จักรกลของร่างกาย 38...

28
n s t n / n I I / w n / u ? h n ? ( ? h ? I H / I / \ I q J I J tt t t ' . (t ' i. , , , , ' \ . . . / ' ' ' ''' -' . . '' ' ' ' -"' '' ' ' '' N' -' '' ' "? . . . ' . . ' i . . , . , , . . , , ' /'/ ' ' ' , , . , , ' I ,$ l , q l , Ml l l '' . , ! ' . . , J ,, , . - . . . , , . /: . ? ' ' i ' ''/ . i ' - i . ' , ' . ' ' " m , ' ' : J '' ' ' . - 9 ' '' " '''^ ' ' P ' ' ' J . ^ .. . ' ' m' ' . . , , , ,, ' , , '' , j . / , ' x ' X / " m /' / ' ' , ' , , ' . ' 3m ' ' ' ' : ' ' , . , . . , , ' , . ? , ' , , ? . , . . ' . , . . . , , . , . , / , '' / /, ' . ' . ' ' , / ' ''' - ' ' ' '/ ? ' ''' . "' " ' . h -'/' /" h ' ' ' ' "' ' 5 m' /'/ ^' ' ' ' '- m '' ' ' ' , ' ' ' '' , ' , / ' , . ' - , ' \ '? ' ? . , ' ' i ^'' . ' . . . . , ' ' 'i , ' ' ' " . , ' . , . ' ''' ' . ... , i .., ^' . SUPER l .Q.

Upload: kunkru-peechat

Post on 14-Aug-2015

26 views

Category:

Science


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� � n s

� �

t

n

/

n

I

I

/

w

n

� �

/

u

?

h

n

?

(

?

h

?

I

H

/

I

/

\

I

q

J I

J

t

t

t

t

' . (t '

i. ,,

,,

' \ . . . / '

' ' ' ' ' -

'

. .

' ' '' ' - "' ' ' ' ' ' ' N' - ' ' ' ' " ? ... '

. .

'i .., .

,,..,,

'/'/ ' ''

,

,. ,,

'

I, $l, ql, M l l l ''

. ,

!' .

.,

J , , ,.

-...,,. / :

.

? ' ' i

' ' '/.

i '- i

.

'

,

'

.

' '" m

,

'': J '

'' ' . -9'

''

" ''''''P '' '

J.

^

...

' 'm' '

. . ,

,,,,,

'

,, ,

''

, j./ ,'x

'X

/ "" m/'/''

,

'

, , '

.

' 3m' '

'

'

'

:

'

'

,. ,. ., ,

'

,. ?, ' ,,? .,..

'

.,..

.,,

.,.

,/,

'' /

/,

'

.

'

.

' '

,

/ ''''

- ' '''/

?

' '''

.

"'

"

'

.

h -'/'

/"h'' ' '"''

'

5m'/'/ ' ' '

''-

m

'''

''

,

'

''' '

,

'

,

/

'

,

.

'

-

,

'

\ '?'

? .,

'

' i^ ' ' . '

.

.

. . , '' 'i

,

' ' ' ".,

'., .

' ' ' ' ' . . . . , i . . ,

' .

SU PER l .Q .

Page 2: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

1su1

w t a . n I . úw M..nu M . vnJJ . u Ugv ÍÚ n i

r.i o1 qu Lmiimmun m, i66 j o n m, n nnjo 6d 1 ?.1 u Tu~u !. u6quu 'l l i 66n 1 n åo o 66gu 1 vÐ i1 L6gug1 nou,

! o 1 lm uo , nn nun 6 u gj u u 1

W t ltW j U' a l

II . t l ri n m, n n go m ' a u n a, uo n u9n o x. q o m, 66a ng m,n ju o 66 wn wm, i Tn og uo 6 2() n no ju Uu1mw 21 mu 6Lw 66a d )N 6g u j 2 jo 6nám ' 6 " u1 u7 , go 6 A ad g u24 dNg wu iu i Tguei u tj u1 6i1 m uoa

LLn djmu1 6m g o n m,n n 66 jg 6g m

i

Page 3: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� ? �

c

I

r

,. r ' . . ' ì. . ,

' , ,

t ? ' ) , ', J /, i?, ' , i i � , ; '

,. í ' ' '; í � ', ì t ' ' ' . \ '

' , . ,. , , , , , , , . _ .. . . - . _ . - . . , , .. l . i ' / W J / ,. . J i ' h . ' . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

h , '

� , n ' , '. ,

i ' - ? , " ,. , ,. ,. . u. , . , _. , ,. , . x.. , , , . . . . . , , , _ . , ,. , .. , ,. ,. , , _ ,. , . , , . , , .. . , . _ . , ,. ,. ,. . , , , ,. , , , . ,.. , , , . . . . , . , , . . . . , ,

,. .:,, -........,.- ,. .,,c ,. m_; ,.,.,,g .,,,,m*-, , ,

,__

,, .

.,

_,,.

....,

..,,., . ,.,,

..., ..,., ,,. L ... ,.,d . . ;,

-

L? ,,

,,., _.,

-,,_ .. ,,,

--..,, ,,,,, . !... . ,,,c,J,, , n. .. ,

..,,

...,,,- ,, in. ,., .h, ,. ..

n

.,,

. ,,

...-

. ,.. ,, ,...,,,. ,,,,,, . ,. ,,. .,,

, , ,, ,..,. ,. ,,,. .. .

..,

..

,,

.

- .

.

i .,.

_ ..

,. ,,, .,,

,,,. . ...,..,. ..

Page 4: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

,

I I

. , n I ,"n� U� W SinU nSi n

V

IM u

1 ..In- uns.. nII .. ,n �

' ?

,u

U , , - y

-

7 ) j ,,m n g u o u, ú p) ,),' 1 J , u ) ) ( ) ( d ' u o

mgrìuTmun g nmi )o 6l , ud ,i w (;p.) I,Ld" ulndogoos' ) o ) w ,u

m r1 6d" U mi îl n J u l65 o LL, o L m ' 'h au dni o ooj1o, I Jjn ;u6d' uu,'1ui ! ;o; Ie ,u ;,)p ) i ) r ()() jm1 ,,,.

n i mu n 6Lm n, n m' I u 6d' u i' ,u rìuvi)1mj' ) o ,) ) uLp) ge u ;' muooL ' wmj',,; o x,u,,c ,,1 c 'Ldjj ,() )u 6 g L g o1õ w mnj u m1 u l w ,9 ;1õ .ni m,,jn Cum ; )J1un ;o d, ,, m m 6d uj )ori1u _

'''''

oo ;,) q o uoo i"i m pi'1 o'ld rj 1U L j; )g u6 u1õ, ,, , o )u ,),) , ,qum ,.dgõ,) ,.y ), L D,u g u m ,u n ' " -' y,,,,m. ,,. ,,.),,. , ,p),)õ',0,,)gõ, )o,.,,),,,ip), 6 ,u, ,,\lm " ,u,, o,) ,!,)

� M " s .uur � u I [ (LocoMoToR sysTEM) ..,'i l p l l U U U l W ' u d . . ' , w ; u u,,' m m u m L M ; .

. ' ' ' /

U u ) U (, :m u ) u

' oj(;6m iind'U6l , uulml u u- Lm)uí uu,,'j uu 1LD u 6i ) u ) q w u ) eJ I u u n ,. . ,

li

o ,, ; ,,,Ln,,)um , ga uLn9u - '' !'lmi ,mn )o6l Liim m mm 'd u;, 1 '--� , ,

' i!

6,;u ,j,) ,.,_,, u, , d! ,u u ., .,,. ,,,, , 6,u.,.) . !" !,

uei 1o 'l,m i) ) d u1 g L 'qu w))1j uo , m 1u '

I'U l o ' l 'ri m lL 7i 'S U UT m'L U u I, m) U í u .

. '

..

Y

. .. ,.

, .,,....

............,.. ...,,,. . ,, ..

..,

� '"" '''''' , ,,

6 , ,.. .,

.....,.., .,.M.. .....,, ,.,, .,. , ,6? ,..,.. x.

'

., ?,. ..,. _ .

Page 5: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

t

t

J

I

?

� �

' 1. ns . n n r1 d ,,m,, T Wr1 ; o u d d n ) Ld uw Jnjo ÐlmL0 u J ; m LLw:9 LLmi u I 5l,m LL 64 w r; 0 un r;oo u u,,

'

jU ît' tiU l 1 O () 'a m,,) () W( ; l L 64 l Pl í",9' el W D' e) g) l l l,

U'' el W ' n jom'lM r nu ;m LLmiT d m, r 6 r1LLul Mío nLL m ,,m'l ,J q I i;

li 'd ',, m, t1 Wn , W ' n jO L ' 'u t ' n O 'u U, () j' L J c u n' Wi ; m l ; g ) ml ' o g) ; q L C u W g o g

n a ,, m r1 i1 L o ,, m n jo q ; r1 j: o uf � , n; u ,;66 ,o,,) , 66n, gnn nLg ; , v .,,),) w ,) imu

\� . '

66n o n m n o 6j )' d i'

,.,,w, n ,, y, ,, ,i, ,.) ,,, ,.),,,,,,, ,,,u ,; , , og 1 q ,õ1n ;ou ;nLL

''

wmLL m ilmLiin,; ; nmLo' e: mi ' ' ' '

.. n , ,,,mq,i11ii1 u ;qLrimd 'u Mq;i1 uq Lnmq uoLLuu' ' .. ,,, g Ui u u ) q L 0 u l d ,un ;) ()'l m u n o Ld u o q ) () c,) r;',, rl 'a ; Ll t1 m) ; 'u ) O LTi u 71 ',, m,, r1 n 1 l L UM O C1u n M n' ,, LL:9n LLm9 r ; m J u 3 u n i"i n5" ue) ; q I. u() ; t Wi; m' .,, 'j m u m o L d u ,; d ,m r; d'u m'(; Ld u o q I r; L Mii m

, '.

'

,

' ''

,. , o,, j ; l n m, mi o 'i l O n l u ' u Ó' u M o 1 O L nli U l ' u

.

'', ,. 'l n :m ,; u u u u u u r; d L u ii'u u i; LLn

' ''. ,,I, m 1 ,, , I.î u u q ; r1 u LL u'n u' d m ; LLnuu

' -., t . .,,..

,, .

''

.'.' qu Onor1 d ,umr1 nd ij ;LL ;vî I Oím n

"'í ,'? ,

'' .:. � / 2. I Lüi uL 'uom o4'oL 1 ; jm ;uju Lr1 m L u n 1 u�F , 3. n . Li?; m u"''u m : o 'M' n ; w m9

, m o o 'n 'u U riu

LL L ^ouuonq ;nm LLnjo

J ric 5 i Td ii i pmi iu iîi xeg n õm d ?,,' y cc

d, c m, í7 l7c io 1c cc y u o. , c u ec 0u c p7 n'n w 7 lm1uc:J 1 c 'dc i cmeJ =

.;

Page 6: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

h

� �

� �

ns.. un nn3 IU 1?.6 , i ilj6 ;ojun ni ;Ld u'ls6s I q: ,me.;\g6g ; 3u oei ?c:;;m;6 u ;6 uw ; u uri 6ws ) ,:n I:; I,m;" uu'lw i6wá u w,d s n, mu:),jn 6n m, owe ;u ) 65 e Jl;n I 'imu'l : ; u 1 owdo u ;jlm)6 un u m L 'ou:) nw',,'l,n :! i'l 'i ri ;un'd o m d j'l m n' ; ;Uju 6s' g o gj l qq vÐ I u ;n6qunjjd'u d i; mri ) dd3u u ?u ?mTm;u6j i u ;o''ls i"im )u n ?T)Lc; ?L u q,

'6Mu i q iu' Mi"i a ,;, j ?qq,: ''?glei ;o m?66 uei ;o mm''l 3s ) i' i ;Ls ;nm; j ) ris m, ri ? 9 n, n r Gi q m o ôl i ; o ri ; u u5'u u e,iù' Ig 1 U3w l r g NU ri s o, ,

m ' 6I, m i ; e"'I'u 6 n 61 u 1 q L6 u n n m, m q l ()m' n 66 6 " u

yu m s ) u mi : w;4 u m) 6 ' u m)

6 udd ) 66 m u nj 1.m j uupjí'oM' u ; 'lj uu,,' u5 ud q q,

6wu7)s m,?uT d ri'lm 66miM? ,wu ?m6 q' )jg o i ?d mnu1 n q i) ' 66 on d o 6 u o I L6 ow3 d'Rn : 6 d ; n" w u ; uÛ q )u m ,j l ;s un7)oo uo6g ; u ) q q w n Un ) óo o u i?;6 " u n ; s M d j ; g 7; I u'm! u

VjU 'u ,i Û' o 9 l6U i 'l Ii 'l 'd

u ;m? 6q u 'u o )u ;' j ,'

'a ) u LL c; o !, 1 m mn 66mi � ... . ' '. .. u ) o g u 6s ) i"j õ il w ' ';.- . ' �'-' __ ~ r/'' ' 3/,,, , o . � � ' ? ' u U 6 m l s l e) r l J l 6 m? U .

� '.- - -- ?.' , 6 uu,'n m )uris iî L u mjUim ' 'i 1 ri s ,, P ,, tl 7l M ln�9o q l ri ,0 ri M ' '.

_ �

w 3 o u w, u ) m 6 q" u 6 n m d 3 m ;; ei ; o66dowjg mou6'muo66mT wj u Uii ,,, ,

îi'l 9'u g n ; u'l '3 i ?'L m 6imi n ' ' ' "' í' i :'' ' " 'í'iIl 'a m,) t) m l mOL'l u 6 6 ' 'i U n ' Og U o j ; o ri ; u ) q mj,, du g l j ; o ,,

' , ,' ,

..

jrim5n d 'l cJ n d u ;m n d gm? ;o ,:' .

... '' ?

�' ' �� U U U l q u u n ''u u rL m ) U w ;9u ,' ', '''' ..'..:'' uris c o ?od 'l j ;or ;u u ' '''''j I 'od im uuq,

! ou,

!,do 1 d ,m 66 .. .,

. .

, ,. ,

B ' ''''''-''''' '''''

. xq.

Page 7: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� � �

� �

� � �

t

t

( (

t

m

/

7 t

*

?

q

)

)

ci , ,m,?, ri íin, riri d5 c 'i' c is 0wímí) ur)rjm ipii iJ uj 'uri i d)' )uic nv1i ;ríw' 'lr 'i ,)'i , , í:iii , , m,, 1midjì')l 0wr) iu i m'j pi ijr i m'u il1ijr)1/ .ii)rJlr íc l cM'um,,i i)j'i 1jhw iriúiir) /,i' u'lmííi pLiu r i')i l1'lmicn''l u m'i ,)uii i m, ,)d) )w )m1)ru)r)m p) 7

.. . i. , ?m '..ì ci '' .''

,., '

. '...'..'...'.''' ' ''''?'9''''''''''''''''''' '

,�,. �, ..g� ' . �?'' '.,'''','.

'''

,.,.,

' ' , ,

' ' ,

?./?í',

' '' ' ' "''' ' '

.

' '''

�' _ '--__ ' ' ',,�,.,.?

, ', '?l...

''t'

,'.

'

, /,. ',, '

?.�, '''p''? . ' ' -_ . . -

. ' ' ,,.. ,. .�., ., .,,

.t,; , í,' ''i,.

' .'',.,

'

.

'

. ' ,.

'

. ,

.

'

.� C :, ..' ' ' -

- ' ' '

' 'M

..

' .. .. ..

'' '' ' '. ,X'N..,.., ., ., , ,

. . "

l1 ' ''.'. ,I � '' ' . , ' ' ' c.'i; , , ,?. .. . i 'j m,: ' \ ' , :, i ,.,

,,,,,, ...., _ , ....

.. . ..,

'

.., . _

� _. ._ ,.m�,,

m? ,.� . ' ,'.,k.

F.,,....:. ,.,

,. , ,

':'. . , �?'?m .

'm ' ',' '' ., g

' '''C'.' ,,''

, .. :,? ' g,' ' , 'g'' ' m ' . t '.', ' ' , G ' .

' ' i ;,, - ' ,,'..; " ' ' ?,'i '

, '... '..'..' ...? .

'.'' . ''..'.?..,' '.', ? .,.n. _,?3 .. ' . ...

'. '.'. ''' . i ', .' .T .... ... ..

' '.' .' . . . ;. ., '..''. . . ..

...

'

,

'

, ,','.

'' '

,,.'

' .

'

, ,

' . ,'

,,'

,i ,' ,

' '.,

',i '',.,'t ". ?, ':'; '., '

. ':', .',''

.,',' ','' /' ''

'', ,,',.'' .

' ,

' . , ,í.''..'

,

'

;.'i'?x''','Xx?' '

' .' ' ' : ' , ; '

'.. '; ' í,

' .. ?'? ,i., :.;x/.,;;,,.i.,,

.. ;.,. ..',,, ,,,,,,

,. ..,,,Y, X '

o ' ',"'.',.. ', ,,',

',,,? ,'.?'i?',

'

??'?i,,?''?

'' i,,. ??/ ''' ' ',?, x/J'

',, '

,,l

' ' í ?

"','' ''/'?

9

Page 8: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� r

J n ? ?

?

t

?

. '

,

'

' ''

, ' ,

i t c t 1 J :9 9 y. UUI UUi 3 ' ! ) i ,d h ,

r ' . .. . . t P' ,

't,, , t 'Dm ò,. , y , , n i t ,'', , - , d, 1 .? , 9 ?a ,

r1 ,,m r1 Lo;)( uu_f) , m) n uu g r )mI1 ,ijo l u , i 3 J; , , "''' , i 3 i ' , ' /,, ..'t' ,J o,9I ' ' u ' ' ' I, 3 y . 3 ' , f ' d 'L Jmi Ju'1gn d ,,mn '1,d r) MllL ur1s , ,mnr r,u '!,.i , i,, d i d ' 3 ;, ,', .I ? ', i g'' , m'd4

,9i w i ,i', ' 3 ',3.ì d i, a ,, ''} t , ' , . ,t 9' m1U O U ) í llm)oMso m' lu ll'm ',l'1 U' L m' g' O i , ,3' 3 , , 'b, 9 i j, ' g , , n : , ! .? , ,, , ?g n , , , , , d, 'U 'M: ) 'U () ' mv f1 U l fl 'f ; m,) ( l 'M o n u5 u 'g q m ') u ' \. . ' . p l? , y , .j,; D . ,.)d

' 'uu,u n i ' l jc o( L,. o L u u 1! u ' ! 't \'Y't 't ,/t ' t7,, n. , , ll ' nl Ul1': 'l ly t.,, 5 ' 9,,..Wm.uns . n (pERIosrEun) l?' ,u '' dm )u 't,,.

' 'l '

,,,,l

a )n o'l miog J)uL "ud m m) ,; ,mrl w'i) ' ,.,

''� ':

Lr1 'u ;l 0 LnU U ln' (1 d mn, ' I.lm ty mO I lnuU ) ' d m u r1 ,ur ,,m,,r1vi1 'L5mn l )uL ud :m oei I1yî olmg)l m,), n ' llm r1U''' l o l L u ù'u ç ) u o ) o 'i ,

u )r) m ))ì uL'nmm '1LouL ' um) ) ,Lum) L ,; ,, mmç )d'u g ) 6; ul o )gu,t1)gú )t l 1 g uo ., g() ,Mnmm''ld u Y j ) u,, ) ) )Mor 1 l ) '' ,' idc, gLjM;'ijodgm îi ,Lnm)L u m m) o,.mmi'u juM' u ' r 5 ,

m r'\

mvîl l 'm m' g) qiu u un6uL u 1 : ei)0 ds ' n ) I w u ln1sL ud6'surl ,i ; J uI3 . u1uut (puLmoNARv .EMBoLIsn) ,,,m w,g,,,,g.,,)e Ll ,.og )o o . . ' I'IJn'' mq),l)

Q ' . "'

. ... .... O .

, ... .x,..

. .D

''' ,

' ''

..

,n - ..

' '

.... . . ..

.,.

.

?' ' ..

?',?, i

O

Page 9: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� � � �

� �

� � �

� �

'''.

''''

3??"" ''''' , ...,, ,

?. ...

''"'''''' ''

'''''??''''''''''?'''''''''' '''

, . Y.

r"?? .? ?,, .

'

,

''''''''''

2'? ''''''' ''''.

l

) ll n , g) w ) p ,) m' u o ll 0u u d'u'I, du'n uq u l u �' ù' r) ) l $ ; () N m U o lL U U l i1 0 ',i ', u m l l"j jU lkdU U w' ; gu ) l q"u L e) 'j l lw' u w j uu

,! l ) r 1 nú ) o1 Tm) u l e) Inu )u o U o om ) w,,() j ou ) u

q , o 1 ,9 ,,,L " un ) 7j ;r)j u1 llw;4mg)ol Cgu u, ) i u u wl duuj r) ' J : gu'ln ll:4 l. ) ) Lo19l j m l iju w I mu q, d ) u w ;' uu � l ggu ) p) j l u 'm ) u I,muu uud ÿ ) u m ) LLn d () p) eJ

�'

� , n luq,' q I,; ) )u )1g u;) ) ô l o m ) l n ; ;) 'jq ,, l or) udu& m m g o 0 'u o w ) 1l LLw u D' 6 g OWU o U,'I, m Yi u g u p) u n ) i1 j lln () g) )! ) o Ln u ) ,, u n ) j o U g ij M"' íj dli ',l U' lM' u l d O u, g ! O tj 1 ' l l Oti'M''U' m w1 n uu wu'im 1 5 g ) quj îl Ld' u qd,d ,y, ('im LLnuu llr) i d ) o n ) n' ,; eíLd u 1 o 6qm )uln; uuI,I, m l9 l )uî) M ldgl ; I ', !,N ou'ln ; lu )

�i tí' l l ' l c ' ì' J 'i''lI r) l ;i U u 'JJc 'jc) / )) d u w rl) u) m , i )r") ,, 'lr 'i ;ì'uri) ; :r)JJ ï' ' m fi ') J i i ;i / l rl J jt yJu? w'1/ )r )l u )l1m.'uw )miir)'gí'uni7 )1 l'u'lmicr)1Jim)) .)r i1ì'c)r/ 1I�;4 I, 'IP 5 ( ) L L '!, I l) ' ', ' ' , ' I ' 5' j I Çi' ' 9 'l L 'l I) I l?l I 'l * í ) r,_!' ' I ' P !I,. .. .

...

'

.._.1,.'

,.

'

._ _...'

...,........,. .._. .. . ...

Page 10: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� j1n iIuuuj n n a"u' ;u u,mn,;y) L ; ,o, J )y) ) , eu!;d t;;.),gg . U m) ) m ,q u up) u , u o, 1 yn() ) p)r) ; n m;) c, 1 mL, m() n,, ; J t, qwii, ) m ) ), tj ' w-) n ' ', , ' , j .j .. ' j l W e l.J U i) l ' 'd (t 'l , ,l 1 l 'M 'W ll 'U U,, U o 1,gU,U, 1 U ) t,M'm npl-Pl'e U, nl U n u ).;);', ? ,),,iju,q ,yj,o;, ,n (spLINT) (IMMOBILISED) ',? ,9e),o g,,g w5, m,n , c, Lg ,),,,,,, ,.,,.,u 0,, ,.,,, , .u,.,,,,,,u, ),i, ,, I.,O , v'!U1U l'( 9' ,, (),i UU l i ?líJ,',(iml, p),l,,W InUU l, ln ,'' 'l I,M ,) ()j'''u; u'I,.,. ,qu;,, ;j,e.)pj,e),6 ,,ud,g,!'I,i);,1íu q í j )n , ; qo I u 1o il ui) ), ,, ,g ) uo )u d ,í '' ! ' ' Il U i, ''d n; P,) 7) n , n , , 'g I, ,, p) i) n U U, 'u t'J U j g Ç U (l pl J 'U ' ) O , ! 1 W ) i) i) j ,, , , r, n UY,,, o U, ;) , I 'm' o ) i,i q ,, M:,, , jí ) ,' e n' Y ,i, ) ;) Munu ) d mij \y ô , , )r;; ,; , ) od m ' j') q 'nuoj ' m ; uU )1 1 n'c,; u'l 5,M e,,, ,) ) rl ;j,o ,ni uuu'wui ; m r 'iu0iUi )od,q"u,e Ðl, U,i ., ... , ', , ' l M' 'i Cl 'W U) U ') , u) k, 0 'M' , i) p) , , ,) du) ij q , i,l ,',/ 'X ,/,?' ,3/,, , ' ., , ,x,. . ,,' ,.'j',;,?,, í,,, m m' m 'g O u , ) , 'U 0 U, u j - ) W ) ij , u m1, n p) u u , j'j p), y,,,,x :,9'',J, ???', ?mì,,í ?3 ' 'i., ,' , ,.,, ,, 1,,;'d, ,o\ ,.,,,. ,q ,,)g,,,,,, ,,,, ,g n,,g,, nlg.'' 'í/?,mX'miM x/ ?' '?.???'/ '?x'X.í,' ' ' '.'.' , '."iíí, '' ' ' ) 'U , ' j q ,L ./.,,? m ;i,'?x,m ,,?,?,,i,.,'i, i, U t, l '1. ? U W U 1 U l , () U t q q , , nU m 0 n )' ? rì m','. ''???, ?? 3 ?, ??X í'/í'??' ' g"j u,,,j,d ; i) , ; ; , um ), )i);)ej'l, ) y ,.,,, p) I q' g'?? ,' , W l U W 'j e) , PI U M, e t ) 'U'') U) ,j'l ?' , M ; ) u,, Um, , ,)q,' L'ii m5ïu0 6 q, , u 69 ij j iVj1 u ,,n , q ,,, , C 1l . '' ,' u ,id5,,m gÔi) ),'ij, gr, u;. l,j,g ) i o'lg,i', u' j. , ' . . ' ,m I5m uo, e )u, j'I,,nj'l ,,... . ",.!, ; ..,,'';' ,' ' ' ' , íí.'; , ?,i.,i,, ,? .,,, . ,,, ,d ej I,' ui),, , udu ) pn ,,Cu M uo M ".'/,'.', ','''!; í .,'i: 5?3,ii?'???,,? , ', '''',',e.t ??', , j,),,, ',goi ,u,p )u!,),nj, g,,, I p?.) L, ,),n, ),, u,d ,g,,). ,;,;ç:; '?/ ','/ '?? í?X,X.m?,? /?, i "5 m// ,'. , , w n ' ' o w. ,; 'ii,,, m ' ? ? ?imx? ?i ;.,".,??, ?m? ?X?' . i,?,',', ' W'! U,U,' TIWU ,,elmg)� L'J, l,lO'd'Ú;lpl", ,u ,d,.i, .'' , .'/ '/,'? , ,? M??,i ! ' ?' ? ? i??;' ,',''i.í ., , ,,õ p)g ,,uu )o u;-, py),,d,u,o,),1! ),wy ,,u ,u , , ,.'','"'.' , ' ",' ?' ???,? ? x ' J',' i/;i. , ', j y u ' , ,,.?,' ;? ? , .?

m g3 ???? . ?,:''? í'.';i ' ujm , lLjU ,l 'j U , u 'jm ,m ; U ', mjj m 1 m ' ; )?,.? X x ;? X ,g,g,.,,,,,, ,,,, u .,.,I, .) ,),,.), qGu, ' ,,,gu ,/...,, ,j ,,? ? jï, . . ' '

, ' ' 'l'q'

'i ??5 iij, í?' , , , ) , o ,o ;) ip) ,' g rj , , ); ,d ) , ) g ,, 1. ,

'

.í , ?. i

.. .

. i. . J

,

'

.,

'

.,., .

'

...' . 1.,, .2

Page 11: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

t

t

r r

J ' n

l. d) Jj;J; oýìiJu , ,), o yu ,ucý,ni lcm,' , , j',o h rJ pl l i J l n''iJ t m , Ò i I l Ydf'y7 , '

_ u'u , , M,, r, m, i c ' , ,, ?í'u u -- r iuu 1 um, hlmîy,

?. cu ,u, ,, 'l ,; ,5)cu , ,, uo ,; . : n ,,' , o y, u' r, c, , , 'lúc 1 1 ,, : i'j"ý), uc 5Ju , w j';) ', y ? M ?,J, ?í)M? lm'í cc ' wu, , m, d,r o c 'u r, c ',' , u u u c c m ,

,,

,

m'l 7 U i 7 I 1 c 'cJeJ

. 'i. jm, c ' , , , ' u m'c m ,1 cc:9Jwnc 5JiJ 'cr ; \ ,u,)nú

,,,,,^,,,, ,,) ,,,, ,

cc . c m ,c 'e) 'i i, y, 'l íy ,o?,'íì N wí?, m

)\

3

Page 12: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

,

'

l

.. , �( \, :' ' '

\\ q.. ,, ..* '

.. ''. ?' ' , ' ,.."..' .. , U, nunnSinUnSiln,U ' ' oo

' ''..

"'

. .

':

''

,,, "'''''''' X j'

o q ) n c u noy dvl ) m n a od A ug ei )o 6lso g o g ) 'lmju o l' d u n(iu41 IIs ns .IJnnns .Intu( CONCU55loN) 6d o n o d6 n m du u, A g u q u n d 6 l a ) n d o 6 1 ii q n s d g g o u u o

,nn u n ulg1 w g uduu i lg 1 Do ) q o w L ?juu 6La 1 mu1 u j osLmu 1 6Lm n,n1u oduY ) 1 L ' ou 1LLm o1 q m m1d Ld~ umn 1o ) o L ~ u u i 1 w, d! u u i q'R 1 u ) s t q v ) Ln m, ii 1 s cj m9 ri u Ln m uqjn 6n m,1 m 'o s u L J 1 m'

w, d' u m mmu U LLm n 1 u s o L ' u du 1 n g u Lw u o d Uu q Ld~ u 6A g odu u nnug M4 1 g 1 ii ) i u o m u o d1 gíu A ) u L d u n1 u Vuu ) n g u l u ls ( ) ) s ,) n n s L6 n (); 6 u ug 1 o 6u ) D n o 6d )ud' onummm1d Lw uo1 ju1m m u g iuq ; L u d Jug1 ii1 su ei1o 6Lso 'u go Ld u w,d! u1 1g m du I uiii1 )u )m nj ud s u ) u Uu LLa q m g s'18i1g0m Lou u 6ii p Lnmqdu us )udj)u 6Ls o 1 n 1 'uw,d' u q au 1m n uu,

!u1unm )u )'lu o LLa ' )u1 s n o q i Ln m, n1s mdm L 4uLL Lnmduu )u u

' e) T c,9 rr (l ff r7 r) T ng U c p9 Ý''uo c " url ) '?

. g 9 T J d u u r u r y urí lf u - 1 pr 9 r ?u l r) rJ îI" u r o "u 'y y' i u um i 1m ' u11/1m i Jr) u J r) i o, . R jun ) m,?, rrr rT

r� \ t1 l1 m )u ' i)'jo u Trr �

, , ' �,, ' ' ' ' ,r . . ' ' ' ,. , .', ,':

'' ,','

h

.� - � ?/ ,

,, X, , .' .,,' '

'

r ' �' '�

'

? �?m'' ' ' ' '' ,'' '

1 t .C.'?_. . . . .' ' ?' .,. ... .. ,. � ? �?,ii'í,' ,, '

-

' -

' '

'" ?m

-:, � : .

� ? . X " ' / ''

Page 13: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� � � �

J

� �

dm ) $j e 6 ' uju 8 j uu g,ug 6ngq 66 w iu n ! q du 6dmu muÓu u ueie) L ' u1 j ) w,d! ;u g )q

6 'yu p) d )u q ) 6d" u6 3 ) 1u 0d )$' n5o6L U6 " u6 ou 1 n ooqu"g6$mqn 1 q c q 66n () () , y 6 g ug g$u ) u g 3 ) u j ) () l n q gw q w 66m (1 66 mi n o u ) o 5 D ni q jjg i ) 6 6' u o j ) u 66go j6 u u 6 q1 y u g o 'ij u 1 6d' uojui wd 9 w 6 o m g u o 6d g m o ju j ) qu 1mju n1q f)q ,,, 66n 1nqw 6ggug 1o66gop) ;q n1 $u u j )n )odmd q d qw 1 'um uo ,,'lq 0 )úo5g1 11qm )ogu,

!

'g n$ tuiu nu jp) q'ldd q ow u )u1 6 g gs d q y eu ú 4 ) 6d" u gw Lq L6 mu 3 d 66 11s n g 6'ouu 1 gi) g o 1uju q wqi 3 u u u o ) q y65uu u o 6g o M w,d! i u q j o o mcju (11 d g, 66 g 1o m gem)oo,

!g gm Ðj66s() 1 66 wqw$ j1o $ u ou,! Nu e ) qgwj eod qn u un,n 9 uo61 i o

n� . ' ' . . , . ' '

wygd ,m.'yi1?'9

.dm., ..Jn. g.' ' . .? ' n

.

.

'

. ''

. ,

'

.

.....

'

.

.

.

.

.'.'.,...,,

..r.'

,

'�..

-

..

'

,.

'

.'

.,,.., ., ....

'

. ,.

'.. ...'., ..... ... .'

.

, .... ....

.

.'....

'.. ...

'

. '

..

..''.'. . '. .

� .y... ....,. ,g,,,,,,,, . '-' ' '- �

. , . ,.... , ...,x?,

f, 1,, ,,�, .,g',,,,p,,N

"

,,;,, ,'�

, ,,i,j , ,,, ), � '''!N '''' - ' -' -' -'' " - P m.'',?"'';''n _ j ,, j i , - , / ??? /?? ? ,x, 3'C;' l, J , U, l l , J P ) , l U, T l , 7 Ç ' í, , x /i ' ?. xx , , ?X/ i,// i , , R . .m,,í ,/ '/ í'í' í '' ' '' ' .,, . ' ' ' '',,,/,. ' ' i ?'. V __" _ _ ' ''' . . , . ' ' ' - - - - ' ?/ ' ', , m?, ,,,'. ,,.,,.,,,.,,,,., ,?,,' , /,'''' ''..,';,,4 , g. 't'',;,. ,,,,' í . . j?' .''m" ' ' ,;,';,' ? . .' '. /j i,:,,ii æ., ,, ? ',"í,, , ?,?, ,' .

'Y.' .

'' . ,ií ,"'

, ??.,,. '' ' ',i,,,/. ,

',

' ''"' , ,

''. ,

. ,'? "/ , ; , ',

,.,',,..,,? ' , ' '

' ,,

'

''?,

'

.

'' '' ''' ' '

, ' '

' �. , ?� ''i,"'? . .,

,.. , r ,,/. '.?.

'' .' ' '

'''

,,

.

''

,,

,/''

.

',,,

'

'

,

'

,

'

,,

'^

'',,,''

í,.

'

,

'";,.

'

,,,

'

.,,

'

.i.,,.,,

'

.

.

' ' '

. , .

'

.. : . ..

.

.

......

'

,....

Page 14: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

i

i

i

,

o n

� �

s

t

x

? t

y

l a I "

nt.. yn nu D'U 1yn'un.. .u n nSi nÌìnt 1 65SUGl ( sIMPLEFRACTURE) n) g id g (1 s = p,) , j iin o n = W' nU' w,n o u un,1 g 0jsD 1 , s

wp,)n�ng ,ò o u m) iiw i o gw y ,, y c ss M 1g, y() ) u i " u ,n u un,,jõW ) (ilçjs-'U (1U (1 Cj g (IW n M u (1 ' q . s () ,j ) ns - i ? 'd U n l , j()g t Mwo u 60ulw m1 (1 s p) n M wni y n n n U Y n U n , . t n u 1 w j j y .q. ' n, tyutn (conpouND, u,, opE,, Uyu,

Uly P9'a'UU ,

, g ,ls=M,I1Wt1nnA, =' ,Ogt1,)

FRAcruRE) u,)gii,,d uo ,,,. i0(),)õu, ,,g, U,us1UllsO(l 'l'U, u"lo ,S,g'l iWs1',,l6UA isu ! n j y m 1 inp)Ts m6 au()('ju j t un3ý(pArHo-(l U 7 s m 7) w (l i u w , () u d 0 ,1 g U n u i g 1 , i owUuo i G j '' y ' GENS) u g ) ij d uiiw ii ,,jg 6ij,)Ts (1,'=g7l(lilMngOT1 lJWso, 1 (')u ,1nuns, g ', u.,,)i w,o,q,Angiw,1 , ,,.,s y,,,)i,g, UdU M oisu(1 j ) ut n: n (rErANus}

' W ' ' O'd lUli,o, )() i o Mo (1 1,do u u gu ii =a, W'JwuOgOfl9J'lll'IUug (1 d y T m1,,m)0

qniidMi oug go Tnsn6 um d,,i 1

rl Put rl õn 7) m9 ' ' t u o . '', qPlmM ' JUM'mrtff ' d )u .

' . . ...

m M ý , U' U rl )i1) u u u r g .m

�.' 'i' ' .' ' "' ''? . y?, , ,.. M ' i Ul ' w l mt ,' g ??'''' ' ,. . ' ' '., "_, '.. l ).-. c)1m w nm) '.,î.. . ' '' ' ,�, ., .? .Cp .... . 1 n rl ' m,, (7 91'' rl ''''',? ""? '

. ' .?''' g . ''

'

Yu . ' '

,',' '

. '

., '

,,, . , , , . , ', .,',.

. '

� . .,..,. ...;. p ...

... ''" '''

'

. '

,,....,.,,

'

�. ''..p'.m,,i,'.?'' '' ,'' ,'y�?,''.?'",,'X'' 'm.?",''',,,',

, , ,

' "'

, ,

'

,''

''''''

. ?m, ,

'

'

" . ,

'

. ,

'

.. , n. ,,

,

. ..., ,. ,

'

. .. ., . ,,w,ns..,y

n, n, ,-

.,.

..

'

..... ....

'

.

' '

.

..,,

.

.

...,.,.... . ........

-

.

.

'

.

'

._

-

.

'

..

'

. .

'

Page 15: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� � / � �

� �

Ld û ;) d w um n r1 m'ú lLw m '0 m Lii i r9 a j )'

qM, u ;m9 I, u LJ ,ml )'L ; e 1 ) J I 4 u n ;nq Il q '' ,

, D

M o mri ) d d , d u u ) u ) m qw, J u ri u t; :a d e1

l, 'M "m 'e l 'M l i Ll, 'W 'M 'J ' ',, U l C l o L í'9'' 'U WU l ' cJ Uu' 'd ' U ll W a

- 'uji q ,,M g g u L Ld m o g u 1 LLm ,, , I,;; w ; ) e) U LJ m, :; n L ;) m LLw :41,'iljn J 'lcúu ; L n'd U

) d LF)û Uduxm ' .. '' '

'' '

. / u I g l,I, w m 'u I q îJ g'lwîj m du m m u u mu -' ' ' .. '.

' ' . . ' .... . .... ...

' ..

' '

/( \ j lj u u ,, ) lL m q, l u , u u u uM,

. ' . '

.

'

- ?. c ' ; '''''' '

''' .

'' ''

,

'' ..

'-,' '.'' ' / lJ : . , g IJ I,Lnr1 u0r1 I ';Ðlj''lwg Ñu L d' u'l Uei ) n

' ' '. ._.',' .

' ... ...'..'' . .'''3:? '.- "- .:'' "'?. ;.'?,

'æ._ ' w,u1mL3ui1un'd o gJ n ,,'l d g ,i ;q ,. , 'm';; 1, e1 I:m mu

..

.

'

.

'

.

'' .''..' .... ....

'''.. .,....

.

' ''....

,.,.

.

'

.

...

'....

'' '

'"'q ., LC m L .; e 1 )u ; i4

' ' ...' ...

'''' '

,

' '

l . 1 ) g ¬) ) 1)) :? : , n ' 'í.) _?. , , y u y ) mm,) u mí' , d )....."c. .'' .,,

''.

',.... ,) , ,,,), , , õi) ,, ,, w''y, ,,.', J ,,

'i u u ';', 1 ;' , ,) ,, ;, ,'. ' .. ' . i .t .'m.. ?. ,, . m'i, r/r,) J , p) l7, :'jr)w ) n ;?, J j'm, ¬)ccw'1 g, :c,?ü

,!

' ' .. .

. . .

i ,, } y / n g) )m,,w riy 1 u , 5u/, u u n' uc ), 'u '

' c

' i'' y ) ) a, . , i m' j u ' ,u , , , 1J jm)r,,'l, ,D J' ), u' ' u l m , u u r) , ,) u') ,cM ,)c) , :c;)m)d uJc 'inl, : u) m, , d) , . , u) , , , , w

,

-

. .,,,

!,

,

,.

,.

,,

,

,

: .

,.,

..

,

,.,.,t

'i ' '''

,

'' .'?/''/'

.

''

.

'''i''' ' '.'', ',í.' '' , ' '' ï?'/ ,''

',''''

. , ,í. '.' ?, ' í, ',i.. í ' ' í

.

' ., , ,

' '. \. , , , \

/?' ',

?.3,^,,?. ! .?.. r'x.'' . .

'

.

1 7

Page 16: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

n

� ull nS'. un�U � . . �'' ' ' ' ' '' . . .' ? ? .? , . , , ' ' ' ' .í, , , , ''' ''.' .'.. ,.' Il ..nS.. un r S U lS1 l , .. ,d , ,,, '".., /j3, ,,., ,,,, , , ,.. n ; y ''' ' ''' . '' , .i.'.' .'.''''' ' .' ''' ''. .'."?, ''",: ' �' . ?' '> ' 'X. '? !' ''' ''' �,???mX?' '? ' ?' ,'' ':.?t .' . '' ' ; ' ,? ?'' Y ?r.'.'' g iI ,., ,n ;) , , n , ,q I 1 I,,;9 ( ) l ,) l) ql ), ,) 0 u u d ;) u g ... . .. . ..i, . .. ', i .'' ...',, ;.,' .,' ,ï., ,, .' .,,? , ', 'í' ,,i '. �, ' ' .' !.?, .?' ' , ' '? ' . .. C .. . cy u '' , w 'U . y ,I . ;'..'. .',,.:.' ''. ...' ' ,ç. .'., ''5r9... �' ,., ' .. .,. . '. ;?9?,, ,' '?' ' . ".i, ..pi, ) ri u i u , i i u m r, ,un o ,i ,) u' .nu :,� ,. .: ' '' :. 'í 9;. .i. .'. ? , . , ,., .,... g,,. ' . . .. . . ,?. ',3? U . y ' q, ...'' . N ., ' ' í ,"',', ' ,???', 'í''M." 3rj v r) m u n m g ,, m r ) c; m) ( ) l p,) ; ! ) ,), l ) u ) J u ç) ' rq ' ' : .,X i �c' . , ,. .' ,", .?u ' ' ' '' j ' . .'í.. , , ?',y. ' 'i ' . í ' i í /,'; , ;? ; ' ' ' .. Cc... '. ?,n ,,,,,, n,,),,,,w , ,, ',,,),) ,u,; u,,.. uD,,,j u,u .. .,. n.? ?., ??; ? ,.?i . ..?? ' ' ,:i :, ,. , i?? , ' "'''?. 'h, g' '' u ' t ' i ii ''.' .,' ', " '? ,,'?,'?". ?,?' .i, ,y,,?, 'qX,., ./?,,m '''''?'? ? ' ,?' t,?t? g) , , W,un ) u'l ' ...:.., ?' !???i; ' ' x ' '. . . , ? . g , .,' ..;?i?? g? n o i" '' '' . ' , ' ,' . i'. , x. ;;"Sæ . ? , ? "',t:, / I ,; ,I,m l)cr) u yc iun u o u , nu g o ,) ,, ,, r, '.?. ' ' ' ,,J ' , '' ' :'" ' , ., ,..', ',-' un jo ' od i ,, )ì uu'n L 0 um :lu u n: \ ) "CuL i'l u�' ,, . ,' ' . . ., ,-,,,..,..:.. ,' ':;gj' up) ; ) ( l p) I o jj' o Ôu m ) , , b u w , ,î' u g ; ) r) rI ) , '?t''''t.'' .,.. . ,? , ,' '' . ,. .. .. ,.,?,?; ,.'. ,',.' ?, '.;' '''5 '''y. ',6),.),) . ,,,,,.rj,u,,,o, ,!,)u,, , ''t''' ''' . ', tt . '' . '.'',í ''.',"? ,, .....''.,', .?' ',',?m'.'.'. .' .í;,'''''u d .,� .,. .? ,.m' , , '' . . ,,/, t '''' 'ni; g ij,m) , ) r n 'o() ;; n , g)jj )I ) ,... ,..,. ..:'' ' ' ',;, ,'i, , ,' ?',,m. i., /,.,?xx' '? ' ,k'j I) l,U'' 'U 0 , l rl çl Il ', l (l ,W ',, O '''"''''''''''?g''j' ' ' ' ' ' ' ''' ,,: '"?x,M?. '"P ,/,,j',y),1,) .,,,m),), í w, íg,,, ),) rj)cd ,L,rI rj u ugr)c,, :m(; 2 , ' ' '': '' ; . y, m ,.. ,.g I ,) , , ,,i i w oy''um', '" ',.' ' ..' ..',' ,:.'';' t , .' .,? , ,, , :' S , .. ". ? y.'Y'?;. . . /.?íím:' .. . . ' ''' ,:3' Un mo UU:9 g0 xr,gcU .' ' '. . . , '',,í ,: .. ' , ' '.?í:.'.X?'.,? ? ,,, . ' ? ? m? æ? .m ' :.'..i.': .' '.,'""?? l)m),) r) uyi,)'un U .''' ' '; . ;í ,; ,' '.. ?' ' h ' X. , ,, '''' ??m,? ' . . m M?'????.,S'.' t.'. ,''' ',' ..'. ?,'. , U, .í ',j u , '...'.. ..'. ,,. . .J' ,'. ,m.', .'. , '.,m? , x ' '. . ,. ,, ,..' ,.,, '' ' ' '' ' . ., ..n. ,, tl 'i' ' ,?, ,) U w ,, l1 1l 1J l () ; ç) () ,, ,9 .() l ç) u . ,' ',,.'''i' '' ' ' ''' '' '/" ".., . ,, /XY?/. ,5 ., 'gi .:.,.','' ,' ,xq . , y ,''.," .. N. ,.'' llP)fllf9 d U' 1JU )ll,,1J a' i .L, ' ,' ï';'.. , '.x' x' ,,', ' . '; ? ?' ? ?3?g g Y ??,. ,??,P?g , ,, , p),) M' ) , ,,ri, ' , m i, , 'J U l ,, çi tj U ' .".. /, ,.,i .r' . '., q3??~ ??. n,? ' ? ! ,, ? ,/? q./j'/ , , . ' ? , ' ''?' . 3. 'z ' ,, '', ' U ' i' i .' ' . ' .'. ; ,:i. .-."Ð . . .. ,;' .. . .'. . '?' e í '' i . . ?' Y : c.? C ) 2 ) mJ U U d U t l U d t l l l M J'OUUl'OU'u'Ul l?9Pl'U, ' '.'.'.,'..,. ..,:;...'... ..'.,? . .",.,,. . ..,??,'X '/ ; '' , ,,,.,.,,,,,.,, ,x/, . . ' .' ' e,,,, ,w,,, ,,,,,,,,,y ,u,, ,ll 'd ' ,u? Il 'jU n x0 l0 F ) g Uq

',

'

'

.

'

, ,'

./ '' i ' .,. ' '' ''' ''

,'' ' ' ' ' .

çì19) l,kU',l l,L,9 t''l i M,YJ P)'j'U g '''' g 'í í. ,''".4..,

' "', ,. .,. "

'lnu 0un xo g ,, i 1ndo u ' ' .'?'.?M . ,. /'

,, , ,'.,,,. ,,, _,,,

'

,,.,u r),!j í u;.) ,,,, ,,,(,p).,), ,. ,,, L,) 'Yj'R... ..,,., ?, ,, .?,X.? ? x '.; ,,,n,,u, Lõ,,,Gud,,, ,,, ,,,),; ,,, "' ' . , , ? mí,/ . /'j ? '' æ', ? ? ,,''

, ii ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' XX, ,?, .' , ,

g"'', ?' ?." ,'.r. ,.. , .

, m 1j ) d LnW uu'ln,nu g ,,,nu mnu ) , m''lm .

' ,

'

,'; ) w ;, () , ,) ù'u''lç) () ) d ,,, rj ')j ,n ) î ' ,

'

'3 ' ' ,

'.::/ ?,. . ' ,

'' í.

, , ,,)rIjrjn ) Mu m, y) 'Lm i''i1r; ) 5 jm) , ''' ~?'?, ' ,,

' ' ' ' '

c

' , ?5"' ' ixí '?2 ' , , . ' ' ' d u) g C,) f) Ç) 'u O , ..'?4 i . .. '' '' ! ' , .

n , ),, ;u m ,,,,.)or,,uo,) ,,r.),,w,,, g . 4. .' ? . :'' ' ',' ß '

Iu";' !''l'k?'t!''UP

,! u

d' '?, ' ' , , ',i. ';? ?,

r,,,) Il ,l U 'U 'g il u 'g 7ì ,l u 'l W,, d 'l U í ',.; U i l 7 l 'l 'i 1 l 'J Pl ' . ?- '

. '

,. ,/í .? x ?,'. ' .. , ..

. '.-

Ll' ''ud'''m Il''U,,

!,'U! l pl IU l.kdu'L 'u l ,) l 'i 'I) l çl l,"' l , Uj il g ' ',.^ , ,.,.,,,, , . m

" ?'?,,...?' . .

'

.... ',.,, ,),,,,.,,, ,,,,,,,,,,u,,, ,. ,, , lm,,, u,,,, uo L,_ ,,, u,, ,,,,,,.,,,, .' ' , ' ','.,,' ''' ' ,.,' ,

,,.. "' ,t

,,3,.,?,,..'

g ,M,, 'Uu )o ,unu :) aíu'l IJ' ,iyg) ; ,, m 'lm :"ui) , ), ,' : '

' J , ' '

?, , . g ,,, ? y 'C ',.?, ' ' '/ , , ,' '.' , ,.' q,. 2 ny ml' jJ'w l U'l,')j l UjU n l tj nU ,Un 'm o lí9t'J'n l j'l ,l ', 'J ' '' , . ,. , , ,J??, ?,? .. m '' ' ' ' ' ?????' .'3' , .' '9 .

.

�..

. , .. . .

' t, .. .... m?x,, , . X

,;,

'. c?,?t '

,..

' ..

' . ..

'

,

' .

'' .. ...

..

''' ..,..

'. �.

'

'

.

'

.

'

..

' ...

'

. ' ..

Page 17: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

t

� �

úu u i : Ð 6 u u ( PARALY5I5) - /i ,îl n i, ii m �J ; 'j u'l,u c; rI u u c iq o'lj LdC u u ;o: i u 'c.; ei :ig w )nn''o i5i'lM r; a6n: e)uiU i Ii i I, uo m 'c ,. ; nLpi ;u''u ü''md'lm6í'lu /; unu iiwY,

' u ) mn i,:" u q ,, r: cd i' I M6qav; ; , .wu

'm'l, 'm u rI cd n 1; jo F i'u l ílu ; u 1 yJ ,; . , l, n i l," m úmn i ci tiun i o ii ; d 6 nÓ66 i 6m I ' ll 'i J y; 1 r'i u r; ) ; u I m L u m ) '' 'l c?i u ; ; u s ' ; û'o i; ; qm, n TAso r:'Lmud iimi66 ÐlW:,'9,

', =

,: )e J I,I.c; n i u ' ' i n ; n d t; J d : , 6; 1i y;,, mÐ i I, n m1,, Gu I, G u1ín 66 m u ) 6 J J .; m 9 ) n LL m ) s I ) ) ;u,, u u,u

' i, n " ei i eJ ' g o r'I u 7: ) s u ) m q" u n s m)u n 'u n 69'o:; iì ; 'l i" i mi ) J u u, )ì'mi 6 m, n

' 'i I u Ll,c; o 5i 'im;u 6:; ; , w m7; w l i neim 'ld w : , m'l 'i'L 'n 1 Lm u m d ; u pi u,,

' n ; i i r; d ,,, mnq, r: l n s o u I M';il J mi i i, u íL ': " u yo ri'1 r s ,, mn, n n ; ri ri d .i ; m 6 ; ; 66 I :

i,:i I u mn n ,,, m, ' o 6 u 6n m,,'l wwu ; I m I, G un ) u 9 66m1 nmi mi

'lm� u ;r uei ;o" 'o n 7; l ao i: 6 u ;F )u6 )1 J ;o 9l îl, um I mu ) u qm)66 m mu � l w mJ yim In iuTpnumUum 1. , i"l,/, im u 'ru?, rrmi ?. cy ) )r:i/úe1d, :c 'y7 )Z/ 'i

Mi JI1 c ''rr í) , c í ;:'u u )r) ;iíu ri r r ) ';;, í // 1íu/, úu ''r i í , , cy? n i íJ l í1 'l d )' m) rJ ì ) 'l ,'r)i'u / d u ui r ,í' , u / u) m r) 1J n m )e1 s:, gím)

, s , ií1 / 'r), 'l u� u

rr u m 'i'r) , ,r u )ì'u r ?, , mi' i ):í u

'

u) ,o, ,1 ,,

'ì'u ,i ,

)

, ,o, i u, l ,

1 yi 1J / r l cu

I.i

\ \\ '\

/! I ,

'

' . '. \ f / ,

'

' /

'.

''' . '

, ,x ,,?? .

',;,i. ?,'"? ' ., ', i ; ' . ,,,

,'.' ,i.i . ,

',,' ' '

.. , ,.., , , t,m.,M,,;x, ?e,,,?,, im?,:Çi,,

' , i.' ', .'' , ';

_

.

..

,..,,,,. .,,,

.. ,.,

'

,,..

'

.

..

.

,,..,,. .

\

.

''

.. // , ,. ,,,, , , , ,.,.,

,,,.,'

,,,,

'

,,,

' , ,.,, ..,,.,

Page 18: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

?

-sn y ì u1 we rI .i ) ;u uu M jp I, 'm r) dnj u mnn 'r) ) m )u k jn qi1 S U' l U lMl' U J r"1 j U n a t () n d ìU mU

r1 inmi ,; L uu,,gú w ) : ) ì' 6uq,n' q, ,Mm n'' I ll m w )()L u jj m )jju,,; tû jmw uju r) Y u oD,U c; 0 u j'u 3 , m g1d w J ,m1u 1 ) , n

,, I Ip)l@ )n' j jt j uu5 um , )u;) , j lOr1 If) m U: u u OlC Ll,mi r) .w:9r1 Wj1s : ,5j P3 I q s )'ld jY q ' 5s u )Llp)()jY )ju ( ) n w;9()Mjjg ' L m Iljt J Mim uu q mk w?,D' n d d: w ;(; a' )o j)u î;m )j ú 'j ù'u?s )uq )() Lj o n , mn mou)q1 ' ,,\g n ;u u uq

!,11l:),. 'iMkn?,

d c1uu dm n' ns;;lg g up)u,

'l ug u) ):4" ,gj' uoj uu j )ulll ;.4u(l

j l U Ll, ,i m' J 5j l q C1q, (l Ll \Y (l d lln i1 dquLk 'i w d n' n ) ) 'u u ) q'l m s ) )múD lm Ll ' ) j u u w mq m I r1, , nm rtMi d lkm il 'r) í;c;u )uuum DUijulj m1j u() j )q ,,w )umj w , p) iuu )p)LLm ,. Umg)U U )Uu ''uLm' l )\Y LíJUtl g 'jUqi 0 I

, C I)m' nj d g j ) ,; n l ) i a o w u )u I m I. u g u Fj )m omjUnU ,)(;ûjd 'iu'l4'l i I m ;j ; on un l un , )

Pi U n U, ' M r) U cÚ) J U ) t l

M tumi'i rj i m'y 5 rt :-rl IU1.J YM lPìj llmi r) J jy : 'tútii'i ttr umi iuml t')'U 'J 9@rl l1M JU 9 0 U' l �ÐU 1iuu Jm 'mtu ,u' ií Ju nu rt û :; i'r/l lYòíJ ytP9 .

,.... ..

,

:

,

. ..

i .

� ^ .

� � ' ' . . ,

20 ' ..

Page 19: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

/

?

?

x

/

� �

t

t

� o

. ' '

l p) ,', ),gUM ,o ,

) o , q,

j

.

) g r,'j wl

)

''

n ,, ' ,nu l

,.j 1

' '

u ) p u ,,m u

) r) 7l

. '

,,w nu

j ,l'U ,mijlU

,; )

. .

m ) u

,u n' ,

), ()'J ,,juI,

W , ,w î ' L)"

, u, uu

u, n' )mn l'

,w;9 u mí; 'l

, 0UW oq, ,,W

,, ijdUj gj jU

) pj l ,

o u U

!,')m y n5 J' )

j u U

O p U' INc)

j u w d

um. nu, ,),w Il'

m j1 o

m ,, d t,U RE55

u m

uu M , , , ll

,Ç lU ,m. I '

t'j j kk'

(D 9 w l

),j ) l,l

,u , 1 ,

, m ,; IY (l '

,) u () l ' i

J;l IIW

,w ÿll '' ,'

,) ÿ m'l on a U'

,),p)U ' d ,u,

r)'l ';

ul 1 ul

d

, j) ' ,U; 6; U ' ''

w . ,W n gU

)g U ?nII?

c)g, uW

.

wo I . ,îju 6

,

uj lL y n ,1ul

t , lm, '' ', nl5

,i ',;, )t

, uP ig,LM

uv nu0

w ^ o y ôjnU,

w, uU

j l .

u )7l '

, ) ì c ,:

ug u

,g 'u u pj U'

y u l6

, ',UI,

,uu )O

g W, ,uu l

g; ,,' m u P

, ) ) l.

,uw'l

r,,

w? ,() d ,,,'j )O

,, ,e )g

)'.l

.

,j n

m: ; ' d.

,w1 w_

u,,c U ,)p ),lW

w t (l njJkn

wwj'lM

,M u' n ,q, l,

',uI, g,uoU

1 gj , o(Uj, 6

,, "U ;

dl'l' ly ., ,,wm,

, y 6"9MOu ,,,uj )0

, , ,,,,) J, b

d'u , :

W') .,,) ,; '

) U , M ,)o(l

, )U 'j

,,'.u

u,W'U u

), q 'í

W go

) ,iU ' ,,,w'

p; In u tl

) ,uu Otl

')p , , n ,nU' '

,! ,u'l,' ,,. l.l

,,) gjw l w,, ,

n Uq!u ,wn ;) ,

,)() I.l '

) ,y) M ,),j, ,

6l

o 1 ' .)., ; qg'

u ,,*uum

w ,u, 7, , ,!:

.

,

M' l. n ml r

, ;c n

onj'u q nc

t,

,, M odd

) n'm ,.,w ; ) , '

�'

.,.) j, l ;ju'U

, ,u Pl

',

.. / '

w l ,, )

u u ,coU

�i v , :- '''

,j) ),') j ;

,

n l t.

)onu

.?.,

.

r)'j

'

''' ., .

u

� . . ? ,

2 1i,,

�''''' '' '' ' '''' . .' ..., ' ',''. .'. .',.'' .,.'

, .

y,r.R,æ ..,..

'

?. '''' '

..

''

n '.'. '' .,,.., ,. , ,

'' ,' . . ?' h' ' 2 '' ''-' ' "'i 2 '' 'i

'!;, ,,: . ., , . ... . .. , , . .

,:. , . , ,' ' . '' m ''' :

'''' '' '

'.' . ,'' '''''''''''''''' '

Page 20: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� r �

I iuI u1 u ,,.,.,. , ,?:. ?., ,,,,,,..

w l ( l L ,' l í'9 , ', O , , ,' L '() p9 q' e) , ,') Û m () ( ) W ud' g ";), ,, ,,! ), ,,n,,.

',u,,,,,,, ,,.,,, L,,),.,.),0g o )u,, V L? "?Llí) L 0U' '

v ' ,, d ^o,jVi,5,,,,,qI, ; l 7 mu m, , u ) Ln I 'ù , , m ) ( ) nu u i ) dM u , ) , m)

'q ,, mn2' ûl d,du ,n",úp ju Mim um g 'jm )u m, Ú ml 'W 'i U' 'íi () 'U' o d ;) n L T ) p) q ) ( ) n ) d nu 'u m') ) w' ) ) ' ' ' í , : :, , :, .;?., , , :, , : ''

I,,:9 vî I L ud ,)m,nd, u( j ) xo ::'' : . g ) ) ,; i ,umq 1 u w'l. ; Ci) ,,mi 5,d" u() ) ,; '' '" x, /...

M , q m g o'L w I n , g , 0 p) :j , q o u , ) m, Vg gj m ln u ''' , 0" u o m) j o u) q ' () g 1 o j ) e ) ,, g , d g ( d n, ,,) ; î).uy ll d ?,, I) Ml)g u g n ) q : ,, ,,mi) î '(,m i o ) L C u () iÇup'jo ( ) ) r ) ;jmîL u 'umi g d,," uL'c gl J n' I,d" u

) n aîj) g'i ir:) q ) )ui u) 1 mii Mo d;; , :r ) )) R í n )i)yu,, '

u''u Uu , ,iiu Mig) ri'uú)m;: ' 6jU)M' , m)D );) ,) o u

i) ii 5 o d n u 6'yu 1oyíijmyt,) o 2j' jii ii õ1g ii çi

i d c ) )) n) i) a i'i) y , d u u 1 ý qg m ) un) u

i')ii 6 '(j''(mí i u )w) Dí m jui u) djj' u i) 1 u ) )uii ríui')i Úu ùm) g ii 6 mJ íì?) M

l

l. 7) y 'i n ç) m')'y o u r ')' ,) uw)w'''iJiiw 1Miiju i 'y)1mi'y?.,lumì)iinjoD nu ), : U ?. M)wí d Wu)'yu uu

,) r y n . , i l , i lll 'lt, Ilml,U '1l

( i?uudm)'l �uD6 3?) 0 u , m)i m) u ù )i d u míp) l1y?u'dlu m )m'Wr)ji'y)r)r)jíu v o i2

.

'

. .

Page 21: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

ng m

//f.tf1.lt, ,' , . ..f.

' J ,, ':'

,. . il,''' :

, ' ' i).r,.

,I,l

''''

'''' ),,. .1.fi'

l i !.' '' ' U L 4a!

U

l 3 U ,,,,, ,,,

lÔ' u' gU U' Pi 'U g 'U 0 (l 'ì Ô m9, I l 'm O O 'u t

q, n M O O 'U t1 'l t1 I-u ''

,

'd 'u L M ' 'U u e' o Ii 'q 'l n M' l l n j 0 'q ' l l l W í dO 'u ( I 'l ' , , .

Ln d uu w ;,uLL o ln1 d L udLW d ul i ) I 3itu (DIsLocmIo ) d u L u u'Lõjou ,, ,

' '

n' mqmm1 e n l Ôo ju 1 un L ; ) ; ì 'l7; ï ' , .,, ,

) O g?'U U l 0 j'U 'M :9, Pl l'i l J 1 6n' 'e l 'U" u Ó m M' d''O lu ' '''' . . ,.

,,,,..,, ''

'l 'i ' r;g i m Lmn u u Lmuo u umi LLm o u 6 ' 6 Ju; ;u " ,

''" . .

u o 1 s m, r1 Ô su d j ; o ) r; , 7 ) U íJ m L L m n, m o ..,!,', i' '' .,,. ..

'l; l'l u Lú; d :1 o q, m, r1 6 r1 un d o Ln mi n , mi u g; t) ' . í,' '''

r1 Ld u , li ;; o:9 ' u e :i n m i u e r1 Lú1 m m 6 ) o 6Vj 'l,mt L imi , L u Cn n u L i ) M' U u ) n :9n m m ;; 1; m w 'L n n 'Ci eLLgu n:9,,m n' n Dil n ,m j u m uji : o Li4rJn r; n d n

LL w u, n :9 w,, ' u q w [, dm n d m e 6 1 o o u ; n ; s

U ' m m 'n, L t1 P jY u ? 'l 0 U? ' l n 's' 'U 'r'J l 0 w :9l'l dU' :) Pi! 'O '' . ,.., ,,

m i w : n ; ; ) l m1 n, L ) on ; r1 LLgu j ; od"u u u,,'

, ,

''''

do 6) :a u'iu io ;n'Lw 6 emq n , u M w, ! l u jo q ,, Mo o' dls o u ) u ) u u,' mi L :; L ;; I n :;Lj)õ'

I23

Page 22: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

� �

� � �

' ' ,", '

' ''

!i'

o i !!C _

' ,,

.,,

1'! !,

?.,' ''''

? ,

, -

. . .__..I

.? .

L ; ) go,m g1 m u I. p) \y ?j rj u'ij o r ) )u I,I.ml) ) g g)( .j )71ou )u u ) p , Cgup) .;, w ;5'o65ju j ) n , .n j Io r)c; ,mnmij j ,r? 'mm I.l,(,9 jj u6p) gj njõ' Miu n ) ' r) Wu ) o () ); 66 y)ú,yi ) u

() muij i? , g)() ; m,)iÐlmjwijmo n , c, ;;( .) () w ; ugou n u u ) m ,:C9u,6 u9) r) I j g I,r) IC m - Ld g 6 "uû mno g ,qg) u cu) r 'up)nj g Lp) u u w?, u ) p , G u w m) j ' l u ) n?6 ij m W ) p)5 r) )m

, , du' m 'i

'éllPl "9'UU - luW'Uij'a;:P9,ll'O 7,0D 'J'uml''Uln"m''gU u uwyjuj jnìu u Dlnn

u u n'ldu � n ,j ) ,6 n \) n u 6j u ,, r)u õ) ÿ1)g) o " '

j gmi mnm , M e) e i)u )rj6ú )n uo u nsillnnnSiln UU uwa1uj jnjuns.. n n nj I.p ,,,, y,y,,,,)L , uõ'nw,j,,o!)o,,,, ,, .),p ,,u ) , d 'Ly( i owu ;u )m, Ugg pì;Llu û; 'i gwu ;u )mj

,J l U 7J 'J u 6n m U' l lj W n rU l '69 6 ' U () n u gd, g

'g

r?' 'j ? ' d n,m ',6 l i )() 'inm Tjm ,,,n' , U m, ug)iy ,j md n W U l U l 'm U 'M íJ m) n 6 l j l U l Pl 6 U ,, ''n

gu,!, , 1 ,,)6 g, ,u,. p.,p),, ,,6, ud,m,,, 1JPl'J lul ' Un)U

L669 rÐu51 6 g' no () - w ,m()n , m) Ln )' d jn ; g)p)L 'm gm M 'l,ui) cu L6 un , u no )wi) ovî)6 uij: )rj'n u'l L6 ,c; gom )u6;' dw )n d gw)nouwuu''l 6d" ukU l 'j'U 0 6lgun'i g l n) ()6 u r) 5n' rI ;: g

q, () w() m, g g r;u ) wj muT-u 6,wm I.dm n ) Ð m, )6" ''u LL U j m

,u,,w m jl, , u

24

Page 23: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

?

� � �

U uwy1u1 1nìu U UWy1U1 1nìUn1t n1 U w ) m u ) I,I. j o d d ,, f ) u, M g) u s , l ) n 3 ), 'U , ç), , m, ý u u m d o g? u t' ) u ) g, q" U , ) ní9 W O j l W'

q, ,. , ,,L y ,, ,- ,, ,u\),, ,w,,,,n...,g),.o,o ,,, ,,,,, ,g,, ,, ,,) l l''t,l l,lk,'lJ'ml,' U()' ;UW69 VIWi,U Iml Umt ' d 6 ' u n u ,, ,\)d ,u ,,) ,, ,u do ., ) , ,'',,,,,c , ú'',,,, ,.,, , , ' ' d r d U uwa1u1 h nju n , ,,,) ,w ,o ;,,; 1 ,,,,, ,,;;, �,u,u ,u, ), ,,; ,1;)�,)

? d v u ,; ymL u y 'i IU iuu ,, m J 0u:4u'1, LJq m 'u , í, m) U U , 'g U U 0 1 ' ', l m U l d ( l ' , nL y ' ,) ' . I L m 'i o m'l mg) u ) u') ?j ,, mi Mu ,I, m,' ; 4 ) d ; ) 'j 'U I M) o ' w W l U w 9 , , 69 ' ,). s' g W U l lJ l '69 'M U d , , c ? i g j) , r, 'ej u u wd' , o'L,') w u ,I 1 1j ) 'g , ,, 6: , c) Iw () M) o () ) j , , , u U ), , , ', , M l 'U 'U W n; k , W ' ' '' U u u I 'U w) u ) ,um',Vl 'í ,,cd ; n ; )u u I ) ci uWwnLi ,u'L nm' ,) , , ' L1 k g) 'l 'U 'd , ', ,) W , 'll l 'M , ml ' ' ' '' , i'' çj' ,) ,, ; ) I, o 5j u ) m d w u ( ) , jq : j ) u' d r) ) d ît, ,

,óu 6 ,0 íl, ' ,iI. , o �; ,,,mu )JJ,,rimg, m,w 9, u

) ?,, .

ii' O O"

. i i.

J '

. n' )1,,n ), m) , ), ) ,;ú ,,)m) j ) n ,j', ,y m) ,; ,)) ,; a u

P :, ' r j ) u 'í i'mgi'J') . , uu,,''lcl Jvu )u ) rr,9. :J1 )r)r ; )r d u ,,

' .

'

'

? , , m m rìc )u, Mcmm,)ÿí1) ''y.) c:) c, r)r 'un'j uM,,''u')c gcr,3'.J

. 3. ; , ,. . , ,: ' , ) ) ) ' , : c i'J il , u) ,). ,wj' ' j.) c s ) r j mj ' p J I J "J,) Y) U c J s U

:'3' ,, ,, n',.?

' , w ,) u(,i;I 6 i p ),i ,i íi ) in)'u '2 Z(,jj' ''u , çü )j�t) r)) ;)

r 5 )rr: nmj rr c) ' )c )u iI.9. ,,u u /u )m r/ ) iIi, j)i"c 'i) o )) d.;a,J u) u ) 6 ú) o j g m) c ,' j ,) g.i,'u )v u

^ ), '' i ) u ,ç ) ) , :, , ,y ) r) u ) j E)) gl y ). r y'j u u'' 'JJ r7) ,

,

M )u g rr oíín ) ;p)u:;, Ju ''im l, )s j'r )nmrj c:í/

l25

Page 24: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� u

1 I n u ,

t

,,.,,. �tI'''''~'''' ''' ' '' ' , ,.''�'' ,'?,/.','''" ? . .

',/,''. ' Y d, ,..

' ...

'..g.gC' ) ' ,,' , ,'

�:.' ' , �'i''' .'.. ' '' ?. n ' 'j ' ' ''' ' P. ,i 'q' ..X" ??' , , ' ,\' ' . ... .? . . _..... ? ' .: .,~?� .'...r ' '' '''' ., ,P? .. ' ''' K''i' ,..' . , v! ' . ?' . . ., c c .' .. ,, ' , : ... . , . . ''.J,' ,. ','' ..'j'.'?. 'j ''''g , . . ' ' ., . . . . . ì.. . .. '' '' ' ''' ' ', ' , '. . ,'.'.' .' ' '' '. ! , . 4g , ' ''', ' í ' /, '' '' '' .' : ' ' , ' ' ', m g'? ,.g , .' ,S '.- '' . g'_' . -9..,'? / , ' ' ,' , g i/ .í "...! ' . ?"m' ' ' ' , . '? " , ' ? :' c. . i' C?5 5 - i ,'n ' ': " '' ' '.' i . ' . ?i '?i' . 'í ? . ' j c .'? ' -''- . i?? ' ím ' ' h ' ' , ' J/ , . -' ' ' ': ' '' ' ' ' ' " - ' '' ' '- ' í' ' " '' '' ' ' ' ' ' ' ' '' i '' '' '' F ' ' "i' c' '' ' ' ' "' ' '' '- " ' ' ' ' , ' ,,., ,n' , \. , ,,, .,. ', ' ,, / ' ' ''s . ''' ,:: ?, , , , ,,,, .,;- . ,' , : 4 . ./ í,, :., , : ,':: ,. /''' ?,,??,?, ,?r' '' ,,/?, '?i'?''?'?? ' ,'. ' ' '' ' 3 ' ' ' " ?. '.. ,, . ,.,/ p /?? ''

r: ; l :' r; g ; m1 66 m i o o ; 6j Ðl4 om 6 u ri od J , ; m; 6d d u m u m'oÓo m' g o I,ii o''lun ; , Ln g o n 3 ;'l Mu 1 n ur; ; ? n ri ¬ u r; ; d u ; m L "u u m, i 6L M , ;;,q, i Ðlm66û u û ; m ; u � ;n ju n I ;r: ; ,;L64u 'iiw; L G- u;J, � ; LîJun ;odM u ri ; ? '; r; ; vî ; , : ¬6uu w, 6 u m g; m ; u ; , c :m m 'u''ldM ; n o 3 d u ; L i; m u g m 6 " u 'ii ; d um mu i; m ; o u i ri 1 L g)n gu

,u i mo u m ;d ;uu i I o o LLm lm ud Ðu L0G u 'ii N ; ' 6 u 'nu'lmi 'o u ; ;4 6 i; m u u m 6" u 'ii w ; mu m; ? ; .1 6d" u'lu ,' m LLm ., i; :9 I o 6Lqo ' o u m rìu' mm :9 u mi 'od0 n j'o ; d i d :I m p u ; q q ,, u 1 mn L ' L; d o ; o L m ;LO0 u r'iw ;m' ; uo L ;.;u'ln u ; o ,; ; m; 6 d 3 1 a j' u n 1 mq, nue) r,: u ; o n j'o i'imr; ; ; ;.1 ; mi¬ "u Lnm u u ri'uw',, L 6 u O o M g m n 3 ) u 7 ( AC ILE) u ) i L m ; 3 r') u i ) M ; m Lud d ) 6L m d 5 60C u ¬" u o m' jn q m u L0G u 6i; u M' Mo o e; ; iu n ; xo i ; u i'i u 'o mdo 6j u riu ?- i o 6 ;d Lnm ; nw u,,'W u 9 r: ;c.d L u o j u m, L m :; :m u ; ii mii q o 6 u mu'l m ''o n ij o mi u mu m , 1 u D m j ; o m' 6r u riu w m ; u ; ju n u o6L o,g ;u w?

,, 6 u ;. :, o l m u d wu L u'lõ xo o 1 u m ; i; u ; u7)q m jii ii I ' m g o M5 j 6 u o rI ; o I. r; o or1 ; 'u ; : , w j ; o ' 6 u q o ; 6d" u : m me; o Lîi u w

, d ûL 'o 6L , , N ?,M n 'M 01 Úr ; nu 5 w u g tj o 6n ; jw u w m ; u ; u m 6 M 6 M e n I'l.m ; u 66mq , m u o1j ; ud un ; 6d 'm e; o 6ouu ; nmri; ; ; ri m u ei:: 6d' u ii w ; d L 64 u rìu n 4'o L6, n u

u6uj ri ; L6 c9 L " 1Jdmuu mu u'Lyin I 6do m gum'iupn p9 d s g 'i gu ) 0ij o uT ) m Uu l mí l J l ) 1(,

!l l. '" l '' ' 1 11 t l !l ml U f7

.,i ' ' ' ,

y , W 1J 0 , Il M U l U ) 'J l u C l 5 M 'm Ldú I6 un ; ui; ; a 66 on uM u mu'O ri jm9 'ù , , , ; ,, ,,;,y, , , , ,õ'

û i; I c,;L uu ; mLi;mu u m ri'u ; ;9 n66 M Jw JJu'u''lgy., , m r J n r)wd l 1 Ll ) ,i mn u ; ) m u g ln u u mj'3 m m m g ç ) J 1 5 r r, , u v, , y) u, '1 m,, , , i m,,; go ,j,; ),,õ,,, ;d,, ;, ,,,o,,mqu,M,u,, C u 'j 'u;í mJmî gnwq,', ' u,, ,

5 í9 7 m l Yu M , , , , , U',l ' tU l n' 'U 5'l l 7'1 1 J , l 0

vmI

2 6

Page 25: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

h

� �

� J �

t

n

J

J

i

� �

m g, 1)

)

u ,

0

) u

c )

,

)

. ..

,. �. ,p'' ' �' '"'''i ' .?.' ..

' ' ' '',

m . , ., �. '' ' ' ' ' t ' �,,. .'.' '., '', '.'. .,.. J, .... ,�d ' ' ' ' ' ' ''' . . 't. � . '

...; , ,..

q ' '9 . ' ìi \,, , ,

,.. , ,t_, , ;,, ,

' ,h. ' . .'..'. ,. . ,..'

'4. ,

' , '

, /' ', ' '' '

, , q y, / ..

'

,

' '

' '.

I, �, ' ? , ,3 , í, ,< ,.,�' ' ,. , /i ' ' . ' \, , , ' . ', ,i '' �' . . ',' ' ,,,j,..''

' � /' ':? ?'' , ? '' ,

'

' ' '

.

'

,,t, ,. ', í /

. . y . . i í ,

ry' i .. . ,. , ,t, . , b

, ',

' '

,/ .. . yJ '''. '' ., _ . ' ?

, ,, ,

' ì.'/,,.' '

,. ,/ ,. i ,

¢,?'X'

2

'; í ' '''' ' .. .. . i ..

'.,' ,,

''

!,. '

. ,

\ ' '. ?, ,, , , , , ,,, .

'' ' ' �'iR .., y , ., , ,,, . ,J ii

,. , , .

, .

". ,..,,

, , l ,

J, .. ,,

, ,,,,,,g, ,, ,v '/' ' " '' ' '

, , ,P ' !J ' ,,

U' '

' . ' ''

'

..

'.,f , j. 7 'l 1 Y Y .

'J,) O 'q l ,

' ' ' ? ' ' '' ' M J LJ mJ i o u cc W 'll) ,

, J,"'., ' ,

' '

d,. , ,,, )g, .,,,,,, , ' .

'! ' ' ' 'X, i ' ' '

, . '

, , l ,

,,

,í .,,,,' ' i ,. ,,,,..�,,', ì ' ll ,' f'l t c , cc 11 , Y, ;,, '?,,i i ' ,,/

i''' ' '' r .� ' m) Uol M J ) 'c9 J )0 l1,,

�, ' .., ,i.' . � ,/ � ,,, :' ' ' . ,�' . ,, r ,,, , , , m),,),,m, ) 0 m'a ' . ' , ', ' .i,. ,'' . i '' ' '' '.- ,;p, ,,p, ),, r,,,,, ,,,,.,,,.,,.; , � ' ,. ' .. ' '; '�' '. 2 .c I, . . ' ' ', ' ,. ' ' ; ?,, ., ?. .

' ... , ,i.- ' : '. . ,,,:.. , ..,,,. . )) 'u )cc y, :cil,'Z1l1miíÐ 2/ '' , .m . r ' , l .'' . "' ' . � ' .i ''' : . ',''.' '' i 9 i , X/ ,

'?. ,.. '

y ,. ... . ... . �

'

; �.. ., '' ( mJ pJ c ,, U, l l U l U ,l 'a IU. ''' 'j i ,',' , ''q ' '- ''.]' ,' .. ,','?., . : g/1,,, :jM 1/ )cm,r,m, ur, .... .,b ,� '' ' '- " ' �

'.. '!

, ' .'i , d u , ) w ) m'ç;p ;;, ) ' '

''

..,.

,

'

,i'' '''

.. .,. _ '

' ' m

'

'

_

'' ' ' ' ' d ;; ) , ., ,') o rÐ) Ó

t.. '' '

.

'

.

-L ,.�. ' 'í ' ' .'a . ,j'' ,� , J,... ,, ,c . ì', 'u,d uuu' )oc i

, ' '" ' '

.

'

,' ',.'' ' ' ' '

ìq./, �'.

'

.,,

, ' '

.,', ., ,/

' ''' . � \.. ,, Ç 't,

, ,,�,,' ' ' '' ,�.. , ,,.,/,,,. '�'' '... ., ' ,'K,,'

'

, ,'' '

, '

/

'' ''' ''. ' , I ' 27

Page 26: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� 1 ( )

t

1 1

I y uw u ( Ac UTE) - M , 1 u L ~ u d , m n a N i I u 7y I I wn . n I u ( pA RA M ED Ic ) - , ~ , d gLqu õdds; r, s,uLLsomu LL m L " u uuu! i o 'u n) 1,j ; nju wv '' mju n ; (l u, 1 o LL n Ó, ) LL inn nII IIw ( DRE5SINc ) - o '1j 1 u n ; s L m u , 1 o d mo d ' L n m) oq mm ¬ n m, u, ,) m dm u wnu u ) m LLw m d a â ) o uq

', (ï J 5 n u ) u ) m D L C u g j ) o g g o , q 1

J uI t. u ( EMBOlISM ) - () ) s LM uu' n i n ú ) d m o () ) i o g ) s n ) o n m g g L m? u m L u 0u U 'lg (, s m,,, n u ( pARAL Is) () ) s u cuy ¬ u l, ) s L Mi gunj u im , LLda ndagU u 1 d o ) q¬j )'1d m) u uu!1u n,L¬a N i )u ',a,

',n1u iund o ,jlmg g oj ;o r, )un m g m L 'm u m: o ; d m,u

' n ) a d,, m ug g o ,åu Lå o m Iä' ?.uns: yn ( pERIoSTEUM) w iu1 o 'uu n

Tmu uLgo 1Uns u ûdû r,1S g, m u1ud g m: mu D ggo nS mu nL u L a' g m L L m o1 u d o mq q m mu ( ) ) ; un g 'm u g g o L u n 1 s n s: v n ( s E rT I N c) - r, 1 s L g ) d m ) uL 'mg mng u 1 m1n c g o d g m) )1 wL u�"i m uei 1 o u () d - mu? n d gi, u 1 mig (Ðu ,j ) L o d n s m:v () : mn I u u m gei1o uujou do Uodm uo() aq , ITm)unU u Ln! ) 'uns . un n ( FRACTURE) - ( ) s vm n ùn nj u LLm r, Inl-' n ( SPLINT) - o M ) Óud m s o LLa ¬Lg" o LLs o ddo¬i'im q ) (; r)1scu) () pi u0nn,uTmu m s o n'agn1 og gu q 1 L¬gun' ; u nu )dùi) L,) uu n i mL U ns ,,mui, Lgon s1uL,mn n Ldoo q ) r) , u()sn LLn n nu M (uNcoNscIous) - r,1S ju s Un. ol u uIud u cImmoBILIsE) - n )s uu,

'dog 1o LL im gu m 'oõu w,.dnum ) ,m m,)r) )ur îu j o o n u1d LLm 'l ), )Sn d mq ()1M u U'lmsJ.uur r utI té (LocomoroR M rEm) rl S mu r, rl å l L '' g L L m , , U' 0 ' Vî) o l U j , U ríu l1W' ocLN" ou'ln i4 )on )u

tnSn U M'1 n1y ~ , , o g , g GltUn'' 3 9 'q w (l ',"l ',t d(l O

, 'uUu

, , 'l U g O n 1 'd

,) , ,d ,,) ,,) , ,,y. ) g , , , , ,,1 , 1 , ,, , , ,. u u " ) u1 q o g n ,la � o wu m 6n 1 u 6, ' gd , g o ,! 1 , ,) ,) u , ,, õ ' ,, ,; , , g s ;u L65n ,: , q vî ) 6d u ,g ) , u , w 1u1q

,,,,

,'o,,',', , ,, go , ,,,gu ,,9, ,,,,;,1,,)' ,

'

,, oon?ugoo u "1u a1n i I siU tU 3 8 U t tn U t ' M y,,) , n, ,,!, ,., s ,, p, ,) , ,) ,u u .) o , , , ,, ,, , , n1t 7a1 U 7Yj lN' Utn ,l'm "a' ,,),

,), n w ,) ,,., q;;u,u ,,, ! ,,(.,g ,p,,,,,)w,uu () ),d0 ,wu )u1,,6uudw, , ; g c.. ,,,m ,u,u u,' , g n ln nJ uut rna q di y u o'm

,""' ' l 'm' ' , ),,,u q' ,,( l '

j 7ut wO

u'Ou1!, l u

Page 27: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

5 ,

;

(

j

L

1 s I

� t l I l l ( 1 ( ) r ) I \ \ I E \ s I E l f h T ( I 6 r 1 T 1 \ ? I I I I Llyt'l'L ulLPl' ' L ,lu'lm'Cl, )j 'Ð n0 l l u jl lçi' 'K(!(,',''I'lj M )U ,u'J , i , Cqu ()I(K ' ''l'l \,,EI7,1 , w l ;jJ jl v ,I pl r () r,.rR � g . o L n , w U I ( )h I I K. L ,n s. y .uU , n; j ¬ ' ,,( ,I''''' -. _' ' jg) , n ' , .ln ) 1!,r 'W M J¬ ,u o r) /'' ' t) ,5 U ) ,,) í9 w,,9 ,,. tl s '' ' ut j , ; I , )kk , ,ka ' u U ) kl ,.Lmk ,i w ( .,,I ),,n1' tt uY , ,is i;) ,) () , )u )g W ,us Il. n uU5 7 ' u. u ) .um' U .) , : uk v, utl ,H l ,,h 'u_ , ij ,,u ) ,l ',íu' :;)1k ,i,) ' '' ) , 'iu5 u u j n ,, u , ,ui o 'l )Ml . gt'U ,sYU n n t,t ' tn 1 , u) v,uu ) , U uM' ' ,. ,,w l?. U y j ,u n ' :url )u,9 , ,u u w c1 s n _ t nn )wU,, ),,) t ,'ut ;u ,l ,,.,. 4, nU 1 U ,() If ' ) 1 ,Ðjpl , uu ,lu , ,., ,9 ) I'.I U t w, i) jsqí k 'M M k , ,)m ) n , ) U u. ,' ngi' uM' iS ,-uW , , .Ut unu '( j gl ç 8 '' wUv q ,,, q I 'U ' v u I pl , I lr' , . Cl u uU, ' ()'f ' v U ' ,,g pi ig 'iM, ,)c) ) ) d ,ùn 7ú U ki () ) W,u u q ' n i gU gu f u 1 ; ) (,( t n ;'u ,j k ' q uM u , k ., ,) ,-I I ,, j jtl' ) j l , I ; ç,,l u) . p),uU y ;;)k . ,j, u�U ' , l . ) I . ) (tl ) u u' ,) i: u kil , '',. f,í , ,uW j )ku ; I , v tIHn ,) , , ( l , M k : , ivu '' ' w ', u ,)t ,, l Is,thl ) , ) j l ,) u , o l y w M Ð. ) d' , (l' , ,) ;) IU ,5 ) t u u k ,u M 1 èU ) ' n wg ' q kL i'ls ,i) ,l ;j :u ul M,l ,..o L ,,o1 ikkn i , l , ,, ' uTa, o u Y kü' , pin , ) j: u kk . ,!, d uM . u v k (j lu g o g ) U , ,cj',, g. , u ,j l , '' '' '; k'f ,'., u ,,, , l, î ' krl .1 n u uU ' u t , k w d 'l ,) ,) I ,l L2 n ) , g p a kj , ,r) k ,; ) k ) ,,, kL ) ,) 'i k , 'l q '( l jn n,Y kk, n w j 'y ,"kkP , Yl .u uu ) u U uM 0 ) k , lM (l p9j, k ) s': , g ,) kkW u kw C , , Ð u , ,) ktl ,),i q j k ) ,,,, u );9 MkMi , q' ) l ,., i, l kw, u t .,, M ,. ., ,g í ,g ;) t ) kk,) u Yl ) u I , k? g o, ,

3. ' ,,. M

,) t ,)

,, rl

,)g. ),)dU

;', kl

,dj i ' ,.', j

W q ( I j

n q

u ,)

() I '; '', (,1 kt

) ,1 U g,

' ,J u kI C

n) , pj g

,,., U

o. uuq

u ( ,)'J

,kn ,) k

, 'u ,,W ,

. F, , s

1 kw'

u , :'. n ) s i

u' , ,) l

u) . r,!

jg

, tl

) k 1. qwu

d , s 0

rl, ' , "q

I U

n uss'

u l' ,,., l

) k j

u ,Pl i '

n I

, kkW

iU , () ;)

,) M k,,9Ð'

u

u Il ,, )v U

,u

39

M' l, ,,,

g ,, k q : ,) , ) k

) o L kU U

u )

u w ' , l

u

4 ,g.;. pu

)Ð' 'w UU

qkk ,)u

, )U ()

) w ,,)6U

1ul

(n),

f kw '

,jj , .) u'l

kM;ì. ),)'

()w

i ,

5 )

) , )Ð

,,m, ,u,)

, kíj , ,u)

I

) ( ,

n) kW

,,s''', u' w

.l ,.j l u ,)d ' '

n 1U

(ll ' g

u w ; l '

um' ,

, o ku'

.

1 . 4

),

k ,),; l

i ) ,uU o ,9

,M 3 '

(u), (

) ,.ìu

), p k U

UU U

3 ) 8

, , l .,,g l

u );9

Uu

), (u ,

q Ð ) nU

,(,'l

, 2 (

7

kci) juu

,T ,,v

l ) ,),

y

)

(u , .

l U

kcjU u n

)

1 I '

u )

a u ,)

j v,,. u'

,E

6 (n , ;

kLa''

iuk ,) 'l

c uçl { '

, u0

(n

) ,kn )

,)kq 'U I l '

.,1 U

1 o

nu

w )) l

( ('l '

) 1u w

uU

)u 1 , )u

i) k,l

r.) ) , C

;í ,ní

) u. u .M

,u

()M

j' g,,g' '' '

,)

,,. ,M,

kw u' k,n

v u u

u (l ''

u

,, u

n) w ,

,

u,,)tl.. I)

,; U

U) ,,',' '

,o 'l ,UW)

Page 28: จักรกลของร่างกาย 38 กระดูกหักและข้อเคล็ด

� �

t

� t t t

, nS1 U1 U '1...

... u smun1su1 I u i iu1 sluuamuIud uIu1 ,....ns.. un 'r s n a.1 nss 1 .1u n.. ?. ?

o o '' nsn ui 1 n1a'' d 1 g ng1 n y g, ng g o l i 1 $n m@ o O1 o a yj 6 U w g u d ,n n õ g o 1 ju n m, l l g n

.

n g y m, n $n $ lp m l d $o p9 d o

.

,,, . ,.,..,_ ,,,. ,y, ,

,,.

,

,

.

.

.,

.

'

,

/, ,

'

'

'

,

''q . ,.,

'

..,

.,,,.,,,

,,:.:

..,,,c

'' ' , '

,,, ..,

i

, ,,...?, ' ' ! , .

." , . , m '' i' .. . . .

t., '

,

'' i ,.

,,, ,

'

\ ' '

'

.'

.

i, '

'

'"'t,'

.

'

. , ,, . ,,

i

.

' '

. ., ,,,.,, ,, �

'

. . , . . , ,. ,�,, , ' ' ' ' ' ' ' /

' ' ' ' '