Брой 37 / 2011 г

10
28.09.2011 - 04.10.2011 Г. ® РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 37(457) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ. ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693 Всичко тече, написаното остава! истинският e-mail: [email protected] тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699 e-mail: [email protected] възглавници, олекотени завивки, матрак протектори, калъфи за матраци, полиестерна вата тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310 e-mail: [email protected]; [email protected] Четете ни и на: www.troyan21.com МУЛТИИМПЕКС ПОТЪРСЕТЕ НИ! Извършва следните строителни услуги: • изкопни дейности с 20-тонен багер CASE с кофа 1 кубик • извозване • къртене с хидравличен чук • полагане на тръби и кабели • подравняване и баластиране Екип от професионалисти работи за вас! GSM 0888 559 584 Заедно да възродим една традиция! Ресторант “България” Ново! Ново! Ново! Ново! Ново! ОБЕДНО МЕНЮ Всеки ден – разнообразно: • Супи – 1,00-1,50 лв. • Основно ястие – 1,50-3,00 лв. • Десерт – 0,50-1,00 лв. Заедно да възродим една традиция! Ресторант “България” ПРОМОЦИЯ Поръчваш ПИЦА, получаваш безплатно чаша бира/вино (по избор) БНТ: ТРОЯН Е ПРИВЛЯКЪЛ 682-МА НОВИ ИЗБИРАТЕЛИ • "По всичко изглежда, че "изборните туристи" вече стягат куфарите и ще има населени места, в които именно те ще решат кой да бъде кмет и кой да влезе в Общинския съвет" НА СТР. 2 ТРОЯН Е СРЕД ЧЕЛНИЦИТЕ в страната по привличане на нови избиратели. 682-ма са новорегистрираните в община- та до м. юни т.г., когато се отвори нов прозорец за реги- страция след като парламен- тът намали изискването за уседналост от 10 на 4 месеца. Това съобщи в централните си новини в петък, 23 септемв- ри, Българската национална телевизия (БНТ), позовавайки се на данни от Главна дирек- ция "Гражданска регистрация и административно обслужва- не" (ГРАО) и на проучване на Института за развитие на пуб- личната среда. ДРУГА "ЕМБЛЕМАТИЧНА" ОБЩИНА в привличането на гласоподаватели е Несебър, където през м. февруари (ко- гато срокът за уседналост все още бе 10 месеца) 941 души са били дерегистрирани, за- щото не успели да докажат, че законно живеят там. За следващите пет месеца обаче се появили 1306 нови регист- рирани. Интерес, подобен на троянския, имало и в още ед- на малка община - Елин Пе- лин, където решили да гласу- ват нови 724 души, привлече- ни "най-вероятно от атрактив- ни предложения". "По всичко изглежда, че "изборните тури- сти" вече стягат куфарите и ще има населени места, в ко- ито именно те ще решат кой да бъде кмет и кой да влезе в Общинския съвет", бе заклю- чението на БНТ. ПРИПОМНЯМЕ - в Троян на предишните кметски избори през 2007 г. на първия тур Ди- лян Енкин (БСП) получи 4487 гласа, Минко Акимов (ГЕРБ) - 3535 гласа, третият в класа- цията Мариян Балев (коали- ция "Избор за Троян") - 2908 гласа, и т.н., а общо гласува- лите бяха 14 572 (50,46% из- бирателна активност); на ба- лотажа Акимов победи Енкин с 7067 срещу 5715 гласа. От тези резултати ясно се вижда, че 600-700 гласа за нашата община са нещо много серио- зно и наистина в определени случаи могат да решат избо- рите ДАЛИ НАИСТИНА става ду- ма за изборен туризъм, как- то в прав текст твърди БНТ, е много трудно да се дока- же. Още по-трудно пък може да се докаже кой стои зад подобни фиктивни преселе- ния с едничката цел да се напомпи нечий изборен ре- зултат. Тукашните партийни щабове до един отричат да

Upload: genadi-marinov

Post on 09-Mar-2016

248 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Вестник "Троян 21" брой 37 от 2011 година

TRANSCRIPT

Page 1: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 Г.

®

РЕГИОНАЛЕН СЕДМИЧНИК БРОЙ 37(457) ГОДИНА X, ЦЕНА 0.35 ЛВ.

ТЕЛЕФОНИ НА РЕДАКЦИЯТА: 0878/727445; 0878/872642; 0670/60693

Всичко тече, написаното остава!

истинският

e-mail: [email protected]

тел.: 0670/60599; факс: 0670/60699

e-mail: [email protected]

възглавници, олекотени завивки, матракпротектори, калъфи за матраци, полиестерна вата

тел.: 0670/62677; факс: 0670/64310e-mail: [email protected]; [email protected]

Четете ни и на: www.troyan21.com

МУЛТИИМПЕКС

ПОТЪ

РСЕТ

Е НИ

!

Извършва следните строителни услуги:• изкопни дейности с 20-тонен

багер CASE с кофа 1 кубик• извозване• къртене с хидравличен чук• полагане на тръби и кабели• подравняване и баластиране

Екип от професионалисти работи за вас!GSM 0888 559 584

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

Ново! Ново! Ново! Ново! Ново!ОБЕДНО МЕНЮ

Всеки ден – разнообразно:• Супи – 1,00-1,50 лв.

• Основно ястие – 1,50-3,00 лв.• Десерт – 0,50-1,00 лв.

Заедно да възродим една традиция!Ресторант “България”

ПРОМОЦИЯПоръчваш ПИЦА, получаваш

безплатно чаша бира/вино (по избор)

БНТ: ТРОЯН Е ПРИВЛЯКЪЛ 682-МАНОВИ ИЗБИРАТЕЛИ

• "По всичко изглежда, че "изборните туристи" вечестягат куфарите и ще има населени места, в коитоименно те ще решат кой да бъде кмет и кой да влезев Общинския съвет"

НА СТР. 2

ТРОЯН Е СРЕД ЧЕЛНИЦИТЕв страната по привличане нанови избиратели. 682-ма сановорегистрираните в община-та до м. юни т.г., когато сеотвори нов прозорец за реги-страция след като парламен-тът намали изискването зауседналост от 10 на 4 месеца.Това съобщи в централните синовини в петък, 23 септемв-ри, Българската националнателевизия (БНТ), позовавайкисе на данни от Главна дирек-ция "Гражданска регистрацияи административно обслужва-не" (ГРАО) и на проучване наИнститута за развитие на пуб-личната среда.

ДРУГА "ЕМБЛЕМАТИЧНА"ОБЩИНА в привличането нагласоподаватели е Несебър,където през м. февруари (ко-гато срокът за уседналост всеоще бе 10 месеца) 941 душиса били дерегистрирани, за-щото не успели да докажат,че законно живеят там. Заследващите пет месеца обачесе появили 1306 нови регист-рирани. Интерес, подобен натроянския, имало и в още ед-на малка община - Елин Пе-лин, където решили да гласу-ват нови 724 души, привлече-ни "най-вероятно от атрактив-ни предложения". "По всичкоизглежда, че "изборните тури-

сти" вече стягат куфарите ище има населени места, в ко-ито именно те ще решат койда бъде кмет и кой да влезе вОбщинския съвет", бе заклю-чението на БНТ.

ПРИПОМНЯМЕ - в Троян напредишните кметски изборипрез 2007 г. на първия тур Ди-лян Енкин (БСП) получи 4487гласа, Минко Акимов (ГЕРБ) -3535 гласа, третият в класа-цията Мариян Балев (коали-ция "Избор за Троян") - 2908гласа, и т.н., а общо гласува-лите бяха 14 572 (50,46% из-бирателна активност); на ба-лотажа Акимов победи Енкинс 7067 срещу 5715 гласа. От

тези резултати ясно се вижда,че 600-700 гласа за нашатаобщина са нещо много серио-зно и наистина в определенислучаи могат да решат избо-рите

ДАЛИ НАИСТИНА става ду-ма за изборен туризъм, как-то в прав текст твърди БНТ,е много трудно да се дока-же. Още по-трудно пък можеда се докаже кой стои задподобни фиктивни преселе-ния с едничката цел да сенапомпи нечий изборен ре-зултат. Тукашните партийнищабове до един отричат да

Page 2: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 2 

ВИПВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИВЕСТИ ВЕСТИ ВЕСТИ

имат пръст в подобна рабо-та, като се правят различнинамеци срещу опонентите, аобичайните заподозрени саБСП и ГЕРБ.

ПРЕД ОЧИТЕ НА ТРОЯНЦИпък от известно време са ня-какви нови ромски групи, ко-ито кръстосват района. Има-ме данни, че техни хора саправили предизборна агита-

ция в Троян, което дозасилвасъмненията, че присъствиетоим тук не е случайно. На пре-сконференция на кмета Мин-ко Акимов, броени дни предида излезе в отпуск заради уча-стието си в изборите, от Т21му зададохме въпроса каквиса тези новонадошли цигани;г-н Акимов отговори, че нямаинформация за подобни пре-селения.

Т21

Бележка на редакциятаВъзможно е част от тези 682-

ма новорегистрирани в общинаТроян да не са пришълци и/или"изборни туристи", както твърдятот БНТ. А да са си наши хора,пререгистрирани адресно при по-дмяна на личните карти, зарадиженитби/разводи, завърнали сестуденти и гурбетчии... Възможное. Затова най-добре би било съо-тветната служба в Общината да

даде своето разяснение по горещата тема.

ТРОЯН Е ПРИВЛЯКЪЛ682-МА НОВИ...

ОТ СТР. 1

ПАМЕТНИКЪТ НА ХАДЖИЙСКИПАК ЗАБУКСУВА

• Комисия начело с акад. Светлин Русевпърво трябва да отпише партизанска грамадав центъра на Троян от списъка на паметницитена културата

Уважаеми зрители от община Троян,гледайте

"Зетра ТВ"на 9-ти канал (223,25 MHz) в аналоговата теле-визия и на 76-ти канал в цифровата телевизия.Емисия "Новини" - в понеделник, сряда и петък

от 19:05 ч. и 21:00 ч.!

НА ПОСЛЕДНАТА СИ замандата пресконференция (13септември) кметът Минко Аки-мов, попитан от Т21 предстоили монтирането на новия па-метник на Иван Хаджийски(предишните уверения бяха,че паметникът ще е готов вначалото на м. октомври),най-неочаквано отговори отри-цателно. Г-н Акимов обясни,че според подписания договоризпълнителите - художникътБорис Борисов и арх. ПламенЦанев от Велико Търново, ве-че са готови с монумента. Об-щината от своя страна има го-товност да разчисти мястото,т.е. да демонтира остатъка отнякогашния партизански па-метник, стърчащ между дветемузейни сгради в центъра наТроян. Но се явила неочаква-на пречка.

ОКАЗАЛО СЕ, че въпросни-ят остатък фигурира в няка-къв списък на паметниците накултурата, което било потвър-дено от НИПК (Националнияинститут за паметниците накултурата). А за да се зачерк-не от списъка, трябвало ре-шение на специална комисиякъм Министерството на кул-турата, оглавявана от акад.Светлин Русев. Но пък тази ко-мисия се събирала на шестмесеца веднъж и трябвало дасе чака. Кметът обаче изразиувереност, че споменататапречка ще бъде преодоляна ипаметникът най-после ще ста-не факт. Били проведени и на-рочни срещи с културния ми-нистър Рашидов и заместни-ка му Чобанов, които допъл-нително обнадеждавали.

КОГА ОБАЧЕ ИВАН ХА-ДЖИЙСКИ ще се появи на тро-янския площад - не стана съ-всем ясно. Не стана ясно изащо досега този проблем нее бил решен и носи ли някойотговорност за забавянето. Ос-танаха и известни подозрения,че цялата работа е не за дру-го, а да не се дразни предиизборите твърдият червен еле-кторат, който силно тачи стър-чащия партизански остатък ие срещу демонтирането му.По-долу ви представяме по-зицията на бившия кмет Кон-стантин Фичев, по чието вре-ме (в началото на 90-те годи-ни) бе демонтиран партизанс-кият паметник (на стр. 7).

Т21

МИЛКО СТАНЧЕВ: "ТРЯБВА ДА СЕ ПРОМЕНИЦЯЛОСТНИЯ СТИЛ НА УПРАВЛЕНИЕ"

МЕСТНИ ИЗБОРИ 2011 ПЛАТЕНА ПУБЛИКАЦИЯ

Милко Станчев е роден вТроян през 1959 г. Баща му еполитзатворник. Завършил еЛесотехническия институт (Со-фия), специалност "Горско сто-панство". Бивш заместник-ми-нистър в правителството наИван Костов. От 2001 г . имачастен бизнес. Един от учре-дителите на ДСБ, председателна общинската организация вТроян.

- Г-н Станчев, Вие стенеизменен лидер на ДСБ -Троян от основаването натроянската структура, нодосега не се бяхте канди-датирали за изборен поств Троян. Кое Ви накара даоглавите листата за общин-ски съветници на ДСБ - Тро-ян за Местни избори 2011?

- Първо, защото тези из-бори за Троян са стратеги-чески важни, в крайна сме-тка трябва да се изясни койкъде се намира в политичес-кото пространство. В тозисмисъл реших, че е времеда поема и персонална отго-ворност като със своето при-съствие в Общинския съветнаправя възможното да сеиздигне неговота роля, ро-лята му на водещ орган на

местното самоуправление.Мисля, че с моето присъс-твие листата ще изглеждапо-силна и по-стабилна.

- Каква е оценкатаВи за изтичащия упра-вленски мандат наГЕРБ - Троян? Вие(ДСБ) бяхте коалицио-нен партньор на упра-вляващите през първи-те две години и поло-вина от мандата, нослед това се дистан-цирахте от тях - защо?

- Беше силно на обеще-ния начало, обаче слабокато изпълнение. Наистинаподкрепяхме управлението(даже то стана възможнонай-вече благодарение нанас), но неговият стил ис-крено ни разочарова. Об-щинският съвет беше при-низен. Икономиката се сри-на, заради кризата. И в та-зи ситуация управлениетоутежни положението натроянци с промяна на да-нъчните бази и ставки на-горе?! На фона на това сепоеха и нови кредити, кои-то всъщност ще връща тро-янският данъкоплатец. В те-чение на мандата управле-

нието се прехвърли от дяснов ляво и ние нямаше как даостанем в него.- "Дясната коалиция",

която основахте с ВМРО -БНД преди изборите, зас-тана зад кметската канди-датура на Бойко Пъдарски.Доскорошните ви партньо-ри от СДС - Троян обачеизлъчиха друг свой канди-дат. Защо се стигна до то-ва разединение на деснитеи не налива ли то вода вмелницата на политически-те ви опоненти?

- В СДС - Троян трябвада решат проблемите с изя-сняване на политическата сиоснова. Т.е. от името на ка-кво претендират за вота наизбирателите. Дали през из-миналите 4 години положиха

необходимите усилия да пре-дставляват именно деснитеизбиратели или представля-ваха само себе си? С каквосвършено през изминалиямандат ще се похвалят, с ка-кви реализирани предложе-ния, с какви защитени пози-ции... Аз им пожелавам даго направят успешно и убе-дително... Напоследък, оба-че, много от техните члено-ве започнаха да идват в на-шия щаб, написаха и отво-рено писмо, с което се дис-танцират от сегашното ръко-водство. Имахме писменоспоразумение за съвместноявяване на избори, което тенарушиха. Включително от-казаха предварителни избо-ри помежду ни за излъчванена по-добрия кандидат. Изг-лежда, че те най-вече с тях-ната кандидатура ще обслу-жат ГЕРБ.- Какво трябва да се

промени в Троян през сле-дващите четири години?Оптимист ли сте за бъде-щето на нашия град?

- Трябва да се променицялостния стил на управле-ние. Гражданите да участватв управлението не формал-но. Общинският съвет да за-еме законовото си място всхемата на управление. Кме-тът да делигира права и датърси отговорности, мотиви-райки така администрациятада работи. Приливът на ев-ропарите да се усеща прякоот гражданите. Правя и щеправя всичко възможно давлязат нови инвеститори вобщината. Да, оптимист съм!

ДЕМОКРАТИ ЗА СИЛНАБЪЛГАРИЯ

(ДСБ)Кандидати за общински съветници

БЮЛЕТИНА №111. ИНЖ. МИЛКО КРЪСТЕВ СТАНЧЕВ - лесовъд2. МАРИЕЛА СТОЕВА ШОШКОВА - галерист3. ГАЛИНА ХРИСТОВА ЙОВЧЕВСКА-МАГУНСКА - собстве-

ник на денонощен магазин "Мечта"4. ИГНАТ ПЕНЧЕВ РАДЕВ - строителен техник, собствен

бизнес в мебелното производство5. АННА ВАСИЛЕВА ТОДОРОВА - магистър по химия и

химични технологии6. МИЛЕН ЛАЛЕВ ДИМИТРОВ - спортист, собственик на

кафене "Арт клуб"7. ИВАН БОРИСЛАВОВ ВАСИЛЕВ - елтехник8. БОРЯН НЕДЯЛКОВ БОЧЕВ - фелдшер9. ПОЛЯ БОРИСЛАВОВА ИГНАТОВСКА - медицинска се-

стра10. ВАСИЛ ТОДОРОВ БЕНЧЕВ - художник

НА ПЕТКОВДЕН ОЧАКВАМЕБОЙКО И КРИСТАЛИНА

Най-високи ВИП гости щеочакваме за Празника на Тро-ян - 14 октомври, Петковден.Това научихме от кандидата завтори кметски мандат МинкоАкимов. Присъствието на важ-ния троянски ден са потвърди-ли министър-председателятБойко Борисов и българскиятеврокомисар Кристалина Геор-гиева. Това е втората визитана премиера в града ни - на17 юни т.г. г-н Борисов преря-за лентата на новата троянскапречиствателна станция за от-падни води (биологичен цикъл)и направи символичната пър-ва копка за реконструкциятана последния участък от ул."Христо Ботев". ЕврокомисарГеоргиева пък ще ни гостуваза пръв път в това си качест-во, но се знае, че тя многопъти е била в Троянско, по-точно в с. Орешак, откъдето еродом съпругът и семействотоима наследствен имот.

Чака монтиране!

Милко Станчев

Page 3: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 3 

ИНЖ. АНГЕЛ БАЛЕВ: НАШАТА КАМПАНИЯЩЕ БЪДЕ ПОЗИТИВНА

МЕСТНИ ИЗБОРИ 2011 ПЛАТЕНА ПУБЛИКАЦИЯ

• "Ще положа клетва като кмет, после остава по-трудното - да изпъл-ня програмата ни"

Инж. Ангел Балев - кандидатът за кмет, издигнат от ко-алиция "Избор за Троян", и настоящ председател на Общин-ския съвет - е роден е през 1967 г. в семейство на агрономи(баща му Мичо Балев е сред основателите на ИПЖЗ - Тро-ян). Завършил е Троянската гимназия, след това Техничес-кия университет - София (1990 г.) с две специалности, по-късно придобива и учителска правоспособност, а през 2000г. завършва втора магистратура в Стопанската академия -Свищов. Три години е преподавател в Бизнес колежа къмтроянското СОУ "Св. Климент Охридски", а от 1994 г. е зам.-директор на другото голямо троянско училище - СОУ "ВасилЛевски", където е инициатор за създаването на Център запрофесионална квалификация. През 1994 г. е сред основа-телите на ВМРО - Троян; "И до днес се чувствам многодобре в тази формация, тъй като винаги съм бил умереннационалист". През 1999 г. за пръв път участва в избори, аот 2003 г. до днес е общински съветник, като през 2007 г.е избран за председател на Общинския съвет в Троян. Пре-дседател е на тенис клуб "Троян", член на настоятелствотона НЧ "Наука", член е на местния бридж клуб и на сдруже-нието "Местна инициативна група (МИГ) - Троян и Априлци".

- Да започнем с най-главния въпрос - защо ре-ши да участваш в тези кме-тски избори?

- От доста време съм вполитиката и с организация-та, която представлявам, сменабрали достатъчно опит,просто трябва да го реали-зираме. Знаем проблемитена Троян, проблемите на хо-рата, а единственият начинда ги решим е чрез участиев местната власт.- През изминалите че-

тири години бяхте партньо-ри или да го кажем съуп-равляващи с ГЕРБ. Припредставянето на кандида-турата ти от коалиция "Из-бор за Троян" спомена, чеедин мандат не стига - ка-кво означава това?

- Аз мисля, че по-голяма-та част от съветниците от"Избор за Троян" останахмелоялни на нашите избирате-ли и коалиционни партньорина управляващите от ГЕРБ.Ще повторя казаното припредставянето - всички ев-ропейски проекти, които сереализираха през този ман-дат, бяха обещани на избо-рите през 2007 г. Аз не сиспомням нито една полити-ческа сила, която на преди-шните избори да не обеща-ваше, че ще кандидатства поевропейските програми. Ниесме лоялни към нашите из-биратели и това, което обе-щахме, го изпълняваме. Друге въпросът дали в пълна сте-пен сме задоволили искани-ята на хората, но нашата целбеше такава и остава така-ва. Много от целите ни оба-

че са дългосрочни и затоваедин мандат не стига.- Защо става така, че

най-големите хвалби за то-зи 4-годишен мандат сасвързани с европроектитеи най-големите критики пакса в тази посока? Опонен-тите ви казват, че има спе-челени проекти, но нямареални пари и едва ли щедойдат, че ни очакват сан-кции.

- За мен тези критики саполитически или от неразби-ране. Защото няма нито единпроект, чието текущо изпъл-нение да става с европейскипари. За всеки проект тряб-ва да се ползват или собст-вени средства, или заеми отбанки и фондове като ФЛАГи чак след това се възста-новят парите от субсидии посъответните програми. Повсички проекти авансовитеплащания са много малки; икогато ние сме приели ре-шение да се изпълни даденпроект, как да го изпълнимбез заеми, като междувре-менно трябва да се плащана изпълнителите? Такива саправилата, друг път за съжа-ление няма.- Добре, но при тази

мудна и понякога прекале-но бюрократична процеду-ра и при всичките други на-шенски негативи не е липрекален риск многото кан-дидатстване (и печелене)по европрограмите? Кактоправи и Община Троян -хвърля се във всички въз-можни програми.

- Аз първо не мисля, чесе хвърля във всички възмо-

жни програми. Насочваме сенай-вече към инфраструктур-ните програми и в един по-краен етап тръгнахме да кан-дидатстваме и по други про-грами, което даже трябвашеда се направи по-рано. Ниекандидатствахме основно винфраструктурните програ-ми, които са и най-тежки. Нотова, което се направи, смеяда кажа, че е повече от вси-чко, което се направи презпредните няколко мандати;тогава се направи само ед-на улица, заемът за което из-плащаме и в момента. Виж-дате за един мандат каквосе направи и това е успехна всички партии от коали-цията и на града ни като ця-ло.- Сравни този мандат

на ГЕРБ с предишните "чер-вени" три.

- Има много неща, коитосе направиха, има и многонеща, които трябва да се на-правят. Мога да го кажа итака - преди нищо не се пра-веше, сега нещата се случ-ваха, но бавно. Но за меннай-важното е да започнемда си променяме мисленето- без тази промяна в глави-те ни хубавите неща, за ко-ито говорим, няма как да сеслучат. Проблемът в Трояне, че през 2008/9 г. фалира-ха няколко големи предпри-ятия, с които ние се гордее-хме, с които се чувствахмедостойни и сигурни. Ти зна-еш как беше - в Троян отк-рай време имаше работа,имаше поминък...- Беше!

- Да, беше. Тези неща -

по независещи от нас при-чини, свързани с приватиза-цията на централно ниво ит.н. - дойдоха заедно съссветовната криза. И това да-де отражение в града - голя-мото недоволство, което из-питват троянци, идва основ-но от лошото икономическосъстояние в страната и пос-ледствията по места.- Това не звучи ли ка-

то оправдание, като няко-гашния виц, че комунизмъту нас има пет смъртни вра-гове - 4-те годишни време-на и световният империа-лизъм?

- Този виц не го знам. Ниебяхме коалиционни партньо-ри с ГЕРБ и имаме своитезаслуги и за хубавото, и залошото. Но ние имаме по-различни идеи от ГЕРБ и внашата програма, която щепредставим след броени дни,ще кажем ясно какво иска-ме да направим. Основнотосе съдържа в мотото на кам-панията ни - "Да върнем до-стойнството на Троян!". Иоще - да променим мислене-то, което, разбира се, не енито лесна, нито краткосро-чна задача.- Кое ще е различното

в твоята управленска фи-лософия от досегашната?

- Ще заложа на стратеги-чески неща, които надхвър-лят един мандат. Ние имамевизия какъв искаме да бъдеТроян и сме формулиралистратегическите си цели.- За всички ще е инте-

ресно защо искаш да сме-

НА СТР. 9

АКТИВНИТЕ ГРАЖДАНИ ПРОМЕНЯТ СВЕТА -ЗАЩО НЕ И ТРОЯН?

МЕСТНИ ИЗБОРИ 2011 ПЛАТЕНА ПУБЛИКАЦИЯ

С ТРЕВОГА СЛЕДЯ ОПИТИ-ТЕ за злоупотреба с предстоя-щите избори. Първите думи,които изрекох като кандидатза кмет на Община Троян бя-ха, че няма да купуваме гла-сове и няма да удряме подкръста. Призовах всички опо-ненти да поемат този ангажи-мент. Отговор няма. Вместотова разбираме, че Троян есред първенците в срамниясписък на общини, вече под-готвени за изборна търговия.

В СВОЯТА ПРЕДИЗБОРНАПРОГРАМА поех да спазвамтри принципа на управление,които последователно съмспазвала в своя личен и про-фесионален живот - компе-тентност, отказ властта да бъ-де ползвана в личен интереси създаване на условия за гра-жданско участие в местнатаполитика. За мен гражданс-кото право на личен избор енеприкосновено. Но само то-ва не е достатъчно.

ГОЛЯМА ЧАСТ ОТ ЖИВОТАСИ ПОСВЕТИХ на създаване наусловия за участие на граж-даните в местната политика,на консултирането на Нацио-

налното сдружение на общи-ните и на редица общини встраната и извън нея. Опитътми дава основание да считам,че Троян има нужда от реалногражданско участие във всич-ки нива на взимане на реше-ния. Опитите на отнемане направото на гражданите за из-бор не бива да ни спират даговорим за развитие.

• ЧАСТ ОТ МОИТЕ ИДЕИ сада изградим Общински кон-султативни съвети - Стопанс-ки съвет с представителите набизнеса и Обществен съвет наобразователните и културнитедейци, които ще имат реалниправомощия при взиманетона решения. Тези съвети ще

бъдат мост между гражданитеи местната власт за обсъжда-не и решаване на проблеми-те.

• ЩЕ ИНИЦИИРАМ създа-ването на квартални съвети вкварталите на града и на кме-тски съвети във всички села.Ще предложа на Общинскиясъвет да даде на съветите ре-ална власт за разходването наопределен обем от средстваза решаването на най-неотло-жни проблеми на кварталитеи селата. Тези съвети ще бъ-дат в центъра на обсъжданетона идеите за проекти на тери-торията, на която работят зада бъдат отчетени предложе-нията на гражданите още впроцеса на проектиране.

• ЩЕ СТИМУЛИРАМ създа-ването на граждански органи-зации и ще подкрепям идеитеим. Тези организации могат даработят за Троян, да печелятпроекти от еврофондовете, дасъздават работни места. Темогат да генерерират идеи зареална младежка политика.

• ЩЕ ПРЕДЛОЖА механи-зъм за обществени консулта-ции с гражданите при взима-нето на важните решения в об-щината. Още до края на годи-ната ще организирам граждан-ски консултации за актуали-

зация на Общинския план заразвитите, а в началото наследващата година ще започ-нем заедно обсъждането наидеи за плановия период2014-2020 г., в който голяма-та част от проектите с евро-пейско финансиране ще бъдатопределени тук - в общината.

" ЗАЕДНО С ОБЩИНСКИ-ТЕ СЪВЕТНИЦИ от БСП ще пре-дложим в правилника на Об-щинския съвет реални възмо-жности за предварително кон-султиране с гражданите на ва-жните решения, които взимаместния парламент - плановеи стратегии за развитие, на-редби, които пряко касаят гра-жданите, основните финансо-ви ангажименти на хората ибизнеса.

ИСТОРИЯТА ПОКАЗВА, чеактивните и отдадени гражда-ни променят света към по-до-бро. Защо да не променим иТроянската община? Нека на-сочим усилията си не към по-литически далавери, а къмразширяване на демократич-ността в управлението, чрезучастието на гражданите за ре-шителни промени в община-та.

Донка Михайлова,кандидат за кмет

на ТроянДонка Михайлова

Ангел Балев

Page 4: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 4 

КУПУВА

Изпрати/донеси на адрес: Троян 5600, ПК 62 ул.“Л. Каравелов” 64, ет. 1. за в-к “Троян 21 век”

2011 г.

НАШАТА ИГРА

Румен Узунов (Троян, ул. "Св. св. Кирил и Методий" 14)спечели "НАШАТА ИГРА" в бр. 36 (456) от 21.09.2011 г.Правилната дума е "СТОЛ". Каним г-н Узунов в редакцията(ул. "Любен Каравелов" 64, ет. 1) да си получи заслужено-то - бутилка вино от известен роден производител. Чести-то!

САМО ЗА ОТЛИЧНИЦИ

же БАРТЕР; Бус Мерцедес МБ -2.4 Д, 1989 г., дълга база, 8+1,основен ремонт ДВГ, 2350 лв.,може на части (4-4)

ДРУГИ• 06956/22-08 (вечер) -

продавам каменни плочи (2-2)• 0888/548932, 0876/

702988 - продавам касов апа-рат на 3 години, цена 70 лв. (1-2)

• 0889/906109 - продавамцигли втора употреба (2-2)

• 0886/927707 - продавамхидравлична машина за цепенена дърва (1-5)

• 0886/927707 - продавамкамион "Прага" (1-3)

• 0896/655012 - прода-вам крава с теле (1-4)

• 0896/655012 - прода-вам крава юница на 1 годи-на (4-4)

• 0877/911204 - прода-вам дърводелска 5-операци-онна машина, цена по дого-варяне (1-3)

• 0896/813540 - прода-вам редуктор-шнек, 2 бр. ва-лове и топкова мелница закерамично производство (4-5)

ПОД НАЕМ• 0670/5-47-11 - давам га-

раж под наем на ул. "Славей-ков" 38, Троян

• 0889/153428 - давам поднаем помещение със собственсанитарен възел, узаконено замагазин, подходящо и за офисили фризьорски салон, идеаленцентър

• 0883/554098 - давамОФИСИ ПОД НАЕМ, Троян, иде-ален център

РАЗНИ

• 0878/731591 - ВиК,парно, услуги с хилти и еле-ктрожен

• 0895/111421, 0878/593790 - предлагам работав Германия, Чехия и Гърция,добро заплащане плюс оси-гурена квартира (10-10)

• 0886/495451 - режадърва, почиствам комини (7-8)

• 0876/444548 - парно,ВиК, услуги с къртач, завар-ки (5-5)

• 0670/6-06-33 - "РикоСтил" ООД търси да назначиШЛОСЕРИ-МОНТЬОРИ за по-ддръжка на машини (2-4)

• 0670/5-75-85, 0888/586610 - търся работа: на-домна; почасова; почиства-не на офиси и жилища; под-държане на градини (3-3)

• 0878/497321 - МОНТАЖНА КЛИМАТИЦИ; ремонт на би-това и хладилна техника - бой-лери, перални, хладилници, пе-чки, кафемашини и др. (3-10)

• 0670/6-91-79, 0878/356038 - курс по математиказа подготовка за матура и кан-дидатстване във ВУЗ (3-3)

• 0888/548932, 0876/702988 - търся опитни плетач-ки на една кука (2-2)

ПОД НАЕМ

21-годишната ловчалийка Селин Карамишева, наша от-давнашна приятелка, ни сподели, че е изкарала три вълше-бни почивни дни. "Знаете, че се събраха доста доста нера-ботни дни и с нашата тайфа решихме да дойдем на Праз-ника на сливата. Беше много яко - отседнахме в малкосемейно хотелче в Орешак. Заредихме се добре с троянскаот фирмения щанд на Винпрома в двора на Изложениетона занаятите, накупихме си и разни сливови манджи отшатрите на механа "Кайзер" и купонясвахме нон стоп. Данохазяите не ни се сърдят за шумотевицата, а догодина посъщото време - пак сме тук", разказа ни красавицата. Тя нидовери и нещо по-лично - че се запознала със страхотенпич от Троян и усеща, че ще се получи нещо сериозно.

• 0885/419825 - търсиметаж от малка къща или малъкапартамент в Троян (2-3)

• 0898/527036, 0899/122762 - търсим да закупим мя-сто - 2-3 дка, край пътя от Ле-шница до Троян (4-4)

• 0878/535289- купувам ка-тастрофирали или в неизправ-ност автомобили (4-5)

• 0888/349363, 0878/119383 - изкупуваме земе-делски земи в цялата стра-на, изгодни условия, плаща-не веднага, изготвяне на до-кументи (9-10)

ПРОДАВА ********ИМОТИ

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам парцел 1172 кв.м, в Троян (до ф. "Лесопласт"),асфалт, 20 м лице, в регулация,ток, вода, за промишлено стро-ителство (1-3)

• 0887/492114 - фирма, со-бственик на климатично учили-ще в с. Велчево (община Ап-рилци) продава сгради, нами-ращи се в двора на същото заползването им като строителенматериал (2-5)

• 0887/946425, 0670/5-79-10 - продавам парцел 235кв. м в регулация, Троян, жк"Лъгът", ПУП, път, канализа-ция, ток, вода (1-3)

• 0878/807788 - прода-вам апартамент на ул. "Ми-зия" 6, 130 кв. м, с гараж,мазе и две стаи на партера

• 0888/203326- прода-вам ГАРАЖ, 22 кв. м, Троян,ул. "Опълченска" (в редицатагаражи) (9-10)

• 0888/611595, 0889/772910 - продавам 40 дкаовощна градина, с. Дълбокдол, близо до асфалтов път,ток, вода

• 0885/335919 - продавам1-ви етаж от масивна къща, 95кв. м, Троян център, на тиха ули-чка, с гараж, двор, мазета, та-ван, локално парно (3-3)

• 0889/153428 - продавамстара къща в Априлци (към връхБотев), с плевня, двор 1 дка, на200 м от ток и на 600 м отасфалт, цена 8000 лв.

• 0879/003435 - продаваметаж от къща, Троян, ул. "Маке-дония" 11а

• 0884/337867 - продаваммасивна къща на два етажа(всеки със самостоятелен вход)и двор; възможна продажба наетажите поотделно, Троян, ул."Хр. Ботев" 21

АВТОМОБИЛИ• 0878/535289, 0888/

141367 - продавам НА ЧАСТИ:Голф 2; Пасат 2; Ескорт 88-93г.; Ситроен AX, ZX; Пежо 106,105, 309, 405; Вектра 90 г.; Ас-тра; Корса; Типо; Браво; ФордКа; Рено 19Д; Волво 850, Мит-субиши 2.0Д; Мерцедес 190 2Д(4-4)

• 0889/740643, 0878/740643 - продавам: Ситроен С5- 3.0i, V6 Ексклузив, 2001 г.,210 к.с. , 192 000 км, вносШвейцария, перфектен, 7350лв.; Джип Мицубиши Пажеро -2.5 ТД, 1988 г., дълга база, га-ражен, ролбари, 4350 лв., мо-

ПРОДАВА

37

1. На 23-24 септември в Троян се проведе прочутият Празник на ...:гумените цървули .......................................................................... Мсливата и троянската сливова ...................................................... Ккиселото зеле ................................................................................ П

2. Кой от тримата министри не бе гост на тазгодишния Празника насливата:

Томислав Дончев .......................................................................... ИСимеон Дянков .............................................................................. АТотьо Младенов ............................................................................. У

3. На 22 септември отбелязахме българския Ден на ...:независимостта ............................................................................. Чпразните обещания ....................................................................... Пкъсите гащи ................................................................................... Р

4. Довършете народната мъдрост: "Където има много овчари, там овце-те се ...":

мърлят ........................................................................................... Иколят ............................................................................................. Агубят .............................................................................................. Е

РАЗНИ

ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ВЪВ В-К “ТРОЯН 21 ВЕК”

текст: .........................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

......................................................................................................................................

• талонът важи за брой 38

Продавам редуктор-шнек,валове (2 бр.) и топкова мелницаза керамично производство

0896/813540

Транспортни услугис бус до 1,5 тона

0889/593114

ОБЕДНО

РЕСТОРАНТ "303"Отвори врати

РЕСТОРАНТ "303"Отвори врати

За резервации: тел. 6-04-50

Искате да се потопите в уюта на Мюнхени Бавария? Искате да опитатетрадиционната баварска кухня и

наши ястия - сегашни или отвремето на бабите ни?

И всичко това на ниски цени!Тогава - заповядайте!За резервации: тел. 0896/660216

БАВАРСКА

КЪЩA

РЕСТОРАНТ

Троя

н,ул

. "Ге

н. К

арцо

в" 2

29(ю

жна

та ч

аст

на г

рада

)

"Рико Стил" ООДтърси да назначиШЛОСЕРИ-МОНТЬОРИза поддръжка на машини

0670/6-06-33

ПРОДАВАМ СЛЕДНИТЕДВИЖИМИ ВЕЩИ

В ГР.ВЕЛИКО ТЪРНОВО:- Ел. повдигач "Ungheinrich" ETVA 12.5G;- Транспалетна ел. количка "Rocla" (модел "Rocla"

ТР-20), с година на производство 2000 г.- Ел. пещ 1250 градуса С за стъкло и керамика,

българска, с година на производство 2008г. - 2 броя, неупотребявани;

- Вакуумен екструдер (глиномер) КЕМА VPV 220,ф 220 мм, 10 Kw, модел КЕМА VPV 220, ф220мм.

Телефон за връзка: 0887/007140

Page 5: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 5 

ОП "КОМУНАЛНИ УСЛУГИ - ТРОЯН"ПРИЗОВАВА

Не пълнете контейнери-те за боклук със:

• Запалителни отпадъциот отоплителните уреди;

• Едрогабаритни битови уреди;• Строителни материали.Нека не забравяме - чистотата е

обща грижа! И нека всички ние има-ме своите ангажименти, за да бъде

община Троян красива и чиста!

Запалителните отпадъци (пепелта),едрогабаритните битови уреди и

зелените отпадъци от дворовете пос-тавяйте до контейнерите за боклук.

Траурна агенция “РАЯ”(до Горското)

Пълна организация на погребения.Траурни стоки, некролози, подавки

- с уважение и отговорност, наприемливи цени.

За връзка:0887/509442,0898/655129,

0670/6-30-90 (сл.),0670/6-11-07 (дом.)

Механа •СТАРАТА КЪЩА•Вкусна храна, автентична обстановка,

изискано обслужване, добри цени!Какво повече му трябва на клиента?

За резервации:

тел. 6-06-55

ОБЕДНОМЕНЮ

Продавам крава юницана 1 година

тел. 0896/655012

БИБЛИОТЕКА "АЙХАМА",с. Врабево

Предлага и набира

езотерична литература.За контакти: тел. 0889/019843; e-mail: [email protected]

ТЪРСИШ РАБОТА?ОЧАКВАМЕ ТЕ!

• Най-доброто заплащане за тази по-зиция в България, обвързано с пос-тигнатите резултати;

• Обучение и професионално развитие;• Гъвкаво работно време.Специализиран опит не е необходим.За повече информация: 0882/007747

КАФЕ-КЛУБ"ИВАН ХАДЖИЙСКИ"

• Изискана клубна ретро атмосфера• Кафе "Pellini", бира "Старопрамен"• Отлично качество на добри цени

В родната къща на Иван Хаджийски -ул. "Васил Левски" 45. З

ап

овя

да

йте

!

КАСОВИАПАРАТИ

продажба, сервиз,договори, консумативи

0670/6-04-83 Троян, ул. "Мир" 14

CrediHomeБърз кредитсрещу лична карта

0885/399260, 0898/681159, 0885/540340

НА СОСТРА БЕШЕМНОГОЛЮДНО

"ИСКРИ ОТ ВЕЧНОСТТА 2011"

РАДВАЩА ОКОТО БЕШЕГЛЕДКАТА на десетки и десе-тки леки коли, паркирали око-ло археологическия обект Со-стра привечер на 23 септемв-ри, петък. Дали единствено съ-четанието от туристическа ак-тивност през почивните дни,щедро септемврийско слънцеи предизборно раздвижванебеше напълнило терена предкрепостната порта? Ще ми седа мисля, че не е само това,че Состра извоюва през годи-ните мястото си върху турис-тическата карта на района, ка-кто и че са прави онези ана-лизатори, регистриращи нара-снал интерес към културни съ-бития по света и у нас.

СПЕКТАКЪЛЪТ "Искри от ве-

чността", организиран за вто-ри път (първият беше през2009 г.) от Музея на занаяти-те, Община Троян, местния Ро-тари клуб и Националния ис-торически музей (София), доголяма степен оправда очак-ванията на многолюдната пу-блика. Много ефектни бяхавъзстановките на гостите: пло-вдивската формация "Треске-йа", която представи древнитракийски обреди и ритуали,и свищовската трупа "Първатракийска кохорта" , чийтовойнски устрем дори предиз-вика леко спонтанно отстъп-ление от страна на публиката.Любопитно беше дефилето среплики на средновековни об-лекла на майстора Валентин

Колев от Кърджали с нашенс-ки манекени от театралнатастудия към Шошковата къща.

СТРАННО ОБАЧЕ БЕШЕ, чеоригинално облечените воде-щи от Музея на занаятите ре-дяха нелепи стихчета, толко-ва зле скроени, че когато два-ма гости прецениха положе-нието като "ниско провинци-ално равнище", нямаше как дасе обърна и да им опонирам.Пък и те директно напуснаха.Който и да е авторът на тезистихоплетства, нека да се по-свети на друго, а музейнитехора да запазят добрия вкус,който сме свикнали да показ-ват. Безспорно обаче беше ка-чеството на светлинния спек-такъл, поднесен от фирма

Victoria Fireworks. Лично аз непомня да съм присъствала натакова чак пиршество от све-тлини и цветове в небето.

ДОБЪР ЗНАК ЗА БЪДЕЩЕ-ТО на туристическа Состра бе-ше и дългият списък с мест-ни фирми, спонсорирали таз-годишните "Искри от вечно-стта". Можем да си пожела-ем не след дълго римскатакрепост да се превърне в на-ционален обект и да се ожи-ви още повече по начин, кой-то ни е познат от културнитепрактики другаде по цивили-зования свят. Заслужаваме го- петъчното многолюдно мно-жество край Состра го подс-казва.

Нели Генкова

За вас работодатели!Агенция по заетостта

Дирекция "Бюро по труда" - Троянуведомява работодателите, че разполага с финансовисредства за сключване на договори за ползване на на-сърчителни мерки за заетост и обучение по Закона занасърчаване на заетостта (ЗНЗ) през м. септември 2011г., както следва:

1.Насърчаване на работодателите да наемат безра-ботни лица до 29 год. възраст с трайни увреждания (чл.36, ал. 2 от ЗНЗ) - 1800 лв.

2. Насърчаване на работодателите да наемат за ста-жуване безработни лица до 29-годишна възраст (чл.41от ЗНЗ) - 656 лв.

3. Насърчаване на работодателите да наемат безра-ботни лица с трайно намалена работоспособност (чл.52, ал. 1 от ЗНЗ) - 585 лв.

4. Насърчаване на работодателите да наемат майкиили самотни родители с деца до 3-годишна възраст (чл.53 от ЗНЗ) - 2338 лв.

5. Насърчаване на работодателите да наемат майкис деца от 3- до 5-годишна възраст (чл. 53 а от ЗНЗ) -1750 лв.

6. Насърчаване на работодателите да разкриват "зе-лени работни места" (чл. 55 д от ЗНЗ) - 5013 лв.

Работодателите могат да подават заявки за свобод-ните работни места и необходимите документи в 7-дневен срок от публикуване на обявата.

Допълнителна информация може да се получи в Ди-рекция "Бюро по труда" - Троян, ул. "Добруджа" №5,стая 5, тел. 0670/6-31-67.

Римските войни от Свищов

Сред публиката

Пловдивската формация “Трескейа”

Page 6: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 6 

На основание чл. 87п, ал. 1, т. 1 и ал. 2, т. 1, чл. 87у, ал.1, чл. 87р, ал. 2 и във връзкас чл. 80, ал. 2, т. 2 от Правилника за прилагане на Закона за горите в СЗДП ТП Държавногорско стопанство - Черни Осъм ще се проведе търг с тайно наддаване за предварителнапродажба на прогнозни количества дървесина по сортиментна ведомост на маркиран лесо-сечен фонд 2011 г.

1.Вид на сортиментите, количество и цена по дървесни видове:

2.Началните цени са без начислен ДДС.3. Гаранцията за участие се внася по банковата сметка на СЗДП ТП ДГС - Черни Осъм

BG05RZBB91551000616092 при Райфайзен Банк, BIC RZBBBGSF в срок до 15:00 ч. на 05.10.2011г., а при повторен търг - до 15:00 ч. на 06.10.2011 г.

4. Гаранцията за изпълнение се определя в размер на 5% от достигната цена на обекта.Тя представлява банкова гаранция или парична сума, вносима по банковата сметка наСЗДП ТП ДГС - Черни Осъм: BG05RZBB91551000616092 при Райфайзен Банк, BIC RZBBBGSF.В 3-дневен срок от влизане в сила на заповедта за класиране спечелилият участник пред-ставя гаранция за изпълнение в размер на разликата между дължимата гаранция заизпълнение и внесената гаранция за участие.

5. Оглед на обекта може да се извършва всеки работен ден от 8:00 ч. до 15:00 ч. до05.10.2011 г., а при повторен търг - до 15:00 ч. на 06.10.2011 г. срещу представяне надокумент за закупена тръжна документация.

6. Условия и начин за плащане на цената - съгласно договор.

7. Документацията се закупува в СЗДП ТП ДГС - Черни Осъм от 8:00 ч. до 15:00 ч. до05.10.2011 г., а при повторен търг - до 15:00 ч. на 06.10.2011 г.

8. Документите за участие се подават в СЗДП ТП ДГС - Черни Осъм всеки работен денот 8:00 ч. до 15:00 ч. до 05.10.2011 г., а при повторен търг - до 15:00 ч. на 06.10.2011 г.

9. Изисквания към кандидатите: до участие се допускат търговци, които нямат изискуемизадължения към държавата и към осигурителни фондове или представят официален доку-

мент за допуснато отсрочване или разсрочване на задълженията, не са обявени в несъс-тоятелност, не са в производство по ликвидация, не са "свързано лице" по смисъла наТърговския закон с търговец, който има парични задължения към държавата, установени свлязъл в сила акт на компетентен орган, или задължения към осигурителни фондове;управителите не са лишени от право да упражняват търговска дейност; вписани са впубличния регистър на ИАГ за предоставяне ползване на дървесина от горския фонд;собственици са (ползватели) на обекти за преработване на дървесина и притежават днев-ник съгласно разпоредбата на чл.132, ал.1 от ППЗГ.

10. Търгът ще се проведе на 06.10.2011 г. в сградата на СЗДП ТП ДГС - Черни Осъм.Повторен търг ще се проведе по същото време и на същото място на 07.10.2011 г.

11. Резултатите ще бъдат обявени на 06.10.2011 г. (при повторен търг - на 07.10.2011 г.)в 13:00 ч. на мястото за обяви в СЗДП ТП ДГС - Черни Осъм.

За справки: СЗДП ТП ДГС - Черни Осъмили на телефони 0670/6-04-04 и 06962/23-77.

СЗДП ТП ДЪРЖАВНО ГОРСКО СТОПАНСТВО - ЧЕРНИ ОСЪМОБЯВА

СЗДП - ТП ДЪРЖАВНО ГОРСКОСТОПАНСТВО ТРОЯН

На основание Заповед № 31/19.09.2011г. на директорана СЗДП - ТП ДГС Троян

ОБЯВЯВА ТЪРГ С ТАЙНО НАДДАВАНЕЗА ПРОДАЖБА НА ДВИЖИМИ ВЕЩИ

ЧАСТНА ДЪРЖАВНА СОБСТВЕНОСТПредмет на търга: употребяван лек автомобил, марка УАЗ,

модел 452А, с регист. № ОВ2679АС, двигател № Х0066817,идентификационен № 0058661М, цвят маслено зелен.

Техническо състояние: автомобилът е в движение, по дви-гателя, диференциалите и скоростната кутия се наблюдаваттечове на масло, автомобилът е в лошо техническо състояние.Първоначалната тръжна цена е 1121,00 лева без ДДС.

Вид на търга: търг с тайно наддаване за всеки обект поотделно.

Търгът ще се проведе на 11.10.2011 г.от 10:00 часа всградата на СЗДП - ТП ДГС Троян.

Документи за участие се продават всеки работен ден от04.10.2011 г. до 10.10.2011 г. от 9:00 ч. до 15:00 ч. в дело-водството на ТП ДГС Троян, гр.Троян, ул."Св. св. Кирил иМетодий" 20, на цена 20:00 лв. без ДДС за всеки обект поотделно.

Оглед на обектите се извършва, в двора на СЗДП - ТП ДГСТроян, всеки работен ден от 04.10.2011 г. до 10.10.2011 г. от9:00 ч. до 15:00 ч. след закупуване документацията за обекта.

За участие в търга кандидатите се регистрират и подаватоферта всеки работен ден от 04.10.2011 г. до 10.10.2011 г. вделоводството на СЗДП - ТП ДГС Троян от 9:00 ч. до 15.00 ч.

Спечелилият търга за съответния обект заплаща предло-жената цена в срок до 3 (три) работни дни от датата наобявяване на резултатите в брой в касата на СЗДП - ТП ДГСТроян.

Кандидатите заплащат съответния депозит за обекта, закойто ще участват, като го внасят в касата на СЗДП - ТП ДГСТроян или по банков път.

Ако не се продаде вещта на първата дата, повторният търг щесе проведе на 14.10.2011 г. от 10:00 ч., документи ще се продавати приемат от 9:00 ч. до 15:00 часа на 12 и 13.10.2011 г.

За справки: тел. 0670/6-07-29

тите.ТУК МУ Е МЯСТОТО дебело

да подчертаем впечатляващо-то участие на орешашката ме-хана "Кайзер" - която направипоредната си тематична кули-нарна фиеста и показа сливо-

ви вкусотии от предястието додесерта. Майсторската кули-нария е култура и философия- "Кайзер"-а го доказва. На-

шето голямо браво!В ТРОЯН ГОЛЯМАТА НО-

ВОСТ бе "Улицата на занаяти-те" - нещо, за което Празни-кът просто плачеше. А когатоможеха да се видят такъв бу-кет от различни занаяти, и топредставени от водещи майс-тори в бранша, празненството

бе пълно. Убеден съм, че тазизапомняща се тазгодишна ек-стра трябва да стане традици-онна - настроението, което съ-

ОТ СТР. 9 здаде, стилът, големият инте-рес, пък и добрият алъш-ве-риш го доказват. Поздравле-ния за младата, талантлива ивсеотдайна троянска керами-чка Росица Занкова, моторъти главен организатор на Ули-цата на занаятите. Браво, Ро-си!

БРАВО и на "Винпром Тро-ян" АД - националният лидерв производството на плодовиракии и в частност на запазе-

ПРАЗНИКЪТ НА СЛИВАТА...ната марка "Троянска сливо-ва", който организира два "Днина отворените бутилки" (24 и25 септември). И даде възмо-жност на нашенци и гости давидят как се добива кехлиба-реният еликсир.

И НАКРАЯ, но както се ка-зва - не по значение, нека спо-менем и ВИП гостите, уважи-ли 19-тото издание на Праз-ника на сливата и троянскатасливова. Сред тях - двама ми-нистри, на еврофондовете То-мислав Дончев (г-н Дончевсполучливо определи ракиятани като "троянският петрол" ини похвали за спечеления ев-ропейски проект, който ще да-де допълнителен размах напразника ни) и социалният То-тьо Младенов (който пък отк-рои социалния смисъл на шо-уто, опиращо се на един тра-диционен местен поминък исъобщи новината, че предстоиоткриването на дома за старихора в с. Добродан). И още -новият зам.-министър на ре-гионалното развитие и доско-рошен ловешки областен уп-равител Николай Нанков и за-местничката му на губернатор-ския пост Ваня Събчева. Затроянските кандидат-кметовеи политическия им антураж еизлишно да говорим - кой натрибуната, кой сред публика-та, всички бяха тук.

НАЗДРАВЕ! И до догодина- на 20-ия юбилеен.

Генадий Маринов

Пред шатрите на кулинарните вълшебници от механа “Кайзер”

Page 7: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 7 

ПАМЕТНИКЪТПРЕДИЗВИКАНО

• "Паметникът е свален непра-вомерно, защото е "паметник накултурата". Да, ама НЕ! • Ако ис-кате, върнете отгоре партизанс-ката композиция, тя вероятно от-говаря на нечии манталитет и сла-ба историческа памет

ВЪВ В. "ТРОЯНСКИ ГЛАС"(бр. 36 от 21 септември 2011г.) видях едно прелюбопитнозаглавие: "Старият монументна антифашистите на площа-да в Троян бутнат в наруше-ние на закона".

ЕДНО ТАКА ФОРМУЛИРАНОзаключение най-малкото будиизненада. Какво излиза: "Пре-дните" (разбирай "сините" -бел. Т21) са си правили как-вото искат! Някой би ги срав-нил с "още по-предните" (БКП),които ей така, заради някаквиимпериалистически войни щетърпят в центъра на града па-метник на жертвите на войни-те от началото на миналиявек, независимо, че е изгра-ден с волните пожертвованияна стотици троянци. Да го ти-кнем някъде по настрана, ре-шават властниците, да не пре-чи и да не ни разваля настро-ението!

СЛЕД РЕШЕНИЕТО на Об-щинския съвет (от началото на90-те години - бел. Т21) "да сепремахне паметникът на ко-мунистическия строй", Общи-ната направи обстойна провер-ка в тогавашния Комитет закултура и се оказа, че въпро-сният паметник има някакварегистрация, но НЕ Е ПАМЕТ-НИК НА КУЛТУРАТА! И едваслед това се предприеха съо-

тветните действия за негово-то демонтиране и то след ка-то бяха направени сондажи собщинските съветници от со-циалистическата партия.

В СПОМЕНАТАТА ПУБЛИКА-ЦИЯ се прави намек памет-никът (партизанският - бел.Т21) да се предложи на ново-открития Музей на социалис-тическото изкуство? Интере-сно, че вместо да се увели-чат пенсиите поне с два ле-ва, се дават пари, и то немалко, за един такъв музей?!На практика там се видяхатвърде голямо количествокартини и скулптури,изобразяващи комунис-тически дейци или мо-менти от този така на-речен възход на марк-сизма-ленинизма. Нищочудно - кьораво и сака-то се беше впрегнало да"твори" възхода на тозистрой! В резултат на ко-ето вероятно само единмузей няма да е доста-тъчен. Ще трябва втори,а може би и трети.

ИНТЕРЕСНО, че повреме на Третото ни цар-ство, и то в края му, немога да си спомня да сасе лепели в изобилие по-ртрети или снимки наканцлера на Третия райх,на министър-председате-ля на Италианското крал-ство, на императора на Стра-ната на изгряващото слънцеили пък на някой друг важенсъюзник на България: пример-но румънските крале Карол иМихай, регента на Унгарскотокралство адмирал Хорти и т.н.Вероятно подобна практика еформа на флирт в някои за-падни партии, които хабер синямат от социалистическо-ко-мунистическото "благоденст-вие", иначе биха пели съвсемдруга песен.

ЗАЩОТО НАСТОЯЩИТЕ гос-

пода и другари от съответнитеинституции не се погрижат,макар и формално, и за про-странството около Двореца накултурата в София, където саскромните стени с изписани-те на тях имена на жертвитена комунистическите изстъп-ления. Там са изброени една

минимална част от огромнотоколичество жертви.

ГЕНИАЛНИЯТ АНГЛИЧАНИНУйлям Шекспир има еднамного подходяща за случаясентенция: "С каквато мяркамерите, с такава ще ви отме-рим!". След свалянето на фи-гуралната композиция (двамапартизани с оръжие в ръце -бел. Т21) от паметника в цен-търа на Троян минават вечечетири кметски мандата. Има-ше немалко обещания, напи-саха се доста статии по този

въпрос, имаше и изказванияв Общинския съвет; и въпре-ки всичко паметникът си стоии досега?

А ДНЕС - "нови двайсет"!"Паметникът е свален непра-вомерно, защото е "паметникна културата". Да, ама НЕ! Из-лиза, че през 90-те години па-

метникът не е бил паме-тник на културата, а сега,20 години по-късно, вечее?! Явно има нещо гнилов Дания! Твърде е възмо-жно, тъй като наближавакраят на мандата, а кме-тското ръководство беобещало да реши въпро-са с останките от памет-ника, да са се сетили занещо, което не е било не-обходимо - а именно дасе отнесат до висшитевласти. За да не се полу-чи гаф. И защото сладкае царската корона.

НО ЗАЩО това не бенаправено досега? Тримандата и половина съв-сем не са малко време.За половината от товавреме Германия, след

краха от страхотната инфла-ция след войната, възстановистраната си и направи могъ-ща индустрия. А ние чак след15 години питаме властима-щите какво да правим с па-метника (по-точно с остатъкаму - бел. Т21), за да не сисъздаваме главоболия?! Вашеправо. Ако искате, върнете от-горе партизанската компози-ция. Тя вероятно отговаря нанечии манталитет и слаба ис-торическа памет.

Константин Фичев

ДЕКЛАРАЦИЯ НА ПРЕДИЗБОРНИЯ ЩАБНА ОБЩИНСКИЯ СЪВЕТ НА БСП - ТРОЯН

МЕСТНИ ИЗБОРИ 2011 ПЛАТЕНА ПУБЛИКАЦИЯ

УВАЖАЕМИ СЪГРАЖДАНИ,ПРЕДИЗБОРНИЯТ ЩАБ НА БСП - ТРОЯН се отна-

ся с особена тревога към коментираните в предаванена централните новини на БНТ данни на ГРАО занеобичайно висок брой регистрирани жители по на-стоящ адрес за периода 1 септември 2010 г. - 22юни 2011 г. в Троян - 682 жители. Според справкана официалната държавна институция, публикуванана сайта на Института за развитие на публичнатасреда, новорегистрираните жители на града са 482,а 264 нови жители са в селата. Най-много новоре-гистрирани има в селата, в които предстои избор накметове - в Орешак -36 души, след което следватселата Борима, Голяма Желязна и Дебнево.

ПРИПОМНЯМЕ, че на 21 юни в централната емисия на БТВТроян отново беше посочен в "черния списък" на рекордьори поизборен туризъм с 264 регистрирани. Съпоставяйки данните наГРАО, цитирани от двете телевизии през юни и септември, излиза,че в последните четири месеца преди изборния ден в общинатани са регистрирани 418 жители. Тези хора би следвало да сапреминали през двете гишета на информационния център на об-щината и да бъде забелязан повишения брой на граждани, оча-кващи да бъдат обслужени. Ние настояваме да получим от Общи-на Троян отговор на въпроса какво е направено в тези четиримесеца за анализиране на този процес и какви са били реакциитена общинското ръководство.

ЗА НАС ВЕЧЕ Е ЯСНО, че "пропуските" в новоприетия от ГЕРБИзборен кодекс и "пропуските" в проследяване на прилаганетому в общини, управлявани от ГЕРБ, имат обща цел - манипулира-не на вота на гражданите. За БСП - Троян явлението "изборентуризъм" е крайно неприемливо. То има една единствена цел - даповлияе върху изборния резултат и да опорочи конституционногарантираното право на гражданите за честен избор на предста-

вители във властта. На фона на случилото се в с.Катуница това действие носи рискове за спокойстви-ето на общината. Въпрос на политическа отговорносте да направим всичко, което е в правата ни, за дазащитим възможността на гражданите на Троянскаобщина да участват в честен избор.

ДЕЙСТВИЯТА, КОИТО ЩЕ ПРЕДПРИЕМЕМ,СА:

1. Ще сезираме прокуратурата с настоява-не да бъде проверено дали всички регистра-ции на граждани регистрирани по настоящадрес за периода 1 септември 2010 г. - 22

юни 2011 г. са извършени в съответствие с норматив-ните изисквания;

2. Каним политическите партии, които участват вИзбори 2011 г. да подпишат споразумение за полити-ческа почтеност и толерантност на 29 септември (чет-въртък) от 11:00 часа в кафе-клуб "Иван Хаджийски".Кандидатът на БСП за кмет на Троян Донка Михайловапреди месец призова нашите опоненти за честен из-бор. Повторно предлагаме на партиите да декларират,че няма да купуват гласове и да извършват действия,които опорочават вота на избирателите.

ЗА БСП - ТРОЯН честността на изборния процес е гаранция зазрелостта на една политическа партия. Нека избирателите даимат реална възможност да оценяват нашата зрелост!

25 септември 2011 г.Предизборен щаб на БСП - Троян

НОВИ УСПЕХИ ИНОВО ПРИЗНАНИЕ ЗАУЧИЛИЩЕ "ЕВРОПА"

26 септември - Европейски ден на езиците

• Училища Европа вече са серти-фицирани като подготвителен и из-питен център на университетаКеймбридж

УЧИЛИЩЕ "ЕВРОПА" (ТРО-ЯН) отбеляза Европейскияден на езиците - 26 септемв-ри, и старта на новата учебнагодина - 3 октомври, с връ-чване на международно приз-натите сертификати на универ-ситета Кеймбридж на 10-тесвои възпитаници, които та-зи година се явиха на изпитапо английски език и получиха

Първия сертификат FCE напрестижния университет. Те-хен преподавател и приятел втова начинание бе Галя Пан-талеева. А с високите си ре-зултати възпитаниците й до-казаха освен своите отличниезикови знания и умения ивисокото ниво на обучение вУчилище "Европа" (Троян) .

ЕТО КАК КОМЕНТИРА поре-дния успех на Училище "Ев-ропа" (Троян) директорката муИва Цакова: "Повод за ра-дост и удовлетворение са ка-кто успехите на нашите уче-ници на изпитите по английс-ки език на Университета Кейм-бридж, така и едно новото при-знание, с което започваме

учебната година. След като ве-че близо две десетилетия ве-ригата Училища Европа се ут-върждава като сериозна обра-зователна институция, от та-зи година сме сертифицираникато подготвителен и изпитенцентър на университета Кейм-бридж в подготовката и обу-чението по английски език. Стова признание се посочва, че

в Училища Европасе получава изк-лючително сериоз-на подготовка .Кеймбридж казва -това е добро мяс-то". . "ЗА НАС УЧЕ-НИЦИТЕ от серти-фикатните класо-ве са абитуриенти-

те, завършили успешно обуче-нието си в Училище "Евро-па". Поздравявам ги за тях-ната упоритост и високи ре-зултати на никак нелесния из-пит на Университета Кеймб-ридж. На тези, на които импредстои подготовка и явява-не на изпит за по-високото ни-во САЕ тази година, пожела-вам нови успехи и все такасмело да сбъдват мечтите си.Използвам повода да изкажасвоето уважение и благодар-ност към тяхната преподава-телка г-жа Галя Панталеева -за професионализма и отда-деността й към учениците",допълни още г-жа Цакова. Иот нас - честито!

Продавам дърводелска 5-операционнамашина, цена по договаряне

0877/911204

Ремонт на битова ихладилна техника - бойлери,перални, хладилници, печки,

кафемашини и др.тел. 0878/497 321

МОНТАЖ НАКЛИМАТИЦИ

Константин Фичев

Остатъкът

10-имата със сертификат FCE от Кеймбридж

Ива Цакова

Page 8: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 8 

МЕСТНИ ИЗБОРИ 2011 ПЛАТЕНА ПУБЛИКАЦИЯ

ДОБРОТО АДМИНИСТРАТИВНО ОБСЛУЖВАНЕ ВОБЩИНА ТРОЯН - ГАРАНЦИЯ ЗА ПОВЕЧЕ ДОВЕРИЕИ МИНИМАЛНА ЗАГУБА НА ВРЕМЕ И СРЕДСТВА

ОТ ИЗКЛЮЧИТЕЛНА ВАЖНОСТДоброто и бързо обслужване на хората, които

се нуждаят от административни услуги, е от из-ключителна важност. За това през изминалиямандат се работеше за гарантиране на добротообслужване на гражданите и бизнеса, съкраща-ване на времето за извършване на услугите иоптимизиране на използването на интернет про-странството за информация и услуги, като Об-щина Троян предоставя възможност за извърш-ване на немалък брой административни услугипо електронен път.

КАТО ОСНОВЕН ПРИОРИТЕТв тази област беше подобря-ване откритостта и качествотона административните услуги.Създадохме условия за изг-раждане на доверие в органи-те на местното управление иобщинската администрация.Създадохме и поддържахмеработеща, гъвкава, откритакъм гражданите администра-ция, предлагаща бързо, точнои безкористно администрати-вни услуги. Продължихме про-цеса за подобряване на ад-министративното обслужване,чрез Информационния център- работещ на принципа "на ед-но гише". Реализирахме отк-рито управление.

В КРАЯ НА 2010 Г. и нача-лото на 2011 г. приключи по-дготовката на проектопредло-жение "Ефективност и качест-во за добро управление" поОП "Административен капаци-тет".

ПРЕЗ 2010 Г. ОБЩИНА ТРО-ЯН се включи в разработва-нето на проектно предложение"Координиране на местни по-

литики в област Ловеч за ус-тойчиво развитие и проспери-тет", в качеството си на парт-ньор на Областна админист-рация - Ловеч.

В КРАЙНА ФАЗА е изпъл-нението на подкрепения от об-щината проект "Придобиванена умения и постигане на об-ществена активност на тери-торията на потенциална мест-на инициативна група на те-риторията на общините Трояни Априлци". Основната цел напроекта е формиране на екипи изграждане на капацитет наМестна инициативна група об-щини Троян и Априлци, коятоще бъде ангажирана в изпъл-нението на стратегията за ме-стно развитие, разработена попроекта.

ВСИЧКО ПОСТИГНАТО ПО-ГОРЕ не би било възможно аконямаше съгласуваност на по-литиките, осигуряващи реали-зирането на социално - ико-номическото развитие на об-щина Троян, като регион, дос-тоен за европейската си при-надлежност.

УВАЖАЕМИ СЪГРАЖДАНИ!КАНДИДАТИРАМ СЕ ОТНОВО ЗА ВАШ КМЕТ, защото аз

съм ЗА:• Приемственост на идеите, заложени в предишния и при-

ложени във втория мандат!• Чиста природа и екологичен туризъм!• Качествено образование и професионална реализация!• Ред и сигурност, заради спокойствието на хората и града

ни!• Прозрачност и открит диалог в управлението!• Възстановяване на автентичната атмосфера и дух на

Троян!ЗАЕДНО С ОБЩИНСКАТА АДМИНИСТРАЦИЯ започнахме

изпълнението на 16 проекта, свързани с инфраструктурата награда ни. Направихме заедно много, нека да довършим запо-чнатото.

АЗ СЪМ ЗА НОВА ГРАДСКА СРЕДА, която вече творим вТроян - нови улици в най-големите жилищни комплекси, тро-тоари, детски площадки, пречиствателни станции.

ЗАЕДНО ЗАПОЧНАХМЕ и ще доизградим туристическатаинфраструктура в Орешак - изцяло нов Национален панаир назанаятите, където ще върнем традиционното ежегодно изложе-ние. ДА ОТДАДЕМ НА ВЪЗРАСТНИТЕ ХОРА, на нашите майкии бащи заслуженото за достойните им старини - до края нагодината ще заработи първият дом за стари хора.

ЩЕ ОСИГУРЯ СРЕДСТВА за здравеопазване и запазванена болницата в Троян и на всички клинични пътеки. Успяхмеда благоустроим здравното заведение, да го санираме и да гостабилизираме финансово. Остава да осигурим модерно обо-рудване и ще го направим, защото грижата за здравето нахората е много важна.

АЗ СЪМ ЗА РАЗВИТИЕТО НА СПОРТА в Троян. Досега собщински средства развиваме над 20 вида спорт, правимосновна реконструкция на градския стадион, обновихме изця-ло баскетболната зала, пистата ни за мотокрос е № 1 в света!

НИЕ СМЕ ЗА РЕАЛНО ПОДАВАНЕ НА РЪКА на месниябизнес на външни инвеститори, за диалог и за сътрудничествов името на добруването на града.

АЗ СЪМ ЗА МЛАДИТЕ ХОРА ДА ОСТАНАТ и да работят вТроян. Това е възможно чрез развитието на културния и еко-туризма в общината. Дарени сме с прекрасни природни даде-ности, ще развиваме инфраструктурата в местата за ски-биа-тлон, ски-спорт. Общината е средища на СПА-туризма и бал-неологията, там ще насочим бъдещите си усилия.

НАДЯВАМ СЕ И ВИЕ ДА СТЕ ЗА! Нека заедно да върнемдобрите традиции и да градим бъдещето на Троян.

АЗ РАБОТЯ ЗА ТРОЯН И ЗА ТРОЯНЦИ 40 ГОДИНИ, обеща-вам да продължа да го правя и да оправдая доверието ви!

Минко Акимов

УВАЖАЕМИ СЪГРАЖДАНИ,ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ТРИ МЕСЕЦА в общината акти-

вно се работи по големи инфраструктурни проекти.Извършва се основен ремонт на 7 улици със средствапо оперативни програми и на други 4 със средства отбюджета на общината.

ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗВЪРШВАНЕТО на ремонтните дей-ности временно се създават неудобства за някои отгражданите и главно за живеещите в тези райони хора,за което ви се извинявам и ви благодаря за търпени-ето. Но всеки добър стопанин знае, че не е лесно,когато прави ремонт на дома си, че тогава изнасямебелите си навън, че преди да се съгради нещо ново,временно се създава неудобство. Така, както е вкъщи,така е и в града, докато го преустройваме, докато гоправим по-красив и по-добър за живеене.

ПРИПОМНЯМ ВИ, че преди време, за ремонта на ул."Христо Ботев", бяха необходими цели две години и

хората, които живеят на тази улица, го помнят многодобре. Сега ние извършваме 3 пъти по-голямо строи-телство и ще го направим само за 4 месеца.

УВАЖАЕМИ СЪГРАЖДАНИ, строителството и изгра-ждането на инфраструктурата на общината НЕ Е пре-дизборна агитация. То е приоритет в работата ми катокмет и това се видя по време на целия мандат. Тезимесеци продължаваме да работим усилено не зарадинаближаващите избори, а защото строителството ипроектите, по които се реализира имат законови сро-кове и те се спазват, има норми и изисквания, скоито трябва да се съобразим.

ВАЖНОТО ЗА НАС Е, че с изграждането на новисъвременни улици, тротоари, паркове и детски пло-щадки хората ще заживеят в един по-хубав и по-европейски град!

Минко Акимов

Минко Акимов

Page 9: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 9 

THE SHOW MUST GO ON

ниш тази си позиция, пре-дседател на местния пар-ламент, с изпълнителнатавласт - кметския пост?

- Защото като кмет човекможе в най-пълна степен дареализира управленските сиидеи.- Но този стремеж към

кметското място издава инякаква критична ноткакъм досегашния градона-чалник и неговия екип. Аковсичко вървеше както тря-бва, нямаше да го има то-ва желание да сменяш по-зициите, нали?

- Определено е така. Щеспомена няколко конкретниидеи, които ме мотивират дасе кандидатирам. Да започ-нем с облагородяването и об-новяването на градския цен-тър - Троян просто плаче заподобно нещо. Още: изграж-дане на детски и спортни пло-щадки по места, в квартали-те; изграждане на туристиче-ски информационен център иефективна реклама на туриз-ма - в диалог с гражданите иместния бизнес. Ние искамеда изградим реклама на гра-да ни в цялата страна. Ето инещо съвсем конкретно в та-зи посока - в големите търго-вски центрове в страната, мо-ловете в големите градове, дасе открият магазини "Троян",които да продават троянскистоки и също да изпълняватрекламна задача. И още не-

що, което е трудно, но нямада струва кой знае колко па-ри и е напълно осъществимо- изграждане на троянскамногофункционална зала запровеждане на културни,спортни и други събития; то-ва е едра задача и едва ли еосъществима в един мандат,но може да се подготви поч-вата.- Две думи за коали-

цията ви "Избор за Троян"?- По изцяло независещи

от нас причини се получи та-ка, че предишната коалиция"Избор за Троян" се разде-ли. Но това си имаше и до-бра страна - сега в коалици-ята сме само единомишле-ници, разбираме се многодобре и нещата вървят. До-казва го и фактът, че имамеобщ кандидат за кмет и един-на листа за общински съве-тници; което е много важно,тъй като на предишните из-бори коалицията имаше триотделни партийни листи засъветници. Мисля, че всичкипротиворечия са изгладени исе явяваме на изборите ка-то едно мощно ядро.- Кои са евентуалните

ви партньори - преди ислед изборите?

- Партньорите трябва даги търсим сред досегашнитеси коалиционни партньори -с тях постигнахме доста не-ща заедно. Говоря за поли-тическия спектър център-дя-сно, макар че и при предиш-ните леви управления вина-

ги сме оценявали и подкре-пяли добрите управленскиидеи - за което, разбира се,сме търпели доста критики.Всичко, което е добро заТроян, е получавало нашатаподкрепа, независимо откъ-де идва. И тази наша поли-тика мисля да я продължими в следващия мандат.- Имаше критики, че и

този Общински съвет подтвое ръководство, както по-вечето предишни, е билпрекалено послушен, пре-калено зависим от изпъл-нителната (кметската)власт. А нали логиката едруга - Общинският съвет(ОбС) да е нещо като мес-тен парламент, най-главни-ят орган на местното са-моуправление?

- За мен тези критики неса основателни. Смятам, чев постоянните комисии сеработеше много добре, раз-глеждаха се много въпроси.Но в този ОбС имахме едноявление, не знам как точнода го определя и в колко уди-вителни - Илиян Пеевски. Тойработеше силно в деструк-тивен план и убиваше деба-тите в ОбС. Но съм съгла-сен, че имаше и неща, които

можеха и трябваше да се ка-жат; защото в комисиите, къ-дето съветниците работехакато екскперти, имаше мно-го дебати, постигаха се важ-ни решения, но на заседани-ята в залата заради споме-натото "явление" се стигашедо един безкраен и неползо-творен монолог.

Макар във въпроса ти до-някъде да има резон. Но замен общо взето логиката наместното самоуправление етакава - един кмет, който еизбран в преки избори, тойда определя посоката на раз-витие на общината. Общин-ският съвет на практика сеявява по-скоро коректив надействията на кмета, защотокметът определя и внася бю-джета, кметът разплаща вси-чко. Затова казвам, че спо-ред сегашния закон общовзето кметът кара влака ведна община, Общинскиятсъвет само коригира посо-ката. Но пък там, където кме-тът и Общинският съвет сана нож, са най-лошите при-мери, има и случаи порадитази причина работата изо-бщо да не върви. И аз, вмоята дейност като предсе-дател на ОбС, съм се ръко-

водил от принципа да вър-вим заедно напред.- Ще си позволя един

донякъде провокативен въ-прос. Ако нямаше заплаща-не, както бе преди два ман-дата, щеше ли да има тол-кова мераклии за общинс-ки съветници? Сега кажи-речи целият състав на Об-щинския съвет се кандида-тира наново.

- Според мен кандидативинаги ще има. И пак споредмен - за един добър общинс-ки съветник, който си вършиработата съвестно и е подго-твен по всички въпроси, зап-лащането е минимално. И съ-що - да гласуваш бюджетана Общината, където се раз-пределят милиони, да управ-ляваш общинската собстве-ност, това си е сериозна от-говорност, която е нормалнода се заплаща. И един конк-ретен пример, че не запла-щането е най-важното - пър-вия път, когато бях общинс-ки съветник (1999 г. - 2003г.), нямаше възнаграждения,но тогава също имаше доста-тъчно кандидати и немалкокандидатски листи. Нормал-но е хората да търсят обще-ствена изява. Но парите ви-наги са щекотлив въпрос имного се спекулира.- Няколко думи за пре-

дизборната кампания, оча-кваш ли компроматна вой-на?

- Тази кампания ще е ка-то всяка друга, нищо по-раз-

лично. Нашата кампания щебъде максимално позитивна- ние искаме да предложимрешения за града, а не даоплюваме противниците си.Няма защо да лъжа - не вси-чки от нашите опоненти мно-го ги харесваме и сме в до-бри отношения, но важнотое да направим нещо за Тро-ян, а не да изкарваме кир-ливи ризи и да обяснявамекой какъв е.- Прогнозата ти за из-

борите?- Ние се борим за избор-

на победа! Затова ще е мно-го важно как ще направимкампанията си , как ще под-ходим към избирателите, какще ги убедим, че ние сметези, които можем да изпъл-ним обещанията си. В краяна краищата целта на всякаполитическа сила е да спе-чели доверието на избира-телите. Много са важни лич-ностите и конкретиката напосланията. Моите мотиви даучаствам в това състезаниеса, че искам да направя не-що за своя град и се смятамподготвен за това. Също та-ка - хората, които са до мен,ми дават увереност, че мо-жем да го направим.- Какво ще е първото

нещо, което ще направиш,ако спечелиш кметскатанадпревара?

- Ще положа клетва катокмет, после остава по-труд-ното - да изпълня програ-мата ни.

НАШАТА КАМПАНИЯ ЩЕ БЪДЕ ПОЗИТИВНА

Да върнем достойнствотона Троян!Изберете БЮЛЕТИНА №28

ОТ СТР. 3

ПРАЗНИКЪТ НА СЛИВАТА - ПО-МАЩАБЕНИ МНОГОЛИК • В Орешак - пиршество за очите и душата • Гвоздеят в Троян -

Улицата на занаятите • Двама министри, един зам. и губернаторуважиха ракиджийското шоу

ПО-МАЩАБЕН ОТ ПРЕДИШ-НИ ГОДИНИ бе сегашният 19-ти Празник на сливата и тро-янската сливова (и, ще ни седа вярваме, това не е зарадипредстоящите местни избори,а трайна тенденция). Шоуто

отново бе на две места (Оре-шак - Националното изложе-ние на занаятите, и Троян -централния площад), но в це-ли три дни (23-25 септември)и далеч по-многолик от оби-чайното. И като че ли напра-ви голяма крачка в правилна-та посока - да излезе от ско-ваващия модел "сцена - пуб-

лика", каквато общо взето бепрактиката на досегашните из-дания, и да се доближи до(все)народната веселба, в ко-ято всички са едновременнои участници, и публика, а съ-битията не се случват само

на сцената.СПОМЕНАХМЕ МНОГОЛИ-

КОСТТА. Обичайните и превър-нали се в неизменна част отПразника неща си бяха на ме-стата: конкурсите (за най-до-бра домашна сливовица - забаш ракиджия бе обявен Ва-сил Баровски от с. Бели Осъм;най-оригинален етикет - побе-

дата грабна Янко Христов отс. Шипково; кулинарен - спе-чели Бисерка Иванова от с.Орешак с невероятните си де-серт "Праскови от... сливи";фотографски); казанката "на

живо", от която се лееше пър-вак и всеки можеше да опита;мармаладажийницата от с. Бе-ли Осъм (вещо управляванаот кандидат-кметицата ДонкаБанковска) и шипковската гру-па с прочутото си сватбарскожито; дефилето (което тозипът обаче бе по-вяло, познатои не така находчиво както дру-

ги години, когато ставаше "гво-здеят" на празненството); сце-ната с водещия (столичния ак-тьор Дидо Мачев, известен икато българският Дани де Ви-то, който обаче не се превъп-лъти особено успешно в тро-янската си роля, макар да нему е за пръв път) и изпълни-телите (ще отбележим звезд-ното участие на пловдивскияансамбъл "Тракия" и поп зве-здите Дичо - в Троян, и Иск-рен Пецов - в Орешак, тримного добри и адекватни насъбитието попадения).

НО НЯКОИ ПО-НОВИ илисъвсем нови моменти заслу-жават специално внимание.Ще започнем с Орешак. Там,вече не за първи път, купонътдобива невероятни мащаби исе превръща в истинско пир-шество за очите и душата. За-що? Излишно е да казваме,че там, на зелената морава в

Националното изложение назанаятите, мястото е най-по-дходящо - просторно, удобно,адекватно като атмосфера; ос-вен това родно за Празника -именно на тази поляна прездалечната вече 1993 г. се ро-

ди сливаро-ракиджийското нишоу. Но не е само това - дру-гото е в чудния синтез на тра-диция и модерност, на заная-ти и шоу, на дух и материал-ност. Специални похвали зауправителя на Националнотоизложение Иван Чакъров, чи-ято е голямата заслуга за то-зи синтез (а най-добрата пох-вала бе многобройната публи-ка, която не спря да пълни Из-ложението и през трите дни,напълни и всички хотели и за-ведения в района; по инфор-мация от общинската адми-нистрация през всичките пра-знични дни туристическата ба-за в Троянско е била заета на

100%). Адмирации и за него-вите съмишленици - майсто-рите занаятчии, които на жи-во демонстрираха умениятаси и бяха като магнит за гос-

НА СТР. 6

Управителят на Изложението Иван Чакъров

Миниатюрните казанки на Иван Киприн

Огромен интерес към демонстрациите

Page 10: Брой 37 / 2011 г

28.09.2011 - 04.10.2011 г., брой 37, стр. 10 

Главен редактор: Генадий Маринов - GSM 0878/727 445

Организатор: Диана Млазгова, 0670/60693, 0878/872 642

Дизайн: Кирил Йовчевски

Адрес: Троян 5600, ул. “Л. Каравелов” 64, ет. 1

e-mail: [email protected]

Издател: ЕТ “Троян 21 - Г.М.”Печат: “ЛИНЕА” ООД

ОТВОРЕНО ПИСМО

МУЛТИИМПЕКСПроизвежда, проектира и монтира:• PVC и AL дограма

• щори, комарници, парапетиот инокс и алуминий

Качество на конкурентни цени.Бързо изпълнение. Га ранция 5 години.

Нямате пари - дори това не е про-блем за нас - ние ще Ви съдейства-ме за получаване на кредит "Енер-гийна ефективност" към ОББ и УниКредит Булбанк и така ще спеститедо 20% от направените разходи.Офис Троян: ул. "Хр. Ботев" 113

(до клуба на СДС)Тел.: 0670/5-70-29, 0885/988062,

0888/408620

Поставяне,шлайфане и

лакиране на паркети дюшеме, кованена ламперия - на

ниски цени!0889/615670,0878/753948

"СТМ - ЗДРАВЕ 2" ООД• СЛУЖБА ПО ТРУДОВА МЕДИЦИНА

- Представлява работодателя предИнспекцията по труда,Декларации

- Договори, Оценка на риска, Обучение,Профилактични прегледи

• ИЗМЕРВАНЕ ФАКТОРИ НА РАБОТНА СРЕДА ИЕЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ

- Измерване на вентилации по наредбата затютюнопушене

• РАЗРАБОТВА ХАСЕП - СИСТЕМИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НАХРАНИТЕ

- Водене на документация към ISO-безопасност,ISO-екология

Троян, Новата Поликлиника, ет. 2, каб. 15Д-р Стойков - тел. 0888/267 369

Траурна Агенция “ИНО”0885/699-799РАБОТИ ДЕНОНОЩНО

КАСОВИ АПАРАТИ,ЕЛЕКТРОННИ ВЕЗНИ,

СЕРВИЗ, КОНСУМАТИВИ

ЛИТИ ЕООДТроян,

ул. "М. Радковски" 10670/6-28-710887/9160990878/788556

ПР

ОД

АЖБА

НА

ИЗП

ЛАЩ

АНЕ

БАР КЛУБ "RIVERSIDE"ТЪРСИ:

За контакти: 0878/830 571

• ИЗПЪЛНИТЕЛИ на pop, rock,джаз, попфолк,както и на инст-рументалисти от съ-щите стилове;• АНИМАТОРИ, ТАН-ЦЬОРИ/КИ със само-стоятелна програма,без ограничения настила.

Д-Р КУНКА ТАНКОВАХомеотерапия и

фитотерапияТроян, Поликлиниката, кабинет 14, ет. 2

Дати: 30 септември; 7, 14, 18 и25-ти октомври от 15 до 19 ч.

Телефон за справки: 0882/919972

ВСЕ СМЕ В ОЧАКВАНЕ НА ВАРВАРИТЕ!Ден след огненото шоу на рим-

ската крепост Состра до Троян на-шият приятел и земляк, историкерудит, зам.-директор на Нацио-налния исторически музей (НИМ),човекът с главна заслуга за раз-работката на тази ни най-голямаархеологическа гордост - д-р ИванХристов, ни изпрати едно забеле-жително писмо. По съвсем конк-ретен повод - изхвърлено от об-щинското си жилище в кв. "Попи-шка" (където е вилата на д-р Хри-стов) и от десетина дни живеещо

буквално на улицата 3-членно социално слабо семейство.Но наред със злободневието си писмото бе и друго - вели-колепно "упражнение по стил", казващо ни по "римски"начин важни троянски неща; като например, че в спомена-тия квартал за част от жителите водата е... лукс, който несе случва често, уличното осветление - и то. Авторът (Йо-анис) обещава серия подобни писма.

Генадий Маринов

Йоанис до Генадиус - поздравиДРАГИ МИ ГЕНАДИУС, бях цял месец на малък кораб в

околностите на Аполония Понтика (днешният Созопол - бел.авт.). Прекарах добре, посрещнат възторжено от аполонийци,земляци на моя патрон Божидариус. После по пътя Марциа-нополис (Девня) - Мелта (Ловеч) пристигнах в Состра, къдетоместния политически нобилитет на малкото градче южно откастела (Троян), заедно с много гости на планината се бяхасъбрали на голяма вечеринка с огньове пред Порта преторияна крепостта (Главната източна порта на Состра). Всички бяхадобре облечени, напудрени и най-важното - в добро разполо-жение на духа в навечерието на местните избори, които, сла-ва на Цезаря, нашия император Борисовус, ще се състоят.

НО НЕ ЗА ТОВА ТИ ПИША. Вечерта пътувах по един тъменквартал, където, както знаеш, е разположена моята вила су-бурбана (крайградска вила в кв. "Попишка"). Като изключимдупките по пътя, всичко беше наред до момента, в койтоколесницата ми се натъкна на три жалки призрачни създания,които от десет дена спяха под открито небе на главния път вквартала. Разбрах от достопочитаемите жители на квартала,

че тези нещастници, и то да ме прости главният едил награда, са римляни, живеели незаконни без регистрация предмагистратите години наред. Понеже не плащали напоследъкданък на господарите на къщата, в която до скоро живеели,били изхвърлени, струва ми се справедливо, на улицата. Каторазбрах, че тези хора нямат латрини (тоалетни), вода и гли-нени лампи за осветление, си помислих дали фекалиите ще

потекат към форума (центъра) на нашия град. После се успо-коих - трима човека, малко лайна. Най-малкото обаче коле-сниците на планинците, жители на квартала, ще лепнат всепак някое малко лайно и ще го закарат пред главната бази-лика (Общината) на града.

ПИША ТИ ТЕЗИ РАБОТИ, Генадиус, защото не е нормално внашия цивилизован век, когато империята се разрширява вцяла Европа, хора да живеят като роби. Е, все пак да ти сепохваля. По акведукта, дето група разбойници го разрушихапред две години, тече малко вода. Снощи дори се окъпах и сипропомних хубавите вечери в Рим...

ПРОЩАВАЙ, но ще свършвам. Бързам да залостя портите,защото наоколо няма улично осветление и градска стража.Пък и напоследък виждам в родния си град непознати мурга-ви сирийци, чиито коне от колесниците серат на воля по току-що закърпените друмове на града. Не че имам нещо срещуместните сирийци, ама да ни опазят боговете от новите. Всесме в очакване на варварите!

септемврийските иди (средата на месеца)Твой Йоанис

НАГЛОСТ• Цопнал се като биволица на ост-

ровчето насред кръстовището"НАГЛОСТ" е озаглавена

горната снимка. Изпрати ни япо електронната поща нашиятчитател Дилян Петров, а дей-ствието се развива на кръсто-вището пред механа "Старатакъща" навръх националнияпразник 22 септември - Деняна Независимостта. Въпросна-та наглост не се нуждае от ко-ментар - грамаден джип, мар-ка "Фолксваген Туарег", се ецопнал като биволица на ост-ровчето насред кръстовището(не се нуждае от коментар ибезсмислието на троянскитенасредулични "островчета", но

това е друга тема - бел. Т21).ЧЕ МЯСТОТО Е ЗАБРАНЕНО

за спиране, е очевадно, но тукима и друго - нарушението енаправено максимално пока-зно, с дебелашки тежкарлък,напомнящ ни за мутренскитеизстъпления от началото напрехода. Както се казва, ко-ментарът е излишен. Един въ-прос обаче трябва да си зада-дем: дали ганьото с джипкатае бил санкциониран? Защотоняма как органите на реда дане са забелязали показнотонарушение?!

Т21

Фирма "ВАЛДА 90" ЕООДнабира монтажнициза PVC и AL дограма0670/6-04-10; 0894/632036

Механа

"КАЙЗЕР" -с. ОрешакОБЯВЯВА

КОНКУРС ЗАГОТВАЧ

Изискване - 5 години стаж като готвач.За контакти: 0899/821315

“Биволица” на пешеходно островче

Тримата бездомници в кв. “Попишка”

Йоанис