Калибр 3255 МЕХАНИЗМ РОЛЕКСА НОВОГО …...Часовой механизм...

CA L I B R E 325 5B A S E LW O R L D 2 015

Калибр 3255

МЕХАНИЗМ РОЛЕКСА НОВОГО

ПОКОЛЕНИЯ

R O L E X | B A S ELW O R L D 2 015 | К А Л И Б Р 3 2 5 5 | М Е Х А Н И З М Р ОЛ ЕКС А Н О В О ГО П О КОЛ ЕН И Я | 2

Калибр 3255

НОВЫЙ СТАНДАРТКАЧЕСТВА

НА ВЫСТАВКЕ BASELWORLD 2015 КОМПАНИЯ РОЛЕКС

ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЧАСОВОЙ МЕХАНИЗМ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ – КАЛИБР 3255.

ЭТА ИННОВАЦИЯ ОПРЕДЕЛЯЕТ НОВЫЙ СТАНДАРТ КАЧЕСТВА

ПО ОСНОВНЫМ ХАРАКТЕРИСТИКАМ ЧАСОВОГО МЕХАНИЗМА,

ТАКИМ КАК ТОЧНОСТЬ, ЗАПАС ХОДА, УДАРОПРОЧНОСТЬ

И УСТОЙЧИВОСТЬ К МАГНИТНЫМ ПОЛЯМ, УДОБСТВО РЕГУЛИРОВКИ

ТОЧНОСТИ ХОДА И НАДЕЖНОСТЬ.


По такому критерию, как точность хода при эксплуатации, калибр 3255 в два раза превос-ходит порог точнос ти официа льно сертифицированного хронометра.Эти сверхточные механизмы тестируются компанией Ролекс после их установки в корпус. Данные испытания проводятся с использованием высокотехнологичного оборудования и по собственным методам компании, которые воспроизводят реальные условия эксплуатации часов.Запас хода нового калибра составляет около70 часов (трое суток), что на 24 часа (или на 50%) превосходит аналогичный показатель механизма предыдущего поколения. Это избавляет владельца от необходимости производить подзавод часов в выходные дни.Часовой механизм устойчив к воздействию магнитных полей, превышающих показа-тели, встречающиеся в повседневной жизни. Новый калибр обладает повышенной ударо-прочностью и надежностью, которые обеспечиваются как конструкцией в целом, так и на уровне его отдельных элементов. Кроме того, для этой цели были использованы высокоэффективные смазочные материалы, разработанные и изготовленные Ролексом.И наконец, ношение часов и корректировка их показаний стали гораздо удобнее, благодаря таким характеристикам, как

быстродействующий и эффективный автоподзавод, четкая фиксация стержень заводной головки, возможность свободной корректировки календаря в любое время и высокая точность перевода стрелок.

Ч Е Т Ы Р Н А Д Ц АТ Ь П АТ Е Н ТО В

Представляя собой квинтэссенцию передовых технологий Ролекса в часовом искусстве, этот механизм с автоматическим подзаводом, полностью разработанный и изготовленный компанией, был создан на основе четырнадцати патентов и многочис-ленных технических инноваций.Технические нововведения затрагивают как разработку комплектующих, так и способы производства, которые основаны на новейших технологиях и открывают новые горизонты производственных возможностей.Более 90% элементов часового механизма были разработаны заново или существенно модернизированы – от силового модуля (механизм автоматического подзавода и заводная пружина) и до механизма, от кото-рого непосредственно зависит точность хода часов (осциллятор), включая систему зубчатых передач и ход механизма.Последний, сообщая осциллятору импульсы, необходимые для его бесперебойной работы, является главной технической находкой,

КАЛИБР 3255ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Т ОЧ Н О С Т ЬВ два раза выше, чем точность официального швейцарского хронометра

ЗА П АС ХОД АОколо 70 часов (+50%)

КПД ХОД А МЕХ АНИЗМА CHRONERGY+15%

КОЛ ИЧ ЕС Т ВО И С П ОЛ Ь ЗУ Е М Ы Х П АТ Е Н Т О В14

Н О ВЫ Е Э Л Е М Е Н Т Ы> 90%


запатентованной компанией Ролекс под названием Chronergy.

Н О ВЫ Й ХОД М Е Х А Н ИЗ М А

C H R O N E R GY

Инженерам компании Ролекс действительно удалось создать и запатентовать ход меха-низма с еще более высоким КПД, хотя на протяжении более чем пятидесяти лет каза-лось, что предел совершенства в этой области, закрепленный в стандарте качества швейцарских анкерных спусков, уже достигнут. Несмотря на то, что швейцарский анкерный спуск высоко ценится часовыми мастерами по причине его надежности, его неизменным недостатком был низкий КПД: на осциллятор поступало немногим более трети энергии, сообщаемой барабаном через зубчатую передачу.В ходе кропотливых исследований была разра-ботана геометрия нового хода механизма Chronergy компании Ролекс, которая позво-лила увеличить КПД данного элемента часового механизма на 15%. Такая геометрия обеспечивает около 50% увеличения запаса хода часов. Выполненный из сплава никеля и фосфора, ход механизма Chronergy отлича-ется, к тому же, превосходной устойчивостью к воздействию магнитных полей.

С Т Р ОЖ А Й Ш И Е И С П Ы ТА Н И Я Д Л Я

С ВЕ РХ ТОЧ Н Ы Х Х Р О Н О М Е Т Р О В

Внедряя в производство часовой механизм нового поколения, компания Ролекс устанав-ливает новый стандарт хронометрической точности, значительно превосходящий требования Официального швейцарского инсти тута хронометрии. Так, Ролекс разра-ботал новые методы и высокотехнологичное оборудование для проведения испытаний точности своих лучших хронометров. Для испытаний были заданы параметры, двукратно превосходящие требования к точности Официального хронометра. При этом в ходе испытаний воспроизводятся реальные условия эксплуатации часов, что более достоверно показывает работу часов при их ношении владельцем.Эти уникальные испытания хронометриче-ской точности дополняют тестирование Официального швейцарского института хронометрии, которому по-прежнему регу-лярно подвергаются все часовые механизмы Ролекса. Данные испытания проходит не только отдельный часовой механизм, но и собранные часы с калибром, установленным в корпус.На основе масштабных статистических исследований Ролекс разработал специальный


протокол испытаний с целью определения реальных условий работы часов в ходе практи-ческой эксплуатации. В конечном счете, хронометры Ролекса, которые оснащены часовыми механизмами, прошедшими проверку по новой методике, демонстрируют непревзойденную точность хода в условиях реальной эксплуатации.

ТЕ ХНИЧЕСКИЙ ВЫЗОВ

Превосходные технические характеристики калибра 3255 являются результатом много-летней научно-исследовательской работы инженеров Ролекса по изучению и разработке деталей часов. Кроме того, подобные дости-жения стали возможны благодаря тому, что полный цикл производства осуществляется на собственных площадках компании, а именно на Производстве Ролекса. Полный контроль за производством позволил еще более раздвинуть границы производственных возможностей в том, что касается точности и допусков для повышения качества и улучшения техни-ческих характеристик комплектующих. Так, например, прецизионная обработка материала позволила уменьшить на 50% толщину стенок барабана, увеличив таким образом запас хода примерно на десять часов. Толщина рубиновых

палет анкера в новом ходе механизма Chronergy составляет 125 микрон, что на 50% меньше, чем у калибра предыдущего поко-ления. Высокая точность изготовления баланса осциллятора позволила в три раза улучшить его балансировку. Кроме того, в производство включены такие высокотехно-логичные процессы, как электрозвуковая литография LiGA (изготовление микроком-понентов с помощью электроформовки), которая служит для создания анкера и пара-магнитного анкерного колеса нового хода механизма Chronergy.

ЭСТЕТИЧЕСК АЯ ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ

Калибр 3255 отличается обновленным дизайном, который воплощен как в его форме и расположении мостов, так и в изысканной отделке. Это эстетическое преобразование было осуществлено с сохранением харак-терных элементов часовых механизмов Perpetual Ролекса, таких как красные перево-дные колесики автоматического механизма, позолоченные выемки поперечно располо-женный мост баланса и т.д. Таким образом, калибр 3255 явно продолжает традиции эстетического оформления часовых меха-низмов моделей Oyster.


СОСТАВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ КАЛИБРА 3255 – РЕАЛЬНАЯ ВЕЛИЧИНА.


Калибр 3255

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ КАЛИБРА 3255

ВСЯ КИНЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ ЧАСОВОГО МЕХАНИЗМА 3255 БЫЛА

МОДЕРНИЗИРОВАНА – ОТ ОСЦИЛЛЯТОРА, ОБЕСПЕЧИВАЮЩЕГО

ТОЧНОСТЬ ХОДА, ДО МЕХАНИЗМА АВТОПОДЗАВОДА,

СЛУЖАЩЕГО ИСТОЧНИКОМ ЭНЕРГИИ.


ПАРАМАГНИТНЫЙ ОСЦИЛЛЯТОР СО СПИРАЛЬЮ PARACHROMТОЧНОСТЬ

И Н Н О ВА Ц И Я

Модернизированная спираль Breguet

Новый баланс прецизионного изготовления для улучшения балансировки

Новая запатентованная ось баланса для увеличения стойкости к воздействию магнитных полей

Ч ТО ТА КОЕ О С Ц И Л Л Я ТОР

Осциллятор является сердцем часового механизма. Он состоит из спирали и баланса и представляет собой, на самом деле, командный механизм, изохронность колебаний которого определяет точность хода часов.В часах Rolex осциллятор совершает восемь колебаний в секунду, что составляет более 250 миллионов циклов в год. Чтобы сохра-нить стабильность частоты колебаний, осциллятор должен быть защищен от воздействий, нарушающих его нормальную работу, а именно от перепадов температуры, ударов, магнитных полей и даже меняюще-гося воздействия земного притяжения в различных положениях.

О С Ц И Л Л Я ТОР К А Л И БРА 3 255Осциллятор оснащен синей спиралью баланса Parachrom, запатентованной Ролексом и изготовленной из особого сплава ниобия и циркония. Абсолютно невосприим-чивая к магнитным полям, эта спираль может противостоять термическим воздей-ствиям и сохранять точность при ударах в

десять раз лучше, чем обычная спираль. Осциллятор оснащен спиралью Breguet с оптимизированной концевой кривой, обес-печивающей максимальную изохронность колебаний во всех положениях.Крупногабаритный баланс с переменным моментом инерции оборудован четырьмя золотыми гайками Microstella, позволяющими осуществлять сверхточную регулировку. Его измененная форма и высокоточная обра-ботка позволяют в три раза улучшить его балансировку.Осциллятор крепится на новой оси баланса эксклюзивной формы, обеспечивающей максимальную защиту от воздействия магнитных полей. Он смонтирован на высокоэффективных противоударных амортизаторах Paraflex, разработанных и запатентованных Ролексом, которые обеспе-чивают повышенную устойчивость к ударным воздействиям. Баланс надежно удерживается поперечным мостом, также обеспечивающим ему максимальную противоударную защиту. Этот мост имеет модернизированную систему регулировки по высоте и новую встроенную систему защиты баланса.

3

2

1


Ч ТО ТА КОЕ ХОД М Е Х А Н ИЗ М А

Ход механизма играет главную роль в работе часового механизма. Именно он, совершая колебательные движения, издает характерный для часового механизма звук «тик-так».Расположенный между зубчатым меха-низмом и осциллятором, он выполняет функцию «ключа времени»: анкерное колесо получает энергию от пружины барабана через зубчатую передачу и посред-ством колебательной системы анкера сообщает энергию осциллятору, обеспе-чивая, таким образом, его постоянную балансировку. Ход механизма, в свою очередь, получает от осциллятора дискре-тизированные импульсы времени, результат которых он передает на стрелки при помощи системы зубчатых колес.Данный процесс, ключевой для работы часов, требует высокой надежности компонентов для обеспечения бесперебойной работы механизма. Вместе с тем, возвратно- поступательный характер движения и трение между компонентами анкерного механизма приводят к существенной потере энергии. Так, ход механизма представляет собой один из наиболее перспективных компонентов механических часов с точки зрения потен-циала его совершенствования.

ХОД М Е Х А Н ИЗ М А К А Л И БРА 3 255Ход механизма Chronergy калибра 3255, разработанный и запатентованный Ролексом, является обновленной версией швейцарского анкерного спуска, который представляет собой стандартное решение для механических часов.Данное устройство отличается увеличенным КПД, что свидетельствует о преодолении

основного недостатка механизмов этого типа. В то же время, он сохраняет свою высокую надежность, которая стала залогом его успеха.Инженеры компании Ролекс изучили работу швейцарского анкерного спуска с помощью высокоточных средств мониторинга и создали цифровую модель для его усовер-шенствования. Таким образом, им удалось выделить подлежащие изменению пара-метры в конфигурации системы, чтобы обеспечить ее максимальную производи-т ельнос ть . Ра зрабо т анное решение противоречит принципам, которые были определяющими в часовом деле до настоя-щего времени. В сущности, это решение заключается в изменении соотношения длины между зубьями анкерного колеса и палетами анкера. Толщина палет уменьша-ется наполовину, тогда как площадь поверхности контакта зубьев анкерного колеса удваивается. Кроме того, система теперь не имеет линейной конфигурации, но представляет собой ломаную линию с увеличенным расстоянием между анкером и балансом, что позволяет усилить эффект рычага.Анкер и анкерное колесо выполнены из сплава никеля и фосфора, что обеспечивает их защиту от воздействия магнитных полей. Палеты анкера изготовлены из рубина, как и в традиционном анкерном механизме. Анкерное колесо имеет сквозные отверстия, служащие для снижения его массы и умень-шения момента инерции.Весь комплекс внедренных геометрических инноваций позволяет повысить КПД меха-низма на 15% и увеличить таким образом запас хода часового механизма калибра 3255 почти наполовину.

ХОД МЕХАНИЗМА CHRONERGY С ОПТИМИЗИРОВАННЫМ КПДЗАПАС ХОДА

И Н Н О ВА Ц И И

Новая геометрия, позволяющая увеличить КПД на 15%

Детали из никеля и фосфора, устойчивые к воздействию магнитных полей

Производство, включающее процесс изготовления микрокомпонентов с помощью электроформовки (LiGA)

Новый ход механизма Chronergy запатентован Ролексом (направо) с еще более высоким КПД и закреплен в стандарте качества традиционных швейцарских анкерных спусков (налево).

Толщина палет анкера уменьшается наполовину, тогда как площадь поверхности контакта зубьев анкерного колеса удваивается (1).

Теперь система не имеет линейной конфигурации, но представляет собой ломаную линию, что позволяет усилить эффект рычага (2).

Анкерное колесо имеет сквозные отверстия, служащие для снижения его массы и уменьшения момента инерции (3).


Ч ТО ТА КОЕ ЗУ БЧ АТА Я П Е РЕ Д АЧ А

Зубчатая передача представляет собой систему зубчатых колес, передающих энергию от барабана анкерному механизму. Затем, благодаря разному размеру и разным передаточным отношениям между его коле-сами, она переводит колебания осциллятора в секунды, минуты и часы, отображаемые с помощью стрелок. Смазка всей кинематиче-ской цепи и качество различных типов смазочных материалов, используемых для этой цели, чрезвычайно важны для обеспе-чения надлежащего функционирования часового механизма и долговременного поддержания его надежности.

ЗУ БЧ АТА Я П Е РЕ Д АЧ А

К А Л И БРА 3 255Ролекс осуществил оптимизацию КПД зубчатой передачи калибра 3255. Кроме того, компания разработала эксклюзивные высо-котехнологичные смазочные материалы, которые были синтезированы в собственных цехах Ролекса. Эти материалы отличаются повышенным сроком годности и стабильно-стью. Ролекс является единственной независимой компанией, которая имеет собственные мощности по разработке и производству смазочных материалов.

ВЫСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЬНАЯ ЗУБЧАТАЯ ПЕРЕДАЧАНАДЕЖНОСТЬ


Оптимизированная зубчатая передача

Разработанные и производимые Ролексом высокотехнологичные смазочные материалы


Ч ТО ТА КОЕ БА РА БА Н

Барабан представляет собой аккумулятор энергии, используемой в часовом механизме. Входящая в его состав мощная пружина закручивается, натягивается и накапливает энергию, когда часы заводятся либо вручную, либо с помощью механизма автоподзавода. Раскручиваясь, пружина постепенно и непрерывно высвобождает энергию, при этом ритм этого процесса задается колеба-ниями анкерного механизма. Энергия пружины барабана передается на ход механизма и на осциллятор через систему зубчатых колес. Запас хода часового меха-низма при отсутствии подзавода, так называемый «резерв хода», зависит от способности пружины барабана накапливать энергию, а также от КПД (или от потре-бления энергии) зубчатой передачи и системы «ход механизма – осциллятор». Для увеличения запаса хода необходимо повысить КПД анкерного механизма или увеличить размер пружины барабана, либо

сделать и то, и другое, что и было реализовано компанией Ролекс в калибре 3255.

БА РА БА Н К А Л И БРА 3 255Пространство, в котором размещается часовой механизм, крайне ограничено. Создавая калибр 3255, Ролекс поставил перед собой задачу повысить энергоемкость пружины барабана нового калибра, не увели-чивая при этом ее габариты. Этого удалось достичь благодаря оптимальному использо-ванию внутреннего пространства барабана, в котором находится пружина, за счет умень-шения толщины его стенок на 50%. Выбор такого решения стал настоящим вызовом с точки зрения обработки материала и техно-логии сборки, а его практическое воплощение значительно расширило горизонты имею-щихся производственных возможностей. Таким образом, высвобождение пространства позволило применить пружину с более высокой энергоемкостью и увеличить запас хода приблизительно на десять часов.

БАРАБАН С УВЕЛИЧЕННЫМ ЗАПАСОМ ЭНЕРГИИ ЗАПАС ХОДА


Тонкостенный барабан, позволяющий увеличить размеры заводной пружины с целью увеличения запаса хода


Ч ТО ТА КОЕ А В ТО П ОД ЗА ВОД

Запас энергии, накопленный пружиной барабана, должен постоянно возобновляться. В противном случае, часовой механизм оста-новится, как только резерв хода будет исчерпан. Данный подзавод заводной пружины осуществляется, как правило, вручную последовательным вращением заводной головки. С 1931 года компания Ролекс выступала первопроходцем в разра-ботке и внедрении систем автоподзавода для наручных часов, запатентованных под названием Perpetual. Данный механизм, оснащенный инерционным грузом в форме полумесяца, позволяет непрерывно заводить пружину барабана часов за счет одних лишь естественных движений запястья. Таким образом, он обеспечивает постоянный и практически «неисчерпаемый» источник энергии для часового механизма во время ношения часов на руке.

МОД УЛ Ь А В ТО П ОД ЗА ВОД А

К А Л И БРА 3 255В калибр 3255 встроен модуль автоподзавода, оснащенный ротором Perpetual нового поко-ления, который способен быстрее заводить пружину нового барабана с увеличенной энергоемкостью. Система реверсивных устройств, которая обеспечивает подзавод независимо от направления вращения инер-ционного груза, была модернизирована для достижения более высокого КПД при любой степени активности владельца часов. Инерционный груз, который теперь изготав-ливается моноблочным, имеет сквозные отверстия для смягчения ударных нагрузок. Он установлен на шариковых подшипниках и фиксируется единым центральным винтом, что упрощает сборку механизма.

УСКОРЕННЫЙ АВТОПОДЗАВОДЗАПАС ХОДА


Новый моноблочный инерционный груз со сквозными отверстиями, устанавливаемый на шариковых подшипниках

Новые реверсивные устройства для более быстрого и эффективного подзавода в двух направлениях


Ч ТО ТА КОЕ М Е Х А Н ИЗ М

Н АС Т Р ОЙК И

Заводная головка является основным элементом, с помощью которого осуществля-ется взаимодействие владельца часов с их механизмом. Она позволяет заводить часовой механизм вручную и производить настройку показаний времени и других функций путем вытягивания головки и фиксации ее в определенных положениях, расположенных последовательно. Хитроумный механизм, находящийся внутри часов, обеспечивает возможность регулировки различных функций в зависимости от положения стержной заводной головки.

М Е Х А Н ИЗ М РЕ Г УЛ И Р О ВК И

К А Л И БРА 3 255Механизм регулировки калибра 3255 отличается улучшенной эргономичностью. Фиксированные положения головки легко-доступны и отличаются высокой четкостью. Скорость корректировки оптимизирована, а установка показаний времени очень точна и не имеет люфта. Благодаря использованию выдвижных пальцев, настройка календаря возможна в любое время без ограничений.

УПРОЩЕННЫЙ МЕХАНИЗМ РЕГУЛИРОВКИЭРГОНОМИЧНОСТЬ


Легкодоступное и открытое расположение элементов, с помощью которых осуществляется регулировка показаний

Повышенная скорость коррекции

Возможность настройки календаря в любое время

Высокоточная регулировка показаний времени

ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ДОСТУПА К ПРЕСС-МАТЕРИАЛАМ РОЛЕКСА

НА ВЫСТАВКЕ BASELWORLD 2015 МЫ ПРИГЛАШАЕМ ВАС НА

PRESSROOM.ROLEX.COM

http://PRESSROOM.ROLEX.COM

Калибр 3255 МЕХАНИЗМ РОЛЕКСА НОВОГО …...Часовой механизм...

Documents