№ 34 (2013)

Цена 2 грн.www.stolica.crimea.ua Издается с 15 ноября 1991 года

6 сентября 2013 года №34 (1126)

стр. 3 стр. 4 стр. 6

Продолжение на стр. 3

с новым полем, столица!

трезвость в крови

В Симферополе пройдет акция по безвозмездной сдаче крови «Чистая кровь – от чистого сердца», приуроченная к Всемирному дню трезвости. Инициатором проведения акции выступила общественная организация «Трезвый Крым».

Акция будет проводиться с 30 сен-тября по 5 октября. Ее цель – не только помочь людям, нуждающимся в переливании крови и плазмы, но и акцентировать внимание обществен-ности на том, что одним из условий сдачи крови является трезвость до-нора: дополнительные яды, такие как этанол и продукты его распада, мо-гут ухудшить состояние пациента.

– Мы долго думали и спорили, как в этом году будем отмечать Международ-ный день трезвости. Решено идти сда-вать кровь. Почему? Обратите внимание на информацию для доноров, выложен-

ную на сайте Крымского Республикан-ского Учреждения «Центр службы кро-ви»: если донор не хочет вместо помо-щи навредить пациенту, он должен быть трезвым. Больным нужна не просто кровь. Им нужна чистая кровь, и они по-лучат ее от чистого сердца, – рассказал председатель общественной организа-ции «Трезвый Крым» Сергей Козуля.

Организаторы призывают всех сим-феропольцев присоединиться к акции – в дни ее проведения обратиться в «Центр сдачи крови» по улице Киев-ской, 37/2 и сдать кровь для нуждаю-щихся в ней.

новая жизньВ роддоме Симферополя впервые за многие годы уровень смертности малышей нулевой.

За восемь месяцев текущего го-да во втором городском клиниче-ском роддоме Симферополя не бы-ло зафиксировано ни одного случая смерти младенцев.

По словам сотрудников медуч-реждения, такая положительная статистика наблюдается впервые за последние 66 лет.

Как сообщил исполняющий обя-занности главного врача родитель-ного дома №2 Николай Теленник, в среднем в роддоме ежеднев-но появляются на свет шесть-восемь малышей. Всего же с на-

чала года здесь на свет появились 1162 малыша.

– Снижение нагрузки после от-крытия Перинатального центра зна-чительно улучшило показания рабо-ты роддома. Несмотря на некото-рый отток кадров, у нас полностью укомплектован персонал. К оказа-нию в полном объеме акушерской и гинекологической помощи будущим мамам и новорожденным малышам мы готовы круглосуточно, – отметил Николай Теленник.

По словам исполняющего обя-занности главного врача, в родиль-ных отделениях всегда имеются за-пасы крови и плазмы и полный ком-плект необходимых медикаментов для экстренных случаев.

Наталья Клименко

В крымской столице продолжается совершенствование спортивной материально-технической базы. Близятся к завершению и работы на стадионе «Локомотив», где совместными усилиями футбольного клуба «Таврия», спортшколы «Скиф» и городских властей уже построено новое футбольное поле с искусственным покрытием.

– Поле стандартного размера и по параметрам покрытия позволяет проводить не только республиканские, но и об-щеукраинские соревнования, – рассказал Симферополь-скому городскому голове Виктору Агееву генеральный ди-ректор ФК «Таврия» Александр Бойцан. – Мы готовы его сертифицировать – и тогда милости просим в Симферо-поль на футбольные турниры любого уровня.

Ищущий зла да обрящет Дети – будущее Украины На линейку становись!

2 6 сентября 2013 года

www.stolica.crimea.ua

город новостейновые медкнижкиКак сообщил директор коммунального предприятия «Городская хозрасчетная поликлиника профосмотров»Александр Иващенко, в связи со вступлением в силу нормативных актов Украины при прохождении первичного или периодического медицинского осмотра вводятся книжки нового образца в форме бланков строгой отчетности.

– Приобрести этот документ теперь можно только в медучреждениях, где человек прохо-дит медицинский осмотр. При себе нужно иметь одну фотографию 3х4 и документ, удостоверяю-щий личность. Новые книжки защищены сквоз-ным номером и голограммой, – сообщил дирек-тор коммунального предприятия.

Он подчеркнул, что обязательный профилакти-ческий медицинский осмотр должны проходить работники отдельных профессий, производств и организаций, деятельность которых связана с обслуживанием населения и может привести к распространению инфекционных болезней.

в горсовет на двух колесахУ здания городского совета была установлена велопарковка. Как сообщил директор коммунального предприятия «Дирекция рынков» Нариман Хаялиев, по поручению мэра крымской столицы Виктора Агеева в Симферополе, возле подземных переходов, проходят работы по размещению конструкций для парковки велосипедов.

В первоочередной список городских объек-тов, возле которых до конца года должны по-явиться такие специальные парковки, вошел и Симферопольский городской совет.

– Автостоянка у мэрии имеется давно, это, бес-спорно, облегчает жизнь автолюбителям, а вот на велосипеде до сих пор посещать административ-ное здание было крайне неудобно, так как сохран-ность двухколесного транспорта никак не обеспе-чивалась, – заметил Нариман Хаялиев. – Теперь же велосипедисты смогут без особых проблем оставлять свой транспорт и идти по делам.

Нариман Хаялиев подчеркнул, что кампания по установке велопарковок в Симферополе про-должается.

По его данным, одна конструкция стоит свы-ше тысячи гривен. Все велопарковки уста-навливаются за счет средств коммунального предприятия.

сокращая очередь в детский сад

– Это наша очередь, – пояснила Татьяна Сухина, – которая ежене-дельно увеличивается в среднем на 80 мест в связи с тем, что прогрес-сирует рождаемость. С одной сто-роны, «бэби-бум» – это прекрасно, а с другой – у нас на 100 мест в детских садах приходится 137 де-тей. То есть фактически детские сады города уже сегодня работают с перегрузкой (20-33%). Что в дан-ной ситуации мы можем сделать? Либо строить новые детские сады, но таких денег в бюджете пока нет, либо создавать, где можно, допол-нительные группы, либо попытать-ся вернуть из частных рук отдан-ные в аренду или проданные по-мещения ведомственных детских садиков, которые тоже нужно вос-станавливать.

За эти годы нам удалось вер-нуть из аренды всего два дошколь-ных учреждения – это детские са-дики №№21 и 78, – сообщила Та-тьяна Сухина. – Детский садик №21 реконструирован и функци-онирует с 2007 года. В 2008 го-ду начата реконструкция детско-го садика №78 на 180 мест по

ул. Д. Ульянова, в прошлом году мы его достроили и торжественно открыли. В 2011 году после реор-ганизации была открыта одна до-полнительная группа в ДДУ №55 «Нептун», а также одна группа в детском садике №50 «Малыш». Кроме того, в сентябре 2012 го-да при нашей поддержке в горо-де открылся частный детский сад «Крок за кроком», а в частной шко-ле «АзБукиВеди» с сентября 2012 года функционируют две группы для детей дошкольного возрас-та. В дошкольном учебном учреж-дении №44 «Грибочек» с сентября 2012 года открыта группа для де-тей раннего возраста. В УВК Сад-школа «Боровичок» №107 с сентя-бря 2012 года открыто две группы. Еще одна ясельная группа откры-та в детском саду «Дельфин» №92 в январе 2013 года.

Начальник управления образова-ния также отметила, что перед этим 1 сентября состоялось открытие двух дополнительных групп в до-школьном учебном учреждении «Бо-ровичок» и одной дошкольной груп-пы ДДУ№55 «Нептун». В ближай-

шей перспективе город планирует открыть одну дошкольную группу в УВК №36 (октябрь 2013 года), а так-же ввести в эксплуатацию после окончания реконструкции детский садик на улице Валдайской.

Напомним, что на сегодняшний день система дошкольного обра-зования в Симферополе представ-лена 66 учреждениями, оказываю-щими услуги по дошкольному об-разованию, в т. ч. коммунальной формы собственности – четырьмя (одним дошкольным учреждением и тремя УВК); двумя ведомствен-ными дошкольными учреждения-ми; пятью УВК коммунальной соб-ственности.

СПРАВКА. В городе до 1990 го-да функционировало 107 дошколь-ных учреждений разной формы соб-ственности, из них 30 дошкольных учреждений – разных ведомств. За период с 1991 по 2002 годы в свя-зи с низкой рождаемостью были за-крыты 42 дошкольных учреждения, из них 28 – различных ведомств. Во-семь закрытых учреждений, находя-щихся в коммунальной собственно-сти города, используются для нужд образования, четыре – закрыты по постановлениям городской СЭС, как не отвечающие санитарным и дей-ствующим нормативам, остальные – закрытые ведомственные – либо находятся в аренде, либо в частной собственности.

По данным начальника управления образования Татьяны Сухиной, на сегодняшний день на учете в управлении образования Симферопольского городского советасостоит 3553 ребенка (3-6 лет), которые нуждаются в дошкольном образовании.

реклама вне законаВ крымской столице продолжается работа по урегулированию вопросов размещения наружной рекламы.

Представители временной контрольной комиссии городского совета по проверке законности установ-ки наружной рекламы в Симферополе депутаты го-родского совета Дмитрий Полонский, Андрей Ро-стенко, Александр Шуб, начальник отдела рекламы Александр Черняго, начальник городской Инспек-ции благоустройства Людмила Кухтеева совместно с представителями Инспекции по вопросам защиты прав потребителей в АРК и городской автоинспек-ции провели рейд по вопросу установки передвиж-ных конструкций на пешеходных зонах города и не-законно размещенных рекламных щитов на фасаде одного из торговых центров города.

Как отметил секретарь комиссии Дмитрий Полон-ский, в горсовет поступило большое количество жа-лоб на размещение мобильной рекламы на тротуа-рах, проезжей части и некоторых парковках города.

– Эти конструкции установлены с грубыми наруше-ниями, без каких-либо согласований. В бюджет также никаких отчислений не поступает, да и внешний вид щитов не несет ничего эстетического, – отметил он.

По данным начальника инспекции по благоустройству Людмилы Кухтеевой, в Симферополе выявлен собствен-ник передвижных рекламных конструкций, в отношении которого уже подготовлены материалы об администра-тивном нарушении. Всего же в городе насчитывается около десяти подобных рекламных объектов.

– Частный предприниматель неоднократно полу-чал предписания, однако продолжает игнорировать требования Закона, – отметила она.

К сожалению, это не единичный случай в Симфе-рополе. Как уже было установлено и озвучено ра-нее, в результате полной инвентаризации рекламных носителей в Симферополе большинство рекламных щитов размещено либо с нарушениями правил, ли-бо самовольно.

В ходе сегодняшнего рейда также был проведен осмотр фасада здания торгового центра по улице Севастопольской, на котором незаконно размещено 17 билбордов.

– Фасад пестрит рекламными щитами, но все они незаконны, как, впрочем, и рекламная стела возле него. А все потому, что собственник не оформил в установленном порядке все необходимые для раз-мещения наружной рекламы документы. К тому же организации совершенно не нужно платить в бюд-жет. Все средства от такой деятельности остаются у предприятия. В то же время требования к размеще-нию внешней рекламы включают в себя и другие со-ставляющие: цветовую гамму, единый стиль и про-чее. Что в данном случае совершенно не выдержа-но, – пояснил Александр Черняго.

Он также отметил, что собственник объекта иг-норирует порядок размещения наружной рекламы в Симферополе, что также будет отражено в материа-лах дела по этому объекту.

– В данном случае предприниматель должен со-брать пакет документов и оформить в установленном порядке, – подытожил начальник отдела рекламы.

рейтинг образованияТаврический национальный университет им. Вернадского попал в десятку лучших национального рейтинга классических университетов страны.

В рейтинге вузов III-IV уровня аккредитации вузы оценивали по пяти критериям: междуна-родная активность, качество контингента сту-дентов, качество научно-педагогического потен-циала, качество научной и научно-технической деятельности, ресурсное обеспечение.

Рейтинг формируется на основе статистических сведений, которые подают сами вузы. В текущем рейтинге представлено 304 украинских вуза.

Согласно данным, по второму и третьему кри-терию деятельность ТНУ оценена как «достаточно успешная», по остальным трем – как «успешная».

В группе университетов «Технологии, строи-тельство и транспорт» 25 место заняла Нацио-нальная академия природоохранного и курорт-ного строительства. Среди медицинских вузов на 12 месте Крымский государственный меди-цинский университет им. Георгиевского.

В рейтинге педагогических и гуманитарных вузов девятое место занял Крымский государ-ственный гуманитарный университет. В этой же группе 22 место у Крымского государственного инженерно-педагогического университета.

Не представлены в рейтинге крымские част-ные вузы, учебные заведения финансовой, пра-вовой, культурной сферы.

тема недели 36 сентября 2013 года


Продолжение.Начало на стр. 1

Мэр крымской столицы осмотрел строительную площадку, где возво-дятся современные душевые и раз-девалки для спортсменов, уникальное искусственное покрытие последнего поколения, специально для этого по-ля изготовленное в Италии.

– Для Симферополя это очень важ-ный шаг, который мы сделали совмест-но с руководством клуба, – акценти-ровал Виктор Агеев. – Город растет, развивается, строится. Растет и насе-ление. Чем больше будет в Симферо-поле спортивных сооружений и пло-щадок, тем меньше наша молодежь станет тратить время на бесцельное времяпрепровождение и больше вни-мания уделять физкультуре и спорту.

В свою очередь, генеральный ди-ректор «Таврии» отметил, что большой футбол начинается именно в спортив-ных секциях и там, где для детей есть возможность постоянно тренировать-ся в комфортных условиях.

– Здесь будут созданы великолеп-ные условия, оценить которые смогут

не только юные футболисты, но и их ро-дители. Ведь в центре города появил-ся современный футбольный стадион, – сказал Александр Бойцан и добавил: – Без помощи городских властей мы не смогли бы реализовать такой проект.

Виктор Агеев подчеркнул, что на этом работа по строительству новых спортив-ных объектов в городе не остановится.

– Уже в ближайшее время за счет инвестора мы приступим к реконструк-ции и капитальному ремонту комплек-са сооружений спортивного город-ка городской спортшколы номер два, – сказал Виктор Николаевич. – На по-ле для мини-футбола, баскетбольной и волейбольной площадках заменим покрытие, оборудуем новые раздевал-ки, душевые, полностью благоустроим территорию, установим освещение. Думаем над тем, чтобы сделать эти площадки крытыми.

Он также напомнил, что в ближай-ших планах городской власти – строи-тельство спортивного городка в районе улицы Гурзуфской, где предусматрива-ются футбольное поле, велодорожка на 2,5 км, теннисный корт, баскетбольная и волейбольная площадки, спортивные

снаряды и зона отдыха для родителей с игровой площадкой для малышей.

– Симферополь всегда славил-ся своими выдающимися спортсме-нами. Продолжает он эту традицию и сегодня, – заострил внимание Виктор Агеев. – И задача городской власти – создать все условия для того, что-бы подрастающее поколение симфе-ропольцев продолжало и приумножа-ло спортивную славу нашего города.

Над этим работает горсовет, а спорт-смены пусть с полной отдачей работа-ют на тренировках.

Как неоднократно отмечал мэр крымской столицы, каждая победа симферопольских спортсменов слу-жит узнаваемости города не только во всех регионах нашей страны, но и далеко за ее пределами.

Максим Ветров

ищущий зла да обрящет

Вот кто мне скажет, нар-деп Лев Миримский – по-борник законности и право-порядка или нарушитель то-го и другого? Это я о случае с установкой палаток «Обще-ственной приемной» и «посе-лением» в них активистов то ли Льва Юльевича, то ли пар-тии «Союз». Исполком горсо-вета и Окружной админсуд четко высказались: это неза-конно. Не имеет права народ-ный депутат проводить таким образом пикеты, а его помощ-ники – консультировать граж-дан, говорит суд. На террито-рии города действуют Прави-ла благоустройства, нарушать которые нельзя, говорит Ин-спекция горисполкома. Но па-латки стоят. И «палаточники» Миримского раздают редким любопытным газету. Ту, где Лев Юльевич клеймит нару-шителей закона и стоит на по-сту защиты от преступников, посягнувших «на деньги боль-ных детей» например. И не поймешь, где тут – правда, а где, мягко говоря, лукавство.

Или вот еще непонятно. Ког-да Миримский обращается «от имени сотен тысяч своих из-бирателей, жителей крымской столицы». Это с математикой плохо, не приведи Господь, у Льва Юльевича, или он созна-тельно, не дай Бог, вводит в заблуждение читателей?

Поясню свои сомнения. В Симферополе, по официаль-ным данным, проживает 362,6 тысячи человек. Из них, вклю-чая жителей Симферополь-ского района, часть которого (23 участка) входит во вто-рой избирательный округ, за Миримского проголосовали 23 тысячи 755 человек. Из 150 тысяч 497 человек, ориенти-ровочно указанных избирате-лей на сайте Центризбиркома. Какие тут «сотни тысяч», даже с малолетними детьми? И по-

том, все ли «сотни тысяч», про-живающие на территории этого округа, дали нардепу право го-ворить от их имени? Вот я, на-пример, не давал. И сын мой. И мама моя, точно знаю, не дава-ла. И моя жена. И ее мама – то-же. (Установлено в ходе семей-ного социсследования.) Исходя из контекста нардепа и реаль-ных цифр, право говорить от имени «сотен тысяч» – всех без исключения! – им присвоено. Предположу, что так считают многие из тех, кто не был в чис-ле 23 с лишним тысяч избира-телей Льва Юльевича, из почти 120 тысяч, за него не голосо-вавших. А посему в обращении к мэру Симферополя Виктору Агееву ссылка на «сотни тысяч» людей может быть обусловле-на, на мой взгляд, двумя при-чинами.

Первая – техническая или арифметическая ошибка. А вторая может быть проявле-нием слабости позиции нар-депа. Ведь публично он, по сути, обвиняет городского го-лову только в процедуре за-ключения договоров по ре-монту улицы Горького – раз. И не дает еще Миримскому по-коя техническая ошибка с его фамилией, именем и отче-ством в ответе мэра Симфе-рополя нардепу – два. Осталь-ное – эмоции.

Ну, казалось бы, ошибка исполнителя. Потребуй изви-нений и успокойся. Но нардеп делает из этого выводы, буд-то Агеев плохо читает, потому все так плохо, как убежден Лев Юльевич, в городе. До полно-ты аргументации профессо-ра Преображенского вывод не дотягивает. Потому хотя бы, что если уж и говорить о «раз-рухе в клозетах»…

Перечитайте, господин де-путат, один из своих запросов на имя Генпрокурора. Лично у меня он вызвал улыбку. Улыб-

нитесь и вы, Лев Юльевич! В нем директора КП «Дирекция рынков» Хаялиева вы назва-ли по отчеству Мусаевичем, спутав с фамилией директора другого КП – Н. Ф. Мусаева. Нариман Мурадович Хаялиев великодушно и снисходитель-но махнул на это рукой.

А дальше вы просите про-куратуру разобраться с «рей-дерским захватом» помеще-ния приемной народного де-путата Миримского в одном из подземных переходов Сим-ферополя. Принимать изби-рателей в подземке? Ориги-нально! А в другом подземном помещении, принадлежащем небезызвестной корпорации «Империя», в парке имени Тренева? Но там разруха. Или не только там?

Право слово, лично я нелов-ко себя чувствую, когда наши нардепы – любого партийного цвета – нервничают. Избира-телям куда спокойнее, когда депутаты сами являют им спо-койствие. Тогда гражданам верится в лучшее. Заставля-ют нервничать и Миримского. В прессе так или иначе вре-мя от времени поднимается вопрос, причастен ли он к не-хорошим делам 90-х. И Лев Юльевич, часто при этом раз-дражаясь, вынужден привыч-но оправдываться. Понять его можно: достали. И с двойным якобы гражданством, несмо-тря на когда-то выигранный им суд, достали. И с мамой, по разным источникам про-живающей то ли в Израиле, то ли в Германии, достали. И с пресловутыми симферополь-скими туалетами, скупленны-ми некогда корпорацией «Им-перия», да так и не ставши-ми ни отхожими местами, ни торгово-развлекательными комплексами, достали. Нуж-ду им, видите ли, негде спра-вить! Ведь видно же, что Ми-римский мыслит нуждами го-сударственными, а они с нужниками!

Или вот еще: симферополь-ские подземные переходы. Сегодня почти все они за счет собираемой платы за торго-

вые места приведены комму-нальным предприятием в по-рядок. В показательный поря-док по отношению ко временам их аренды «Империей». И пла-тят несравнимо большие сред-ства в городской бюджет. По-радуйтесь вместе с горожана-ми, Лев Юльевич! За чистые и безопасные переходы, за вы-росшие поступления в город-скую казну. За появившуюся (и по этой причине тоже) возмож-ность у городских властей вы-делить в этом году, например, свыше 40 млн грн. на ремонт школ, детских садов, благоу-стройство их территорий.

Или, допустим, разделите с симферопольцами, пусть и не вашего округа, радость от того, что ваша коллега Вита-лина Дзоз вместе с Совми-ном Крыма и городом, почти три млн грн. из депутатского фонда выделила на заколь-цовку водовода на Верх-ней Украинке. Теперь люди там будут с водой не только зимой.

Или вот за свой округ пора-дуйтесь, где без вашего уча-стия проблему водоснабжения Красной горки успешно реша-ют республиканские и город-ские власти. Там люди ваше-го округа 60 лет жили с при-возной водой. А теперь будут с водопроводом.

Миримский часто обещает заставить чиновников рабо-тать. А кто бы с ним спорил: чиновники обязаны работать! В том числе и народные депу-таты, являющиеся, кстати, го-сударственными служащими. Ну вот как Виталина Алексе-евна, например. Она не пишет запросов, не ставит палаток. Она работает. С горожанами, городским головой, депутата-ми горсовета, Совмином и его руководством. Снизу вверх.

Взгляд сверху вниз часто оказывается необъективным. И тогда конкретная помощь городу в значимых социальных проектах преломляется в по-становку на поток депутатских запросов… городу. Миримский со дня его избрания написал их в горсовет 243.

В раздававшейся в палат-ках «Общественной прием-ной» Миримского газете зовут горожан обозначить «Террито-рию зла» на нашей с вами тер-ритории – громады. Под оска-лом неизвестного энтомоло-гам насекомого на картинке.

Тяга Льва Юльевича к поль-зованию насекомыми в своей общественной работе и пред-выборной агитации прослежи-вается давно. Помните пред-выборную кампанию 2010-го? Теперь новое олицетворе-ние «зла». Предлагаю считать его тараканом. Похож. Это я о картинке.

Причем призыв искать «тер-риторию зла» уживается в одной газете с пасторальным ликом самого Льва Юльевича на фоне «Территории Добра». Чувствуете этакую экстерри-ториальность?

Между тем, по городу давно ходят слухи, что на территории руин трикотажной фабрики, собственность которой припи-сывают Миримскому, он плани-рует построить синагогу. Лич-но я ничего против синагог не имею. И против кирх. И не су-против церквей. Только не дает покоя мысль: сколько десятков семей лишились дохода и ра-боты на остановившейся когда-то «трикотажке»? И если на «ко-стях» фабрики строить сина-гогу – это какого святотатства будет территория?

Как по мне, так можно еще «Территорию чистоты и гиги-ены» определить. А что? Лев Юльевич мог бы по старой дружбе с «Империей» попро-сить ее вернуть городу пару неработающих общественных туалетов. А потом направить на их ремонт средства, выделяе-мые в его депутатский фонд из госбюджета. Город с радостью помог бы. И горожане были бы благодарны, вне зависимости от территориальности и изби-рательных округов.

А розыск добра через пои-ски зла – дело вряд ли бого-угодное. Ищущий зла зло и обрящет.

Эдуард Доля,советник городского головы

Жизнь в партийных палатках стала у нас привычной. Одни это делают до выборов. А другие – и после. Не могут они уже без палаточного уклада жизни. От уклада и образ мыслей складывается палаточный, митинговый, риторический.

с новым полем, столица!


наШ город4 6 сентября 2013 года

дети – будущее украиныКачественное и доступное образование, создание условий для духовного, интеллектуального и творческого развития детей – безусловный приоритет власти и общества. От этого зависит будущее любого государства. Ведь именно подрастающее поколение в перспективе возьмет на себя ответственность за будущее родной страны. Сегодня необходимо делать стратегические инвестиции в тех, кто будет развивать нашу страну в будущем. Это принципиальная позиция Президента Украины Виктора Януковича. Поэтому инициатива Главы государства «Дети – будущее Украины» является ключевой, а 2013 год объявлен Годом детского творчества.

КАЖДОМУ РЕБЕНКУ – ДОСТУПНОЕ

И КАЧЕСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

Каждый ребенок независи-мо от того, живет ли он в круп-ном городе или в самом отда-ленном поселке, должен иметь равный доступ к качественному образованию и развитию твор-ческих способностей. Такую за-дачу поставил Президент.

Уже не первый год в стра-не действует Государственная программа «Школьный авто-бус». Эта социально значимая инициатива успешно реали-зуется и на республиканском уровне. Несмотря на кризис-ные тенденции, власть систем-но выполняет все свои соци-альные обязательства. И эта программа набирает обороты. В конце августа глава крым-ского правительства Анатолий Могилев вручил ключи от оче-редных 36 новых школьных ав-тобусов директорам крымских школ. На закупку автобусов из Госбюджета было выделено около 13,2 млн грн.

Автобусы направили в 15 ре-гионов Крыма, и в первую оче-редь в сельские. Более двух тысяч школьников и педагогов получили возможность ком-фортно и безопасно добирать-ся до школы и домой.

– Мы продолжим реализовы-вать эту социальную програм-му. До конца года планируется закупить еще восемь автобу-сов. Задача на перспективу – полностью обновить парк и на 100% обеспечить комфортный и безопасный подвоз детей к учебным заведениям, – заявил Анатолий Могилев.

В настоящее время в Кры-му, в сельской местности, ор-ганизован подвоз к месту об-учения и домой 17,5 тыс. че-ловек: в том числе 15,9 тыс. школьников (100% от потреб-ности), 860 воспитанников до-школьных учебных заведений и 712 педагогов.

Глава Совета министров подчеркнул, что не менее важ-но уделять внимание оснащен-ности крымских школ: в каждой школе должен быть оборудо-ванный спортзал, компьютер-ные классы, укомплектованные библиотеки.

Одним из важных направле-ний в работе по выполнению поручений Президента так-же является расширение сети внешкольных учебных учреж-дений.

На сегодня в Крыму дей-ствует 201 внешкольное учеб-ное заведение, которое спо-собствует творческому разви-тию и самореализации 150,6 тыс. детей. Это более 85% от общего количества детей в возрасте от 6 до 17 лет. Без-условно, сеть внешкольных учебных заведений необходи-мо развивать. Так, в прошлом учебном году в Крыму откры-ты новые направления рабо-ты с учетом интересов де-тей и подростков. В том чис-ле это виртуальная школа для одаренных детей Малой ака-демии наук «Искатель», лабо-ратория медиа-образования, центр очно-заочного обуче-ния молодежи «Юный фило-лог», «Юный географ», «Юный правовед», «Юный геолог». Кроме того, работают кружки технического дизайна, исто-рической реконструкции, те-

атр универсального творче-ства, субботний кинозал для детей с особыми потребностя-ми. Помимо этого, в 2013/2014 учебном году откроются круж-ки валеологии, подводного су-домоделирования и подводной археологии. Ежегодно более 26 тысяч крымских детей уча-ствуют в 260 конкурсных про-граммах международного, все-украинского и республиканско-го уровней.

Крайне важно уберечь де-тей от влияния улицы, от про-сиживания часами в Интерне-те. Досуг детей должен быть активным, творческим, раз-вивающим способности. При этом такие кружки и секции должны дотироваться. Ведь не все родители имеют возмож-ность отдавать своих детей, к примеру, в платную спортив-ную школу или бассейн.

– Инвестируя в развитие детей сегодня, мы заботимся о будущем, – подчеркнул Ана-толий Могилев.

Не менее актуально разви-вать спортивную инфраструк-туру в целом. В настоящее время в Крыму успешно ра-ботают 59 детско-юношеских спортивных школ, в том числе 8 – по подготовке олимпий-ского резерва.

– Мы должны создать усло-вия для всестороннего разви-тия наших детей, в том числе приобщать детей к спорту. В этом году за счет местных бюд-жетов и внебюджетных средств модернизировано 433 детские спортплощадки в школах и бо-лее 260 в детских садах, все площадки оснащены необхо-димым и безопасным обору-дованием. Помимо этого, уста-

навливаются новые площадки, – добавил крымский премьер.

К декабрю этого года пла-нируется сдать пять фут-больных полей (ООО «Арена-Крым») в Евпатории и Алуш-те, а также спортплощадки по мини-футболу, настольному теннису и стритболу.

Более чем актуально созда-вать все условия по включению детей с особыми потребностя-ми в образовательный процесс. Кстати, Крым занимает лиди-рующее место среди регионов Украины по внедрению инклю-зивного образования. Как со-общил Первый вице-премьер Крыма Павел Бурлаков, если в 2011/2012 учебном году в инклю-зивных группах обучались толь-ко 10 детей, то уже в 2012/2013 учебном году доступ к дошколь-ному и среднему образованию получили 147 детей с особыми потребностями. Планируется, что с 1 сентября 2013 года ко-личество детей увеличится поч-ти до 350 человек.

– С нового учебного го-да еще 200 детей будут обу-чаться в инклюзивных классах учебных заведений, – добавил Первый вице-премьер.

Для развития и социаль-ной интеграции детей с осо-быми потребностями в Кры-му решается вопрос создания системы ранней психолого-педагогической помощи де-тям от рождения до шести лет. Кроме того, ведется работа по созданию системы межве-домственного взаимодействия между учреждениями охраны здоровья, образования и со-циальными службами.

В ПОМОЩЬ РОДИТЕЛЯМ – ШКОЛЬНЫЕ ЯРМАРКИ

Накануне начала нового учебного года приобретение школьной одежды, обуви, кан-целярских товаров – актуаль-ный вопрос для многих крым-ских семей. И задача власти – предоставить крымчанам возможность приобрести весь необходимый школьный ас-сортимент высокого качества и по доступным ценам.

28 августа Первый вице-премьер Крыма Павел Бурла-ков проверил работу одной из таких ярмарок, которая рас-положена в центре Симферо-поля. Особенностью школь-ных ярмарок в этом году стало значительное увеличение то-варов украинских, в том числе

и крымских, производителей. – Цены не изменились, а на

некоторые товары даже упали. Мы здесь в этом убедились. Особенно приятно, что на яр-марке представлены крым-ские производители, – отме-тил Павел Бурлаков.

В частности, широко пред-ставлены товары ПАО «Фео-досийская офсетная фабри-ка» и ООО «Керченская город-ская типография». Кроме того, крымчане имеют возможность приобрести качественную школьную одежду Керчен-ской швейной фабрики, Сева-стопольской швейной фабри-ки «Нина Онилова», Симферо-польской фабрики «Арден».

Павел Бурлаков подчеркнул, что при организации и про-ведении школьных ярмарок принципиально важно контро-лировать качество продукции, проверять у предпринимате-лей наличие соответствующих сертификатов и документов: «Вопрос безопасности и ком-форта детей должен стоять на первом месте».

Подобные школьные ярмар-ки пользуются большой попу-лярностью. Так, с начала рабо-ты ярмарки в Симферополе ее посетили более 25 тыс. крым-чан из разных регионов авто-номии. Товарооборот составил примерно 1,5 млн грн. Благо-даря представленным товарам отечественных производите-лей цены на школьный ассор-тимент здесь ниже на 10-15%.

Всего с начала работы школьных ярмарок (ярмар-ки работают с начала авгу-ста и до середины сентября) в регионах Крыма организо-ваны 23 школьные ярмарки и 11 расширенных продаж то-варов школьного ассортимен-та: в Симферополе, Алуште, Армянске, Евпатории, Керчи, Красноперекопске, Ялте, Су-даке, Феодосии, Саках. Так-же ярмарки организованы в Симферопольском, Бахчиса-райском, Белогорском, Ки-ровском, Красноперекопском, Ленинском, Нижнегорском, Первомайском, Советском и Черноморском районах. По-мимо этого, школьные това-ры представлены в 612 стаци-онарных магазинах и 125 ки-осках и павильонах. Кроме того, крымским предпринима-телям предоставлено 450 тор-говых мест для реализации школьных товаров на рынках.

Егор Николаев

тролируемая и негативная ви-деопродукция наносит колос-сальный вред неустойчивой детской психике. В обще-ственном транспорте так быть

не должно. Поэтому будем проводить проверки и бороть-ся с нарушителями.

Мария Юровская

и его лЮди 56 сентября 2013 года


в осень по-новому

42 460

В центральной части города в начале года:

маршрутаединиц транспорта

24 223маршрутаединиц транспорта

После оптимизации городскойавтобусной маршрутной сети

ВСЕГО В СИМФЕРОПОЛЕ:

27 предприятий-перевозчиков

65маршрутов

609 единиц транспорта

12

33 запланировано (готовы документы)

БОЛЕЕ

200 остановокнеобходимо

установлено в 2013 году

ОСТАНОВКИ:За первое полугодие управление транспорта и связи Симферопольского горсовета провело:

По результатам разбирательств с перевозчиками:

проверок соблюдения условий договоров на перевозку пассажиров

Уволено человек

Составлено актаПеревозчикам направлены уведомления об устранении допущенных нарушений

97

10Вынесено выговоров35

383

Транспортные артерии города

По

инф

орм

ации

упр

авле

ния

тран

спор

та

и св

язи

Сим

фер

опол

ьско

го го

родс

кого

сов

ета

Андрей Каракулькин призвал всех перевозчиков вниматель-нее относиться к подбору води-телей, а также к техническому оснащению автобусов.

Были подняты вопросы пе-ревозки льготной категории граждан и грубости к ним со стороны водителей. По словам начальника управления, дети из многодетных и малообес-печенных семей чаще всего слышат в свой адрес недобро-желательные реплики водите-лей. В большинстве случаев их

просто отказываются везти и высаживают.

– Мы с вами эту тему подни-мали неоднократно. Если чело-веку, тем более несовершен-нолетнему, по Закону положен льготный проезд, вы обязаны его обеспечить вне зависимо-сти от вашей выручки. Давайте, наконец, научимся жить и рабо-тать по-человечески. А если ко-му все-таки не понятно, будем воздействовать кнутом, раз пря-ником уже не получается, – от-метил Андрей Каракулькин.

В здании городского совета Симферополя прошло расширенное совещание начальника управления транспорта и связи Андрея Каракулькина с руководителями предприятий, осуществляющих пассажирские перевозки по городу. Особое внимание было уделено вопросам работы маршрутных такси в связи с началом нового учебного года.

По информации начальника управления транспорта и связи городского совета Андрея Каракулькина, на улице Первомайской, по пути следования городского автобусного маршрута общего пользования №15 «ул. М. Жукова – ул. Радищева», были установлены новая остановка маршрутного такси и дорожный знак с указанием названия остановки «Первомайская», номера маршрута, а также интервала движения автобуса №15 – 10 минут.

– Путь следования городского авто-бусного маршрута общего пользова-ния №15 был изменен в связи с мно-гочисленными обращениями горожан, – подчеркнул начальник управления транспорта и связи, – соответствую-щее решение принято на заседании исполнительного комитета городско-го совета 27 августа. По поручению Симферопольского городского голо-вы Виктора Агеева, который взял этот вопрос под личный контроль, мы наш-ли автоперевозчика, согласившего-ся на наши условия. Это предприя-тие «Крымтаксосервис». Оно выводит на маршрут 10 единиц транспортных средств и установило знак остановки, а остановочный павильон предостав-лен городу ООО «Сим Сити Транс». Те-перь автобус №15 будет двигаться по улице Первомайской в прямом и об-ратном направлении вместо маршрут-ного такси №40.

Андрей Каракулькин также сооб-щил, что новоизмененный маршрут начнет работать с 1 сентября и будет проходить:

– в прямом направлении: ул. Мар-шала Жукова, ул. Героев Сталингра-да, пер. Элеваторный, ул. Элеватор-ная, ул. Авиационная, ул. Желябо-

ва, ул. Маяковского, пер. Пионерский, пл. Амет-Хана Султана, пр. Кирова, пл. Советская, пр. Кирова, пл. Куйбы-шева, ул. Киевская, пл. Советской Кон-ституции, ул. Беспалова, ул. Первомай-ская, проезд Турбазовский, ул. Беспа-лова, ул. Рылеева, ул. Радищева;

– в обратном направлении: ул. Ра-дищева, ул. Рылеева, ул. Беспалова, проезд Турбазовский, ул. Первомай-ская, ул. Беспалова, пл. Советской Конституции, ул. Киевская, пл. Куй-бышева, пр. Кирова, пл. Советская, пр. Кирова, пл. Амет-Хана Султана, пер. Пионерский, ул. Маяковского, ул. Же-лябова, ул. Авиационная, ул. Элева-торная, пер. Элеваторный, ул. Героев Сталинграда, ул. Маршала Жукова.

перевозки по правилам

Кроме бесплатного про-езда детей из малообес-печенных и многодетных семей существуют еще льготы для школьников. С 1 октября по 15 мая они по-лучат 25-процентную скид-ку на проезд в городских маршрутных такси. Школь-ный билет будет стоить две гривны.

В заключение совещания Андрей Каракулькин рекомен-довал присутствующим руко-водителям обратить особое внимание и на размещение в городских автобусах телеви-зионных рекламных роликов и мультфильмов, пропагандиру-ющих насилие.

– К нам в управление при-ходят жалобы и обращения от пассажиров, – сообщил Анд-рей Каракулькин, – с прось-бой запретить в салонах об-щественного транспорта по-каз «кровавых» мультфильмов и рекламы сексуального ха-рактера. Каждый родитель с мной согласится, что некон-

Сентябрь – начало нового учебного года, и не только в школах: в детских дошкольных учреждениях тоже стартует новый сезон.

Депутат Симферопольского городского со-вета Юрий Тур и депутат Киевского района Светлана Сараева посетили праздник, посвя-щенный Дню знаний. В детском саду они вру-чили малышам с нарушением речи подарки – спортивное снаряжение и развивающие игры.

Заведующая детским садом «Золотой пе-тушок» Людмила Лунина показала гостям группы и логопедическую комнату.

– Мы основательно подготовились к но-вому учебному году. Обновили группы, сде-лали ремонт. Создать уютную атмосферу для наших малышей помогали и воспитате-ли, и родители. Также благодаря Симферо-польскому городскому совету мы полностью отремонтировали три санузла, – отметила Людмила Лунина.

В ходе визита заведующая детским са-дом обратилась к депутатам с просьбой помочь отремонтировать фасад здания, которому в этом году исполнилось ровно 50 лет. Депутат Симферопольского город-ского совета Юрий Тур и депутат Киевско-го района Светлана Сараева пообещали взять этот вопрос на контроль.

Наталья Клименко

– Сегодня городская власть мно-го делает для того, чтобы вы учились в комфортных условиях, благоустро-енных школах, – сказал мэр крым-ской столицы, напутствуя учеников в начале нового учебного года. – Все это исключительно для того, чтобы вы успешно решали главную задачу – получали глубокие и прочные зна-ния, которые в будущем помогут вам трудиться во благо родного Симфе-рополя.

Зримым подтверждением слов Вик-тора Агеева служит сама школа, встре-тившая своих питомцев благоустро-енной территорией с новым забором, свежим асфальтовым покрытием двора и городком дорожной безопасности, обновленным фасадом. Пока учени-ки отдыхали, в их втором доме появил-ся, наконец, обустроенный туалет (до этого десятки лет приходилось пользо-ваться им во дворе). В новом облике встретил ребят и школьный буфет.

И потому директор школы Ирина Рулла, не скрывая радости и гордо-сти за родной дом, искренне благода-рила городского голову за внимание и заботу. А родители и школьники под-держали своего директора громкими аплодисментами.

– В нынешнем году мы продолжили реализацию комплексной програм-мы совершенствования материально-технической базы городских учреж-дений образования, – акцентирует Виктор Агеев. – И, как обещали сим-феропольцам, за время нашей каден-ции совместными усилиями с депу-татским корпусом приведем в над-

лежащее состояние все школы и детские сады.

Школе со счастливым, как счита-ет ее директор, тринадцатым номе-ром много помогают не только город-ские власти, но и депутаты горсовета Игорь Савутин, Ярослав Непрелюк и депутат Железнодорожного райсовета Алексей Воробьев. И потому на сегод-няшней линейке они, как и городской голова, были желанными и дорогими гостями, разделившими с учениками, педагогами и родителями радость пер-вого звонка.

Максим Ветров,фото Руслана Налбантова

Как отметил депутат Сим-феропольского горсовета Игорь Примышев, общаясь с жителями округа №36, школь-ные и дошкольные учрежде-ния этого микрорайона дав-но нуждались как в обновле-нии материальной базы, так и в восстановлении спортив-ных площадок и игровых тер-риторий.

– Именно с такой про-граммой в 2010 году шел на выборы мэр Симферополя Виктор Агеев, – подчеркнул Игорь Примышев. – И жите-ли города, указав в социаль-ных договорах эти пробле-мы, полностью поддержали стремление будущего город-ского головы сделать Сим-ферополь достойным стату-са столицы Крыма и создать в городе по-настоящему ком-фортные условия для прожи-вания. Таким образом, буду-

щим депутатам были постав-лены определенные задачи – модернизировать и рекон-струировать всю инфраструк-туру школьных и дошкольных учреждений.

В свою очередь, депутат горсовета от Партии регио-нов Юрий Тур обратил вни-мание жителей территори-альной громады на то, что с самого начала каденции ра-бота в этом направлении ве-дется серьезная.

– Благодаря депутатской вертикали, которая работа-ет четко и слаженно, в городе начались восстановительные работы почти на 70 объектах сферы образования. Это пре-жде всего ремонт кровель и пищевых блоков школьных и дошкольных учреждений, а также приведение в поря-док спортивных площадок, – отметил депутат. При этом

он напомнил, что городской властью и депутатским кор-пусом уделяется особое вни-мание физическому воспита-нию детей. – На ремонт спор-тивных площадок школьных учреждений в бюджете горо-да в этом году заложена ре-кордная сумма, – подчеркнул Юрий Тур.

По словам депутата Ки-евского райсовета Светла-ны Сараевой, усилиями де-путатской вертикали в мик-рорайоне недавно была решена одна из наболевших проблем: при активной под-держке народного депутата Украины от Партии регионов Владимира Бойко, курирую-щего этот симферопольский округ, за СОШ №3 был за-креплен и огорожен участок 3,6 га под спортплощадкой. Теперь здесь планируют по-строить баскетбольную пло-щадку и беговые дорожки. Работы уже начались.

Депутат также обратил внимание на то, что совмест-но с территориальной грома-дой депутатская вертикаль наметила дальнейшие пути развития микрорайона. Это прежде всего озеленение, восстановление футбольного поля и организация цивили-зованного выгула собак.



выполняя наказы сертификат в подарок

Симферополь в очередной раз сел за парту. Поздравить школьников, их родителей и педагогов 13-й средней общеобразовательной школы с Днем знаний пришел Симферопольский городской голова Виктор Агеев.

Депутат Симферопольского городского совета Александр Вавренюк побывал на линейке в ОШ №34 поселка Грэсовский, посвященной началу нового учебного года. На линейке также присутствовали исполняющая обязанности поселкового головы Татьяна Колесникова, депутаты поселкового совета и администрация школы.

Сегодня 34-я школа не толь-ко принимает в свои объятия первоклашек, но и отмечает свой 55-летний юбилей, что знаменательно для всех жите-лей поселка Грэсовский. Сто-ит отметить, что в школе №34 произошли перемены – назна-чен новый директор Татьяна Терегулова, которая в своем выступлении зачитала поздра-вительные правительственные телеграммы от председателя Совета министров Крыма Ана-толия Могилева, Председателя Верховной Рады Крыма Вла-димира Константинова и депу-тата Верховной Рады Украины Виталины Дзоз. Также Татьяна Алексеевна выразила благо-дарность за систематическую поддержку и активное участие в жизни школы депутату Сим-феропольского городского со-вета Александру Вавренюку.

– Я радуюсь за каждого ро-дителя, стоящего на этой ли-нейке, который сегодня при-вел сына или дочь в первый класс. Это всегда волнитель-но. Новые учебники и тетрад-ки, проверка уроков и днев-ников, проводы в школу. Этот день также важен и приятен для 11-классников. Это их по-следний первый сентябрь-ский звонок: скоро начнется новый путь в самостоятель-ную, сложную, но интересную жизнь. И мне приятно иметь возможность поздравить всех

с началом нового учебного го-да, пожелать ученикам упор-ства и стремления в получе-нии знаний, а учителям и ро-дителям – здоровья, терпения и мудрости – сказал Алек-сандр Вавренюк.

В добавление к своим сло-вам депутат вручил директору школы подарочный сертифи-кат на приобретение лицен-зионной операционной систе-мы Windows для 12 компьюте-ров в кабинете информатики. Таким образом, школьники, начиная со второго класса, смогут изучать информати-ку, имея полное программное обеспечение.

Егор Николаев

В преддверии Дня знаний депутаты-«регионалы» Игорь Примышев, Юрий Тур и Светлана Сараева побывали в подшефной СОШ №3, где проверили ход выполнения реконструкции школьной инфраструктуры и встретились с территориальной громадой микрорайона.

старт года

на линейку становись!

76 сентября 2013 года


с днем знаний

Тридцать семь с полови-ной тысяч школьников крым-ской столицы сели в этот день за парты, из них при-мерно четыре с половиной тысячи человек стали перво-клашками.

В первый день осе-ни первый звонок прозве-нел для 52 первоклассни-ков Симферопольской шко-лы №37.

В праздничной линейке, по-священной Дню знаний, при-няли участие заместитель го-родского головы Илья Глазков, депутат Симферопольско-го городского совета Евгений Катушев, депутат Железно-дорожного районного совета Игорь Андреев, члены город-ского совета ветеранов войны, труда и военной службы, об-щественность, родители.

Почетные гости пришли на первосентябрьскую линей-

ку не с пустыми руками. По-дарком школе в День знаний стал закупленный «региона-лом» Евгением Катушевым спортивный инвентарь.

– Этот праздник – добрая традиция. И очень важно, что он стал настоящим семей-ным праздником, ведь дети – главное для каждого из нас. Очень хочется, чтобы они ста-ли успешными и счастливыми. А основу жизненного успе-ха, конечно же, закладывает школа. Желаю всем учащимся терпения и высоких достиже-ний. Уважайте своих школьных наставников, уважайте духов-ные традиции родного края, – такими словами напутство-вал учащихся школы депутат горсовета от Партии регионов Евгений Катушев.

В свою очередь, замести-тель городского головы Илья Глазков акцентировал внима-

ние на том, что одним из на-правлений работы нынешней законодательной и испол-нительной власти крымской столицы является активное развитие школьной инфра-структуры.

– Мы усиленно готови-лись к 1 сентября. Впер-вые за многие годы нам уда-лось не только провести ка-питальный ремонт почти во всех школах, но и заняться благоустройством внутрид-воровых территорий, – отме-тил Илья Глазков. – В День знаний симферопольских школьников встретили об-новленные фасады зданий, новые системы отопления и пищеблоки, полностью отре-ставрированные санузлы, ка-чественное освещение, но-вые благоустроенные спор-тивные площадки, свежее асфальтовое покрытие во дворах, приведенные в по-рядок зеленые зоны. Симфе-ропольский городской совет уделяет сфере образования первостепенное внимание.

1 сентября для всех симферопольских школьников, студентов, учителей и преподавателей, а также родителей начался новый учебный год.

Депутаты городского совета от фракции «Партии регионов» в День знаний посетили ряд общеобразовательных школ и поздравили юных симферопольцев, их педагогов и родителей с началом нового учебного года.

В школе №38 прошла торжественная ли-нейка, посвященная Дню знаний и офици-ально открывшая новый учебный год, на ко-торой побывали депутат Верховного Совета Крыма Лентун Безазиев, депутат Симфе-ропольского городского совета Симферо-поля Сергей Лапенко и депутат Централь-ного районного совета Сергей Клименко. При этом симферопольские депутаты – ру-ководители городской и районной в горо-де общественной организации «Молодые регионы» пришли не с пустыми руками, а подарили школе комплекты футбольных, во-лейбольных и баскетбольных мячей.

По словам Сергея Лапенко, лично для не-го самым запоминающимся моментом на этой линейке стали искренние эмоции пер-воклассников.

– Они сильно волновались, но в то же вре-мя с большим интересом наблюдали за про-исходящим. Все-таки первый раз в первый класс. В своем выступлении я пожелал им, чтобы в школе с самых первых дней появи-лись новые друзья, а сама учеба была толь-ко в радость, – рассказал Сергей Лапенко.

Он также напомнил, что в этом году к 1 сен-тября городской властью и депутатским кор-пусом проделана большая работа по подго-товке школ города к новому учебному году.

– В 2013 году на проведение работ по ка-питальному ремонту учреждений образова-ния было выделено более 44 миллионов гри-вен. Эти деньги пошли на ремонт схем элек-троучета, систем отопления, водоснабжения и канализации, обновление кровель, пище-

блоков и санузлов, капитальный ремонт ас-фальтобетонного покрытия школьных дворов.

В этот же день депутат Симферополь-ского городского совета Олег Хархан по-сетил УВК «Школа-гимназия» №10 им. Э. К. Покровского, где принял участие в торже-ственной линейке и поздравил от имени мэ-ра Симферополя Виктора Агеева учителей, учеников и их родителей с Днем знаний.

– Сердечно поздравляю вас с Днем знаний и началом нового учебного года! Выражаю искреннюю благодарность всем учителям за кропотливый повседневный труд, професси-ональную мудрость, преданность своему де-лу. Благодаря педагогическому таланту каж-дого из вас формируется и растет интеллек-туальный потенциал нашей страны! – сказал Олег Хархан.

В качестве подарка депутат предложил учащимся три поездки в наиболее интерес-ные места Автономной Республики Крым.

Позже Олег Хархан совместно с депута-тами Железнодорожного районного сове-та Сергеем Герасименко, Леонидом Лебе-девым организовали веселый праздник ко Дню Знаний для детей микрорайона Геро-ев Сталинграда.

– 1 сентября – праздничный день для всех. Сегодня мне бы хотелось пожелать школьни-кам легко и с энтузиазмом осваивать новые предметы, получать новые знания. Верьте в себя, усердно трудитесь над поставленными задачами, не унывайте, сталкиваясь с труд-ностями, – и все у вас получится! Всем со-бравшимся мы желаем крепкого здоровья, благополучия, счастья! Пусть вам всегда со-путствует удача! – отметил Олег Хархан.

Для детворы был показан кукольный спектакль «Домовенок Кузька», устроены игры, конкурсы с призами и сладкими уго-щениями.

В этот день по инициативе городского го-ловы Виктора Агеева всем ученикам горо-да были подарены красочные «Расписания уроков».

новый учебный год

без проблем

все в первый класс

с праздником!

Депутат Верховной Рады Крыма Андрей Каракулькин поздравил учащихся симферопольской школы для детей со слаборазвитой речью с Днем знаний.

– Я поздравляю ребят, учите-лей и родителей с началом но-вого учебного года, – обратил-ся депутат ко всем присутствую-щим. Хорошее образование для молодого человека – это уверен-ность в завтрашнем дне, в своих силах и ключ к будущим побе-дам, а потому хотел бы вам по-желать узнать за время чудесных школьных лет как можно больше. Стремитесь к новым знаниям, достижениям и открытиям.

Андрей Каракулькин на тор-жественной линейке был не про-сто гостем. Благодаря ему но-вый учебный год школа встре-тила без многолетних проблем. В августе директор школы и ро-дительский комитет на депутат-ском приеме обратились к Анд-рею Каракулькину с вопросом об асфальтировании площадки на территории и восстановле-нии ограждения школы.

– Вандалы разломали забор, по вечерам в школе собирались шумные компании, а утром ра-ботники учебного заведения выгребали горы мусора, буты-лок и шприцов. Теперь, наде-

юсь, такой контингент там соби-раться не будет. Кроме того, мы договорились, чтобы ежедневно территорию школы патрулиро-вали работники милиции, – от-метил Андрей Каракулькин.

В здании начальной школы много лет существовала проб-лема с канализационными се-тями. Отходы со всех близлежа-щих дворов стекали в канализа-ционный отсек школы, а затем – в городскую канализацию. Ког-да общая канализация заполня-лась, школьники не могли поль-зоваться водой и санузлами. К новому учебному году благода-ря Андрею Каракулькину к шко-ле проложили новую отдельную канализационную трубу и таких проблем больше возникать не будет.

– От себя хочу поблагодарить городского голову Виктора Аге-ева, директора КП «Неаполь» Игоря Савутина и начальника горводоканала Валерия Пан-тюшкина за оказанную посиль-ную помощь и оперативность в проведении всех работ в школе, – отметил Андрей Каракулькин.

1 сентября начался новый учебный год для всех украинских школьников, учителей, студентов и преподавателей высших учебных заведений. В этот день первый звонок прозвенел для учеников и преподавателей общеобразовательной школы I-III ступени №33.

В праздничном мероприя-тии, посвященному дню зна-ний, принял участие депутат Симферопольского городского совета Сергей Попов.

Выступив на торжественном мероприятии, Сергей Попов отметил:

– Прошедший учебный год стал для школы знаменатель-ным, ведь 37 учеников ста-

ли призерами школьных олим-пиад. Трое учащихся получили стипендию Верховного Совета Крыма, один ученик удостоил-ся стипендии Президента Укра-ины, – рассказала директор школы Людмила Горб.

Линейка, посвященная дню знаний, завершилась шестви-ем первоклассников на первый урок.

Поздравить с началом учебного года и 45-летним днем рождением школы №21 пришел депутат Симферопольского городского Совета Игорь Волобуев.

В поздравительных речах депутата звучали теплые слова в адрес учителей и родителей, напутствие ученикам, ведь совре-менный мир требует от человека глубоких знаний и широкой эру-диции, готовности к стремительным переменам и самосовершен-ствованию. От исполнительности, трудолюбия и целеустремлен-ности наших детей будет зависеть не только их успех, но и судьба завтрашнего Крыма.

Игорь Волобуев, депутат Симферопольского городского Совета от Партии регионов, подарил школе стулья для компьютерного класса.



признание успеШных

– Третья школа – самая боль-шая не только в Крыму, но и од-на из самых больших на юге Украины, – акцентировал город-ской голова. – И потому органи-зация питания учеников здесь – особая зона ответственности и городского руководства, и «Об-щепита», и руководства школы, где сегодня учатся 2100 детей.

Виктор Агеев осмотрел ка-питально отремонтированный пищеблок школы, 200 тысяч гривен на который были выде-лены из городского бюджета, новое кухонное оборудование и инвентарь, приобретенный к началу школьных занятий за средства коммунального пред-приятия. До этого пищеблок в этой школе не видел ремонта на протяжении 40 лет.

Как отметил директор КП «Об-щепит» Владимир Стоковский, оборудованная к 1 сентября от-дельная буфетная стойка в по-мещении школьной столовой позволила существенно увели-чить пропускную способность линии раздачи горячей пищи и полностью удовлетворить спрос ребят на свежую выпеч-ку в буфете. Не стало толкот-ни ни за горячими завтраками и обедами, ни за сладостями во время обеда или на пере-менах.

– Сегодня бесплатными го-рячими завтраками за сред-ства городского бюджета обе-спечены 900 учащихся нашей школы, – рассказала ее ди-ректор Елена Гордиенко. – А для тех, кто питается за се-мейные деньги, мы готовим программу перехода на пла-стиковые карточки, чтобы ро-дители были спокойны, что их ребенок не потратит карман-ные деньги на непонятного ка-чества продукты из магазина.

Как уточнила начальник управления образования ис-полкома Татьяна Сухина, этот пилотный проект расчетов за школьное питание уже под-держала 36-я общеобразова-тельная школа, рассматрива-ется он руководством и ро-дительскими комитетами еще двух школ.

– Никакого принудительно-го с нашей стороны перехода на пластиковые карточки нет и быть не может, – подчеркнула она. – Принятие такого реше-ния – совместная добрая воля родителей и руководства шко-лы. Причем переходить на та-кую форму оплаты школьных завтраков и обедов могут да-же отдельные классы.

Впрочем, к новому учебно-му году преобразились в 3-й

школе не только пищеблок и буфет. Второй дом встретил ребят и их родителей обнов-ленным спортивным городком с новенькими футбольным по-лем, баскетбольной площад-кой и беговыми дорожками. Сегодня этот обустроенный спортгородок стал в часы до-суга ежедневным центром притяжения для детей и моло-дежи большого жилого масси-ва улицы Лермонтова.

И, что особо отмечают учи-теля и родители, огромная школьная территория полу-чила, наконец, ограждение. Помощь в его установке ока-зал народный депутат Украи-

ны Николай Бойко. Теперь и родители, и педагоги могут быть спокойны за безопас-ность ребят во время их на-хождения в школе.

– Это еще один наглядный пример тесного взаимодей-ствия депутатов всех уровней, всех ветвей власти в решении городских проблем, – особо отметил Виктор Агеев. – Ко-мандные методы работы дают зримые результаты для созда-ния комфортных условий про-живания в Симферополе.

Пресс-центрСимферопольского городского совета

С первых дней нового учебного года городская власть уделяет постоянное внимание организации питания школьников. Качество работы школьных столовых и коммунального предприятия «Общепит» проверил Симферопольский городской голова Виктор Агеев. В частности, мэр крымской столицы побывал в общеобразовательной школе-лицее №3.

– Конкурс «Лучший предприни-матель города Симферополя» яв-ляется неким аналогом республи-канского конкурса «Успех года». Скажите, в чем их действитель-ное различие?

– Конкурс, приуроченный ко Дню предпринимателя, проходит в крым-ской столице по инициативе Симфе-ропольского городского совета тре-тий год подряд. Мероприятие призва-но содействовать развитию малого предпринимательства в Симферополе, формированию положительного имид-жа и повышению роли субъектов ма-лого предпринимательства в развитии

экономики города. Также важно сти-мулирование производства и реализа-ция качественных товаров, привлече-ние внимания различных слоев насе-ления к занятию предпринимательской деятельностью. В 1 полугодии 2013 го-да в крымской столице насчитывается 31216 предпринимателей. Поступления в городской бюджет от их деятельно-сти уже составили 141874,5 тысячи гри-вен. Симферопольскими властями про-должается работа по созданию надле-жащих условий для развития малого и среднего предпринимательства. Ряд мероприятий отображен и реализуется «Программой развития малого пред-

принимательства города Симферополя на 2013-2014 годы».

– Сколько симферопольских пред-принимателей в этом году изъяви-ли желание побороться за звание «лучший»?

– По 20 номинациям было одобрено 86 заявок от субъектов малого пред-принимательства. Всего же в конкурс-ную комиссию на этот раз поступило более 100 заявок. Интересно, что за-явки на участие в конкурсе продолжа-ли поступать даже во время подведе-ния итогов. Этих претендентов мы уже, естественно, не рассматривали. Не-сколько предпринимателей не прошли отбор, потому что были зарегистриро-ваны не в Симферополе. А по услови-ям конкурса участники должны быть зарегистрированы в установленном порядке в Симферополе и осущест-влять свою предпринимательскую де-ятельность не менее трех лет.

– По каким критериям проходил отбор претендентов?

– Конкурс проходил в два этапа. На первом этапе осуществлялся прием, регистрация и отбор заявок субъектов малого предпринимательства на уча-стие в конкурсе. Во втором – прохо-дило подведение итогов и определе-ние победителей конкурса. Конкурс взрослеет, мы набираемся опыта, поэ-тому с каждым годом более высокими становятся и требования к победите-лям. Комиссия учитывала при отборе номинантов целый спектр критериев как экономических, так и социальных. Предприниматель должен в срок вы-плачивать заработную плату и нало-говые отчисления. Особое внимание мы акцентировали на уровне дело-вой активности, динамике финансово-экономических показателей, участии городских предпринимателей в жизни крымской столицы. Приведу один при-мер: в ходе подведения итогов в одной

из номинаций члены рабочей группы практически единогласно проголосо-вали за одного конкурсанта. По всем показателям именно он был достоин звания победителя, однако, рассмо-трев его общественную деятельность, мы выяснили, что в жизни родного го-рода номинант не принимает абсо-лютно никакого участия. Естественно, этот конкурсант победы не одержит.

– В каких номинациях определя-лись победители? Стоит ли ожидать в этом году чего-нибудь новенького?

– Победители конкурса традицион-но определялись по двум группам:

1 группа – «Производство». Номинации: «Продовольственные товары», «Промыш-ленные товары», «Товары производственно-технического назначения», «Изделия на-родных художественных промыслов».

2 группа – «Торговля и услуги». Но-минации: «Услуги в сфере охраны здо-ровья и предоставления социальной помощи», «Образовательные услу-ги», «Услуги общественного пита-ния», «Концертно-театральные услуги»; «Торговля продовольственными това-рами», «Торговля непродовольствен-ными товарами», «Торговля товарами производственно-технического назна-чения», «Туристические и гостиничные услуги», «Строительно-монтажные, ре-ставрационные работы и другие рабо-ты», «Коммунальные, бытовые услуги», «Транспортные услуги», «Консультаци-онные услуги для бизнеса, в том чис-ле бухгалтерский учет и правовое обе-спечение», «Полиграфические услуги и реклама», «Услуги связи», «Услуги в сфере проведения операций с недви-жимостью, арендой».

В этом году была утверждена еще одна, специальная номинация на приз городского головы Виктора Агеева. Ее мэр крымской столицы сегодня вручит победителю лично на торжественной церемонии.

Сегодня в кинотеатре «Космос» состоится торжественная церемония награждения победителей конкурса «Лучший предприниматель города Симферополя». О том, как в этом году проходил отбор участников и что нового готовит конкурс, нам рассказал заместитель городского головы Игорь Скуцкий.

Школа начинается… со столовой


www.stolica.crimea.uaРедакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

интер 06.05, 04.25 Х/ф «Курьер» 07.35 Шустер Live. 09.30 Все для мамы. 10.00 Летняя кухня. 11.00 Х/ф «Летом я предпочитаю свадьбу». 13.00 Х/ф «Жених по объявлению». 15.10 Х/ф «Солнечное затмение». 1 с. 19.05, 20.30 Х/ф «Осенний вальс». 20.00, 03.45 Подробности. 23.25 Х/ф «Удиви меня». 01.15 Х/ф «Там, где есть счастье для меня». 02.50 Д/ф «Майор Вихрь. Правдивая история».

орт-int 05.00, 09.00, 11.00 Новости. 05.10 Х/ф «Вот такие чудеса». 06.15 Х/ф «Звонят, откройте дверь». 07.35 М/с «Смешарики. Новые приключения». 08.00 Играй, гармонь любимая! 08.45 Слово пастыря. 09.15 Смак. 09.55 Д/ф «Все трофеи Елены Прокловой». 11.15 Идеальный ремонт. 12.10 Ералаш. 12.50, 17.15 Х/ф «Д'Артаньян и три мушкетера». 17.00 Вечерние Новости. 18.00 Угадай мелодию. 18.35 Минута славы. Дорога на Олимп! 20.00 «Время». 20.20 Сегодня вечером. 22.10 Успеть до полуночи. 23.10 Х/ф «Ромовый дневник». 01.25 Т/с «Замороженная планета». 02.15 «Тихий дом» на Венецианском кинофестивале. 02.40 Х/ф «Куда исчез Фоменко?». 03.55 Поле чудес.

перШий нацiональний

ТРК «Эра». 06.00 «Пiдсумки». 06.20 Д/ф «М. Танич. Еще раз о любви». 07.05 Концерт «Все хорошее не забывается». 08.15 Олимпийский вызов. 08.30 Барышня и кулинар. Первый Национальный. 09.05 Жизнь на равных. 09.20 Православный вестник. 09.50 Кто в доме хозяин? 10.20 Х/ф «Город журавлей». 12.00 Как ваше здоровье? 13.05 Рояль в кустах. 13.30, 17.45 Кривое зеркало. 15.25 Театральные сезоны. 16.25 В гостях у Д. Гордона. 17.15 Золотой гусь. 20.30 Слово регионам. 20.40 Кабмин. Событие недели. 20.50 Мегалот. 20.55 Служба розыска детей. 21.00 Итоги дня. 21.25 Без цензуры. 22.00 Украинская песня. 22.50 «Суперлото», «Тройка», «Кено». ТРК «Эра».

23.10 Концерт Б. Киркорова «От сердца к сердцу».

1+1 06.25 Ремонт +. 07.15, 19.30 «ТСН». 08.00 Светская жизнь. 09.00 Кто там? 10.00 М/ф «Энгри Бердс». 10.05 Х/ф «Школа супергероев» 12.05 Мир наизнанку-2. 13.05 Любовь без границ. 14.55 Шесть кадров. 15.50 Хочу в «ВИА Гру»! 18.30 Рассмеши комика-3. 20.00 Х/ф «Ночь в музее-2» 22.15 Х/ф «Прекрасная Анжелика» 00.25 Х/ф «Плоть и кровь» 02.40 Х/ф «Любовник леди Чаттерлей» 04.20 Х/ф «Двадцать девять и все еще девственница»

гтрк «крым» 07.30, 11.00 Время новостей. 07.55 Путешествие кота Финика. 08.10 Х/ф детям. 09.20 Крымская кухня. 09.45 Т/ж «Содружество». 10.00 М/ф. 11.30 Алтын бешик. 12.00 Чудесный канал. 12.25 Х/ф. 13.45 Реальные истории. 14.20 Портрет. 15.00 Высший пилотаж. 15.30 Шелляле. 16.00 Студия «Бриз». 16.30 Країна талантiв. 17.00 Клуб «Шико». 17.15 Ад либитум. 17.30 Крымский хит-парад. 17.45 Крым. Прогулка налегке. 18.00 Нетидже. 18.30 О наболевшем. 19.00 Время новостей. Итоги. 19.30 Крым – курорт. 20.00 Моя маленькая родина. Поместье. 20.30 Живые истории. 20.45 «Восточный базар». Международный музыкальный фестиваль. 21.45 Т/ф «Жизнь как жизнь». 23.15 Элефтерия.

черноморская 06.10, 08.55 Сьогоднi. 06.35, 08.50 Хроника происшествий. 06.40, 07.50, 08.45, 09.20, 18.25, 19.25, 21.00, 22.35 Прогноз погоды. 06.45, 00.50 Свiт тварин. 07.05 Вопрос национальной безопасности. 07.40, 10.05 Астрологический прогноз. 07.55 Клуб Суперкниги. 08.20 Кабриолет. 09.25 Новости АТН. 09.40 Здоровый интерес. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 01.30 Шуба-Дуба-ZOO!!! 11.10, 19.20 Мадэ in Odessa. 11.15, 12.55, 13.45 Крымские путешествия. 11.45 Школьные истории. 12.05, 17.20, 02.15 Хiт-парад NAVSI 100.

13.10 Такие разные дети. 14.00, 22.00, 22.40 Крымчат. 16.00 Отражение. 16.30, 21.05, 00.00, 03.05 Т/с «Отряд спасения 112» 18.10 Морские истории с Леонидом Пилунским. 18.30 Странное дело. 19.30 Мелодии XX века. 20.10, 04.45 Тайны мира с Анной Чапман. 01.15 Регионы. 01.50 М/ф «Герберт». 03.55 Знак восклицания с Артемом Шевченко. 05.25 Art Ukraine. Восточные танцы. 05.55 Аквапанорама.

2+2 06.00 М/ф. 07.00 Т/с «Битва за Москву» 09.00 Т/с «Тайная стража» 21.00 Х/ф «16 кварталов» 23.10 «Шестое чувство» 01.05 Х/ф «Воины-оборотни» 02.55 Х/ф «Приятель покойника» 04.35 Х/ф «Две семьи»

итв 06.00, 07.00, 09.00 Наши новости. 06.25, 07.25, 09.25, 21.15, 23.45 Прогноз погоды. 06.30, 17.00 Мультпрогулка. 07.30 Х/ф «Вечер накануне Ивана Купала». 09.30, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.50 Х/ф «До первой крови». 12.10 Х/ф «Сказка о громком барабане». 14.00 Х/ф «Миргород и его обитатели». 17.50 Минорет. 18.00 Х/ф «Скорбное бесчувствие». 20.10 Спокойной ночи. 20.30, 23.00 Итоги недели. 21.20 Турнавигатор. 21.30 Твое ТВ. 21.40 Х/ф «Оленья охота». 23.50 Музыкальная ночь.

стб 05.20 М/ф «Приключения Буратино» 06.25 Х/ф «Медовый месяц» 08.00 Караоке на Майдане. 09.00 Едим дома! 10.05 УсоЛапоХвост. 10.45 «Зваженi та щасливi-3». 15.10 Танцуют все!-6. 19.00 Х-фактор-4. 21.50 Х/ф «Иван Васильевич меняет профессию» 23.45 Детектор лжи-4. 01.00 Х/ф «Ширли-мырли» 03.30 Ночной эфир.

iCtV

05.05 «Факты». 05.35 «Свiтанок». 06.40 Козырная жизнь. 07.10 Т/с «Морские дьяволы». 08.50 Звезда YouTube. 10.00 Дача. 10.40 Квартирный вопрос. 11.45 Смотреть всем! 12.50 Наша Russia. 13.45 Т/с «Штрафбат». 18.45 Факты. Вечер. 19.00 Чрезвычайные новости. 20.00 Х/ф «Защитник». 21.55 Х/ф «Паркер».

00.15 Х/ф «Тринадцать» 02.10 Х/ф «Круг боли» 03.35 Х/ф «Москва на Гудзоне»

новый канал 05.00 М/с «Финес и Ферб». 06.30 Кухня для двоих. 08.15 МясоУПка. 09.15 Уральские пельмени. 11.00 Шурочка. 12.00 Рыжие. 13.05 Найти крайнего. 14.05 Т/с «Воронины» 18.00 М/ф «Шрэк навсегда» 19.50 Х/ф «Мистер и миссис Смит» 22.10 Х/ф «Блондинка в законе» 00.05 Х/ф «Бесконечный мир» 03.25-05.35 Зона ночи.

украина 06.00, 07.10, 04.55 Т/с «Бигль» 07.00, 19.00, 03.50 События. 07.50-09.00 Т/с «Интерны» 10.00 «Люблю! Чекаю!». 11.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 14.00-17.00, 19.20 Т/с «Лекарство против страха» 22.20 Х/ф «Допустимые жертвы» 00.20 Х/ф «Отдел. Пятницкий» 02.20, 04.10 Т/с «Зверобой-2» 06.25 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 10.00 М/ф «Дорога на Эльдорадо» 11.30 Х/ф «Венди Ву. Королева воинов». 13.15 Т/с «Все женщины – ведьмы» 15.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 16.40 Лямур Тужур. 17.40 Рассмеши комика. 18.40 «Пороблено в Українi». 20.00 Вечерний квартал. 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.15 Х/ф «Образцовый самец» 01.50 Х/ф «Феномен» 03.45 Ночная жизнь.

тонис 06.00 Х/ф «Табор уходит в небо». 07.35 Будь в курсе! 08.00 Социальный пульс. 09.00 Ф. Синатра. Летопись. 10.00 Светские хроники. 10.35 Х/ф «Мой ласковый и нежный зверь». 13.40 За семь морей. 14.00 Водный мир. 15.15 Дневник большой кошки. 16.00, 00.00 Рожденные убивать. 16.50, 04.25 Ронин. 17.35, 04.55 Дневник для родителей. 18.15 Цивилизация Incognita. 18.30, 04.00 Социальный пульс выходных. 19.00 Тайны древних империй. 20.00 Китай. Триумф и потрясение. 21.10 А. Хачатурян. У времени в плену. К 100-летию. 21.35 Х/ф «Сынок». 00.50 Х/ф «Тенесси». 02.40 Х/ф «Опасное секс-свидание» 05.20 Лаос – бальзам для души.

5 канал 06.30, 18.40, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.40, 09.35, 19.25, 02.55 Тема недели. 06.45, 07.10, 08.20, 18.55, 23.35,

00.20, 03.25 Время спорта. 07.00–21.00, 23.00, 01.00–02.00, 04.00–06.00 Время новостей (каждый час). 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.20, 06.15 Бизнес-время. 07.30 180 градусов. 07.50, 10.15, 12.10, 00.30, 02.15, 06.25 Хроника недели. 08.30 Не первый взгляд. 09.25 Укравтоконтинент. 09.50 Мотор-новости. 10.10 Новостеметр. 11.10 Трансмиссия. 11.30 Автопилот-тест. 12.15 Время интервью. 13.10 Вперед на Олимп! 13.30 Драйв. 14.10, 23.50 История успеха. 14.25 Игра судьбы. 15.15 Кино с Я. Соколовой. 16.15 Арсенал. 17.25 Феерия путешествий. 18.15 Особенный взгляд. 19.30, 01.35, 05.35 Машина времени. 20.10, 04.35 В кабинетах. 21.10, 01.15, 03.40, 05.15 Большая политика. 21.40, 03.00 Окно в Америку. 22.00 Экспаты. 22.30 Мастер-класс. 02.35 Пространство идей. 04.15 Реальный сектор.

тет 06.00 Ералаш. 07.10 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.35 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком. 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.40 М/с «Фиксики» 11.25 М/ф «Шевели ластами, Сэмми!» 12.50 Х/ф «Шевели ластами, Семми-2!» 14.50 Осторожно, дети! 15.50 Королева бала-3. 17.05 Х/ф «Артур и минипуты» 19.10 Х/ф «Фантастическая четверка» 21.20 Виталька. 22.00 Южное Бутово. 23.00 Х/ф «Фобос. Клуб страха» 00.30 Х/ф «Как заняться любовью с женщиной» 02.15 До рассвета.

нтн 05.30 Т/с «Петровка, 38. Команда Петровского». 11.30, 02.40 Вещественное доказательство. 12.00 Главный свидетель. 13.00 Случайный свидетель. 13.30 Х/ф «Служу Советскому Союзу!». 15.30 Т/с «Захватчики». 19.00 Т/с «Тайны следствия-9» 23.00 Парк автомобильного периода. 23.30 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 01.15 Т/с «Закон и порядок» 03.40 Агенты влияния. 05.00 Правда жизни.

ртр-планета 04.55, 13.30 Вся Россия. 05.10 Х/ф «Когда цветет сирень». 06.35, 07.15 Х/ф «Оазис любви».

07.00, 10.00, 13.00 Вести. 08.45 Планета собак. 09.15 Субботник. 10.10, 13.20 Вести. Москва. 10.25, 03.55 «Городок». Дайджест. 10.55 Х/ф «Дело было в Пенькове». 13.45 Честный детектив. 14.15, 03.10 Возвращение. Э. Хиль. 15.15 Х/ф «Тариф «Счастливая семья». 17.05, 01.20 Субботний вечер. 19.00 Вести в субботу. 19.45 Х/ф «Два Ивана». 23.30 Х/ф «Улыбнись, когда плачут звезды».

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «В долине Эла». 08.05 Х/ф «Банкомат». 10.00, 02.00 Х/ф «Большой турнир». 12.00, 04.00 Х/ф «Любовь». 14.15 Х/ф «Ливан». 16.00 М/ф «Гладиаторы Рима». 18.00 Х/ф «По версии Барни». 20.20 Х/ф «Би Манки». 22.00 Х/ф «Незнакомец». 23.35 Плюс кино. 00.10 Х/ф «Боже, благослови Америку!».

нтв «наШе кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Шел четвертый год войны...». 08.30, 14.35 Х/ф «Гамлет», с. 1, 2. 11.00, 17.05 Х/ф «Предлагаю руку и сердце». 14.00 Плюс кино. 18.35, 00.35 Х/ф «Люблю. Жду. Лена». 19.55, 01.55 Х/ф «Ведьма». 20.30, 02.30 Х/ф «Старший сын», с. 1, 2. 22.50, 04.50 Х/ф «Вооружен и очень опасен».

тк мега 06.00 Разрушители мифов. 08.30 Top Gear. 10.10 МЕГАзаводы. 11.00 Первые изобретатели. 13.00 Юг Тихого океана. 16.00 В поисках истины. 19.00 Фантастические истории. 22.00 Д/ф «Секрет ясновидения». 23.00 Д/ф «Проклятие клана Онассисов». 00.00 Современные чудеса. 01.00 Т/с «Турецкий гамбит». 03.50 Сокровище.ua. 04.40 Мистическая Украина. 05.20 Украина. Забытая история.

трк «неаполь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.00, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 М/ф. 11.05, 18.00 «Секретные файлы. Мир животных». 11.20 «Феєрiя мандрiв». 11.40, 17.50, 18.15, 20.50, 01.15 Музыка на канале. 17.05, 20.00 «Островок спасения». 17.40 «Города Украины». 18.35 Телегазета. 18.40 «Любимая работа». 19.05 «Путь к здоровью». 19.25, 00.30 «Итоги». 20.30 «Живое богатство Украины». 01.00 «Записки неискушенного паломника».

7 сентября, суббота

информационно-консультационный центр «консульт»

представляет10 сентября 2013 г. г. Симферополь, начало семинара 10.00 Гостиница «Звездная», регистрация 9.30 ул. Мате Залки, 17-Б

авторский семинар

бориса ЮровскогоНалоговые новости и особенности налогообложения

в 2013-2014 году

Лектор ответит на все вопросы слушателей.

Программа семинара:1. Трансфертные цены2. Как изменится налогообложение прибыли в 2014 году 3. Учетная политика – основа определения прибыли до налогообложения4. Налоговые риски и налоговые проверки 5. Особенности учета налогооблагаемой прибыли в 2013 году6. Актуальные вопросы НДС7. Законы 421 и 422 об утилизационном сборе

ЛекторБорис Юровский – известный специалист по вопросам налогообло-

жения со стажем работы более 35 лет, учредитель ООО Центр «Консульт», к. э. н., главный редактор еженедельника «Консультант бухгалтера», ав-тор книг по налогообложению.

Стоимость семинара 590 грн. (возможны скидки)

Тел. для справок: (057) 719 15 82, 067-843-11-88.

создаем добрые традиции…В пгт Комсомольском уже второй раз прошел концерт духового оркестра под открытым небом по инициативе местного самоуправления и депутата городского совета Симферополя Игоря Стратилати.

После первого концерта, проведенного две недели на-зад, люди остались очень до-вольны и неоднократно вы-ражали свою благодарность

организаторам. На 66-й сес-сии городского совета Сим-ферополя Виктор Агеев озву-чил благодарности, поступив-шие в адрес депутатов. Среди

них была благодарность и от жителей поселка Комсомоль-ское Игорю Стратилати за плодотворную работу в изби-рательном округе и внимание к просьбам жителей.

– Я считаю, что нужно забо-титься и о духовном отдыхе лю-дей. Они целый день на рабо-те, вечером хлопоты по дому. А тут есть отличный шанс со-браться с соседями, отвлечь-ся от проблем, да и просто по-общаться друг с другом. Ког-да мы приехали с оркестром в первый раз, многие и не по-верили, что все это без пово-да. Но сейчас уже сами просят сделать такие концерты тра-диционными. И мы будем ра-ботать над этим и не останав-ливаться на достигнутом, – от-метил Игорь Стратилати.

Хотя погода была немного ветреной и прохладной, услы-шав первые звуки оркестра, люди стали выходить на ули-цу. И если сначала танцева-ли только несколько пар, то к концу мероприятия танец за-хватил всех.

Светлана, жительница Ком-сомольского:

– Очень приятно, что о нас заботятся. Отличная возмож-ность отвести душу и потанце-вать. Да и молодость вспом-нить, в конце концов. Рады, что нам идут навстречу и де-лают такие праздники тради-ционными.

В завершение мероприя-тия люди уговорили оркестр остаться еще ненадолго и сы-грать пару мелодий на «бис». Когда же выступление закончи-лось и музыканты отправились домой, местные жители были настолько воодушевлены, что стали петь песни сами.

– Следующего концерта ждем с нетерпением. Поло-жительная традиция склады-вается. Спасибо большое за такой праздник души, – до-бавила Светлана.

Мария Юровская,фото автора


www.stolica.crimea.ua Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

телевизор без программы

Фонд коммунального иму-щества Симферопольского го-родского совета намерен пе-редать в аренду следующие объекты:

Объект аренды №1: нежилые помещения, встроенные в под-земном переходе, расположен-ные по адресу: г. Симферополь, ул. Лермонтова, 2-б, площадью 26,2 кв. м.

Балансодержатель: Комму-нальное предприятие «Дирекция рынков».

Цель использования – для размещения торгового объекта по продаже непродовольствен-ных товаров.

Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – июль 2013 – 1579,80 грн. в месяц без НДС (годовая арендная ставка 18%), стоимость объекта арен-ды, согласно независимой оцен-ке, 105425 грн. по состоянию на 13.05.2013.

Объект передается в аренду сроком на 2 (два) года.

Объект аренды №2: нежи-лые помещения, встроенные в подземном переходе, располо-женные по адресу: г. Симферо-поль, пр. Кирова, 33, площадью 11,8 кв. м.

Балансодержатель: Комму-нальное предприятие «Дирекция рынков».


Стартовая арендная плата за ба-зовый месяц аренды – июль 2013 – 786,11 грн. в месяц без НДС (го-довая арендная ставка 18%), сто-имость объекта аренды, согласно независимой оценке, 52460 грн. по состоянию на 29.07.2013.


Объект аренды №3: нежи-лые помещения, встроенные в подземном переходе, располо-женные по адресу: г. Симферо-поль, пр. Кирова, 17а, площа-дью 9,9 кв. м.

Балансодержатель: Комму-нальное предприятие «Дирек-ция рынков».


Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – июль 2013 – 659,55 грн. в месяц без НДС (годовая арендная ставка 18%), стоимость объекта арен-ды, согласно независимой оцен-ке, 44014 грн. по состоянию на 23.07.2013.


Объект аренды №4: нежи-лые помещения, расположенные по адресу: г. Симферополь, ул. 1-й Конной Армии, 17, площадью 144,20 кв. м (1-й этаж).

Балансодержатель: Комму-нальное пред-приятие жилищно-эксплуатацион-ное объединение Центрального района г. Симфе-рополя.

Цель использования – для размещения отделения почто-вой связи – 140,20 кв. м; тор-гового объекта по продаже не-продовольственных товаров – 4,0 кв. м.

Стартовая арендная пла-та за базовый месяц аренды – июль 2013 – 2378,02 грн. в ме-сяц без НДС (годовая арендная ставка 6%; 18% соответствен-но целевому использованию), стоимость объекта аренды, со-гласно независимой оценке, 450605 грн. по состоянию на 31.05.2013.

Объект передается в аренду сроком на 2 (два) года 11 (один-надцать) месяцев.

Заявления об аренде на вышеуказанные объекты при-нимаются на протяжении 10 рабочих дней со дня публи-кации в газете «Южная сто-лица».

В случае поступления двух и более заявлений на один объ-ект аренды, арендодатель объя-вит конкурс на право его арен-ды, в соответствии с требовани-ями Закона Украины «Об аренде государственного и коммуналь-ного имущества».

Документы принимаются по адресу: г. Симферополь, ул. Тол-стого, 15, фонд коммунального имущества Симферопольского городского совета (каб. 516).

Дополнительную информа-цию можно получить по телефо-ну: 25-45-42.

интер 05.50 Т/с «Солнечное затмение». 09.25 Школа доктора Комаровского. 10.00 Орел и решка. Назад в СССР. 11.00 «Шалене весiлля». 12.00 Х/ф «Осенний вальс». 16.05 Х/ф «Берега любви». 18.05 Х/ф «Четвертый пассажир». 20.00, 04.25 Подробности недели. 21.30 Х/ф «Услышь мое сердце» 23.50 Х/ф «Что скрывает любовь» 01.20 Х/ф «Жених по объявлению». 02.55 Х/ф «Удиви меня».

орт-int 05.00, 09.00, 11.00 Новости. 05.10 Гении и злодеи. 05.35 Х/ф «Похищение». 07.00 Армейский магазин. 07.35 М/с «Смешарики. ПИН-код». 07.55 Здоровье. 09.10 Непутевые заметки. 09.35 Пока все дома. 10.30 Фазенда. 11.15 Т/с «Синие ночи». 15.15 «КВН». Премьер-лига. Финал. 16.55 Ледниковый период. 20.00 «Время». 21.00 «Две звезды». Лучшее. 23.05 Х/ф «Змеелов». 01.05 Х/ф «Веселый калейдоскоп». 02.25 Х/ф «Брелок с секретом».


ТРК «Эра». 06.05 Мир православия. 06.40 Смех с доставкой на дом. 07.05 Барышня и кулинар. 07.35, 23.55 Жена. Первый Национальный. 09.00 Шеф-повар. 09.50 Окраина. 10.25 Путешествуй по миру. 10.50 Шаг к звездам. 11.45 Честь имею пригласить. 12.30 Ближе к народу. 13.00 В гостях у Д. Гордона. 13.50 Караоке для взрослых. 14.35 Золотой гусь. 15.00 Не верь худому повару. 15.35, 17.35 Кривое зеркало. 17.05 Деловой мир. Неделя. 19.30, 21.45 Фестиваль песни в Коблево. 20.40 Главный аргумент. 20.50 Официальная хроника. 21.00 Итоги дня. 22.55 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.00 Эра бизнеса. «Пiдсумки». 23.35 Олимпийский вызов.

1+1 06.00 Х/ф «Как выйти замуж за миллионера» 07.50, 10.00 М/ф. 08.10 Ремонт +. 09.00 Лото-забава. 11.00, 05.05 Воскресенье с «Кварталом». 12.00, 04.40 «Смакуємо!».

12.35 Шесть кадров. 13.00 Х/ф «Прекрасная Анжелика» 15.10 Х/ф «Дом без выхода» 19.30 «ТСН. Тиждень». 20.15 «Великий пекарський турнiр». 22.05 Светская жизнь. 23.10 Х/ф «Бурлеск» 01.25 Х/ф «Где-то» 03.10 Х/ф «Двадцать девять и все еще девственница»

гтрк «крым» 07.30 Время новостей. Итоги. 08.00, 13.15 Х/ф детям. 09.05, 14.25, 16.55 М/ф. 09.30 Курортный контроль. 09.45 Республика Ди. 10.15 Моя маленькая родина. Поместье. 10.45 Танцы на ТВ. 11.15 Х/ф «Жизнь как жизнь». 12.45 Чудесный канал. 14.45 Киноистории нашего времени. 15.15 Крым – курорт. 15.45 Галерея искусств. 16.00 Студия «Бриз». 16.30 Крымская кухня. 17.05 Зерно истины. 17.45 Земле моя рiдна. 18.15 С места происшествия 18.30 Реальные истории. 19.00 Время новостей. Аналитический выпуск 19.30 Живая традиция. 19.45 Прямая связь. 19.55 Портрет. 20.35 Кино, кино... 21.00 «Восточный базар». Международный музыкальный фестиваль. 22.00 Х/ф «Альфа Дог».

черноморская 06.10, 16.50, 01.55 Хiт-парад FM-TV. 06.40, 07.35, 08.55, 10.00, 18.35, 19.35, 21.00, 22.35 Прогноз погоды. 06.45 Аквапанорама. 07.00 М/ф «Летающий дом». 07.25 Крымские путешествия. 07.40, 10.05 Астрологический прогноз. 07.50, 18.30 Мадэ in Odessa. 07.55 Art Ukraine. Восточные танцы. 08.25 Отражение. 09.00 Крибле-Крабле-Бумс!! 09.20, 13.45 Морские истории с Леонидом Пилунским. 09.30, 10.45 Погода в Украине. 09.35, 04.35 Свiт тварин. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50 Здоровый интерес. 11.05 М/ф «Герберт». 11.45 Школьные истории. 12.05 Знак восклицания с Артемом Шевченко. 12.55 Мелодии XX века. 14.00, 22.00, 22.40 Крымчат. 16.00, 21.05, 00.00, 03.45 Т/с «Отряд спасения 112» 17.25 Шуба-Дуба-ZOO!!! 17.45 Оазис среди хаоса. 18.05 Будьте здоровы! 18.40 Weekend Express. 19.10 Кабриолет. 19.40 Вопрос национальной безопасности. 20.10, 02.55 Тайны мира с Анной Чапман.

00.50 Фєєрiя мандрiв. 01.10 Ответы. 01.40 Регионы. 02.30 180 градусов. 05.00 Живая вода. 05.25 Клуб Суперкниги. 05.55 Странное дело.

2+2 06.00 М/ф. 08.00 Журнал ЛЧ УЕФА-2013/14. 08.25 Маски-шоу. 09.45 Т/с «Охотники за древностями» 13.45 Т/с «Приключения Мерлина» 16.45 Х/ф «Братья Гримм» 19.00 Х/ф «Скорость» 21.30 Профутбол. 23.15 Х/ф «Код Апокалипсиса» 01.25 Х/ф «Паника на Рок-Айленде» 02.55 Х/ф «Ведьма»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 15.00 Итоги недели. 06.45, 07.45, 09.15, 15.45, 21.25 Прогноз погоды. 06.50 Заверено. Нотариус. 07.50 Мультпрогулка. 08.00 Турнавигатор. 09.20, 11.00, 14.40, 17.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Оленья охота». 12.00 Х/ф «Десять негритят». 14.10 В гости фокусам. 15.50 Х/ф «И вот пришел Бумбо». 17.10 Время мультфильмов. 18.00 Х/ф «Зеленые цепочки». 19.50 МВД. 20.15 Спокойной ночи. 20.30 Стройка века. 20.50 Твое здоровье. 21.10 Акваклуб. 21.30 Х/ф «Помнить или забыть». 23.00 Музыкальная ночь.

стб 05.20 М/ф «Двенадцать месяцев», «Маугли». 07.20 Х/ф «Укротительница тигров» 09.15 Едим дома! 10.20 Караоке на Майдане. 11.20 Звездная жизнь. Звездные похудения. 12.20 МастерШеф-3. 16.05 Х-фактор-4. 19.00 Следствие ведут экстрасенсы. 20.05 Один за всех. 21.20 Х/ф «Мой папа – летчик» 23.15 Х/ф «Психопатка» 01.35 Х/ф «Счастливого пути!» 03.15 Ночной эфир.

iCtV 05.30 «Факты». 05.50 «Свiтанок». 06.50 Квартирный вопрос. 07.50 Анекдоты по-украински. 08.10 Дача. 08.55, 02.35 Х/ф «Старски и Хач». 11.00 Козырная жизнь. 11.30 «Максимум» в Украине. 12.10 Х/ф «Код доступа (Огненная стена)». 14.20 Х/ф «Защитник». 16.10 Х/ф «Паркер». 18.45 Факты недели. 19.55 Наша Russia. 21.00 Главная программа. 23.00 Х/ф «Тринадцать»

01.00 Х/ф «Корабль-призрак» 04.05 Т/с «Воспоминания о прошлом».

новый канал 05.40 М/с «Финес и Ферб». 06.45 Кухня для двоих. 07.45 Церковь Христова. 08.00 Уральские пельмени. 09.35 М/ф «Новые приключения Золушки». 11.05 Пой, если сможешь. 12.50 Мачо не плачут. 14.10 Безумный автостоп. 15.10 Т/с «Воронины» 16.10 М/ф «Шрэк навсегда» 18.00 Х/ф «Блондинка в законе» 20.00 Х/ф «Блондинка в законе-2» 22.00 Х/ф «Мальчишник в Вегасе» 23.55 Х/ф «Бесконечный мир» 03.35-06.15 Зона ночи.

украина 06.50 События. 07.10 Х/ф «Допустимые жертвы» 09.00 Мир на вкус. 10.00-11.00 Тайны звезд. 12.00-15.00 Т/с «Лекарство против страха» 19.00, 03.35 События недели. 20.00-21.00 Т/с «Интерны» 22.30 Comedy Woman. 23.30 Великий футбол. 01.15, 04.25 Т/с «Ментовские войны-7» 05.10 Серебряный апельсин.

к1 07.00, 11.50 М/ф. 10.00 Х/ф «Венди Ву. Королева воинов» 12.40 М/ф «Дорога на Эльдорадо» 14.10 Т/с «Моя прекрасная няня» 15.45 КВН-2013. 18.00 Вечерний квартал. 19.45 Х/ф «Знакомство с Факерами-2» 21.40 Т/с «Сверхъестественное» 00.15 Х/ф «Феномен» 02.30 Ночная жизнь.

тонис 06.00 Х/ф «Мой ласковый и нежный зверь». 07.35, 20.10 Кумиры. 07.50, 20.00 Цивилизация Incognita. 08.00 Социальный пульс выходных. 09.00, 19.00 Тайны древних империй. 10.00, 04.15 Будь в курсе! 10.40, 05.10 Дневник для родителей. 11.05 Х/ф «Табор уходит в небо». 14.10 За семь морей. 15.00 Китай. Триумф и потрясение. 16.00, 23.40 Рожденные убивать. 17.00 Самобытные культуры. 17.50 Такова спортивная жизнь. 18.30, 03.50 Мир за неделю. 20.40, 04.40 Светские хроники. 21.05 Г. Данелия. 21.40 Х/ф «Теннесси». 00.40 Х/ф «Сынок». 02.30 Х/ф «Окно в сердце»

5 канал 06.30, 00.00, 03.30 Киевское время. 06.45, 07.10, 08.25, 18.50, 23.35,

00.20, 03.20 Время спорта. 07.00–21.00, 23.00, 01.00–02.00, 05.00–06.00 Время новостей (каждый час). 07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15, 06.15 Бизнес-время. 07.30 180 градусов. 07.50, 13.30, 18.10, 20.35, 21.10, 01.15, 02.15, 04.55, 05.15, 06.25 Хроника недели. 08.30 Феерия путешествий. 09.10, 01.35, 05.35 Пространство идей. 09.35 Окно в Америку. 10.10 В кабинетах. 11.10 Технопарк. 12.10, 04.20 Жизнь интересна. 14.20, 04.40 Игра судьбы. 15.15 Акцент. 16.10 Фактор безопасности. 17.30, 23.40 Новости Киевщины. 19.30, 02.35 Большая политика. 20.10 Дорогие депутаты. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.00 Территория закона. 22.35, 03.40 Кино с Я. Соколовой. 00.25 Укравтоконтинент. 00.50, 01.55, 03.25, 05.55 Обзор прессы. 02.55 Тема недели. 04.15 Хроника дня.

тет 06.00 Ералаш. 07.10 Твинисы. 08.00 Телепузики. 08.35 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком. 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.40 М/с «Фиксики» 11.20 М/ф «Болт и Блип спешат на помощь» 12.45 Х/ф «Артур и минипуты» 14.50 Одна за всех. 15.50 Х/ф «Фантастическая четверка» 18.00 Моду народу. 20.00 Даешь молодежь! 21.00 Виталька. 22.00 Южное Бутово. 23.00 Х/ф «Москва не Москва» Ночная профилактика.

нтн 05.30 Х/ф «Тревожное воскресенье» 06.50 Т/с «Чужое лицо». 11.30 Легенды уголовного розыска. 12.00, 04.15 Агенты влияния. 13.00 Лучшие бои братьев Кличко. 15.00 Т/с «Тайны следствия-9» 19.00 Т/с «По горячим следам-2». 22.45 Крутые 90-е. 23.45 Т/с «Криминалисты. Мыслить, как преступник» 01.30 Х/ф «10, 5 баллов. Апокалипсис» 04.40 Вещественное доказательство. 05.10-05.30 М/ф.

ртр-планета 04.40 Х/ф «Два Ивана». 07.55 Сам себе режиссер. 08.40 Утренняя почта. 09.20 Вести. Москва. Неделя в городе. 10.00, 13.00 Вести. 10.15 Смехопанорама. 10.45 В мире животных.

11.15 Х/ф «Не забудь... станция Луговая». 13.20 Х/ф «Андрейка». 17.05, 01.50 Смеяться разрешается. 19.00 Вести недели. 20.30 Наш выход! 22.10 Х/ф «Серебристый звон ручья». 00.00 Х/ф «На всю жизнь». 03.30 Комната смеха. 04.15 «Городок». Дайджест.

нтв «киноклуб» 06.10 Х/ф «Ливан». 08.00, 04.20 М/ф «Гладиаторы Рима». 10.00, 02.05 Х/ф «По версии Барни». 12.20 Х/ф «Би Манки». 14.00 Х/ф «Незнакомец». 16.00 Х/ф «Шпион, который вернулся с холода». 18.00 Х/ф «Сокровища черного ягуара». 19.35 Плюс кино. 20.10 Х/ф «Дымовые сигналы». 22.00 Х/ф «Транзит». 00.00 Х/ф «Снято!».

нтв «наШе кино» 06.35, 12.35 Х/ф «Люблю. Жду. Лена». 07.55, 13.55 Х/ф «Ведьма». 08.30, 14.30 Х/ф «Старший сын», с. 1, 2. 10.50, 16.50 Х/ф «Вооружен и очень опасен». 18.35, 00.30 Х/ф «Башня». 20.10 Плюс кино. 20.45, 02.30 Х/ф «Дом, в котором я живу». 22.30, 04.30 Х/ф «Плохой хороший человек».

тк мега 06.00 Разрушители мифов. 08.30 Top Gear. 10.10 МЕГАзаводы. 11.00 Первые изобретатели. 13.00 Юг Тихого океана. 15.00 Формула-1. Гран-при Италии. 17.00 В поисках приключений. 20.00 Д/ф «Берия». 22.00 Д/ф «Покушение на Гитлера». 00.00 Современные чудеса. 01.00 Т/с «Турецкий гамбит». 02.50 Гордость Украины. 03.50 Сокровище.ua. 04.40 Мистическая Украина. 05.20 Украина. Забытая история.

трк «неаполь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.00, 19.55, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 М/ф. 11.15, 18.00 «Секретные файлы. Мир животных». 11.30 «Феєрiя мандрiв». 11.50, 17.50, 18.15, 00.45 Музыка на канале. 17.05, 20.00 «Островок спасения». 17.40, 00.30 «Города Украины». 18.35 Телегазета. 18.40, 01.10 «Любимая работа». 19.05 «Живое богатство Украины». 19.25 «Итоги». 20.30 «Путь к здоровью».

8 сентября, воскресенье

Биография Дерябина Василия Васильевича связана со службой в Вооруженных силах. За время службы он прошел путь от командира взвода до заместителя командира 32-го Армейского корпуса по вооружению. Служил в разных военных округах и три года исполнял интернациональный долг в Демократической Республике Афганистан.

За заслуги перед Родиной Дерябин В. В. на-

гражден Орденами Красной Звезды, За службу Родине и многими медалями, а также Орденом Красного Знамени Демократической Республи-ки Афганистан.

Василий Васильевич более 25 лет своей жизни посвятил Симферопольскому городско-му Совету ветеранов войны, труда и военной службы. Он стоял у истоков создания этой ор-ганизации. Был избран заместителем предсе-дателя городского Совета. В своей работе не-мало сил Дерябин В. В. отдавал ежедневной, напряженной работе по защите социальных прав и интересов ветеранов всех категорий. Активно участвовал в героико-патриотическом воспитании молодежи, учащихся школ и сту-дентов.

В памяти людей, знавших Василия Васильеви-ча Дерябина, он останется благородным, отзыв-чивым, верящим в людей и справедливость.

Городской Совет ветеранов войны, труда и во-енной службы, ветераны города выражают собо-лезнование родным и близким Дерябина Васи-лия Васильевича, разделяют боль утраты вместе с его соратниками и единомышленниками.

Светлая память о Василии Васильевиче навсегда останется в наших сердцах.



просто ящик

интер 05.40 Х/ф «Берега любви» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Х/ф «Четвертый пассажир» 11.10, 12.20 Х/ф «Услышь мое сердце» 13.40 Судебные дела. 14.35 Жди меня. 16.50 Т/с «Первая любовь». 18.00 Касается каждого. 19.00 Т/с «Ясмин». 20.00, 02.25 Подробности. 20.30 Т/с «Станица». 23.40 Т/с «Атаман». 01.30 Д/ф «Тайны советского дефицита. Ширпотреб». 02.55 Х/ф «Старикам тут не место» 04.45 Т/с «Что скрывает любовь».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55, 02.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 11.55 Доброго здоровьица! 12.40, 14.55 Истина где-то рядом. 13.00 Другие новости. 13.20, 00.35 Т/с «Домработница». 14.15 Т/с «След». 15.10 Т/с «Ясмин». 16.05 В наше время. 17.00 Вечерние Новости. 17.45, 01.05 Давай поженимся! 18.55, 02.05 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30 Т/с «Мать-и-мачеха». 22.45 Вечерний Ургант. 23.20 Ночные новости. 23.30 Т/с «Мертвые воды Московского моря».


ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.15 Кривое зеркало. 07.15 Хочу все знать. 07.25 Эра бизнеса. 07.30 Д/ф «А. Краско. Я остаюсь». 08.45 Полезные советы. Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.45 Без цензуры. 10.25 «Нехай вам буде кольорово!». 11.40 Свет. 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.20, 18.50, 21.25 Деловой мир. 12.25 Аудиенция. 12.45 Х/ф «Человек в футляре» 14.10 Право на защиту. 14.30 Темный силуэт. 14.40 Окно в Америку. 15.15 Euronews. 15.30 Жизнь на равных. 15.35 Х/ф «Последний довод королей», с. 1, 2 18.40 Финансовая перспектива. 19.05 Последнее предупреждение. 19.30 Агро-News. 19.40 Сельсовет. 19.55 Взрослые игры. 20.55 Официальная хроника. 21.35 В. Данилец и В. Моисеенко в Коблево. 22.55 «Тройка», «Кено», «Секунда удачи».

ТРК «Эра». 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 23.20 Фестиваль юмора «Умора». 00.20 От первого лица.

1+1 06.00 «ТСН. Тиждень». 06.45, 07.10, 08.10 Завтрак с 1+1. 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.35, 04.30 «ТСН». 08.05 Экономическая правда. 09.05 Шесть кадров. 09.40, 17.10 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 11.35 Х/ф «Ночь в музее-2» 13.50 Русские семейные драмы. 14.55 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45, 03.15 «ТСН. Особливе». 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана-3» 22.30, 04.45 Деньги. 23.50 Х/ф «Террор любовью» 03.40 Маша и модели-2.

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00–08.00 Утро. 08.30, 19.30, 23.15 Тема дня 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Республика. 09.30 До peчi про речi. 10.00 О наболевшем. 10.30 Галерея искусств. 10.45 Экономический интерес. 11.30 Элефтерия. 12.00 Нетидже. 12.30 Имена. 12.55 Мандри. 13.15 «Восточный базар». Международный музыкальный фестиваль. 1 ч. 14.15 Удосвiта. 14.45 Звитяга. 15.15 Фест-тайм. 15.30, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.15 Чудесный канал. 16.40 Луганщина в лицах. 17.15 Барев. 17.45 Живые истории. 18.15 Актуаль мевзуда субет. 18.30 Какой он, крымский чиновник? 19.45 НЭП. 20.45 Теперь и прежде. 21.30 «Восточный базар». Международный музыкальный фестиваль. З ч. 22.30 Д/ф «Не угасла свеча». 1 ч. 23.30 Час країни.

черноморская 06.40, 07.50, 08.45, 09.30, 18.40, 19.50, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 13.05, 16.30, 18.45 Служба новостей «Волна». 07.05, 07.55, 19.05, 19.55 О главном. 07.40, 19.40 Астрологический прогноз. 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55 Крымские путешествия. 09.05 Будьте здоровы! 09.35, 16.35 Свiт тварин. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Здоровый интерес. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 02.25 Морские истории с Леонидом Пилунским. 11.00 Вопрос национальной безопасности. 11.45 Секретные территории. 12.35 Рукоделие для детей. 13.45 Аквапанорама.

14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 21.00, 00.05, 03.45 Т/с «Отряд спасения 112» 17.05, 05.00 Тайны мира с Анной Чапман. 17.55 Знак восклицания с Артемом Шевченко. 20.50 Детки. 21.30 Испытано на себе. 21.50 Регионы. 00.55 Лекции и события. 02.35 Живая вода. 03.00 Клуб Суперкниги. 03.25 180 градусов. 04.40 Фєєрiя мандрiв.

2+2 06.00 М/ф. 07.40 Х/ф «Кин-Дза-Дза» 10.40 Т/с «Тайная стража» 16.40 Т/с «Тюрьма особого назначения» 18.40 ДжеДАИ. 19.00 Т/с «Инспектор Купер» 21.00 Новости 2+2. 21.40 Маски-шоу. 22.05 Х/ф «16 кварталов» 00.35 «Шестое чувство» 02.25 Х/ф «Ведьма»

итв 06.00, 07.00, 08.30 Итоги недели. 06.45, 07.45, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.50 Юрисконсульт. 07.50 Мультпрогулка. 08.00 МВД. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Помнить или забыть». 12.10, 13.05 Х/ф «Черный капитан». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Зеленый фургон». 16.15 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 17.30 Региональные новости. 18.05 Турнавигатор. 18.15 В гости к фокусам. 18.40 Футбольный полуостров. 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 19.20 Теория заговора. 20.05 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Невеста». 23.00 Музыкальная ночь.

стб 05.55 Чужие ошибки. Олеся в стране ужасов. 06.40, 16.00 Все будет хорошо! 08.20, 18.20 Невероятная правда о звездах. 10.00 Звездная жизнь. Звездные похудения. 10.55 Х/ф «Мой папа – летчик» 12.50 Х/ф «Иван Васильевич меняет профессию» 14.45 Один за всех. 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.15 Куб-4. 22.25 Детектор лжи-4. 23.25 Следствие ведут экстрасенсы. 00.30 Т/с «Доктор Хаус» 01.30 Т/с «Дежурный ангел-2» 03.05 Ночной эфир.

iCtV 04.55 «Служба розыска детей». 05.05 «Свiтанок». 06.10, 07.30 Деловые факты. 06.15 Экономический интерес. 06.25 Т/с «Такси». 06.50 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Факты недели. 08.45, 12.45 «Факты». 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости. 10.10 Главная программа. 12.20, 13.00 Т/с «Прокурорская проверка». 13.35 Т/с «Штрафбат». 18.45 Факты. Вечер.

20.10 Т/с «Морские дьяволы». 22.10 Четвертая башня. 23.10, 03.15 Свобода слова. 01.10 Х/ф «Код доступа». 02.55 «Про-Ziкаве.ua».

новый канал 05.35 Т/с «Как сказал Джим». 06.15, 06.55 Teen Time. 06.20 Адское свидание. 07.00 Подъем! 09.00 Х/ф «Блондинка в законе-2». 11.00 Х/ф «Мистер и миссис Смит». 13.25, 14.35 Kids' Time. 13.30 М/с «Губка Боб». 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф. 17.00 Голодные игры. 18.00, 21.00 Т/с «Воронины» 19.00, 00.05 Репортер. 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер-Макс». 22.00 Пой, если сможешь. 23.30 Большие чувства. 00.15 Т/с «Дневники вампира». 01.10 Т/с «Купидон». 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс». 02.40 «Служба розыска детей». 02.45-05.30 Зона ночи.

украина 06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.20 События. 07.15, 02.40 Чистосердечное признание. 08.00 Т/с «Супруги» 09.10, 14.00, 17.20 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.20 Пусть говорят. 13.00 «Люблю! Чекаю!». 14.45 Окончательный вердикт. 16.00, 05.10 Критическая точка. 18.00 Т/с «Поцелуй!». 19.20, 03.40 Говорит Украина. 23.00 Х/ф «Форсаж» 01.00 Х/ф «Нечто». 05.55 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 10.45 Х/ф «Бог печали и радости» 12.35 «Пороблено в Українi». 13.50 КВН-2013. 16.00 Вечерний квартал. 18.00 Званый ужин. 19.00 Орел и решка. 20.00 Лямур Тужур. 21.00 Рассмеши комика. 22.00 Х/ф «Знакомство с Факерами-2» 00.00 Х/ф «Образцовый самец» 01.30 Ночная жизнь.

тонис 06.00 Сто вопросов о животных. 06.30, 08.30 Мир за неделю. 07.00, 05.00 Утренний эспрессо. 09.00 Тайны древних империй. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Е. Билокур. Послание. 12.40 Такова спортивная жизнь. 13.10 Будь в курсе! 14.00 Точки пересечения. 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 15.15, 21.25 Социальная экономика. 16.10, 23.45 Лемуры. 16.35, 04.50 Цивилизация Incognita. 17.50 Секретные материалы. 18.50, 22.40 Экономический пульс. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 20.00 Великие сражения. 21.35 Звездный беби-бум. 22.45 Водный мир. 00.30 Т/с «Эскорт-агентство» 02.00 Календарь Live. 02.30 Х/ф «Ян Дара»

04.00 Светлячки. 04.25 Заколдованный круг.

5 канал 06.30, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время. 06.45, 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта. 06.55, 23.45, 00.55 Обзор прессы. 07.00-19.00, 22.00-23.00 Время новостей (каждый час). 07.10 Время экономики. 07.15, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время. 07.25, 08.15, 19.45, 22.40, 23.35, 03.15, 06.15 Хроника дня. 07.30-18.30, 22.30-05.30 Время. Важно (каждые полчаса). 07.40 Автопилот-новости. 08.25 Трансмиссия-новости. 08.35 Мастер-класс. 09.35, 16.35 Машина времени. 10.35, 17.35, 00.35 В кабинетах. 11.35 Дорогие депутаты. 12.35 Новостеметр. 13.35, 14.35 5 элемент. 15.35 Новости Киевщины. 18.35 Территория закона. 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время. Итоги дня. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.10 Налоговый дневник. 23.25 Crime news. 01.00 Время новостей. 02.40, 04.40 Жизнь интересна. 03.40 Кино с Я. Соколовой. 04.15 Игра судьбы.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Твинисы. 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Шпионка» 11.55 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Богиня шопинга. 14.55 Т/с «Чемпионки» 16.00 Т/с «Маленькие тайны» 18.10 Моду народу. 20.00 Виталька. 21.00 Даешь молодежь! 21.30 Бойцовский клуб. 22.30 У ТЕТа Хорошо. 23.15 Дурнев + 23.40 Т/с «Секс и город» 00.15 Валера TV. 00.45 Теория измены. 01.35 Твою маму! 02.25 До рассвета.

нтн 05.20 Х/ф «Дикое поле» 07.05 Х/ф «Тревожное воскресенье» 08.35, 03.00 Агенты влияния. 09.30 Лохотрон. 10.00 Х/ф «Возвращение «Святого Луки» 11.50 Т/с «Захватчики». 15.25 Т/с «По горячим следам-2». 19.00, 01.25, 03.55 «Свiдок». 19.30 Т/с «Второй убойный». 21.30 Т/с «Перевозчик» 22.30 Т/с «CSI. Нью-Йорк-9» 23.30 Т/с «Менталист-5» 00.30 Т/с «Закон и порядок» 01.55 Вещественное доказательство. 04.25 Правда жизни. 05.25 М/ф.

ртр-планета 05.00 Утро России. 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00 Т/с «Тайны института

благородных девиц». 13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00 Особый случай. 15.00, 16.35 Т/с «Катерина. Семья». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.50 Т/с «Катерина. Другая жизнь». 21.35 Т/с «Принцип Хабарова». 22.35 Д/ф «Приходится быть сильной. Татьяна Доронина». 23.25 Т/с «Марьина роща». 00.25 Девчата. 01.00 Х/ф «Ольга Сергеевна». 1 с. 03.00 Вся Россия.

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «Незнакомец». 08.00 Х/ф «Шпион, который вернулся с холода». 10.00, 02.40 Х/ф «Сокровища черного ягуара». 11.30 Плюс кино. 12.05, 04.10 Х/ф «Дымовые сигналы». 14.00 Х/ф «Транзит». 16.00 Х/ф «Снято!». 18.05 Х/ф «Лидице». 20.15 Х/ф «Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы». 22.00 Х/ф «Сладкая жизнь». 00.55 Х/ф «Нубы».

нтв «наШе кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Башня». 08.05 Плюс кино. 08.40, 14.30 Х/ф «Дом, в котором я живу». 10.30, 16.30 Х/ф «Плохой хороший человек». 18.30, 00.30 Х/ф «...И другие официальные лица». 20.30, 02.30 Х/ф «Тартюф». 22.30, 04.30 Х/ф «Дорогой мой человек».

тк мега 06.00, 16.20 Сделано в СССР. 06.30 Разрушители мифов. 07.20 МЕГАзаводы. 08.20, 13.00 Смертельная встреча. 09.20, 13.50 Современные чудеса. 10.20, 14.40 Земля. Эволюция планеты. 11.20, 19.30 В поисках приключений. 12.10, 22.50 Юг Тихого океана. 15.30, 23.40 Загадки Вселенной. 16.50, 20.20 Фантастические истории. 17.50, 21.10 Громкое дело. 18.40, 22.00 В поисках истины. 00.30 Европейский покерный тур. 01.20 Гордость Украины. 02.10 Т/с «4исла». 02.50 Бандитская Одесса. 04.20 Мистическая Украина.

трк «неаполь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 «Островок спасения». 10.25 Т/с «Передел». 17.05 «Детское время». 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.35 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Любимая работа». 19.20 «180 градусов». 20.10 Т/с «Контора». 01.10 «Живое богатство Украины».

9 сентября, понедельник

Симферопольский городской совет объявля-ет конкурс на замещение вакантной должности специалиста 1 категории отдела по вопросам квартирного учета и распределения жилья го-родского совета.

Квалификационные требования к кандидатам: высшее образование соответствующего профес-сионального направления по образовательно-квалификационному уровню специалиста, бака-лавра без требования к стажу работы; владение

персональным компьютером на уровне пользова-теля; знание украинского языка на уровне дело-вого общения и применения.

Справки по телефонам: 258-202, 253-561.Дополнительную информацию об основных функ-

циональных обязанностях, размере и условиях опла-ты труда можно получить в отделе кадровой работы.

Документы принимаются в течение 30 дней со дня опубликования объявления по адресу: ул. Толстого, 15, каб. 221.

Автономная Республика КрымСимферопольский городской совет

Внеочередная, 67-я сессия VI созыва

РЕШЕНИЕ 05.09.2013 №790

Об исполнении городскогобюджета за 1 полугодие 2013 года

В соответствии с пунктом 4 статьи 80 Бюджет-ного кодекса Украины, пунктом 23 статьи 26 Зако-на Украины «О местном самоуправлении в Украи-не», рассмотрев результаты исполнения городского бюджета за 1 полугодие 2013 года, городской совет

РЕШИЛ:1. Утвердить отчет об исполнении городско-

го бюджета за 1 полугодие 2013 года по дохо-дам в сумме 607744,3 тыс. грн., в том числе по доходам общего фонда – 511955,2 тыс. грн., до-ходам специального фонда – 95789,1 тыс. грн. (приложение 1).

2. Утвердить отчет об исполнении городско-го бюджета за 1 полугодие 2013 года по расходам в сумме 629053,7 тыс. грн., в том числе по расходам общего фонда – 567384,6 тыс. грн., расходам спе-циального фонда – 61669,1 тыс. грн. (приложение 2).

3. Управлению информационного обеспечения (Горева А. А.) разместить данное решение на офи-циальном сайте Симферопольского городского совета и опубликовать в газете «Южная столица».

Городской голова В. Н. АгеевГУ «Крымский государственный медицин-

ский университет имени С. И. Георгиевского» объявляет дополнительный конкурс в аспиран-туру с отрывом от производства по специально-сти «Патологическая физиология» с 01.09.2013

г. по 30.09.2013 г. Документы принимаются в на-учном отделе университета, главный корпус, каб. №105, тел.: 55-49-45

Адрес университета: 95000 г Симферополь, бульвар Ленина, 5/7.

Бухгалтер с большим опытом рабо-ты главным возьмет на обслуживание предприятие или ЧП (программа 1С 8.2 УПП). Тел.: 050-563-00-17.

Симферопольский городской совет объявляет кон-курс на замещение вакантной должности специали-ста 1 категории отдела информационных техноло-гий управления информационной политики город-ского совета.

Квалификационные требования к кандида-там: высшее образование соответствующего про-фессионального направления по образовательно-квалификационному уровню специалиста, бакалавра без требования к стажу работы; знание украинско-го языка на уровне делового общения и применения; уверенные навыки использования операционных си-стем MS Windows 7, UNIX, Linux; знание офисных паке-тов MS Office, Libre Office, на уровне опытного поль-зователя; понимание принципов работы ПК, оргтехни-ки и локальных вычислительных систем.

Справки по телефонам: 275-256, 253-561.Дополнительную информацию об основных

функциональных обязанностях, размере и услови-ях оплаты труда можно получить в отделе кадро-вой работы.

Документы принимаются в течение 30 дней со дня опубликования объявления по адресу: ул. Толстого, 15, каб. 221.

Главное управление Пенсионного фонда Украины в Автономной Республике Крым объявляет конкурс на должность:

– главного специалиста управления кадро-вого обеспечения, работы с обращениями граж-дан и организационно-информационной работы на период отпуска без сохранения заработной платы основного работника.

Квалификационные требования: высшее образо-вание соответствующего профессионального направ-ления, стаж государственной службы по специально-сти не менее трех лет или стаж работы по специаль-ности в других сферах экономики не менее пяти лет, опыт работы с персоналом, знание ПК.

Прием документов в течение 30 дней со дня опу-бликования объявления.

За справками обращаться: г. Симферополь, ул. Долгоруковская, 3, тел.: 54-61-79.

Мы, члены инициативной группы от имени тысячи жителей, проживающих в семи домах г. Симферополя по ул. Гагари-на, 26, 32, 34, 36, 38, 40, 42: Крапивина Г. М., Гунченко А. А., Слободян В. В., При-ходько Н. А., Свинобаева В. П., Крымская, Рыжова, Борт, Бедовская, Белода, Петру-сив, Самусенко, Пасечников, Кононова, Корид, Пономарева, Боярчук, Пономарев, Данилкина, Горбунова – 20 человек, убе-дительно просим вас напечатать от наше-го имени выражение огромной благодар-ности и уважения:

директору КП «Горсвет» (ул. Набереж-ная, 65) Коновалову Николаю Михайлови-чу за организацию оперативно и в краткие сроки устройства сетей наружного осве-щения в районе наших жилых домов.

Хочется отметить и поблагодарить и его секретаря Андриевскую Ольгу Алексан-дровну за культуру общения, благожела-тельность, внимательность, исполнитель-ность, четкость во всем. Пусть берут с нее пример другие секретари!

Нашему депутату Симферопольско-го горсовета 14-го избирательного окру-га Куликову Виктору Николаевичу за не-замедлительную организацию удобного прохода нашим детям, идущим в школу №30, за его понимание, доброжелатель-ность, простоту в общении.

Нашему начальнику ЖЭКа №1 Железнодо-рожного района по ул. Гайдара, 4а Земляной Людмиле Константиновне за непосредствен-ную организацию этого прохода, за решение проблемы с отоплением в доме №34 по ул. Га-гарина, в квартирах № 61, 65, 69, 73, 77, которая не решалась в течение 18 лет! теперь батареи (УРА!) греют во всех наших помещениях!

благодарность

Приложения к данному решению разме-щены на официальном сайте Симферополь-ского городского совета (sim.gov.ua), в ру-брике «Нормативно-правовые акты», раздел «Решения горсовета».


www.stolica.crimea.ua Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме

телевизор без программы

интер 06.15, 19.00 Т/с «Ясмин». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10, 12.20, 20.25 Т/с «Станица». 13.05 Следствие вели... 14.00 Судебные дела. 14.55 Семейный суд. 15.50 Давай поженимся в Украине. 16.50 Т/с «Первая любовь». 18.00 Касается каждого. 20.00, 03.00 Подробности. 21.35 Футбол. Сборная Украины – сборная Англии. 23.30 Шустер Live. 01.30 Х/ф «Гувернантка». 03.35 Х/ф «Девушки мечты»



ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.15 Кривое зеркало. 07.15 Эра строительства. 07.20 Эра бизнеса. 07.30 Д/ф «В. Стржельчик. Вельможный пан советского экрана». 08.45 Полезные советы. Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.25, 20.55 Официальная хроника. 09.45 Шеф-повар. 10.45 Семь чудес Украины. 11.00 «Нехай вам буде кольорово!». 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.30, 18.50, 21.25 Деловой мир. 12.20 Всего доброго! 12.40 Х/ф «Звенигора» 14.15 Шаг к звездам. 15.15 Euronews. 15.40 Х/ф «Последний довод королей», с. 3, 4 18.40 Финансовая перспектива. 19.10 О главном. 19.30 Формула защиты. 19.40 Юбилейная программа В. Белоножко. 22.55 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 23.20 Фестиваль юмора «Умора». 00.20 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 «ТСН». 06.45, 07.10, 08.10 Завтрак с 1+1. 08.05 Экономическая правда. 09.05, 17.10 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 11.00, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана-3» 13.00 Не ври мне-4. 14.00 Русские семейные драмы. 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45 «ТСН. Особливе». 22.30, 05.00 Миллионер. Жизнь сначала. 00.05 Х/ф «Дом без выхода» 04.10 Маша и модели-2.

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00–08.00 Утро. 08.30, 19.30, 23.40 Тема дня 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Какой он, крымский чиновник? 09.45 Живые истории. 10.00 Барев. 10.30 Кино, кино... 11.30 Актуаль мевзуда субет. 12.45 Инновации. 12.00 Т/ф «Жизнь как жизнь». 12.45 «Восточный базар». Международный музыкальный фестиваль. 2 ч. 13.45 М/ф. 14.00 Пoвip у себе. 14.30 Деловой ритм. 15.00, 23.25 Фест-тайм. 15.15, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.00 Урок... до батькiв. 16.30 Крым – курорт. 17.15 Болгарские встречи. 17.30 Замандашлар. 18.15 Приватбанк. 18.30 Крымские аспекты. 19.45 Футбольное обозрение. 20.45 Вечерняя сказка. 21.25 Х/ф «Альфа-Дог». 23.55 Час країни.

черноморская 05.45, 11.45 Сьогоднi. 06.40, 07.50, 08.45, 09.20, 18.40, 19.50, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 13.05, 16.30, 18.45 Служба новостей «Волна». 07.05, 07.55, 19.05, 19.55 О главном. 07.40, 19.40 Астрологический прогноз. 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55, 10.50, 03.45 Фєєрiя мандрiв. 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40 Оазис среди хаоса. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Морские истории с Леонидом Пилунским. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 11.15, 21.15 Аквапанорама. 12.35 Рукоделие для детей. 13.45 7 чудес Украины. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 02.45 Т/с «Отряд спасения 112» 16.35, 04.40 Свiт тварин. 17.05, 00.50 Странное дело. 17.55 Спiльна правда. 20.50 Детки. 21.00 Фокус. 21.30 Испытано на себе. 00.05 Музика для дорослих.

01.40 Живая вода. 02.05 Клуб Суперкниги. 02.25 180 градусов. 03.35 Крымские путешествия. 04.10 Ответы. 05.00 Секретные территории.

2+2 06.00 М/ф. 06.50 Х/ф «Калина красная» 09.00, 21.00 Новости 2+2. 09.25, 18.40 ДжеДАИ. 10.00 Дорожные войны. 10.40 Т/с «Тайная стража» 16.40 Т/с «Тюрьма особого назначения» 19.00 Т/с «Меч» 21.40 Маски-шоу. 22.05 Х/ф «Братья Гримм» 00.20 Х/ф «Тасманские дьяволы» 02.05 Х/ф «Москаль-волшебник» 03.20 Х/ф «Все побеждает любовь»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Show Biz News. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Футбольный полуостров. 08.00, 19.30 Теория заговора. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Невеста». 12.10, 13.05 Х/ф «Эксперимент доктора Абста». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Гибель эскадры». 17.00 Время мультфильмов. 18.05 Стройка века. 18.20 В гости к фокусам. 18.40 МВД. 19.20 Заверено. Нотариус. 20.05 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Охота на Единорога». 23.00 Музыкальная ночь.

стб 04.35, 16.00 Все будет хорошо! 06.05, 18.20 Невероятная правда о звездах. 07.30 Холостяк-3. 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.00, 22.25 Спасите нашу семью-2. 23.25 Дорогая, мы убиваем детей. 01.10 Т/с «Доктор Хаус» 02.00 Т/с «Дежурный ангел-2» 03.30 Ночной эфир.

iCtV 04.50, 08.45, 12.45 «Факты». 05.20 «Свiтанок». 06.20, 07.40 Деловые факты. 06.25 Экономический интерес. 06.35 Т/с «Такси». 07.00 Т/с «Леся + Рома». 07.45, 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости. 10.10, 13.00 Анекдоты по-украински. 10.25, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности». 13.10, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка». 14.30, 20.10 Т/с «Морские дьяволы». 18.45 Факты. Вечер. 23.15 Х/ф «Тихая застава» 01.10 Научите нас жить. 02.00 Т/с «Лезвие ведьм». 02.50 Х/ф «Кремень» 04.15 «Про-Ziкаве.ua».

новый канал 05.35 Т/с «Как сказал Джим». 06.15, 06.55 Teen Time. 06.20 Адское свидание. 07.00 Подъем! 09.00 Т/с «Счастливы вместе». 11.00, 18.00, 21.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids' Time. 13.30 М/с «Губка Боб». 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф. 17.00 Голодные игры. 19.00, 23.55 Репортер. 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер-Макс». 22.00 Найти крайнего. 23.15 Большие чувства. 00.05 Т/с «Дневники вампира». 01.00 Т/с «Купидон». 01.50 Т/с «Риззоли и Айлс».

украина 06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.45 События. 07.15 Чистосердечное признание. 07.50, 14.45 Окончательный вердикт. 09.10, 13.10, 17.20, 22.00 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.45 Пусть говорят. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Поцелуй!». 19.20, 04.05 Говорит Украина. 23.25 Т/с «Глухарь. Возвращение» 02.10 Х/ф «Форсаж» 05.35 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 10.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50, 19.00 Орел и решка. 12.50, 23.00 Т/с «Маргоша». 13.50 Шопинг-монстры. 14.50 Специя. 16.00 Лямур Тужур. 17.00, 21.00 Рассмеши комика. 18.00 Званый ужин. 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 22.00 Т/с «Три сестры». 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.00 Ночная жизнь.

тонис 06.00, 13.25 Сто вопросов о животных. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 22.40 Экономический пульс. 07.00, 05.00 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 Великие сражения. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Звездный беби-бум. 12.45 Ронин. 14.00, 22.45 Водный мир. 15.15, 21.25 Социальная экономика. 16.10, 23.45 Лемуры. 17.45 Социальный статус. Ваша пенсия. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 Звезды вне закона. 00.30 Т/с «Эскорт-агентство» 02.00 Календарь Live. 02.30 Х/ф «Демоны зла» 04.00 Портрет, написанный глубиной. 04.30 П. Вирский – навсегда.

5 канал 06.30-18.30, 22.30-00.30, 02.30-05.30 Время. Важно (каждые

полчаса). 06.35, 07.15, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время. 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время. 06.55, 08.25, 23.45, 00.55 Обзор прессы. 07.00-19.00, 22.00-23.00 Время новостей (каждый час). 07.10 Время экономики. 07.25, 08.15, 19.45, 22.45, 23.35, 03.15, 06.15 Хроника дня. 07.40 Автопилот-новости. 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта. 08.35 Новости Киевщины. 08.55 Трансмиссия-новости. 09.35, 15.35 Машина времени. 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 20.00, 01.15, 05.00, 05.35 Время. Итоги дня. 12.15 Время. Итоги. 13.10 Налоговый дневник. 13.35, 14.35 5 элемент. 16.10 Трансмиссия. 17.15 Драйв-новости. 17.35 Особый взгляд. 18.35 Дорогие депутаты. 18.55 Время. Важно. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.10 Агроконтроль. 23.25 Crime news. 00.35 Территория закона. 01.00 Время новостей. 02.40, 04.40 Жизнь интересна. 03.40 Кино с Я. Соколовой. 04.15 Игра судьбы.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Твинисы. 07.30 М/с «Даша-следопыт» 07.55 Мультик с Лунтиком. 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Шпионка» 11.55 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Богиня шопинга. 14.55 Т/с «Чемпионки» 16.00 Т/с «Маленькие тайны» 18.10 Моду народу. 20.00 Виталька. 21.00 Даешь молодежь! 21.30 Бойцовский клуб. 22.30 У ТЕТа Хорошо. 23.15 Т/с «Секс и город» 00.15 Валера TV. 00.45 Теория измены. 01.35 Твою маму! 02.25 До рассвета.

нтн 05.45 Х/ф «Взятка. Из блокнота журналиста В. Цветкова» 08.30, 16.45, 19.00, 01.25, 04.20 «Свiдок». 09.00 Криминальные дела. 10.00 До суда. 12.00 Т/с «Детективы». 13.00, 19.30 Т/с «Второй убойный». 14.50, 17.00 Т/с «Охота на Изюбря». 21.30 Т/с «Перевозчик» 22.30 Т/с «CSI. Нью-Йорк-9» 23.30 Т/с «Менталист-5» 00.30 Т/с «Закон и порядок» 01.55 Вещественное доказательство. 03.25 Агенты влияния. 04.50 Правда жизни. 05.20 М/ф.

ртр-планета 05.00 Утро России. 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей.

11.15 О самом главном. 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 13.30, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00, 02.20 Особый случай. 15.00, 16.35 Т/с «Всегда говори «всегда»-8». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.30 Т/с «Катерина. Другая жизнь». 21.20 Т/с «Принцип Хабарова». 22.15 Д/ф «Приходится быть сильной. Татьяна Доронина». 23.10 Т/с «Марьина роща». 00.10 Честный детектив. 00.40 Х/ф «Ольга Сергеевна». 2 с. 02.05 Вся Россия.

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «Транзит». 07.35 Плюс кино. 08.10 Х/ф «Снято!». 10.15, 02.00 Х/ф «Лидице». 12.25, 04.10 Х/ф «Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы». 14.05 Х/ф «Сладкая жизнь». 17.00 Х/ф «Нубы». 18.45 Х/ф «Герой ее романа». 20.25 Х/ф «Власть убийц». 22.15 Х/ф «Нет». 00.15 Х/ф «Темная лошадка».

нтв «наШе кино» 06.30, 12.30 Х/ф «...И другие официальные лица». 08.30, 14.40 Х/ф «Тартюф». 10.30, 16.30 Х/ф «Дорогой мой человек». 14.05 Плюс кино. 18.30, 00.30 Х/ф «Убегающий август». 19.55, 01.55 Х/ф «Желаю вам...». 20.30, 02.30 Х/ф «Ася». 22.30, 04.30 Х/ф «Поздние свидания».

тк мега 06.00, 16.20 Сделано в СССР. 06.30 Разрушители мифов. 07.20 МЕГАзаводы. 08.20, 13.00 Смертельная встреча. 09.20, 13.50 Современные чудеса. 10.20, 14.40 Земля. Эволюция планеты. 11.20, 19.30 В поисках приключений. 12.10, 22.50 Юг Тихого океана. 15.30, 23.40 Загадки Вселенной. 16.50, 20.20 Фантастические истории. 17.50, 21.10 Громкое дело. 18.40, 22.00 В поисках истины. 00.30 Трагедия 9/11. 02.10 Т/с «4исла». 02.50 Бандитская Одесса. 04.20 Мистическая Украина.

трк «неаполь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.05 «Детское время». 10.25 Т/с «Передел». 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.35 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Любимая работа». 19.20 «180 градусов». 20.10 Т/с «Контора». 01.10 «Живое богатство Украины».

10 сентября, вторник

Автономная Республика КрымСимферопольский городской совет

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

РЕШЕНИЕ

27.08.2013 г. Симферополь №1365

О демонтаже объекта движимого имущества летней площадки к кафе по ул. Маршала Василевского, 16, размещенного без разрешающих документов

Инспекцией по благоустройству городского совета 30.07.2013 выдано предпи-сание №36 собственнику (пользователю) летней площадки к кафе по ул. Маршала Василевского, 16 – ФЛП Искендеровой О. Н. о необходимости до 05.08.2013 пре-доставить разрешающие документы на установку данного объекта либо, в случае отсутствия таких документов произвести его демонтаж.

Учитывая, что ФЛП Искендеровой О. Н. в установленный срок не устранены выяв-ленные нарушения и не представлены разрешительные документы на установку лет-ней площадки к кафе по ул. Маршала Василевского, 16, в установленном порядке, в соответствии с Положением об организации размещения временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симферополе, утверж-денным решением исполнительного комитета Симферопольского городского сове-та от 07.05.2012 №1071 «Об организации размещения временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности на территории г.Симферополя», и руководствуясь Приказом Министерства регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины от 21.10.2011 №244 «Об утверждении Порядка размещения временных сооружений для осуществления предприниматель-ской деятельности», исполнительный комитет городского совета

РЕШИЛ:1. ФЛП Искендеровой О. Н. осуществить демонтаж летней площадки к кафе по

ул. Маршала Василевского, 16, размещенной согласно схеме расположения объ-екта (приложение), в срок не позднее 10-ти дней с момента официального обна-родования данного решения.

2. В случае невыполнения ФЛП Искендеровой О. Н. пункта 1 настоящего ре-шения, управлению жилищно-коммунального хозяйства городского совета (Рогов А. Л.) по договору, оформленному в установленном законом порядке, обеспечить осуществление демонтажа вышеуказанного временного сооружения, в соответ-ствии с пунктами 7.11.3-7.11.4 Положения об организации размещения временных сооружений для осуществления предпринимательской деятельности в г. Симфе-рополе, по истечении 10 дней с момента обнародования данного решения испол-нительного комитета городского совета.

3. Главному управлению архитектуры, строительства и регионального раз-вития городского совета (Иванченко Ю. А.) в установленном порядке уведомить ФЛП Искандерову О. Н. о настоящем решении.

4. Симферопольскому городскому управлению Главного управления Мини-стерства внутренних дел Украины в Автономной Республике Крым (Пашинин В. Л.) обеспечить надлежащий общественный порядок при освобождении демонти-руемого объекта от находящегося в нем имущества и демонтаже вышеуказанного объекта движимого имущества.

5. Управлению жилищно-коммунального хозяйства городского совета (Рогов А. Л.) обратиться с заявлением в Публичное акционерное общество «Крымэнерго» структурное подразделение Симферопольская городская электрическая сеть (Ак-сенов С. А.) об отключении объекта движимого имущества от электросети.

6. Управлению информационной политики (Горева А. А.) обнародовать насто-ящее решение в газете «Южная столица» и разместить на официальном сайте го-родского совета.

7. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на заместителя город-ского головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета Скуратовского В. Д. и на управление жилищно-коммунального хозяйства городского совета (Рогов А. Л.).

Городской голова В. Н. Агеев

Автономная Республика КрымСимферопольский городской советвнеочередная 67-я сессия VI созыва

РЕШЕНИЕ 05.09.2013 №791

О внесении изменений и дополнений в решение 53-й сессии Симферопольского городского советаVI созыва от 27.12.2012 №552«О городском бюджете на 2013 год»(с изменениями и дополнениями)

В соответствии с пунктом 7 статьи 23, пунктом 8 статьи 78 Бюджетного кодекса Украины, пунктом 23 статьи 26 Закона Украины «О местном самоу-правлении в Украине», Симферопольский город-ской совет

РЕШИЛ:1. Внести в решение 53-й сессии городского

совета VI созыва от 27.12.2012 №552 «О городском бюджете на 2013 год» (с изменениями и дополне-ниями) следующие изменения и дополнения:

1.1. В пункте 1:число «1271797,348» заменить на «1275326,548»;число «1129006,600» заменить на «1132436,300»;число «142790,748» заменить на «142890,248»;число «81029,100» заменить на «81128,600».1.2. В пункте 2:число «1292906,520» заменить на «1366497,634»;число «1130830,252» заменить на «1136921,426»;число «162076,268» заменить на «229576,208»;число «91295,910» заменить на «158795,850».1.3. В пункте 4:1) число «21311,066» заменить на «94112,980»;2) абзац второй изложить в следующей редак-

ции: «– общего фонда городского бюджета в сум-ме 7427,020 тыс. грн., источником покрытия ко-торого определить свободный остаток бюджет-ных средств, образовавшийся по состоянию на 01.01.2013, и направить:

– исполнительному комитету городского со-вета — 430,0 тыс. грн., в том числе на: выполнение мероприятий программы по профилактике пре-ступности и охране общественного порядка в г. Симферополь на 2012-2016 годы – 185,0 тыс. грн., выполнение мероприятий программы обеспече-ния техногенной и пожарной безопасности, пред-упреждения пожаров и гибели людей на них в г. Симферополе на 2011-2015 годы – 45,0 тыс. грн., расходы, связанные с организацией обществен-ных работ в рамках выполнения мероприятий го-родской программы «О Программе занятости на-селения города Симферополя на 2012-2013 годы, – 200,0 тыс. грн.;

– управлению по делам семьи, молодежи, ту-ризма и спорта – 1483,960 тыс. грн., в том числе на: мероприятия по летнему оздоровлению и от-дыху детей, требующих особого социального вни-мания, – 1300,0 тыс. грн., мероприятия по соци-альному обеспечению – 183,960 тыс. грн.;

– на выплату ежегодного денежного возна-граждения за добросовестный труд педагогиче-ским работникам в 2013 году – 5401,474 тыс. грн., из них: управлению образования – 5083,336 тыс. грн., управлению по делам семьи, молодежи, ту-ризма и спорта – 36,422 тыс. грн., управлению культуры – 281,716 тыс. грн.;

– на подготовку и проведение промежуточных выборов депутатов Центрального районного со-вета г. Симферополя в одномандатных мажори-тарных округах №№5,16, назначенных на 09 июня 2013 года – 111,586 тыс. грн., из них: исполнитель-ному комитету Симферопольского городского со-вета на финансирование расходов Симферополь-ской городской избирательной комиссии с учетом расходов участковых избирательных комиссий – 69,722 тыс. грн., Центральному районному совету на финансирование расходов Центральной рай-онной в г. Симферополе избирательной комиссии – 41,864 тыс. грн.»;

3) число «19285,520» заменить на «86685,960»;4) число «10064,916» заменить на «74725,356»;5) абзац десятый изложить в следующей

редакции: «– поступление средств из обще-го фонда городского бюджета в бюджет раз-вития (специального фонда) в сумме 2941,894 тыс. грн., в том числе: 201,894 тыс. грн. за счет субвенции из бюджета Автономной Республи-ки Крым на улучшение предоставления соци-альных услуг наиболее незащищенным сло-ям населения, 2740,0 тыс. грн. за счет субвен-ции из государственного бюджета местным бюджетам на осуществление мероприятий по социально-экономическому развитию отдель-ных территорий».

1.4. Пункт 5 изложить в следующей редак-ции: «5. Установить профицит общего фонда го-родского бюджета в сумме 2941,894 тыс. грн., направлением использования которого опре-делить передачу средств общего фонда город-ского бюджета в бюджет развития (специаль-ного фонда), в том числе: 201,894 тыс. грн. за счет субвенции из бюджета Автономной Респу-блики Крым на улучшение предоставления со-циальных услуг наиболее незащищенным сло-ям населения, 2740,0 тыс. грн. за счет субвен-ции из государственного бюджета местным бюджетам на осуществление мероприятий по социально-экономическому развитию отдель-ных территорий».

1.5. Пункт 8.1.1 изложить в следующей редак-ции: «8.1.1. Дотации из государственного бюджета в сумме 1050,0 тыс. грн., в том числе:

– дополнительная дотация на выравнива-ние финансовой обеспеченности местных бюд-жетов в сумме 1050,0 тыс. грн., которая направ-ляется управлению образования, в том числе на: заработную плату (с начислениями) – 250,0 тыс. грн., оплату продуктов питания подведом-ственных учреждений – 200,0 тыс. грн., опла-ту энергоносителей учреждений образования – 600,0 тыс. грн.».

1.6. В пункте 8.2.1:1) число «375957,1» заменить на «378697,1»;2) дополнить абзацем следующего со-

держания: «– осуществление мероприятий по социально-экономическому развитию отдельных территорий в сумме 2740,0 тыс. грн.».

1.7. В пункте 8.3.1:число «12041,6» заменить на «12331,3»;число «3398,2» заменить на «3687,9».1.8. В пункте 8.3.2:число «6184,5» заменить на «6284,0»;число «761,2» заменить на «860,7».1.9. В пункте 11:число «50527,347» заменить на «85278,093».1.10. В пункте 16: число «10» заменить на «50».1.11. Пункт 31.1 изложить в следующей ре-

дакции: «31.1. В соответствии с нормативно-правовыми актами Кабинета Министров Украи-ны, Совета министров Автономной Республики Крым, до конца 2013 года осуществлять рас-пределение и перераспределение средств суб-венций из Государственного бюджета Украины, бюджета Автономной Республики Крым между главными распорядителями средств городского бюджета, бюджетами районных в городе советов с последующим утверждением сессией город-ского совета при утверждении отчета об испол-нении городского бюджета за 2013 год.

1.12. Приложение 1 изложить в новой редак-ции (прилагается).







2. Управлению информационной политики (Го-рева А. А.) настоящее решение опубликовать в га-зете Симферопольского городского совета «Юж-ная столица» и на официальном сайте Симферо-польского городского совета.

3. Контроль за выполнением настоящего ре-шения возложить на городского голову и постоян-ную комиссию по бюджетно-финансовым, налого-вым вопросам и социально-экономическому раз-витию города (Бродовский С. Л.).

Городской голова В. Н. Агеев

Приложения к данному решению размеще-ны на официальном сайте Симферопольско-го городского совета (sim.gov.ua), в рубрике «Нормативно-правовые акты», раздел «Реше-ния горсовета».



просто ящик

интер 06.15, 19.00 Т/с «Ясмин». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10, 20.30 Т/с «На край света» 12.20 Т/с «На край света». 13.40 Судебные дела. 14.35 Семейный суд. 15.50 Давай поженимся в Украине. 16.50 Т/с «Первая любовь». 18.00 Касается каждого. 20.00, 02.10 Подробности. 00.25 Т/с «Атаман». 01.20 Д/ф «Тайны советского дефицита. Дайте жалобную книгу». 02.40 Х/ф «Лучший стрелок» 04.50 Следствие вели...

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00, 02.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55, 02.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 11.55 Доброго здоровьица! 12.40, 14.55 Истина где-то рядом. 13.00 Другие новости. 13.20, 00.30 Т/с «Домработница». 14.15 Т/с «След». 15.10 Т/с «Ясмин». 16.05 В наше время. 17.00 Вечерние Новости. 17.45, 01.05 Давай поженимся! 18.55, 02.05 Пусть говорят. 20.00 «Время». 20.30 Т/с «Мать-и-мачеха».

22.45 Вечерний Ургант. 23.20 Ночные новости. 23.30 Т/с «Мертвые воды Московского моря».


ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.15 Кривое зеркало. 07.15 Эра строительства. 07.20 Эра бизнеса. 07.30 Д/ф «М. Козаков. Не дай мне, Боже, лишиться разума». 08.45 Полезные советы. Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.30, 20.55 Официальная хроника. 09.45 Книга.ua. 10.10 «Нехай вам буде кольорово!». 11.30 Секреты успеха. 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.25, 18.50, 21.25 Деловой мир. 12.20 Д/ф «Семидесятники. Леонид Осыка». 12.50 Х/ф «Земля» 14.15 Украинская песня. 15.15 Euronews. 15.30 Т/с «Кайфовые парни». 18.40 Финансовая перспектива. 19.05 Последнее предупреждение. 19.30 Честь имею пригласить. 21.35 Фестиваль песни в Коблево. 22.55 «Тройка», «Кено», «Максима». ТРК «Эра». 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 23.20 Фестиваль юмора

«Умора». 00.20 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.05 «ТСН». 06.45, 07.10, 08.10 Завтрак с 1+1. 08.05 Экономическая правда. 09.05, 17.10 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 11.00, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана-3» 13.00, 03.25 Не ври мне-4. 14.00, 05.05 Русские семейные драмы. 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45, 03.00 «ТСН. Особливе». 22.30 Любовь без границ. 00.20 Х/ф «Уроки вождения» 02.10 Маша и модели-2.

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00–08.00 Утро. 08.30, 19.30, 23.15 Тема дня. 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Диалог с властью. 09.45 Городское кольцо. 10.15 НЭП. 10.30 Алтын бешик. 11.30 Зерно истины. 12.10 Киноистории нашего времени. 12.35 Т/фильм. 14.00 Энергомания. 14.30 Розмова без нотацiй. 15.00, 23.00 Фест-тайм. 15.15, 20.15 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.00 Теперь и прежде. 16.15 Легенды Запорожья. 16.40 Д/ф «Мой Шевченко». 17.15 Хоффнунг. 17.45 Кулiнарiя вiд Андрiя.

18.15 Живая традиция. 18.30 Рука на пульсе. 19.45 Курортный контроль. 21.00 Ток-шоу «Открытая политика». 22.00 Моя маленькая родина. Поместье. 22.30 Высший пилотаж. 23.30 Час країни.

черноморская 05.45, 11.45 Сьогоднi. 06.40, 07.50, 08.45, 09.20, 18.40, 19.50, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 13.05, 16.30, 18.45 Служба новостей «Волна». 07.05, 09.40 Ключ. Життєвi розлiдування. 07.40, 19.40 Астрологический прогноз. 07.55, 02.50 Будьте здоровы! 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55, 10.50, 02.25 Фєєрiя мандрiв. 09.25, 21.50 Новости АТН. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05, 13.45, 02.15 Крымские путешествия. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 11.15, 17.45 Регионы. 12.35 Рукоделие для детей. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 00.05, 03.40 Т/с «Отряд спасения 112» 16.35 Свiт тварин. 17.05 Шуба-Дуба-ZOO!!! 17.25, 03.15 М/ф «Герберт». 18.00 Art Ukraine. Восточные танцы. 19.05, 19.55 О главном. 20.50 Детки. 21.00 Weekend Express. 21.30 Испытано на себе. 00.55 Ответы. 01.25 Тайны мира с Анной

Чапман. 04.30 180 градусов. 04.55 Секретные территории.

2+2 06.00 М/ф. 07.15 Х/ф «Белый взрыв» 09.00, 21.00 Новости 2+2. 09.25, 18.40 ДжеДАИ. 10.00 Дорожные войны. 11.10 Сумасшедшее видео по-украински. 12.05 Облом.ua. 13.50 Х/ф «Ход конем» 15.45 Диверсанты Третьего рейха. 16.40, 19.00 Т/с «Меч» 21.40 Маски-шоу. 22.05 Х/ф «В осаде» 00.10 Х/ф «Воздушный охотник» 01.55 Х/ф «Прорыв» 03.15 Х/ф «Иван и кобыла»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Главная дорога. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Твое ТВ. 08.00 Стройка века. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Рокировка в длинную сторону». 12.10, 13.05 Х/ф «Три гильзы от английского карабина». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Легенда о княгине Ольге». 16.15 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 18.05 Твое здоровье. 18.20 В гости к фокусам.

18.35 Теория заговора. 19.20 Искусство нового времени. 19.50 Заверено. Нотариус. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Садовник». 23.00 Музыкальная ночь.

стб 05.50 Чужие ошибки. Люби меня, моя голубка! 06.35, 16.00 Все будет хорошо! 08.20, 18.20 Невероятная правда о звездах. 09.55 Холостяк-3. 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.00, 22.40 «Зваженi та щасливi-3». 00.50 Т/с «Доктор Хаус» 01.40 Т/с «Дежурный ангел-2» 03.05 Ночной эфир.

iCtV 04.45, 08.45, 12.45 «Факты». 05.15 «Свiтанок». 06.20, 07.35 Деловые факты. 06.25 Экономический интерес. 06.35 Т/с «Такси». 06.55 Т/с «Леся + Рома». 07.40 Провокатор. 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости. 10.10, 13.00 Анекдоты по-украински. 10.25, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности». 13.10, 22.05 Т/с «Прокурорская проверка». 14.35, 20.10 Т/с «Морские дьяволы». 18.45 Факты. Вечер. 23.15 Х/ф «Брат». 01.20 Несекретные файлы. 02.15 Т/с «Лезвие ведьм». 03.00 Х/ф «Груз 200» 04.25 «Про-Ziкаве.ua».

12 сентября, четверг

интер 05.30, 00.25, 04.50 Т/с «Атаман». 06.15, 19.00 Т/с «Ясмин». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10 Т/с «Станица». 10.15, 12.20 Х/ф «Гувернантка». 12.40, 04.10 Следствие вели... 13.35 Судебные дела. 14.30 Семейный суд. 15.50 Давай поженимся в Украине. 16.50 Т/с «Первая любовь». 18.00 Касается каждого. 20.00 Подробности. 20.30 Т/с «На край света» 01.20 Д/ф «Тайны советского дефицита. О вкусной и здоровой пище». 02.15 Х/ф «Коснуться вершины мира».



ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.15 Кривое зеркало. 07.15 Хочу все знать. 07.25 Эра бизнеса. 07.30 Д/ф «Лев, который поет, у нас один». 08.45 Полезные советы. Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.30, 20.55 Официальная хроника. 09.35 Правительство на связи с гражданами. 10.20 Д/ф «Периферия для оригинала». 11.15 Православная энциклопедия. 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.20, 18.50, 21.25 Деловой мир. 12.25 Формула защиты. 12.35 Семь чудес Украины. 12.55 Кривое зеркало. 15.10 Euronews. 15.25 Т/с «Кайфовые парни». 18.40 Финансовая перспектива. 19.10 О главном. 19.30, 21.35 Концерт «Музыка и лед». О. Гавриш. 20.50 Мегалот. 22.50 «Суперлото», «Тройка», «Кено». ТРК «Эра». 23.00, 01.00 «Пiдсумки».

23.20 Фестиваль юмора «Умора». 00.20 От первого лица.

1+1 06.00 «Служба розыска детей». 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40, 04.40 «ТСН». 06.45, 07.10, 08.10 Завтрак с 1+1. 08.05 Экономическая правда. 09.05, 17.10 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 10.55, 20.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана-3» 13.00 Не ври мне-4. 14.00 Русские семейные драмы. 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45, 03.25 «ТСН. Особливе». 22.35, 04.55 Иллюзия безопасности. 23.55 Х/ф «Школа для толстушек» 03.50 Маша и модели-2.

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00–08.00 Утро. 08.30, 19.30, 23.15 Тема дня. 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Крымские аспекты. 09.45 Болгарские встречи. 10.00 Рiдна хата. 10.30 Сказки Николаевского зоопарка. 11.30 Чудесный канал. 12.00 Д/ф «Не угасла свеча». 1 ч. 12.45 Сто шедевров. 13.00 «Восточный базар». Международный музыкальный фестиваль. З ч. 14.00 Фабрика идей. 14.30 Час змiн. 15.00, 23.00 Фест-тайм. 15.15, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.10 Студия «Бриз». 16.35 Профстайл. 17.15 Легенды Запорожья. 17.45 До peчi про peчi. 18.15 Актуаль мевзуда субет. 18.30 Диалог с властью. 19.45 Актуальная тема. 20.50 Вечерняя сказка. 21.30 Т/фильм. 23.30 Час країни.

черноморская 05.45, 11.45 Сьогоднi. 06.40, 07.50, 08.45, 09.20, 18.40, 19.50, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 13.05, 16.30, 18.45 Служба новостей «Волна». 07.05, 07.55 О главном. 07.40, 19.40 Астрологический прогноз. 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55 Фєєрiя мандрiв. 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40 Школьные истории. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05, 13.45, 03.30 Крымские путешествия. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50 Фокус. 11.05 Регионы. 11.20, 02.50 Морские истории с Леонидом Пилунским. 12.35 Рукоделие для детей. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 00.05, 03.40 Т/с «Отряд спасения 112» 16.35, 00.55 Свiт тварин. 17.05, 01.20 Военная тайна. 19.05 Ключ. Життєвi розлiдування.

19.55 Будьте здоровы! 20.50 Детки. 21.00 Кабриолет. 21.30 Испытано на себе. 03.00 Ответы. 04.30 180 градусов. 04.55 Секретные территории.

2+2 06.00 М/ф. 06.55 Х/ф «Судьба человека» 09.00, 21.00 Новости 2+2. 09.25, 18.40 ДжеДАИ. 10.00 Дорожные войны. 10.40 Х/ф «Белый взрыв» 12.05 Х/ф «Через Гоби и Хинган» 15.45 Диверсанты Третьего рейха. 16.40, 19.00 Т/с «Меч» 21.40 Маски-шоу. 22.05 Х/ф «Воздушный охотник» 00.00 Х/ф «Немезис» 01.35 Х/ф «Братство»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30 Акваклуб. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Твое здоровье. 08.00 Теория заговора. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Охота на Единорога». 12.10, 13.05 Х/ф «Миллионы Ферфакса». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Дикая любовь». 16.15 Для маленькой компании. 17.00 Время мультфильмов. 18.05 Футбольный полуостров. 18.20 В гости к фокусам. 18.40 Главная дорога. 19.20 Юрисконсульт. 19.30 Show Biz News. 20.10 Спокойной ночи. 21.00 Х/ф «Рокировка в длинную сторону». 23.00 Музыкальная ночь.

стб 05.40 Чужие ошибки. Репортаж с петлей на шее. 06.25, 16.00 Все будет хорошо! 08.05, 18.20 Невероятная правда о звездах. 09.40 Спасите нашу семью-2. 12.35 Холостяк-3. 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.00, 22.40 МастерШеф-3. 01.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.55 Т/с «Дежурный ангел-2» 03.20 Ночной эфир.

iCtV 04.45 «Служба розыска детей». 04.55, 08.45, 12.45 «Факты». 05.25 «Свiтанок». 06.30, 07.40 Деловые факты. 06.35 Экономический интерес. 06.45 Т/с «Такси». 07.05 Т/с «Леся + Рома». 07.45 Четвертая башня. 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости. 10.10, 13.00 Анекдоты по-украински. 10.25, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности». 13.15, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка». 14.35, 20.10 Т/с «Морские дьяволы». 18.45 Факты. Вечер. 23.20 Х/ф «Груз 200» 01.10 Стоп-10. 02.05 Т/с «Лезвие ведьм».

02.50 Х/ф «Тихая застава» 04.20 «Про-Ziкаве.ua».

новый канал 05.40 Т/с «Как сказал Джим». 06.15, 06.55 Teen Time. 06.20 Адское свидание. 07.00 Подъем! 09.00 Т/с «Счастливы вместе». 11.00, 18.00, 21.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids' Time. 13.30 М/с «Губка Боб». 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф. 17.00 Голодные игры. 19.00, 00.05 Репортер. 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер-Макс». 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства. 00.15 Т/с «Дневники вампира». 01.10 Т/с «Купидон». 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс». 02.40 «Служба розыска детей».

украина 06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.15 Чистосердечное признание. 07.50, 14.45 Окончательный вердикт. 09.10, 13.10, 17.20, 22.00 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.30 Пусть говорят. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Поцелуй!». 19.20, 03.50 Говорит Украина. 23.25 Т/с «Глухарь. Возвращение» 02.10 Т/с «Пожарные Чикаго» 05.20 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 10.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50, 19.00 Орел и решка. 12.50, 23.00 Т/с «Маргоша». 13.50 Шопинг-монстры. 14.50 Специя. 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 21.00 Рассмеши комика. 18.00 Званый ужин. 22.00 Т/с «Три сестры». 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.00 Ночная жизнь.

тонис 06.00 Сто вопросов о животных. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 22.40 Экономический пульс. 07.00, 05.00 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 Великие сражения. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Звезды вне закона. 12.45 Социальный статус. Ваша пенсия. 13.25 Цивилизация Incognita. 14.00 Водный мир. 15.15, 21.25 Социальная экономика. 16.10, 23.45 Лемуры. 17.50 Секретные материалы. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 Иногда они возвращаются. 22.45 Люди-феномены. 00.30 Т/с «Эскорт-агентство» 02.00 Календарь Live. 02.30 Х/ф «Интимное расследование» 04.00 Аскания-Нова. Про что курлычут журавли. 04.35 Будь в курсе!

5 канал 06.30-18.30, 22.30-05.30 Время. Важно (каждые полчаса). 06.35, 07.15, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время. 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время. 06.55, 08.25, 23.45, 00.55 Обзор прессы. 07.00-19.00, 22.00-23.00 Время новостей (каждый час). 07.10 Время экономики. 07.25, 08.15, 19.45, 22.40, 23.35, 03.15, 06.15 Хроника дня. 07.40 Автопилот-новости. 07.50, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта. 08.35 Пространство идей. 08.55 Трансмиссия-новости. 09.35, 13.35 5 элемент. 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35, 20.00 Время. Итоги дня. 14.35 Машина времени. 15.35 Дорогие депутаты. 16.35, 00.35 Новости Киевщины. 17.35 Арсенал. 18.35 Агроконтроль. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.10 Акцент. 23.25 Crime news. 01.00 Время новостей. 02.40, 04.40 Жизнь интересна. 03.40 Кино с Я. Соколовой. 04.15 Игра судьбы.


нтн 06.00 Х/ф «Первая конная» 08.30, 16.45, 19.00, 01.25, 03.25 «Свiдок». 09.00 Криминальные дела. 10.00 До суда. 12.00 Т/с «Детективы». 13.00, 19.30 Т/с «Второй убойный». 14.50, 17.00 Т/с «Охота на Изюбря». 21.30 Т/с «Перевозчик» 22.30 Т/с «CSI. Нью-Йорк-9» 23.30 Т/с «Менталист-5» 00.30 Т/с «Закон и порядок» 01.55 Вещественное доказательство. 02.55 Агенты влияния. 03.55 Правда жизни. 04.55 М/ф.

ртр-планета 05.00 Утро России. 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц».

13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00, 02.20 Особый случай. 15.00, 16.35 Т/с «Всегда говори «всегда»-8». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.50 Т/с «Катерина. Другая жизнь». 21.35 Т/с «Принцип Хабарова». 22.35 Камчатка. Жизнь на вулкане. 23.25 Т/с «Марьина роща». 00.20 «Городок». Дайджест. 00.50 Х/ф «Ольга Сергеевна». 3 с.

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «Сладкая жизнь». 08.55 Х/ф «Нубы». 10.40, 02.00 Х/ф «Герой ее романа». 12.20, 04.15 Х/ф «Власть убийц». 14.15 Х/ф «Нет». 16.20 Х/ф «Темная лошадка». 18.00 Х/ф «Окно в лето». 20.00 Х/ф «Интересы государства». 22.00 Х/ф «Уважаемый мистер Гэйси». 00.00 Х/ф «Близнецы-убийцы». 03.40 Плюс кино.

нтв «наШе кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Убегающий август». 07.55, 13.55 Х/ф «Желаю вам...». 08.30, 14.30 Х/ф «Ася». 10.30, 16.30 Х/ф «Поздние свидания». 18.30, 00.30 Х/ф «С любимыми не расставайтесь». 19.55 Плюс кино. 20.30, 02.30 Х/ф «Герои Шипки». 22.35, 04.35 Х/ф «Шинель». 01.55 Х/ф «Младший научный сотрудник».

тк мега 06.00, 16.20 Сделано в СССР. 06.30 Разрушители мифов. 07.20 МЕГАзаводы. 08.20, 13.00 Смертельная встреча. 09.20, 13.50 Современные чудеса. 10.20 Земля. Эволюция планеты. 11.20, 19.30 В поисках приключений. 12.10 Юг Тихого океана. 14.40 Трагедия 9/11. 16.50, 20.20 Фантастические истории. 17.50, 21.10 Громкое дело. 18.40, 22.00 В поисках истины. 22.50 Неизвестная Южная Америка. 23.40 Загадки Вселенной. 00.30 Покер. 01.20 Гордость Украины. 02.10 Т/с «4исла». 02.50 Бандитская Одесса. 04.20 Мистическая Украина.

трк «неаполь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.05 «Детское время». 10.20 Т/с «УГРО». 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.35 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Любимая работа». 19.20 «180 градусов». 20.10 Т/с «Клеймо». 01.10 «Живое богатство Украины».

11 сентября, среда



новый канал 05.35 Т/с «Как сказал Джим». 06.15, 06.55 Teen Time. 06.20 Адское свидание. 07.00 Подъем! 09.00 Т/с «Счастливы вместе». 11.00, 18.00, 21.00 Т/с «Воронины» 13.25, 14.30 Kids' Time. 13.30 М/с «Губка Боб». 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф. 17.00 Голодные игры. 19.00, 00.05 Репортер. 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер-Макс». 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства. 00.15 Т/с «Дневники вампира». 01.05 Т/с «Купидон». 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс». 02.40 «Служба розыска детей». 02.45-05.30 Зона ночи. 05.35 Зона ночи Культура.

украина 06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.30 События. 07.15 Чистосердечное признание. 07.50, 14.45 Окончательный вердикт. 09.10, 13.10, 17.20, 22.00 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.30 Пусть говорят. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Поцелуй!». 19.20, 03.50 Говорит Украина. 23.25 Т/с «Глухарь. Возвращение» 02.10 Т/с «Пожарные Чикаго» 05.20 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 10.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50, 19.00 Орел и решка. 12.50, 23.00 Т/с «Маргоша». 13.50 Шопинг-монстры. 14.50 Специя. 16.00, 20.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00, 21.00 Рассмеши комика. 18.00 Званый ужин. 22.00 Т/с «Три сестры». 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.00 Ночная жизнь.

тонис 06.00 Сто вопросов о животных. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 22.40 Экономический пульс. 07.00, 05.00 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 Великие сражения. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Иногда они возвращаются. 12.45 Секретные материалы. 13.15 Дневник для родителей. 14.00 Люди-феномены. 15.15, 21.25 Социальная экономика. 16.10, 23.45 60 самых смертоносных животных. 17.45 Социальный статус. Ваши права и льготы. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 Кашпировский против Чумака. 22.45 НЛО. Очевидцы. 00.30 Т/с «Эскорт-агентство» 02.00 Календарь Live. 02.30 Х/ф «Каньон холодных

сердец» 04.00 Красная земля. 04.30 Телевидение о телевидении. Документы, свидетельства, впечатления.

5 канал 06.30-18.30, 22.30-05.30 Время. Важно (каждые полчаса). 06.35, 07.15, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время. 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время. 06.55, 08.25, 23.45, 00.55 Обзор прессы. 07.00-19.00, 22.00-23.00 Время новостей (каждый час). 07.10 Время экономики. 07.25, 08.15, 19.45, 22.45, 23.35, 03.15, 06.15 Хроника дня. 07.40 Автопилот-новости. 07.50, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Время спорта. 08.35 Пространство идей. 08.55 Трансмиссия-новости. 10.10, 10.35, 11.15, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 05.35 Время. Итоги дня. 16.35, 02.40, 04.40 Жизнь интересна. 17.35 Акцент. 18.35 Лесной патруль. 18.55 Время. Важно. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.10 Реальный сектор. 23.25 Crime news. 00.35 В кабинетах. 01.00 Время новостей. 03.40 Кино с Я. Соколовой. 04.15 Игра судьбы.

тет 06.00 Ералаш. 06.30 Телепузики. 07.00 Твинисы. 07.30 М/с «Даша-следопыт»

07.55 Мультик с Лунтиком. 08.25 М/с «Шоу Гарфилда» 09.00 Т/с «Ранетки» 10.05 Т/с «Шпионка» 11.55 Т/с «Говорящая с призраками» 12.50 Богиня шопинга. 14.55 Т/с «Чемпионки» 16.00 Т/с «Маленькие тайны» 18.10 Моду народу. 20.00 Виталька. 21.00 Даешь молодежь! 21.30 Бойцовский клуб. 22.30 У ТЕТа Хорошо. 23.15 Т/с «Секс и город» 00.15 Валера TV. 00.45 Теория измены. 01.35 Твою маму! 02.25 До рассвета.

нтн 05.20 Х/ф «Мужские тревоги» 08.30, 16.45, 19.00, 01.25, 03.45 «Свiдок». 09.00 Криминальные дела. 10.00 До суда. 12.00 Т/с «Детективы». 13.00, 19.30 Т/с «Второй убойный». 14.50, 17.00 Т/с «Охота на Изюбря». 21.30 Т/с «Перевозчик» 22.30 Т/с «CSI. Нью-Йорк-9» 23.30 Т/с «Менталист-5» 00.30 Т/с «Закон и порядок» 01.55 Вещественное доказательство. 02.50 Агенты влияния. 04.15 Правда жизни. 05.15 М/ф.

ртр-планета 05.00 Утро России. 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести.

10.30 1000 мелочей. 11.15 О самом главном. 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц». 13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00 Особый случай. 15.00, 16.35 Т/с «Всегда говори «всегда»-8». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.50 Т/с «Катерина. Другая жизнь». 21.35 Т/с «Принцип Хабарова». 22.35 Поединок. 00.10 Т/с «Марьина роща». 01.00 Х/ф «Ольга Сергеевна». 4 с.

нтв «киноклуб» 06.05 Х/ф «Нет». 08.05 Х/ф «Темная лошадка». 10.00, 02.30 Х/ф «Окно в лето». 12.00, 04.10 Х/ф «Интересы государства». 14.00 Х/ф «Уважаемый мистер Гэйси». 16.00 Х/ф «Близнецы-убийцы». 18.00 Х/ф «Запах успеха». 20.00 Х/ф «Шаолинь». 22.15 Х/ф «Мадам Бовари». 00.40 Х/ф «Признание комиссара полиции прокурору республики».

нтв «наШе кино» 06.30, 12.30 Х/ф «С любимыми не расставайтесь». 07.55 Плюс кино. 08.30, 14.30 Х/ф «Герои Шипки». 10.35, 16.35 Х/ф «Шинель». 13.55 Х/ф «Младший научный сотрудник». 18.30, 00.30 Х/ф «Три тополя на Плющихе». 19.55, 01.55 Х/ф «Рудольфио». 20.30, 02.30 Х/ф «Зверобой», с. 1, 2.

23.00, 05.00 Х/ф «Букет мимозы и другие цветы».

тк мега 06.00, 16.20 Сделано в СССР. 06.30 Разрушители мифов. 07.20 МЕГАзаводы. 08.20, 13.00 Смертельная встреча. 09.20, 13.50 Современные чудеса. 10.20, 14.40 Земля. Эволюция планеты. 11.20, 19.30 В поисках приключений. 12.10, 22.50 Неизвестная Южная Америка. 15.30, 23.40 Загадки Вселенной. 16.50, 20.20 Фантастические истории. 17.50, 21.10 Громкое дело. 18.40, 22.00 В поисках истины. 00.30 Скрытая истина. 01.20 Гордость Украины. 02.10 Т/с «4исла-2». 02.50 Бандитский Киев. 04.20 Мистическая Украина.

трк «неаполь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05, 17.05 «Детское время». 10.20 Т/с «УГРО». 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.35 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Любимая работа». 19.20 «180 градусов». 20.10 Т/с «Клеймо». 01.10 «Живое богатство Украины».

интер 05.30 Т/с «Атаман». 06.15 Т/с «Ясмин». 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 17.50 Новости. 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 Утро с Интером. 09.10, 12.20 Т/с «На край света» 13.40 Судебные дела. 14.35 Семейный суд. 15.50 Давай поженимся в Украине. 16.50 Т/с «Первая любовь». 18.00, 04.10 Х/ф «Невеста» 20.00, 03.20 Подробности. 20.30 Шустер Live. 00.40 Х/ф «Щепка» 02.30 Д/ф «Любовь против правил».

орт-int 04.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости. 04.05 Доброе утро! 08.15 Контрольная закупка. 08.50 Жить здорово! 09.55 Модный приговор. 11.15 Время обедать! 11.55 Доброго здоровьица! 12.40, 14.55 Истина где-то рядом. 13.00 Другие новости. 13.20 Т/с «Домработница». 14.15 Т/с «След». 15.10 За и против. 16.05 Жди меня. 17.00 Вечерние Новости. 17.45 Человек и закон. 18.55 Поле чудес. 20.00 «Время». 20.30 Вышка. 22.45 Вечерний Ургант. 23.45 Х/ф «Звезда пленительного счастья». 02.30 Х/ф «Серафим Полубес и другие жители Земли». 04.00 Пока все дома.


ТРК «Эра». 06.00 Православный календарь. 06.05, 07.00, 08.00 Новости. 06.15 Кривое зеркало. 07.15 Хочу все знать. 07.25 Эра бизнеса. 07.30 Д/ф «М. Олялин. Раненое сердце». 08.45 Полезные советы. Первый Национальный. 09.05, 21.00 Итоги дня. 09.30 Официальная хроника. 09.45 Вера. Надежда. Любовь. 11.00 «Нехай вам буде кольорово!». 12.00, 15.00, 18.20 Новости. 12.10, 15.25, 18.50, 21.25 Деловой мир. 12.25, 21.35 Фолк-music. 13.30 Х/ф «Провинциалки» 15.15 Euronews. 15.30 Секреты успеха. 16.10 Т/с «Кайфовые парни». 18.40 Финансовая перспектива. 19.10 О главном. 19.35 «Надвечiр'я». 20.30 Н. Гнатюк. «Час рiкою пливе». 22.55 «Тройка», «Кено», «Секунда удачи». ТРК «Эра». 23.00, 01.00 «Пiдсумки». 23.20 Фестиваль юмора «Умора». 00.20 От первого лица.

1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 «ТСН». 06.45, 07.10, 08.10 Завтрак с 1+1. 08.05 Экономическая правда. 09.05, 17.10 Т/с «Сыла. Возвращение домой» 11.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана-3» 13.00 Не ври мне-4. 14.00 Русские семейные драмы. 15.05 Т/с «Тысяча и одна ночь» 16.45 «ТСН. Особливе». 20.15 Сказочная Русь. 21.00 Хочу в «ВИА Гру!». 23.20 Х/ф «Кара небесная» 01.25 Х/ф «Ла бамба» 03.10 Х/ф «Клуб «Венера» 04.40 Х/ф «Принцесса моей мечты»

гтрк «крым» 06.30, 07.30, 11.00, 17.00, 19.00, 21.00 Время новостей. 06.50 Любимая работа. 07.00–08.00 Утро. 08.30, 19.30, 23.15 Тема дня. 09.00, 18.00 Хаберлер. 09.15 Рука на пульсе. 09.45 Живая традиция. 10.00 Хоффнунг. 10.30 Республика Ди. 11.30 Замандашлар. 12.00 Абетка здоров'я. 12.30 Т/ф «Жизнь как жизнь». 14.05 Економiчне коло. 15.00, 23.00 Фест-тайм. 15.15, 20.00 Т/с «Сердцу не прикажешь». 16.00 Кино, кино... 16.30 Чудесный канал. 17.15 Т/ж «Содружество». 17.30 Ад либитум. 17.45 Клуб «Шико». 18.15 Классный! 18.30 Республика. 19.45 С места происшествия. 20.45 Прямая связь. 21.30 Т/фильм. 23.30 Час країни.

черноморская 05.45, 11.45 Сьогоднi. 06.40, 07.50, 08.45, 09.20, 18.40, 19.50, 20.45, 21.40 Прогноз погоды. 06.45, 13.05, 16.30, 18.45 Служба новостей «Волна». 07.05, 07.55, 19.05, 19.55 О главном. 07.40, 19.40 Астрологический прогноз. 08.30, 20.30 Итоги дня. Служба новостей «Волна». 08.55, 18.00, 04.35 Фєєрiя мандрiв. 09.25, 21.50 Новости АТН. 09.40 Школьные истории. 10.00, 10.45 Погода в Украине. 10.05 Морские истории с Леонидом Пилунским. 10.15, 11.30, 13.30 Телепродаж. 10.50, 02.30 Шуба-Дуба-ZOO!!! 11.15 Регионы. 12.35 Рукоделие для детей. 13.45 Аквапанорама. 14.00, 22.05 Крымчат. 16.00, 21.00, 00.05, 03.45 Т/с «Отряд спасения 112» 16.35 Свiт тварин. 17.05 Крымские путешествия. 17.20 Студентський квиток. 17.35 Ключ. Життєвi розлiдування. 18.20 Здоровый интерес. 20.50 Детки.

21.30 Испытано на себе. 00.55 Военная тайна. 02.50 М/ф «Герберт». 03.15 Ответы. 05.00 Будьте здоровы. 05.25 180 градусов.

2+2 06.00 М/ф. 07.15 Х/ф «Ход конем» 09.00 Новости 2+2. 09.25, 18.30 ДжеДАИ. 10.00 Дорожные войны. 11.10 Сумасшедшее видео по-украински. 12.05 Облом.ua. 13.50 Х/ф «Воздушные пираты» 15.35 Диверсанты Третьего рейха. 16.30 Т/с «Меч» 18.50 ЧУ. «Карпаты» – «Шахтер». 21.00 Бойцовская пятница. Восточные единоборства. Бушидо. 23.10 Х/ф «В осаде» 01.15 Х/ф «Охота за смертью. Оборотни и всадники» 02.55 Х/ф «Каменная душа»

итв 06.00, 07.00, 08.30, 19.00, 20.30, 22.30 Наши новости. 06.25, 07.25, 08.55, 09.15, 18.00, 19.15, 20.55, 22.55 Прогноз погоды. 06.30, 08.10 Искусство нового времени. 07.30 Мультпрогулка. 07.45 Show Biz News. 09.00, 17.40 Региональные новости. 09.20, 11.10, 13.40, 16.40 Телемагазин. 09.40 Х/ф «Садовник». 12.10, 13.05 Х/ф «Золотая цепь». 13.00 Первая новость. 14.00 Х/ф «Цыганка Аза». 16.00 Теория заговора. 17.00 Время мультфильмов. 18.05 Твое ТВ. 18.20 В гости к фокусам. 18.45 Главная дорога. 19.20 Парламентские вести. 19.40 Юрисконсульт. 20.10 Спокойной ночи. 21.30 Х/ф «Старшина». 23.00 Музыкальная ночь.

стб 06.00 Чужие ошибки. Три товарища. 06.45, 01.40 Х/ф «Человек родился» 08.25, 18.20 Невероятная правда о звездах. 10.05 Т/с «Холодное сердце». 18.00, 22.00 «Вiкна». Новости. 20.00, 22.40 Танцуют все!-6. 00.10 Куб-4.

iCtV 04.25 «Служба розыска детей». 04.35, 08.45, 12.45 «Факты». 05.05 «Свiтанок». 06.10, 07.30 Деловые факты. 06.15 Экономический интерес. 06.25 Т/с «Такси». 06.45 Т/с «Леся + Рома». 07.35 Звезда YouTube. 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости. 10.10, 13.00 Анекдоты по-украински. 10.25, 16.40 Т/с «Агент национальной безопасности». 13.15, 22.10 Т/с «Прокурорская проверка». 14.40, 20.10 Т/с «Морские дьяволы».

18.45 Факты. Вечер. 23.30 «Максимум» в Украине. 23.55 Х/ф «Брат-2». 02.20 Т/с «Лезвие ведьм». 03.10 Х/ф «Супермеджер, или Мотыга судьбы» 04.25 «Про-Ziкаве.ua».

новый канал 05.35 «Служба розыска детей». 05.40 Т/с «Как сказал Джим». 06.15, 06.55 Teen Time. 06.20 Адское свидание. 07.00 Подъем! 09.00 Т/с «Счастливы вместе». 11.00, 17.55, 21.00 Т/с «Воронины» 13.20, 14.25 Kids' Time. 13.25 М/с «Губка Боб». 15.00 Т/с «Друзья» 16.00 Шкаф. 16.55 Голодные игры. 19.00, 00.05 Репортер. 19.05 Абзац! 20.00 Т/с «Супер-Макс». 22.00 Т/с «Светофор» 23.00 Большие чувства. 00.15 Т/с «Дневники вампира». 01.10 Т/с «Купидон». 02.00 Т/с «Риззоли и Айлс». 02.40-05.00 Зона ночи.

украина 06.00 Т/с «Преступление будет раскрыто» 07.00, 09.00, 17.00, 19.00, 03.15 События. 07.15, 02.35 Чистосердечное признание. 07.50, 14.45 Окончательный вердикт. 09.10, 13.10, 17.20 Т/с «След» 10.00, 20.00 Т/с «Карпов» 12.00, 04.15 Пусть говорят. 16.00 Критическая точка. 18.00 Т/с «Поцелуй!». 19.20, 03.35 Говорит Украина. 23.00 Т/с «Ментовские войны-7» 05.05 Серебряный апельсин.

к1 07.00 М/ф. 10.00 Т/с «Все женщины – ведьмы» 11.50, 19.00 Орел и решка. 12.50, 00.50 Т/с «Маргоша». 13.50 Шопинг-монстры. 14.50 Специя. 16.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 17.00 Рассмеши комика. 18.00 Званый ужин. 20.00 КВН-2013. 22.25 «Пороблено в Українi». 00.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 01.40 Ночная жизнь.

тонис 06.00, 13.15 Сто вопросов о животных. 06.30, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00 Социальный пульс. 06.55, 18.50, 22.40 Экономический пульс. 07.00, 05.00 Утренний эспрессо. 09.00, 20.00 Великие сражения. 10.00, 16.50 Алло, доктор! 11.15 Кашпировский против Чумака. 12.45 Социальный статус. Ваши права и льготы. 14.00 НЛО. Очевидцы. 15.15, 21.25 Социальная экономика. 16.10, 23.45 60 самых смертоносных животных. 17.50 Секретные материалы. 19.00 В гостях у Д. Гордона. 21.35 Кого ударит молния.

22.45 Рабы суеверий. 00.30 Т/с «Эскорт-агентство» 02.00 Календарь Live. 02.30 Х/ф «Обаяние Ивонны» 04.00 Мария и Марфа 04.30 Такова спортивная жизнь.

5 канал 06.30-18.30, 22.30-05.30 Время. Важно (каждые полчаса). 06.35, 07.15, 08.10, 22.35, 00.15, 02.35, 03.35 Бизнес-время. 06.40, 18.10, 00.00, 03.20, 04.35 Местное время. 06.55, 08.25, 00.55 Обзор прессы. 07.00-19.00 Время новостей (каждый час). 07.10 Время экономики. 07.25, 08.15, 19.45, 22.40, 00.35, 03.15, 06.15 Хроника дня. 07.40 Автопилот-новости. 07.50, 18.20, 00.20, 06.20 Время спорта. 08.35 Пространство идей. 08.55 Трансмиссия-новости. 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 05.00, 06.00 Время. Итоги дня. 16.35 Лесной патруль. 17.35 Не первый взгляд. 18.35 Реальный сектор. 21.40, 03.00, 04.00 Время-тайм. 22.00, 01.00 Время новостей. 22.10 Особый взгляд. 02.40, 04.40 Жизнь интересна. 03.40 Кино с Я. Соколовой. 04.15 Игра судьбы.


нтн 05.40 Х/ф «Они сражались за Родину» 08.30, 16.45, 19.00, 03.45 «Свiдок». 09.00 Т/с «Возвращение Турецкого». 13.00 Т/с «Второй убойный». 15.00, 17.00 Х/ф «Краповый берет». 19.30 Т/с «Чужое лицо». 23.30 Х/ф «Щит Отечества». 01.00 Х/ф «Супернова» 04.15 Вещественное доказательство. 05.20 Агенты влияния.

ртр-планета 05.00 Утро России. 09.05, 04.10 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь». 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вести. 10.30, 03.00 Вся Россия. 10.45 1000 мелочей. 11.20 О самом главном. 12.00 Т/с «Тайны института благородных девиц».

13.15 Дневник Сочи-2014. 13.30, 16.10, 18.40 Вести. Москва. 13.50 Вести. Дежурная часть. 14.00 Особый случай. 15.00, 16.35 Т/с «Всегда говори «всегда»-8». 17.30, 03.15 Прямой эфир. 19.50 Х/ф «Я тебя никогда не забуду». 21.35 Х/ф «Стерва». 23.20 Х/ф «Обет молчания». 01.10 Х/ф «Фуэте».

нтв «киноклуб» 06.00 Х/ф «Уважаемый мистер Гэйси». 08.00 Х/ф «Близнецы-убийцы». 10.00, 02.00 Х/ф «Запах успеха». 12.00, 04.00 Х/ф «Шаолинь». 14.15 Х/ф «Мадам Бовари». 16.40 Х/ф «Признание комиссара полиции прокурору республики». 18.30 Х/ф «Пробуждение». 20.05 Х/ф «Детоксикация». 22.00 Х/ф «Таинственный Альберт Ноббс». 00.00 Х/ф «Моя маленькая принцесса».

нтв «наШе кино» 06.30, 12.30 Х/ф «Три тополя на Плющихе». 07.55 Х/ф «Рудольфио». 08.30, 14.30 Х/ф «Зверобой», с. 1, 2. 11.00, 17.00 Х/ф «Букет мимозы и другие цветы». 13.55 Плюс кино. 18.30, 00.30 Х/ф «Сумка инкассатора». 20.30, 02.30 Х/ф «Дочки-матери». 22.30, 04.30 Х/ф «Человек с другой стороны».

тк мега 06.00, 16.20 Сделано в СССР. 06.30 Разрушители мифов. 07.20 МЕГАзаводы. 08.20, 13.00 Смертельная встреча. 09.20, 13.50 Современные чудеса. 10.20, 14.40 Земля. Эволюция планеты. 11.20 В поисках приключений. 12.10 Неизвестная Южная Америка. 15.30 Загадки Вселенной. 16.50, 19.30 Фантастические истории. 17.50, 22.00 Громкое дело. 18.40 В поисках истины. 00.30 Покер. 01.20 Гордость Украины. 02.10 Т/с «4исла-2». 02.50 Бандитский Киев. 04.20 Мистическая Украина.

трк «неаполь» 09.00 «Утро с Неаполем». 10.00, 17.00, 19.05, 20.05, 20.55 Погода в Крыму. 10.05 «Детское время». 10.20 Т/с «УГРО». 17.05 «Островок спасения». 17.40 «Феєрiя мандрiв». 18.00 «Города Украины». 18.15, 00.55 Музыка на канале. 18.25 «Записки неискушенного паломника». 18.35 Телегазета. 18.40, 19.40, 00.30 «Новости». 19.10 «Любимая работа». 19.20 «180 градусов». 20.10 Т/с «Клеймо». 01.10 «Живое богатство Украины».

13 сентября, пятница

12 сентября, четверг

Редакция не несет ответственности за изменения в телепрограмме



спорт

спортШкола: вторая жизнь

первое победное сиртаки

Одержав очень важную по-беду, футболисты «Таврии» наконец-то включились в борь-бу за выживание в Премьер-лиге, чем очень порадовали бо-лельщиков и своего греческого наставника Яниса Христопуло-са. Одержана очень важная в психологическом плане побе-да. Победа, которая поможет нашим футболистам потихо-нечку выбираться из той «ямы», в которую они угодили. И пусть кто-то скажет, что обыгран все-го лишь запорожский «Метал-лург», полный аутсайдер ми-нувшего сезона, ему можно привести весьма серьезные аргументы. Во-первых, запо-рожская команда явно «подре-монтировалась». О чем свиде-тельствует старт в нынешнем чемпионате. Во-вторых, коман-ду возглавил Сергей Пучков, с чьим именем связана победная игра «Таврии» на кубке Украи-ны в сезоне 2009-2010 годов. И мы знаем, что Сергей Пуч-ков – приверженец атакую-щего стиля и любит играть в три защитника. Много заби-вает, но и пропускает немало. Вот почему все мы с опаской относились к очередной игре против запорожцев, имея оче-видные проблемы в защитных рядах своей команды. И не от хорошей жизни Янису Хри-стопулосу приходится ставить Любичича, Свенсона, Гуменю-ка в оборонительные редуты нашей команды.

Но в отчетном туре наши футболисты забили три мяча, могли и больше, а вот сопер-нику не позволили часто тре-вожить хорошо играющего в воротах Дамира Кахримана, что вызвало явное непонима-ние со стороны ведущего про-граммы «ПРОФУТБОЛ» Иго-ря Цыганыка, который посмел намекнуть на договоренность в этом матче между симферо-польцами и запорожцами. И его намек слышала вся Укра-ина, которая также знает, что этот спортивный оратор боле-

ет за «Карпаты». И это его не первый необдуманный выпад против тех, кто не попадает в его личный интерес. Вспом-ним случай с его экспертом Лионенко. Вытягивая из него информацию, Цыганык добил-ся, что тот произнес вслух то, за что был впоследствии вы-гнан из данной футбольной программы. И если ты про-фессиональный журналист, то должен более ответствен-но относиться к каждому сво-ему слову, ведь тебя слушает вся Украина. Примерно такое письмо с просьбой – или дать доказательства, или извинить-ся направил наш генеральный директор Александр Бойцан на имя Цыганыка. И тому при-шлось объясняться: дескать, он ничего такого не говорил и не имел в виду. А вот я уве-рен, что если бы руководство телеканала отстранило его за это самое «ничего не имел в виду» от его профессиональ-ных обязанностей, то такому решению аплодировали бы так, как болельщики «Таврии» аплодировали нашему напа-дающему Максиму Фещуку, сумевшему забить три мяча в ворота запорожского «Метал-лурга».

А отчетный матч начался с пристального изучения ко-мандами друг друга. Поэто-му темп игры в первом тайме был невысоким. Первый опас-ный момент у ворот запорож-цев был лишь на 17-й минуте, когда Калиниченко выдал пе-редачу на Фещука, но послед-нему удар не удался. Но уже через пять минут за грубую игру против Любичича судья назначает пенальти в воро-та «Металлурга». К мячу под-ходит Фещук – 1:0. Еще один пенальти судья не назначил на 28-й минуте, когда защитники гостей сыграли рукой в своей штрафной площади, но назна-чил на 40-й минуте пенальти в наши ворота в весьма спор-ной ситуации. И бывший игрок

«Таврии» Иван Матяж сравнял счет в матче. 1:1.

В перерыве местные «уль-трас» побаловали, задымив своими файерами весь стади-он, за что клуб должен будет выплатить штраф в пятьде-сят тысяч гривен. И это отри-цательный показатель матча. А вот второй тайм начался с умнейшей передачи Макси-ма Калиниченко на Фещука, и его тезка, выйдя один на один с вратарем запорожцев и обы-грав последнего, вывел «Тав-рию» вперед. 2:1. Через шесть минут связка Калиниченко – Фещук чуть-чуть не забила третий мяч, но удар последне-го был неубедителен. На 57-й минуте игры свое мастерство продемонстрировал Дамир Кахриман, когда после удара Сергея Рудыки ему пришлось в отчаянном прыжке вытаски-вать мяч из-под перекладины. И еще раз Кахриман выручил свою команду после срезки мяча у Любичича, продемон-стрировав свою отменную ре-акцию, не позволившую запо-рожцам сравнять счет в этом матче. А через короткое время Назаренко вывел на ударную позицию Коробку, который угодил мячом в штангу. Но то, что не удалось Коробке, через

две минуты исправил Фещук. После прострельной передачи с фланга от Габовды Максиму удалось в высоком прыжке от-править третий мяч в сетку во-рот «Металлурга». 3:1.

Первая победа «Таврии». Первый хет-трик Фещука. И ес-ли после этого успеха Максим попал в пятерку лучших бом-бардиров Украины, то «Таврия» продолжает занимать, наде-юсь пока, последнее место. И наступивший в чемпионате перерыв, связанный с играми нашей сборной, должен быть использован Янисом Христо-пулосом по полной програм-ме. Ведь предстоящие два ту-ра для «Таврии» будут непро-

стыми. В очередном, девятом туре «Таврия» едет в Днепро-петровск к команде, которая на сегодняшний день занима-ет третью строчку в турнир-ной таблице, а затем в Сим-ферополь приезжает харь-ковский «Металлист» – лидер нынешнего первенства. И как бы фантастически это ни вы-глядело, очень хочется, чтобы наши ребята сильно огорчили не очень корректного Игоря Цыганыка. Но пока мы «танцу-ем» первое победное сиртаки на радость нашему греческо-му тренеру и надеемся, что этот танец будет продолжен.

Леонид Гольдберг

В восьмом туре чемпионата Украины по футболу футболистам «Таврии» удалось прервать свое свободное падение. На своем поле им удалось нанести поражение со счетом 3:1 запорожскому «Металлургу».

30 августа 2013 года. Симферополь, РС «Локомотив». Чемпионат Украины, сезон-2013/14. 8-й тур«Таврия» – «Металлург» (З) – 3:1«Таврия»: Кахриман, Гуменюк, Свенссон, Любичич, Буссаиди, Габовда, Ярчук, Причиненко, Гомес (Назаренко, 57), Калиниченко (Коробка, 75), Фещук (Павленко, 84).«Металлург» (З): Грдличка, Матяж (Платон, 83), Гавриш, Годин (Тейку, 58), Шевчук, Нестеров, Рудыка, Штурко, Писоцкий, Опанасенко, Сержиньо (Коротецкий, 74).Голы: Фещук, 22 (с пенальти), 46, 80 – Матяж, 40 (с пенальти).Предупреждения: Гомес, 14, Буссаиди 39, Причиненко, 41, Назаренко, 86.Арбитр – А. Белокур (Донецкая область).

Симферопольский городской голова Виктор Агеев провел выездное рабочее совещание по вопросу реконструкции спортивного городка, расположенного в Детском парке.

– В прошлом году мы капиталь-но отремонтировали кровлю и спорт-зал спортивной школы номер два, а те-перь планируем полностью реконстру-ировать все ее спортивные площадки, – акцентировал мэр крымской столи-цы. – Здесь занимается очень много ребят, и мы должны создать им макси-мально комфортные условия для заня-тий спортом.

Виктор Агеев поручил в кратчайшие сроки разработать современный проект спортивного городка, который учитывал бы искусственные покрытия последне-го поколения как для футбольного поля,

так и для волейбольной и баскетболь-ной площадок. Последнюю, кстати, пла-нируется сделать крытой, чтобы прово-дить на ней тренировки юные спортсме-ны могли до глубокой осени.

Проект будет предусматривать и строительство новых раздевалок и ду-шевых, благоустройство территории и укладка на ней плитки.

– Это потребует внушительных средств, но у нас уже есть инвесторы, совместно с которыми в следующем году мы планируем с долевым участи-ем города этот проект реализовать, – отметил городской голова.

И подчеркнул, что городская власть сделает все от нее зависящее, чтобы в крымской столице было как можно больше современных спортивных пло-щадок и городков для занятий спор-том не только молодежи, но и симфе-ропольцев всех возрастов.

Максим Ветров,фото Руслана Налбантова


и.о. главногоредактора:Полина БАБУШКИНА

Редколлегия:Леонид ГоЛьдБерГЛейла МосИАШвИЛИНаталья КЛИМеНКо

Верстка:руслан НАЛБАНтовКорректор:ЛюдмилаеГоровАХудожник:ЛейлаМосИАШвИЛИ

АДРЕС РЕДАКЦИИ:95000, г. сИМФероПоЛь,ул. ГорьКоГо, 15.телефон: 27-01-12реклама: 27-21-40E-mail: [email protected]

отпечатано в типографии «Новая Эра»тираж месяца 6072 экз. Заказ № 2345свидетельство о госрегистрации: КМ №446 от 02.02.99 г.Подписные индексы: 30090 и 23473.Газета выходит по пятницам.

© Перепечатка и иное использование материалов – с обязательной ссылкой на «Южную столицу».Поступившие в редакцию рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание и достоверность материалов ответственность несет их автор.Пр Политическая рекламаwww.stolica.crimea.ua

Учредитель:сИМФероПоЛьсКИЙГородсКоЙ советИздатель:КП «телерадиопрессинформ«Южная столица»Директор:Полина БАБУШКИНА

P.S.

Пятница Суббота Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг

6 сентября 7 сентября 8 сентября 9 сентября 10 сентября 11 сентября 12 сентября

день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь день ночь

+19 +10 +17 +12 +19 +10 +20 +11 +21 +13 +23 +12 +24 +13

погода за окном на всЮ неделЮпогода за окном на всЮ неделЮ

ответы на кроссворд, опубликованный в номере 33

кухнякухня

грибная ЮШкаГрибная юшка – самый популярный суп в карпат-

ской кухне.Наиболее часто грибная юшка готовится с белы-

ми грибами, которые также используются для при-готовления многочисленных карпатских блюд как в свежем, так и в сушеном виде. Также сухие грибы употребляются как ароматическая добавка.

Обратите внимание на важную особенность: гриб-ная юшка настолько самобытна и ароматна, что не требует никаких дополнительных специй. Поэтому в процессе приготовления не стоит добавлять ничего, кроме перца и небольшого количества зелени.

Способ приготовления:

Заранее замочите фа-соль примерно на 8 ча-сов (на ночь). Затем про-мойте и отварите ее в течение 1 часа.

Грибы залейте водой примерно на 3 часа, что-бы они размокли.

Затем грибы хорошо промойте, а настой про-цедите. Долейте в настой с грибами холодной воды и варите грибы примерно 1 час, а затем достаньте их шумовкой.

Добавьте в грибную юшку отваренную фа-соль, нарезанный кубика-ми картофель, посолите, поперчите и варите еще 15-20 минут.

Приготовьте зажарку: спассируйте лук, добавь-те натертую морковь, а затем крупно нарезанные грибы и тушите 10 минут.

Добавьте зажарку в юшку, варите еще 10-15 минут. В конце добавьте зелень, заправьте смета-ной и дайте грибной юш-ке настояться.

Вам понадобится:

– 100 г сушеных грибов (желательно белых), – 2 луковицы, – 1 морковь, – 4 картофелины,

– 100 г фасоли, – зелень, – сметана, – перец, – соль по вкусу.

***Теплоход проходит мимо не-

большого острова в океане. На берегу бородатый мужчина что-то кричит, отчаянно размахивая руками.

– Кто это? – спрашивает пас-сажир капитана.

– Понятия не имею. Каждый год, когда мы здесь проходим, он вот так же сходит с ума.

***Взмыленные родители подбе-

гают к тринадцатилетней дочке:

– Ах ты дрянная девчонка!.. Мы с папой уже все бары и дис-котеки оббегали!.. А она у подъ-езда... В песочнице играет!

***Вот купишь вещь, пару дней

ходишь счастливая!!! А потом бац, и опять носить нечего...

улыбнитесь

№ 34 (2013)

Documents