한인교육연구 제30호

78
한인교육연구 JOURNAL OF KOREAN-AMERICAN EDUCATION 1981-2013|창립 32주년|통권 제 30호|재미한국학교협의회 교과서 * 좌담회 * 표준교육과정 * 교과서 비교 * 교안 * 문화 학습 재미한국학교협의회 www.naks.org

Upload: national-association-for-korean-schools

Post on 23-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

한인교육연구 제30호

TRANSCRIPT

Page 1: 한인교육연구 제30호

한인교육연구JOURNAL OF KOREAN-AMERICAN EDUCATION

1981-2013|창립 32주년|통권 제 30호|재미한국학교협의회

교과서

* 좌담회* 표준교육과정 * 교과서 비교* 교안* 문화 학습

재미한국학교협의회www.naks.org

Page 2: 한인교육연구 제30호
Page 3: 한인교육연구 제30호

목 차 | Contents

4 | 들어가는 말 |강용진

6

| 좌담회 : 교과서 사용 |윤영란, 김윤희, 권순희, 추성희, 강용진

14

| 재미한국학교협의회 2012년 표준교육과정에 관하여 |강주언

21

| 재미한국학교에서 사용되고 있는 교과서 비교 |김묘영

27

| 재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용 |박용준

35

| 통합적 교수법을 활용한 수업의 예 |오보미

41

| 영상매체를 통해 배우는 한국역사와 한국어 통합교과과정 개발 |김선영

49

| 한국학교 학생들을 위한 수업용 영화 소개 |남정섭

54

| 문화적 자긍심 함양을 위한 한국문학 이해및 감상활동 |노희규

72

| AWCA 엔젤 입양인 한국 학교 |김진홍, 제미경, 캐시현

발행일: 2013년 7월|발행처: 재미한국학교협의회|발행인: 강용진|편집인: 강용진|디자인: 이재현

한인교육연구1981-2013|창립 32주년|통권 제 30호

JOURNAL OF KOREAN-AMERICAN EDUCATION

Page 4: 한인교육연구 제30호

들어가는 말

4

들어가는

Page 5: 한인교육연구 제30호

들어가는 말

5

들어가는

Page 6: 한인교육연구 제30호

좌담회: 교과서 사용에 대하여

6

좌담

회: 교

과서

사용

에 대

하여

Page 7: 한인교육연구 제30호

좌담회: 교과서 사용에 대하여

7

좌담

회: 교

과서

사용

에 대

하여

Page 8: 한인교육연구 제30호

좌담회: 교과서 사용에 대하여

8

좌담

회: 교

과서

사용

에 대

하여

Page 9: 한인교육연구 제30호

좌담회: 교과서 사용에 대하여

9

좌담

회: 교

과서

사용

에 대

하여

Page 10: 한인교육연구 제30호

좌담회: 교과서 사용에 대하여

10

좌담

회: 교

과서

사용

에 대

하여

Page 11: 한인교육연구 제30호

좌담회: 교과서 사용에 대하여

11

좌담

회: 교

과서

사용

에 대

하여

Page 12: 한인교육연구 제30호

좌담회: 교과서 사용에 대하여

12

좌담

회: 교

과서

사용

에 대

하여

Page 13: 한인교육연구 제30호

좌담회: 교과서 사용에 대하여

13

좌담

회: 교

과서

사용

에 대

하여

Page 14: 한인교육연구 제30호

『재미한국학교협의회 2012 년 표준교육과정』에 관하여

14

『재미한국학교협의회

2012년

표준교육과정』에

관하여

Page 15: 한인교육연구 제30호

『재미한국학교협의회 2012 년 표준교육과정』에 관하여

15

『재미한국학교협의회

2012년

표준교육과정』에

관하여

Page 16: 한인교육연구 제30호

『재미한국학교협의회 2012 년 표준교육과정』에 관하여

16

『재미한국학교협의회

2012년

표준교육과정』에

관하여

Page 17: 한인교육연구 제30호

『재미한국학교협의회 2012 년 표준교육과정』에 관하여

17

『재미한국학교협의회

2012년

표준교육과정』에

관하여

Page 18: 한인교육연구 제30호

『재미한국학교협의회 2012 년 표준교육과정』에 관하여

18

『재미한국학교협의회

2012년

표준교육과정』에

관하여

Page 19: 한인교육연구 제30호

『재미한국학교협의회 2012 년 표준교육과정』에 관하여

19

『재미한국학교협의회

2012년

표준교육과정』에

관하여

Page 20: 한인교육연구 제30호

『재미한국학교협의회 2012 년 표준교육과정』에 관하여

20

『재미한국학교협의회

2012년

표준교육과정』에

관하여

Page 21: 한인교육연구 제30호

재미한국학교에서 사용하고 있는 교과서

21

재미한국학교에서

사용하고

있는

교과서

Page 22: 한인교육연구 제30호

재미한국학교에서 사용하고 있는 교과서

22

재미한국학교에서

사용하고

있는

교과서

Page 23: 한인교육연구 제30호

재미한국학교에서 사용하고 있는 교과서

23

재미한국학교에서

사용하고

있는

교과서

Page 24: 한인교육연구 제30호

재미한국학교에서 사용하고 있는 교과서

24

재미한국학교에서

사용하고

있는

교과서

Page 25: 한인교육연구 제30호

재미한국학교에서 사용하고 있는 교과서

25

재미한국학교에서

사용하고

있는

교과서

Page 26: 한인교육연구 제30호

재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용

26

재미

한국어

교사의

알맞은

교재선택

및 활

Page 27: 한인교육연구 제30호

재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용

27

재미

한국어

교사의

알맞은

교재선택

및 활

Page 28: 한인교육연구 제30호

재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용

28

재미

한국어

교사의

알맞은

교재선택

및 활

Page 29: 한인교육연구 제30호

재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용

29

재미

한국어

교사의

알맞은

교재선택

및 활

Page 30: 한인교육연구 제30호

재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용

30

재미

한국어

교사의

알맞은

교재선택

및 활

Page 31: 한인교육연구 제30호

재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용

31

재미

한국어

교사의

알맞은

교재선택

및 활

Page 32: 한인교육연구 제30호

재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용

32

재미

한국어

교사의

알맞은

교재선택

및 활

Page 33: 한인교육연구 제30호

재미 한국어 교사의 알맞은 교재선택 및 활용

33

재미

한국어

교사의

알맞은

교재선택

및 활

Page 34: 한인교육연구 제30호

통합적 교수법을 활용한 수업의 예

34

통합적

교수법을

활용한

수업의

Page 35: 한인교육연구 제30호

통합적 교수법을 활용한 수업의 예

35

통합적

교수법을

활용한

수업의

Page 36: 한인교육연구 제30호

통합적 교수법을 활용한 수업의 예

36

통합적

교수법을

활용한

수업의

Page 37: 한인교육연구 제30호

통합적 교수법을 활용한 수업의 예

37

통합적

교수법을

활용한

수업의

Page 38: 한인교육연구 제30호

통합적 교수법을 활용한 수업의 예

38

통합적

교수법을

활용한

수업의

Page 39: 한인교육연구 제30호

통합적 교수법을 활용한 수업의 예

39

통합적

교수법을

활용한

수업의

Page 40: 한인교육연구 제30호

영상 매체를 통해 배우는 한국 역사와 한국어 통합 교과 과정 개발

40

영상

매체를

통해

배우는

한국

역사와

한국어

통합

교과

과정

개발

1 Kim, 2005:Leaver & Stryker, 1997

Page 41: 한인교육연구 제30호

영상 매체를 통해 배우는 한국 역사와 한국어 통합 교과 과정 개발

41

영상

매체를

통해

배우는

한국

역사와

한국어

통합

교과

과정

개발

2 Achugar, 2009

3 Achugar, Schleppegrell, & Oteiza, 2007

4 Lazer, 1993

5 Choi, 2008;Fujishima, 1995

6 Byon, 2008

Page 42: 한인교육연구 제30호

영상 매체를 통해 배우는 한국 역사와 한국어 통합 교과 과정 개발

42

영상

매체를

통해

배우는

한국

역사와

한국어

통합

교과

과정

개발

Page 44: 한인교육연구 제30호

영상 매체를 통해 배우는 한국 역사와 한국어 통합 교과 과정 개발

44

영상

매체를

통해

배우는

한국

역사와

한국어

통합

교과

과정

개발

Page 46: 한인교육연구 제30호

영상 매체를 통해 배우는 한국 역사와 한국어 통합 교과 과정 개발

46

영상

매체를

통해

배우는

한국

역사와

한국어

통합

교과

과정

개발

Page 47: 한인교육연구 제30호

영상 매체를 통해 배우는 한국 역사와 한국어 통합 교과 과정 개발

47

영상

매체를

통해

배우는

한국

역사와

한국어

통합

교과

과정

개발

Page 48: 한인교육연구 제30호

한글학교 학생들을 위한 수업용 영화 소개

48

한글학교

학생들을

위한

수업용

영화

소개

Page 49: 한인교육연구 제30호

한글학교 학생들을 위한 수업용 영화 소개

49

한글학교

학생들을

위한

수업용

영화

소개

Page 50: 한인교육연구 제30호

한글학교 학생들을 위한 수업용 영화 소개

50

한글학교

학생들을

위한

수업용

영화

소개

Page 51: 한인교육연구 제30호

한글학교 학생들을 위한 수업용 영화 소개

51

한글학교

학생들을

위한

수업용

영화

소개

Page 52: 한인교육연구 제30호

한글학교 학생들을 위한 수업용 영화 소개

52

한글학교

학생들을

위한

수업용

영화

소개

Page 53: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

53

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 54: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

54

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 55: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

55

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 56: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

56

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 57: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

57

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 58: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

58

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 59: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

59

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 60: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

60

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 61: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

61

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 62: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

62

톨리도

한국학교

여름캠프

(1)새봄

Page 63: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

63

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 64: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

64

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 65: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

65

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 66: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

66

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 67: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

67

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 68: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

68

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 69: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

69

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 70: 한인교육연구 제30호

톨리도 한국학교 여름캠프

70

톨리도

한국학교

여름캠프

Page 71: 한인교육연구 제30호

AWCA 엔젤입양인 한국학교

71

AW

CA 엔

젤입양인

한국학교

Page 72: 한인교육연구 제30호

AWCA 엔젤입양인 한국학교

72

AW

CA 엔

젤입양인

한국학교

Page 73: 한인교육연구 제30호

AWCA 엔젤입양인 한국학교

73

AW

CA 엔

젤입양인

한국학교

Page 74: 한인교육연구 제30호

AWCA 엔젤입양인 한국학교

74

AW

CA 엔

젤입양인

한국학교

Page 75: 한인교육연구 제30호

AWCA 엔젤입양인 한국학교

75

AW

CA 엔

젤입양인

한국학교

Page 76: 한인교육연구 제30호

AWCA 엔젤입양인 한국학교

76

AW

CA 엔

젤입양인

한국학교

Page 77: 한인교육연구 제30호

AWCA 엔젤입양인 한국학교

77

AW

CA 엔

젤입양인

한국학교

Page 78: 한인교육연구 제30호

AWCA 엔젤입양인 한국학교

78

AW

CA 엔

젤입양인

한국학교