05.45, 20.15 Сильные ми-ра сего

06.00 Журфикс06.30 Победоносный голос

верующего07.00 24 часа Бизнес07.25 Створи себе07.30 «Життя зi знаком +»07.55, 23.00 Третья пла-

нета 08.35 Тайны мироздания 09.00, 20.50 Хит-парад ди-

кой природы 10.10, 02.25 Твой хит11.10, 19.00 Боевой план 12.15 Взгляд в будущее16.10 Х/ф «Приключения

Буратино» 18.50, 20.30, 23.30, 02.55

«Життя»21.55 Природные чудеса

Европы 00.00 Тайны судьбы03.10, 05.20 Диваки03.40 Украинская рево-

люция04.30 Предвестники неза-

висимости

НТН

06.00 Т/с «Инспектор Дер-рик»

07.00 М/с «Черепашки ниндзя»

08.20 «Правда жизни». Экс-трим поневоле

09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу»

10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-рядок»

11.00, 20.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк»

12.00 Т/с «Детективы»12.30, 19.20 Т/с «Паутина»15.15 Х/ф «Найти и обез-

вредить»17.00 Х/ф «Долгая дорога в

дюнах»18.30, 03.20 «Агенты вли-

яния»19.00, 21.30, 00.00, 02.05,

05.10 «Свiдок»00.25 Х/ф «Комодо» 02.30 «Речовий доказ»04.20 «Правда жизни»05.35 «Легенды бандитской

Одессы»13.30 Т/с «Охота на гения»

TVCI 06.00, 07.55, 11.30, 14.35, 17.30,

20.30, 00.00 События06.10 Т/с «Золотая теща»07.25 «Москва Первопрестоль-

ная». Д/с08.15 «Владимир Высоцкий.

Уйду я в это лето». Д/ф08.50, 00.20 «Градъ-город».

Волхонка09.05 «Энциклопедия». Мар-

тин Лютер09.15, 16.45, 23.00 Т/с «Черная

богиня»09.55, 11.20, 13.55, 15.30, 16.35

Телемагазин10.05 «Фактор жизни»10.30, 02.35 «Врачи». Ток-шоу11.50, 17.55, 00.35 Т/с «Огонь

любви»13.15, 22.15 Кремлевские тай-

ны. «Брежневу брошен вы-зов». Д/ф

14.05, 21.50 «Выжить в дикой природе: африканский взгляд». Д/с

14.55 «Раймонд Паулс. Всё, что было, не исправишь». Д/ф

15.45 «Барышня и кулинар»16.10 «В лесной чаще». М/ф19.20, 04.50 Т/с «Сердцу не

прикажешь»20.05 «Бабушкин урок», «Лиса-

строитель». М/ф20.55 «Фотограф «А» в инте-

рьере эпохи». Д/ф Ч 

1-й КАНАЛ. уКР.

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная за-

купка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «Федеральный судья»12.15, 02.15 «Модный при-

говор»13.20 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20, 01.30 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Последняя

встреча»17.00 «ЖКХ»18.15 «След»18.50, 04.05 «Давай поже-

нимся!»19.55, 03.05 «Пусть говорят»21.00 «Время»22.40 Т/с «Побег»00.40 «Борджиа»

НТВ-МИР 05.00, 06.00, 07.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00, 22.15 Сегодня05.10 «Взять Тарантину»06.15 «Дикий мир»06.50 Умные деньги06.55 «Завтрак» с Юлией

Высоцкой07.10 Чрезвычайное проис-

шествие. Расследование07.35 «Игра»08.35, 14.30, 17.35 Обзор. Чрез-

вычайное происшествие09.25 Русская начинка10.00, 01.25 «До суда»11.00 Суд присяжных12.35 Т/с «Час Волкова».

«Двигатель нового типа»13.35 «Кремлевские дети».

«Дети Андропова. Две се-мьи – две жизни»

15.35 Профессия – репортер16.00 «Один день. Новая

версия»16.35 Т/с «Возвращение

Мухтара-2». «Кто твой друг»

18.35 Т/с «Москва. Три вок-зала-2»

20.25 Т/с «Литейный»22.40 Т/с «Супруги»23.40 «Прокурорская проверка»

ЧЕРНИГ.оГТРК 08.00 «Неделя»08.40 История одного экс-

поната08.50 От мелодии до мелодии09.00, 23.00 Украина: вре-

мя местное. Речь терри-ториальных общин

11.00 Будьте здоровы11.30, 14.45, 17.20 С сундуч-

ка «Удивительного ка-лейдоскопа»

11.50 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и док-тора Ватсона»

13.00, 16.00 Студия «Ин-форм». Пульс дня

13.10, 00.15 Х/ф «Дикий мед»14.55 Этот день в истории15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45, 01.45 Д/ф «Наследство»17.35 Криминал, обязан-

ность, право20.00 Студия «Информ».

Итоги20.20 Телеобъектив20.30 Новости «Пульс»21.00 Студия «Диалог»21.30, 02.15 Х/ф «Светлая

личность»

ВРЕМя

05.45 «Пёстрая лента». Лео-нид Дербенёв

06.30 «Гении и злодеи». Ко-ко Шанель

07.00 «По волне моей па-мяти». Лев Лещенко

07.50 «Монолог». Виктор Кузькин

08.25 «Театр+ТВ». Михаил Глузский

09.05 «Николай Сличенко. Жизнь как чудо»

10.00 «Роли исполняют...». Встреча с Виктором Сер-гачёвым

10.55 «Человек в кадре». Ге-оргий Вицин

11.20 «Всё, что на сердце у меня.». Михаил Мату-совский»

12.00 «Былое и думы». Ва-силий Аксёнов

12.30 «Золотой винил». «Гу-сарская баллада»

12.45 «Пёстрая лента». Александр Кайданов-ский

13.35 Памяти Владимира Высоцкого

18.00, 02.00 «Роли исполня-ют...». Встреча с Алексан-дром Пятковым

18.45, 02.45 «Мария Шук-шина. Расскажи мне о моём отце»

19.40, 03.40 «Золотой ви-нил». «Весёлые ребята»

20.00 «Человек в кадре». Людмила Шагалова

20.35 «Совершенно секрет-но». «Пан Анджей Вайда»

21.20 «Кино 101». Джон Войт21.45 «Пёстрая лента».

«Обыкновенный Басов»22.30 «Гении и злодеи».

Андрей Колмогоров

КИЕВСКАя РуСь

06.00, 06.45, 09.15 «Возвра-щение кота Сметан-кина»

06.30 «День ангела»06.35 «Грани»07.15, 18.00 «Здоровье»07.35, 21.30 «10 Самых»08.05, 18.50 «PRO-новости»08.35, 19.20, 02.20 «Тема

дня»09.30, 10.20, 12.30, 23.45

«Эксклюзив для семьи»10.10 Мультфильм11.00 Телеигра12.50, 18.25 «Приключения

в Вегасе»13.10 «Музыкальный дресс-

код»20.00, 22.00 «Звезды зажи-

гают»21.00 «Папарацци»22.55, 03.00 «Мафия»00.00 «Клубничка»03.50 Х/ф «Веселые ребята»05.20 «Кинопроектор»05.30 «Под знаком Нобеля»

РЕН ТВ 04.00 «Неизвестная плане-

та»: «Хранители дожде-вого леса», ч 

04.30, 13.00 «Зеленый огу-рец. Полезная передача»

05.00 «Неизвестная плане-та»: «НЛО: русская вер-сия», ч 

05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 «Чистая работа»07.30 «Мошенники»08.30, 11.30, 15.30, 18.30,

22.00 «Новости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»13.30 Х/ф «Затерянный

мир»16.00 «Тайны мира»: «Цер-

ковные чудеса»17.00 «Еще не вечер»:

«Машина-зверь!»19.00 Т/с «Слепой 2»20.00 Т/с «На безымянной

высоте»21.00 «Дело особой важнос-

ти»: «Общественное место»22.30 Х/ф «Заказанный

убийца»00.15 Т/с «Сверхъестественное»

ТЕТ

05.45 «Голая правда»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.25 Т/с «Ранетки»10.00 Т/с «Нано любовь»11.00, 01.00 «Про любофф»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.00, 19.20 Т/с «Моя пре-

красная няня»15.30 «Твою маму!»16.00 «Дом-2»17.00, 20.45 Т/с «Универ» 22.05 Т/с «Барвиха»23.00 «Дурнев+1»23.30 Т/с «Реальная кровь»

36 c. 00.30 «Дом-2».Спецвыпуск01.50 «До рассвета»

K1

06.30 «Специя»07.00, 19.10 «В поисках при-

ключений»08.00 «Вайп аут»09.50 «КВН»12.00 «Бойцовский клуб»13.10, 02.30 Т/с «Звездные

врата. Вселенная» 15.50 «Галилео»17.00 Т/с «Бывает и хуже»17.20 Т/с «Два с половиной

мужчины»18.10 Т/с «Менталист»21.00 Т/с «Визитеры»22.00, 01.10 Т/с «Сверхъе-

стественное»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Тайные знаки.

Странные явления»04.00 «Ночная жизнь»

РТВ-МЕждуНАР.

06.00 «Германия за неделю»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Цена победы»09.00, 15.00, 02.00 Т/с «Пер-

сона нон грата»10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Пла-

та за любовь»11.00 «Грани недели»12.00 «Осторожно, исто-

рия!»13.00 Х/ф «Говорящая обе-

зьяна»16.00, 18.00, 01.00 «Особое

мнение»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей – 10. Кошкино золото»

19.00, 04.00 «Обложка»20.00 «Сканер»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Медный ангел»

ТЕЛЕКЛуБ

19.00, 01.00 Т/с «Охота на Золушку»

20.00, 02.00 Т/с «Паутина-3. Кукушкины дети»

21.00, 03.00 Т/с «Кровавый круг»

22.00 Т/с «Долгий путь в лабиринте». «Бриллиан-ты и хлеб»

23.30 Т/с «Долгий путь в лабиринте». «Свидетели»

ГуМоР ТВ

05.00, 07.30, 11.20 Фабрика анекдотов

05.30, 08.05 Джентльмен-шоу

06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Свинарка

и пастух»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Тереза»17.40 Комедия «Год телен-

ка»20.40 Комедия «Грешник»

РоМАНТИКА 07.00, 21.20, 05.20 Тайна Лауры07.55, 10.40, 20.30 Стол на

троих08.50, 14.10, 16.55, 00.55 Ра-

ди любви Глории09.45, 15.05 Моя Золушка11.30, 17.45, 18.40 Двоеженец12.25, 01.50, 06.10 Плата не

по заслугам13.20, 23.05 Тайны любви16.00, 19.35, 22.10 Прожить

жизнь00.00 Мужские истории,

адресованные женщинам

O-TV

07.00 Мультимир07.40, 08.15, 10.15, 13.15, 16.15,

19.15, 20.40, 21.15, 22.15, 02.15, 05.15 Interactive

08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 02.00, 05.00 O-TV Every Day

20.00 O 2021.00 Модная правда00.00 OTV-ЧАТ

КИНоХИТ

05.30, 17.30 «Братья Блюз»

07.45, 01.35 «Аватар»

10.45, 04.30 «Форрест Гамп»

13.30 «Побег из Вегаса»

15.30 «Багровый прилив»

19.45 «Моя ужасная няня»

21.30 «Мне бы в небо»

23.30 «Огненный дождь»

ПРЕМьЕРА

05.00 «Зелёный шершень»07.00, 17.00 «Как выйти за-

муж за миллиардера»09.00, 19.00 «Доверие»11.00 «Чтец»13.10, 23.00 «Затерянная Ар-

кадия»15.00, 01.00 «В темноте»21.00 «Охота на хищниц»03.00 «Ангел зла»

здоРоВоЕ ТВ

05.00, 20.00 Генезис здо-ровья

05.50, 20.50 Тело человека06.30, 21.30 Сколько вам

лет?07.10, 17.00, 22.10 Диалоги о

питании08.00 Практика здоровья08.40, 23.40 Это полезно

знать!09.50, 00.50 Не выходя из

дома10.30, 01.30 Панацея11.00, 02.00 Женский жур-

нал11.30 Большая пробеж-

ка. «Подножный корм в Нью-Йорке»

12.00, 03.00 Кабинет кра-соты

12.40, 23.00, 03.40 Издерж-ки производства

13.20, 04.10 Вкус к жизни14.00 Детский врач14.40 Будем здоровы15.20 Внимание, еда!15.45 Азбука здоровья15.50 Новейшие достиже-

ния в медицине16.30 Нетрадиционная ме-

дицина18.00 Я расту18.40 Энциклопедия за-

блуждений18.55 Ошибки здоровья19.35 Детская медицина02.30 Большая пробежка.

«Медитация»

25 июля 33http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер

пРи

МеТ

ы

гоВоРящАя обезьянА. «Шеф» небольшой частной фирмы

заинтересовался говорящей обезьяной Ноем. Ее хозяин — главный ветеринарный врач

города Иван Мишуткин — надеялся получить докторскую степень за диссертацию на тему

«Диалог человека и животного»...

24-й ЛУнный День. День активный, как и предыдущий, но лишенный агрессии. Все негативное исчезает. Это

прекрасный период для творчества. Астрологи считают, что если в этот день отправиться в путешествие, оно обязательно

будет успешным. В этот день часто приходит исцеление от недугов. Сны подскажут, что делать дальше.

EnTEr-фИЛьМ 06.00, 03.30 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР12.00 Телемагазин12.30 Х/ф «Крах инженера

Гарина»17.30 Х/ф «Город Зеро»19.20 Х/ф «Бешеные день-

ги»20.55 Х/ф «Государствен-

ный преступник»22.35 Х/ф «Инспектор уго-

ловного розыска»00.05 Х/ф «Следствие ведут

ЗнаТоКи»

1-й КАНАЛ. ЕВР.

07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Новости

07.05, 10.15 Телеканал «До-брое утро»

11.05, 04.05 «Жить здорово!»12.05 «Федеральный судья»13.15 «Контрольная за-

купка»13.40, 06.05 «Модный при-

говор»14.35, 03.30 «Детективы»15.00 Другие новости15.30 «Понять. Простить»16.20, 03.00 «Хочу знать»16.50 «Смак»17.25, 05.10 Т/с «Обручаль-

ное кольцо»18.10 «ЖКХ»19.15 «След»19.55, 02.10 «Давай поже-

нимся!»20.55, 01.15 «Пусть говорят»22.00 «Время»22.30 Т/с «Последняя встре-

ча»23.30 Т/с «Побег»

доМ КИНо 03.00 Х/ф «V Центурия. В

поисках зачарованных сокровищ»

04.45 Мелодрама «Человек родился»

06.20 Комедия «Полицей-ские и воры»

07.55 Кинороман «Мой друг Иван Лапшин»

09.35 Комедия «Джентль-мены удачи»

11.00 Х/ф «Гусарская бал-лада»

12.30 Комедия «Наш чело-век в Сан-Ремо»

14.15 Кинороман «Когда расходится туман»

15.50 Х/ф «Одиночное пла-вание»

17.25 Детектив «Тот, кто рядом»

19.00 Т/с «Личная жизнь официальных людей»

19.55 Трагикомедия «Ру-салка»

21.35 Х/ф «Сказ про то, как царь Пётр арапа женил»

23.15 Комедия «Девушка без адреса»

00.40 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей»

МЕНю-ТВ

06.30 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №25

07.00, 11.30 Завтрак в по-стель №11

07.30, 12.15 Живи и готовь! №21

08.00 Школа вкусной жиз-ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №26

08.45 5 ингредиентов №2809.15 Званый ужин №44010.30 Энциклопедия вку-

са №2011.15, 13.00 Браво, шеф!13.15 Кулинарный ликбез с

Ильёй Лазерсоном №2414.00 Энциклопедия вку-

са №1914.45 5 ингредиентов №2715.30, 00.00 ПикничОК16.10 Школа вкусной жиз-

ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №25

16.55 Завтрак в постель №10

17.25 Живи и готовь! №2018.05 Званый ужин №43919.30 Завтрак в постель

№1220.00 Кулинарный ликбез

с Ильёй Лазерсоном №2620.30 Живи и готовь! №2221.00, 23.30 Школа вкусной

жизни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон. №10 Дя-дя Жора

21.30 5 ингредиентов №2922.00 Званый ужин №44123.00 Энциклопедия вку-

са №2100.30 Музыка на Первом

кулинарном

НоСТАЛьГИя

05.00 «До и после...»06.20 «Где-то есть город.

Клуб земляков»08.00, 20.00, 02.00 «Про-

шедшее ВРЕМЯ»09.00 Х/ф «Дневной поезд»10.35 «Это было, было...».

Поёт В. Козин11.00 «С утра пораньше»12.00, 21.00 «Рождённые в

СССР»13.00 «Брейн-ринг»14.00 «Было ВРЕМЯ»15.00 «Песни года 1973-

1985». София Ротару16.50 «...До 16 и старше»17.35 Х/ф «Бобо»18.15 Х/ф «Хозяйка детско-

го дома»23.00 «Мастера искусств»00.30 Х/ф «Опасный воз-

раст»03.00 Концерт к 70-летию

Н. Манделы04.20 Х/ф «В. Давыдов и

Голиаф»

оХоТА И РЫБАЛКА

05.00, 11.40, 17.40, 20.00, 02.40 Рыбалка в откры-том море

05.20, 20.20 Личный опыт05.50, 20.50 Большая ры-

балка06.30, 21.30 Африканская

охота с Сергеем Яс-тржембским

07.00, 22.00 Дневники большой охоты

08.00, 23.00 Гордон в засаде08.40, 13.05, 18.50, 23.40,

04.05 Подводные репор-тажи Гая Харви

09.15, 00.15 Вишневая ко-сточка

09.50 Неизведанная Ка-нада

11.00, 02.00 Под водой с ружьем

12.00, 18.00, 03.00 В погоне за крупной рыбой c Лар-ри Далбергом

12.35, 03.35 Ни пуха, ни пера

13.40, 04.40 Охота и рыбал-ка с Джеффом Томасом

14.00 Клевое место14.40 Охота в Новом Свете15.05 Альманах стран-

ствий15.45 Американская ры-

балка16.25 Снасти и снаряжения16.40 Охота по-

американски17.00 Большая охота18.35 Следопыт19.30 Плaнета рыбака00.50 Охота на сибирскую

косулю

2+2 (КИНо) 06.00 «Мультфильмы»06.15, 06.40 М/с «Галакти-

ческий футбол»07.05, 07.20 М/с «Лига су-

перзлодеев»07.40 М/с «Огги и кукара-

чи-2»08.00, 11.55 Т/с «Остров

фантазий»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Приключения

Синбада»12.50, 18.30 «Час Пик»13.05 «Профутбол»14.15, 15.15 Т/с «Звездный

крейсер Галактика-4»16.10 Т/с «Медвежья охота»18.00 «Собиратели долгов»19.00 Т/с «Охота на ас-

фальте»21.00 «Real comedy»21.30 «Comedy club»22.20 «Видеобитва»23.15 Х/ф «Чернокниж-

ник» 01.05 Х/ф «Фотографируя

Патрицию» 02.45 «Сумасшедшая скры-

тая камера»03.10 «Лучшие нокауты мира»03.25 Киногод

VIASAT ExplOrEr

06.00, 12.00 «Экстремаль-ные машины Аляски»

07.00, 13.00 «Реактивные парни»

07.30, 13.30 «Военные ны-ряльщики»

08.00, 14.00 «Механизм Звездных войн»

09.00, 09.30, 15.00, 15.30 «Соммер – экстремал»

10.00, 16.00 «Теории заго-воров»

11.00, 17.00 «Экстремист-ские движения Аме-рики»

18.00 «Воздушные бои»19.00 «Мужская работа»19.30 «Настоящие асы»20.00 «Гидротехнологии»21.00 «Как стать мужчиной

в Африке»22.00 «Юные гангстеры»23.00 «Ужин со смертью»

ЕВРоСПоРТ

04.00, 09.45, 13.00, 18.00, 01.00 Плавание. Чемпи-онат мира. Шанхай (Ки-тай). День 10

09.30 Мотоспортивный журнал

11.00 Плавание. Чемпи-онат мира. Мужчины. Прыжки в воду. 10 м. Финал. Шанхай (Китай)

12.00 Плавание. Чемпио-нат мира. Шанхай (Ки-тай). День 9

12.45 Плавание. Федерика Пеллигрини (Италия). Журнал

14.45, 23.30 Велоспорт. На-циональный тур. Тур де Франс. Кретей – Париж. Франция. Этап 21

16.30 Легкая атлетика. Чем-пионат мира среди юни-оров. Таллин (Эстония)

17.45 Лёгкая атлетика. «Фо-тофиниш». Журнал

19.00 Снукер. Открытый чемпионат Австралии. Витория (Австралия). Финал

20.55 Новости

DISCOVEry (уКР)

06.00 Махинаторы06.25, 14.10 Пятая передача06.50, 11.25, 01.40 Грандиоз-

ные переезды07.45, 18.15, 04.05 Как это

работает08.10, 18.45, 04.35 Из чего

это сделано?08.40, 17.20, 02.40 Разруши-

тели легенд09.35, 15.30, 05.00 Заезды10.30 Экстремальная ры-

балка12.20, 12.45 Дело техники!13.15 Иллюзии с Кисом

Берри14.35, 19.10, 23.45 Top Gear16.25, 16.55 Помешанные

на трюках20.05, 00.40 Полеты вглубь

Аляски21.00, 21.30 Опасное побе-

режье21.55 Речные монстры22.50 Отдыхающая нация03.40 Молниеносные ката-

строфы

М1

07.00, 17.00, 19.50, 23.30,

01.30 Хиты Non-Stop

15.40 Флинстоуны

16.10 web-парад

18.10 USA TOP 10

19.00 CoolBaba.cc

23.00, 01.00 Жизнь – зо-

опарк

дЕТСКИй МИР

05.00, 09.00 Х/ф «Егорка»

06.10, 10.10, 14.05 М/с «Чебу-

рашка идет в школу»

07.00, 11.00 М/ф «Праздник

Новогодней елки»

08.00, 12.00 Х/ф «Царевна-

лягушка»

13.00 Х/ф «Старая кре-

пость»

15.00 Х/ф «Каштанка»

16.05 М/с «Светлячок»

17.00 М/с «Игрушечные

истории»

18.00 «Всемирная картин-

ная галерея с тетушкой

Совой»

СТС 05.00 М/с «Питер Пэн и

пираты»05.55 М/с «Смешарики»06.00 Т/с «Новости»07.00 Х/ф «Светофор»07.30, 17.30 Т/с «Даёшь мо-

лодёжь!»08.00 Х/ф «Однажды в ми-

лиции»08.30, 22.50 Т/с «6 кадров»12.00, 12.30, 14.30 «Ералаш»13.00 М/с «Каспер, который

живёт под крышей»13.30 М/с «Скуби Ду, где

ты?»14.00 М/с «Приключения

Вуди и его друзей»15.30 Х/ф «Стройбатя»16.30 «Галилео»18.00 Х/ф «Папины дочки»19.00 Х/ф «Воронины»20.00 Т/с «Амазонки»21.00 Х/ф «Рэмбо-2»23.00 Шоу «Уральских

пельменей». Лучшее23.30 Х/ф «Как я встретил

вашу маму»00.00 Х/ф «Первобытный

страх»04.20 М/с «Дракон-поли-

цейский»

РЕТРо

05.10 Х/ф «Виннету – сын Инчу-Чуна»

06.50, 13.00, 00.40, 02.15 Го-лубой огонек

07.30, 13.40 Игра в детектив09.00, 14.55, 22.05 Лучшее

из программ Битклуб и Мюзикладен

10.05, 16.05 Лауреаты Кино-академии

11.10 Х/ф «Операция «Свя-той Януарий»»

17.10, 18.25 Х/ф «Безымян-ная звезда»

19.45 Веселые ребята23.10 Х/ф «Влюбленные»01.20 Т/С. «4 танкиста и со-

бака»02.55 Ретроспектива03.00 Х/ф «Настоящая лю-

бовь»

DISCOVEry WOrlD

07.00, 15.50 Я не должен был выжить!

07.50, 16.40, 21.05, 01.35 Ког-да погода меняет ход истории

08.45, 20.10, 00.45 Гигант-ские чудовища

09.35, 17.35 Темные секре-ты великих городов

10.30, 10.55, 14.55, 15.20, 06.05, 06.30 Марк Уи-льямс на железной до-роге

11.20, 05.15 Смертельная зона

12.15, 04.20 Наука об ору-жии

13.10 Разгадка тайн исто-рии с Олли Стидсом

14.00, 19.20 Последние 48 часов Курта Кобейна

18.30, 22.00, 02.30 Затерян-ные племена

22.55, 03.25 Путешествие во времени

23.50 Экстремальная кри-миналистика

MAxxI-TV 07.00, 09.40, 16.05 «Сбросим

лишнее»07.20, 17.10, 20.50 «В гости

к миру»07.40, 14.30, 18.00 Йога08.20 «Выдающиеся муж-

чины»08.25 «Стрип-денс»08.55, 17.45 «Джунгли шоу-

бизнеса»09.05, 17.25 «Ukrainian

Fashion Week»10.05, 16.25 «Кулинарный

ликбез с И.Лазерсоном»10.45 «Выдающиеся женщины»10.50 «Лица вещей»11.40, 22.45 «Модельное агент-

ство Дженис Диккенсон»12.30, 19.50 «Восточные

танцы»12.55, 21.40 «Лолита. Без

комплексов»13.55, 19.20 М/с «Друзья ан-

гелы»15.05 «Музыкальный дресс-

код»18.35 «Трудный вопрос»20.10 «От сандалий до ка-

блуков»21.00 «Кухня на шпильках

с М.Сичкарь»

НАШЕ НоВ. КИНо

05.15, 23.15 «Именины»07.15, 01.15 «Шиза»08.45 «Плюс кино»09.15, 03.15 «Чёртово ко-

лесо»11.15 «Чудная долина»13.15 «Прощание в июне»15.35 «Жить»17.15 «Олигарх»19.20 «Четыре имени»21.15 «Бумер»

РуС ИЛЛюзИоН

00.45, 04.30, 08.30 Х/ф «Лич-

ное счастье»

01.55 Х/ф «Графиня»

03.15 Х/ф «И вот пришел

Бумбо»

05.40, 07.20 Х/ф «Бейбарс»

09.45 Х/ф «Облако-рай»

11.05 Х/ф «Подружка моя

12.25, 13.35 Х/ф «Проводы»

14.50 Х/ф «Случайные пас-

сажиры»

16.10, 17.45 Х/ф «Маленькая

Вера»

18.25 Х/ф «О тебе

19.50, 21.00 Х/ф «Синди-

кат – 2»

22.10 Х/ф «Единственная»

МуЛьТИМАНИя 09.00 Классические детские

истории09.25 Пим и Пэм, ч. 5609.45 Оззи Бу 2. Предатель10.00 Приключения Рекса10.10 Школа вампиров. Сеанс

гипноза10.25 Флетмания. Спортивная

борьба10.40 Моя злая рыбка, ч. 2011.05, 11.45 Оззи Бу. Под солнцем11.10 Хиллтоп. Больница на хол-

ме. Сиамские близнецы11.20 Gazoon. Челюсти11.25 Хочу все знать, ч. 30511.35 Уроки живой природы.

Жираф11.50 О том, как барон Мюнхга-

узен стал великим ботани-ком, познакомился с Золуш-кой и что из этого вышло

12.05 Христофор Колумб, ч. 1112.30 Волк Альберто. Счастли-

вый билет12.40 Петтсон и Финдус. Поход12.55 Алекс на море. Осьминог13.00 Boom & Reds. Черепашка13.10 Вампиры, пираты, ино-

планетяне, ч. 13.30 Сумусы. Вселенская тоска13.50 Джонни и Люси. Непро-

стительная ошибка14.15 Boom & Reds. Мельница14.20 Тельмо и Тула. Самодел-

кины. Маски14.30 Мудрые сказки Тетушки

Совы. Совместная помощь14.35 Хочу все знать, ч. 306

фуТБоЛ

06.00, 08.00, 22.30, 00.50, 03.30 Футбол News

06.10 Шахтер Карпаты. Чемпионат Украины

08.10 Таврия Металлист. Чемпионат Украины

10.00 Футбольный уик-энд11.10, 17.40, 01.05 ФИНАЛ.

Копа Америка13.35 Жозе Моуриньо –

лучший тренер в мире14.45, 17.35 Urban Freestyler14.50, 21.20 Футбольный

уик-энд. Сурдоперевод16.00 LIVE. Копа Америка.

Итоги турнира17.00 Futbol Mundial20.20, 03.45 Копа Америка.

Итоги турнира22.50 Матч за 3-ье место.

Копа Америка04.45 Футбол: досадно и

смешно05.00 Промо

DISCOVEry SCI

07.00, 20.20, 03.25 Пойма-ешь– получишь

07.55 Космические стол-кновения

08.50, 09.15, 18.15, 21.10, 21.35, 23.40 Круче не при-думаешь

09.40, 10.35, 11.30, 12.25 Энергия будущего

13.15, 14.05, 14.55 Создавая будущее

15.45 Странные связи16.10 Головоломы17.00 Сквозь кроличью

нору с Морганом Фри-меном

17.50 Научная нефанта-стика

18.40, 19.05, 22.00, 22.25, 01.45, 02.10 Движение – всё!

19.30, 22.50, 02.35 Под Нью-Йорком

00.05 Вот это странно!00.55, 04.45 Гигантские ко-

рабли04.15 Как это работает?05.40 За гранью06.10 Новый мир

МЕГА 06.00, 02.50 Игры патриотов06.40 Гаджет шоу07.40, 15.40 Top Gear08.40 Неизвестная Европа.

Рождение09.40 Катастрофы века.

Промышленные ужасы10.40 Секреты пирамиды11.40 Тайны века. Челюскин12.40 Теория невероятно-

сти. Стать бессмертным13.40 Пере-изобретатели14.40 Воздушные бои. Пу-

шечные победы Вьет-нама

16.40 Неизвестная Европа. Ледниковый период

17.30 Катастрофы века. Собственная ошибка

18.20 Легендарные суще-ства. Кракен

19.10 Намедни. 2001 год20.00 Теория невероятно-

сти. Коды узнавания20.50 Тайны века. Бомба

для «советов»21.40 Намедни. 2002 год22.30 Оружие человека.

Муай-тай23.30 Загадочные престу-

пления. Николай II

DISnEy CHAnnEl05.00, 14.30, 21.55, 00.25 Амери-

канский Дракон05.25, 14.55, 21.30 Новая школа

императора05.50 Лило и Стич06.15, 12.25, 15.45, 18.30, 03.45

Финес и Ферб06.40, 15.20, 21.00, 02.30, 04.35

Кид vs Кэт07.00, 09.05 Клуб Микки Ма-

уса07.25 Умелец Мэнни07.50 Мои друзья Тигруля и

Винни08.15 Маленькие Эйнштейны08.40 Спецагент Осо09.30 Команда Гуфи09.55 Русалочка10.20 Тимон и Пумба10.45, 23.35 Монстер Бастер

Клаб11.10, 22.45, 02.05 На замену11.35, 00.00 Ким пять-с-

плюсом12.00, 23.10, 01.40 Тотали

Спайс12.50, 22.20, 04.10 Jimmy Cool13.15, 16.10, 01.15, 03.20 Все тип-

топ, или жизнь Зака и Коди13.40, 17.30, 20.00 Ханна Мон-

тана14.05, 18.00 Зик и Лютер16.35 Дайте Санни шанс17.00, 19.30 Волшебники из

Вэйверли Плэйс

VIASAT HISTOry

07.00, 15.00 «Снимаем войну»08.00, 16.00 «По следам

Шопена»09.00 «Импрессионисты»10.00 «Великий исследова-

тель Африки»11.00 «Эдуард Мане – осно-

воположник современ-ного искусства»

12.30 «В поисках Трюффо»13.00 «Домохозяйка 49»14.30 «Великие британские

полководцы»17.00, 17.30, 01.00, 01.30 «За-

гадки истории»18.00, 02.00 «Рим не сразу

строился»19.00, 03.00 «Жанна Д’Арк»20.00, 04.00 «Мы – Евро-

пейцы»21.00, 05.00 «Наследие

первого президента Тан-зании»

22.00, 06.00 «Охотники за нацистами»

23.00 «Девочка со снимка «Напалм во Вьетнаме»»

00.00 «Война вождей»

VIASAT nATurE 08.00 «Животные похожи

на нас»09.00 «Собаки, которые из-

менили мир»10.00 «Дневники смотри-

теля заповедника»11.00 «Драконовы горы»12.00 «Домашние живот-

ные с особыми потреб-ностями»

13.00, 13.30 «Арктика – все-рьез»

14.00 «Из Африки: Лягуш-ки в опасности»

15.00 «Гризли»16.00, 00.00 «Неизведанная

Европа»17.00, 01.00 «Умные обе-

зьяны»18.00, 18.30, 02.00, 02.30

«Ветеринар широкого профиля»

19.00, 03.00 «Острова: Исто-рия выживания»

20.00, 04.00 «Женщина и бабуины»

21.00, 05.00 «Последний шанс: морские черепахи и Шарлотта Уленбрук»

22.00, 06.00 «Возвращение в город Пингвинов»

НАШЕ КИНо 05.00 «Несколько любов-

ных историй»06.35 «Гонка с преследованием»08.10 «Однажды летом»09.30 «Милый, дорогой, лю-

бимый, единственный»10.45, 11.50 «Сам я – вят-

ский уроженец»13.00, 21.00 «День семейно-

го торжества»14.30, 22.30 «Ключ без пра-

ва передачи»16.15 «Потомок Чингис-хана»18.00 «Воспоминание»19.15 «Плохой хороший человек»

TV1000 ACTIOn

04.00, 22.00 01.22», триллер06.00 «Механик», триллер08.00 «Молчаливое бег-

ство», драма10.00, 18.00 «Отсчет жертв»,

комедия11.50 «Нитро», боевик13.50 «Небесный форсаж»,

боевик16.00 «Шоколад», боевик20.00 «Стажер», триллер00.00 «Леcби-леди», эротика01.30 «48 часов», эротика

TV xxI fIlM

09.00, 17.00, 01.00 «Специ-альное подразделение» (8 c.) Драма

09.55, 17.55, 01.55 «Повести Франсуазы Саган: Удар судьбы» Драма

11.30, 19.30, 03.30 «Воробей» Мелодрама

13.05, 21.05, 05.05 «Скрытое» Триллер

15.10, 23.10, 07.10 «Игра по крупному» Боевик

TV 1000 03.00, 21.20 «Золотая моло-

дежь» трагикомедия05.00 «Сити-Айленд»07.00 «Диггеры» драма09.00 «Испанский узник»11.00 «Анализируй это»13.00 «Убийства на радио»

комедия15.00 «Наука сна» Фран-

ция, фэнтези17.00 «Избавьте нас от Евы»

комедия19.00 «Служители закона»23.20 «Золотые мальчики»

TВ 1000 РуС 06.00 «Суперневестка»08.00 «Любка (1)» драма09.20 «Любка (2)» драма11.00 «Андриеш» семейный12.00 «Парк советского пе-

риода» драма14.10 «Буду помнить» драма16.00 «Враг народа – Буха-

рин» дама18.00 «Анна и командор» драма20.00 «Кружовник» мелодрама22.00 «Любовь как мотив»

мелодрама00.00 «Поводырь» драма

AnIMAl pl.(РоС) 05.00, 09.55 Поместье су-

рикатов05.25, 14.00 Самое дикое шоу05.50, 06.15 Жизнь на ферме06.40, 16.20 Все о собаках07.10, 04.10 Собаки против

кошек08.05, 22.45 Введение в со-

баковедение09.00 Зоотур Микаэлы10.20 SOS дикой природы10.50 Заповедник11.45, 03.20 Полиция Хью-

стона – отдел по защите животных

12.40, 18.10 Переводчик с собачьего

13.30 Шотландское обще-ство защиты животных

14.30 Джефф Корвин на воле15.00 Прирожденные охот-

ники15.25 Введение в котоводство16.45 Остров орангутангов17.15 Охотник за крокодилами19.05, 00.35 В логово драконов20.00, 01.30 Приручить

дракона20.55, 02.25 Я живой21.50 В дебрях Африки23.40 Дикие и опасные

nICKElODEOn06.00, 11.00, 11.25, 04.35 Да-

ша-путешественница06.25, 06.50, 10.35, 04.10 Гоу,

Диего, гоу07.15 Чудо-зверята07.40 Майти Би!08.05, 17.20, 20.40 Ай-Карли08.30, 08.55, 16.05, 16.30,

18.35, 19.50, 22.20, 03.45 Губка Боб – Квадратные Штаны

09.20, 05.50 Королевство лилипутов

09.45 Ни Хао, Кай-Лан10.10 Команда Умизуми11.50, 12.15, 19.00, 19.25 Вол-

шебные родители12.40, 16.55, 02.55 Приклю-

чения Джимми Нейтро-на, мальчика-гения

13.05, 13.30, 20.15, 21.55 Пингвины Мадагаскара

13.55 Жизнь и приключе-ния робота-подростка

14.20 Фэнбой и Чам-Чам14.45, 02.05 Рога и копыта15.10 Виктория – победи-

тельница15.40 Вперед – к успеху17.45, 21.05 Анубис18.10, 21.30 Тру Джексон

А что скАзАл...

грег норманн, австралийский голь фист:

«Я многим обя-зан своим родите-лям, особенно ма-тери и отцу».

А что говорятАстрологи?

Неплохое вре-мя для контактов с влиятельными людьми. Но этот день не слишком хорош для личных отношений, так как может принести не-ожиданные ссоры или неприятные сюрпризы. Не ис-ключено появление новой влюбленно-сти, но отношения, начатые в этот день, вряд ли окажутся длительными.

— Ну, как тебе та

гостиница?— Вообще супер!

Полотенца там на-столько мягкие и объемные, что я еле чемодан закрыл... Продам автомо-

биль «Москвич» 412, ну или поменяю на Nokia 3310... — Где здесь са-

мая безопасная до-рога к вершине этой горы?

— Идите по ко-ровьим лепешкам…

ПоСМоТРЕТьПо ТЕЛЕВИзоРу

В эТ

оТ Д

ень

44 КРеМЛеВСКие ТАйны. Чего бояЛСя ЮРий АнДРопоВ? Документальный

фильм Леонида Млечина о тайнах советской эпохи.

В 1730 гоДУ российская императрица Анна Иоанновна подписала указ об отливке Большого Успенского

колокола, впоследствии получившего название Царь-колокол. вторник

1-й НАц.

06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 00.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 09.25,

12.05, 18.10, 22.50, 23.50 Погода

06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти -

06.45 Православный ка-лендарь

07.45 Мультфильм08.15 Обзор прессы08.40, 00.50 Полезные советы09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня09.30, 18.15 Вторая полоса09.35 Т/с «Соседи» 11 серия 10.05 Месяц без женщин10.45 М/с «Сандокан»11.10 В гостях у Д. Гордона12.10 Дневник ДПКЕ-201112.20 На счастье12.40 Темный силуэт12.55 Границы государства13.10 Страна качества13.35, 19.15, 01.50 Чемпио-

нат мира по водным ви-дам спорта. Плавание

15.55 Т/с «Вечный зов» 13, 14 серии 

18.20 Новости (с сурдопе-реводом)

18.45 Euronews20.10 Киевский Междуна-

родный турнир по воль-ной борьбе

21.25 Мир спорта21.35 «Мечталось, хотелось,

не сбылось...» Концерт памяти М.Мозгового

22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 00.00 Итоги23.15 От первого лица00.30 Итоги дайджест04.10 Ближе к народу

КАНАЛ 1+1

06.00 «Служба поиска де-тей»

06.05 Т/с «Только любовь»07.00, 13.30 Т/с «Тысяча и

одна ночь»08.45, 20.10 Т/с «Доярка из

Хацапетовки – 3»09.40, 18.30 Т/с «Мастер и

Маргарита»10.35, 17.35 «Семейные дра-

мы»11.30 «Не ври мне»12.30, 05.15 «Иллюзия без-

опасности. Кто потерял майя?»

14.55, 04.30 Т/с «Сыщик Са-моваров»

15.50 «От пацанки до па-нянки»

17.00, 22.30 «Снять все»19.30, 00.00, 02.50 ТСН: «Те-

левизионная служба но-востей»

21.00, 21.35, 22.05 Т/с «Ин-терны» 

23.00 «Деньги»00.15 Х/ф «Райский проект» 02.00 Т/с «Женаты. С детьми»03.05 Х/ф «Фальшивая ли-

чина» 

5 КАНАЛ 06.00 Программа передач06.01, 22.30, 04.00 «Время-

Тайм»06.15, 10.15, 13.10, 17.05,

18.40, 23.50 «Погода на курортах»

06.20, 08.06, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 «Время спор-та»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 «Время но-востей»

07.05, 09.05, 23.20, 03.25, 04.15 «Бизнес-время»

07.15, 09.15, 11.20, 12.20, 14.10, 16.05, 17.55, 22.50 «Погода в Украине»

07.25, 19.30, 01.50 «Время: важно»

07.50, 00.25 «Автопилот-но-вости»

08.15, 10.55, 18.10, 00.20 «По-года в мире»

08.25, 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 «Обзор прес-сы»

08.30, 18.45, 23.00 «Киев-ское время»

08.40 «Автопилот-тест»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-

конференции в прямом эфире»

15.20 «Мотор-ТВ»16.15, 17.15 Ток-шоу «Укра-

инские страсти»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15, 03.30 «Агроконтроль»21.00, 01.00, 05.00 «Время»22.00, 02.30 «Народный

контроль»23.30 «Территория закона»04.30 «Феерия путеше-

ствий»

СТБ 05.50 «Документальный

детектив. Лекарство от ненависти»

06.15, 01.40 «Бiзнес+»06.20 Т/с «Комиссар Рекс» 08.20 Т/с «Кулагин и Пар-

тнеры» 08.45 «Чужие ошибки. Без

головы от любви»09.45 Х/ф «Можно, я буду

звать тебя мамой? « 12.00 Х/ф «Одиноким пре-

доставляется общежи-тие» 

13.55 «Очная ставка.Врачи-Палачи»

15.00 «Давай поженимся «17.00 «Параллельный мир»18.00, 22.00 «Вiкна-

Новини»18.10 «Невероятная правда

о звезд»19.50 «Правила жизни.

Вкусно до смерти» 20.55 «Правила жизни. «Е»:

признак смерти 22.25 «Очная ставка. Мно-

гоженцы»23.25 Т/с «Доктор Хаус» 00.25 Т/с «Анатомия Грей» 01.30 «Вiкна-Спорт»

ГАММА

06.15, 23.30 Феерия путе-шествий

06.45, 21.00, 23.50 Гамма новостей

07.05, 15.00 Мультфильмы08.05, 16.00 Портреты ди-

кой природы08.30, 20.05 Т/с «Рыжая» 09.25, 18.15 Небо в алмазах09.50, 19.35 В поисках но-

вых впечатлений10.20, 18.45 Хроники пре-

ступлений10.50, 19.10 Кажется – это

больно11.30 5 от одного12.00, 16.40, 01.50 Музыка12.50 Х/ф «Дети капитана

Гранта» 14.35 Вполне естественно17.40 Купаж21.15, 04.20 Т/с «Чемпи-

он» 22.55 Вторжение00.05 Концерт Павла Двор-

ского

ІНТЕР

05.00, 15.00 Т/с «Улики». Закл

06.30, 07.10, 08.10 «Утро с Интером»

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 18.00 Новости

09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»

11.20 «Детективы»12.15 «Понять. Простить»13.00 Т/с «Спальный рай-

он»14.05 «Семейный суд»17.00, 03.50 Д/ф «Слабый

пол. Проверка на проч-ность»

18.10 Т/с «Громовы. Дом на-дежды»

19.05 Т/с «Обручальное кольцо»

20.00, 02.25 «Подробности»20.25 Т/с «Сердце Марии»21.30 Т/с «Навигатор»23.45, 02.55 Д/ф «Жена для

олигарха»00.50 Х/ф «Любовь, сбиваю-

щая с ног» 02.50 «Телевизионная

служба розыска детей»

ICTV

05.50, 06.30, 01.50, 03.05 Погода

05.55, 02.40 Факты06.10 «Приключения ма-

стера кунг-фу». М/с06.35, 09.00, 12.55, 19.10,

01.45 Спорт06.40 Чудо-люди07.15 12 наилучших афери-

стов Украины07.40 Под прицелом08.45 Факты. Утро09.05, 19.15, 00.50 Чрезвы-

чайные новости10.05, 16.45 Т/с «Литейный»12.05, 13.00, 22.45 Т/с «Ору-

жие»12.45 Факты. День14.40, 20.10 Т/с «Морские

дьяволы»18.45 Факты. Вечер22.30 Факты. Итог дня01.55 Т/с «Побег из тюрь-

мы-4»03.10 Т/с «СМЕРШ»04.05 Провокатор04.50 Т/с «Герои-3»

НоВИй КАНАЛ

05.00 Т/с «Ранетки»05.40, 06.45 Kids» Time05.45 М/с «Звездные Вой-

ны: Войны Клонов»06.10 М/с «Приключения

Джеки Чана»06.50 Т/с «Привилегии бо-

гатых девчонок»07.50, 19.00 Репортер08.00, 09.05, 19.15, 01.00 По-

года08.05, 15.55 Т/с «Друзья»09.10 Х/ф «Изноугуд. Ка-

лиф на время»11.25, 19.30 Т/с «Счастливы

вместе»12.15 Здравствуйте, я – ва-

ша мама!13.50, 16.50, 20.15 Т/с «Папи-

ны дочки»14.50, 15.50 Teen Time14.55 Т/с «Ханна Монта-

на-3»17.55, 21.20 Т/с «Воронины»19.10, 00.55 Спортрепортер22.20 Х/ф «Будь круче»01.05 Х/ф «Помпеи»02.35 Т/с «Одна ночь люб-

ви»

ТРК «уКРАИНА»

06.00 Серебряный апель-син

06.40, 17.00, 19.00, 03.30 Со-бытия

07.00, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 

09.00 Т/с «Глухарь» 11.00 Т/с «Висяки» 13.00, 04.30 Ток-шоу «Пусть

говорят»14.00 Т/с «След» 15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка19.20 Т/с «Мужчина во

мне» 20.20 «Новая волна в Юр-

мале – 2011». Открытие фестиваля

00.00 Т/с «Зверь» 01.00 Х/ф «Пик Данте» 02.45 Т/с «Безмолвный сви-

детель» 05.20 Т/с «Любовь и прочие

глупости» 

БЕЛАРуСь ТВ 06.15 «Последнее лето дет-

ства». Приключенческая киноповесть («Беларусь-фильм»). 3-я серия

07.25, 21.00 Панорама08.00, 19.40 «Любовь как любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.55

Новости09.10, 22.35 Песни Победы09.40, 23.00 Белорусское времечко10.30 Вокруг планеты11.10 Преступление века11.35 Деловые люди12.10 «Проклятый уютный

дом». Историческая мело-драма («Белтелефильм»). 1 с

12.55 Врачебные тайны с док-тором А.Терещенко

13.25 Врачебные тайны плюс13.40 «Лиговка». Криминаль-

ный детектив (Россия.)14.30 Nota bene15.15 «Жизнь как жизнь». Ток-шоу16.10 «Городской роман:

Минск – Нижний Новгород»16.35 Тысячелетие16.40 «Приди и виждь». Исто-

рическая мелодрама18.15 Деловая жизнь18.20 «Обратный отсчет»18.50 «Святая Иулиания Голь-

шанская». Документальный фильм (Беларусь)

19.15 Альбарутения20.35 Сфера интересов

K2

06.00 «Мультфильмы» 07.30, 12.00 «Телеторговля»08.00 «Знак качества»08.50, 23.30 «Все для тебя»09.40, 10.00, 10.25 «Семья от

А до Я»11.00, 11.30 «У нас малыш!»12.35 «Диетологи»13.30 «Модный приговор»14.15 «Картата потата»15.00 «Вкусно с Борисом

Бурдой»15.30, 16.00 «Секреты шеф-

поваров»16.30, 16.50 «Что в коробке?»17.10, 18.00 «Квадратный

метр»19.00 «Звёзды напоказ»19.45 «Самые экстрималь-

ные»21.00 «Формула любви:

Дмитрий Харатьян»21.40 «За глаза: Евгений

Киселёв»22.35 «За глаза: Александра

Маринина»00.10 «Цвет ночи»

РТР-ПЛ. (СНГ)

05.00 «Утро России»09.05, 01.15 «Пусть всегда

буду я. Лев Ошанин»10.00, 13.00, 15.00, 19.00

Вести10.30, 03.20 Т/с «Ефросинья»11.20 «С новым домом!».

Ток-шоу12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.35 Т/с «Жизнь, которой

не было?»14.25, 22.40 «Кулагин и пар-

тнеры»15.30 Т/с «Широка река»17.10, 02.35 Т/с «Слово жен-

щине»18.05 «Прямой эфир»19.50 Т/с «На солнечной

стороне улицы»21.40 Т/с «Смерть шпио-

нам. Крым»23.10 Вести.ru23.25, 04.05 «Тайна гибе-

ли самолета «Максим Горький»

00.10 Х/ф «Стакан воды»02.00 Вести-спорт

ТВІ

06.00 Классная реклама07.00, 18.00, 20.30 Сегодня07.30 Любимая работа08.00 Схема Смеха09.45 Военная Тайна11.50, 17.00 Т/с «Золото

Трои»12.50 Всемирное потепле-

ние?13.50 Авиакатастрофы15.00 Космическая Одис-

сея. Путешествие к пла-нетам

16.00 Люди Икс18.35, 21.05 Криминальная

Россия19.00 Океаны20.00 Инженерные ката-

строфы22.10 Невидимое и за его

пределами23.20 Известная Вселенная00.25 Х/ф «Голливудская

сексуальная фантазия» 01.25 КлубНички03.55 Ретромания04.55 Полное Мамаду

СИТИ 06.00, 07.30, 08.30, 20.30,

22.30 День СИТИ06.25, 07.40, 08.40, 23.50

Пресс СИТИ06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Пэппи Длин-

ныйЧулок»07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Биз-

нес СИТИ07.45, 08.45 СИТИ Утро09.00, 21.00 Т/с «Мисc

Марпл Агаты Кристи»10.00, 18.40 Шоппинг10.25, 19.30 Настоящие

врачи11.20 СИТИ-терапия11.45, 23.35 Ресторанный

гид12.40 Обнаженная красота14.30, 19.00 Скрытая ка-

мера15.00 Т/с «Моя прекрасная

семья»15.25 Школа ремонта16.20 PRO Дизайн16.50 Железный повар17.40 Адская кухня22.00 Истории города23.00 Старый Киев23.55 Неформат СИТИ00.30 Ночь СИТИ

ТоНИС

06.00, 18.50, 20.30, 23.30, 02.55 «Життя»

06.15 Служба розыска де-тей

06.20 М/ф06.30 Победоносный голос

верующего07.00 Створи себе07.05 Третья планета 07.50, 21.55 Природные чу-

деса Европы 09.00, 20.50 Хит-парад ди-

кой природы 10.10, 15.45, 02.25 Твой хит11.10, 19.00 Боевой план 12.15 Взгляд в будущее16.30 Живое богатство

Украины16.50 Х/ф «Полет в кос-

мос» 20.15, 05.45 Сильные ми-

ра сего23.00 Светские хроники00.00 Тайны судьбы03.20, 05.20 Диваки03.40 Предвестники неза-

висимости

НТН

06.00 Т/с «Инспектор Дер-рик»

07.05 М/с «Черепашки ниндзя»

08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.25, 05.10 «Свiдок»

09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу»

10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-рядок»

11.00, 20.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк»

12.00 Т/с «Детективы»12.35, 19.20 Т/с «Паутина»13.35 Т/с «Охота на гения»15.25 Х/ф «Муж собаки Ба-

скервилей»16.55 Х/ф «Долгая дорога в

дюнах»18.30 «Речовий доказ». Бан-

да «сороконожек»00.25 Х/ф «Виртуальный

шторм» 02.55 «Правда жизни»04.15 «Агенты влияния»05.35 «Легенды бандитской

Одессы»

TVCI 06.00, 07.55, 11.30, 14.35, 17.30,

20.30, 00.00 События06.10 Т/с «Золотая теща»07.25 «Москва Первопрестоль-

ная». Д/с08.15 «Фотограф «А» в инте-

рьере эпохи». Д/ф Ч 09.05 «Энциклопедия». Фран-

суа Рабле09.15, 16.45, 23.00 Т/с «Черная

богиня»09.55, 11.20, 13.55, 15.30, 16.35

Телемагазин10.05 «Православная энцикло-

педия»10.30, 02.35 «Врачи». Ток-шоу11.50, 17.55, 00.35 Т/с «Огонь

любви»13.15, 22.20 Кремлевские тай-

ны. «Чего боялся Юрий Ан-дропов». Д/ф

14.05, 21.55 «Цветы как чу-до». Д/ц

14.55 «Сто вопросов взрос-лому»

15.45 Порядок действий. «Квартплата без обмана»

16.10 «Мойдодыр». М/ф19.20, 04.50 Т/с «Сердцу не

прикажешь»20.05 «Девочка и зайцы», «Ма-

шенькин концерт». М/ф21.05 «Фотограф «А» в интерье-

ре эпохи». Д/ф Ч 223.45 «Петровка, 38»

1-й КАНАЛ. уКР.

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная за-

купка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «Федеральный судья»12.15, 02.15 «Модный при-

говор»13.20 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Последняя

встреча»17.00 «ЖКХ»18.15 «След»18.50, 04.05 «Давай поже-

нимся!»19.55, 03.05 «Пусть говорят»21.00 «Время»22.40 «Свидетели»23.45 Т/с «Побег»00.40 «Безумцы». Новый

сезон

НТВ-МИР 05.00, 06.00, 07.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00, 22.15 Сегодня05.10 «Взять Тарантину»06.15 «Дикий мир»06.50 Умные деньги06.55 «Завтрак» с Юлией Вы-

соцкой07.10 Чрезвычайное происше-

ствие. Расследование07.35 «Кулинарный поединок»08.35, 14.30, 17.35, 02.15 Обзор.

Чрезвычайное происше-ствие

09.25 Едим дома!10.00, 01.25 «До суда»11.00 Суд присяжных12.35 Т/с «Час Волкова». «Лю-

бовь настоящая»13.35 «Кремлевские дети». «Де-

ти Щербакова. Их отец мог взорвать Москву»

15.35 Профессия – репортер16.05 «Один день. Новая версия»16.35 Т/с «Возвращение Мухта-

ра-2». «Ограбление с одним неизвестным»

18.35 Т/с «Москва. Три вокза-ла -2». «Отличница»; «Без-упречное алиби»

20.25 Т/с «Литейный». «Горо-док»; «Хищник»

22.40 Т/с «Супруги». «Шантаж»23.40 «Прокурорская про-

верка»00.40 «Давайте мириться!»

ЧЕРНИГ.оГТРК 08.00 Студия «Информ»08.20, 14.55 Этот день в исто-

рии08.25 Студия «Диалог»09.00, 23.00 Украина: время

местное. Речь территори-альных общин

11.00, 20.10 Телеобъектив11.10 Евро-201211.40 Х/ф «Приключения Шер-

лока Холмса и доктора Ват-сона»

12.45 Легко и просто13.00, 16.00 Студия «Информ».

Пульс дня13.10 Криминал, обязанность,

право13.30, 00.15 Х/ф «Светлая лич-

ность»14.45, 17.20 С сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45, 01.30 Д/ф «Будто зерна»17.35 Моя земля – моя соб-

ственность17.45 Цены STOP20.00 Студия «Информ».

Итоги20.30 Новости «Пульс»21.00 Дорогой знаний21.30, 02.00 Х/ф «В Москве

проездом»22.50 Д/ф «Галерея образов»

ВРЕМя 07.00 «По волне моей памя-

ти». Александр Журбин07.50 «Монолог». Вячеслав

Фетисов08.25 «Театр+ТВ». Юрий

Любимов09.05 «Шарль Азнавур.

Жизнь в любви»10.00 «Роли исполняют...».

Встреча с Евгением Гер-чаковым

10.55 «Золотой винил». «Три мушкетёра»

11.10 Артефакт «Времени»: Выступление Евгения Евтушенко

12.00 Телеспектакль «Исто-рия кавалера Де Грие и Манон Леско»

13.40 «Звёзды эфира». Вла-димир Ворошилов

14.30 «Гении и злодеи». Алан Пинкертон

15.00 «По волне моей памя-ти». Александр Зацепин

15.50 «Лебединая верность...». Евгений Мартынов

16.35 «Великие имена Рос-сии». Николай Пирогов

17.05 «Муслим Магомаев. Король Песни»

18.00, 02.00 «Роли исполня-ют...». Встреча с Светла-ной Немоляевой

18.50, 02.50 «Марис Лиепа, который вдали»

19.25 Дни Италии на ка-нале «ВРЕМЯ»: Встреча с Марио Дель Монако

20.00 «Человек в кадре». Вячеслав Невинный

20.35 «Совершенно секрет-но». «Татьяна Окунев-ская. Судьба актрисы»

21.20 «Кино 101». Джефф Бриджес

21.45 «Пёстрая лента». «Человек в маске. Алексей Смирнов»

КИЕВСКАя РуСь

06.00, 06.45, 09.15 «Возвра-щение кота Сметан-кина»

06.30 «День ангела»06.35 «Грани»07.15, 12.50 «Здоровье»07.35, 21.30 «10 Самых»08.05, 18.50 «PRO-новости»08.35, 19.20, 02.20 «Тема

дня»09.30, 10.20, 12.30, 23.45

«Эксклюзив для семьи»10.10 Мультфильм11.00 Телеигра13.10 «Музыкальный дресс-

код»18.00 «Папарацци»18.25 «Приключения в Ве-

гасе»20.00, 22.00 «Звезды зажи-

гают»21.00 «Отар против»22.55, 03.00 «Мафия»00.00 «Клубничка»03.50 Х/ф «Великая жизнь»05.20 «Кинопроектор»05.30 «Под знаком Нобеля»

РЕН ТВ

04.00 «Неизвестная плане-та»: «Хранители дожде-вого леса», ч 2

04.30, 13.00 «Зеленый огу-рец. Полезная передача»

05.00 «Неизвестная плане-та»: «НЛО: русская вер-сия», ч 2

05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 Т/с «Солдаты-8»07.30, 19.00 Т/с «Слепой 2»08.30, 11.30, 15.30, 18.30,

22.00 «Новости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»13.30 Х/ф «Хроники му-

тантов»16.00, 20.00 Т/с «На безы-

мянной высоте»17.00 «Еще не вечер»: «Сби-

тые летчики»21.00 «Жадность»: «Имею

право?»22.30 Х/ф «Восход Мерку-

рия»00.35 Х/ф «И была война»03.30 «В час пик» Подроб-

ности

ТЕТ

05.45, 15.30 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.25 Т/с «Ранетки»10.00 Т/с «Нано любовь»11.00, 01.00 «Про любофф»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.00, 19.20 Т/с «Моя пре-

красная няня»16.00 «Дом-2»17.00, 20.45 Т/с «Универ» 22.05 Т/с «Барвиха»23.00 Т/с «Клиент всегда

мёртв» 1 с. 00.00 Т/с «Антураж» 22 с. 00.30 «Дом-2».Спецвыпуск01.50 «До рассвета»

K1

06.30 «Иллюзии современ-ности»

07.00 «Страна смеется»07.15 «Врата времени»08.10, 19.10 «В поисках при-

ключений»10.00, 15.50 «Галилео»11.00, 17.00 Т/с «Бывает и

хуже»11.20, 17.20 Т/с «Два с поло-

виной мужчины»12.10, 02.30 Т/с «Звездные

врата. Вселенная» 14.50, 21.00 Т/с «Визитеры»18.10 Т/с «Менталист»22.00, 01.10 Т/с «Сверхъе-

стественное»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Тайные знаки.

Странные явления»03.20 «Ночная жизнь»

РТВ-МЕждуНАР.

06.00, 18.00 «Особое мне-ние», «Экономические новости»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00 Т/с «Персона нон

грата»10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Пла-

та за любовь»11.00 «Арт-навигатор»11.30 «Американский лик-

без. Голливуд. Комедия»12.00 «Сканер»13.00 Х/ф «Медный ангел»15.00, 02.00 Т/с «Персона

нон грата». 12 с. (закл)16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей – 10. Лю-бовь онлайн»

19.00, 04.00 «Клинч»20.00 «Большой дозор»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Мальчики»

ТЕЛЕКЛуБ

19.00, 01.00 Т/с «Охота на Золушку»

20.00, 02.00 Т/с «Паутина-3. Кукушкины дети»

21.00, 03.00 Т/с «Кровавый круг»

22.00 Т/с «Долгий путь в лабиринте». «Свидетели»

23.30 Т/с «Долгий путь в лабиринте». «Западня»

ГуМоР ТВ

05.00, 07.30, 11.20 Фабрика анекдотов

05.30, 08.05 Джентльмен-шоу06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Новые

приключения Швейка»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Грешник»17.40 Комедия «Сводник»20.40 Комедия «Тихий ужас»

РоМАНТИКА 07.00, 21.20, 05.20 Тайна

Лауры07.55, 10.40, 20.30 Стол на

троих08.50, 14.10, 16.55, 00.55 Ра-

ди любви Глории09.45, 15.05 Моя Золушка11.30, 17.45, 18.40 Двоеженец12.25, 01.50, 06.10 Плата не

по заслугам13.20, 23.05, 04.30 Тайны

любви16.00, 19.35, 22.10 Прожить

жизнь

O-TV

07.00 Мультимир07.40, 08.15, 09.20, 10.15,

11.20, 13.15, 14.20, 16.15, 19.15, 22.15, 02.15, 05.15 Interactive

08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 02.00, 05.00 O-TV Every Day

09.00 Хит Girls11.00 Bon Appetit!14.00 Чеховские рассказы00.00 OTV-ЧАТ

КИНоХИТ

07.30, 01.30 «Моя ужасная няня»

09.30, 03.30 «Мне бы в небо»11.30 «Огненный дождь»13.35 «Аватар»16.30 «Форрест Гамп»19.30 «Моя ужасная ня-

ня 2»21.30 «Улыбка Моны Лизы»23.35 «Напролом»

ПРЕМьЕРА

05.10 «Как выйти замуж за миллиардера»

07.00, 17.10 «Доверие»09.00, 19.00 «Охота на хищ-

ниц»11.00 «Затерянная Арка-

дия»13.00, 23.00 «В темноте»15.00, 01.00 «Ангел зла»21.00 «Белый как снег»03.10 «Последний неандер-

талец»

здоРоВоЕ ТВ

05.00, 20.00 Детский врач05.40, 20.40 Будем здоровы06.20 Внимание, еда!06.45, 10.25, 19.45, 21.45 Аз-

бука здоровья06.50, 21.50 Новейшие до-

стижения в медицине07.30, 22.30 Нетрадицион-

ная медицина08.00, 23.00 История бо-

лезней08.40 Завтра все будут

жить по сто лет09.45, 00.30 Школа разума10.30 О диетах и не только11.00, 02.00 Как не поте-

рять здоровье11.40, 02.40 Зеленая aптека12.20, 03.20 Новейшие до-

стижения12.50, 15.30, 21.20, 03.50

Путь к здоровью13.30, 04.30 Ребенок ро-

дился14.00 Секреты здоровья14.25 Энциклопедия за-

блуждений14.50 Я расту15.55 Ошибки здоровья16.35 Детская медицина17.00 Женский журнал17.40 Большая пробежка.

«Американские моржи»18.10 Кабинет красоты18.50 Пить или не пить?23.40 Здоровье от звезды с

Татьяной Пушкиной01.10 Тайна биологических

часов человека

55http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер

пРи

МеТ

ы

ХРониКи МУТАнТоВ. 2707 год. Полчища мутантов атакуют

человечество. Корпорации объединяются против новой угрозы, но силы не равны.

И только небольшой отряд отважных отправляется вглубь подземелий, чтобы

разрушить Машину...

25-й ЛУнный День. День глубокого познания, мудрости и пророчеств. Благоприятны знакомства. Доставят

радость встречи с друзьями, единомышленниками и родственниками. День пассивный, созерцательный. Не

следует проявлять поспешность. Многие астрологические школы считают сны этого дня вещими.26 июля

EnTEr-фИЛьМ 06.30 Мультфильм СССР11.30 Телемагазин12.00 Х/ф «Государствен-

ный преступник»13.45 Х/ф «Учитель танцев»16.15 Х/ф «Бешеные деньги»17.45 Х/ф «Дорогая Елена

Сергеевна»19.20 Х/ф «Зимний вечер в

Гаграх»21.00 Х/ф «Инспектор уго-

ловного розыска»22.45 Х/ф «Будни уголовно-

го розыска»

1-й КАНАЛ. ЕВР.

07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Новости

07.05, 10.15 Телеканал «До-брое утро»

11.05, 04.05 «Жить здорово!»12.05 «Федеральный судья»13.15 «Контрольная за-

купка»13.40, 06.05 «Модный при-

говор»14.35, 03.35 «Детективы»15.00 Другие новости15.30 «Понять. Простить»16.20, 03.05 «Хочу знать»16.50 «Смак»17.25, 05.15 Т/с «Обручаль-

ное кольцо»18.10 «ЖКХ»19.15 «След»19.55, 02.10 «Давай поже-

нимся!»20.55, 01.15 «Пусть говорят»22.00 «Время»22.30 Т/с «Последняя встре-

ча»23.30 «Свидетели»00.20 Т/с «Побег»

доМ КИНо

03.00, 11.00, 19.00 Т/с «Лич-ная жизнь официаль-ных людей»

03.55 Х/ф «Ярослав»05.35 Мелодрама «Мы вме-

сте, мама»06.45 Х/ф «Д’Артаньян и

три мушкетёра»11.55 Мелодрама «Голубая

чашка»12.55 Комедия «Жара»14.30 Комедия «Мы с вами

где-то встречались»16.05 Мелодрама «Рябины

гроздья алые»19.50 Боевик «Бой с тенью»22.00 Комедия «Афоня»23.30 Мелодрама «Начни

сначала»00.40 Драма «Активная

зона»

МЕНю-ТВ

06.30 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №26

07.00, 11.30 Завтрак в по-стель №12

07.30, 12.15 Живи и готовь! №22

08.00 Школа вкусной жиз-ни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон. №10 Дядя Жора

08.45 5 ингредиентов №2909.15 Званый ужин №44110.30 Энциклопедия вку-

са №2111.15, 13.00 Браво, шеф!13.15 Кулинарный ликбез с

Ильёй Лазерсоном №2514.00 Энциклопедия вку-

са №2014.45 5 ингредиентов №2815.30, 00.00 ПикничОК16.10 Школа вкусной жиз-

ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №26

16.55 Завтрак в постель №11

17.25 Живи и готовь! №2118.05 Званый ужин №44019.30 Завтрак в постель

№1320.00 Кулинарный ликбез

с Ильёй Лазерсоном №2720.30 Живи и готовь! №2321.00, 23.30 Школа вкусной

жизни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон №27

21.30 5 ингредиентов №3022.00 Званый ужин №44223.00 Энциклопедия вку-

са №2200.30 Музыка на Первом

кулинарном

НоСТАЛьГИя

05.00 «С утра пораньше»06.00, 21.00 «Рождённые

в СССР»07.00 «Брейн-ринг»08.00 «Было ВРЕМЯ»09.00 «Песни года 1973-

1985». София Ротару10.55 «...До 16 и старше»11.40 Х/ф «Бобо»12.20 Х/ф «Хозяйка детско-

го дома»14.00, 20.00, 02.00 «Прошед-

шее ВРЕМЯ»15.00 «Встречи с Аллой Пу-

гачевой»17.00 «От всей души. Юби-

лейные встречи»18.15 Х/ф «Хозяйка детско-

го дома»22.00 «Лира на подмост-

ках»23.00 «До и после...»00.20 «Где-то есть город.

Клуб земляков»02.55 Х/ф «Дневной поезд»04.30 «Это было, было...».

Поёт В. Козин

оХоТА И РЫБАЛКА

05.00, 20.00 Клевое место05.40, 20.40 Охота в Новом

Свете06.05, 21.05 Альманах

странствий06.45, 21.45 Американская

рыбалка07.25, 22.25 Снасти и сна-

ряжения07.40, 10.40, 22.40, 01.40 Охо-

та по-американски08.00, 11.40, 14.40, 17.40,

23.00, 02.40 Рыбалка в от-крытом море

08.30, 23.30 История охоты09.00, 00.00 От нашего

шефа09.15, 00.15 Оружие охоты09.55, 00.55 Подводная охота11.00, 02.00 О собаках12.00, 15.00, 18.00, 03.00 В

погоне за крупной ры-бой c Ларри Далбергом

12.35, 03.35 Мастер-класс12.50, 03.50 Радзишевский

и К в поисках рыбацко-го счастья

13.30, 04.30 Планета охотника14.00 Большая охота15.35 Следопыт15.50, 19.05 Подводные ре-

портажи Гая Харви16.30 Плaнета рыбака17.00 Под водой с ружьем18.35 Ни пуха, ни пера19.40 Охота и рыбалка с

Джеффом Томасом

2+2 (КИНо)

06.00 «Мультфильмы»06.15, 06.40 М/с «Галакти-

ческий футбол»07.05, 07.20 М/с «Лига су-

перзлодеев»07.40 М/с «Огги и кукара-

чи-2»08.00, 11.55 Т/с «Остров

фантазий»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Приключения

Синбада»12.50, 18.30 «Час Пик»13.05 Т/с «Колобков. Насто-

ящий полковник»14.00 Т/с «Гончие-2»15.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала-2»16.00 Т/с «Охота на ас-

фальте»17.50 «Смешное домашнее

видео»18.00 «Собиратели долгов»19.00 Т/с «Клуб кукол»19.55 Х/ф «Гавань» 21.30 Х/ф «Эпоха-2» 23.20 «Comedy club»00.35 Х/ф «Радио-шоу» 02.05 «Сумасшедшая скры-

тая камера»

VIASAT ExplOrEr

06.00, 12.00 «Воздушные бои»

07.00, 13.00 «Мужская ра-бота»

07.30, 13.30 «Настоящие асы»

08.00, 14.00 «Гидротехно-логии»

09.00, 15.00 «Как стать мужчиной в Африке»

10.00, 16.00 «Юные ганг-стеры»

11.00, 17.00, 23.00 «Ужин со смертью»

18.00 «Автомобили-само-делки»

18.30 «История суперавто-мобиля»

19.00 «Морские ковбои»20.00 «Посторонним вход

воспрещён!»21.00 «Как стать мужчиной

в Меланезии»22.00 «Мир криминали-

стики»

ЕВРоСПоРТ 04.00, 09.30, 13.00, 18.00,

01.30 Плавание. Чемпио-нат мира. День 11

11.00 Велоспорт. Наци-ональный тур. Тур де Франс. Кретей – Париж. Франция. Этап 21

12.00 Плавание. Чемпио-нат мира. День 10

15.00 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет. Груп-повой этап. Чехия – Ир-ландия. Румыния

16.15 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет. Груп-повой этап. Сербия – Ис-пания. Румыния

17.45 Плавание. Федерика Пеллигрини. Журнал

19.00 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет. Груп-повой этап. Чехия – Гре-ция. Румыния

20.55, 01.25 Новости21.00 Футбол. Чемпионат

Европы до 19 лет. Груп-повой этап. Турция – Ис-пания. Румыния

23.00 Бокс. Супербои. Рой Джонс/Майкл Мурер/Фернандо Варгас. США

DISCOVEry (уКР)

06.00 Махинаторы06.25, 14.10 Пятая передача06.50, 11.25, 01.40 Грандиоз-

ные переезды07.45, 18.15, 04.05 Как это

работает08.10, 18.45, 04.35 Из чего

это сделано?08.40, 17.20, 02.40 Разруши-

тели легенд09.35, 15.30, 05.00 Заезды10.30 Один на один с при-

родой12.20 Полеты вглубь Аля-

ски13.15, 13.40 Опасное побе-

режье14.35, 19.10, 23.45 Top Gear16.25, 16.55 Помешанные

на трюках20.05, 20.35, 00.40, 01.10 Де-

монтаж21.00 Дерзкие проекты21.55 Строительная по-

мощь22.50 Отдыхающая нация03.40 Молниеносные ката-

строфы

М1

07.00, 17.00, 19.50, 21.00,

22.40, 23.30, 01.30 Хиты

Non-Stop

15.40 Флинстоуны

16.10 web-парад

19.00 CoolBaba.cc

20.10 UK TOP 10

22.10 Behind the Scenes

weekly

23.00, 01.00 Жизнь – зо-

опарк

дЕТСКИй МИР

05.00, 09.00 Х/ф «Василиса

Прекрасная»

06.10, 10.10, 14.05, 16.10 М/с

«Светлячок»

07.00, 11.00, 17.00 М/с

«Игрушечные истории»

08.00, 12.00, 18.00 «Всемир-

ная картинная галерея с

тетушкой Совой»

13.00 Х/ф «Каштанка»

15.00 Х/ф «Мария, Мирабе-

ла в Транзистории»

СТС

05.00 М/с «Питер Пэн и пираты»05.55 М/с «Смешарики»06.00 Т/с «Новости»07.00, 20.00 Т/с «Амазонки»08.00 Х/ф «Однажды в ми-

лиции»08.30 Т/с «Метод Лавровой»09.30 Х/ф «Рэмбо-2»11.20 Т/с «6 кадров»12.00, 12.30, 14.30 «Ералаш»13.00 М/с «Каспер, который

живёт под крышей»13.30 М/с «Скуби Ду, где

ты?»14.00 М/с «Приключения

Вуди и его друзей»15.30 Х/ф «Стройбатя»16.30 «Галилео»17.30 Т/с «Даёшь молодёжь!»18.00 Х/ф «Папины дочки»19.00 Х/ф «Воронины»21.00 Х/ф «Рэмбо-3»23.00 Шоу «Уральских

пельменей». Лучшее23.30 Х/ф «Как я встретил

вашу маму»00.00 Х/ф «Парни из жен-

ской общаги»01.45 Х/ф «Побег из Лос-

Анджелеса»

РЕТРо

05.10 Х/ф «Операция «Свя-той Януарий»»

07.00, 18.40, 20.15, 02.05, 04.30 Голубой огонек

07.40 Игра в детектив08.55, 16.05 Лучшее из про-

грамм Битклуб и Мюзи-кладен

10.05 Лауреаты Киноака-демии

11.10, 12.25 Х/ф «Безымян-ная звезда»

13.45 Веселые ребята17.10 Х/ф «Влюбленные»19.20, 01.10 Т/С. «4 танкиста

и собака»20.55, 23.10, 04.15 Ретро-

спектива21.00 Х/ф «Настоящая лю-

бовь»23.20 Х/ф «Жандарм из

Сен-Тропе»02.45 Х/ф «Среди акул»

DISCOVEry WOrlD

07.00, 15.50 Я не должен был выжить!

07.50, 16.40, 21.05, 01.35 Ког-да погода меняет ход истории

08.45, 20.10, 00.45 Гигант-ские чудовища

09.35, 17.35 Темные секре-ты великих городов

10.30, 10.55, 14.55, 15.20, 06.05, 06.30 Марк Уи-льямс на железной до-роге

11.20, 05.15 Смертельная зона

12.15, 04.20 Наука об ору-жии

13.10 Затерянные племена14.00, 19.20, 22.55, 03.25 Пу-

тешествие во времени18.30, 22.00, 02.30 Цирк23.50 Преступления, кото-

рые потрясли мир

MAxxI-TV 07.00, 09.40, 16.05 «Сбросим

лишнее»07.20, 17.10 «В гости к миру»07.40, 14.30, 18.00 Йога08.20 «Выдающиеся муж-

чины»08.25 «Стрип-денс»08.55, 17.45, 21.30 «Джунгли

шоу-бизнеса»09.05, 17.25 «Ukrainian

Fashion Week»10.05, 16.25 «Кулинарный

ликбез с И.Лазерсоном»10.45 «Выдающиеся жен-

щины»10.50 «Кухня на шпиль-

ках»11.40, 22.45 «Модельное

агентство Дженис Дик-кенсон»

12.30, 19.50 «Восточные танцы»

12.55, 21.40 «Лолита. Без комплексов»

13.55 М/с «Друзья ангелы»15.05 «Музыкальный дресс-

код»18.35 «Женские откровения»19.20 М/с «Фархат»20.10 «Творцы моды»23.45 «MaxxiМузыка»

НАШЕ НоВ. КИНо

05.15, 23.25 «Олигарх»07.20, 01.30 «Четыре име-

ни»09.15, 03.15 «Бумер»11.15 «Именины»13.15 «Шиза»14.45 «Плюс кино»15.15 «Чёртово колесо»17.15 «Зачем ты ушёл...»19.15 «Правда о щелпах»21.30 «Бумер. Фильм вто-

рой»

РуС ИЛЛюзИоН

23.45 Х/ф «Как мы искали

Тишку»

00.45, 04.40 Х/ф «Личное

счастье»

01.50, 03.35 Х/ф «Бейбарс»

05.50 Х/ф «Облако-рай»

07.10 Х/ф «Подружка моя

08.25, 09.40 Х/ф «Проводы»

10.50 Х/ф «Случайные пас-

сажиры»

12.10, 13.45 Х/ф «Малень-

кая Вера»

14.30 Х/ф «О тебе

15.50, 17.00, 19.50, 21.00 Х/ф

«Синдикат – 2»

18.15 Х/ф «Единственная»

22.10 Х/ф «Короткая игра

МуЛьТИМАНИя 07.15 Чудеса света, ч. 1207.25 Рэдволл, ч. 2207.50 МуМуХаг. Застрял08.10 Белый клык08.55 Boom & Reds. Чашка09.00 Приключения по страни-

цам Книги Достоинств09.45 Оззи Бу 2. Пингвины на

рыбалке09.50 Пим и Пэм, ч. 5710.00 Приключения Рекса. Рекс-

хозяин10.10 Школа вампиров. Граф

Фракула10.25 Флетмания. История10.40 Моя злая рыбка, ч. 2111.05, 11.45 Оззи Бу. На рыбалке11.10 Хиллтоп. Больница на холме.

Холодные ноги11.20 Gazoon. Яркий цвет11.25 Хочу все знать, ч. 30611.35 Уроки живой природы. Зебра11.50 Про Красную Шапочку, вол-

ка и барона Мюнхгаузена12.05 Христофор Колумб, ч. 1212.30 Волк Альберто. Блеф12.40 Петтсон и Финдус. Рожде-

ственский гость12.55 Алекс на море. Медуза13.00 Boom & Reds. Утенок13.05 Вампиры, пираты, инопла-

нетяне, ч. 213.30 Сумусы. Черное зеркало13.45 Gazoon. Очаровательная змея13.50 Джонни и Люси. Как кошка

с собакой14.15 Boom & Reds. Листик14.20 Тельмо и Тула. Самоделки-

ны. Аквариум для рыбок14.30 Мудрые сказки Тетушки Со-

вы. Сплетница14.35 Хочу все знать, ч. 307

фуТБоЛ

06.00, 08.00, 10.00, 00.50, 02.55 Футбол News

06.10 Заря Александрия. Чемпионат Украины

08.10 Матч за 3-ье место. Копа Америка

10.20 Ворскла – Металлург Д. Чемпионат Украины

12.15 Футбольный уик-энд. Сурдоперевод

13.15 ФИНАЛ. Копа Америка15.40, 21.20 Футбол News. Live16.00 Таврия Металлист.

Чемпионат Украины18.00 Копа Америка. Итоги

турнира19.00, 21.10 Urban Freestyler19.10 LIVE. Барселона Ин-

тернасьонал. Audi Cup21.40 LIVE. Бавария Ми-

лан. Audi Cup23.40 Чемпонат Бразилии.

Обзор тура. Премьера00.10 Криштиану Роналду

– лучший страйкер01.05 Барселона Интерна-

сьонал. Audi Cup03.05 Бавария Милан. Audi

Cup05.00 Промо

DISCOVEry SCIEnCE

07.00, 20.20, 03.25 Пойма-ешь– получишь

07.55 Сквозь кроличью нору с Морганом Фри-меном

08.50, 09.15, 18.15, 21.10, 21.35, 23.40 Круче не при-думаешь

09.40, 10.35, 11.30 Тыквоме-татели 2010

12.25, 13.15, 14.05, 14.55 Ап-параты Да Винчи

15.45 Странные связи16.10 Головоломы17.00 Самые необычные

истории НЛО17.50 Научная нефанта-

стика18.40, 22.00, 01.45 Космиче-

ские первопроходцы19.30, 22.50, 02.35 Крутые

жизненные повороты00.05 Вот это странно!00.55, 04.45 Гигантские ко-

рабли04.15 Как это работает?05.40 За гранью06.10 Суперкорабли

МЕГА 06.00, 02.50, 05.30 Игры па-

триотов06.40 Гаджет шоу07.40, 15.40 Top Gear08.40 Неизвестная Европа.

Ледниковый период09.40 Катастрофы века. Со-

крушительное разрушение10.40 Легендарные суще-

ства. Дикарь из Вьетнама11.40 Тайны века. Страсти

над вечным покоем12.40 Теория невероятно-

сти. Танцетерапия13.40 Пере-изобретатели14.40 Танки. Курская битва16.40 Неизвестная Европа.

Обуздание природы17.30 Катастрофы века. Вос-

ставшие из бездны18.20 Легендарные суще-

ства. Мегачелюсти19.10 Намедни. 2003 год20.00 Теория невероятности.

Родительский инстинкт20.50 Тайны века. Брат им-

ператора21.40 Намедни. 1961 год22.30 Боевые силы23.30 Загадочные престу-

пления. Александр I

DISnEy CHAnnEl 05.00, 14.30, 21.55, 00.25

Американский Дракон05.25, 14.55, 21.30 Новая

школа императора05.50 Лило и Стич06.15, 12.25, 15.45, 18.30,

03.45 Финес и Ферб06.40, 15.20 Кид vs Кэт07.00, 09.05 Клуб Микки

Мауса07.25 Умелец Мэнни07.50 Мои друзья Тигруля

и Винни08.15 Маленькие Эйнштейны08.40 Спецагент Осо09.30 Команда Гуфи09.55 Русалочка10.20 Тимон и Пумба10.45 Монстер Бастер Клаб11.10, 22.45, 02.05 На замену11.35, 00.00 Ким пять-с-

плюсом12.00, 23.10 Тотали Спайс12.50, 22.20 Jimmy Cool13.15, 16.10 Все тип-топ,

или жизнь Зака и Коди13.40, 17.30, 20.00 Ханна Монтана14.05, 18.00 Зик и Лютер16.35 Дайте Санни шанс17.00, 19.30 Волшебники из

Вэйверли Плэйс

VIASAT HISTOry

07.00, 15.00 «Девочка со снимка «Напалм во Вьетнаме»»

08.00, 16.00, 00.00 «Война вождей»

09.00, 09.30 «Загадки исто-рии»

10.00, 18.00, 02.00 «Рим не сразу строился»

11.00 «Жанна Д’Арк»12.00, 20.00, 04.00 «Мы –

Европейцы»13.00 «Наследие первого

президента Танзании»14.00, 22.00, 06.00 «Охотни-

ки за нацистами»17.00, 01.00 «Худшие про-

фессии в истории Бри-тании»

19.00, 03.00 «Комеда – му-зыка жизни»

21.00, 05.00 «Закон Гарроу»23.00 «Команда времени»

VIASAT nATurE 08.00 «Неизведанная Ев-

ропа»09.00 «Умные обезьяны»10.00, 10.30, 18.00, 18.30,

02.00, 02.30 «Ветеринар широкого профиля»

11.00 «Острова: История выживания»

12.00 «Женщина и бабу-ины»

13.00 «Последний шанс: морские черепахи и Шарлотта Уленбрук»

14.00 «Возвращение в город Пингвинов»

15.00 «Настоящий бойцов-ский клуб»

16.00, 00.00 «Пингвины. История птиц, мечтаю-щих стать рыбами»

17.00, 01.00 «Жизнь слонов»19.00, 03.00 «Партнерство в

мире животных»20.00, 04.00 «Малыш пан-

да Фу Лонг, Счастливый Дракон»

21.00, 05.00 «Последний шанс: орангутанги с Джоанной Ламли»

22.00, 06.00 «Природа в зо-не военных действий»

НАШЕ КИНо

06.30 «Ключ без права пе-редачи»

08.15 «Потомок Чингис-хана»10.00 «Воспоминание»11.15 «Плохой хороший че-

ловек»13.00, 21.00 «Шестой»14.30, 22.30 «Сердце медве-

дицы»16.45, 00.45 «Джульбарс»18.10, 02.10 «Вот такие чудеса»19.25, 03.25 «Виктория»

TV1000 ACTIOn 04.00, 22.00 «Такси 4», боевик06.00 «Стажер», триллер07.50 «Небесный форсаж»,

боевик10.00 «Шоколад», боевик12.00 «Отсчет жертв», ко-

медия13.40 «Леший», триллер15.50 «Прямой контакт»,

боевик17.35 «Успеть до полуночи»,

боевик20.00 «Ярды», триллер00.00 «48 часов», эротика

TV xxI fIlM

09.00, 17.00, 01.00 «Специ-альное подразделение» (9 c.) Драма

09.55, 17.55, 01.55 «Банда не-удачников» Комедия

11.40, 19.40, 03.40 «Кавказ-ский пленник» Драма

13.25, 21.25, 05.25 «Стены» Боевик

15.20, 23.20, 07.20 «Бритого-ловые» Драма

TV 1000 03.00, 20.50 «На юг» драма05.00 «Служители закона»07.20 «Убийства на радио»09.20 «Наука сна» фэнтези11.20 «Избавьте нас от Евы»

комедия13.10 «Быть Стэнли Кубри-

ком» комедия14.50, 23.00 «После дождя»16.50 «Отель «Миллион

долларов»» комедия19.00 «Знакомство с Мар-

ком» комедия01.00 «Джиндабайн» драма

TВ 1000 РуС 06.00 «Парк советского пе-

риода» драма08.10 «Буду помнить» драма10.00 «Враг народа – Бухарин»11.00 «Андриеш» семейный12.00 «Русский треуголь-

ник» триллер14.00 «Очищение» драма16.00 «Зона турбулентно-

сти» мелодрама18.00 «Поводырь» драма20.00 «Мой (1)» мелодрама21.27 «Мой (2)» мелодрама23.10 «Мертвые дочери» ужасы

AnIMAl pl.(РоС) 05.00, 09.55 Поместье су-

рикатов05.25, 14.00 Самое дикое шоу05.50, 14.30 Джефф Корвин

на воле06.15, 15.00 Прирожденные

охотники06.40, 16.20 Все о собаках07.10 Введение в котоводство08.05, 22.45 Введение в со-

баковедение09.00 Зоотур Микаэлы10.20 SOS дикой природы10.50 Ветеринары ново-

го поколения со Стивом Ирвином

11.45 Полиция Хьюстона – от-дел по защите животных

12.40, 18.10 Переводчик с собачьего

13.30 Шотландское обще-ство защиты животных

15.25 Собаки, кошки и дру-гие любимцы – началь-ный курс

16.45 Остров орангутангов17.15 Охотник за крокодилами19.05, 00.35 Охотник за ядом20.00 Львы и великаны20.55 Рууд и его жуки21.50 В дебрях Африки

nICKElODEOn 06.00, 11.00, 11.25, 04.35 Да-

ша-путешественница06.25, 06.50, 10.35, 04.10 Гоу,

Диего, гоу07.15 Чудо-зверята07.40 Майти Би!08.05, 17.20, 20.40 Ай-Карли08.30, 08.55, 16.05, 16.30,

18.35, 19.50 Губка Боб – Квадратные Штаны

09.20 Королевство лилипутов09.45 Ни Хао, Кай-Лан10.10 Команда Умизуми11.50, 12.15, 19.00, 19.25 Вол-

шебные родители12.40, 16.55, 02.55 Приклю-

чения Джимми Нейтро-на, мальчика-гения

13.05, 13.30, 20.15, 21.55 Пингвины Мадагаскара

13.55 Жизнь и приключе-ния робота-подростка

14.20 Фэнбой и Чам-Чам14.45, 02.05 Рога и копыта15.10 Виктория – победи-

тельница15.40 Вперед – к успеху17.45, 21.05 Анубис18.10, 21.30 Тру Джексон22.45, 23.10 Секретный от-

ряд

А что скАзАл...

Алексей Кортнев, певец:

«Господь мило-вал родиться пря-мо в центре горо-да Москвы, поэтому мне не приходилось рваться в гомосек-суализм!

А что говорятАстрологи?

Довольно на-пряженный день. Рекомендуется из-бегать вульгарно-сти в одежде и по-ведении, опасай-тесь сексуальных д о м о г а т е л ь с т в . Не лучший пери-од для проведе-ния крупных фи-нансовых сделок. Периодически мо-жет появляться не-уверенность в соб-ственных силах и неопределенность в текущих жизнен-ных целях.

В 1975 году акаде-

мик Сахаров полу-чил Нобелевскую премию мира. То есть, человек, при-думавший водо-родную бомбу, по-лучил премию ми-ра имени челове-ка, придумавшего динамит... Миру мир… — Хотите летом

немного подзара-ботать? Проверьте карманы своей зимней одежды...

ПоСМоТРЕТьПо ТЕЛЕВИзоРу

В эТ

оТ Д

ень

66ЖАнДАРМ из Сен-ТРопе. С приездом в Сен-Тропе жандарма Крюшо

«мирная» жизнь городка заканчивается: охота на нудистов, поиски украденной из музея бесценной картины, поимка банды опасных преступников — бестолковому жандарму всегда найдется занятие. Да и за легкомысленной Николь нужен глаз да глаз…

В 1921 гоДУ канадский физиолог Фредерик Грант Бантинг выступил с докладом о получении инсулина. среда

1-й НАц.

06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 00.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 10.15,

12.20, 15.40, 18.10, 18.55, 22.35, 22.55, 23.50 Погода

06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти -

06.45 Православный ка-лендарь

07.45 Мультфильм08.15 Обзор прессы08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00, 21.00, 01.20 Ито-

ги дня09.25 Молебен в Киево-Пе-

черской Лавре10.10, 18.15 Вторая полоса10.20 Месяц без женщин11.00 М/с «Сандокан»11.30 В гостях у Д. Гордона12.25 Дневник ДПКЕ-201112.35 Аудиенция. Страны

от А до Я13.05 Детский фестиваль

«Счастливые ладони»14.10, 19.15, 01.45 Чемпио-

нат мира по водным ви-дам спорта. Плавание

15.50 Т/с «Вечный зов» 15, 16 серии 

18.20 Новости (с сурдопе-реводом)

18.45 Euronews21.25 Мир спорта21.40 Опыт22.40 Мегалот22.45 Суперлото, Тройка,

Кено23.00, 00.00 Итоги23.15 От первого лица00.30 Итоги дайджест03.50 Д/ф «Пересопницкое

Евангелие»

КАНАЛ 1+1 06.00 «Служба поиска де-

тей»06.05 Т/с «Только любовь»07.00, 13.30 Т/с «Тысяча и

одна ночь»08.45, 20.10 Т/с «Доярка из

Хацапетовки – 3»09.40, 18.30 Т/с «Мастер и

Маргарита»10.35, 17.40 «Семейные дра-

мы»11.30 «Не ври мне»12.30, 05.10 «Иллюзия без-

опасности. Копье Лон-гина»

14.55, 04.25 Т/с «Сыщик Са-моваров»

15.50 «От пацанки до па-нянки»

17.05, 22.30 «Снять все»19.30, 00.00, 02.40 ТСН: «Те-

левизионная служба но-востей»

21.00, 21.35, 22.05 Т/с «Ин-терны» 

23.00 «Личное дело»00.15 Х/ф «Эксперимент» 01.55 Т/с «Женаты. С деть-

ми»02.55 Х/ф «Райский про-

ект» 

5 КАНАЛ

06.00 Программа передач06.01, 22.30, 04.00 «Время-

Тайм»06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.40,

23.50 «Погода на курор-тах»

06.20, 08.06, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 «Время спор-та»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 «Время но-востей»

07.05, 09.05, 23.20, 03.25, 04.15 «Бизнес-время»

07.15, 09.15, 11.20, 12.10, 14.10, 16.10, 17.50, 22.50 «Погода в Украине»

07.25, 19.30, 01.50 «Время: важно»

07.50, 00.25 «Автопилот-но-вости»

08.15, 10.55, 18.10, 00.20 «По-года в мире»

08.25, 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 «Обзор прес-сы»

08.30, 18.45, 23.00 «Киев-ское время»

08.40, 23.30 «Драйв»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.30, 11.30 «Пресс-

конференции в прямом эфире»

12.15 «Сканер»15.20 «Здоровые истории»16.20 «Арсенал»17.25 «Свободная гавань»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15, 03.30 «Украинская

независимость»21.00, 01.00, 05.00 «Время»22.00, 02.30 «Акцент»04.30 «Не первый взгляд»

СТБ

05.55 «Документальный детектив. Рецепт ужаса»

06.20, 01.45 «Бiзнес+»06.25 Т/с «Комиссар Рекс» 08.10 «Чужие ошибки. Пет-

ля для жениха»09.10, 01.50 Х/ф «Развод и

девичья фамилия» 13.55 «Очная ставка. Мно-

гоженцы»15.00 «Давай одружимося»17.00 «Параллельный мир»18.00, 22.00 «Вiкна-

Новини»18.10 «Невероятная правда

о звезд»19.45 «Звездная жизнь. Ку-

да исчезают звезды» 20.55 «Российские сенса-

ции. Примадонна. Битва за счастья» 

22.25 «Очная ставка. Рабы любви»

23.30 Т/с «Доктор Хаус» 00.30 Т/с «Анатомия

Грей» 01.35 «Вiкна-Спорт»05.15 Ночной эфир

ГАММА

06.15, 23.25 Феерия путе-шествий

06.45, 21.00, 23.50 Гамма новостей

07.05, 15.00 Мультфильмы08.05, 16.00 Портреты ди-

кой природы08.30, 20.05 Т/с «Рыжая» 09.25, 18.15 Небо в алмазах09.50, 19.35 В поисках но-

вых впечатлений10.20, 18.45 Хроники пре-

ступлений10.50, 19.10 Кажется – это

больно11.30 Cтоличные тайны12.05, 16.40, 00.05 Музыка12.50 Х/ф «Зигмунд Коло-

совский» 14.35 Вполне естественно17.30 Гамма вкуса21.15, 04.20 Т/с «Чемпи-

он» 22.55 Т/с «Голод» 

ІНТЕР

04.45, 14.55 Т/с «Каменская»06.30, 07.10, 08.10 «Утро с

Интером»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости09.10 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.15 «Детективы»12.15, 04.05 «Понять. Про-

стить»12.55 Т/с «Спальный район»14.00 «Семейный суд»16.55 Д/ф «Не влезай,

убьет!»18.10 Т/с «Громовы. Дом на-

дежды»19.05 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00, 02.45 «Подробности»20.25 Т/с «Сердце Марии»21.30 Т/с «Навигатор»23.45, 03.15 Д/ф «Роман Кар-

цев. Я знаю, где зимуют раки»

00.55 Х/ф «Земные девуш-ки легко доступны» 

03.10 «Телевизионная служба розыска детей»

ICTV

05.45 Служба розыска де-тей

05.50, 06.30, 01.50, 03.05 Погода

05.55, 02.40 Факты06.10 «Приключения ма-

стера кунг-фу». М/с06.35, 09.00, 12.55, 19.10,

01.45 Спорт06.40 Чудо-люди07.15 12 наилучших афери-

стов Украины07.45 Провокатор08.45 Факты. Утро09.05, 19.15, 00.50 Чрезвы-

чайные новости10.05, 16.40 Т/с «Литейный»12.05, 13.00, 22.45 Т/с «Ору-

жие»12.45 Факты. День14.40, 20.10 Т/с «Морские

дьяволы»18.45 Факты. Вечер22.30 Факты. Итог дня01.55 Т/с «Побег из тюрь-

мы-4»03.10 Т/с «СМЕРШ»04.00 Под прицелом04.50 Т/с «Герои-3»

НоВИй КАНАЛ 05.00 Т/с «Ранетки»05.40, 06.50 Kids» Time05.45 М/с «Звездные Вой-

ны: Войны Клонов»06.10 М/с «Приключения

Джеки Чана»06.55 Т/с «Привилегии бо-

гатых девчонок»07.50, 19.00 Репортер08.00, 09.05, 19.15, 00.40

Погода08.05, 15.55 Т/с «Друзья»09.10 Х/ф «Будь круче»11.55, 19.30 Т/с «Счастливы

вместе»12.55 Здравствуйте, я – ва-

ша мама!13.50, 16.50, 20.15 Т/с «Папи-

ны дочки»14.50, 15.50 Teen Time14.55 Т/с «Ханна Монта-

на-3»17.55, 21.20 Т/с «Воронины»19.10, 00.35 Спортрепортер22.25 Х/ф «Евротур» 00.45 Служба розыска де-

тей00.50 Х/ф «Любовь случа-

ется» 02.30 Т/с «Одна ночь люб-

ви»

ТРК «уКРАИНА»

06.00 Серебряный апель-син

06.40, 17.00, 19.00, 03.30 Со-бытия

07.00, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 

08.00 Т/с «Глухарь» 11.00 Т/с «Висяки – 2» 12.00 «Новая волна в Юр-

мале – 2011». Открытие фестиваля

15.35 Чистосердечное при-знание

16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка19.20 Т/с «Мужчина во

мне» 20.20 «Новая волна в Юр-

мале – 2011»00.00 Т/с «Зверь» 01.00 Х/ф «Птичка на про-

воде» 03.00 Т/с «Безмолвный сви-

детель» 04.30 Т/с «Любовь и прочие

глупости» 

БЕЛАРуСь ТВ 06.05 «Приди и виждь». Исто-

рическая мелодрама (Бе-ларусь)

07.25, 21.00 Панорама08.05, 19.40 «Любовь как лю-

бовь». Семейная мелодрама (Россия)

09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.55 Новости

09.10 Песни Победы09.35, 23.00 Белорусское вре-

мечко10.25 «Города-герои». Ново-

российск11.10 Реальный мир11.40, 14.35 Сфера интересов12.10 «Проклятый уютный

дом». Историческая мело-драма («Белтелефильм»). 2-я серия

13.00 Требуется13.15 Арсенал13.40, 21.45 «Лиговка». Крими-

нальный детектив (Россия)15.15 Живой звук15.55 Палескi пачастунак16.15 Женсовет16.40 «Западня для зубра –

Ягайло». Историческая дра-ма (Беларусь)

18.15 Деловая жизнь18.20 «Эпоха». «Звезды 64-го

Каннского кинофестиваля». Фильм 3-й

18.45 Скарбнiца Мiншчыны

K2

06.00 «Мультфильмы» 07.30, 12.00 «Телеторговля»08.00 «Знак качества»08.50, 23.30 «Все для тебя»09.40, 10.00, 10.25 «Семья от

А до Я»11.00, 11.30 «У нас малыш!»12.35, 13.00 «Лишние кило-

граммы»13.35 «Модный приговор»14.15 «Картата потата»15.00 «Вкусно с Борисом

Бурдой»15.30, 16.00 «Секреты шеф-

поваров»16.30, 16.50 «Что в коробке?»17.10, 18.00 «Квадратный

метр»19.00, 19.45 «Самые экстри-

мальные»21.00 «Формула любви: Ва-

лентина Талызина»21.40 «За глаза: Раймонд

Паулс»22.35 «За глаза: Юрий Лоза»00.10 «Цвет ночи»

РТР-ПЛ. (СНГ)

05.00 «Утро России»09.05, 01.50 «Взлеты и паде-

ния Мариса Лиепы»10.00, 13.00, 15.00, 19.00

Вести10.30, 03.20 Т/с «Ефросинья»11.20 «С новым домом!».

Ток-шоу12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.35 Т/с «Жизнь, которой

не было?»14.25 «Кулагин и партне-

ры»15.30 Т/с «Широка река»17.10, 02.35 Т/с «Слово жен-

щине»18.05 «Прямой эфир»19.50 Т/с «На солнечной

стороне улицы»21.40 Т/с «Смерть шпио-

нам. Крым»22.40 Вести.ru22.55 «Новая волна-2011»04.05 «Хирург от Бога...

Пирогов»

ТВІ

06.00, 19.00 Океаны07.00, 18.00, 20.30 Сегодня07.30 Деловая кухня08.00 Схема Смеха09.45 Военная Тайна11.45 Т/с «Золото Трои»12.50 Секретные супер са-

молеты13.50 Известная Вселенная15.00 Путешествие чело-

века16.00 Фатальная бессон-

ница17.00 Т/с «Спасите наши

души»18.35, 21.05 Криминальная

Россия20.00 Инженерные ката-

строфы22.10 Невидимое и за его

пределами23.20 Мегаперевозки00.20 Х/ф «Грешный Гол-

ливуд» 01.45 КлубНички03.50 Ретромания04.45 Полное Мамаду05.17 Просто Смешно

СИТИ 06.00, 07.30, 08.30, 20.30,

22.30 День СИТИ06.25, 07.40, 08.40, 23.50

Пресс СИТИ06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Пэппи Длин-

ныйЧулок»07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Биз-

нес СИТИ07.45, 08.45 СИТИ Утро09.00, 21.00 Т/с «Мисc

Марпл Агаты Кристи»10.00, 18.40 Шоппинг10.25, 19.30 Настоящие

врачи11.20 СИТИ-терапия11.45, 23.35 Ресторанный

гид12.40 Обнаженная красота14.30, 19.00 Скрытая ка-

мера15.00 Т/с «Моя прекрасная

семья»15.25 Школа ремонта16.20 PRO Дизайн16.50 Железный повар17.40 Адская кухня22.00 Мой новый адрес23.00 PRO Дизайн. Дайджест23.55 Неформат СИТИ00.30 Ночь СИТИ

ТоНИС

06.00, 18.50, 20.30, 23.30, 02.55 «Життя»

06.15 Служба розыска де-тей

06.20, 07.05 М/ф06.30 Победоносный голос

верующего07.00 Створи себе07.50, 21.55 Природные чу-

деса Европы 09.00, 20.50 Хит-парад ди-

кой природы 10.10, 15.45, 02.25 Твой хит11.10, 19.00 Боевой план 12.15 Взгляд в будущее16.35 Живое богатство

Украины16.55 Х/ф «Нежный Бен.

Черное золото» 20.15, 05.45 Сильные ми-

ра сего23.00 Третья планета 00.00 Тайны судьбы03.10, 05.20 Диваки03.40 Предвестники неза-

висимости04.30 Трипольцы

НТН

06.00 Т/с «Инспектор Дер-рик»

07.05 М/с «Черепашки ниндзя»

08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.30, 05.10 «Свiдок»

09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу»

10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-рядок»

11.00, 20.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк»

12.00 Т/с «Детективы»12.35, 19.20 Т/с «Паутина»13.30 Т/с «Охота на гения»15.25 Х/ф «Божья тварь»17.05 Х/ф «Три дня на раз-

мышление»18.30 «Правда жизни». Раз-

рушители семейных стереотипов

00.30 «Покер Дуэль»01.30 «Элита спецназа.

Краповые береты»02.05 «Спецподразделение

«Барс». Охота на пре-ступников»

02.55 «Речовий доказ»03.20 «Правда жизни»04.15 «Агенты влияния»

TVCI 06.00, 07.55, 11.30, 14.35, 17.30,

20.30, 00.00 События06.10 Т/с «Золотая теща»07.25 «Москва Первопрестоль-

ная». Д/с08.15 «Фотограф «А» в инте-

рьере эпохи». Д/ф Ч 209.05 «Энциклопедия». Фома

Аквинский09.15, 16.45, 23.00 Т/с «Черная

богиня»09.55, 11.20, 13.55, 15.30, 16.35

Телемагазин10.05 «Наши любимые жи-

вотные»10.30, 02.35 «Врачи». Ток-шоу11.50, 17.55, 00.35 Т/с «Огонь

любви»13.15, 22.15 Кремлевские тай-

ны. «Горбачёвы. История любви». Д/ф

14.05, 21.50 «Цветы как чу-до». Д/ц

14.55, 03.35 «Pro жизнь». Ток-шоу

15.45 «Прогнозы»16.10 «Оранжевое горлыш-

ко». М/ф19.20, 04.45 Т/с «Сердцу не

прикажешь»20.05 «Добро пожаловать», «Ко-

роль черепах». М/ф20.55 «Фотограф «А» в инте-

рьере эпохи». Д/ф Ч 323.45 «Петровка, 38»

1-й КАНАЛ. уКР.

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная за-

купка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «Федеральный судья»12.15, 02.15 «Модный при-

говор»13.20 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Последняя

встреча»17.00 «ЖКХ»18.15 «След»18.50, 04.05 «Давай поже-

нимся!»19.55, 03.05 «Пусть говорят»21.00 «Время»22.40 Среда обитания. «Ло-

вушка в кредит»23.45 Т/с «Побег»00.40 «Любовницы». Но-

вый сезон01.35 «Калифрения». Но-

вый сезон

НТВ-МИР 05.00, 06.00, 07.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00, 22.15 Сегодня05.10 «Взять Тарантину»06.15 «Дикий мир»06.50 Умные деньги06.55 «Завтрак» с Юлией Вы-

соцкой07.10 Чрезвычайное происше-

ствие. Расследование07.35 Квартирный вопрос08.35, 14.30, 17.35, 02.15 Обзор.

Чрезвычайное происше-ствие

09.25 Медицинские тайны10.00, 01.25 «До суда»11.00 Суд присяжных12.35 Т/с «Час Волкова». «Кон-

дитер»13.35 «Кремлевские дети».

«Людмила Косыгина. Дочь человека в маске»

15.35 Профессия – репортер16.05 «Один день. Новая вер-

сия»16.35 Т/с «Возвращение Мухта-

ра-2». «Активный отдых»18.35 Т/с «Москва. Три вокза-

ла-2». «Награды для героев»; «Принц и нищий»

20.25 Т/с «Литейный». «Перей-ти черту»; «Фальшивка»

22.40 Т/с «Супруги». «Одна на двоих»

23.40 «Прокурорская про-верка»

ЧЕРНИГ.оГТРК 08.00 Студия «Информ»08.20, 14.55 Этот день в истории08.25 Дорогой знаний09.00, 23.00 Украина: время

местное. Речь территори-альных общин

11.00, 20.20 Телеобъектив11.10 Легко и просто11.30, 14.45 С сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»11.55 Х/ф «Приключения Шер-

лока Холмса и доктора Ват-сона»

13.00, 16.00 Студия «Информ». Пульс дня

13.10 Моя земля – моя соб-ственность

13.20 Цены STOP13.30, 00.15 Х/ф «В Москве про-

ездом»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45, 01.45 Д/ф «Чайная куль-

тура в горах Уишань»17.20 «Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки»17.35 На связи с Правительством20.00 Студия «Информ». Итоги20.30 Новости «Пульс»21.00 Служба поиска детей21.05 Студия «Диалог»21.35 Сделано руками21.50, 02.20 Х/ф «Эти разные,

разные, разные лица»

ВРЕМя 07.00 «Познер». Гость – Вла-

димир Шахрин07.55 «Сколько раз я вер-

нусь...» «Петербург Ше-мякина»

08.35 «Великие имена Рос-сии». «Защита Мечникова»

09.00 «Последний из пыл-ко влюблённых. Влади-мир Зельдин»

10.00 «Роли исполняют...». Встреча с Александром Пятковым

10.50 «Золотой винил». «Волга-Волга»

11.05 «Мария Шукшина. Рас-скажи мне о моём отце»

12.00 «Человек в кадре». Людмила Шагалова

12.35 «Совершенно секрет-но». «Пан Анджей Вайда»

13.20 «Кино 101». Джон Войт13.45 «Пёстрая лента».

«Обыкновенный Басов»14.30 «Гении и злодеи». Ан-

дрей Колмогоров15.00 «По волне моей па-

мяти». «Агата Кристи»15.50 «Монолог». Евгений

Гомельский16.20 «Я думал, чувствовал,

я жил». Самуил Маршак17.10 Николай Заболоцкий.

«Мысль-образ-музыка»18.00, 02.00 «Роли исполня-

ют...». Встреча с Влади-миром Дубровским

18.45, 02.45 Портрет. Нико-лай Черкасов

19.45, 03.45 «Золотой ви-нил». «Свинарка и пастух»

20.00 «Человек в кадре». Мария Аронова

20.35 «Совершенно секрет-но». «Шарль де Голь. Пер-вый президент пятой республики»

21.20 «Кино 101». Дэннис Куэйд

КИЕВСКАя РуСь

06.00, 06.45, 09.15 «Возвра-щение кота Сметан-кина»

06.30 «День ангела»06.35 «Грани»07.15, 12.50 «Здоровье»07.35, 21.30 «10 Самых»08.05, 18.50 «PRO-новости»08.35, 19.20, 02.20 «Тема

дня»09.30, 10.20, 12.30, 23.45

«Эксклюзив для семьи»10.10 Мультфильм11.00 Телеигра13.10 «Музыкальный дресс-

код»18.00 «Отар против»18.25 «Приключения в Ве-

гасе»20.00, 22.00 «Звезды зажи-

гают»21.00 «Герой экрана»22.55, 03.00 «Мафия»00.00 «Клубничка»03.50 Х/ф «Василиса Пре-

красная»05.00 «Культурное про-

странство»05.30 «Под знаком Нобеля»

РЕН ТВ

04.00 «Неизвестная плане-та»: «Хранители дожде-вого леса», ч 3

04.30, 12.55 «Зеленый огу-рец. Полезная передача»

05.00 «Неизвестная плане-та»: «НЛО: русская вер-сия», ч 3

05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 Т/с «Солдаты-8»07.30, 19.00 Т/с «Слепой 2»08.30, 11.30, 15.30, 18.30,

22.00 «Новости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»13.25 Х/ф «Восход Мерку-

рия»16.00, 20.00 Т/с «На безы-

мянной высоте»17.00 «Еще не вечер»: «Ги-

блое место»21.00 «Секретные терри-

тории»: «НЛО. Соседи по солнцу»

22.30 Х/ф «Идеальный мир»

01.10 Х/ф «Шиза»02.50 Т/с «Студенты-2»

ТЕТ

05.45, 15.30 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.25 Т/с «Ранетки»10.00 Т/с «Нано любовь»11.00, 01.00 «Про любофф»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.00, 19.20 Т/с «Моя пре-

красная няня»16.00 «Дом-2»17.00, 20.45 Т/с «Универ» 22.05 Т/с «Барвиха»23.00 Т/с «Клиент всегда

мёртв» 2 с. 00.00 Т/с «Антураж» 23 с. 00.30 «Дом-2».Спецвыпуск01.50 «До рассвета»

K1

06.10, 10.00, 15.50 «Галилео»07.00 «Страна смеется»07.15 «Скрытая реальность»08.10, 19.10 «В поисках при-

ключений»11.00, 17.00 Т/с «Бывает и

хуже»11.20, 17.20 Т/с «Два с поло-

виной мужчины»12.10, 02.50 Т/с «Звездные

врата. Вселенная» 14.50, 21.00 Т/с «Визитеры»18.10 Т/с «Менталист»22.00, 01.30 Т/с «Сверхъе-

стественное»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Тайные знаки.

Странные явления»03.40 «Ночная жизнь»

РТВ-МЕждуНАР.

06.00, 18.00 «Особое мне-ние», «Экономические новости»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00 Т/с «Персона нон гра-

та». 12 с. (закл)10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Пла-

та за любовь»11.00 «Израиль за неделю»12.00 «Большой дозор»13.00 Х/ф «Мальчики»15.00, 02.00 Т/с «Автобус. В

личных целях»16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей – 10. На обочине»

19.00, 04.00 «Народ против»20.00 «В круге света»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Подземелье ведьм»

ТЕЛЕКЛуБ

19.00, 01.00 Т/с «Охота на Золушку»

20.00, 02.00 Т/с «Паутина-3. Кукушкины дети»

21.00, 03.00 Т/с «Кровавый круг»

22.00 Т/с «Долгий путь в лабиринте». «Западня»

23.30 Т/с «Красное и чер-ное»

ГуМоР ТВ

05.00, 07.30, 11.20 Фабрика анекдотов

05.30, 08.05 Джентльмен-шоу

06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Сорочин-

ская ярмарка»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Большой и

волосатый»17.40 Комедия «В погоне за

наследством»

РоМАНТИКА 07.00, 21.20 Тайна Лауры07.55, 10.40, 20.30 Стол на

троих08.50, 14.10, 16.55, 00.55 Ра-

ди любви Глории09.45, 15.05 Моя Золушка11.30, 17.45, 18.40 Двоеженец12.25, 01.50, 06.10 Плата не

по заслугам13.20, 23.05 Тайны любви16.00, 19.35, 22.10 Прожить

жизнь00.00 Мужские истории,

адресованные женщинам

O-TV

07.00 Мультимир07.40, 08.15, 10.15, 11.40,

13.15, 14.30, 16.15, 18.20, 19.15, 20.15, 22.15, 02.15, 05.15 Interactive

08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 02.00, 05.00 O-TV Every Day

11.00 O 2014.00 Хит-парад FM-TV18.00 Хит Бойз20.00 Модная правда00.00 OTV-ЧАТ

КИНоХИТ

05.30, 17.30 «Огненный дождь»

07.30, 01.30 «Моя ужасная няня 2»

09.30, 03.30 «Улыбка Моны Лизы»

11.30 «Напролом»13.30 «Моя ужасная няня»15.30 «Мне бы в небо»19.35 «Гладиатор»22.30 «Хранители»

ПРЕМьЕРА

05.00 «Доверие»07.00, 17.00 «Охота на хищ-

ниц»09.00, 19.00 «Белый как снег»11.00 «В темноте»13.00, 23.00 «Ангел зла»15.10, 01.10 «Последний не-

андерталец»21.00 «Финишная прямая»03.00 «Зелёный шершень»

здоРоВоЕ ТВ

05.00, 10.10, 20.00, 01.10 Ди-алоги о питании

06.00, 21.00 Я расту06.40, 21.40 Энциклопедия

заблуждений06.55, 21.55 Ошибки здо-

ровья07.35, 22.35 Детская меди-

цина08.00, 23.00 Генезис здо-

ровья08.50, 23.50 Тело человека09.30, 00.30 Сколько вам

лет?11.00 Практика здоровья11.40, 02.40 Это полезно

знать!12.50, 03.50 Не выходя из

дома13.30, 04.30 Панацея14.00 Женский журнал14.30 Большая пробеж-

ка. «Подножный корм в Нью-Йорке»

15.00 Кабинет красоты15.40, 02.00 Издержки про-

изводства16.20 Вкус к жизни17.00 Как не потерять здо-

ровье17.40 Зеленая aптека18.20 Новейшие дости-

жения18.50 Путь к здоровью19.30 Ребенок родился

77http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер

пРи

МеТ

ы игРУШеЧные иСТоРии. В волшебном мире игрушек львы

живут рядом с зайчатами, собаки с котами, а лисы — с цыплятами и гусятами.

И с ними постоянно случаются веселые, интересные и познавательные приключения.

26-й ЛУнный День. Очень тяжелый период. Соберите физические и духовные силы, чтобы не поддаться

провокациям и искушениям. Сохраняйте спокойствие и выдержку. Не теряйте чувство юмора. День опасен

эмоциональными всплесками. Не перенапрягайтесь. Сны показывают ваши негативные качества.27 июля

EnTEr-фИЛьМ 06.00, 04.00 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР11.35 Телемагазин12.05 Х/ф «Учитель танцев»14.45 Х/ф «Дорогая Елена

Сергеевна»16.25 Х/ф «Зимний вечер в

Гаграх»17.55 Х/ф «Леди Макбет

Мценского уезда»19.15 Х/ф «Пять вечеров»21.00 Х/ф «Будни уголовно-

го розыска»22.40 Х/ф «Пароль знали двое»

1-й КАНАЛ. ЕВР.

07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Новости

07.05, 10.15 Телеканал «До-брое утро»

11.05, 04.05 «Жить здорово!»12.05 «Федеральный судья»13.15 «Контрольная за-

купка»13.40, 06.05 «Модный при-

говор»14.35, 03.35 «Детективы»15.00 Другие новости15.30 «Понять. Простить»16.20, 03.00 «Хочу знать»16.50 «Смак»17.25, 05.15 Т/с «Обручаль-

ное кольцо»18.10 «ЖКХ»19.15 «След»19.55, 02.10 «Давай поже-

нимся!»20.55, 01.15 «Пусть говорят»22.00 «Время»22.30 Т/с «Последняя встре-

ча»23.30 Среда обитания. «Ло-

вушка в кредит»00.20 Т/с «Побег»

доМ КИНо

03.00, 11.00, 19.00 Т/с «Лич-ная жизнь официаль-ных людей»

03.50 Комедия «История любви, или Новогодний розыгрыш»

05.15 Мюзикл «Волга-Вол-га»

07.00 Х/ф «Легенда о Тиле. Фильм 1. Пепел Клааса»

09.30 Триллер «Чизкейк»11.50 Комедия «Верные

друзья»13.30 Мелодрама «Стран-

ная женщина»15.50 Мюзикл «Фантазия

на тему любви»17.15 Мелодраме «Мне не

больно»19.55 Боевик «Бой с те-

нью-2: Реванш»22.05 Комедия «Трое в лод-

ке, не считая собаки»00.15 Х/ф «Пятьдесят на

пятьдесят»01.45 Кинороман «Жизнь

по лимиту»

МЕНю-ТВ

06.30 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №27

07.00, 11.30 Завтрак в по-стель №13

07.30, 12.15 Живи и готовь! №23

08.00 Школа вкусной жиз-ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №27

08.45 5 ингредиентов №3009.15 Званый ужин №44210.30 Энциклопедия вку-

са №2211.15, 13.00 Браво, шеф!13.15 Кулинарный ликбез с

Ильёй Лазерсоном №2614.00 Энциклопедия вку-

са №2114.45 5 ингредиентов №2915.30, 00.00 ПикничОК16.10 Школа вкусной жиз-

ни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон. №10 Дядя Жора

16.55 Завтрак в постель №12

17.25 Живи и готовь! №2218.05 Званый ужин №44119.30 Завтрак в постель

№1420.00 Кулинарный ликбез

с Ильёй Лазерсоном №2820.30 Живи и готовь! №2421.00, 23.30 Школа вкусной

жизни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон №28

21.30 5 ингредиентов №3122.00 Званый ужин №44323.00 Энциклопедия вку-

са №2300.30 Музыка на Первом

кулинарном

НоСТАЛьГИя

04.55 «...До 16 и старше»05.40 Х/ф «Бобо»06.20 Х/ф «Хозяйка детско-

го дома»08.00, 14.00, 20.00 «Прошед-

шее ВРЕМЯ»09.00 «Встречи с Аллой Пу-

гачевой»11.00, 17.00 «От всей души.

Юбилейные встречи»12.15 Х/ф «Хозяйка детско-

го дома»15.00 «Я люблю тебя,

жизнь!»16.00 «Лира на подмост-

ках»18.00 «Музыкальный ки-

оск»18.35 «История лошади». 1

ч. Фильм-спектакль21.00, 00.00 «Рождённые

в СССР»22.05 «Фотография в июле»23.00 «С утра пораньше»01.00 «Брейн-ринг»02.00 «Было ВРЕМЯ»03.00 «Песни года 1973-

1985». София Ротару

оХоТА И РЫБАЛКА

05.00, 20.00 Большая охота05.40, 08.00, 14.40, 17.40,

20.40, 23.00 Рыбалка в от-крытом море

06.00, 15.00, 18.00, 21.00 В погоне за крупной ры-бой c Ларри Далбергом

06.35, 21.35 Следопыт06.50, 11.40, 16.05, 21.50,

02.40 Подводные репор-тажи Гая Харви

07.30, 22.30 Плaнета ры-бака

08.20, 23.20 Личный опыт08.50, 23.50 Большая ры-

балка09.30, 00.30 Африканская

охота с Сергеем Яс-тржембским

10.00, 01.00 Дневники большой охоты

11.00, 02.00 Гордон в засаде12.15, 03.15 Вишневая ко-

сточка12.50 Неизведанная Ка-

нада14.00 Под водой с ружьем15.35 Ни пуха, ни пера16.40 Охота и рыбалка с

Джеффом Томасом17.00 О собаках18.35 Мастер-класс18.50 Радзишевский и К

в поисках рыбацкого счастья

19.30 Планета охотника03.50 Охота на сибирскую

косулю

2+2 (КИНо) 06.00 «Мультфильмы»06.15, 06.40 М/с «Галакти-

ческий футбол»07.05, 07.20 М/с «Лига су-

перзлодеев»07.40 М/с «Огги и кукара-

чи-2»08.00, 11.55 Т/с «Остров

фантазий»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Приключения

Синбада»12.50, 18.30 «Час Пик»13.05 Т/с «Колобков. Насто-

ящий полковник»14.00 Т/с «Гончие-2»15.00 Т/с «Москва. Три вок-

зала-2»16.00 Х/ф «Железные ку-

лаки»17.50 «Смешное домашнее

видео»18.00 «Собиратели долгов»19.00 Т/с «Клуб кукол»19.55 Х/ф «Эпоха-2» 21.30 Х/ф «Монстр глу-

бин» 23.10 «Comedy club»00.00 Х/ф «Опасный грех

любви» 01.35 Х/ф «Фото за час» 

VIASAT ExplOrEr

06.00, 12.00 «Автомобили-самоделки»

06.30, 12.30 «История супе-равтомобиля»

07.00, 13.00 «Морские ков-бои»

08.00, 14.00 «Посторонним вход воспрещён!»

09.00, 15.00 «Как стать мужчиной в Меланезии»

10.00, 16.00, 22.00 «Мир криминалистики»

11.00, 17.00, 23.00 «Ужин со смертью»

18.00 «Реставратор автомо-билей»

19.00 «Мужская работа»19.30 «Настоящие асы»20.00 «Наука об ураганах»21.00 «Как стать мужчиной

в Сибири»

ЕВРоСПоРТ

04.00, 09.30, 13.00, 18.00, 01.30 Плавание. Чемпио-нат мира. День 12

11.00, 16.30, 00.35 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет. Групповой этап. Тур-ция – Испания. Румыния

12.00 Плавание. Чемпио-нат мира. Шанхай (Ки-тай). День 11

12.45 Плавание. Федерика Пеллигрини (Италия). Журнал

15.00 Снукер. Открытый чемпионат Австралии. Витория. Финал

19.00, 00.30 Новости19.05 Событие Дискавари.

Регата Балатон. Журнал19.15 Избранное по средам19.25 Конный спорт. Меж-

дународный турнир по конкуру. Аахен (Герма-ния)

20.25 Конный спорт. Меж-дународный турнир по выездке Мастерс. Фаль-стербо (Швеция)

20.55 Новости конного спорта21.00 Гольф. Тур PGA

DISCOVEry (уКР)

06.00 Махинаторы06.25, 14.10 Пятая передача06.50, 11.25, 01.40 Грандиоз-

ные переезды07.45, 18.15, 04.05 Как это

работает08.10, 18.45, 04.35 Из чего

это сделано?08.40, 17.20, 02.40 Разруши-

тели легенд09.35, 15.30, 05.00 Заезды10.30 Один на один с при-

родой12.20, 12.45 Демонтаж13.15 Дерзкие проекты14.35, 19.10, 23.45 Top Gear16.25, 16.55 Помешанные

на трюках20.05 Человек против при-

роды21.00, 21.30 Братья по тря-

сине21.55 Речные монстры22.50 Отдыхающая нация00.40 Новый вызов Тай-

сона03.40 Молниеносные ката-

строфы

М1

07.00, 14.00, 17.00, 19.50,

23.30, 01.30 Хиты Non-

Stop

13.10 UA TOP 10

15.40 Флинстоуны

16.10 web-парад

19.00 CoolBaba.cc

23.00, 01.00 Жизнь – зо-

опарк

дЕТСКИй МИР

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Ма-

рия, Мирабела в Транзи-

стории»

06.10, 10.10, 14.10, 16.10 М/с

«Светлячок»

07.00, 11.00, 17.00 М/с

«Игрушечные истории»

08.00, 12.00, 18.00 «Всемир-

ная картинная галерея с

тетушкой Совой»

15.00 Х/ф «Новогодние

приключения Маши и

Вити»

СТС 05.00 М/с «Питер Пэн и

пираты»05.55 М/с «Смешарики»06.00 Т/с «Новости»07.00, 20.00 Т/с «Амазонки»08.00 Х/ф «Однажды в ми-

лиции»08.30 Т/с «Метод Лавровой»09.30 Х/ф «Рэмбо-3»11.30 Т/с «6 кадров»12.00, 12.30, 14.30 «Ералаш»13.00 М/с «Каспер, который

живёт под крышей»13.30 М/с «Скуби Ду, где

ты?»14.00 М/с «Приключения

Вуди и его друзей»15.30 Х/ф «Стройбатя»16.30 «Галилео»17.30 Т/с «Даёшь молодёжь!»18.00 Х/ф «Папины дочки»19.00 Х/ф «Воронины»21.00 Х/ф «Патруль вре-

мени»23.00 Шоу «Уральских

пельменей». Лучшее23.30 Х/ф «Как я встретил

вашу маму»00.00 Х/ф «Ничего не вижу,

ничего не слышу»01.55 Х/ф «Виртуозность»

РЕТРо

05.10, 06.25 Х/ф «Безымян-ная звезда»

07.45 Веселые ребята10.05 Лучшее из программ

Битклуб и Мюзикладен11.10 Х/ф «Влюбленные»12.40, 14.15, 20.05, 22.30,

00.40, 02.15, 04.30 Голубой огонек

13.20, 19.10, 01.20 Т/С. «4 танкиста и собака»

14.55, 17.10, 22.15 Ретроспек-тива

15.00 Х/ф «Настоящая лю-бовь»

17.20 Х/ф «Жандарм из Сен-Тропе»

20.45 Х/ф «Среди акул»23.10 Х/ф «Жандарм же-

нится»02.55 Х/ф «Перед рассве-

том»

DISCOVEry WOrlD

07.00, 15.50, 18.30, 22.00, 02.30 Я не должен был выжить!

07.50, 16.40, 21.05, 01.35 Ког-да погода меняет ход истории

08.45, 20.10, 00.45 Гигант-ские чудовища

09.35, 17.35 Темные секре-ты великих городов

10.30, 10.55, 14.55, 15.20, 06.05, 06.30 Марк Уи-льямс на железной до-роге

11.20, 05.15 Смертельная зона

12.15, 04.20 Наука об ору-жии

13.10 Цирк14.00, 19.20, 22.55, 03.25 Пу-

тешествие во времени23.50 Убийства

MAxxI-TV 07.00, 09.40, 16.05 «Сбросим

лишнее»07.20, 17.10 «В гости к миру»07.40, 14.30, 18.00 Йога08.20 «Выдающиеся муж-

чины»08.25 «Стрип-денс»08.55, 17.45 «Джунгли шоу-

бизнеса»09.05, 17.25 «Ukrainian

Fashion Week»10.05, 16.25 «Кулинарный

ликбез с И.Лазерсоном»10.45 «Выдающиеся жен-

щины»10.50 Женские откровения11.40, 22.45 «Модельное

агентство Дженис Дик-кенсон»

12.30, 19.50 «Восточные танцы»

12.55, 21.40 «Лолита. Без комплексов»

13.55, 19.20 М/с «Фархат»15.05 «Музыкальный дресс-

код»18.35 «КиноМакси»20.10 «Женские открове-

ния»21.00 «Творцы моды»23.45 «MaxxiМузыка»

НАШЕ НоВ. КИНо 05.15, 23.15 «Зачем ты ушёл...»07.15, 01.15 «Правда о щел-

пах»09.30, 03.30 «Бумер. Фильм

второй»11.25 «Олигарх»13.30 «Четыре имени»15.15 «Бумер»17.15 «Три женщины и

мужчина»18.45 «Плюс кино»19.15 «Поцелуи падших

ангелов»21.15 «Третье небо»

РуС ИЛЛюзИоН

23.40 Х/ф «Средь бела дня»01.05 Х/ф «Личное счастье»02.15 Х/ф «Облако-рай»03.35 Х/ф «Подружка моя04.50, 05.55 Х/ф «Проводы»07.00 Х/ф «Случайные пас-

сажиры»08.20, 09.55 Х/ф «Малень-

кая Вера»10.40 Х/ф «О тебе12.00, 13.10, 15.55, 17.10,

19.50, 21.00 Х/ф «Синди-кат – 2»

14.20 Х/ф «Единственная»18.20 Х/ф «Короткая игра22.05 Х/ф «Гулять, так гу-

лять, стрелять, так стре-лять»

МуЛьТИМАНИя 08.55 Волшебные сказки. Синдбад09.45 Оззи Бу 2. Тэд и хоккей09.50 Пим и Пэм, ч. 5809.55 Приключения Рекса. Рекс-

воспитатель10.10 Школа вампиров. Мисси

снимает кино10.20 Флетмания. Мотоциклисты10.35 Моя злая рыбка, ч. 2211.00, 11.45 Оззи Бу. Нелли поте-

ряла очки11.05 Хиллтоп. Больница на хол-

ме. Хандра11.15 Gazoon. Давид и Голиаф11.20 Хочу все знать, ч. 30711.30 Уроки живой природы. Зна-

комство11.50 О Бароне Мюнхгаузене, Сло-

ненке и Маленьком Муке12.05 Христофор Колумб, ч. 1312.25 Алекс в джунглях. Горилла12.30 Волк Альберто. Зубная фея12.40 Петтсон и Финдус. Брат

Петтсона12.55 Boom & Reds. Зонтик13.05 Вампиры, пираты, инопла-

нетяне, ч. 313.25 Сумусы. Incognitto

Ochumello13.45 Gazoon. Научи меня летать13.50 Джонни и Люси. Смысл

жизни14.10 Boom & Reds. Майка14.15 Тельмо и Тула. Самоделки-

ны. Коллаж14.25 Мудрые сказки Тетушки Со-

вы. Консервная банка14.30 Хочу все знать, ч. 30814.45 Золушка, ч. 2415.10 Тельмо и Тула. Маленькие

повара. Трюфели

фуТБоЛ 06.00, 08.00, 10.00, 00.50,

02.55 Футбол News06.10 Ильичевец Кривбасс.

Чемпионат Украины08.10 Бавария Милан. Audi

Cup10.20 Таврия Металлист.

Чемпионат Украины12.20 Чемпонат Бразилии.

Обзор тура12.55 LIVE. Астон Вилла

Блекберн. Asia Trophy14.55 Urban Freestyler’15.05, 21.20 Футбол News.

Live15.25 LIVE. Челси Китчи.

Asia Trophy17.25 Чемпионат Испании.

Команда Моуриньо18.25, 20.50 ФУТБОЛ LIVE18.55 LIVE. Шахтер Лион.

Товарищеский матч21.40 LIVE. ФИНАЛ. Audi

Cup00.00 Чемпионат Испа-

нии. Барселона Чем-пионы

01.10 Матч за 3-ье место. Audi Cup. Премьера

03.10 ФИНАЛ. Audi Cup05.20 Промо

DISCOVEry SCIEnCE

07.00, 20.20, 03.25 Пойма-ешь– получишь

07.55 Самые необычные истории НЛО

08.50, 09.15, 18.15, 21.10, 21.35, 23.40 Круче не при-думаешь

09.40, 10.35, 11.30, 12.25, 13.15, 14.05 Эпохальные полеты НАСА

14.55 Сквозь кроличью нору с Морганом Фри-меном

15.45, 19.30, 19.55, 22.50, 23.15, 02.35, 03.00 Стран-ные связи

16.10 Головоломы17.00 Вперед к Марсу17.50 Научная нефанта-

стика18.40, 22.00, 01.45 А это что

такое?00.05 Вот это странно!00.55, 04.45 Гигантские ко-

рабли04.15 Как это работает?05.40 За гранью06.10 Дела инженерные

МЕГА 06.00, 02.50 Игры патриотов06.40 Гаджет шоу07.40, 15.40 Top Gear08.40 Неизвестная Европа.

Обуздание природы09.40 Катастрофы века.

Собственная ошибка10.40 Легендарные суще-

ства. Кракен11.40 Тайны века. Бомба

для «советов»12.40 Теория невероятно-

сти. Асимметрия мозга13.40 Пере-изобретатели14.40 Оружие человека.

Муай-тай16.40 Неизвестная Европа.

Новое тысячелетие17.30 Катастрофы века.

Бурные воды18.20 Легендарные суще-

ства. Крылатый лев19.10 Намедни. 1961 год20.00 Теория невероятно-

сти. Язык запахов20.50 Тайны века. Афера Ильича21.40 Намедни. 1962 год22.30 Пулемет. Взгляд на

историю23.30 Загадочные преступле-

ния. Франц Фердинанд

DISnEy CHAnnEl 05.00, 14.30, 21.55, 00.25 Амери-

канский Дракон05.25, 14.55, 21.30 Новая школа

императора05.50 Лило и Стич06.15, 12.25, 15.45, 18.30, 03.45

Финес и Ферб06.40, 15.20, 21.00, 02.30, 04.35

Кид vs Кэт07.00, 09.05 Клуб Микки Ма-

уса07.25 Умелец Мэнни07.50 Мои друзья Тигруля и

Винни08.15 Маленькие Эйнштейны08.40 Спецагент Осо09.30 Команда Гуфи09.55 Русалочка10.20 Тимон и Пумба10.45, 23.35 Монстер Бастер

Клаб11.10, 22.45, 02.05 На замену11.35, 00.00 Ким пять-с-

плюсом12.00, 23.10, 01.40 Тотали

Спайс12.50, 22.20, 04.10 Jimmy Cool13.15, 16.10, 01.15, 03.20 Все тип-

топ, или жизнь Зака и Коди13.40, 17.30, 20.00 Ханна Мон-

тана14.05, 18.00 Зик и Лютер16.35 Дайте Санни шанс17.00, 19.30 Волшебники из

Вэйверли Плэйс

VIASAT HISTOry

07.00, 15.00, 23.00 «Команда времени»

08.00, 16.00, 00.00 «Война вождей»

09.00 «Худшие профессии в истории Британии»

10.00, 18.00, 02.00 «Рим не сразу строился»

11.00 «Комеда – музыка жизни»

12.00 «Мы – Европейцы»13.00 «Закон Гарроу»14.00, 22.00, 06.00 «Охотни-

ки за нацистами»17.00, 01.00 «Это – цивили-

зация»19.00, 03.00 «Пирамиды

смерти»20.00, 04.00 «Работорговля»21.00, 05.00 «Сироты Ох-

берга»

VIASAT nATurE 08.00 «Пингвины. История

птиц, мечтающих стать рыбами»

09.00 «Жизнь слонов»10.00, 10.30 «Ветеринар ши-

рокого профиля»11.00 «Партнерство в мире

животных»12.00 «Малыш панда Фу

Лонг, Счастливый Дра-кон»

13.00 «Последний шанс: орангутанги с Джоанной Ламли»

14.00 «Природа в зоне во-енных действий»

15.00 «Залив хищников»16.00, 00.00 «Неизведанная

Европа»17.00, 01.00 «Дневник боль-

шой кошки»18.00, 18.30, 02.00, 02.30 «О

животных и ветерина-рах»

19.00, 03.00 «Острова: Исто-рия выживания»

20.00, 04.00 «Заповедник»21.00, 05.00 «По Африке на

воздушном шаре»22.00, 06.00 «Спасенный

тюленями?»

НАШЕ КИНо 05.00 «Шестой»06.30 «Сердце медведицы»08.45 «Джульбарс»10.10 «Вот такие чудеса»11.25 «Виктория»13.00, 21.00 «Какая у вас

улыбка»14.40, 22.40 «Письма мерт-

вого человека»16.15, 00.15 «Иду к тебе...»17.35, 01.35 «Каждый де-

сятый»18.55, 19.55, 02.55, 03.55

«Рифмуется с любовью»

TV1000 ACTIOn 04.00, 22.00 «Кулак воина»05.40 «Ярды», триллер07.50 «Леший», триллер10.00 «Прямой контакт»11.45 «Успеть до полуночи»,

боевик14.00 «Элитный отряд», драма16.00 «Ложь и Иллюзии»,

триллер17.40 «Бруклинские поли-

цейские», боевик20.00 «Улицы крови», драма00.00 «Аморальный ко-

декс», эротика

TV xxI fIlM

09.00, 17.00, 01.00 «Специ-альное подразделение» (10 c.) Драма

09.55, 17.55, 01.55 «То что ви-дели мои глаза (Тайна Антуана Ватто)» Драма

11.25, 19.25, 03.25 «Экспресс на Касабланку» Боевик

13.00, 21.00, 05.00 «Виртуоз» Драма

14.40, 22.40, 06.40 «Она не-навидит меня» Комедия

TV 1000 03.00, 21.10 «Дети Хуанг Ши»07.00 «Быть Стэнли Кубри-

ком» комедия08.40 «После дождя» драма10.40 «Отель «Миллион

долларов»» комедия13.00 «Зверинец» комедия15.00 «Ассистентка» драма16.50 «Секс, наркотики и

рок-н-ролл» драма19.00 «Замыкая круг» драма23.20 «Джиндабайн» драма01.40 «История одного по-

хищения» комедия

TВ 1000 РуС 06.00 «Блюз опадающих

листьев» триллер08.00 «Очищение» драма10.00 «Зона турбулентности»12.00 «Улыбка Бога, или

Чисто одесская история»14.30 «Сказка о Мальчише-

Кибальчише» семейный16.00 «Кавказский плен-

ник» драма18.00 «Ловкач и Хиппоза»20.00 «Сдвиг» боевик22.00 «Влюблен и безору-

жен» мелодрама

AnIMAl pl.(РоС) 05.00, 09.55 Поместье су-

рикатов05.25, 14.00 Самое дикое шоу05.50 Джефф Корвин на воле06.15 Прирожденные охот-

ники06.40, 16.20 Все о собаках07.10, 15.25, 04.10 Собаки,

кошки и другие любим-цы – начальный курс

08.05, 22.45 Введение в со-баковедение

09.00 Зоотур Микаэлы10.20 SOS дикой природы10.50 Собаки-полицейские11.45, 03.20 Полиция Хью-

стона – отдел по защите животных

12.40, 18.10 Переводчик с собачьего

13.30 Шотландское обще-ство защиты животных

14.30, 15.00 Зоосад Криса Хамфри

16.45 Остров орангутангов17.15 Охотник за крокодилами19.05, 00.35 Приключения

Остина Стивенса20.00, 01.30 Планета Земля20.55 Добыча – человек21.50 Скорость жизни

nICKElODEOn

06.00, 11.00, 11.25 Даша-пу-тешественница

06.25, 06.50, 10.35 Гоу, Ди-его, гоу

07.15 Чудо-зверята07.40 Майти Би!08.05, 17.20, 20.40 Ай-Карли08.30, 08.55, 16.05, 16.30,

18.35, 19.50, 22.20 Губка Боб – Квадратные Штаны

09.20, 05.50 Королевство лилипутов

09.45 Ни Хао, Кай-Лан10.10 Команда Умизуми11.50, 12.15, 19.00, 19.25 Вол-

шебные родители12.40, 16.55, 02.55 Приклю-

чения Джимми Нейтро-на, мальчика-гения

13.05, 13.30, 20.15, 21.55 Пингвины Мадагаскара

13.55, 02.30 Жизнь и приклю-чения робота-подростка

14.20 Фэнбой и Чам-Чам14.45, 02.05 Рога и копыта15.10 Виктория – победи-

тельница15.40 Вперед – к успеху17.45, 21.05 Анубис18.10, 21.30 Тру Джексон

А что скАзАл...

Владимир Вольфыч...

«Вот был хоро-ший журналист Джон Рид — сде-лал репортаж, умер, похоронили».

А что говорятАстрологи?

В течение этого дня старайтесь из-бегать иллюзий и излишних фанта-зий. Использовать свой творческий потенциал стоит ближе к вечеру. В это же время будь-те готовы и к раз-личным неожи-данным событиям или сюрпризам.

Когда наступает

лето, понимаешь, что лучше бы кома-ры сосали жир, а не кровь. Народное до-

стояние — это то, до чего народу ни достояться, ни до-сидеться, ни доле-жаться.

ПоСМоТРЕТьПо ТЕЛЕВИзоРу

В эТ

оТ Д

ень

88пЛАВАние. ЧеМпионАТ МиРА. ШАнХАй. «В чем секрет успеха китаянок?

В японском тренере. Она работала со сборной Японии, с которой мы конкурировали довольно долгое время, а сейчас делает технические программы для китаянок...», — считает российская синхронистка Наталья Ищенко.

В 1586 гоДУ англичанин Томас Хэрриот привез из Колумбии

картофель. четверг1-й НАц.

06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 11.25,

12.25, 12.55 Погода06.20, 06.35 Вертикаль вла-

сти -06.45 Православный ка-

лендарь07.45 Мультфильм08.15 Обзор прессы08.40 Полезные советы09.00 Молебен в честь Дня

Крещения Руси11.00, 21.00, 01.30 Итоги

дня11.30 Здоровье12.30 Дневник ДПКЕ-201113.00, 02.00 Чемпионат

мира по водным видам спорта. Плавание

15.25 «Необыкновенная звездная встреча». Кон-церт В. Гришко и Т. Гвердцители

16.25 Новости (из сурдопе-рекладом)

16.40 Euronews16.50 Деловой мир17.00 Концерт ко Дню Кре-

щения Руси (из Москвы)21.35 Концерт ко Дню Кре-

щения Руси (продол-жение)

01.25 Тройка, Кено, Мак-сима

04.30 Т/с «Следствие ве-дут ЗнаТоКи». Дело №22 (2с.) 

КАНАЛ 1+1 06.00 «Служба поиска де-

тей»06.05 Т/с «Только любовь»07.00, 13.30 Т/с «Тысяча и

одна ночь»08.45, 20.10 Т/с «Доярка из

Хацапетовки – 3»09.40, 18.30 Т/с «Мастер и

Маргарита»10.40, 17.35 «Семейные дра-

мы»11.30 «Не ври мне»12.30, 05.15 «Иллюзия без-

опасности. Загадка чер-ной мумии»

14.50, 04.30 Т/с «Сыщик Са-моваров»

15.45 «От пацанки до па-нянки»

17.00 «Снять все»19.30, 00.00, 02.45 ТСН: «Те-

левизионная служба но-востей»

21.00, 21.35, 22.05 Т/с «Ин-терны» 

22.30 «Снять все» 23.00 Т/с «Теория лжи» 00.15 Х/ф «Последний вы-

ход Супермена» 01.55 Т/с «Женаты. С деть-

ми»

5 КАНАЛ

06.00 Программа передач06.01, 22.30, 04.00 «Время-

Тайм»06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.40,

23.50 «Погода на курор-тах»

06.20, 08.06, 18.55, 23.15, 00.15, 04.20 «Время спор-та»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 «Время но-востей»

07.05, 09.05, 23.20, 03.25, 04.15 «Бизнес-время»

07.15, 09.15, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50, 22.50 «Погода в Украине»

07.25, 19.30, 01.50, 12.30 «Время: важно»

07.50, 00.25 «Автопилот-но-вости»

08.15, 10.55, 18.10, 00.20 «По-года в мире»

08.25, 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 «Обзор прес-сы»

08.30, 18.45, 23.00 «Киев-ское время»

08.40, 23.30 «Технопарк»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-

конференции в прямом эфире»

15.20 «Жизнь в удоволь-ствие»

16.20 «Драйв»16.40 «Трансмиссия»17.25, 18.15, 03.30 «Акцент»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)21.00, 01.00, 05.00 «Время»22.00, 02.30 «Хроника дня»04.30 «Жизнь интересна»

СТБ

06.00, 01.40 «Бiзнес+»06.05 Т/с «Комиссар Рекс» 07.45 «Чужие ошибки. Бом-

ба для нарколога»08.45 «Чужие ошибки.

Трехлетний обвинитель»09.45, 02.30 Х/ф «Большое

зло и маленькие пако-сти» 

13.55 «Очная ставка. Рабы любви»

15.00 «Давай одружимося»17.00 «Параллельный мир»18.00, 22.00 «Вiкна-

Новини»18.10 «Невероятная правда

о звездах»19.05 «Моя правда. Ири-

на Билык: Когда любовь становится ядом» 

20.10 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой»

22.25 «Очная ставка. Убить насильника»

23.30 Т/с «Доктор Хаус» 01.30 «Вiкна-Спорт»01.45 Т/с «Анатомия Грей» 05.05 Ночной эфир

ГАММА

06.05 Вторжение06.45, 21.00, 23.45 Гамма но-

востей07.05, 15.00 Мультфильмы08.05, 16.00 Портреты ди-

кой природы08.30, 20.05 Т/с «Рыжая» 09.25, 18.15 Небо в алмазах09.50, 19.35 В поисках но-

вых впечатлений10.20, 18.45 Хроники пре-

ступлений10.50, 19.10 Кажется – это

больно11.30 Купаж11.50, 16.40, 00.00 Музыка13.00 Х/ф «Макар Нечай» 14.35 Вполне естественно17.25 Cтоличные тайны21.15, 04.20 Т/с «Чемпи-

он» 22.55 Т/с «Голод» 23.25 Феерия путешествий

ІНТЕР

04.45, 14.55 Т/с «Каменская»06.30, 07.10, 08.10 «Утро с

Интером»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости09.10 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.20 «Детективы»12.15 «Понять. Простить»12.55 Т/с «Спальный район»14.00 «Семейный суд»16.55 Д/ф «Отравленные

ревностью»18.10 Т/с «Громовы. Дом на-

дежды»19.05 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00, 02.55 «Подробности»20.25 Т/с «Сердце Марии»21.30 Т/с «Навигатор»23.45, 03.25 Д/ф «Как стать

богатым»00.55 Х/ф «Суперперцы»03.20 «Телевизионная

служба розыска детей»04.20 Д/с «Понять. Про-

стить»

ICTV

05.50, 06.30, 01.50, 03.05 Погода

05.55, 02.35 Факты06.10 «Приключения ма-

стера кунг-фу». М/с06.35, 09.00, 12.55, 19.10,

01.45 Спорт06.40 Чудо-люди07.15 12 наилучших афери-

стов Украины07.45 Максимум в Украине08.45 Факты. Утро09.05, 19.15, 00.50 Чрезвы-

чайные новости10.05, 16.40 Т/с «Литейный»12.10, 13.00, 22.45 Т/с «Ору-

жие»12.45 Факты. День14.40, 20.10 Т/с «Морские

дьяволы»18.45 Факты. Вечер22.30 Факты. Итог дня01.55 Т/с «Побег из тюрь-

мы-4»03.10 Т/с «СМЕРШ». Финал04.00 Стоп-1004.50 Т/с «Герои-3»

НоВИй КАНАЛ 05.00 Т/с «Ранетки»05.40, 06.50 Kids» Time05.45 М/с «Звездные Вой-

ны: Войны Клонов»06.10 М/с «Приключения

Джеки Чана»06.55 Т/с «Привилегии бо-

гатых девчонок»07.50, 19.00 Репортер08.00, 09.05, 19.15, 00.50

Погода08.05, 15.55 Т/с «Друзья»09.10 Х/ф «Свидание со

звездой»11.20, 19.30 Т/с «Счастливы

вместе»12.55 Здравствуйте, я – ва-

ша мама!13.50, 16.50, 20.15 Т/с «Папи-

ны дочки»14.45, 15.50 Teen Time14.50 Т/с «Ханна Монта-

на-3»17.55, 21.20 Т/с «Воронины»19.10, 00.45 Спортрепортер22.20 Х/ф «Нападение на 13

участок» 00.55 Служба розыска де-

тей01.00 Х/ф «Ворон-мсти-

тель» 

ТРК «уКРАИНА»

06.00 Серебряный апель-син

06.50, 17.00, 19.00, 03.30 Со-бытия

07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 

08.20 Т/с «След» 09.00 Т/с «Преступление

будет раскрыто» 11.00 Т/с «Висяки – 2» 12.00, 20.20 «Новая волна в

Юрмале – 2011»15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка19.20 Т/с «Мужчина во

мне» 00.00 Т/с «Зверь» 01.00 Х/ф «Генри и Джун» 04.30 Т/с «Любовь и прочие

глупости» 

БЕЛАРуСь ТВ 06.10 «Западня для зубра.

Ягайло». Историческая дра-ма (Беларусь)

07.25, 21.00 Панорама08.05, 19.40 «Любовь как любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.05

Новости09.10 Спорт-кадр09.40, 23.15 Белорусское времечко10.30 Синематека11.10 «Святая Иулиания Голь-

шанская». Документальный фильм (Беларусь)

11.35, 14.35 Земельный вопрос12.10 «Проклятый уютный

дом». Историческая мело-драма («Белтелефильм»). 3 с

13.00 Требуется13.15 Гаспадар13.40, 21.55 «Лиговка». Крими-

нальный детектив (Россия)15.15 Песни прошлого века16.15 Смешное времечко16.40 Тысячелетие16.45 «Западня для зубра – Ви-

товт». Историческая драма (Беларусь)

18.15 Деловая жизнь18.20 Преступление века18.50 Каранi19.20 Минск и минчане20.35 Сфера интересов21.40 Актуальное интервью22.45 Песни Победы

K2

06.00 «Мультфильмы» 07.30, 12.00 «Телеторговля»08.00 «Знак качества»08.50, 23.30 «Все для тебя»09.40, 10.00, 10.25 «Семья от

А до Я»11.00, 11.30 «У нас малыш!»12.35, 13.00 «Лишние кило-

граммы»13.35 «Модный приговор»14.15 «Картата потата»15.00 «Вкусно с Борисом

Бурдой»15.30, 16.00 «Секреты шеф-

поваров»16.30, 16.50 «Что в коробке?»17.10, 18.00 «Квадратный

метр»19.00, 19.45 «Самые экстри-

мальные»21.00 «Формула любви: Ро-

лан Быков»21.40 «За глаза: Сергей Си-

вохо»22.35 «За глаза: Наталья

Сумская»00.10 «Цвет ночи»

РТР-ПЛ. (СНГ)

05.00 «Утро России»09.05, 01.50 «Монастырь»10.00, 13.00, 15.00, 19.00

Вести10.30, 03.20 Т/с «Ефросинья»11.20 «С новым домом!».

Ток-шоу12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.35 Т/с «Жизнь, которой

не было?»14.25 «Кулагин и партне-

ры»15.30 Т/с «Широка река»17.10, 02.35 Т/с «Слово жен-

щине»18.05 «Прямой эфир»19.50 Т/с «На солнечной

стороне улицы»21.40 Т/с «Смерть шпио-

нам. Крым»22.40 Вести.ru22.55 «Новая волна-2011»04.05 «Третьяковка. Загад-

ки века»

ТВІ

06.00, 19.00 Океаны07.00, 18.00, 20.30 Сегодня07.30 Деловая кухня08.00 Схема Смеха09.45 Военная Тайна11.50 Т/с «Золото Трои»12.50, 22.10 Невидимое и за

его пределами13.50 Мегаперевозки15.00 Путешествие чело-

века16.00 Доисторические мон-

стры17.00 Т/с «Спасите наши

души»18.35, 21.00 Криминальная

Россия20.00 Инженерные ката-

строфы23.25 Борьба за жизнь00.15 Х/ф «Скрытые жизни

Голливуда» 01.45 КлубНички03.45 Ретромания04.40 Полное Мамаду05.15 Просто Смешно

СИТИ 06.00, 07.30, 08.30, 20.30,

22.30 День СИТИ06.25, 07.40, 08.40, 23.50

Пресс СИТИ06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Пэппи Длин-

ныйЧулок»07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Биз-

нес СИТИ07.45, 08.45 СИТИ Утро09.00, 21.00 Т/с «Мисc

Марпл Агаты Кристи»10.00, 18.40 Шоппинг10.25, 19.30 Настоящие

врачи11.20 СИТИ-терапия11.45, 23.35 Ресторанный

гид12.40 Обнаженная красота14.30, 19.00 Скрытая камера15.00 Т/с «Моя прекрасная

семья»15.25 Школа ремонта16.20 PRO Дизайн16.50 Железный повар17.40 Адская кухня22.00 Правда СИТИ23.00 Украинская модная

кухня23.55 Неформат СИТИ00.30 Ночь СИТИ

ТоНИС

06.00, 18.50, 20.30, 23.30, 02.55 «Життя»

06.15 Служба розыска де-тей

06.20 М/ф06.30 Победоносный голос

верующего07.00 Створи себе07.05, 23.00 Третья пла-

нета 07.50, 21.55 Природные чу-

деса Европы 09.00, 20.50 Хит-парад ди-

кой природы 10.10, 15.45, 02.25 Твой хит11.10, 19.00 Боевой план 12.15 Взгляд в будущее16.35 Живое богатство

Украины17.15 Х/ф «Сильная лич-

ность из 2-А» 20.15, 05.45 Сильные ми-

ра сего00.00 Тайны судьбы03.10, 05.20 Диваки03.40 Трипольцы

НТН 06.00 Т/с «Инспектор Дер-

рик»07.05 М/с «Черепашки

ниндзя»08.40, 19.00, 21.30, 00.00,

02.25, 05.10 «Свiдок»09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота

на убийцу»10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-

рядок»11.00, 20.20 Т/с «CSI: Нью-

Йорк»12.00 Т/с «Детективы»12.35, 19.20 Т/с «Паутина»13.30 Т/с «Охота на гения»15.25 Х/ф «О возвращении

забыть»16.55 Х/ф «Три дня на раз-

мышление»18.30 «Легенды уголовно-

го розыска». Палачи в погонах

00.30 «Покер Дуэль»01.25 «Спецназ внутрен-

них войск. Миссия вы-полнима»

01.55 «Внутренние войска. Остановить толпу»

02.50 «Речовий доказ»03.20 «Правда жизни»04.15 «Агенты влияния»

TVCI 06.00, 07.55, 11.30, 14.35, 17.30,

20.30, 00.00 События06.10 Т/с «Золотая теща»07.25 «Москва Первопрестоль-

ная». Д/с08.15 «Фотограф «А» в инте-

рьере эпохи». Д/ф Ч 309.05 «Энциклопедия». Джона-

тан Свифт09.15, 16.45, 23.00 Т/с «Черная

богиня»09.55, 11.20, 13.55, 15.30, 16.35

Телемагазин10.05 «Приглашает Борис

Ноткин»10.30, 02.35 «Врачи». Ток-шоу11.50, 17.55, 00.35 Т/с «Огонь

любви»13.15, 22.15 Кремлевские тай-

ны. «Борис Ельцин. Частная жизнь Президента». Д/ф

14.05, 21.50 «Цветы как чу-до». Д/ц

14.55, 03.35 «Pro жизнь». Ток-шоу15.45 «Прогнозы»16.10 «Подарёнка». М/ф19.20, 04.45 Т/с «Сердцу не

прикажешь»20.05 «Про Мыху», «Лев и за-

яц». М/ф20.55 «Наталья Белохвости-

кова. Без громких слов». Д/ф23.45 «Петровка, 38»00.20 «Градъ-город». Дороги

к храму

1-й КАНАЛ. уКР.

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная за-

купка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «Федеральный судья»12.15, 02.15 «Модный при-

говор»13.20 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Последняя

встреча»17.00 «ЖКХ»18.15 «След»18.50, 04.05 «Давай поже-

нимся!»19.55, 03.05 «Пусть говорят»21.00 «Время»22.40 «Человек и закон»23.45 Т/с «Побег»00.40 Х/ф «Экватор»

НТВ-МИР 05.00, 06.00, 07.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00, 22.15 Сегодня05.10 «Взять Тарантину»06.15 «Дикий мир»06.50 Умные деньги06.55 «Завтрак» с Юлией Вы-

соцкой07.10 Чрезвычайное происше-

ствие. Расследование07.35 Дачный ответ08.35, 14.30, 17.35, 02.15 Обзор.

Чрезвычайное происшествие09.25 Золотая пыль10.00, 01.25 «До суда»11.00 Суд присяжных12.35 Т/с «Час Волкова». «Вы-

стрел»13.35 «Кремлевские дети».

«Юрий Жданов. Знамени-тый сын известного отца»

15.35 «В зоне особого риска»16.05 «Один день. Новая вер-

сия»16.35 Т/с «Возвращение Мухта-

ра-2». «Тяжелый пар»18.35 Т/с «Москва. Три вокза-

ла-2». «Один шанс на мил-лион»; «Проклятие»

20.25 Т/с «Литейный». «Свет-ские львицы»; «Высший пилотаж»

22.40 Т/с «Супруги». «Прощение»23.40 «Прокурорская проверка»00.40 «Давайте мириться!»

ЧЕРНИГ.оГТРК 08.00 Студия «Информ»08.20, 14.55 Этот день в исто-

рии08.25 Студия «Диалог»09.00, 23.00 Украина: время

местное. Речь территори-альных общин

11.00, 20.20 Телеобъектив11.10, 21.00 Служба поиска детей11.15 Сделано руками11.30 «Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки»11.55 Х/ф «Приключения Шер-

лока Холмса и доктора Ват-сона»

13.00, 16.00 Студия «Информ». Пульс дня

13.10 На связи с Правитель-ством

13.30, 00.15 Х/ф «Эти разные, разные, разные лица»

14.40, 17.20 С сундучка «Удиви-тельного калейдоскопа»

15.00, 18.00 Эфирное время ТРК «Новый Чернигов»

16.10 От чистого сердца16.45 Д/ф «20 век О.Даль»17.10 Чернигову быть зеленым!17.35 Еврошаг20.00 Студия «Информ». Итоги20.30 Новости «Пульс»21.05 Армейская кухня21.35, 02.20 Х/ф «Три гильзы от

английского корабля»23.45 «Время страны»

ВРЕМя 07.00 «По волне моей памя-

ти». Александр Зацепин07.50 «Лебединая верность...».

Композитор Евгений Мар-тынов

08.35 «Великие имена Рос-сии». Николай Пирогов

09.05 «Муслим Магомаев. Ко-роль Песни»

10.00 «Роли исполняют...». Встре-ча с Светланой Немоляевой

10.50 «Марис Лиепа, который вдали.»

11.25 Дни Италии на канале «ВРЕМЯ»: Встреча с Марио Дель Монако

12.00 «Человек в кадре». Вя-чеслав Невинный

12.35 «Совершенно секретно». «Татьяна Окуневская. Судь-ба актрисы»

13.20 К дню рождения Инны Макаровой

13.45 «Пёстрая лента». «Че-ловек в маске. Алексей Смирнов»

14.30 «Гении и злодеи». Васи-лий Верещагин

15.00 «По волне моей памя-ти». Алёна Свиридова

15.50 «Монолог». Светлана Хоркина16.20 Корней Чуковский. Портрет17.05 «Быть нужным людям.

Кабалевский сегодня». Ф 18.00, 02.00 «Роли исполня-

ют...». Встреча с Натальей Белохвостиковой

18.50, 02.50 «Александр Грибо-едов. Ослепительно корот-кая жизнь»

19.45, 03.45 «Золотой винил». «Каникулы Петрова и Ва-сечкина»

20.00 «Человек в кадре». Вла-димир Басов

20.35 «Совершенно секретно». «Информация к размышле-нию. Война и мир Алексан-дра Руцкого»

21.20 «Кино 101». Кьюба Гу-динг Младший

21.45 «Пёстрая лента». «Романс о влюбленных»

22.30 «Гении и злодеи». Карл Фаберже

КИЕВСКАя РуСь

06.00, 06.45, 09.15 «Возвра-щение кота Сметан-кина»

06.30 «День ангела»06.35 «Грани»07.15, 12.50 «Здоровье»07.35, 21.30 «10 Самых»08.05, 18.50 «PRO-новости»08.35, 19.20, 02.20 «Тема

дня»09.30, 10.20, 12.30, 23.45

«Эксклюзив для семьи»10.10 Мультфильм11.00 Телеигра13.10 «Музыкальный дресс-

код»18.00 «Герой экрана»18.25 «Приключения в Ве-

гасе»20.00, 22.00 «Звезды зажи-

гают»21.00 «Планета Шоу-Биз»22.55, 03.00 «Мафия»00.00 «Клубничка»03.50 Х/ф «Всадники»05.20 «Кинопроектор»05.30 «Под знаком Нобеля»

РЕН ТВ

04.00 «Неизвестная пла-нета»: «Таиланд: путь Дао», ч 

04.30 «Зеленый огурец. По-лезная передача»

05.00 «Неизвестная плане-та»: «Первобытные охот-ники», ч 

05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 Т/с «Солдаты-9»07.30, 19.00 Т/с «Слепой 2»08.30, 11.30, 15.30, 18.30,

22.00 «Новости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»12.55 Х/ф «Идеальный мир»16.00, 20.00 Т/с «На безы-

мянной высоте»17.00 «Еще не вечер»: «До-

рога к славе»21.00 «Тайны мира»: «Зна-

ки Апокалипсиса»22.30 Х/ф «Хороший, пло-

хой, долбанутый»01.10 «Военная тайна»02.10 Т/с «Секретные мате-

риалы»03.00 Т/с «Студенты-2»

ТЕТ

05.45, 15.30 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.25 Т/с «Ранетки»10.00 Т/с «Нано любовь»11.00, 01.00 «Про любофф»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.00, 19.20 Т/с «Моя пре-

красная няня»16.00 «Дом-2»17.00, 20.45 Т/с «Универ» 22.05 Т/с «Барвиха»23.00 Т/с «Клиент всегда

мёртв» 3 с. 00.00 Т/с «Антураж» 24 с. 00.30 «Дом-2».Спецвыпуск01.50 «До рассвета»

K1

06.10, 10.00, 15.50 «Галилео»07.00 «Страна смеется»07.15 «Врата времени»08.10, 19.10 «В поисках при-

ключений»11.00, 17.00 Т/с «Бывает и

хуже»11.20, 17.20 Т/с «Два с поло-

виной мужчины»12.10, 02.30 Т/с «Звездные

врата. Вселенная» 14.50, 21.00 Т/с «Визитеры»18.10 Т/с «Менталист»22.00, 01.10 Т/с «Сверхъе-

стественное»23.45 «15 минут до завтра»00.15 «Тайные знаки.

Странные явления»03.20 «Ночная жизнь»

РТВ-МЕждуНАР.

06.00, 18.00 «Особое мне-ние», «Экономические новости»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00 Т/с «Автобус. В лич-

ных целях»10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Пла-

та за любовь»11.00 «Германия за не-

делю»12.00 «В круге света»13.00 Х/ф «Подземелье

ведьм»15.00, 02.00 Т/с «Автобус.

Невеста на дороге»16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей – 10. Не дороже денег»

19.00, 04.00 «Кейс»20.00 «Полный альбац»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Алло, Варшава!»

ТЕЛЕКЛуБ

19.00, 01.00 Т/с «Охота на Золушку»

20.00 Т/с «Паутина-3. Ку-кушкины дети»

21.00, 03.00 Т/с «Кровавый круг»

22.00, 23.30 Т/с «Красное и черное»

02.00 Т/с «Паутина-3. Паук»

ГуМоР ТВ 05.00, 07.30, 11.20 Фабрика

анекдотов05.30, 08.05 Джентльмен-шоу06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Свято свя-

того Йоргена»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Король сно-

уборда»17.40 Комедия «Герцог Дюк»20.40 Комедия «Найдешь

друга – найдешь сокро-вище»

РоМАНТИКА 07.00, 21.20 Тайна Лауры07.55, 10.40, 20.30 Стол на

троих08.50, 14.10, 16.55, 00.55 Ра-

ди любви Глории09.45, 15.05 Моя Золушка11.30, 17.45, 18.40 Двоеженец12.25, 01.50, 06.10 Плата не

по заслугам13.20, 23.05 Тайны любви16.00, 19.35, 22.10 Прожить

жизнь00.00 Мужские истории,

адресованные женщинам

O-TV 07.00 Мультимир07.40, 08.15, 09.30, 10.15,

11.15, 13.15, 14.40, 16.15, 18.20, 19.15, 21.20, 22.15, 02.15, 05.15 Interactive

08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 02.00, 05.00 O-TV Every Day

09.00 Хит-парад FM-TV11.00 Модная правда14.00 O 2018.00 Хит Girls21.00 Bon Appetit!00.00 OTV-ЧАТ

КИНоХИТ

05.30, 17.35 «Напролом»07.30, 01.45 «Гладиатор»10.30, 04.30 «Хранители»13.30 «Моя ужасная ня-

ня 2»15.30 «Улыбка Моны Лизы»19.30 «Ученик чародея»21.30 «Я люблю неприят-

ности»23.40 «Знамение»

ПРЕМьЕРА

05.00 «Охота на хищниц»07.00, 17.00 «Белый как

снег»09.00, 19.00 «Финишная

прямая»11.00 «Ангел зла»13.10, 23.00 «Последний не-

андерталец»15.00, 01.00 «Зелёный шер-

шень»21.00 «Грехи матери»03.00 «Как выйти замуж за

миллиардера»

здоРоВоЕ ТВ

05.00, 20.00 Женский жур-нал

05.30 Большая пробежка. «Медитация»

06.00, 21.10 Кабинет кра-соты

06.40, 17.00 Издержки про-изводства

07.10 Вкус к жизни08.00, 23.00 Детский врач08.40, 23.40 Будем здоровы09.20 Внимание, еда!09.45, 13.25, 22.45, 00.45 Аз-

бука здоровья09.50, 00.50 Новейшие до-

стижения в медицине10.30, 01.30 Нетрадицион-

ная медицина11.00, 02.00 История бо-

лезней11.40 Завтра все будут

жить по сто лет12.45, 03.30 Школа разума13.30 О диетах и не только14.00 Как не потерять здо-

ровье14.40 Зеленая aптека15.20 Новейшие дости-

жения15.50, 00.20 Путь к здо-

ровью16.30 Ребенок родился17.40 Это полезно знать!18.50 Не выходя из дома19.30 Панацея20.40 Большая пробежка.

«Американские моржи»21.50 Пить или не пить?02.40 Здоровье от звезды с

Татьяной Пушкиной04.10 Тайна биологических

часов человека

99http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер

пРи

МеТ

ы

пРеРАФАэЛиТы — ВиКТоРиАнСКие РеВоЛЮционеРы. Документальный

сериал рассказывает об образовании движения Братства Прерафаэлитов и

его достижениях, о раннем творчестве прерафаэлитов и враждебной критике, с

которой пришлось столкнуться художникам.

27-й ЛУнный День. Хороший период для начала путешествия, особенно водного. Полезно заняться

самообразованием. Ваша интуиция покажет выход из сложной ситуации. Не зацикливайтесь на бытовых

проблемах и мелочах. Сны обманчивы.28 июля

EnTEr-фИЛьМ

06.30 Мультфильм СССР11.00 Телемагазин11.30 Х/ф «Город Зеро»13.20 Х/ф «Смешные люди»15.05 Х/ф «Леди Макбет

Мценского уезда»16.30 Х/ф «Пять вечеров»18.15 Х/ф «Инкогнито из

Петербурга»19.55 Х/ф «Раба любви»21.30 Х/ф «Пароль знали двое»23.00 Х/ф «Их знали только

в лицо»

1-й КАНАЛ. ЕВР.

07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Новости

07.05, 10.15 Телеканал «До-брое утро»

11.05, 04.05 «Жить здорово!»12.05 «Федеральный судья»13.15 «Контрольная за-

купка»13.40, 06.05 «Модный при-

говор»14.35, 03.35 «Детективы»15.00 Другие новости15.30 «Понять. Простить»16.20, 03.00 «Хочу знать»16.50 «Смак»17.25, 05.15 Т/с «Обручаль-

ное кольцо»18.10 «ЖКХ»19.15 «След»19.55, 02.10 «Давай поже-

нимся!»20.55, 01.15 «Пусть говорят»22.00 «Время»22.30 Т/с «Последняя встре-

ча»23.30 «Человек и закон»00.20 Т/с «Побег»

доМ КИНо 03.00, 11.00 Т/с «Личная

жизнь официальных людей»

03.55 Мелодрама «Я Вам больше не верю»

05.25 Кинороман «Паца-ны»

07.00 Х/ф «Легенда о Тиле. Фильм 2 Да здравствуют нищие!»

09.30 Мюзикл «Пришла и говорю»

11.55 Х/ф «Высота»13.25 Х/ф «Точка отсчёта»15.00 Трагикомедия «Ми-

лостивые государи»16.15 Х/ф «Три тополя на

Плющихе»17.30 Комедия «Снегурочка

для взрослого сына»19.00 Т/с «Личная жизнь

официальных людей», закл

19.55 Комедия «Даже не думай!»

21.15 Детектив «Чисто ан-глийское убийство»

00.00 Комедия «Его звали Роберт»

01.20 Мелодрама «Не за-будь оглянуться»

МЕНю-ТВ

06.30 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №28

07.00, 11.30 Завтрак в по-стель №14

07.30, 12.15 Живи и готовь! №24

08.00 Школа вкусной жиз-ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №28

08.45 5 ингредиентов №3109.15 Званый ужин №44310.30 Энциклопедия вку-

са №2311.15, 13.00 Браво, шеф!13.15 Кулинарный ликбез с

Ильёй Лазерсоном №2714.00 Энциклопедия вку-

са №2214.45 5 ингредиентов №3015.30, 00.00 ПикничОК16.10 Школа вкусной жиз-

ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №27

16.55 Завтрак в постель №13

17.25 Живи и готовь! №2318.05 Званый ужин №44219.30 Завтрак в постель

№1520.00 Кулинарный ликбез

с Ильёй Лазерсоном №2920.30 Живи и готовь! №2521.00, 23.30 Школа вкусной

жизни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон. Повара №7

21.30 Кулинарный еже-дневник №1 (2-й сезон)

22.00 Званый ужин №44423.00 Энциклопедия вку-

са №2400.30 Музыка на Первом

кулинарном

НоСТАЛьГИя 05.00, 11.00 «От всей души.

Юбилейные встречи»06.15 Х/ф «Хозяйка детско-

го дома»08.00, 14.00, 20.00, 02.00

«Прошедшее ВРЕМЯ»09.00 «Я люблю тебя,

жизнь!»10.00 «Лира на подмост-

ках»12.00 «Музыкальный ки-

оск»12.35 «История лошади». 1

ч. Фильм-спектакль15.00 «Городская фантазия»16.05 «Фотография в июле»17.00 «Максима. Н. Бело-

хвостикова»17.40 «Любимые песни»18.30 «История лошади». 2

ч. Фильм-спектакль19.20 «Ритмическая гим-

настика»21.00 «Рождённые в СССР»22.20 «Лирическая песня»22.55 «...До 16 и старше»23.40 Х/ф «Бобо»00.20 Х/ф «Хозяйка детско-

го дома»03.00 «Встречи с Аллой Пу-

гачевой»

оХоТА И РЫБАЛКА

05.00, 20.00 Под водой с ружьем

05.40, 11.00, 14.40, 20.40, 02.00 Рыбалка в откры-том море

06.00, 15.00, 21.00 В погоне за крупной рыбой c Лар-ри Далбергом

06.35, 21.35 Ни пуха, ни пера

07.05, 17.40, 22.05 Подво-дные репортажи Гая Харви

07.40, 22.40 Охота и рыбал-ка с Джеффом Томасом

08.00, 23.00 Клевое место08.40, 23.40 Охота в Новом

Свете09.05, 00.05 Альманах

странствий09.45, 00.45 Американская

рыбалка10.25, 01.25 Снасти и сна-

ряжения10.40, 13.40, 01.40, 04.40

Охота по-американски11.30, 02.30 История охоты12.00, 03.00 От нашего

шефа12.15, 03.15 Оружие охоты12.55, 03.55 Подводная

охота14.00 О собаках15.35 Мастер-класс15.50 Радзишевский и К

в поисках рыбацкого счастья

16.30 Планета охотника17.00 Гордон в засаде18.15 Вишневая косточка18.50 Особенности фран-

цузской национальной охоты

2+2 (КИНо) 06.00 «Мультфильмы»06.15, 06.40 М/с «Галакти-

ческий футбол»07.05, 07.20 М/с «Лига су-

перзлодеев»07.40 М/с «Огги и кукара-

чи-2»08.00 Т/с «Остров фанта-

зий»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Приключения

Синбада»11.55 Т/с «Крепкий орешек

Джейн»12.50, 18.30 «Час Пик»13.05 Т/с «Колобков. Насто-

ящий полковник»13.55 Т/с «Гончие-2»14.50 Т/с «Москва. Три вок-

зала-2»15.50 Х/ф «Серебряная

стрела»18.00 «Собиратели долгов»19.00 Т/с «Клуб кукол»19.55 Х/ф «Монстр глу-

бин» 21.30 Х/ф «Что скрывает

ложь» 00.00 «Real comedy»00.30 Т/с «Корпорация меч-

ты» 

VIASAT ExplOrEr

06.00, 12.00 «Реставратор автомобилей»

07.00, 13.00 «Мужская ра-бота»

07.30, 13.30 «Настоящие асы»

08.00, 14.00 «Наука об ура-ганах»

09.00, 15.00 «Как стать мужчиной в Сибири»

10.00, 16.00 «Мир крими-налистики»

11.00, 17.00 «Ужин со смер-тью»

18.00 «Гонки на воздуш-ной подушке: парящие амфибии»

19.00 «Семейство тягачей»20.00 «Прогулки с морски-

ми чудовищами»20.30 «Супернаука»21.00 «Вызов Ниагаре»22.00 «Охота на сомалий-

ских пиратов»23.00 «Человек-змея»

ЕВРоСПоРТ

04.00, 09.30, 13.00, 18.00 Плавание. Чемпионат мира. Шанхай (Китай). День 13

11.00 Плавание. Федерика Пеллигрини (Италия). Журнал

11.15 Плавание. Чемпионат мира. Шанхай (Китай). День 12

15.15 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет. Груп-повой этап. Чехия – Гре-ция. Румыния

16.45 Снукер. Открытый чемпионат Австралии. Витория (Австралия). Финал

20.00 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет. Груп-повой этап. Турция – Ис-пания. Румыния

20.55, 01.40 Новости21.00 Боевые искусства.

Бойцовский клуб00.00 Про рестлинг. Обзор

WWE (World Wrestling Entertainment)

00.40 Про рестлинг. Vintage Collection. США

DISCOVEry (уКР)

06.00 Махинаторы06.25, 14.10 Пятая передача06.50, 11.25, 01.40 Грандиоз-

ные переезды07.45, 18.15, 04.05 Как это

работает08.10, 18.45, 04.35 Из чего

это сделано?08.40, 17.20, 02.40 Разруши-

тели легенд09.35, 15.30, 05.00 Заезды10.30 Один на один с при-

родой12.20 Новый вызов Тай-

сона13.15, 13.40 Братья по тря-

сине14.35, 19.10, 23.45 Top Gear16.25, 16.55 Помешанные

на трюках20.05, 00.40 Оружие бу-

дущего21.00, 21.55 Росс Кемп22.50 Отдыхающая нация03.40 Молниеносные ката-

строфы

М1

07.00, 12.30, 17.00, 19.50,

23.30, 01.30 Хиты Non-

Stop

12.00 Behind the Scenes

weekly

15.40 Флинстоуны

16.10 web-парад

19.00 CoolBaba.cc

23.00, 01.00 Жизнь – зо-

опарк

дЕТСКИй МИР

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Но-

вогодние приключения

Маши и Вити»

06.10, 10.10, 14.10, 16.20 М/с

«Светлячок»

07.00, 11.00, 17.00 М/с

«Игрушечные истории»

08.00, 12.00, 18.00 «Всемир-

ная картинная галерея с

тетушкой Совой»

15.00 Х/ф «Детство Бемби»

СТС 05.00 М/с «Питер Пэн и

пираты»05.55 М/с «Смешарики»06.00 Т/с «Новости»07.00, 20.00 Т/с «Амазонки»08.00 Х/ф «Однажды в ми-

лиции»08.30 Т/с «Метод Лавровой»09.30 Х/ф «Патруль вре-

мени»11.25 Т/с «6 кадров»12.00, 12.30, 14.30 «Ералаш»13.00 М/с «Каспер, который

живёт под крышей»13.30 М/с «Скуби Ду, где

ты?»14.00 М/с «Приключения

Вуди и его друзей»15.30 Х/ф «Стройбатя»16.30 «Галилео»17.30 Т/с «Даёшь молодёжь!»18.00 Х/ф «Папины дочки»19.00 Х/ф «Воронины»21.00 Х/ф «Смертельная

глубина»23.00 Шоу «Уральских

пельменей». Лучшее23.30 Х/ф «Как я встретил

вашу маму»00.00 Х/ф «Высокие ка-

блуки»

РЕТРо

05.10 Х/ф «Влюбленные»06.40, 08.15, 14.05, 16.30,

18.40, 20.15, 22.30, 00.40 Голубой огонек

07.20, 13.10, 19.20, 01.20 Т/С. «4 танкиста и собака»

08.55, 11.10, 16.15, 04.55 Ре-троспектива

09.00 Х/ф «Настоящая лю-бовь»

11.20 Х/ф «Жандарм из Сен-Тропе»

14.45 Х/ф «Среди акул»17.10 Х/ф «Жандарм же-

нится»20.55 Х/ф «Перед рассве-

том»23.10 Х/ф «Жандарм и ино-

планетяне»02.25, 03.15, 04.05 Новогод-

ний «Голубой огонек» 1968

DISCOVEry WOrlD

07.00, 13.10, 15.50 Я не дол-жен был выжить!

07.50, 16.40, 21.05, 01.35 Ког-да погода меняет ход истории

08.45, 20.10, 00.45 Гигант-ские чудовища

09.35, 17.35 Темные секре-ты великих городов

10.30, 10.55, 14.55, 15.20, 06.05, 06.30 Марк Уи-льямс на железной до-роге

11.20, 05.15 Смертельная зона

12.15, 04.20 Первая десятка14.00, 19.20, 22.55, 03.25 Пу-

тешествие во времени18.30, 22.00, 02.30 Скелет в

шкафу23.50 Раскрытые престу-

пления

MAxxI-TV 07.00, 09.40, 16.05 «Сбросим

лишнее»07.20, 17.10 «В гости к миру»07.40, 14.30, 18.00 Йога08.20 «Выдающиеся муж-

чины»08.25 «Стрип-денс»08.55, 17.45 «Джунгли шоу-

бизнеса»09.05, 17.25 «Ukrainian

Fashion Week»10.05, 16.25 «Кулинарный

ликбез с И.Лазерсоном»10.45 «Выдающиеся жен-

щины»10.50, 21.00 «КиноМакси»11.40, 22.45 «Модельное

агентство Дженис Дик-кенсон»

12.30, 19.50 «Восточные танцы»

12.55, 21.40 «Лолита. Без комплексов»

13.55, 19.20 М/с «Фархат»15.05 «Музыкальный дресс-

код»18.35 «Кухня на шпильках»20.10 «Лица вещей»23.35 «От сандалий до ка-

блуков»00.15 «MaxxiМузыка»

НАШЕ НоВ. КИНо 05.25, 23.20 «Три женщины

и мужчина»06.55 «Плюс кино»07.25, 01.15 «Поцелуи пад-

ших ангелов»09.15, 03.15 «Третье небо»11.15 «Зачем ты ушёл...»13.15 «Правда о щелпах»15.30 «Бумер. Фильм второй»17.25 «Страна глухих»19.25 «V центурия. В по-

исках зачарованных со-кровищ»

21.15 «Война»

РуС ИЛЛюзИоН

23.15 Х/ф «Новые приклю-чения Дони и Микки»

00.20 Х/ф «Подружка моя01.35, 02.45 Х/ф «Проводы»03.50 Х/ф «Случайные пас-

сажиры»05.05, 06.40 Х/ф «Малень-

кая Вера»07.15 Х/ф «О тебе08.35, 09.45, 12.30, 13.40,

16.20, 17.35 Х/ф «Синди-кат – 2»

10.55 Х/ф «Единственная»14.55 Х/ф «Короткая игра18.40 Х/ф «Гулять, так гу-

лять, стрелять, так стре-лять»

19.50 Х/ф «Раннее, раннее утро..» «Динка»

21.00 Х/ф «Раннее, раннее утро..» «Ленька»

22.10 Х/ф «Раннее, раннее утро..» «Отец»

МуЛьТИМАНИя 09.00 Волшебные сказки. Со-

кровища императора09.45 Оззи Бу 2. Доктор Оззи Бу09.55 Пим и Пэм, ч. 5910.00 Приключения Рекса.

Рекс-полиглот10.10 Школа вампиров. Волосы10.25 Флетмания. Игры10.40 Моя злая рыбка, ч. 2311.05, 11.50 Оззи Бу. Слишком

много печенья11.10 Хиллтоп. Больница на

холме. Проверка11.20 Gazoon. Глубокий вдох11.25 Хочу все знать, ч. 30811.35 Уроки живой природы.

Крыса12.05 Христофор Колумб, ч. 1412.30 Волк Альберто. Бесстрашные12.45 Петтсон и Финдус. Цирк12.55 Алекс в джунглях. Зебра13.05 Boom & Reds. Бабочка13.10 Вампиры, пираты, ино-

планетяне, ч. 413.30 Сумусы. Вы говорите по

трамболипутянски?13.50 Джонни и Люси. Не-

удачник14.15 Boom & Reds. Сердце14.20 Тельмо и Тула. Самодел-

кины. Собственный замок14.30 Мудрые сказки Тетушки

Совы. Вкусные яблоки14.35 Хочу все знать, ч. 30914.50 Золушка, ч. 25

фуТБоЛ

06.00, 08.00, 10.00, 00.50, 02.55, 02.55 Футбол News

06.15 Черноморец Арсенал. Чемпионат Украины

08.10 Барселона Интерна-сьонал. Audi Cup

10.20 Шахтер Карпаты. Чемпионат Украины

12.20 Urban Freestyler12.25 ФИНАЛ. Audi Cup14.40 Копа Америка. Итоги

турнира15.40, 22.30 Футбол News.

Live16.00 Ворскла – Металлург

Д. Чемпионат Украины18.00 Чемпонат Бразилии.

Обзор тура18.40 Чемпионат Испании.

Барселона Чемпионы19.25, 21.50 ФУТБОЛ LIVE19.55 LIVE. Ворскла – Слай-

го Роверс. Лига Европы22.50 Шахтер Лион. Това-

рищеский матч01.10 Ворскла – Слайго Ро-

верс. Лига Европы03.10 Матч за 3-ье место.

Audi Cup05.00 Промо

DISCOVEry SCIEnCE

07.00 Поймаешь– полу-чишь

07.55 Вперед к Марсу08.50, 09.15, 18.15, 21.10,

21.35, 23.40 Круче не при-думаешь

09.40, 10.35, 11.30, 12.25, 13.15, 14.05, 14.55 Интерес-но обо всем

15.45 Странные связи16.10 Головоломы17.00 Как устроена Все-

ленная17.50 Научная нефанта-

стика18.40, 22.00, 01.45 Изобре-

сти будущее19.30, 19.55, 22.50, 23.15,

02.35, 03.00 Сенсацион-ное опровержение

20.20, 03.25 Супер-войны на свалке

00.05 Вот это странно!00.55, 04.45 Гигантские ко-

рабли04.15 Как это работает?05.40 За гранью06.10 Экоград

МЕГА 06.00 Игры патриотов06.40 Гаджет шоу07.40, 15.40 Top Gear08.40 Неизвестная Европа.

Новое тысячелетие09.40 Катастрофы века.

Восставшие из бездны10.40 Легендарные суще-

ства. Мегачелюсти11.40 Тайны века. Брат им-

ператора12.40 Теория невероятности.

Родительский инстинкт13.40 Пере-изобретатели14.40 Боевые силы. Обзор-

ные группы15.10 Боевые силы. Технологии16.40 Неизвестная Австралия17.30 Катастрофы века.

Смытые дома18.20 Легендарные суще-

ства. Птица-монстр19.10 Намедни. 1962 год20.00 Теория невероятно-

сти. Асимметрия мозга20.50 Тайны века. Взрыв

на линкоре21.40 Намедни. 1963 год22.30 Танки. Битва за Нор-

мандию23.30 Ukraine-trophy

DISnEy CHAnnEl 05.00, 14.30, 21.55, 00.25

Американский Дракон05.25, 14.55, 21.30 Новая

школа императора05.50 Лило и Стич06.15, 12.25, 15.45, 18.30,

03.45 Финес и Ферб06.40, 15.20, 21.00 Кид vs Кэт07.00, 09.05 Клуб Микки Мауса07.25 Умелец Мэнни07.50 Мои друзья Тигруля

и Винни08.15 Маленькие Эйнштейны08.40 Спецагент Осо09.30 Команда Гуфи09.55 Русалочка10.20 Тимон и Пумба10.45 Монстер Бастер Клаб11.10, 22.45, 02.05 На замену11.35 Ким пять-с-плюсом12.00, 23.10 Тотали Спайс12.50, 22.20 Jimmy Cool13.15, 16.10 Все тип-топ,

или жизнь Зака и Коди13.40, 17.30, 20.00 Ханна

Монтана14.05, 18.00 Зик и Лютер16.35 Дайте Санни шанс17.00, 19.30 Волшебники из

Вэйверли Плэйс19.00 JONAS

VIASAT HISTOry

07.00, 15.00, 23.00 «Команда времени»

08.00, 16.00, 00.00 «Война вождей»

09.00 «Это – цивилизация»10.00 «Рим не сразу стро-

ился»11.00 «Пирамиды смерти»12.00 «Работорговля»13.00 «Сироты Охберга»14.00 «Охотники за наци-

стами»17.00, 01.00 «Прерафаэлиты

– викторианские рево-люционеры»

17.30, 01.30 «Бриджит Бардо – символ Франции»

18.00, 02.00 «Римская им-перия»

19.00, 03.00 «Подземная война»

20.00, 04.00 «Да здравству-ет Пакистан!»

21.00, 05.00 «Доисториче-ские астрономы»

22.00, 06.00 «Невидимые войны ЦРУ»

VIASAT nATurE 08.00 «Неизведанная Ев-

ропа»09.00 «Дневник большой

кошки»10.00, 10.30 «О животных и

ветеринарах»11.00 «Острова: История

выживания»12.00, 20.00, 04.00 «Запо-

ведник»13.00 «По Африке на воз-

душном шаре»14.00 «Спасенный тюле-

нями?»15.00 «Андские медведи–

призраки леса»16.00, 00.00 «Изучая игру

жизни»17.00, 01.00 «Священные

животные»18.00, 18.30, 02.00, 02.30

«Ветеринар широкого профиля»

19.00, 03.00 «Малави и Озе-ро звёзд»

21.00, 05.00 «Вызов при-роды»

21.30, 05.30 «Няньки дикой природы»

22.00, 06.00 «Планета Зем-ля: будущее»

НАШЕ КИНо 05.00 «Какая у вас улыбка»06.40 «Письма мертвого

человека»08.15 «Иду к тебе...»09.35 «Каждый десятый»10.55, 11.55 «Рифмуется с

любовью»13.00, 21.00 «Большое золо-

то мистера Гринвуда»14.20, 22.20 «Прощание с

Петербургом»16.05, 17.50, 00.05, 01.50 «У

озера»19.20, 03.20 «Еще не вечер»

TV1000 ACTIOn 06.00 «Улицы крови», драма07.50 «Элитный отряд», драма10.00 «Ложь и Иллюзии»,

триллер11.40 «Бруклинские поли-

цейские», боевик14.00 «Экзамен», триллер16.00 «Выборы 2», драма18.00 «Дневники мертве-

цов», ужасы20.00 «Право на убийство»,

драма22.00 «Нефритовый тигр»23.50 «Бархат», эротика

TV xxI fIlM

09.00, 17.00, 01.00 «Специ-альное подразделение» (11 c.) Драма

09.55, 17.55, 01.55 «Океан» Драма

11.50, 19.50, 03.50 «Франк Рива» (5 c.) Драма

13.35, 21.35, 05.35 «Работа» Боевик

15.05, 23.05, 07.05 «Убий-ственный обман» Трил-лер

TV 1000 03.00, 21.00 «Апостол» драма05.20 «Замыкая круг» драма07.30 «Зверинец» комедия09.30 «Ассистентка» драма11.10 «Секс, наркотики и

рок-н-ролл» драма13.10 «Заплати другому» драма15.20 «Без оглядки» комедия16.55 «Страна холмов и до-

лин» драма19.00 «Любовь-это дьявол»

биографический23.25 «История одного по-

хищения» комедия

TВ 1000 РуС 06.00 «Улыбка Бога, или

Чисто одесская история» 08.30 «Сказка о Мальчише-

Кибальчише» семейный10.00 «Кавказский плен-

ник» драма12.00 «Тени забытых предков»14.00 «Красная комната»16.00 «Гитлер капут!»18.00 «По следу феникса»

мелодрама20.00 «Полеты во сне и наяву»22.00 «Любовь в большом

городе 2» комедия

AnIMAl pl.(РоС) 05.00, 09.55 Поместье су-

рикатов05.25, 14.00 Самое дикое шоу05.50, 06.15, 20.00, 20.25 Зоо-

сад Криса Хамфри06.40, 16.20 Все о собаках07.10, 04.10 Собаки, кошки

и другие любимцы – на-чальный курс

08.05, 22.45 Введение в со-баковедение

09.00 Зоотур Микаэлы10.20 SOS дикой природы10.50 Скорая помощь для

животных11.45, 03.20 Полиция Хью-

стона – отдел по защите животных

12.40, 18.10 Переводчик с собачьего

13.30 Шотландское обще-ство защиты животных

14.30, 17.15 Охотник за кро-кодилами

15.25 Кошек не любить нельзя16.45 Остров орангутангов19.05, 00.35 Вызов «Боль-

шой пятерке»20.55 Семь смертных ударов21.50 Скорость жизни23.40 Дикие и опасные

nICKElODEOn

06.00, 11.00, 11.25, 04.35 Да-ша-путешественница

06.25, 06.50, 10.35, 04.10 Гоу, Диего, гоу

07.15 Чудо-зверята07.40 Майти Би!08.05, 17.20, 20.40 Ай-Карли08.30, 08.55, 16.05, 16.30,

18.35, 19.50 Губка Боб – Квадратные Штаны

09.20, 05.50 Королевство лилипутов

09.45 Ни Хао, Кай-Лан10.10 Команда Умизуми11.50, 12.15, 19.00, 19.25 Вол-

шебные родители12.40, 16.55, 02.55 Приклю-

чения Джимми Нейтро-на, мальчика-гения

13.05, 13.30, 20.15, 21.55 Пингвины Мадагаскара

13.55 Жизнь и приключе-ния робота-подростка

14.20 Фэнбой и Чам-Чам14.45, 02.05 Рога и копыта15.10 Виктория – победи-

тельница15.40 Вперед – к успеху17.45, 21.05 Анубис18.10, 21.30 Тру Джексон

А что скАзАл...

Максим галкин, артист:

«Интеллигент-ным себя назвать не могу. Потому что знаю огромное ко-личество людей, ко-торым больше под-ходит это опреде-ление!»

А что говорятАстрологи?

Хороший день для открытого об-щения. Сейчас вы сможете четко и прямо выражать свою точку зрения. На это могут вли-ять эмоции, имен-но они иногда бу-дут становиться причиной такой прямоты в обще-нии в течение это-го дня.

— Хит продаж!

Женское зеркаль-це со встроенным «Фотошопом» Две женщины-

автомобилистки спорят.

— Вы думаете, управлять мужчи-ной легче, чем авто-мобилем? Тут пра-ва на халяву не ку-пишь! На мужчи-не нужно по всем правилам ездить, сцепление чувство-вать. Руля у него нет, тормоза сла-бые, а передок то и дело заносит нале-во! Особенно, когда полный бак залит.

ПоСМоТРЕТьПо ТЕЛЕВИзоРу

В эТ

оТ Д

ень

1010ВРАЧи. Главная отличительная черта этого ток-шоу от других — то,

что отвечают на наиболее актуальные для зрителя вопросы в области медицины, косметологии и психологии настоящие врачи.А в зависимости от темы в программу приглашают специалистов в конкретной обсуждаемой области.

В 1836 гоДУ на парижской площади Звезды (ныне Шарля де Голя) была

торжественно открыта Триумфальная арка. пятница

1-й НАц.

06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 09.25,

12.05, 12.55, 15.15, 18.00, 00.10 Погода

06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти -

06.45 Православный ка-лендарь

07.45 Мультфильм08.15 Обзор прессы08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00, 21.00, 01.25 Ито-

ги дня09.30 Т/с «Соседи» 12 се-

рия 10.05 Месяц без женщин10.45 М/с «Сандокан»11.10 Ток-шоу «Вера. На-

дежда. Любовь»12.10 Дневник ДПКЕ-201112.20 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк13.00, 02.45 Чемпионат

мира по водным видам спорта. Плавание

15.30 Т/с «Вечный зов» 17, 18 серии 

18.05 Euronews18.20 Новости (из сурдопе-

рекладом)18.40 Магистраль19.00, 21.25 Шустер-Live00.00 Итоги00.30 Итоги дайджест01.20 Тройка, Кено01.45 Хит-парад «Нацио-

нальная двадцатка» (из сурдопереводом)

04.55 Х/ф «Девушка спешит на свидание» 

КАНАЛ 1+1

06.05 «Служба поиска де-тей»

06.10 Т/с «Только любовь»07.05, 13.40 Т/с «Тысяча и

одна ночь»08.45 Т/с «Доярка из Хаца-

петовки – 3»09.40, 18.30 Т/с «Мастер и

Маргарита»10.40, 17.35 «Семейные дра-

мы»11.35 «Не ври мне»12.35, 05.25 «Иллюзия безо-

пасности. Оазис золотых мумий»

15.00, 04.40 Т/с «Сыщик Са-моваров»

15.50 «От пацанки до па-нянки»

17.00 «Снять все»19.30 ТСН: «Телевизионная

служба новостей»20.00 Х/ф «Универсальный

солдат» 22.00 Х/ф «Патруль време-

ни» 23.50 «Адская кухня-насто-

ящая история»01.05 Х/ф «Последний вы-

ход Супермена» 

5 КАНАЛ

06.00 Программа передач06.01, 22.30, 04.00 «Время-

Тайм»06.15, 10.15, 13.10, 18.40, 23.50

«Погода на курортах»06.20, 08.06, 18.55, 23.15,

00.15, 04.20 «Время спор-та»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 19.00, 20.30, 03.00 «Время новостей»

07.05, 09.05, 23.20, 03.25, 04.15 «Бизнес-время»

07.15, 09.15, 11.10, 12.20, 14.10, 16.10, 22.50 «Погода в Украине»

07.25, 19.30, 01.50, 12.30 «Время: важно»

07.50, 00.25 «Автопилот-но-вости»

08.15, 10.55, 18.10, 00.20 «По-года в мире»

08.25, 23.55, 00.35, 03.55, 04.55, 05.55 «Обзор прес-сы»

08.30, 18.45, 23.00 «Киев-ское время»

08.40, 23.30 «Трансмиссия»09.25, 13.20, 14.20 «5 эле-

мент»10.30, 12.30 «Пресс-

конференции в прямом эфире»

11.15 «Сканер»15.20 «Своими глазами»16.30 «РесПублика с Анной

Безулик»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15, 03.30 «Окно в Европу»21.00, 01.00, 05.00 «Время»22.00, 02.30 «Свободная га-

вань»04.30 «Яппи»

СТБ 06.00, 03.10 «Бiзнес+»06.05 Т/с «Комиссар Рекс» 07.45 «Чужие ошибки. Не-

веста в гробу»08.45 Х/ф «Джейн Эйр» 13.25 «Моя правда. Мурат

Насыров»14.30 «Моя правда. Олег

и Михаил Ефремовы. Жрец и шут»

15.30 «Моя правда: Бари Алибасов: кривое зер-кало»

16.30 «Моя правда. Влади-мир Пресняков» 

17.35, 22.00 «Вiкна-Новини»17.45 «Моя правда. Джу-

на» 18.45 «Моя правда. Наташа

Королева»19.45 «Звездная жизнь.Ма-

тери-Одиначки»20.55 «Звездная жизнь.

Звездные трагедии»22.25 «Звездная жизнь.

Звездная обнаженка»23.25 «Холостяк»01.50 «Холостяк. Как вый-

ти замуж»03.00 «Вiкна-Спорт»03.15 Х/ф «Афоня» 

ГАММА

06.15, 23.25 Феерия путе-шествий

06.45, 21.00, 23.55 Гамма но-востей

07.05, 15.00 Мультфильмы08.05, 16.00 Портреты ди-

кой природы08.30, 20.05 Т/с «Рыжая» 09.25, 18.15 Небо в алмазах09.50, 19.35 В поисках но-

вых впечатлений10.20, 18.45 Хроники пре-

ступлений10.50, 19.10 Кажется – это

больно11.30 Гамма вкуса12.00, 16.40, 02.05 Музыка13.00 Х/ф «Золушка» 14.35 Вполне естественно17.25 Вторжение21.15, 04.20 Т/с «Чемпи-

он» 22.55 Т/с «Голод» 00.10 Х/ф «История Яна

Дара» 

ІНТЕР

04.50, 14.55 Т/с «Каменская»06.30, 07.10, 08.10 «Утро с

Интером»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости09.10 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.15 «Детективы»12.15 «Понять. Простить»12.55 Т/с «Спальный район»14.00 «Семейный суд»16.55 Д/ф «Старики-разбой-

ники»18.10 Т/с «Громовы. Дом на-

дежды»19.05 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00, 03.15 «Подробности»20.25 Т/с «Сердце Марии»22.30 «Песенный вернисаж

Ильи Резника»01.50 Х/ф «Приключения

Джо Грязнули»03.40 Х/ф «Сны Акиры Ку-

росавы»

ICTV

05.45 Служба розыска де-тей

05.50, 06.30, 01.30, 02.50 Погода

05.55, 02.20 Факты06.10 «Приключения ма-

стера кунг-фу». М/с06.40, 09.00, 12.55, 19.10,

01.25 Спорт06.45 Чудо-люди07.20 12 наилучших афери-

стов Украины07.45 Стоп-1008.45 Факты. Утро09.05, 19.15, 00.35 Чрезвы-

чайные новости10.05, 16.35 Т/с «Литейный»12.05, 13.00 Т/с «Оружие»12.45 Факты. День14.35, 20.10 Т/с «Морские

дьяволы»18.45 Факты. Вечер22.30 Т/с «Оружие». Финал01.35 Т/с «Побег из тюрь-

мы-4»02.55 Х/ф «МакБрайд-6». 04.15 Т/с «Герои-3»

НоВИй КАНАЛ

04.55 Т/с «Ранетки»05.40 Служба розыска де-

тей05.45, 06.50 Kids» Time05.50 М/с «Звездные Вой-

ны: Войны Клонов»06.10 М/с «Приключения

Джеки Чана»06.55 Т/с «Привилегии бо-

гатых девчонок»07.50, 19.00 Репортер08.00, 09.05, 19.15, 00.35 По-

года08.05 Т/с «Друзья»09.10 Х/ф «Разборки в ма-

леньком Токио»11.05 Т/с «Счастливы вме-

сте»12.45, 19.30 Здравствуйте, я

– ваша мама!13.45, 16.50 Т/с «Папины

дочки»14.45, 15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»17.50 Т/с «Воронины»19.10, 00.30 Спортрепортер21.35 Хочу на Фабрику!23.35 Сделай мне смешно00.40 Х/ф «Невыносимая

жестокость»

ТРК «уКРАИНА»

06.00 Серебряный апель-син

06.50, 17.00, 19.00, 03.30 Со-бытия

07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 

08.20 Т/с «След» 09.00 Т/с «Преступление

будет раскрыто» 11.00 Т/с «Висяки – 2» 12.00, 20.20 «Новая волна в

Юрмале – 2011»15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка19.20 Т/с «Мужчина во

мне» 00.00 Т/с «Зверь» 01.00 Х/ф «Человек-моты-

лек» 03.00 Т/с «Безмолвный сви-

детель» 04.30 Т/с «Любовь и прочие

глупости» 

БЕЛАРуСь ТВ 06.15 «Западня для зубра –

Витовт»07.25, 21.00 Панорама08.05 «Любовь как любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.20

Новости09.10 Песни Победы09.40 Белорусское времечко10.30 Женсовет11.00 Палескi пачастунак11.10 Сделано11.35, 14.35 Сфера интересов12.10 «Проклятый уютный

дом». Историческая мело-драма. 4-я серия

13.00 Требуется13.15 Дача здоровья13.40 «Лиговка». Криминаль-

ный детектив (Россия)15.15 «Знай наших: Юрий Го-

родецкий»15.30 Страсцi па культуры16.10 «Если бы»16.25 «Учитель музыки». Ме-

лодрама (Украина)18.15 Деловая жизнь18.20 Эстрадный коктейль19.20 Off stage life19.35 «Любовь как любовь».

Мелодрама (Россия)20.30 Nota bene21.45 Музыкальная мельница22.40 Репортер «Белорусского

времечка»

K2

06.00 «Мультфильмы» 07.30, 12.00 «Телеторговля»08.00 «Знак качества»08.50, 23.30 «Все для тебя»09.40, 10.00, 10.25 «Семья от

А до Я»11.00, 11.30 «У нас малыш!»12.35, 13.00 «Лишние кило-

граммы»13.35 «Модный приговор»14.15 «Картата потата»15.00 «Вкусно с Борисом

Бурдой»15.30, 16.00 «Секреты шеф-

поваров»16.30, 16.50 «Что в коробке?»17.10, 18.00 «Квадратный

метр»19.00, 19.45 «Самые экстри-

мальные»21.00 «Формула любви:

Илья Резник»21.40 «За глаза: Сергей Без-

руков»22.35 «За глаза: Тина Кан-

делаки»00.10 «Цвет ночи»

РТР-ПЛ. (СНГ)

05.00 «Утро России»09.05 «Мой серебряный

шар. Александр Демья-ненко»

10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести

10.30, 03.20 Т/с «Ефросинья»11.20 «С новым домом!».

Ток-шоу12.05 «О самом главном».

Ток-шоу13.35 Т/с «Жизнь, которой

не было?»14.25 «Кулагин и партне-

ры»15.30 Т/с «Широка река»17.10, 02.35 Т/с «Слово жен-

щине»18.05 «Прямой эфир»19.50 Х/ф «Мелодия любви»21.35 Х/ф «Тихие сосны»23.20 «Новая волна-2011»02.20 Вести-спорт04.05 «Комната смеха»

ТВІ

06.00, 19.00 Океаны07.00, 18.00, 20.30 Сегодня07.30, 09.45 Военная Тайна08.00 Схема Смеха11.50, 17.00 Т/с «Спасите на-

ши души»12.50 Невидимое и за его

пределами13.50 Борьба за жизнь15.00 340-килограммовый

человек16.00 Доисторические мон-

стры18.35 Криминальная Рос-

сия20.00 Инженерные ката-

строфы21.00 Х/ф «Без памяти»23.05 Х/ф «Акулы 2»01.07 КлубНички03.07 Т/с «Бухта страсти» 04.05 Ретромания05.00 Полное Мамаду

СИТИ 06.00, 07.30, 08.30, 20.30,

22.30 День СИТИ06.25, 07.40, 08.40 Пресс СИТИ06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Пэппи Длин-

ныйЧулок»07.35, 08.35, 20.55, 22.55 Биз-

нес СИТИ07.45, 08.45 СИТИ Утро09.00, 21.00 Т/с «Мисc

Марпл Агаты Кристи»10.00 Шоппинг10.25, 19.30 Настоящие врачи11.20, 14.30, 19.00 Скрытая

камера11.45 Ресторанный гид12.40 Обнаженная красота15.00 Т/с «Моя прекрасная

семья»15.25 Школа ремонта16.20 PRO Дизайн. Дайджест16.50 Железный повар17.40 Адская кухня18.40 Бизнес СИТИ. Итоги22.00 Криминальные но-

вости23.00 Секс образование23.50 Афиша00.15 Т/с «Дневник девуш-

ки по вызову»01.00 Ночь СИТИ

ТоНИС

06.00, 18.50, 20.30, 02.55 «Життя»

06.20 М/ф06.30 Победоносный голос

верующего07.00 Створи себе07.05 Третья планета 07.50, 21.55 Природные чу-

деса Европы 09.00, 20.50 Хит-парад ди-

кой природы 10.10, 15.45, 02.25 Твой хит11.10, 19.00 Боевой план 12.15 Взгляд в будущее16.35 Живое богатство

Украины16.55 Х/ф «Мишка по име-

ни Винни» 20.15, 05.30 Сильные ми-

ра сего23.00 Полигон00.00 Тайны судьбы03.10, 05.10 Диваки03.30 Трипольцы04.20 Ольвия

НТН

06.00 Т/с «Инспектор Дер-рик»

07.05 М/с «Черепашки ниндзя»

08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.30, 05.10 «Свiдок»

09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу»

10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-рядок»

11.00, 20.20 Т/с «CSI: Нью-Йорк»

12.00 Т/с «Детективы»12.30, 19.20 Т/с «Паутина»13.30 Т/с «Охота на гения»15.20 Х/ф «Хождение по

мукам»17.25 Х/ф «Живите в ра-

дости»00.25 Х/ф «В любви и на во-

йне» 02.55 «Правда жизни»04.20 «Агенты влияния»05.35 «Легенды бандитской

Одессы»

TVCI 06.00, 07.55, 11.30, 14.50, 17.30,

20.50, 00.00 События06.10 Т/с «Золотая теща»07.25 «Москва Первопрестоль-

ная». Д/с08.15 «Наш ласковый Ми-

ша». Д/ф08.50, 00.20 «Градъ-город».

Женский образ Москвы09.05, 02.25 «Энциклопедия».

Аристотель09.15, 16.45, 23.00 Т/с «Черная

богиня»09.55, 11.20, 14.35, 15.45, 16.35

Телемагазин10.05 «Музыкальная история».

Михаил Боярский10.30, 02.35 «Врачи». Ток-шоу11.50, 17.55, 00.35 Т/с «Огонь

любви»13.15, 04.15 Х/ф «Приключения

Кроша»15.05, 03.35 «Pro жизнь». Ток-

шоу15.50 «Прогнозы»16.20 «Ловись, рыбка!». М/ф19.20 Х/ф «Экватор»21.20 «Леонид Агутин. Му-

зыкальное путешествие на Кубу»

22.30 «Иван Васильевич меня-ет профессию». Д/ф

23.45 «Петровка, 38»02.00 «Эрмитаж». Д/с «Мир

Голландии»

1-й КАНАЛ. уКР.

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости

05.05 «Доброе утро»05.15, 15.20 «Хочу знать»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «Федеральный судья»12.15 «Модный приговор»13.20 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.55 Т/с «Последняя встре-

ча»16.55 «Жди меня»18.15 «Поле чудес»19.05 «Давай поженимся!»19.55 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 «Две звезды». Лучшее23.15 Х/ф «Сынок»02.15 Х/ф «Две главы из се-

мейной хроники»03.50 Х/ф «На подмостках

сцены»

НТВ-МИР 05.00, 06.00, 07.00, 09.00, 12.00,

15.00, 18.00 Сегодня05.10 «Взять Тарантину»06.15 «Дикий мир»06.45 Умные деньги06.50 Дежурный врач06.55 «Завтрак» с Юлией Вы-

соцкой07.10 Чрезвычайное происше-

ствие. Расследование07.35 «Пир на весь мир»08.35, 14.30, 17.35 Обзор. Чрез-

вычайное происшествие09.25 Александр Журбин. Ме-

лодии на память10.00 «До суда»11.00 Суд присяжных12.35 Т/с «Час Волкова». «Ста-

рый вор»13.35 «Кремлевские дети». «Де-

ти Громыко. Сын и дочь мистера «Нет»

15.35 «В зоне особого риска»16.05 «Один день. Новая версия»16.35 Т/с «Возвращение Мухта-

ра-2». «Страсти по мечу»18.35 Т/с «Москва. Три вокза-

ла-2». «Скупой платит жиз-нью»; «Окончательный диа-гноз»; «Три девицы»; «Убить по-русски»

22.15 «Песня для вашего столика»23.25 Т/с «Дорожный па-

труль-2». «Круглосуточный сервис»; «Бумажная работа»

ЧЕРНИГ.оГТРК 08.00 Студия «Информ»08.20 Армейская кухня09.00, 23.00 Украина: время

местное. Речь территори-альных общин

11.00, 20.20 Телеобъектив11.10, 21.10 Служба поиска детей11.15 С сундучка «Удивитель-

ного калейдоскопа»11.30 Х/ф «Ловушка для одино-

кого мужчины»13.00, 16.00 Студия «Информ».

Пульс дня13.10 Еврошаг13.30, 00.15 Х/ф «Три гильзы от

английского корабля»14.55 Этот день в истории15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45 Искусство молодых.

Дайджест17.10 Чернигову быть зеленым!17.20 «Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки»17.35 Доблесть. Мужество. Бла-

городство20.00 Студия «Информ». Итоги20.30 Новости «Пульс»21.00 Диалог с властью21.15 Студия «Диалог»21.45, 02.40 Х/ф «Королева бен-

зоколонки»

ВРЕМя

07.00 «По волне моей памя-ти». Александр Левшин

07.50 «Монолог». Евгений Гомельский

08.20 «Я думал, чувствовал, я жил». Самуил Маршак

09.10 Николай Заболоцкий. «Мысль-образ-музыка»

10.00 «Роли исполняют...». Встреча с Владимиром Дубровским

10.50 «Золотой винил». «Цирк»11.05 Портрет. Николай

Черкасов12.00 Телеспектакль «Лету-

чая мышь»14.30 «Гении и злодеи». Ар-

кадий Аверченко15.00 «По волне моей па-

мяти». Аркадий Хоралов15.50 «Монолог». Виталий

Вульф16.20 «Родом из детства.

Агния Барто»17.05 «Быть нужным лю-

дям. Кабалевский сегод-ня». Ф 2

18.00, 02.00 «Роли исполня-ют...». Встреча с Борисом Львовичем

18.50, 02.50 «Павел Кадоч-ников. За нашу Победу!»

19.45, 03.45 «Золотой ви-нил». «Берегите жен-щин»

20.00 «На ночь глядя». Сер-гей Шнуров

20.40 Дни Италии на ка-нале «ВРЕМЯ»: «Бенито Муссолини. Дуче»

21.45 «Пёстрая лента». Ал-ла Ларионова и Николай Рыбников

22.30 «Гении и злодеи». «Доктор Боткин»

23.00 «По волне моей па-мяти». Анна Герман

КИЕВСКАя РуСь

06.00, 06.45, 09.15 «Возвра-щение кота Сметан-кина»

06.30 «День ангела»06.35 «Грани»07.15, 12.50 «Здоровье»07.35, 21.30 «10 Самых»08.05, 18.50 «PRO-новости»08.35, 19.20, 02.20 «Тема

дня»09.30, 10.20, 12.30, 23.45

«Эксклюзив для семьи»10.10 Мультфильм11.00 Телеигра13.10 «Музыкальный дресс-

код»18.00 «Планета Шоу-Биз»18.25 «Приключения в Ве-

гасе»20.00, 22.00 «Звезды зажи-

гают»21.00 «V_Prokate»22.55, 03.00 «Мафия»00.00 «Клубничка»03.50 Х/ф «Истребители»05.20 «Кинопроектор»05.30 «Под знаком Нобеля»

РЕН ТВ

04.00 «Неизвестная пла-нета»: «Таиланд: путь Дао», ч 2

04.30 «Зеленый огурец. По-лезная передача»

05.00 «Неизвестная плане-та»: «Первобытные охот-ники», ч 2

05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 Т/с «Солдаты-9»07.30 Т/с «Слепой 2»08.30, 11.30, 15.30, 18.30 «Но-

вости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»13.00 Т/с «Папенькин сы-

нок»16.00 Т/с «На безымянной

высоте»17.00 «Сергей Доренко: Рус-

ские сказки»19.00 Т/с «Прииск-2. Золо-

тая лихорадка»21.50 Национальная музы-

кальная премия «Золо-той граммофон» 2009 г

00.00 Х/ф «Цифровые фан-тазии»

ТЕТ

05.45 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.25 Т/с «Ранетки»10.00 Т/с «Нано любовь»11.00, 01.00 «Про любофф»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.00, 19.20 Т/с «Моя пре-

красная няня»15.30 «Голая правда»16.00 «Дом-2»17.00, 20.45 Т/с «Универ» 22.05 «Теория измены»23.00 Т/с «Клиент всегда

мёртв» 4 с. 00.00 Т/с «Антураж» 25 с. 00.30 «Дом-2».Спецвыпуск01.50 «До рассвета»

K1

06.10, 10.00 «Галилео»07.00 «Страна смеется»07.15 «Скрытая реальность»08.10, 17.50 «В поисках при-

ключений»11.00, 16.40 Т/с «Бывает и

хуже»11.20, 17.00 Т/с «Два с поло-

виной мужчины»12.10, 01.50 Т/с «Звездные

врата. Вселенная» 14.50 Т/с «Визитеры»15.50 «Иллюзии современ-

ности»19.45 «Солдаты и офицеры»20.20 «КВН»22.50 «Бойцовский клуб»23.45 «15 минут до завтра»00.15 Х/ф «Лепрекон» 03.20 «Ночная жизнь»

РТВ-МЕждуНАР.

06.00 «Особое мнение», «Экономические ново-сти»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00 Т/с «Автобус. Невеста

на дороге»10.00, 21.00, 03.00 Т/с «Пла-

та за любовь»11.00 «Полный альбац»12.00 «Кейс»13.00 Х/ф «Алло, Варшава!»15.00, 02.00 Т/с «Автобус.

Хозяин»16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей – 10. По-хититель с велосипе-дом»

19.00 «Осторожно, исто-рия!»

20.00, 04.00 «Всё так»22.00 «Сейчас в мире»23.00 «Германия за не-

делю»00.00 «Арт-навигатор»00.30 «Мультфильмы для

взрослых»

ТЕЛЕКЛуБ

19.00, 01.00 Т/с «Охота на

Золушку»

20.00, 02.00 Т/с «Паутина-3.

Паук»

21.00, 03.00 Т/с «Кровавый

круг»

22.00, 23.30 Т/с «Красное и

черное»

ГуМоР ТВ 05.00, 07.30, 11.20 Фабрика

анекдотов05.30, 08.05 Джентльмен-

шоу06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Неразлуч-

ные друзья»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Поездка по

городу»17.40 Комедия «Найдешь

друга – найдешь сокро-вище»

РоМАНТИКА 07.00, 21.20, 05.20 Тайна Лауры07.55, 10.40, 20.30 Стол на

троих08.50, 14.10, 16.55, 00.55 Ра-

ди любви Глории09.45, 15.05 Моя Золушка11.30, 17.45, 18.40 Двоеженец12.25, 01.50, 06.10 Плата не

по заслугам13.20, 23.05 Тайны любви16.00, 19.35, 22.10 Прожить

жизнь00.00 Мужские истории,

адресованные женщинам

O-TV

07.00 Мультимир07.40, 08.15, 09.20, 10.15,

11.30, 13.15, 14.15, 16.15, 18.20, 19.15, 22.15, 02.15, 05.15 Interactive

08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 02.00, 05.00 O-TV Every Day

09.00 Хит Бойз11.00 Хит-парад FM-TV14.00 Модная правда18.00 Bon Appetit!00.00 OTV-ЧАТ

КИНоХИТ

07.30, 01.40 «Ученик ча-родея»

09.30, 03.30 «Я люблю не-приятности»

11.40 «Знамение»13.45 «Гладиатор»16.30 «Хранители»19.30 «Плохие парни»21.35 «Восходящее солнце»23.50 «Неуязвимый»

ПРЕМьЕРА

05.00 «Белый как снег»07.00, 17.00 «Финишная

прямая»09.00, 19.00 «Грехи матери»11.00 «Последний неандер-

талец»13.00, 23.00 «Зелёный шер-

шень»15.00, 01.00 «Как выйти за-

муж за миллиардера»21.00 «Убежище»03.00 «Доверие»

здоРоВоЕ ТВ

05.00, 20.00 Как не поте-рять здоровье

05.40, 20.40 Зеленая aптека06.20, 21.20 Новейшие до-

стижения06.50, 21.50 Путь к здо-

ровью07.30, 22.30 Ребенок ро-

дился08.00, 13.10, 23.00, 04.10 Ди-

алоги о питании09.00, 00.00 Я расту09.40, 00.40 Энциклопедия

заблуждений09.55, 00.55 Ошибки здо-

ровья10.35, 01.35 Детская меди-

цина11.00, 02.00 Генезис здо-

ровья11.50, 02.50 Тело человека12.30, 03.30 Сколько вам

лет?14.00 Практика здоровья14.40 Это полезно знать!15.50 Не выходя из дома16.30 Панацея17.00 История болезней17.40 Здоровье от звезды с

Татьяной Пушкиной18.30 Школа разума19.10 Как дожить до 101

года

1111http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер

пРи

МеТ

ы пРииСК-2. зоЛоТАя ЛиХоРАДКА. Романову удается найти в горе Ай-

Пачи золотую жилу, и старатели начинают ее разрабатывать. Возвращаются в поселок старожилы. Но вокруг золотоносной жилы

собираются не только старатели...

28-й ЛУнный День. Благоприятный день. Один из самых спокойных и светлых дней всего лунного месяца.

Сегодня с вами могут произойти различные чудеса. Не расслабляйтесь, иначе победы вам не видать. Соберитесь с

силами и действуйте дальше. Выбросьте сны из головы.29 июля

EnTEr-фИЛьМ 06.00, 04.30 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР11.00 Телемагазин11.30 Х/ф «Смешные люди»13.15 Х/ф «Начало»14.50 Х/ф «Инкогнито из

Петербурга»16.30 Х/ф «Раба любви»18.10 Х/ф «Дежа Вю»20.05 Х/ф «Из жизни отды-

хающих»21.40 Х/ф «Их знали только

в лицо»23.20 Х/ф «Контрудар»

1-й КАНАЛ. ЕВР.

07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Новости

07.05, 10.15 Телеканал «До-брое утро»

11.05 «Жить здорово!»12.05 «Федеральный судья»13.15 «Контрольная за-

купка»13.40 «Модный приговор»14.35 «Детективы»15.00 Другие новости15.30 «Понять. Простить»16.20 «Хочу знать»16.45 «Смак»17.20 Т/с «Обручальное

кольцо»18.10 «Жди меня»19.20 «Поле чудес»20.10 «Давай поженимся!»21.00 «Пусть говорят»22.00 «Время»22.30 «Две звезды». Лучшее00.00 Х/ф «Однажды в про-

винции»03.00 Х/ф «Две главы из се-

мейной хроники»04.30 Х/ф «На подмостках

сцены»05.55 Х/ф «Эффект Ромаш-

кина»

доМ КИНо

03.00, 11.00 Т/с «Личная жизнь официальных лю-дей», закл

03.50 Мелодрама «Про Любоff»

05.40 Комедия «Трава зе-лена»

07.50 Х/ф «Совсем пропа-щий»

09.25 Драма «Рассказ неиз-вестного человека»

11.55 Комедия «Цирк»13.25 Детектив «Сумка ин-

кассатора»15.00 Комедия «Весёлый

калейдоскоп»16.20 Мелодрама «Вы не

оставите меня...»18.15 Драма «Игры мо-

тыльков»20.00 Комедия «Игра»21.35 Мелодрама «Пять ве-

черов»23.15 Детектив «Смерть на

взлёте»00.40 Комедия «Спеши

строить дом»01.50 Х/ф «Морской охот-

ник»

МЕНю-ТВ

06.30 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №29

07.00, 11.30 Завтрак в по-стель №15

07.30, 12.15 Живи и готовь! №25

08.00 Школа вкусной жиз-ни с Дашей Малаховой 2-й сезон. Повара №7

08.45 Кулинарный еже-дневник №1 (2-й сезон)

09.15 Званый ужин №44410.30 Энциклопедия вку-

са №2411.15, 13.00 Браво, шеф!13.15 Кулинарный ликбез с

Ильёй Лазерсоном №2814.00 Энциклопедия вку-

са №2314.45 5 ингредиентов №3115.30, 00.00 ПикничОК16.10 Школа вкусной жиз-

ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №28

16.55 Завтрак в постель №14

17.25 Живи и готовь! №2418.05 Званый ужин №44319.30 Завтрак в постель

№1620.00 Кулинарный ликбез

с Ильёй Лазерсоном №3020.30 Живи и готовь! №2621.00, 23.30 Школа вкусной

жизни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон №29

21.30 Кулинарный еже-дневник №2 (2-й сезон)

22.00 Званый ужин №44523.00 Энциклопедия вку-

са №2500.30 Музыка на Первом

кулинарном

НоСТАЛьГИя

05.00, 23.00 «От всей души. Юбилейные встречи»

06.00 «Музыкальный ки-оск»

06.35 «История лошади». 1 ч. Фильм-спектакль

08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ»

09.00 «Городская фанта-зия»

10.05 «Фотография в июле»11.00 «Максима. Н. Бело-

хвостикова»11.40 «Любимые песни»12.30 «История лошади». 2

ч. Фильм-спектакль13.20 «Ритмическая гим-

настика»15.00 «50Х50». Телешоу16.20 «Лирическая песня»17.00 «Встречи по вашей

просьбе. Марис Лиепа»18.30 Х/ф «О тебе»21.00 «Звёздный вечер в

Лужниках»22.30 «Школа астрологии»00.15 Х/ф «Хозяйка детско-

го дома»03.00 «Я люблю тебя,

жизнь!»

оХоТА И РЫБАЛКА

05.00, 20.00 О собаках05.40, 08.40, 11.00, 17.00,

20.40, 23.40, 02.00 Рыбал-ка в открытом море

06.00, 09.00, 21.00, 00.00 В погоне за крупной ры-бой c Ларри Далбергом

06.35, 21.35 Мастер-класс06.50, 21.50 Радзишевский

и К в поисках рыбацко-го счастья

07.30, 22.30 Планета охот-ника

08.00, 23.00 Большая охота09.35, 00.35 Следопыт09.50, 14.40, 00.50 Подво-

дные репортажи Гая Харви

10.30, 01.30 Плaнета ры-бака

11.20, 02.20 Личный опыт11.50, 02.50 Большая ры-

балка12.30, 03.30 Африканская

охота с Сергеем Яс-тржембским

13.00, 04.00 Дневники большой охоты

14.00 Гордон в засаде15.15 Вишневая косточка15.50 Неизведанная Ка-

нада17.30 История охоты18.00 От нашего шефа18.15 Оружие охоты18.55 Подводная охота19.40 Охота по-

американски

2+2 (КИНо) 06.00 «Мультфильмы»06.15, 06.40 М/с «Галакти-

ческий футбол»07.05, 07.20 М/с «Лига су-

перзлодеев»07.40 М/с «Огги и кукара-

чи-2»08.00 Т/с «Клуб кукол»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Приключения

Синбада»11.55 Т/с «Крепкий орешек

Джейн»12.50, 18.30 «Час Пик»13.05 Т/с «Колобков. Насто-

ящий полковник»14.00 Т/с «Медвежья охота»16.00 Х/ф «Гавань»17.50 «Смешное домашнее

видео»18.00 «Собиратели долгов»18.52 Чемпионат Украи-

ны по футболу. 4 тур «Волынь» -»Металлист». Прямая трансляция

21.00 Х/ф «Особь-2» 22.45 Баскетбол.»Аэросвит

cup». Сборная Украины – Сборная Эстонии

00.45 Т/с «Корпорация меч-ты» 

VIASAT ExplOrEr

06.00, 12.00 «Гонки на воз-душной подушке: паря-щие амфибии»

07.00, 13.00 «Семейство тя-гачей»

08.00, 14.00 «Прогулки с морскими чудовищами»

08.30, 14.30 «Супернаука»09.00, 15.00 «Вызов Ниа-

гаре»10.00, 16.00 «Охота на сома-

лийских пиратов»11.00, 17.00 «Человек-змея»18.00 «Воздушные бои»19.00 «Смертельное пла-

вание»20.00 «Возрождение тиран-

нозавра»21.00 «Необычайные при-

ключения отцов и сы-новей»

22.00 «Лаборатория лжи»23.00 «Адвокат-убийца»

ЕВРоСПоРТ

04.00, 09.30, 13.00, 18.00, 01.30 Плавание. Чемпио-нат мира. Шанхай (Ки-тай). День 14

11.00 Плавание. Чемпио-нат мира. Шанхай (Ки-тай). День 13

15.00 Плавание. Федери-ка Пеллигрини (Италия). Журнал

15.15 Футбол. Чемпионат Европы до 19 лет. Груп-повой этап. Турция – Ис-пания. Румыния

16.45 Пляжный футбол. Евролига. Отборочный этап. Гаага (Нидерланды)

18.45, 20.45 Футбол. Чем-пионат Европы до 19 лет. Румыния. 1/2 финала

20.40, 01.25 Новости22.45 Футбол. Кубок мира

20 лет. Групповой этап. Англия – КНДР. Колум-бия

00.30 Сильнейшие люди планеты. Лига чемпио-нов. ЮАР

DISCOVEry (уКР)

06.00 Махинаторы06.25, 14.10 Пятая передача06.50, 11.25, 01.40 Грандиоз-

ные переезды07.45, 18.15, 04.05 Как это

работает08.10, 18.45, 04.35 Из чего

это сделано?08.40, 17.20, 21.00, 02.40 Раз-

рушители легенд09.35, 15.30, 05.00 Заезды10.30 Один на один с при-

родой12.20 Оружие будущего13.15 Строительная по-

мощь14.35, 19.10, 23.45 Top Gear16.25, 16.55 Помешанные

на трюках20.05, 20.35, 00.40, 01.10 Де-

ло техники!21.55 Лаборатория для

мужчин Джеймса Мея22.50 Discovery03.40 Молниеносные ката-

строфы

М1

07.00, 17.00, 19.50, 21.30,

23.30, 01.30 Хиты Non-

Stop

15.40 Флинстоуны

16.10 web-парад

18.10 RU TOP 10

19.00 CoolBaba.cc

20.30 E! News weekly

23.00, 01.00 Жизнь – зо-

опарк

дЕТСКИй МИР

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Дет-

ство Бемби»

06.20, 10.20, 14.20, 16.10 М/с

«Светлячок»

07.00, 11.00, 17.00 М/с

«Игрушечные истории»

08.00, 12.00, 18.00 «Всемир-

ная картинная галерея с

тетушкой Совой»

15.00 Х/ф «Юность Бемби»

СТС

05.00 М/с «Питер Пэн и пираты»

05.55 М/с «Смешарики»06.00 Т/с «Новости»07.00 Т/с «Амазонки»08.00 Х/ф «Однажды в ми-

лиции»08.30 Т/с «Метод Лавровой»09.30 Х/ф «Смертельная

глубина»11.30 Т/с «6 кадров»12.00, 12.30, 14.30 «Ералаш»13.00 М/с «Каспер, который

живёт под крышей»13.30 М/с «Скуби Ду, где

ты?»14.00 М/с «Приключения

Вуди и его друзей»15.30 Х/ф «Стройбатя»16.30 «Галилео»17.30, 22.10 Т/с «Даёшь мо-

лодёжь!»18.00 Х/ф «Папины дочки»19.00 Х/ф «Воронины»20.00 Х/ф «88 минут»23.10 Х/ф «Врата»00.55 Х/ф «Первобытный

страх»03.25 М/с «Дракон-поли-

цейский»

РЕТРо

05.10, 10.15, 22.55 Ретро-спектива

05.20 Х/ф «Жандарм из Сен-Тропе»

07.10, 13.20, 19.20, 01.20 Т/С. «4 танкиста и собака»

08.05, 10.30, 12.40, 14.15, 16.30, 18.40 Голубой ого-нек

08.45 Х/ф «Среди акул»11.10 Х/ф «Жандарм же-

нится»14.55 Х/ф «Перед рассве-

том»17.10 Х/ф «Жандарм и ино-

планетяне»20.25, 21.15, 22.05 Новогод-

ний «Голубой огонек» 1968

23.10 Х/ф «Зорро»03.40 Х/ф «Ищи ветра»

DISCOVEry WOrlD

07.00, 15.50 Я не должен был выжить!

07.50, 16.40, 21.05, 01.35 Ког-да погода меняет ход истории

08.45, 20.10, 00.45 Гигант-ские чудовища

09.35, 17.35 Темные секре-ты великих городов

10.30, 14.55, 06.05 Новые промышленные от-крытия

10.55, 15.20, 06.30 В мире машин

11.20, 05.15 Смертельная зона

12.15, 04.20 Первая десятка13.10 Скелет в шкафу14.00, 19.20, 22.55, 03.25 Пу-

тешествие во времени18.30, 22.00, 02.30 Разгад-

ка тайн истории с Олли Стидсом

23.50 Байкеры-бандиты

MAxxI-TV 07.00, 09.40, 16.05 «Сбросим

лишнее»07.20, 17.10 «В гости к миру»07.40, 14.30, 18.00 Йога08.20 «Выдающиеся муж-

чины»08.25 «Стрип-денс»08.55, 17.45 «Джунгли шоу-

бизнеса»09.05, 17.25 «Ukrainian

Fashion Week»10.05, 16.25 «Кулинарный

ликбез с И.Лазерсоном»10.45 «Выдающиеся жен-

щины»10.50 «Трудный вопрос»11.40, 22.45 «Модельное

агентство Дженис Дик-кенсон»

12.30, 19.50 «Восточные танцы»

12.55, 21.40 «Лолита. Без комплексов»

13.55, 19.20 М/с «Фархат»15.05 «Музыкальный дресс-

код»18.35 «Лица вещей»20.10 Тур-Гламур21.00 «Разговоры об этом»23.35 «Делюкс»00.15 «MaxxiМузыка»

НАШЕ НоВ. КИНо 05.15, 23.15 «Страна глухих»07.15 «V центурия. В поисках

зачарованных сокровищ»09.15, 03.15 «Война»11.20 «Три женщины и

мужчина»12.50 «Плюс кино»13.20 «Поцелуи падших

ангелов»15.15 «Третье небо»17.15 «Долгое прощание»19.15 «Любимая дочь папы

Карло»21.15 «Хоттабыч»

РуС ИЛЛюзИоН

23.20 Х/ф «Калиф-аист»00.30 Х/ф «Случайные пас-

сажиры»01.45, 03.20 Х/ф «Малень-

кая Вера»03.55 Х/ф «О тебе05.15, 06.20, 09.00, 10.10,

12.50, 14.00 Х/ф «Синди-кат – 2»

07.25 Х/ф «Единственная»11.20 Х/ф «Короткая игра15.05 Х/ф «Гулять, так гу-

лять, стрелять, так стре-лять»

16.15 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Динка»

17.25 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Ленька»

18.40 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Отец»

19.50, 21.00 Х/ф «Прости нас, сад...»

22.15 Х/ф «Жил-был на-стройщик

МуЛьТИМАНИя 09.00 Приключения по стра-

ницам Книги Достоинств. Заяц и черепаха

09.25 Пим и Пэм, ч. 6009.45 Оззи Бу 2. Совенок под

водой10.00 Приключения Рекса.

Рекс-альпинист10.10 Школа вампиров. Кар-

навал10.25 Флетмания. Космос10.40 Моя злая рыбка, ч. 2411.05, 11.50 Оззи Бу. Почту

принесли!11.10 Хиллтоп. Больница на

холме. Идеальная свадьба11.20 Gazoon. В безопасности11.25 Эволюция Петра Сен-

цова11.35 Уроки живой природы.

Лошадь12.10 Христофор Колумб, ч. 1512.30 Волк Альберто. Великий

Орсон12.45 Петтсон и Финдус. Охо-

та на лис12.55 Алекс в джунглях. Гиена13.05 Boom & Reds. Поварешка13.10 Вампиры, пираты, ино-

планетяне, ч. 513.30 Сумусы. КлоноЧик13.50 Джонни и Люси. Но-

вый друг14.15 Boom & Reds. Чемодан

фуТБоЛ

06.00, 08.00, 10.00, 00.50, 02.55 Футбол News

06.15 Таврия Металлист. Чемпионат Украины

08.10, 03.05 Шахтер Лион. Товарищеский матч

10.20 Черноморец Арсенал. Чемпионат Украины

12.20 Копа Америка. Итоги турнира

13.20, 18.00, 21.35 Футбол: досадно и смешно

13.40, 22.50 Ворскла – Слай-го Роверс. Лига Европы

15.40, 22.30 Футбол News. Live

16.00 Шахтер Карпаты. Чемпионат Украины

18.25, 20.50 ФУТБОЛ LIVE18.55 LIVE. Оболонь Заря.

Чемпионат Украины21.55 Futbol Mundial. Пре-

мьера01.05 Оболонь Заря. Чем-

пионат Украины05.00 Промо

DISCOVEry SCIEnCE

07.00, 20.20, 03.25 Супер-во-йны на свалке

07.55 Как устроена Все-ленная

08.50, 09.15, 18.15, 21.10, 21.35, 23.40 Круче не при-думаешь

09.40, 10.35, 11.30, 12.25, 13.15, 14.05, 14.55, 16.10 Го-ловоломы

15.45, 06.10, 06.35 Странные связи

17.00 Космические стол-кновения

17.50 Научная нефанта-стика

18.40, 19.05, 22.00, 22.25, 01.45, 02.10 Дело техники!

19.30, 22.50, 02.35 Апока-липсис 2012 года

00.05 Вот это странно!00.55, 04.45 Гигантские ко-

рабли04.15 Как это работает?05.40 За гранью

МЕГА 06.00, 02.50, 05.30 Игры па-

триотов06.40 Гаджет шоу07.40 Top Gear08.40 Неизвестная Ав-

стралия09.40 Катастрофы века.

Бурные воды10.40 Легендарные суще-

ства. Крылатый лев11.40 Тайны века. Афера

Ильича12.40 Теория невероятно-

сти. Язык запахов13.40 Пере-изобретатели14.40 Пулемет. Взгляд на

историю15.40 Ukraine-trophy. На

краю неизведанного16.40 Неизвестная Австра-

лия. Сердце пустыни17.30 Катастрофы века. Ата-

ка на острова18.20 Легендарные суще-

ства. Дракон19.10 Намедни. 1963 год20.00 Намедни. 1964 год20.50 Намедни. 1965 год21.40 Намедни. 1966 год22.30 Воздушные бои. Без

права на ошибку

DISnEy CHAnnEl 05.00, 14.30, 21.55, 00.25 Амери-

канский Дракон05.25, 14.55, 21.30 Новая школа

императора05.50 Лило и Стич06.15, 12.25, 15.45, 18.30, 03.45

Финес и Ферб06.40, 15.20, 21.00, 02.30, 04.35

Кид vs Кэт07.00, 09.05 Клуб Микки Ма-

уса07.25 Умелец Мэнни07.50 Мои друзья Тигруля и

Винни08.15 Маленькие Эйнштейны08.40 Спецагент Осо09.30 Команда Гуфи09.55 Русалочка10.20 Тимон и Пумба10.45, 23.35 Монстер Бастер

Клаб11.10, 22.45, 02.05 На замену11.35, 00.00 Ким пять-с-

плюсом12.00, 23.10, 01.40 Тотали

Спайс12.50, 22.20, 04.10 Jimmy Cool13.15, 16.10, 01.15, 03.20 Все тип-

топ, или жизнь Зака и Коди13.40, 17.30, 20.00 Ханна Мон-

тана14.05, 18.00 Зик и Лютер16.35 Дайте Санни шанс17.00, 19.30 Волшебники из

Вэйверли Плэйс

VIASAT HISTOry 07.00, 15.00 «Команда вре-

мени»08.00, 16.00 «Война вож-

дей»09.00 «Прерафаэлиты –

викторианские револю-ционеры»

09.30 «Бриджит Бардо – символ Франции»

10.00 «Римская империя»11.00, 19.00, 03.00 «Подзем-

ная война»12.00, 20.00, 04.00 «Да

здравствует Пакистан!»13.00 «Доисторические

астрономы»14.00 «Невидимые войны

ЦРУ»17.00, 01.00 «В поисках Бет-

ховена»18.00, 02.00 «Абсолютный

ноль»21.00, 05.00 «Якутская му-

мия»22.00, 06.00 «Викториан-

ская ферма – Рождество»23.00 «Революция на ки-

ноэкране: новые лица в Голливуде»

00.00 «Последний бастион Римской империи»

VIASAT nATurE

08.00 «Изучая игру жиз-ни»

09.00 «Священные живот-ные»

10.00, 10.30, 18.00, 18.30, 02.00, 02.30 «Ветеринар широкого профиля»

11.00 «Малави и Озеро звёзд»

12.00 «Заповедник»13.00, 21.00, 05.00 «Вызов

природы»13.30, 21.30, 05.30 «Няньки

дикой природы»14.00 «Планета Земля: бу-

дущее»15.00 «Крокодилы: послед-

ние из драконов»16.00, 00.00 «Детки в клет-

ке»17.00, 01.00 «Технологии

природы»19.00, 03.00 «Острова: Исто-

рия выживания»20.00, 04.00 «Кнут и его

друзья»22.00, 06.00 «Код дельфи-

нов»23.00, 07.00 «Быть хищ-

ником»

НАШЕ КИНо 05.00 «Большое золото ми-

стера Гринвуда»06.20 «Прощание с Петер-

бургом»08.05, 09.50 «У озера»11.20 «Еще не вечер»13.00, 21.00 «Дорога никуда»14.20, 22.20 «Право на вы-

стрел»15.50, 23.50 «Запасной игрок»17.20, 01.20 «История одно-

го города»17.40 «В огне брода нет»19.20, 03.20 «Никудышная»

TV1000 ACTIOn 04.00, 22.00 «Сигнал», ужасы06.00 «Право на убийство»,

драма08.00 «Экзамен», триллер10.00 «Выборы 2», драма12.00 «Дневники мертве-

цов», ужасы13.50 «Другой мир», фан-

тастика16.10 «Пять пальцев», драма17.50 «Мясник», боевик20.00 «Сегодня ты ум-

решь», боевик00.00 «Приватные уроки»

TV xxI fIlM

09.00, 17.00, 01.00 «Специ-альное подразделение» (12 c.) Драма

09.55, 17.55, 01.55 «Натур-щица» Мелодрама

12.00, 20.00, 04.00 «Франк Рива» (6 c.) Драма

13.40, 21.40 «Приключения Модести Блэйз» Боевик

15.05, 23.05, 07.05 «Макбет» Триллер

TV 1000 03.00, 21.10 «Освобождая

место» комедия06.40 «Заплати другому»09.00 «Без оглядки» комедия10.50 «Страна холмов и до-

лин» драма13.00 «Правда и ничего

кроме...» комедия15.00 «Убийственные кра-

сотки» комедия17.00 «Новый парень моей

мамы» комедия19.00 «Персонаж» комедия23.00 «Солнечный ожог»

TВ 1000 РуС 06.00 «Тени забытых пред-

ков» мелодрама08.00 «Красная комната»

драма10.00 «Гитлер капут!» комедия12.00 «Вторая жизнь Федо-

ра Строгова» драма14.00 «Поездка в Висбаден»

мелодрама16.00 «Он не завязывал

шнурки» комедия18.00 «Путь» боевик20.00 «Непрощенные» драма22.00 «Холодное солнце»

AnIMAl pl.(РоС) 05.00, 09.55 Поместье су-

рикатов05.25, 14.00 Самое дикое

шоу05.50, 17.15 Охотник за кро-

кодилами06.40, 16.20 Все о собаках07.10, 04.10 Кошек не лю-

бить нельзя08.05, 22.45 Введение в со-

баковедение09.00 Зоотур Микаэлы10.20 SOS дикой природы10.50, 11.15 Аляска11.45, 03.20 Полиция Хью-

стона – отдел по защите животных

12.40, 18.10 Переводчик с собачьего

13.30 Шотландское обще-ство защиты животных

14.30 Самые невероятные на «Animal Planet»

15.25 Кошки-призеры16.45 Остров орангутангов19.05, 00.35 Последний

шанс20.00, 01.30 Китовые во-

йны20.55, 02.25 Перед лицом

опасности

nICKElODEOn

06.00, 11.00, 11.25, 04.35 Да-ша-путешественница

06.25, 06.50, 10.35, 04.10 Гоу, Диего, гоу

07.15 Чудо-зверята07.40 Майти Би!08.05, 17.20, 20.40 Ай-Карли08.30, 08.55, 16.05, 16.30,

18.35, 19.50 Губка Боб – Квадратные Штаны

09.20 Королевство лилипутов09.45 Ни Хао, Кай-Лан10.10 Команда Умизуми11.50, 12.15, 19.00, 19.25 Вол-

шебные родители12.40, 16.55, 02.55 Приклю-

чения Джимми Нейтро-на, мальчика-гения

13.05, 13.30, 20.15, 21.55 Пингвины Мадагаскара

13.55 Жизнь и приключе-ния робота-подростка

14.20 Фэнбой и Чам-Чам14.45, 02.05 Рога и копыта15.10 Виктория – победи-

тельница15.40 Вперед – к успеху17.45, 21.05 Анубис18.10, 21.30 Тру Джексон22.45, 23.10 Секретный отряд

А что скАзАл...

Станислав Садальский, актер:

«Да, в знак соли-дарности с грузин-ским народом я хо-чу стать граждани-ном этой страны, и даже взять гру-зинскую фамилию! Кстати, на днях я во Франции ресто-ран открыл грузин-ский…»

А что говорятАстрологи?

Не лучший день для личных отно-шений, поскольку вы можете охла-деть друг к дру-гу, требуя слиш-ком многого от любимого чело-века. Свидания и новые романтиче-ские знакомства в этот день так-же нежелательны, так как могут при-вести к излишне сложным, а порой и прохладным от-ношениям.

Китайцы, как

в сегд а, ж г у т. Купили сегодня комплект постель-ного белья. Если верить упаковке, то состоит он из наво-лоцки, дододеяль-ника и дростыни…

ПоСМоТРЕТьПо ТЕЛЕВИзоРу

В эТ

оТ Д

ень

1212АЛеКСАнДР ЖУРбин. МеЛоДии нА пАМяТь. Гости еженедельной

музыкально-ностальгической телепередачи — известные люди. С ними ведущий беседует о музыке, исполняет различные композиции.

В 1768 гоДУ Началось первое кругосветное путешествие капитана

Джеймса Кука. суббота1-й НАц.

06.00 Утренняя молитва06.05, 07.15, 07.40, 13.10,

14.50, 16.20, 17.50, 22.30, 23.00 Погода

06.10 Мультфильм06.20 Мир Православия06.55, 23.05 Эра здоровья07.30, 00.50 Полезные со-

веты07.45 На олимпийский

Лондон08.00 Шустер-Live12.35 Страна качества13.15, 16.30 Чемпионат ми-

ра по водным видам спорта. Плавание

14.25 Феерия путешествий14.55 Формула-1. Гран-при

Венгрии. Квалификация17.55 Зеленый коридор18.05 Мастер-класс18.30 Золотой гусь19.00 Творческий вечер

Петра Маги20.15, 01.20 Итоги дня20.45, 03.40 Артек: Изме-

ним мир к лучшему22.35 Мегалот22.40 Суперлото, Тройка,

Кено22.45 Дядя Жора «Камеди

концерт»23.30 Вопрос с

О.Березовской23.40 Золотая десятка

М.Поплавского00.20 Док. фильм «Няньки

дикой природы»01.45 Телеакадемия02.00 Футбол. Чемпионат

мира-2014. Жеребьевка05.20 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк

КАНАЛ 1+1

06.10 М/ф «Смурфи»07.05, 05.15 «Настоящие

врачи»08.05 «Светская жизнь»09.05 «Кто там?»10.00, 01.40 Х/ф «Король

бойцов»11.45 Х/ф «В поисках при-

ключений»13.30 «Шесть кадров»14.25 «Голос страны»17.30 «Кривое зеркало»19.30 ТСН: «Телевизионная

служба новостей»20.00 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»23.45 Х/ф «Универсальный

солдат» 03.10 Х/ф «Влюбленные

женщины» 

5 КАНАЛ 06.00 Программа передач06.01 «Время-Тайм»06.20, 08.05, 18.55, 23.15,

00.15 «Время спорта»06.30, 18.45, 23.00 «Киев-

ское время»06.40, 11.20 «Автопилот-тест»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30, 03.00 «Время но-востей»

07.05, 09.10, 17.50, 22.50 «По-года в Украине»

07.20 «Клуб 700»07.50, 08.50, 19.55, 23.20,

03.25 «Бизнес-время»08.15, 11.10, 16.15, 18.10, 00.20

«Погода в мире»08.20, 14.10, 19.15, 20.50,

00.25 «Тема недели»08.30 «Рекламная кухня»09.20, 02.30 «Интеллект. ua»10.15 «Здоровые истории»10.35 «Не первый взгляд»11.35 «Технопарк»12.15 «Окно в Европу»13.10 «Вперед, на Олимп!»13.35 «Драйв»14.25 «Игра судьбы» (Заря

вечерняя)15.20, 04.30 «Обрати внима-

ние с Татьяной Рамус»16.20 «Арсенал»17.25 «Феерия путешествий»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15, 03.30 «Народный

контроль»19.30, 20.05, 01.00, 01.20,

05.00, 05.20 «Время ин-тервью»

21.00 «Большая политика»21.30, 02.00 «Украинская

независимость»22.00 «Машина времени»22.30 «Окно в Америку»23.30 «Яппи»

СТБ

05.25 «Наши любимые мультфильмы: Ой-Ой-Ой, Прикючения Фун-тика» 

06.20 Х/ф «В моей смер-ти прошу винить Кла-ву К.» 

07.45 «Караоке на Май-дане»

08.45 «Завтрак с Юлией Высоцкой»

09.00 «Едим дома»10.05 «ВусоЛапоХвiст» 10.50 М/ф «Пингвины Ма-

дагаскара» 11.50 Х/ф «Афоня» 13.50 Х/ф «Безумно влю-

бленный» 16.00 «Невероятная правда

о звездах»19.00 Х/ф «Мужики!..» 21.00 Х/ф «Папа напро-

кат» 23.05 Х/ф «Джейн Эйр» 03.10 «Мобильный сун-

дучок»03.25 Ночной эфир

ГАММА

06.15, 16.20 Феерия путе-шествий

06.45 Гамма новостей07.05, 14.00 Мультфильмы08.55 Х/ф «Два миссионе-

ра» 10.30 Гамма вкуса10.55 5 от одного11.35, 16.40, 02.20 Музыка17.25 Х/ф «Спасите «Кон-

корд» 19.00 Концерт «Калейдо-

скоп любви»20.45 Купаж21.00 Х/ф «Гаваи-Осло» 23.00 Х/ф «Вечная пол-

ночь» 00.20 Х/ф « Танцы в «Голу-

бой игуане» 

ІНТЕР

05.35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара»

07.00, 08.25 «Городок»07.35 М/с «Маша и Мед-

ведь»07.40 М/с «Винкс»09.00 «Орел и Решка»10.00 «Украина, вставай!»10.40 «Жить – это модно»11.20 Т/с «На пути к серд-

цу»17.05 «Юмористический

фестиваль «Юрмалина 2010»»

19.05 «Горячее кресло»20.00, 03.20 «Подробности»20.25 «Бенефис. В.Леонтьев.

Книга судьбы»23.05 Вечер профессио-

нального бокса. Заур Байсангуров – Майк Ми-ранда

01.05, 03.45 Х/ф «Частный курорт» 

02.25 Д/ф «Николай Валуев. Красавец и чудовище»

ICTV

05.15, 05.50 Погода05.20 Факты05.55 Х/ф «Апокалипсис:

10,5 баллов». 2 cерия07.15 Козырная жизнь07.50, 00.00 Х/ф «Живи и

дай умереть другим»10.30 Большая разница11.30 Люди, кони, кролики

и...домашние ролики11.55 Квартирный вопрос12.50 Х/ф «Убойный фут-

бол»14.45 Ты не поверишь!15.40 Под прицелом16.45 Провокатор17.45 Максимум в Украине18.45 Факты. Итог дня18.55 Спорт19.00 Наша Russia20.05 Х/ф «Троя»23.30 Т/с «Рюрики»02.20 Х/ф «В последний мо-

мент»03.45 Х/ф «Черный гром». 

НоВИй КАНАЛ

04.35 Т/с «Ранетки»06.10 Т/с «Журнал мод»07.15 Репортер07.25 Х/ф «Разборки в ма-

леньком Токио»09.00 М/с «Спорт с Гуфи»09.35 М/с «Дональд Дак»10.00 М/ф «Настоящий Гар-

филд»11.45 Х/ф «Добро пожало-

вать или посторонним вход воспрещен»

13.40 Файна Юкрайна14.45 Сделай мне смешно15.45 Т/с «Папины дочки»16.45 Х/ф «Невыносимая

жестокость»18.50 Х/ф «Сбежавшая не-

веста» 21.05 Х/ф «Блондинка в за-

коне»23.00 Х/ф «Франкенштейн

Мэри Шелли» 01.25 Спортрепортер01.30 Х/ф «Холостяцкая ве-

черинка. Последнее Ис-кушение» 

03.20 Т/с «Одна ночь люб-ви»

ТРК «уКРАИНА»

06.00, 05.35 Серебряный апельсин

06.30, 19.00, 03.40 События06.50, 04.00 Х/ф «Карьера

Димы Горина» 08.50 Т/с «Последний кор-

дон» 12.00 Оголена красуня13.00, 20.20 «Новая волна в

Юрмале – 2011»17.00 Т/с «Преступление бу-

дет раскрыто» 18.00, 19.20 Т/с «Ребенок по-

полам» 00.00 Т/с «Бомж» 01.45 Х/ф «Рыжая» 03.10 Чистосердечное при-

знание

БЕЛАРуСь ТВ 06.45, 21.00 Панорама07.25 «Учитель музыки». Мело-

драма (Украина)09.00, 12.00, 15.00 Новости09.10 Гаспадар09.40 Iснасць10.05 «Не покидай... «. Волшеб-

ная музыкальная сказка («Беларусьфильм»). 1-я серия

11.15 «Легенда о леди Годиве». Мультфильм

11.30 Школа доктора Комаровского12.10 «Лабiрынты: зачарава-

ныя замкi паннаў Горват.»12.35 Скарбнiца Мiншчыны13.05 Пра мастацтва13.30 «Жизнь как жизнь». Ток-шоу14.40 Минск и минчане14.50 Тысячелетие15.10 «Моя правда. Мурат На-

сыров». Документально– биографический цикл

16.10 Off stage life16.25 Синематека17.00 Города-герои. Сталинград17.45 «Обратный отсчет». «Под

чужим именем. Команди-ровка в страну Х»

18.10 «Эпоха». Звезды 64-го Каннского кинофестиваля

18.40 Вокруг планеты19.20 «Ты всегда будешь со

мной?» Комедийная мело-драма (Россия)

21.40 Шеф-повар

K2

06.00, 07.00, 07.45 «Муль-тфильмы» 

08.50, 09.40, 23.30 «Все для тебя»

10.20, 10.40 «Семья от А до Я»

11.00 «У нас малыш!»11.30 «Диетологи»12.30 «Модный приговор»13.20 «Картата потата»14.00 «Секреты шеф-

поваров»14.35, 15.00 «Квадратный

метр»15.50 «Что в коробке?»16.30 «Самые экстрималь-

ные»17.10 «За глаза: Катя Лель»18.00 «За глаза: Потап»19.10 «Формула любви: Оль-

га Кабо»20.00 «Формула любви: Ан-

дрей Харитонов»21.00 «Место встречи»22.40 «Позаочi: Игорь Пе-

тренко»00.15 «Цвет ночи»

РТР-ПЛ. (СНГ)

05.00, 08.40 Мультфильм05.20 Х/ф «Мелодия любви»07.00, 10.00, 13.00, 19.00

Вести07.15 Х/ф «Два долгих гудка

в тумане»08.55 «Очевидное-неверо-

ятное»09.20 «Субботник»10.20 Х/ф «Тихие сосны»12.05, 03.55 «Комната сме-

ха»13.20 Местное время. Ве-

сти-Москва13.30 «Вся Россия»13.45 «Честный детектив»14.15 «Власть факта»15.05 Х/ф «Женщины»17.05, 02.20 «Субботний

вечер»19.30 Х/ф «Трава под сне-

гом»23.15 «Новая волна-2011»

ТВІ

06.00 Классная реклама07.00 Сегодня07.30, 05.10 Комедийный

квартет08.00 Схема Смеха10.00 Невидимое и за его

пределами11.00 Удивительные парки

развлечений11.55 Т/с «Числа»15.00 Жестокая Земля: ура-

ган «убийца Англии»16.00 Эволюция19.00 Крокодилы-монстры

Мезозоя20.00 Одесский кинофе-

стиваль. Итоги20.30 Знак восклицания!21.30 Х/ф «Черное рожде-

ство» 23.40 Х/ф «Без памяти»01.45 КлубНички03.50 Ретромания04.43 Полное Мамаду

СИТИ 06.00 День СИТИ06.25 Пресс СИТИ06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Пэппи Длин-

ныйЧулок»07.30 Скрытая камера08.20, 10.00 Джейми Оли-

вер: блюда за 30 минут08.45, 15.00 Реальный от-

дых09.10 Или я, или собака10.30 Украинская модная

кухня11.00, 22.30 Афиша11.30 Танцевальная студия12.30, 15.40 Мегасооруже-

ния13.30 Истории города14.00 Правда СИТИ14.30 Мой новый адрес16.30, 19.30 На 10 лет моло-

же: Битва17.30 Мир глазами ребенка18.30 Принцессы под при-

крытием20.30 Красавицы и ум-

ники21.30 Нереальные предки23.00 Х/ф «Семь мечей»02.00 Секс образование03.00 Ночь СИТИ

ТоНИС 05.45 Лица купюр06.10, 08.25 М/ф06.30 Благая весть с Риком

Реннером07.00 Полигон07.45, 05.10 Зеленый дозор08.35, 15.00, 02.30 Твой ХиТ09.00 Створи себе09.05 СвiтОгляд10.15 За семь морей10.50 Телеинциклопедия:

Воспитание домашних животных 

11.15, 20.40 Детство в дикой природе 

12.15 Взгляд в будущее16.10 Короли профессии16.20 Жизнь среди жизни 16.55 Скромное обаяние

современных техноло-гий 

17.30 Няньки дикой при-роды 

18.00 Светские хроники18.20 Журфикс19.00 Живая энциклопе-

дия 19.40 Третья планета 20.00 Жизнь среди жизни21.50 Х/ф «Джанго» 00.00 Тайны судьбы

НТН

06.00 «Легенды бандитско-го Киева»

07.30 М/с «Черепашки ниндзя»

09.20 Т/с «Чисто англий-ские убийства»

11.30 «Речовий доказ». Бан-да «сороконожек»

12.00 Х/ф «На ясный огонь»13.45 Х/ф «Через Гоби и

Хинган»17.00 Т/с «МУР есть МУР

– 2»19.00 Х/ф «Крутые: смер-

тельное шоу»21.15 Х/ф «Кармен»23.40 Х/ф «Джексон «Мо-

тор» 01.35 Х/ф «Последняя вы-

садка» 03.15 «Речовий доказ»04.10 «Агенты влияния»04.35 «Правда жизни»

TVCI 06.00, 16.00 Х/ф «Там, где

живет любовь...»07.30 «Москва туристиче-

ская». Специальный ре-портаж

07.55 «АБВГДейка»08.35 Х/ф «Экватор»10.00, 11.20, 12.25, 13.45,

15.20 Телемагазин10.10 «День аиста»10.25 «Мир вокруг нас». Д/с11.30, 18.15, 21.00, 23.40 Со-

бытия11.45 «Сто вопросов взрослому»12.35 «Клуб юмора»13.55 Т/с «Наварро»15.30 «Иван Васильевич

меняет профессию». Д/ф17.30 «Наталья Белохво-

стикова. Без громких слов». Д/ф

18.30 «Любить, чтобы жить!» Концерт Надеж-ды Кадышевой

19.25, 01.40 Х/ф «Мираж»21.25, 03.15 Т/с «Легенда об

Ольге»23.10 «Илья Репин. Момен-

ты истории». Д/ф00.00 Т/с «Место престу-

пления – Франкфурт»

1-й КАНАЛ. уКР.

06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 «Женщины хотят

танцевать»07.05 Х/ф «Наш дом»08.50 «Играй, гармонь лю-

бимая!»09.40 «Слово пастыря»10.10 «Смак»10.50 «Ирина Мирошни-

ченко. Откровения»12.15 Субботний «Ералаш»12.40 «Среда обитания»14.45 «Свидетели»15.45 «Приговор»16.55 «Человек и закон»18.00 «Хиты и звезды».

Концерт Виктора Дро-быша

19.50 «Как приручить удачу»21.00 «Время»21.15 «Какие наши годы!»22.50 «КВН». Премьер-лига00.20 Х/ф «Личное оружие»01.50 Х/ф «Полоса везения»03.15 Х/ф «Комедия о Лиси-

страте»04.50 «Поле чудес»

НТВ-МИР 07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Се-

годня07.20 «Всемирная картин-

ная галерея с тетушкой Совой». Никола Пуссен

07.30 «Эксклюзив». «Ди-на Рубина «Встретимся завтра»

08.00 «Живут же люди!»08.30 Медицинские тайны09.20 Едим дома!09.55 Русская начинка10.25 «Суд присяжных:

главное дело»12.25 «Кулинарный поединок»13.25 Квартирный вопрос14.25 Александр Журбин.

Мелодии на память15.05 «Безумный день»15.25 «Развод по-русски»16.20 «Очная ставка»17.15 «Наши»18.25 Т/с «УГРО-3». «Лучшие

друзья девушек»20.15 Самые громкие «Русские

сенсации»: «Святопред-ставление. Врата сумра-ка. Евангелие от кумира»

22.50 Ты не поверишь!23.30 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»

ЧЕРНИГ.оГТРК 08.00 Студия «Информ»08.20 Студия «Диалог»09.00 Украина: время мест-

ное. Речь территориальных общин

11.00 Телеобъектив11.10 Служба поиска детей11.15 Диалог с властью11.25 Утренний фитнес11.45 «Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки»12.00 Энциклопедия украин-

ской диаспоры12.30, 14.35 С сундучка «Уди-

вительного калейдоскопа»13.00 Доблесть. Мужество.

Благородство13.20, 00.15 Х/ф «Королева бен-

зоколонки»14.55 Этот день в истории15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.20 Чернигову быть зеленым!17.30 Социальная страна20.00 Удивительный калей-

доскоп20.30 Черниговщина духовная20.50 Черниговская лира21.20 Европейские традиции

городского самоуправления в Украине

22.15 Д/ф «А.Хостикоев. Я актер»23.00 «Телевизор»

ВРЕМя

07.00 «По волне моей па-мяти». Алёна Свиридова

07.50 «Монолог». Светлана Хоркина

08.25 Корней Чуковский. Портрет

09.10 «Быть нужным лю-дям. Кабалевский сегод-ня». Ф 

10.00 «Роли исполняют...». Встреча с Натальей Бело-хвостиковой

10.50 «Золотой винил». «Земля Санникова»

11.05 «Александр Грибое-дов. Ослепительно ко-роткая жизнь»

12.00 Телеспектакль «Эдит Пиаф»

13.45 «Пёстрая лента». «Ро-манс о влюбленных»

14.30 «Гении и злодеи». Карл Фаберже

15.00 «По волне моей па-мяти». Алла Иошпе и Стахан Рахимов

15.50 «Монолог». Костя Цзю, ч 116.20 «Рассказы о худож-

никах». Борис Кустодиев17.05 Борис Добронравов.

Портрет18.00, 02.00 «Роли исполня-

ют...». Встреча с Нонной Гришаевой

18.50, 02.50 «Чтобы помни-ли». Ростислав Плятт

19.30, 03.30 Махмуд Эсам-баев. «Легенды о Мах-муде»

20.00 «Человек в кадре». Александр Абдулов

20.30 «Золотой винил». «Обыкновенное чудо»

20.50 Дни Италии на кана-ле «ВРЕМЯ»

23.05 «Познер». Гость – Па-вел Лунгин

КИЕВСКАя РуСь

06.00 Мультфильм06.30 «День ангела»06.35 «Грани»06.45, 08.55 «Возвращение

кота Сметанкина»07.15 «Все включено»07.45, 19.30 «PRO-новости»08.15, 09.05, 12.10, 23.45

«Эксклюзив для семьи»09.45 «Здоровье»10.10 Телеигра12.45 «Коктейль»13.10 «Музыкальный дресс-

код»18.00, 23.00 «Муз ТВ ЧАТ»19.00 «Российские файлы»20.00 «Страшно красивые»21.00 «Жена напрокат»22.00 Концерт00.00 «Клубничка»02.20 Х/ф «Без ума от люб-

ви»04.00 «Миксер»04.25 «Три цвета времени»04.50, 05.45 «Битва анек-

дотов»05.15 «Под знаком Нобеля»

РЕН ТВ 04.00 «Неизвестная плане-

та»: «Израиль в поисках своего неба», ч 

04.30 «Зеленый огурец. По-лезная передача»

05.00 «Неизвестная пла-нета»: «Живые святыни Индии»

05.40 Т/с «Прииск-2. Золо-тая лихорадка»

08.40 «Я – путешествен-ник»

09.10 «Чистая работа»10.00 «Сергей Доренко:

Русские сказки»11.00 «Эволюция»11.30 «Новости 24»12.00 «Военная тайна»13.00 Т/с «NEXT-2»18.45 «Антикризисный

концерт Михаила Задор-нова 2»

20.20 Х/ф «Неваляшка»22.10 Х/ф «Хоттабыч»00.00 Х/ф «Бегущий по

краю»01.50 Т/с «Секретные мате-

риалы»02.40 Т/с «Студенты-2»03.35 «Дальние родствен-

ники»

ТЕТ

06.30 Мультфильм06.45, 08.10 «Телепузики»07.10, 08.35 «Твинисы»07.35, 09.00 «Мультик с

Лунтиком»09.35 «Ешь и худей»10.00 Т/с «Кто в доме хо-

зяин?»11.00, 19.25 Т/с «Моя пре-

красная няня»12.40, 22.40 «Одна за всех»13.40, 00.10 «Женская лига»14.40 «Дом-2»15.40 «Comedy Woman»16.40 Х/ф «Школьный мю-

зикл 2»18.30 «Королева бала»20.50 Т/с «Универ» 21.45 «Теория измены»23.40 «Дурнев+1»00.40 «Дом-2».Спецвыпуск01.05 «До рассвета»

K1

07.30 «В поисках приклю-чений»

08.20 «Проверено на себе»09.00 «Галилео»10.00 «Специя»10.30 «Вайп аут»12.20 «Прыжки в воду»13.00 Х/ф «Король воздуха:

Возвращение» 14.50, 01.50 Х/ф «Красная

шапочка» 16.20 Т/с «Бывает и хуже»16.50 Т/с «Два с половиной

мужчины»19.20 «Бойцовский клуб»20.20 Х/ф «Остров сокро-

вищ» 22.20 Х/ф «Лепрекон» 00.10 Х/ф «Медовый месяц

Камиллы»03.00 «Ночная жизнь»

РТВ-МЕждуНАР. 06.00 «Особое мнение»,

«Эко номические новости»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00 «Клинч»10.00 Т/с «Спецгруппа.

Провокация»11.00 Т/с «Спецгруппа. Про-

вокация». 2 с. (закл)12.00 «В Нью-Йорке»13.00, 03.00 Х/ф «Им поко-

ряется небо»14.40 «ООН в действии»15.00, 02.00 Т/с «Девять

жизней Нестора Махно»16.00, 01.30 «Американ-

ский ликбез. Голливуд. Комедия»

16.30 «Эхо недели»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей – 10. Са-мосуд»

18.00 «Код доступа»19.00 «Цена победы»20.00, 22.00 Т/с «Из жизни

капитана Черняева. От-пуск в январе»

21.00 «Израиль за неделю»23.00 «Живое слово»23.30 Х/ф «Бабочки»

ТЕЛЕКЛуБ

19.00, 01.00 Т/с «Охота на

Золушку»

20.00, 02.00 Т/с «Паутина-3.

Паук»

21.00, 03.00 Т/с «Кровавый

круг»

22.00, 23.30 Т/с «Красное и

черное»

ГуМоР ТВ

05.00 Мультфильмы, клипы05.10, 16.15 Фабрика смеха06.00, 13.00 Гуморины из

торбины07.35, 10.35, 18.00 Камера

смеха08.25, 20.35 Фабрика анек-

дотов08.45 Комедия «Закрой-

щик из Торжка»11.10 Комедия «Шайбу, шайбу»17.00 Ржаники18.35 Комедия «Гость»

РоМАНТИКА

07.00, 18.40, 21.30, 00.55 Без вести пропавшая

07.55, 08.50, 09.45, 10.40, 11.30 Ради любви Глории

12.20, 17.50 Готовим вместе с Анхелем Лосано

13.20, 14.10, 15.05, 16.00, 16.55 Прожить жизнь

19.35, 20.30, 01.50 Оболь-ститель

22.25 Сэм и Джэнет00.00 Дона Флор и два ее

мужа

O-TV

07.00 Мультимир07.40, 08.15, 10.15, 12.20,

13.15, 16.15, 19.15, 21.20, 22.15, 02.15, 05.15 Interactive

08.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 22.00, 02.00, 05.00 O-TV Every Day

12.00 Bon Appetit!21.00 Хит Бойз00.00 OTV-ЧАТ

КИНоХИТ

05.35, 17.45 «Знамение»07.40, 01.40 «Плохие парни»09.45, 03.35 «Восходящее

солнце»12.00 «Неуязвимый»13.50 «Ученик чародея»15.40 «Я люблю неприят-

ности»19.50 «Одноклассники»21.35 «Убийцы»23.50 «Мой ангел-храни-

тель»

ПРЕМьЕРА

05.00 «Финишная прямая»07.00, 17.00 «Грехи матери»09.00, 19.00 «Убежище»11.00 «Зелёный шершень»13.00, 23.05 «Как выйти за-

муж за миллиардера»15.00, 01.00 «Доверие»21.00 «Как знать...»03.00 «Охота на хищниц»

здоРоВоЕ ТВ

05.00, 09.40, 20.00 Издерж-ки производства

05.40, 20.40 Это полезно знать!

06.50, 21.50 Не выходя из дома

07.30, 22.30 Панацея08.00, 23.00 Женский жур-

нал08.30 Большая пробежка.

«Медитация»09.00, 00.10 Кабинет кра-

соты10.10 Вкус к жизни11.00, 02.00 Детский врач11.40, 02.40 Будем здоровы12.20 Внимание, еда!12.45, 16.25, 01.45, 03.45 Аз-

бука здоровья12.50, 03.50 Новейшие до-

стижения в медицине13.30, 04.30 Нетрадицион-

ная медицина14.00 История болезней14.40 Завтра все будут

жить по сто лет15.45 Школа разума16.30 О диетах и не только17.00 Генезис здоровья17.50 Тело человека18.30 Сколько вам лет?19.10 Диалоги о питании23.40 Большая пробежка.

«Американские моржи»00.50 Пить или не пить?03.20 Путь к здоровью

1313http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер

пРи

МеТ

ы

ЧеТыРе ТАнКиСТА и СобАКА. Польский ч/б

телесериал по одноименной повести Януша Пшимановского относится к военно-

приключенческому жанру. Повествует о боевых буднях экипажа танка «Рыжий» и

пса Шарика во время Второй мировой войны.

29-й ЛУнный День. Тяжелый день. Возможны конфликты и ссоры. Ваше случайное слово может нанести глубокую

рану собеседнику. Будьте терпимы к окружающим. Встречи лучше отложить. Неудачный день для путешествий и

командировок. Не начинайте новых дел. Сны напомнят вам о делах насущных.30 июля

EnTEr-фИЛьМ

06.00, 03.15 Киноляпы06.30, 04.15 Саундтреки07.00 Мультфильм СССР11.45 Х/ф «Дежа Вю»13.40 Х/ф «Контрудар»15.05 Х/ф «Освобождение»23.50 Х/ф «Неаполитан-

ский детектив»01.40 Х/ф «Гуляка»05.00 Кинотрейлеры

1-й КАНАЛ. ЕВР.

07.00, 11.00, 13.00 Новости07.10 Х/ф «Наш дом»08.45 Х/ф «Звонят, открой-

те дверь!»10.05 «Играй, гармонь лю-

бимая!»10.40 «Слово пастыря»11.15 «Смак»11.50 «Ирина Мирошни-

ченко. Откровения»13.15 «Ералаш»13.30 «Среда обитания»15.15 «Свидетели»16.10 «Приговор»17.05 «Человек и закон»18.00 Х/ф «Самая обаятель-

ная и привлекательная»19.25 «Хиты и звезды».

Концерт Виктора Дро-быша

21.00 «Как приручить удачу»

22.00 «Время»22.15 «Какие наши годы!»23.35 «КВН». Премьер-лига01.00 Х/ф «Экватор»02.25 Х/ф «Личное оружие»03.55 Х/ф «Полоса везения»05.15 Х/ф «Комедия о Лиси-

страте»

доМ КИНо

03.00 Мелодрама «Ася»04.35 Комедия «Кошечка»06.10 Комедия «Свадьба с

приданым»07.55 Мелодрама «Серафим

Полубес и другие жите-ли Земли»

09.25 Х/ф «Земля Санни-кова»

11.00 Комедия «Мнимый больной»

13.00 Х/ф «Аплодисменты, аплодисменты...»

14.15 Драма «Сто дней по-сле детства»

15.45 Трагикомедия «Свадьба»

17.40 Х/ф «Обыкновенное чудо»

20.00 Мелодрама «Кука»21.40 Комедия «Две стре-

лы. Детектив каменно-го века»

23.10 Х/ф «Достояние ре-спублики»

01.25 Кинороман «Мания Жизели»

МЕНю-ТВ

06.30 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №30

07.00, 11.30 Завтрак в по-стель №16

07.30, 12.15 Живи и готовь! №26

08.00 Школа вкусной жиз-ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №29

08.45 Кулинарный еже-дневник №2 (2-й сезон)

09.15 Испанцы на кух-не №13

10.30, 13.00, 18.05 Браво, шеф!

11.00, 18.40 Детское меню. Кулинарные уроки на «Даче»

13.15 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №29

14.00 Энциклопедия вку-са №24

14.45 Кулинарный еже-дневник №1 (2-й сезон)

15.30, 00.00 ПикничОК16.10 Школа вкусной жиз-

ни с Дашей Малаховой 2-й сезон. Повара №7

16.55 Завтрак в постель №15

17.25 Живи и готовь! №2519.30 Завтрак в постель

№1720.00 Кулинарный ликбез

с Ильёй Лазерсоном №3120.30 Живи и готовь! №2721.00, 23.30 Школа вкусной

жизни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон №30

21.30 Кулинарный еже-дневник №3 (2-й сезон)

22.00 Испанцы на кух-не №14

23.00 Энциклопедия вку-са №26

00.30 Музыка на Первом кулинарном

НоСТАЛьГИя 05.00 «Максима. Н. Бело-

хвостикова»05.40 «Любимые песни»06.30 «История лошади». 2

ч. Фильм-спектакль07.20 «Ритмическая гим-

настика»08.00, 14.00, 20.00, 02.00

«Прошедшее ВРЕМЯ»09.00 «50Х50». Телешоу10.20 «Лирическая песня»11.00 «Встречи по вашей

просьбе. Марис Лиепа»12.30 Х/ф «О тебе»15.00 «Звёздный вечер в

Лужниках»16.30 «Школа астрологии»17.00 «До и после...»18.15 «Под знаком Зодиа-

ка. Лев»19.20 «Музыка в театре, в

кино, на ТВ»21.00 Х/ф «Странные взрос-

лые»22.20 «Утренняя почта» в

Алма-Ате23.00 «От всей души. Юби-

лейные встречи»00.00 «Музыкальный киоск»00.35 «История лошади». 1

ч. Фильм-спектакль

оХоТА И РЫБАЛКА

05.00, 20.00 Гордон в засаде05.40, 10.05, 20.40, 01.05

Подводные репортажи Гая Харви

06.15, 21.15 Вишневая ко-сточка

06.50 Охота на сибирскую косулю

08.00, 23.00 Под водой с ружьем

08.40, 14.00, 17.00, 23.40 Ры-балка в открытом море

09.00, 00.00 В погоне за крупной рыбой c Ларри Далбергом

09.35, 00.35 Ни пуха, ни пера

10.40, 01.40 Охота и рыбал-ка с Джеффом Томасом

11.00, 02.00 Клевое место11.40, 02.40 Охота в Новом

Свете12.05, 03.05 Альманах

странствий12.45, 03.45 Американская

рыбалка13.25, 04.25 Снасти и сна-

ряжения13.40, 16.40, 04.40 Охота по-

американски14.30 История охоты15.00 От нашего шефа15.15 Оружие охоты15.55 Подводная охота17.20 Личный опыт17.50 Большая рыбалка18.30 Африканская охота с

Сергеем Ястржембским19.00 Дневники большой

охоты21.50 Особенности фран-

цузской национальной охоты

2+2 (КИНо) 06.00 «Мультфильмы»06.50, 07.10, 07.30 М/с «Огги

и кукарачи-2»08.00 «Крутые полицей-

ские»09.00 Телемагазин11.00 «Екстремальные ма-

шины. Военная тех-ника»

14.00 Баскетбол.»Аэросвит cup». Сборная Украины – Сборная Белоруси. Пря-мая трансляция

16.00 «Видеобитва»16.55 Х/ф «Что скрывает

ложь» 19.20 Чемпионат Украи-

ны по футболу. 4 тур «Днепр» – «Ильичевец». Прямая трансляция

21.30, 22.25, 01.15, 02.05 Т/с «Секретные материа-лы-2» 

23.20 Х/ф «Особь-2» 02.50 «Сумасшедшая скры-

тая камера»03.40 «Лучшие нокауты

мира»03.50 Киногод03.55 Х/ф «Остров любви.

Кошечка» 

VIASAT ExplOrEr

06.00, 12.00 «Воздушные бои»

07.00, 13.00 «Смертельное плавание»

08.00, 14.00 «Возрождение тираннозавра»

09.00, 15.00, 21.00 «Необы-чайные приключения отцов и сыновей»

10.00, 16.00 «Лаборатория лжи»

11.00, 17.00 «Горные спа-сатели»

18.00 «Танковая мастер-ская»

19.00 «Реактивные парни»19.30 «Военные ныряль-

щики»20.00 «Супервулкан»22.00 «Теории заговоров»23.00 «Авиакатастрофы»

ЕВРоСПоРТ 04.00, 13.00, 20.30 Плава-

ние. Чемпионат мира. Шанхай (Китай). День 15

09.30 Автоспорт. Чемпи-онат мира в классе Ту-ринг. Журнал

10.00, 15.15 Футбол. Кубок мира 20 лет. Групповой этап. Бразилия – Египет. Колумбия

11.15 Футбол. Кубок мира 20 лет. Групповой этап. Аргентина – Мексика. Колумбия

12.00 Автоспорт. Авто ГП. Ошерслебен (Германия). Гонка 

16.45, 18.00, 19.15 Пляжный футбол. Евролига. Отбо-рочный этап. Гаага (Ни-дерланды)

21.30 Теннис. Турнир WTA. Стэнфорд (США). 1/4 финала

23.00 Теннис. Турнир WTA. Стэнфорд (США). 1/2 финала

00.45 Футбол. Кубок мира 20 лет. Групповой этап. Камерун – Новая Зелан-дия. Колумбия

DISCOVEry (уКР)

06.00 Махинаторы06.25 Жми на газ!07.15, 21.55 Рев моторов на

Motor City08.10, 08.40, 23.45, 00.15

Опасное побережье09.05, 09.35, 02.40, 03.10 Бра-

тья по трясине10.00 Дерзкие проекты10.55, 11.25, 17.20, 17.50 Де-

монтаж11.50, 19.10 Discovery12.45 Атлас Discovery14.35, 20.05, 04.05 Top Gear15.30 Из чего это сделано?

Спецвыпуск16.25, 03.40 Как это рабо-

тает16.55 Из чего это сделано?18.15 Строительная по-

мощь21.00, 05.00 Американский

чоппер22.50 Монстры внутри

меня00.40 Полеты вглубь Аля-

ски01.40 Речные монстры

М1

07.00, 15.30, 16.50, 23.30 Хи-

ты Non-Stop

15.00, 23.00 Бег на каблу-

ках

16.00 M1 TOP 10

дЕТСКИй МИР

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф

«Юность Бемби»

06.10, 10.10, 14.10, 16.05 М/с

«Светлячок»

07.00, 11.00 М/с «Игрушеч-

ные истории»

08.00, 12.00 «Всемирная

картинная галерея с те-

тушкой Совой»

15.00 Х/ф «Боба и слон»

17.00 Х/ф «Капитан «Пили-

грима»,

18.30 Х/ф «Желтый аист»

СТС

05.00 М/с «Мир после ми-ра»

07.00 М/с «Фунтик и огур-цы»

07.20 М/с «Смешарики»07.30 М/с «Соник Икс»08.00, 15.00 «Ералаш»09.00 Х/ф «Папины дочки»10.00 «Моя семья против

всех»11.00 Х/ф «Воронины»13.00 «Обмен жёнами»14.00 М/с «Аладдин»15.30 Т/с «Даёшь моло-

дёжь!»16.00, 17.30 Т/с «6 кадров»16.30 Т/с «Мосгорсмех»20.00 Х/ф «Трое в каноэ»21.55 Х/ф «Фантом»23.45 Х/ф «Проделки Би-

вера»01.25 Х/ф «48 часов»03.15 Х/ф «Другие 48 часов»

РЕТРо

05.10 Х/ф «Жандарм же-нится»

06.40, 08.15, 10.30, 12.40 Го-лубой огонек

07.20, 13.20, 19.20, 01.15 Т/С. «4 танкиста и собака»

08.55 Х/ф «Перед рассве-том»

11.10 Х/ф «Жандарм и ино-планетяне»

14.25, 15.15, 16.05 Новогод-ний «Голубой огонек» 1968

16.55, 23.10, 04.55 Ретро-спектива

17.10 Х/ф «Зорро»21.40 Х/ф «Ищи ветра»23.20 Х/ф «Презрение»02.20 Кабачок 13 стульев03.35 Х/ф «Я буду ждать»

DISCOVEry WOrlD

07.00, 07.50, 08.45, 09.35,

10.30, 11.20, 12.15, 13.10,

14.00 Великие танковые

сражения

14.55, 15.50, 16.40 Сорви-

головы

17.35, 18.30, 19.20, 20.10,

21.05, 01.35, 02.30, 03.25,

04.20, 05.15 Гигантские

чудовища

22.00, 06.05 Затерянные

племена

22.55 Я не должен был вы-

жить!

23.50 Тайные агенты

00.45 Орудия смерти

MAxxI-TV 07.00 «Сбросим лишнее»07.20 «Сделано руками»08.00 «Стоп-кадр»08.45, 17.00 Йога09.30, 15.40 «Ukrainian

Fashion Week»09.50 «Завтрак в постель»10.30 «Предмет желания»11.00 «Кухня на шпильках

с М.Сичкарь»11.40 «Лица вещей»12.35, 18.05 М/с «Фархат»13.00 Тур-Гламур13.30 «Творцы моды»14.40, 18.40 «Восточные

танцы»15.00 «Я прекрасна»16.00 «Музыкальный

дресс-код»17.45 «Выдающиеся жен-

щины»17.55 «Джунгли шоу-биз-

неса»19.05 «От сандалий до ка-

блуков»20.20 Рукотворные чудеса20.55 «Женские откровения»21.40 «КиноМакси»22.25 Х/ф «Генуя»00.30 «Разговоры об этом»01.05 «MaxxiМузыка»

НАШЕ НоВ. КИНо

05.20, 23.15 «Долгое про-щание»

07.15, 01.15 «Любимая дочь папы Карло»

09.15, 03.15 «Хоттабыч»11.15 «Страна глухих»13.15 «V центурия. В поис-

ках зачарованных со-кровищ»

15.15 «Война»17.20 «1814»19.15 «Три дня в Одессе»21.20 «Спасибо за любовь»

РуС ИЛЛюзИоН

23.25, 01.00 Х/ф «Малень-кая Вера»

01.35, 02.45, 05.20, 06.25, 09.00, 10.10 Х/ф «Синди-кат – 2»

03.50 Х/ф «Единственная»07.35 Х/ф «Короткая игра11.15 Х/ф «Гулять, так гу-

лять, стрелять, так стре-лять»

12.35 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Динка»

13.50 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Ленька»

15.00 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Отец»

16.10, 17.20 Х/ф «Прости нас, сад...»

18.35 Х/ф «Жил-был на-стройщик

19.50, 21.10 Х/ф «Доченька»22.35 Х/ф «Другая жизнь»

МуЛьТИМАНИя 08.00, 19.55 Руди и Труди.

Мир роботов08.15, 20.10 Сестрички Кроты-

шечки и кленовые семена08.20, 20.15 Железные головы08.25, 20.50 Boom & Reds. Мор-

ская звезда08.30, 15.00, 20.30, 02.55 МуМу-

Хаг. Кит08.40, 20.35 Школа вампиров.

Как напугать Вампира08.55, 20.55 Волшебник10.30, 22.25 Хочу все знать, ч. 27310.45, 22.40 Вампиры, пираты,

инопланетяне, ч. 911.05 Дракончик и его друзья.

Изобретения Дракончика11.20 Птичка. Хороший па-

рень с Южного острова11.30 На старт. Бобслей11.45, 23.40 Оззи Бу 2. Пингви-

нья вечеринка11.55 Дракончик Абу, ч. 4312.05, 00.00 Сестрички Кроты-

шечки и желуди12.15, 00.10 Книга джунглей.

Приключения Маугли13.40, 01.35 Gazoon. Светлячки13.45, 01.40 Золушка, ч. 714.10 Boom & Reds. Кисточка14.15, 02.10 Приключения по

страницам Книги Досто-инств. Заяц и черепаха

15.05 Письма от Феликса 2, ч. 1115.20, 03.15 Хочу все знать, ч. 274

фуТБоЛ

06.00, 08.00, 10.00, 01.40, 04.00 Футбол News

06.10 Оболонь Заря. Чем-пионат Украины

08.10 Матч за 3-ье место. Audi Cup

10.20 Ворскла – Слайго Ро-верс. Лига Европы

12.25, 14.55, 17.40, 18.20, 22.50 ФУТБОЛ LIVE

12.55 LIVE. Матч за 3-ье ме-сто. Asia Trophy

15.25 LIVE. ФИНАЛ. Asia Trophy

18.00 Футбол News. Live18.55 LIVE. Александрия

Таврия. Чемпионат Украины

20.55 LIVE. Металлург Д Динамо. Чемпионат Украины

23.40 ФИНАЛ. Asia Trophy01.55 LIVE. МЮ Барселона.

Товарищеский матч04.15 Чемпионат Испании.

Барселона – Чемпионы05.05 Промо

DISCOVEry SCIEnCE 07.00 Крутые жизненные

повороты07.55, 14.45 Сумасброды07.58, 14.48, 21.10 Научная

нефантастика08.26, 15.15 Странные связи08.55 Головоломы09.45, 17.00 Изобрести бу-

дущее10.35, 11.25 Оружие буду-

щего12.15, 13.05 Вселенная Сти-

вена Хокинга13.55 Критическое задание15.45, 23.40 Сенсационное

опровержение16.10, 16.35, 20.20, 20.45,

00.05 Круче не приду-маешь

17.50 Популярная наука18.40 Внутри космическо-

го челнока19.30 Последний полет

«Шаттла»21.35 Дело техники!22.00, 03.50 Аппараты Да

Винчи22.50, 04.45 Поймаешь– по-

лучишь00.30, 00.55 Движение –

всё!

МЕГА

06.00 Игры патриотов06.50 Жертвы природы.

Стон ковбоя07.50 Лучший друг собак08.50 Атлеты против пла-

неты. Мексика09.50 Атлеты против пла-

неты. Индия10.50 Разрушители мифов11.50, 12.50 Top Gear13.50 Морские гиганты.

Мыслители океана14.50 Неизвестная Австра-

лия. Южные моря15.50 Катастрофы века.

Смытые дома16.50 Неизвестная Библия:

апостолы17.40 Известное будущее.

Фонтан молодости18.10 Известное будущее.

Массовое вымирание18.40 Легендарные суще-

ства. Птица-монстр19.30 Наш мир: свадьба в Чечне20.20 Намедни. 1964 год21.10 Намедни. 1965 год22.00 Тайны века. Взрыв

на линкоре22.50 Тайны века. Власть вуду

DISnEy CHAnnEl 05.50 Спецагент Осо06.15 Маленькие Эйнштейны06.40 Перекресток в Джун-

глях07.05 Клуб Микки Мауса07.30 Лило и Стич07.55 Американский Дракон08.20, 15.05, 21.30, 00.50,

03.45 Финес и Ферб08.45, 16.00 Все тип-топ,

или жизнь Зака и Коди09.10, 13.25, 23.10 Волшеб-

ники из Вэйверли Плэйс09.35, 16.30 Дайте Санни шанс10.00, 17.30 Ханна Монтана10.30, 19.45 Два короля11.00, 20.15 Держись, Чарли!11.30 Ведьмы-близняшки 213.00 H2O: просто добавь воды13.50, 22.20 Новая школа

императора14.15, 21.55, 01.40, 04.35 Кид

vs Кэт14.40, 21.05 Сорвиголова

Кик Бутовски15.30 Настоящий Арон

Стоун17.00, 20.40 JONAS LA18.00 Шпионка Хэрриет22.45, 00.25, 03.20 На за-

мену

VIASAT HISTOry 07.00, 15.00 «Революция на

киноэкране: новые лица в Голливуде»

08.00, 16.00, 00.00 «Послед-ний бастион Римской империи»

09.00 «В поисках Бетхо-вена»

10.00 «Абсолютный ноль»11.00 «Подземная война»12.00 «Да здравствует Па-

кистан!»13.00 «Якутская мумия»14.00 «Викторианская фер-

ма – Рождество»17.00, 01.00 «Загадки Би-

блии»18.00, 02.00 «История спут-

ника»19.00, 03.00 «Понтий Пилат

– человек, который убил Христа»

20.00, 04.00 «Один матч в Турине»

21.30, 05.30 «Свидетель убийства Мартина Лю-тера»

22.00, 06.00 «Викториан-ская аптека»

23.00 «Перекрестки: Джон Ву»

VIASAT nATurE

08.00, 16.00, 00.00 «Детки в клетке»

09.00 «Технологии при-роды»

10.00, 10.30 «Ветеринар ши-рокого профиля»

11.00 «Острова: История выживания»

12.00 «Кнут и его друзья»13.00 «Вызов природы»13.30 «Няньки дикой при-

роды»14.00 «Код дельфинов»15.00 «Быть хищником»17.00, 01.00 «Райские пти-

цы»18.00, 02.00 «Дневники

смотрителя заповед-ника»

19.00, 03.00 «Экватор»20.00, 20.30, 04.00, 04.30

«Тигриный остров»21.00, 21.30, 05.00, 05.30 «Ве-

теринары в Африке»22.00, 06.00 «В гармонии с

природой»22.30, 06.30 «Зоопарк»23.00, 07.00 «Зона боевых

действий в дикой при-роде»

НАШЕ КИНо 05.00 «Дорога никуда»06.20 «Право на выстрел»07.50 «Запасной игрок»09.20 «История одного города»09.40 «В огне брода нет»11.20 «Никудышная»13.00, 21.00 «Болевой прием»14.30, 22.30 «Средь бела дня...»16.05 «Закройщик из Торжка»17.15 «Нам не дано пред-

угадать»17.50, 01.50 «Вавилон ХХ»19.35, 03.35 «Однажды двад-

цать лет спустя»

TV1000 ACTIOn

04.00, 22.00 «Эрик», боевик05.50 «Сегодня ты умрешь»07.50 «Другой мир», фан-

тастика10.10 «Пять пальцев», драма11.50 «Мясник», боевик14.00 «Дикая река», боевик16.10 «Крисалис», фантастика18.00 «Непобедимый Шао-

линь», боевик20.00 «Уличный боец», боевик00.00 «Грудастые крошки»,

эротика

TV xxI fIlM

09.00, 17.00, 01.00 «Петр Ве-ликий» (7 c.) Драма

10.05, 18.05, 02.05 «Ливер-пульская дева» Комедия

11.40, 19.40, 03.40 «Послед-ствия любви» Драма

13.30, 21.30, 05.30 «Бес-страшный» Боевик

15.20, 23.20, 07.20 «Охота на женщину» Драма

TV 1000 07.10 «Правда и ничего

кроме...» комедия09.00 «Убийственные кра-

сотки» комедия10.50 «Новый парень моей

мамы» комедия12.40 «Любовь и другие ка-

тастрофы» комедия14.40 «Плезантвиль» драма17.00 «Герцогиня» драма19.00 «Майкл» драма21.00 «Парень Х» комедия23.00 «Проделки в колледже»01.00 «Фанатик» драма

TВ 1000 РуС 06.00 «Вторая жизнь Федо-

ра Строгова» драма08.00 «Поездка в Висбаден»

мелодрама10.00 «Он не завязывал

шнурки» комедия12.00 «Материнский ин-

стинкт» мелодрама14.00 «Подземелье ведьм»

фантастика15.30 «Царь» драма18.00 «Заражение» триллер20.00 «Патруль» триллер22.00 «Чек» боевик

AnIMAl pl.(РоС)

05.00 Улица лемуров05.25 Зоотур Микаэлы06.15 Самое дикое шоу06.40 Прирожденные охот-

ники07.10 Ветеринары ново-

го поколения со Стивом Ирвином

08.05, 09.00, 22.45, 04.10 Со-баки, кошки и другие любимцы – начальный курс

09.55 Охотник за кроко-дилами

10.50 Кошки-призеры11.45, 18.10 Переводчик с

собачьего12.40, 13.35, 14.30, 15.25, 16.20

Скорая помощь для жи-вотных

17.15 Ветеринары-стажеры19.05, 00.35 Крокодилы-

убийцы20.00, 01.30 Мир природы20.55, 02.25 Я живой21.50 Скорость жизни23.40 Дикие и опасные03.20 Полиция Майами

nICKElODEOn

06.00, 09.20, 09.45, 04.35 Да-ша-путешественница

06.25, 05.25 Умная собач-ка Блу

06.50 Чудо-зверята07.15, 04.10 Гоу, Диего, гоу07.40, 08.05 Команда Уми-

зуми08.30, 05.00 Оливия08.55 Веселые рыбки10.10, 10.35, 16.55, 19.50,

22.20, 03.45 Губка Боб – Квадратные Штаны

11.00, 11.25, 19.25 Волшеб-ные родители

11.50, 19.00 Планета Шина12.15 Фэнбой и Чам-Чам12.40, 18.35, 21.55 Пингви-

ны Мадагаскара13.05, 13.55, 14.45, 18.10 Впе-

ред – к успеху13.30, 14.20, 15.10, 17.45, 20.15

Виктория – победитель-ница

15.40, 00.00 Дэнни-призрак16.05, 16.30, 23.35, 03.20 Ава-

тар: Легенда об Аанге17.20 Ай-Карли20.40, 21.05, 21.30 Анубис22.45, 23.10 Дрейк и Джош

А что скАзАл...

борис Моисеев, певец:

«В какой-то мо-мент мне стало не-достаточно музы-ки и танца. Я на-чал писать книгу. Сейчас, когда рабо-та над моей книгой почти закончена, захотелось попро-бовать себя в жи-вописи. Получается очень хорошо!»

А что говорятАстрологи?

Неплохой день, который может принести опти-мизм, стремление к отдыху и развле-чениям. Отдыхать можно и нужно, но очень важно знать меру в удоволь-ствиях. Неплохим будет этот день и для сосредоточен-ной интеллекту-альной работы, ес-ли развлечения Вас по той или иной причине сейчас не интересуют.

В компьютер-

ный магазин за-ходит возмущен-ная старушка.

— Я у вас коврик для мыши купила, а он не работает.

— Не понял. Это как?

— Неделю лежит в сарае, и ни одной мыши не поймал.

ПоСМоТРЕТьПо ТЕЛЕВИзоРу

В эТ

оТ Д

ень

1414ВеРА МАРецКАя. ВоТ СТоЮ я пеРеД ВАМи... «Умна как бес. Всегда знает,

что делает и почему, и зачем, и главное как», — писал о Марецкой режиссер Юрий Александрович Завадский.

В 1991 гоДУ Состоялась первая рекламная пиар-акция финансовой

«пирамиды», более известной как АО «МММ». воскресенье

1-й НАц.

06.00 Утренняя молитва06.05, 07.30, 08.15, 09.00,

11.10, 12.10, 14.50, 18.05 Погода

06.10 Мультфильм06.30 Шаг к звездам07.00 Док. фильм «Няньки

дикой природы»07.20 Мир Православия07.40 Вопрос с

О.Березовской07.50 Сельский час08.20 Укравтоконтинент08.40 Моя земля – моя соб-

ственность08.50, 00.50 Полезные со-

веты09.05 Х/ф Наше кино. «По-

лоска нескошенных ди-ких цветов» 

10.25 Шаг к звездам. Евро-видение

11.15 Шеф-повар страны12.15 Наша песня13.05 В гостях у Д. Гордона14.55 Формула-1. Гран-при

Венгрии17.00 Чемпионат мира по

водным видам спорта. Плавание

18.10 Х/ф «Фронт за линией фронта» 

21.00, 01.25 Итоги недели21.20, 03.10 ДПКЕ-2011. Фи-

нал. Артек23.45 На олимпийский

Лондон00.00 Оперативный объ-

ектив00.15 DW.Новости Европы01.20 Тройка, Кено, Мак-

сима01.40 Чемпионат мира по

водным видам спорта. Огдяд

05.30 Аншлаг

КАНАЛ 1+1

06.20, 02.55 Комедия «Лу-кас»

08.30 М/ф «Приключения пингвиненка Лоло»

09.05 Лотерея «Лото-за-бава»

10.00, 05.30 «Ремонт +»10.50 «Смакуем»11.25 «Адская кухня-насто-

ящая история»12.35 «Шесть кадров»13.30, 04.30 «Женат по соб-

ственному желанию»14.40 «Неделя без женщин»15.50 Х/ф «Ирония судьбы,

или С легким паром!»19.30, 00.00 «Телевизион-

ная служба новостей»20.00 «Голос страны»22.05 Т/с «Интерны» 22.30 «Голос страны – ре-

зультаты голосования»23.00 «Светская жизнь»00.40 «Tkachenko.Ua»01.20 Х/ф «В поисках при-

ключений»

5 КАНАЛ

06.00 Программа передач06.01, 09.20 «Окно в Аме-

рику»06.25, 08.05, 18.55, 23.15,

00.15 «Время спорта»06.35, 18.45, 23.00 «Киевское

время»06.40 «Технопарк»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.30 «Время новостей»

07.05, 09.10, 17.50, 22.50 «По-года в Украине»

07.10, 08.20, 14.15, 19.15, 20.50, 00.25, 01.50, 05.50 «Тема недели»

07.20 «Клуб 700»07.50, 08.50, 19.55, 23.20,

03.25 «Бизнес-время»08.15, 11.10, 12.15, 16.15, 18.10,

00.20 «Погода в мире»08.30, 15.20, 23.30, 04.30 «Ре-

кламная кухня»10.15 «Яппи»10.35 «Феерия путешествий»11.15 «Трансмиссия»11.35, 02.30 «ДМБ»12.20 «Жизнь интересна»13.20 «Мотор-ТВ»14.25 «Игра судьбы» (Заря

вечерняя)16.20, 02.00 «Фактор без-

опасности»17.15 «Палата»17.30 «Не первый взгляд»18.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)18.15 «Машина времени»19.30 «Большая политика»20.05 «Хроника недели»21.00, 01.00 «Время: итоги»22.00 «Территория закона»22.30, 04.00 «Время-Тайм»23.55, 00.35, 03.55, 04.55 «Об-

зор прессы»

СТБ

05.30 «Наши любимые мультфильмы: Конек-Горбунок» 

06.45 Х/ф «Садко» 08.35 «Завтрак с Юлией

Высоцкой»08.50 «Едим дома»10.00, 23.05 «Невероятные

истории любви»11.00 «Караоке на Май-

дане»12.00 «Научная среда. За-

раза. Враг внутри нас13.10 «Научная среда.

Жизнь за еду»14.20 «Российские сенса-

ции. Примадонна. Битва за счастье» 

15.25 «Звездная жизнь. Ку-да исчезают звезды» 

16.50 «Моя правда. Ири-на Билык: Когда любовь становится ядом» 

18.00 Параллельний мир19.00 «Битва экстрасенсов»21.00 Х/ф «Прилетит вдруг

волшебник» 00.05 Т/с «Доктор Хаус» 04.05 Ночной эфир

ГАММА

06.00, 16.20 Феерия путе-шествий

06.35 Гамма вкуса07.05, 14.00 Мультфильмы09.10 Х/ф «Спасите «Кон-

корд» 11.00 Концерт «Калейдо-

скоп любви»12.45, 17.35, 01.55 Музыка16.40 Купаж16.55 5 от одного18.55 Х/ф «Френки и Джон-

ни женятся» 20.30 Cтоличные тайны21.00 Х/ф «Спасатель» 22.40 Х/ф «Роскошная

жизнь» 00.15 Х/ф «Демоны зла» 

ІНТЕР

05.05 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара»

06.35 Вечер профессио-нального бокса. Заур Байсангуров – Майк Ми-ранда

08.10 М/с «Маша и Мед-ведь»

08.30 М/с «Винкс»09.30 «Школа доктора Ко-

маровского»10.00 «ВОСКРЕСЕНЬЕ С

«КВАРТАЛОМ»»10.25 Х/ф «Экипаж»13.25 Т/с «Защита»17.50 Х/ф «Классные игры»20.00, 00.45 «Подробности»20.25 Х/ф «Услышь мое

сердце»22.25 Х/ф «Моя мачеха–

инопланетянка»01.10 Х/ф «В любви и на во-

йне» 02.55 Х/ф «Агата» 

ICTV

05.05, 05.20 Погода05.10, 18.45 Факты05.25 «Приключения ма-

стера кунг-фу». М/с05.50 Квартирный вопрос06.30 Анекдоты по-

украински06.50, 17.55 Наша Russia07.10 Т/с «Рюрики»07.50, 00.55 Х/ф «Человек с

золотым пистолетом»10.35 Ты не поверишь!11.30 Козырная жизнь11.55 Другой футбол12.25, 18.55 Спорт12.30 Стоп-1013.25 Уральские пельмени14.50 Х/ф «В последний мо-

мент»17.00 Большая разница19.00 Х/ф «Завтра не умрет

никогда»21.35 Х/ф «Опасный чело-

век». 23.30 Голые и смешные03.00 Интерактив. Ежене-

дельник03.15 Х/ф «Субмарина Хан-

ли». 

НоВИй КАНАЛ

04.30 Т/с «Ранетки»06.05 Клипсы06.30 Т/с «Журнал мод»07.45 Церковь Христова08.00, 11.50 Даешь моло-

дежь09.00 М/с «Спорт с Гуфи»09.35 М/с «Дональд Дак»10.00 М/ф «Черепашки-

ниндзя»12.55 Шоумания13.45 Эксклюзив14.40 Анализ крови15.10 Info-ШОК16.15 Новый взгляд17.15 Х/ф «Блондинка в за-

коне»19.10 Х/ф «Сумерки. Сага.

Новолуние» 22.00 Хочу на Фабрику!23.55 Спортрепортер00.00 Х/ф «Как малые де-

ти» 02.35 Х/ф «Ворон» 04.05 Т/с «Одна ночь люб-

ви»

ТРК «уКРАИНА»

06.00, 05.25 Серебряный апельсин

06.50, 19.00, 03.40 События07.10, 04.00 Х/ф «Полосатый

рейс» 09.00 Добро пожаловать10.00 Т/с «Последний кор-

дон» 11.00 Х/ф «Рыжая» 13.00 «Новая волна в Юр-

мале – 2011»17.00 Т/с «Преступление бу-

дет раскрыто» 18.00, 19.20 Т/с «Ребенок по-

полам» 20.20 «Новая волна в Юр-

мале – 2011». Гала-кон-церт. Закрытие фести-валя

00.00 Футбольный уик-енд01.05 Х/ф «Красный Дра-

кон» 03.10 Чистосердечное при-

знание

БЕЛАРуСь ТВ 06.45 Панорама07.20 «Кризис Веры». Мелодра-

ма (Россия)09.00, 12.00, 15.00 Новости09.10 Дача здоровья09.35 Обитель души10.00 «Рыжий, честный, влю-

бленный». Сказка («Бела-русьфильм»). 2-я серия

11.15 Врачебные тайны с док-тором А.Терещенко

11.40 Врачебные тайны плюс12.10 Арсенал12.40 Каранi13.05 Страсцi па культуры13.45 Палескi пачастунак14.00 Камертон14.25 Альбарутения14.50 Тысячелетие15.15 «Моя правда. Дима Билан»16.00 «Беларусь театральная

представляет...». «Эрик IV». Спектакль

18.10 Суперлото18.55 Документальный сериал

«Горожане-2011»: Минск19.25 «Исчезновение». Мело-

драма (Украина)21.00 В центре внимания21.50 Новости погоды22.20 Эстрадный коктейль23.20 «Моя правда: Дима Билан»

K2

06.00, 07.00, 07.45 «Муль-тфильмы» 

08.50, 09.40, 23.30 «Все для тебя»

10.20, 10.40 «Семья от А до Я»

11.00 «У нас малыш!»11.30 «Диетологи»12.30 «Модный приговор»13.20 «Картата потата»14.00 «Секреты шеф-

поваров»14.35, 15.00 «Квадратный

метр»15.50 «Что в коробке?»16.30 «Самые экстрималь-

ные»17.10 «За глаза: Анастасия

Стоцкая»18.00 «За глаза: Игорь Кру-

той»19.10 «Формула любви: Ев-

гений Миронов»20.00 «Формула любви:

Ани Лорак»21.00 «Место встречи»22.40 «Позаочi: ТИК»00.15 «Цвет ночи»

РТР-ПЛ. (СНГ) 05.00 Мультфильм05.15 Х/ф «Трава под сне-

гом»08.40 «Утренняя почта»09.10 «Сам себе режиссер»10.00, 13.00, 19.00 Вести10.15 Местное время. Ве-

сти-Москва. Неделя в городе

10.50 «С новым домом!». Идеи для вас

11.05 «Смехопанорама Ев-гения Петросяна»

11.30 Х/ф «Жизнь сначала»13.20 Местное время. Ве-

сти-Москва13.30 «Романтика романса»14.15, 03.50 «Иван Грозный

с душой Дон Кихота. Николай Черкасов»

15.05 Х/ф «Лекарство про-тив страха»

16.55 «Смеяться разреша-ется»

19.30 Х/ф «С приветом, Ко-заностра»

21.25 Х/ф «Преступная страсть»

23.15 «Новая волна-2011»02.20 Х/ф «Я вам больше

не верю»

ТВІ

06.00, 05.00 Комедийный квартет

06.30, 03.43 Ретромания08.00 Схема Смеха09.00 Знак восклицания!10.00 Любимая работа10.10 Деловая кухня10.45 Профессиональные

игры11.10 Одесский кинофести-

валь. Итоги11.39 Необычные живот-

ные12.10 Т/с «Числа»15.00 Жестокая Земля: ура-

ган «убийца Англии»16.00 Эволюция19.00 Реконструкция ти-

раннозавра20.00 Я не знал этого20.30 Х/ф «Акулы 2»22.30 Х/ф «Черное рожде-

ство» 00.43 КлубНички02.43, 04.37 Полное Мамаду

СИТИ 06.00 Афиша06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Пэппи Длин-

ныйЧулок»07.30 Скрытая камера08.20, 10.00 Джейми Оли-

вер: блюда за 30 минут08.45, 15.00 Реальный от-

дых09.10 Или я, или собака10.30 Мой новый адрес11.00, 14.00 Старый Киев11.30 Танцевальная студия12.30, 15.40 Мегасооруже-

ния13.30, 01.40 Галерея СИТИ14.30 PRO Дизайн. Дайд-

жест16.30, 19.30 На 10 лет моло-

же: Битва17.30 Красавицы и умники18.30 Нереальные предки20.30 Легенды СИТИ21.00 Украинская модная

кухня21.30 Уильям, Кейт и 8 ко-

ролевских свадеб22.30 Домашний кино-

театр22.35 Х/ф «Пианист»02.10 Ночь СИТИ

ТоНИС

05.50 Лица купюр06.20, 03.00, 05.00 Диваки06.45, 15.30, 02.30 Твой ХиТ07.10 Клуб суперкниги07.30 Клуб 70008.00 Телеинциклопедия:

Воспитание домашних животных 

08.30, 19.00 Третья пла-нета 

09.00 Створи себе09.10, 16.20 М/ф10.15 Живая энциклопе-

дия 10.40, 20.35 Детство в ди-

кой природе 12.15 Взгляд в будущее15.00 За семь морей16.30 Х/ф «Джанго» 18.35 Тайны мироздания 19.40 Живое богатство

Украины 20.00, 04.40 Зеленый дозор21.40 Х/ф «Ведьмак» 00.05 Тайны судьбы03.30, 05.30 Сильные ми-

ра сего03.45 36 паралель.Токио04.10 Гибель «Антарктики»

НТН

06.00 «Легенды бандитско-го Киева»

07.20 Т/с «Мисс Марпл»09.25 Т/с «МУР есть МУР

– 2»11.30 «Легенды уголовно-

го розыска». Палачи в погонах

12.00, 04.35 «Агенты вли-яния»

12.30 «Бушидо. Восточные единоборства»

14.15 Х/ф «Крутые: смер-тельное шоу»

16.35 Х/ф «Кармен»19.00, 01.05 Х/ф «Закусоч-

ная на колесах»21.20 Х/ф «Вынужденная

месть» 23.15 Х/ф «Кровавая вол-

на» 02.55 «Речовий доказ»05.30 «Правда жизни»

TVCI 06.00 Т/с «Наварро»07.25 «Фактор жизни»07.50 «Православная энци-

клопедия»08.20 Х/ф «Рикки-Тикки-Тави»09.50, 11.20, 13.05, 14.20 Те-

лемагазин10.00 «Барышня и кули-

нар»10.25, 05.00 «Мир вокруг

нас». Д/с11.30, 14.30, 21.00, 23.40 Со-

бытия11.50 «Таланты и поклон-

ники». Владимир Вы-соцкий

13.15 «Смех с доставкой на дом»

13.50 «Приглашает Борис Ноткин»

14.50 Т/с «Близнецы»17.20 «Все хиты ХХ века».

Концерт18.15 Временно доступен.

Елена Санаева19.25 Х/ф «Химия чувств»21.25 Т/с «Легенда об Ольге»23.10 «Вера Марецкая. Вот

стою я перед вами...» Д/ф00.00 Т/с «Место престу-

пления – Франкфурт»

1-й КАНАЛ. уКР.

06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 Х/ф «Командир счаст-

ливой «Щуки»07.50 «Смак»08.25 «Армейский мага-

зин»09.10 «Здоровье»10.10 «Непутевые заметки»10.30, 04.05 «Пока все дома»11.25 «Подари мне жизнь»12.15 «К-278. Остаться в жи-

вых»13.25 Х/ф «Женитьба Баль-

заминова»15.10 Х/ф «Самая обаятель-

ная и привлекательная»16.45 Т/с «Судебная ко-

лонка»18.45 «Белая птица». Кон-

церт Елены Ваенги21.00 «Время»21.20 «Большая разница».

Лучшее22.30 «Yesterday live»23.25 Х/ф «Исчезновение»01.05 Х/ф «Русский счет»02.25 Х/ф «От зари до зари»

НТВ-МИР

07.00, 09.00, 12.00, 18.00 Се-годня

07.20 «Знают ли русские русский?»

07.25 «Эксклюзив». «Галина Петрова. «Ненастоящая актриса»

07.55 «Живут же люди!»08.25 Их нравы09.20 «Внимание: розыск!»10.00 «Смех с доставкой

на дом»10.25 «Суд присяжных:

главное дело»12.25 «Гибель «Союза» из

цикла «Тайны века»13.20 Дачный ответ14.20 Золотая пыль14.55 «Безумный день»15.15 «Развод по-русски»16.10 И снова здравствуйте!17.10 «Три кита» советско-

го спорта» д/ц «Собствен-ная гордость»

18.25 Т/с «УГРО-3». «Лучшие друзья девушек»

20.15 Чистосердечное при-знание

23.20 «Игра»00.15 Т/с «Глухарь»

ЧЕРНИГ.оГТРК 08.00 Черниговщина духовная08.20 Утренний фитнес08.30 Удивительный ка-

лейдоскоп09.00 Украина:время местное11.00 Черниговская лира11.30 Европейские тради-

ции городского самоу-правления в Украине

12.25 «Телевизор»13.25 Социальная страна13.55 Д/ф «А.Хостикоев. Я

актер»14.40 С сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»14.55 Этот день в истории15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.35 Мультфильм20.00 «Неделя»20.40 Мы с вами где-то

встречались21.10 Евро-201221.40, 02.00 Х/ф «Господин

оформитель»23.25, 02.20 Имена00.00, 03.50 От мелодии до

мелодии00.15 Д/ф «А.Хостикоєв. Я

актер»

ВРЕМя

07.00 «По волне моей па-мяти». Аркадий Хоралов

07.50 «Монолог». Виталий Вульф

08.20 «Родом из детства. Агния Барто»

09.05 «Быть нужным людям. Кабалевский сегодня». Ф 2

10.00 «Роли исполняют...». Встреча с Борисом Льво-вичем

10.50 «Золотой винил». «Де-вушка с гитарой»

11.05 «Павел Кадочников. За нашу Победу!»

12.00 Телеспектакль «Ночь ошибок»

14.00 «Новые стихи Беллы Ахмадулиной»

14.30 «Гении и злодеи». «Доктор Боткин»

15.00 «По волне моей па-мяти». Анна Герман

15.50 «Монолог». Костя Цзю, ч 216.20 По просьбам телезрите-

лей: «Баллада о мужестве»17.05 Фильм «Цирк нашего

детства»18.00, 02.00 «Роли исполня-

ют...». Встреча с Леони-дом Каневским

18.50, 02.50 «Чтобы помни-ли». Алла Балтер

19.30, 03.30 ЖЗЛ. Борис Ва-сильев

20.00 «Кристина Орбакай-те. Мать и дочь»

21.10 «Короли смеха». Олег Попов

21.40 Дни Италии на кана-ле «ВРЕМЯ»: Концерт со-листов театра «Ла Скала»

23.00 «Драматургия и те-атр». «Судьба и роли»

00.10 Артефакт «Времени»: «Карпов играет с Кар-повым»

КИЕВСКАя РуСь

06.00 Мультфильм06.30 «День ангела»06.35 «Грани»06.45, 08.55 «Возвращение

кота Сметанкина»07.15 «Все включено»07.45 «PRO-новости»08.15, 09.05, 12.10, 22.45

«Эксклюзив для семьи»09.45, 12.45 «Скорая модная

помощь»10.10 Телеигра13.10 «Музыкальный дресс-

код»18.00, 21.00 «Жена напро-

кат»19.00, 22.20 «Российские

файлы»19.30 «PRO-обзор»20.00 «Концерт»22.00 «Коктейль»00.00 «Клубничка»02.20 «Страшно красивые»03.10 Х/ф «Молодежные яр-

кие вещи»04.45, 05.35 «Битва анек-

дотов»05.05 «Под знаком Нобеля»

РЕН ТВ

04.00 «Неизвестная плане-

та»: «Израиль в поисках

своего неба», ч 2

04.30 Т/с «Папенькин сы-

нок»

06.15 Х/ф «Хоттабыч»

08.00 Х/ф «Неваляшка»

09.55 «Антикризисный

концерт Михаила Задор-

нова 2»

11.30 «Новости 24»

12.00 Т/с «Боец»

00.00 Х/ф «Без ограниче-

ний»

01.40 Х/ф «У края воды»

03.30 «Дальние родствен-

ники»

ТЕТ

06.30 Мультфильм06.45, 08.10 «Телепузики»07.10, 08.35 «Твинисы»07.35, 09.00 «Мультик с

Лунтиком»09.35 «Ешь и худей»10.00 Т/с «Кто в доме хо-

зяин?»11.00, 18.55 Т/с «Моя пре-

красная няня»12.40 «Одна за всех»13.05 «Королева бала»14.00 «Дом-2»15.00 Х/ф «Школьный мю-

зикл 2»17.00, 22.40 Х/ф «Большой»20.25 Т/с «Универ» 21.45 «Теория измены»00.45 «Дом-2».Спецвыпуск01.10 «До рассвета»

K1

06.50 «В поисках приклю-чений»

07.45 «AutoEVO»08.10 «Модный круиз»08.45 «Иллюзии современ-

ности»09.15, 01.20 «Следами пра-

щуров»09.50 «Прыжки в воду»10.20 «Вход воспрещен»10.50 Х/ф «Король воздуха:

Возвращение» 12.40 Т/с «Два с половиной

мужчины»14.25 «Однажды в мили-

ции»16.40 Х/ф «Медовый месяц

Камиллы»18.30 Х/ф «Остров сокро-

вищ» 20.30 «КВН»23.00 «Что? Где? Когда?»00.00 «Не может быть»00.30 «Бойцовский клуб»01.50 «Ночная жизнь»

РТВ-МЕждуНАР.

06.00, 08.30, 16.30 «Муль-тфильмы»

07.00 Х/ф «Тайна горного подземелья»

09.00 «Народ против»10.00, 11.00, 20.00, 22.00

Т/с «Из жизни капита-на Черняева. Отпуск в январе»

12.00 «Германия за не-делю»

13.00, 03.00 Х/ф «И снова утро»

15.00, 02.00 Т/с «Девять жизней Нестора Махно»

16.00, 01.30 «Арт-навигатор»

17.00, 05.00 Д/ф «Лицо Зем-ли»

18.00 «Своими глазами»19.00 «Грани недели»21.00 «В Нью-Йорке»23.00 Х/ф «Блуждающие

звёзды»

ТЕЛЕКЛуБ

19.00, 01.00 Т/с «Охота на Золушку»

20.00, 02.00 Т/с «Паутина-3. Паук»

21.00, 03.00 Т/с «Кровавый круг»

22.00 Т/с «Красное и чер-ное»

23.30 Т/с «Берег его жизни»

ГуМоР ТВ

05.00 Мультфильмы, клипы05.10, 16.15 Фабрика смеха06.00, 13.00 Гуморины из

торбины07.35, 10.35, 18.00 Камера смеха08.25, 20.35 Фабрика анекдотов08.45 Комедия «Антон

Иванович сердится»11.10 Комедия «Нечего де-

кларировать»17.00 Ржаники18.35 Комедия «Сюрприз

для папы»

РоМАНТИКА 07.00, 18.40, 21.30, 00.55 Без

вести пропавшая07.55, 08.50, 09.45, 10.40,

11.30 Тайна Лауры12.20, 17.50 Готовим вместе

с Анхелем Лосано13.20, 14.10, 15.05, 16.00, 16.55

Стол на троих19.35, 20.30 Обольститель22.25 Сэм и Джэнет00.00 Дона Флор и два ее

мужа02.40, 03.35, 04.30, 05.20,

06.10 Двоеженец

O-TV

09.00, 14.00, 19.00, 22.00 Sunday News

09.30, 10.20, 14.30, 16.40, 18.15, 19.30, 20.20, 22.30, 02.00 Interactive

10.00 Bon Appetit!16.00 O 2018.00 Модная правда20.00 Хит Girls00.00 OTV-ЧАТ

КИНоХИТ

05.45, 17.55 «Неуязвимый»07.35, 01.50 «Однокласс-

ники»09.30, 03.30 «Убийцы»11.45 «Мой ангел-храни-

тель»13.35 «Плохие парни»15.40 «Восходящее солнце»19.45 «Король Артур»21.50 «Охотник за голо-

вами»23.45 «Страх и ненависть в

Лас-Вегасе»

ПРЕМьЕРА

05.00 «Грехи матери»07.00, 17.00 «Убежище»09.00, 19.00 «Как знать...»11.05 «Как выйти замуж за

миллиардера»13.00, 23.00 «Доверие»15.00, 01.00 «Охота на хищ-

ниц»21.05 «Адский эндшпиль»03.00 «Белый как снег»

здоРоВоЕ ТВ

05.00, 20.00 История бо-лезней

05.40, 20.40 Здоровье от звезды с Татьяной Пуш-киной

06.30, 21.30 Школа разума07.10 Тайна биологических

часов человека08.00, 23.00 Как не поте-

рять здоровье08.40, 23.40 Зеленая aптека09.20, 00.20 Новейшие до-

стижения09.50, 18.20, 00.50 Путь к

здоровью10.30, 01.30 Ребенок ро-

дился11.00, 16.10, 02.00 Диалоги о

питании12.00, 03.00 Я расту12.40, 03.40 Энциклопедия

заблуждений12.55, 03.55 Ошибки здо-

ровья13.35, 04.35 Детская меди-

цина14.00 Генезис здоровья14.50 Тело человека15.30 Сколько вам лет?17.00 Детский врач17.40 Будем здоровы18.45 Азбука здоровья18.50 Новейшие достиже-

ния в медицине19.30 Нетрадиционная ме-

дицина22.10 Как дожить до 101

года

1515http://dponline.cn.ua

№ 68 (252) 21 липня 2011, четвер

пРи

МеТ

ы

из Жизни КАпиТАнА ЧеРняеВА. Главный герой

сериала — обаятельный и остроумный оперативник Тимофей Черняев. Он нравится

женщинам и вызывает головную боль у начальства. Тимофей азартен, стиль его

поведение — «действие прежде всего!»

29/30-й ЛУнный День. Прекрасное время, наполненное неожиданными приятными сюрпризами. Примите

его таким, какой он есть, и наслаждайтесь. Радуйтесь результатам своего труда. Сны правдивые.30 июля

EnTEr-фИЛьМ

06.00, 03.15 Киноляпы06.30, 04.15 Саундтреки07.00 Мультфильм СССР12.25 Х/ф «Освобождение»20.55 Х/ф «Безымянная

звезда»23.35 Х/ф «Гуляка»01.25 Х/ф «Неаполитанский

детектив»05.00 Кинотрейлеры

1-й КАНАЛ. ЕВР. 07.00, 11.00, 13.00 Новости07.10 «Гении и злодеи»07.35 Х/ф «Командир счаст-

ливой «Щуки»09.10 «Смак»09.45 «Армейский мага-

зин»10.20 «Здоровье»11.15 «Непутевые заметки»11.30 «Пока все дома»12.20 «Подари мне жизнь»13.15 «К-278. Остаться в жи-

вых»14.10 Х/ф «Женитьба Баль-

заминова»15.50 Х/ф «Покровские во-

рота»18.10 Т/с «Судебная ко-

лонка»20.00 «Белая птица». Кон-

церт Елены Ваенги22.00 «Время»22.20 «Большая разница».

Лучшее23.20 «Yesterday live»00.10 Х/ф «Исчезновение»01.40 Х/ф «Русский счет»03.00 Х/ф «От зари до зари»04.40 Х/ф «Адам и Хева»05.45 Т/с «Обручальное

кольцо»

доМ КИНо

03.00 Комедия «Стерва»04.25 Драма «Большая

руда»05.55 Комедия «Девушка с

гитарой»07.25 Детектив «Ловкачи»08.45 Комедия «Собака на

сене»11.00 Х/ф «Цветы запо-

здалые»12.35 Детектив «Из жизни

начальника уголовного розыска»

14.10 Комедия «Неподдаю-щиеся»

15.25 Мюзикл «Пока безум-ствует мечта»

16.40 Мелодрама «Неокон-ченный урок»

18.10 Комедии «Любовь-морковь»

20.00 Триллер «Меченосец»21.45 Х/ф «Ещё раз про лю-

бовь»23.20 Мюзикл «Ах, воде-

виль, водевиль...»00.25 Х/ф «Красная па-

латка»

МЕНю-ТВ

06.30 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №31

07.00, 11.30 Завтрак в по-стель №17

07.30, 12.15 Живи и готовь! №27

08.00 Школа вкусной жиз-ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №30

08.45 Кулинарный еже-дневник №3 (2-й сезон)

09.15 Испанцы на кух-не №14

10.30, 13.00, 18.05 Браво, шеф!

11.00, 18.40 Детское меню. Кулинарные уроки на «Даче»

13.15 Кулинарный ликбез с Ильёй Лазерсоном №30

14.00 Энциклопедия вку-са №25

14.45 Кулинарный еже-дневник №2 (2-й сезон)

15.30, 00.00 ПикничОК16.10 Школа вкусной жиз-

ни с Дашей Малаховой 2-й сезон №29

16.55 Завтрак в постель №16

17.25 Живи и готовь! №2619.30 Завтрак в постель

№1820.00 Кулинарный ликбез

с Ильёй Лазерсоном №3220.30 Живи и готовь! №2821.00, 23.30 Школа вкусной

жизни с Дашей Малахо-вой 2-й сезон №31

21.30 Кулинарный еже-дневник №4(2-й сезон)

22.00 Испанцы на кух-не №15

23.00 Энциклопедия вку-са №01

00.30 Музыка на Первом кулинарном

НоСТАЛьГИя

05.00 «Встречи по вашей просьбе. Марис Лиепа»

06.30 Х/ф «О тебе»08.00, 14.00, 02.00 «Прошед-

шее ВРЕМЯ»09.00 «Звёздный вечер в

Лужниках»10.30 «Школа астрологии»11.00 «До и после...»12.15 «Под знаком Зодиа-

ка. Лев»13.20 «Музыка в театре, в

кино, на ТВ»15.00 Х/ф «Странные взрос-

лые»16.20 «Утренняя почта» в

Алма-Ате17.00 «КВН»18.00 «Рождённые в СССР»18.55 «Ансамбль неудач-

ников»20.00 «Было ВРЕМЯ»21.00 «Поёт Алла Пугачева»22.00 Х/ф «Цвет белого

снега»23.00 «Максима. Н. Бело-

хвостикова»23.40 «Любимые песни»00.30 «История лошади». 2

ч. Фильм-спектакль

оХоТА И РЫБАЛКА

05.00, 08.40, 11.40, 14.00, 20.00, 23.40, 02.40 Рыбал-ка в открытом море

05.30, 20.30 История охоты06.00, 21.00 От нашего

шефа06.15, 21.15 Оружие охоты06.55, 21.55 Подводная

охота07.40, 19.40, 22.40 Охота по-

американски08.00, 23.00 О собаках09.00, 12.00, 00.00, 03.00 В

погоне за крупной ры-бой c Ларри Далбергом

09.35, 00.35 Мастер-класс09.50, 00.50 Радзишевский

и К в поисках рыбацко-го счастья

10.30, 01.30 Планета охот-ника

11.00, 02.00 Большая охота12.35, 03.35 Следопыт12.50, 03.50 Подводные ре-

портажи Гая Харви13.30, 04.30 Плaнета ры-

бака14.20 Личный опыт14.50 Большая рыбалка15.30 Африканская охота с

Сергеем Ястржембским16.00 Дневники большой

охоты17.00 Клевое место17.40 Охота в Новом Свете18.05 Альманах стран-

ствий18.45 Американская ры-

балка19.25 Снасти и снаряжения

2+2 (КИНо)

06.00 «Мультфильмы»07.10, 07.30 М/с «Огги и ку-

карачи-2»08.00, 11.00 «Экстремаль-

ная инженерия»09.00 Телемагазин12.00 «Экстремальная ма-

шины»13.00 «Крутые полицейские»14.00 Баскетбол.»Аэросвит

cup». Сборная Украины – Сборная Иордании.Пря-мая трансляция

16.00 «Лучшие нокауты мира»16.15 «Критическая точка»17.20 Чемпионат Украины

по футболу. 4 тур «Крив-басс» – «Черноморец». Прямая трансляция

19.20 Чемпионат Украины по футболу. 4 тур «Арсе-нал» – «Шахтер». Прямая трансляция

21.30 «Профутбол»22.30, 01.45 Т/с «Секретные

материалы-2» 23.25 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.00 Т/с «Корпорация

мечты» 

VIASAT ExplOrEr

06.00, 12.00, 18.00 «Танко-

вая мастерская»

07.00, 13.00, 19.00 «Реактив-

ные парни»

07.30, 13.30, 19.30 «Военные

ныряльщики»

08.00, 14.00, 20.00 «Супер-

вулкан»

09.00, 15.00, 21.00 «Необы-

чайные приключения

отцов и сыновей»

10.00, 16.00, 22.00 «Теории

заговоров»

11.00, 17.00 «Спонтанное са-

мовозгорание людей»

23.00 «Экстремистские

движения Америки»

ЕВРоСПоРТ 04.00, 11.00, 13.00 Плавание.

Чемпионат мира. Шанхай (Китай). День 16

09.30 Автоспорт. Чемпио-нат мира в классе Туринг. Warm Up. Ошерслебен

10.00 Автоспорт. Гран-при 3. Будапешт. Гонка 1

10.30 Автоспорт. Гран-при 3. Будапешт. Гонка 2

12.00 Автоспорт. Чемпио-нат мира в классе Туринг. Ошерслебен (Германия). Раунд 15

15.00 Супербайк. Чемпио-нат мира. Донингтон (Ве-ликобритания). Заезд 1

15.45 Автоспорт. Чемпио-нат мира в классе Туринг. Ошерслебен (Германия). Раунд 16

16.50 Суперспорт. Чемпионат мира. Донингтон (Велико-британия)

17.30 Супербайк. Чемпио-нат мира. Донингтон (Ве-ликобритания). Заезд 2

18.30, 02.15 Мотоспортивный журнал

18.45 Футбол. Чемпионат Ев-ропы до 17 лет. Женщины. Ньон (Швейцария). Финал

20.45 Теннис. Турнир WTA. Стэнфорд (США). 1/2 финала

DISCOVEry (уКР)

06.00 Махинаторы06.25, 06.50 Молниеносные

катастрофы07.15, 02.40 Изобрести бу-

дущее08.10, 12.45, 20.05, 01.40 Раз-

рушители легенд09.05, 03.40 Как это ра-

ботает09.35 Из чего это сделано?10.00 Полеты вглубь Аля-

ски10.55, 11.25 Братья по тря-

сине11.50 Новый вызов Тайсона13.40, 21.00 Лаборатория

для мужчин Джейм-са Мея

14.35, 15.05, 00.40, 01.10 Дело техники!

15.30 Атлас Discovery17.20, 18.15, 19.10 Из чего это

сделано? Спецвыпуск21.55 Росс Кемп22.50 На месте престу-

пления23.45 Оружие будущего04.05 Строительная помощь05.00 Дерзкие проекты

М1

07.00, 13.35, 16.00, 17.00,

20.00, 00.00 Хиты Non-

Stop

13.00 The Best off TOP 7

15.00, 23.00 Бег на каблу-

ках

16.30 Behind the Scenes

weekly

19.00 E! News weekly

дЕТСКИй МИР

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф, 13.00

«Боба и слон»

06.05, 10.05, 14.05, 16.05 М/с

«Светлячок»

07.00, 11.00 Х/ф «Капитан

«Пилигрима»

08.30, 12.30 Х/ф «Желтый

аист»

15.00 Х/ф «Единица «с об-

маном»

17.00 Х/ф «Снежная коро-

лева»

18.05 Х/ф «Аргонавты»

СТС

05.00 М/с «Мир после ми-ра»

06.30 М/ф «Заколдованный мальчик»

07.20 М/с «Смешарики»07.30 М/с «Соник Икс»08.00 «Самый умный»09.45, 15.00 «Ералаш»10.00 «Галилео»11.00 «Снимите это немед-

ленно!»12.00 Т/с «Амазонки»14.00 Т/с «Мосгорсмех»15.30 Т/с «Даёшь моло-

дёжь!»18.30 «Атлантида-2. Возвра-

щение Майло»20.00 Х/ф «Зубная фея»21.40 Шоу «Уральских

пельменей». Агенты 0,723.10 Х/ф «Заводила»01.20 Х/ф «Побег из Лос-

Анджелеса»03.15 Х/ф «Фантом»

РЕТРо

05.10 Х/ф «Жандарм и ино-планетяне»

06.40 Голубой огонек07.20, 13.20, 19.15, 01.30 Т/С.

«4 танкиста и собака»08.25, 09.15, 10.05 Новогод-

ний «Голубой огонек» 1968

10.55, 17.10, 22.55 Ретроспек-тива

11.10 Х/ф «Зорро»15.40 Х/ф «Ищи ветра»17.20 Х/ф «Презрение»20.20, 02.25 Кабачок 13 сту-

льев21.35 Х/ф «Я буду ждать»23.10 Х/ф «Зеркало для ге-

роя»03.40 Х/ф «Поздняя встре-

ча»

DISCOVEry WOrlD

07.00, 07.50, 08.45, 09.35 Тай-ны полей сражений

10.30, 11.20, 12.15, 13.10, 14.00 Гигантские чудовища

14.55, 06.05 Когда погода меняет ход истории

15.50, 22.55, 05.15 Цирк16.40 Муссонные железные

дороги17.35 Разгадка тайн исто-

рии с Олли Стидсом18.30 Я не должен был вы-

жить!19.20, 01.35 Затерянные

племена20.10, 02.30 Две недели

в аду22.00, 04.20 Горная мор-

ская пехота23.50 Тайные агенты00.45 Орудия смерти

MAxxI-TV 07.00 «Сбросим лишнее»07.20 «Сделано руками»08.00 «Я прекрасна»08.35, 13.40, 21.25 «В гости

к миру»08.45 Йога09.30, 15.40, 00.45

«Ukrainian Fashion Week»09.50 «Завтрак в постель»10.30 «Предмет желания»11.00 «Кухня на шпильках

с М.Сичкарь»11.40 «Лица вещей»12.35, 18.05 М/с «Фархат»13.00 «Трудный вопрос»13.50 MaxxiМузыка14.10 Рукотворные чудеса14.50, 20.50 «От сандалий

до каблуков»15.25, 17.00, 22.15 «Джунгли

шоу-бизнеса»16.00 «Музыкальный дресс-код»17.10 «Выдающиеся мужчины»17.15 Тур-Гламур18.40 «Восточные танцы»19.00 «Творцы моды»19.35 «Делюкс»20.05 «Женские откровения»21.30 «Стоп-кадр»22.25 Х/ф «Воспоминания

неудачника»

НАШЕ НоВ. КИНо 05.15, 23.15 «1814»07.15, 01.15 «Три дня в

Одессе»09.20, 03.20 «Спасибо за

любовь»11.15 «Долгое прощание»13.15 «Любимая дочь папы

Карло»15.15 «Хоттабыч»17.15 «Сочинение ко дню

Победы»19.15 «Последний забой»21.15 «Когда все свои»22.25 «Эликсир»

РуС ИЛЛюзИоН

00.10 Х/ф «Куда исчез Фо-менко»

01.20, 02.30, 05.00, 06.05 Х/ф «Синдикат – 2»

03.35 Х/ф «Короткая игра07.10 Х/ф «Гулять, так гу-

лять, стрелять, так стре-лять»

08.15 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Динка»

09.25 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Ленька»

10.35 Х/ф «Раннее, раннее утро...» «Отец»

11.45, 12.55 Х/ф «Прости нас, сад...»

14.10 Х/ф «Жил-был на-стройщик

15.25, 16.45 Х/ф «Доченька»18.15 Х/ф «Другая жизнь»19.50, 21.00 Х/ф «Под купо-

лом цирка»22.10 Х/ф «Кружовник»

МуЛьТИМАНИя 08.00, 19.55 Руди и Труди.

Много пожеланий счастья08.15, 20.10 Сестрички Кроты-

шечки и кусочек мха08.20, 20.15 Железные головы.

Кодекс Гунов08.30, 20.30 МуМуХаг. Снег08.40, 20.35 Школа вампиров.

Графская свита08.50, 20.50 Boom & Reds. Лестница08.55 Покахонтас и индейцы10.30 Хочу все знать, ч. 27410.40, 22.35 Вампиры, пираты,

инопланетяне, ч. 1011.05 Дракончик и его друзья.

Фотоальбом Дракончика11.15 Птичка. Летающий Буги11.30 На старт. Картинг11.40 Оззи Бу 2. А Тебе слабо?11.50 Дракончик Абу, ч. 4412.00, 00.00 Сестрички Кроты-

шечки и земляника12.10 Приключения Бандолеро13.35, 01.35 Gazoon. Яркий цвет13.40, 01.40 Золушка, ч. 814.05, 02.05 Boom & Reds. Руки14.10, 02.10 Приключения по

страницам Книги Досто-инств. История о Робин Гу-де и Маленьком Джоне

15.00, 02.55 МуМуХаг. Кто выше?15.05 Письма от Феликса 2, ч. 1215.15, 03.15 Хочу все знать, ч. 27515.30 Загадка Лох-Несского

чудовища

фуТБоЛ

06.00, 10.00, 01.40, 04.00 Футбол News

06.15, 15.05 Александрия Таврия. Чемпионат Украины

08.10 Asia Trophy10.25 Металлург Д Динамо.

Чемпионат Украины12.25, 17.05 Futbol Mundial13.00, 21.30 МЮ Барселона.

Товарищеский матч15.00, 23.30 Urban Freestyler17.40 Футбол News. Live18.00, 20.50 ФУТБОЛ LIVE18.55 LIVE. Карпаты Ворск-

ла. Чемпионат Украины01.55 Карпаты Ворскла.

Чемпионат Украины04.15 Чемпионат Испании.

Команда Моуриньо05.05 Промо

DISCOVEry SCIEnCE 07.00 Как устроена Все-

ленная07.55, 14.45 Сумасброды07.58, 14.48, 17.50, 18.15, 21.10,

06.10, 06.35 Научная не-фантастика

08.25, 15.15, 18.40, 19.05 Странные связи

08.55 Головоломы09.45, 00.30 Изобрести бу-

дущее10.35, 11.25 Поймаешь– по-

лучишь12.15, 12.40, 13.05, 13.30,

13.55, 14.20, 16.10, 16.35, 20.20, 20.45, 00.05 Круче не придумаешь

15.45, 23.40 Сенсационное опровержение

17.00, 03.00 Лаборатория Спецэффектов

19.30, 19.55 Движение – всё!21.35 Дело техники!22.00 Апокалипсис 2012

года22.50 Идеальная ката-

строфа01.20 Колония02.10 Создавая будущее03.50 Вот это странно!04.45 Под Нью-Йорком

МЕГА 06.00 Лучший друг собак06.50 Атлеты против пла-

неты. Мексика07.50 Атлеты против пла-

неты. Индия08.50 Разрушители мифов09.50, 10.50 Top Gear11.50 Морские гиганты.

Мыслители океана12.50 Неизвестная Австра-

лия. Сердце пустыни13.50 Катастрофы века.

Смертельная стихия14.50 Неизвестная Библия:

апостолы15.50 Известное будущее.

Фонтан молодости16.20 Известное будущее.

Массовое вымирание16.50 Легендарные суще-

ства. Дракон17.40 Наш мир: свадьба в Чечне18.40 Намедни. 1966 год19.30 Намедни. 1967 год20.20 Тайны века. Власть

вуду21.10 Тайны века. Джон Леннон22.00 Теория невероятно-

сти. Фантазии22.50 Теория невероятно-

сти. Ностальгия

DISnEy CHAnnEl

07.05 Клуб Микки Мауса07.30 Лило и Стич07.55 Американский Дракон08.20, 15.05, 21.30, 00.50, 03.45

Финес и Ферб08.45, 16.00, 23.35, 02.30 Все

тип-топ, или жизнь Зака и Коди

09.10, 13.25, 23.10, 02.05 Вол-шебники из Вэйверли Плэйс

09.35, 16.30 Дайте Санни шанс10.00, 17.30 Ханна Монтана10.30, 19.45 Два короля11.00, 20.15 Держись, Чарли!11.30 Шпионка Хэрриет13.00 H2O: просто добавь воды13.50, 22.20 Новая школа им-

ператора14.15, 21.55, 01.40, 04.35 Кид

vs Кэт14.40, 21.05 Сорвиголова Кик

Бутовски15.30 Настоящий Арон Стоун17.00, 20.40 JONAS LA18.00 Прорвемся!22.45, 00.25, 03.20 На замену00.00, 02.55 Монстер Бастер

Клаб01.15, 04.10 Jimmy Cool

VIASAT HISTOry

07.00, 15.00 «Перекрестки: Джон Ву»

08.00, 16.00, 00.00 «Послед-ний бастион Римской империи»

09.00 «Загадки Библии»10.00 «История спутника»11.00 «Понтий Пилат – че-

ловек, который убил Христа»

12.00 «Один матч в Ту-рине»

13.30 «Свидетель убийства Мартина Лютера»

14.00 «Викторианская ап-тека»

17.00, 01.00 «Импрессио-нисты»

18.00, 02.00 «Гениальная геометрия»

19.00, 03.00 «Святой Па-трик»

20.00, 04.00 «Черная смерть»

21.00, 05.00 «Этот красав-чик Браммелл»

22.30, 06.30 «Нечестная конкуренция»

23.00 «Снимаем войну»

VIASAT nATurE

08.00 «Детки в клетке»09.00 «Райские птицы»10.00, 18.00, 02.00 «Днев-

ники смотрителя запо-ведника»

11.00 «Экватор»12.00, 12.30 «Тигриный

остров»13.00, 13.30 «Ветеринары в

Африке»14.00, 22.00, 06.00 «В гармо-

нии с природой»14.30, 22.30, 06.30 «Зоопарк»15.00 «Зона боевых дей-

ствий в дикой природе»16.00, 00.00 «Неправиль-

ный пингвин»17.00, 01.00 «Собаки, кото-

рые изменили мир»19.00, 03.00 «Белый сокол,

белый волк»20.00, 04.00 «Санчо – детё-

ныш выдры»21.00, 21.30, 05.00, 05.30 «Ар-

ктика – всерьез»23.00 «Пир хищников»

НАШЕ КИНо 06.30 «Средь бела дня...»08.05 «Закройщик из Торжка»09.15 «Нам не дано предугадать»09.50 «Вавилон ХХ»11.35 «Однажды двадцать лет

спустя»13.00, 21.00 «Наградить (По-

смертно)»14.35, 22.35 «Внимание: ведьмы!»16.00, 00.00 «Пейзаж с можже-

вельником»16.35 «Мать и мачеха»18.15, 02.15 «Будни и праздники

Серафимы Глюкиной». 1 с. 19.35, 03.35 «Будни и праздни-

ки Серафимы Глюкиной». 2 с

TV1000 ACTIOn 04.00, 22.10 «Универсаль-

ный солдат 3»06.00 «Уличный боец»07.50 «Дикая река», боевик10.00 «Крисалис», фанта-

стика11.50 «Непобедимый Шао-

линь», боевик13.50 «Делай как надо»,

драма16.00 «Фар Край», боевик18.00 «Молодые американ-

цы», боевик20.00 01.22 триллер

TV xxI fIlM

09.00, 17.00, 01.00 «Петр Ве-ликий» (8 c.) Драма

09.45, 17.45, 01.45 «Бобби» Драма

11.45, 19.45, 03.45 «Трущоб-ные прогулки» Комедия

13.30, 21.30, 05.30 «Ангел-А» Комедия

15.05, 23.05, 07.05 «Кэнди» Мелодрама

TV 1000 03.00, 21.10 «Смерть в эфире»05.00 «Майкл» драма07.00 «Любовь и другие ка-

тастрофы» комедия08.50 «Плезантвиль» драма11.10 «Герцогиня» драма13.10 «Амазонки и гладиа-

торы» приключения15.00 «Добейся успеха»16.50 «Большой Лебовски»

комедия19.00 «Сбежавшая невеста»

комедия23.00 «Фанатик» драма

TВ 1000 РуС 06.00 «Материнский ин-

стинкт» мелодрама08.00 «Подземелье ведьм»09.30 «Царь» драма12.00 «Элька» мультфильм14.00 «Новые приключе-

ния янки при дворе ко-роля Артура» фантастика

16.40 «Храни меня, мой та-лисман» драма

18.00 «Капкан для киллера»20.00 «Чартер» триллер21.30 «Рэкетир» боевик23.00 «Кочегар» драма

AnIMAl pl.(РоС) 05.00 Улица лемуров05.25 Зоотур Микаэлы06.15 Самое дикое шоу06.40 Прирожденные охот-

ники07.10, 07.35, 14.30, 14.55 Зоо-

сад Криса Хамфри08.05 Адская кошка09.00, 16.20, 22.45, 04.10 Со-

баки, кошки и другие любимцы – начальный курс

09.55 Охотник за кроко-дилами

10.50 Удивительные при-ключения в океане

11.45, 18.10 Переводчик с собачьего

12.40 Введение в котоводство13.35 Приключения Ости-

на Стивенса15.25, 15.50 Pай для шим-

панзе17.15 Охотник за ядом19.05, 00.35 Ветеринар в

дикой природе20.00, 01.30 Планета Земля20.55, 02.25 Китовые войны21.50 Планета мутантов23.40 Дикие и опасные03.20 Полиция Майами

nICKElODEOn 06.00, 09.20, 09.45, 04.35 Да-

ша-путешественница06.25 Умная собачка Блу06.50 Чудо-зверята07.15, 04.10 Гоу, Диего, гоу07.40, 08.05 Команда Умизуми08.30, 05.00 Оливия08.55 Веселые рыбки10.10, 10.35, 16.55 Губка

Боб – Квадратные Штаны11.00, 11.25 Волшебные ро-

дители11.50 Планета Шина12.15 Фэнбой и Чам-Чам12.40, 21.55 Пингвины Ма-

дагаскара13.05, 17.20, 20.40 Ай-Карли13.30, 13.55, 14.20 Анубис14.45 Майти Би!15.10, 01.15, 01.40 КотоПес15.40, 00.00 Дэнни-призрак16.05, 16.30, 23.35, 03.20 Ава-

тар: Легенда об Аанге17.45, 18.35, 19.25, 20.15 Вик-

тория – победительница18.10, 19.00, 19.50, 21.30 Впе-

ред – к успеху22.45, 23.10 Дрейк и Джош00.25, 00.50 Ох, уж эти

детки02.05 Рога и копыта

А что скАзАл...

геннадий Малахов:

«Какой запах красивый получа-ется!..

…Как только ли-цо высохнет, смы-вайте его.

… Нужно исклю-чить соль, особенно сахар и белковые продукты»...

А что говорятАстрологи?

Первая поло-вина этого дня окажется не са-мым удачным пе-риодом для поез-док и общения. Э м о ц и о н а л ь н о е состояние может быть неустойчи-вым. Гармонию с собой будет про-ще обрести во вто-рой половине дня. Этому может спо-собствовать обще-ние с близкими и дорогим для Вас людьми.

Дима (4 года)

разворачивает кон-фету.

— Дим, поде-лишься со мной?

— Нет. Я не могу.— Почему?С довольным ви-

дом: — Потому что я — ЖАДИНА!

— А разве это хорошо — быть жа-диной?

— Н-у-у... — до-жевывая конфе-ту, — неплохо!

http://dponline.cn.ua1616 НАПоСЛЕдоК

Десятьчарок

ПевицаФицдже-

ральд

Вуд-пеккер

«Крик»тормо-

зов

Гавай-ская

девочка(мульт.)

Захаров

Военныйальянс

Сарайдля

снопов

Валютасо звез-дочками

Целькиднеп-пинга

Метео-шар

Птицарозового

цвета

Ктоспелпро

Ямайку?

Ищеева

Совре-менныйКарфа-

ген

ДжорджБуль какученый

Италь-янскаязолотаямонета

Небес-ный

инког-нито

Рутинатуалет-

ногобачка

Ктоверит в

нереаль-ное?

Хохмачс крас-

нымносом

Цветживот-ного

Собачийхолод(разг.)

Медведь-гора вКрыму

ОпераРахма-нинова

Прише-лец

Штирлицпо

своейсути

Город вМурман-

скойобласти

Черпакэкска-ватора

Река, чтопитает

Балхаш

Мило-сердие

Натаски-вание на

плацу

Фильм«Дьявол

носит...»

Созерца-тельнаяшкола

буддизма

Юбка-коротыш

Камедь,пока

она незастыла

Словак лез-гинке

Пуля вотличииот губы

В сказеего царь

Петрженил

Текс-тильных

делмастер

Полковоезнамя вкавале-

рии

Умныйизвле-кает изошибок

Злоде-яние

беглогокассира

Индеец

А Л Ь Б О М Э Д Т ТИ У Е Д И О Р А М А

О Б Е Р Е Г И Л Г ХЕ Ж А О П Т И М И С Т

Т Р И У М Ф А Т О Р И В О Л Г АО Р А Л О К О П Т П Л

Л А Н Д Р О Н У С Е К А ЧК Л А Й Д В А Т А Н Д О З АО Н Е Ж И К С У Ш К А Ф ЯБ О Д У Н Ж И Л Е Т О Р Л Е А НА К Е Н О Т С К И Ф Ы И Л И

З А Я Ц К А Р Т А Е К А Н Ь Е

ответы нА предыдущий скАнворд

А что бы поотгАдывАть?

А знАете ли вы, что.. .

Интересное о ТунисеВ 1957 году Тунис получил независимость

от Франции. С тех пор у руля государства было лишь 2 президента: Хабиб Бургиба и сегодняшний лидер — Портрет Бен Али.

Самые престижные профессии — учитель в школе и врач. В свое время руководство страны тратило половину бюджета на здравоохранение и образование. В итоге безграмотности не стало вовсе, самые красивые здания в городе — школы и больницы, а тунисские здравницы известны во всем мире.

Летом официальный рабочий день начинается в 7 утра, а заканчивается... в 2 часа дня. Связано это в первую очередь с невыносимой жарой, пик которой приходится на обеденное время.

Султаном фруктов в Тунисе называют… кактус, точнее, его плоды. Кактусы с человеческий рост растут в стране повсеместно и между делом выполняют роль заборов — очень, кстати, успешно. Попробуй пролезь через такие колючки! Тем более, с такого «забора» можно собрать урожай — плоды размером с картошку. Только делать это голыми руками нельзя — плоды покрыты мельчайшими иголочками, которые моментально впиваются в кожу, и болят две недели! Внутри плодов — множество маленьких косточек, которые местные жители съедают вместе со вкусной, сочной мякотью.

Коренные жители Туниса — берберы, по традиции украшали себя татуировками. У каждого из племени берберов была своя татуировка, позволявшая определить принадлежность ее владельца к тому или иному племени. До сих пор на улице можно увидеть бабулек с татуировкой бородки на лице. Очень колоритно!

Тунис — это женское имя. Романтичные тунисцы узрели даже в очертаниях своей страны на карте облик женщины. Беременной.

А что это тАкое?

Тонометр для iphoneКомпания Withings презентовала при-

бор для измерения давления, который подключается к смартфону iPhone. Он играет роль экрана и хранилища данных.

Программное обеспечение позволяет сохранять данные и сравнивать их с запи-сями, сделанными ранее. Их также мож-но выгружать на порталы Google Health или Microsoft HealthVault. Устройство по-ступит в продажу уже в текущем месяце, а его стоимость будет составлять 129 евро или долларов в зависимости от страны проживания заказчика.

Автобусные остановки с сенсорными экранами

Компания Yahoo установила на 20-ти автобусных остановках Сан-Франциско сенсорные экраны для видеоигр. Теперь пассажиры не будут скучать в ожидании транспорта.

А что говорят звезды? (25–31.07)

FовенСпокойно плывите по течению: все постепен-

но само устроится именно так, как было за-думано. Если будете скромны, то вам удастся избежать массы недоразумений, неловкостей и даже конфликтных ситуаций. Будьте вежли-выми и корректными в общении с коллегами и друзьями. Благоприятный день – пятница, неблагоприятный – среда.

GтелецОтношения с окружающими быстро наладятся,

особенно если вы примиритесь с некоторыми недостатками этих людей. Вас будут перепол-нять новые идеи, а внимание будет сосредото-чено на вопросах, связанных с работой. В вы-ходные, идя на уступки, вы больше приоб-ретете, чем потеряете. Благоприятный день – вторник, неблагоприятный – четверг.

dблиЗнецЫВас будут переполнять идеи и оригинальные за-

мыслы, а также решительность и активность. Если прислушаетесь к интуиции, то обретете в лице партнеров настоящих единомышлен-ников. Обращайте внимание на мелочи – они откроют вам много полезного и интересного. Неформальная деловая встреча в выходные откроет перед вами новые возможности. Бла-гоприятный день – понедельник, неблагопри-ятный – среда.

EракБудьте внимательны и крайне осторожны. Не

ввязывайтесь ни в какие, даже кажущиеся безобидными, авантюры. Возможно, появятся новые идеи. На выходных отправьтесь в не-далекое путешествие, отдох ните от рутины и привычного окружения. Благоприятный день – пятница, неблагоприятный – четверг.

IлевНеделя будет богата событиями. Ценным капи-

талом окажется расположение друзей и про-сто знакомых. Желательно избегать людных мест, так как вы можете стать объектом недо-вольства толпы. Старайтесь не суетиться. На выходные стоит назначить какие-нибудь се-мейные торжества. Благоприятный день – чет-верг, неблагоприятный – пятница.

MдеваНе планируйте никаких серьезных встреч и

прочих значимых мероприятий. Гоните прочь тревожные мысли и назойливых людей, ко-торые могут подтолкнуть к нежелательным действиям. Весьма востребована будет ваша активность и инициатива. В выходные вы мо-жете оказаться в центре событий – соберитесь и сохраняйте самообладание. Благоприятный день – среда, неблагоприятный – понедельник.

LвесЫШум и суета больших компаний будет утомлять

вас. Проведите максимум времени в спокой-ной обстановке. Прежде чем решать возник-шую проблему, рассмотрите ее внимательнее: может быть, ваше восприятие ситуации из-менится, а, следовательно, и решение. При-дется отстаивать свои идеи. У вас будет воз-можность укрепить авторитет. Не забывайте чередовать работу с отдыхом. Благоприятный день – четверг, неблагоприятный – среда.

kскорпионЭта неделя может принести эмоциональный

всплеск, энергию, здоровье и успех. Любое де-ло будет удаваться и практически любая мечта может осуществиться. Появится непреодоли-мое желание сменить круг общения, велика ве-роятность появления близких по духу друзей. В выходные направьте свою энергию на реше-ние домашних дел. Благоприятный день – сре-да, неблагоприятный – четверг.

HстрелецНастала неделя активных действий, так что от

вас потребуется предприимчивость. Если смо-жете выдержать принципиальную позицию, то ваши замыслы воплотятся в жизнь. Вы сможете успеть многое, почти все у вас будет получаться. Не принимайте важных решений в выходные, по возможности, проведите эти дни в тишине и покое. Благоприятный день – вторник, неблагоприятный – четверг.

CкоЗерогСосредоточьтесь на одной главной цели, только

тогда она начнет воплощаться в жизнь. Благо-приятное время для действий, направленных на обретение репутации и уважения, а также для становления карьеры и профессиональ-ного роста. Будьте осторожны со сплетнями и слухами в выходные. Благоприятный день – среда, неблагоприятный – вторник.

JводолеЙНе распыляйтесь – поставьте себе конкретную

цель. Деловые партнеры могут потребовать выполнения заказов. Не исключено, что при-дется усиленно поработать, зато в выходные вы повеселитесь от души. Благоприятный день – четверг, неблагоприятный – суббота.

BрЫбЫВы способны проявить потрясающую проница-

тельность и глубокомыслие. Однако для это-го придется хорошенько поработать. Не стоит делиться своими идеями и замыслами, если не хотите, чтобы кто-то реализовал их без вас. Одним из значимых событий станет нечто, связанное с вашими друзьями или детьми. Благоприятный день – понедельник, неблаго-приятный – среда.