!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-'(#' !..#,&)#' /#$0)%1(&1'

(!*20' 3%-(0 14. "566784 !"#$%"# 2010

&'(') *+’ ,-!.. 3851

!"#$%&'()* $*+ ,(%"$'-*+ $.( /(,(01)#µ.( 2*31( !(4530#,+ 3#, $*( ,($#µ0$1"#)* $*+ 67#µ,$#68+ ,797,38+ 6,# %770+ :#,$%-0#+ )0 ;4µ,$, ,5µ<:#=$*$,+ $<' >"<'530?<' 205#@%77<($<+, !(4530#,+ 6,# A7#9µ,$#68+ /77,38+.

0 3%0!/%0'(#' !..#,&)#' /#$0)%1(&1'

/01%1"µ2 3"$ 4056"#7" $5µ" 8"# 9:;<=2 > ?"#6::

94:47 1!:;<=>? @A>B7? 1.3.!.

)3" @A7A" 1 3"# $.3468/2006 (B/C 129 ,D) > #8@AEF"#=4 1<@34G> 4A<7µ2%34< =2 84A. 1 04< 8A"=3%72$34< 84A@HA4;"< 2 04< 3 IJ 2G:J:

«2. K 8A"=34=%4 3"# 06%µ43"J, µL=I 3>J 8A"M7>=>J 3>J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./., 48"E3262% 82A<N466"$3<0: 04< 2$2AH2<40: 8A"32A4<53>34 #9%=3>J =>µ4=%4J H<4 3> FMA4.

3. '< 27$<0"% =35F"< H<4 3<J ,.+./., µ2 N@=> 3>$ '1>H%4 2009/28//C (//L, 140/2009), 047"A%O"$34< µLFA< 3" L3"J 2020 IJ 2G:J:

4) )#µµ23"F: 3>J 2$LAH2<4J 8"# 84A@H234< 485 ,.+./. =3>$ 4047@A<=3> 326<0: 0434$@6I=> 2$LAH2<4J =2 8"E="=35 20%.

N) )#µµ23"F: 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 84A@H2E34< 485 ,.+./. =3>$ 4047@A<=3> 0434$@6I=> >6203A<0:J 2$LAH2<4J =2 8"="=35 3"#6@F<=3"$ 40%. (2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 8"# 201%1234< µL=4 =2 3A2<J (3) µ:$2J 485 3> 1>µ"=%2#=> 3"# 84A5$3"J, 047"A%O234< > 28<1<I05µ2$> 4$46"H%4 2H0432=3>µL$>J <=FP"J 04< > 0434$"µ: 3>J =3" FA5$" µ234GP 3I$ 1<4;5AI$ 32F$"6"H<M$ ,.+./.. K 485;4=> 4#3: 4$472IA2%34< 4$@ 1<23%4 : 04< $IA%32A4, 2@$ =#$3ALF"#$ =>µ4$3<0"% 65H"< 8"# =F23%O"$34< µ2 3>$ 28%32#G> 3I$ =35FI$ 3>J '1>H%4J 2009/28//C.

H) )#µµ23"F: 3>J 2$LAH2<4J 8"# 84A@H234< 485 ,.+./. =3>$ 326<0: 0434$@6I=> 2$LAH2<4J H<4 7LAµ4$=> 04< 9PG> =2 8"="=35 3"#6@F<=3"$ 20%.

1) )#µµ23"F: 3>J 2$LAH2<4J 8"# 84A@H234< 485 ,.+./. =3>$ 326<0: 0434$@6I=> 2$LAH2<4J =3<J µ234;"ALJ =2 8"="=35 3"#6@F<=3"$ 10%.»

94:47 29CD<E FE4EGHGI? J6D=A4<=I? D;K4GD<E?

EF> 1.3.!. I '.#.L.*.1.

1. K 84A. 1 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006 4$3<047%E=3434< IJ 2G:J:

«1. K @12<4 H<4 3>$ 84A4HIH: >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. 04< ).K...*.,. F"A>H2%34< µ2 485;4=> 3>J -#7µ<=3<0:J ,AF:J /$LAH2<4J (-.,./.) µ2 N@=> 34 84EA40@3I 0A<3:A<4:

4) Q>J 27$<0:J 4=;@62<4J.N) Q>J 8A"=34=%4J 3>J 1>µ5=<4J #H2%4J 04< 4=;@E

62<4J.H) Q>J 2$ HL$2< 4=;@62<4J 3I$ 2H0434=3@=2I$ 04<

3"# =F23<0"P 2G"86<=µ"P 3"# )#=3:µ43"J 04< 3"# R<E03P"#.

1) Q>J 2$2AH2<40:J 48"1"3<053>34J 3"# LAH"# H<4 3" "8"%" #8"N@66234< > =F23<0: 4%3>=>, 58IJ > 48"1"3<E053>34 4#3: 8A"0P832<, H<4 34 LAH4 ,.+./., 485 µ23A:E=2<J 3"# 1#$4µ<0"P ,.+./. 04< H<4 3<J µ"$@12J ).K...*.,. 485 34 2$2AH2<40@ <="OPH<@ 3"#J. /<1<0@ H<4 3" 4<"6<05 1#$4µ<05, "< #8"N4665µ2$2J µ23A:=2<J 8AL82< $4 LF"#$ 203262=32% 485 8<=3"8"<>µL$"#J ;"A2%J, =Pµ;I$4 µ2 3" 8A53#8" DINEEN ISO/IEC17025/2000, 58IJ <=FP2< 0@72 ;"A@.

2) Q>J IA<µ53>34J 3>J 1<41<04=%4J #6"8"%>=>J 3"# LAH"#, 58IJ 8A"0P832< 485 µ26L32J 8"# LF"#$ 208"E$>72%, H$Iµ"1"3:=2<J 4Aµ51<I$ #8>A2=<M$, 047MJ 04< 485 @664 =#$4;: =3"<F2%4.

=3) Q>J 2G4=;@6<=>J : 3>J 1#$4353>34J 2G4=;@6<=>J 3"# 1<04<Mµ43"J FA:=>J 3>J 7L=>J 2H043@=34=>J 3"# LAH"#.

O) Q>J 1#$4353>34J 3"# 4<3"P$3"J : 3I$ µ235FI$ : 234%AI$ 3"# $4 #6"8"<:=2< 3" LAH" µ2 N@=> 3>$ 28<=3>Eµ"$<0: 04< 32F$<0: 28@A02<@ 3"# 04< 3>J 1#$4353>34J 2G4=;@6<=>J 3>J 484<3"Pµ2$>J FA>µ43"153>=>J 485 %1<4 02;@64<4 : 3A482O<0: FA>µ43"153>=> LAH"# : 02;@64<4 28<F2<A>µ43<0M$ =#µµ23"FM$ : =#$1#4=µ5 4#3M$.

>) Q>J 1<4=;@6<=>J 84A"F:J #8>A2=<M$ 0"<$:J I;LE62<4J 04< 8A"=34=%4J 3I$ 82643M$.

7) Q>J 1#$4353>34J #6"8"%>=>J 3"# LAH"# =2 =#µEµ5A;I=> µ2 3" /<1<05 +64%=<" SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,.+./. 04< 2<1<0532A4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# H<4 3<J 82A<"FLJ 48"062<=µ"P FIE

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

A"7L3>=>J 2H0434=3@=2I$ ,.+./., 2;5="$ "< 82A<"FLJ 4#3LJ LF"#$ "A<"723>72% 043@ 3A58" 2<1<05 04< =#H02E0A<µL$", 047MJ 04< 3<J 1<43@G2<J 3"# H<4 3"$ L62HF" 3>J ;LA"#=4J <04$53>34J =3<J 82A<"FLJ 8"# 28<3AL8"$34< ,.+./., M=32 $4 1<4=;46%O234< > 043’ 4AF:$ 8A"=34=%4 3"# 82A<N@66"$3"J.

<) Q>J =#µN4353>34J 3"# LAH"# µ2 3" /7$<05 )FL1<" RA@=>J H<4 3>$ 28%32#G> 3I$ =35FI$ 8"# 8A"N6L8"$34< =3>$ 84A. 3 3"# @A7A"# 1.»

2. K 84A. 2 3"# @A7A"# 3 3"# $.3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«2. K -.,./., 8A<$ 201M=2< 3>$ 485;4=: 3>J, µ8"A2% $4 =#$2AH@O234< µ2 3"$ R<4F2<A<=3: 3"# )#=3:µ43"J : 3"# R<03P"# : 3I$ (> R<4=#$1212µL$I$ &>=<M$ H<4 3"$ 043’ 4AF:$ 047"A<=µ5 3"# 3A58"# 04< 3"# =>µ2%"# =P$12=>J 3"# =347µ"P µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#". ' 047"A<=µ5J 4#35J H%$234< µL=4 =2 2%0"=< (20) >µLA2J 485 3>$ >µ2A"µ>$%4 #8"N"6:J 3"# 2AI3:µ43"J 3>J -.,./. 8A"J 3"$ R<4F2<A<=3: 04< 12$ =#$28@H234< 1LE=µ2#=> 3"# R<4F2<A<=3: : 3>J -.,./. H<4 3>$ P84AG> 1<47L=<µ"# >6203A<0"P FMA"# 043@ 3> F"A:H>=> 3>J +A"=;"A@J )P$12=>J.

K -.,./. 2G23@O2< 4$ 86>A"P$34< 34 0A<3:A<4 8"# 4$4E;LA"$34< =3>$ 84A@HA4;" 1 04< 48";4=%O2< H<4 3> F"EA:H>=> : µ> @12<4J 84A4HIH:J µL=4 =2 1P" (2) µ:$2J 485 3>$ #8"N"6: 3>J 4%3>=>J, 2;5="$ " ;@026"J 2%$4< 86:A>J, @66IJ 485 3> =#µ86:AI=: 3"#. ' ;@026"J 72IA2%34< 86:A>J, 4$ µL=4 =2 3A<@$34 (30) >µLA2J 485 3>$ #8"N"6: 3"# 12$ O>3>7"P$ 2HHA@;IJ 485 3"$ 4<E3"P$34 =#µ86>AIµ43<0@ =3"<F2%4.

K 485;4=> 4$4A3@34< =3>$ <=3"=26%14 3>J -.,./. 04< 0"<$"8"<2%34< =3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J µ2 28<µL62<@ 3>J 04< 1>µ"=<2PE234< 4µ26>3% =2 µ%4 >µ2A:=<4 2;>µ2A%14 84$26641<0:J 0#06";"A%4J µ2 µLA<µ$4 3"# 1<04<"PF"#. ' *8"#AH5J 26LHF2< 4#3284HHL63IJ 3> $"µ<µ53>3@ 3>J µL=4 =2 2%0"=< (20) >µLA2J 485 3>$ 82A<L62#=: 3>J =2 4#35$.

(L=4 =2 8A"72=µ%4 12048L$32 (15) >µ2AM$ 485 3>$ 4$@A3>=> =3>$ <=3"=26%14 3>J -.,./. 3>J 485;4=>J 3>J -.,./. 58"<"J LF2< L$$"µ" =#µ;LA"$ µ8"A2% $4 4=0:E=2< 8A"=;#H: 043’ 4#3:J H<4 L62HF" 3>J $"µ<µ53>3@J 3>J.

' *8"#AH5J 48";4%$234< 28% 3>J 8A"=;#H:J µL=4 =2 2%0"=< (20) >µLA2J 485 3>$ 043@72=: 3>J =3" *8"#AEH2%". ,$ 84AL672< @8A403> > 8A"72=µ%4 4#3: 320µ4%EA234< > 485AA<9> 3>J 8A"=;#H:J.

(LFA< $4 "6"06>AI72% " L62HF"J $"µ<µ53>34J 4$4E=3L66234< > 1<41<04=%4 412<"153>=>J.

(23@ 3>$ "6"06:AI=> 3"# 26LHF"# $"µ<µ53>34J, > 485;4=> 3>J -.,./. 0434FIA%O234< =3" µ>3AM" 8"# 3>A2% > ,#3"326:J *8>A2=%4 H<4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.»

3. K 82A%83I=> =3D 3>J 84A. 3 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«=3) 3" : 34 8A5=I84, ;#=<0@ : $"µ<0@, 8"# 2G4=;4E6%O"#$ 3> FA>µ43"153>=> 3"# LAH"#, 34 "8"%4 µ8"A2% $4 2%$4< 1<4;"A23<0@ 485 3"$ 0@3"F" 3>J @12<4J : 3"#J µ235F"#J 3"# 04< LF"#$ 4G<"6"H>72% 485 3> -.,./. 043@ 3" 0A<3:A<" (O) 3>J 84A. 1 3"# 84A5$3"J @A7A"#.»

4. K 84A. 4 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«4. K @12<4 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. 04< ).K...*.,. F"A>H2%34< H<4 FA"$<05 1<@=3>µ4

µLFA< 2%0"=< 8L$32 (25) L3> 04< µ8"A2% $4 4$4$2M$234< µLFA< %=" FA5$". /@$ µL=4 =2 3A<@$34 (30) µ:$2J 485 3> F"A:H>=: 3>J 12$ 201"72% @12<4 2H043@=34=>J, > @12<4 84A4HIH:J 84P2< 4#3"1<04%IJ $4 <=FP2<, 201<E1"µL$>J =F23<0:J 1<48<=3I3<0:J 8A@G>J 485 3> -.,./.. )3" FA"$<05 1<@=3>µ4 3I$ 3A<@$34 (30) µ>$M$ 12$ #8"E6"H%O"$34<:

4) ' FA5$"J 4$4=3"6:J µ2 1<04=3<0: 485;4=> 3>J @12<4J 84A4HIH:J : @66>J @12<4J : LH0A<=>J 8"# 484<E32%34< H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 2H043@=34=>J.

N) ' FA5$"J 047#=3LA>=>J 8"# ";2%6234< =2 8A@G2<J : 84A462%92<J 3I$ 4Aµ51<I$ #8>A2=<M$ : =2 @66"#J 4$3<02<µ2$<0"PJ 65H"#J 8"# 12$ 4;"A"P$ 3"$ 0@3"F" 3>J @12<4J 84A4HIH:J.

)3<J 4$I3LAI 82A<83M=2<J, " 1<04<"PF"J 3>J @12<E4J µ8"A2% $4 #8"N@62<, 8A<$ 485 3>$ 84AL62#=> 3I$ 3A<@$34 (30) µ>$M$, 4%3>=> =3> -.,./. H<4 3> F"A:H>=> 84A@34=>J. K @12<4 84A4HIH:J 2G40"6"#72% $4 <=FP2< LIJ 3>$ L01"=> 3>J 485;4=>J 3>J -.,./. 28% 3>J 4<E3:=2IJ 4#3:J.»

5. K 84A. 5 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«5. )2 82A%83I=> µ234N"6:J 3I$ =3"<F2%I$ 3>J 84A. 3, 86>$ 3"# =3"<F2%"# 2D 4#3:J, > @12<4 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. µ8"A2% $4 3A"8"8"<2%34< µ2 485;4=> 3>J -.,./., P=32A4 485 =F2E3<0: 4%3>=> 3"# 0435F"#.

K -.,./. 48";4=%O2< H<4 3>$ 3A"8"8"%>=> 3>J @12<E4J 84A4HIH:J, µL=4 =2 2G:$34 (60) >µLA2J 485 3>$ #8"N"6: =F23<0:J 4%3>=>J, 043@ 34 "A<O5µ2$4 =3>$ 485;4=> 8"# 201%1234< =Pµ;I$4 µ2 3<J 84A4HA@;"#J 1 04< 3 3"# @A7A"# 5, 2;5="$ " ;@026"J 2%$4< 86:A>J, @66IJ 485 3> =#µ86:AI=: 3"#. ' ;@026"J 72IA2%34< 86:A>J 2@$ µL=4 =2 2%0"=< (20) >µLA2J 485 3>$ #8"N"6: 3"# 12$ O>3>7"P$ 2HHA@;IJ 485 3"$ 2$1<4;2A5µ2$" =#µ86>AIµ43<0@ =3"<F2%4. K 485;4=> 3A"8"8"%>=>J 4$4A3@34< µ2 28<µL62<4 3>J -.,./. =3>$ <=3"=26%14 3>J 04< 0434FIA%O234< =3" µ>3AM" 8"# 3>A2%34< =3>$ ,#E3"326: *8>A2=%4 H<4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@6E6"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

R2$ 484<32%34< 3A"8"8"%>=> 3>J @12<4J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J =3<J 2G:J 82A<83M=2<J:

4) ,$ > 2H0432=3>µL$> !=FPJ : > (LH<=3> !=FPJ +4A4EHIH:J =347µ"P 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# =#$1L234< µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", 4#G>72% µLFA< 1L04 3"<J 20435 (10%) =#$"6<0@ =2 =FL=> µ2 3>$ 4AF<0: @12<4, 2;5="$ 12$ 28LAF234< µ234N"6: 3"# H>8L1"# @66> 2035J 485 3> µ2%I=> 3"# 2µN41"P 3"#. )3>$ 82EA%83I=> 4#3:, > @12<4 2H043@=34=>J 8"# 8A"N6L8234< =3" @A7A" 8 3A"8"8"<2%34<, µ23@ 485 284$41<43P8I=> 3I$ 5AI$ =P$12=>J 3"# =347µ"P 485 3"$ R<4F2<A<=3: 3"# )#=3:µ43"J : 3"# R<03P"#. '< 1<43@G2<J 4#3LJ 12$ 2;4Aµ5O"$34< =2 =347µ"PJ 8"# 2$3@=="$34< =2 2<1<05 8A5HA4µµ4, 047MJ 04< =2 82A<"FLJ µ2 0"A2=µL$4 1%E03#4. O< 82A<"FLJ µ2 0"A2=µL$4 1%03#4 04< > 1#$435E3>34 48"AA5;>=>J <=FP"J =2 4#3LJ 1<48<=3M$"$34< µ2 485;4=> 3>J -.,./. 8"# 201%1234< µ23@ 485 2<=:H>=> 3"# 4Aµ51<"# R<4F2<A<=3:. K 485;4=> 4#3: 4$4A3@34< µ2 28<µL62<4 3>J -.,./. =3>$ <=3"=26%14 3>J : 1>µ"=<E"8"<2%34< µ2 @66" 8A5=;"A" 3A58" 04< 0"<$"8"<2%34< 4µ26>3% =3>$ ,#3"326: *8>A2=%4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

N) ,$ µ234N6>72% > 043"<0%4 : > L1A4 3"# ,12<"PF"#.H) ,$ µ2<I72% > /H0432=3>µL$> !=FPJ : > (LH<=3>

!=FPJ +4A4HIH:J =347µ"P 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# =#$1L234< µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", 2;5="$ 485 3> µ2%I=> 12$ 28LAF234< µ234N"6: 3"# H>8L1"# @66> 2035J 485 3> µ2%I=> 3"# 2µN41"P 3"#.

1) ,$ 485 3<J 282AF5µ2$2J µ234N"6LJ 3I$ =3"<F2%I$ 3>J @12<4J 84A4HIH:J 8"# "A%O"$34< =3>$ 84A@HA4;" 3 12$ 28>A2@O234< > 4G<"65H>=> 3I$ 0A<3>A%I$ 8"# 4$4;LA"$34< =3>$ 84A@HA4;" 1.

,$ =#$3ALF2< "8"<41:8"32 485 3<J 84A48@$I 82A<E83M=2<J, " 0@3"F"J 3>J @12<4J 84A4HIH:J #8"FA2E"P34< $4 3" H$I=3"8"<:=2< 4µ26>3% =3> -.,./. 04< 3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J µ2 HA483: 1:6I=: 3"#. K TA4µµ432%4 3>J -.,./. 201%12< =F23<0: N2N4%I=> µL=4 =2 8A"72=µ%4 1L04 (10) >µ2AM$ 485 3>$ #8"N"6: 3>J 1:6I=>J, 3>$ "8"%4 0"<$"8"<2% =3>$ ,#3"326: *8>A2=%4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< 4$4A3@ =3>$ <=3"=26%14 3>J : 1>µ"=<"E8"<2% µ2 "8"<"$1:8"32 @66" 8A5=;"A" 3A58". ,$ " 0@3"F"J 3>J @12<4J 84A462%92< 3>$ 2$>µLAI=> 4#3:, 28<N@66"$34< =2 N@A"J 3"# "< 0#AM=2<J 8"# 8A"N6LE8"$34< =3" @A7A" 22.

C43@ 3> 1<@A02<4 <=FP"J 3>J @12<4J 84A4HIH:J #;<E=3@µ2$"# 4<"6<0"P 8@A0"#, 28<3AL8234< > 48"G:6IE=> 04< > 4$3<043@=34=: 3"#, µ2 1#$43: 4PG>=> 3>J 2H0432=3>µL$>J <=FP"J 3"# LIJ 10% FIA%J 4PG>=> 3"# H>8L1"# 2H043@=34=>J, µ23@ 485 N2N4%I=> H<4 3>$ 4$4$LI=> 3>J @12<4J 84A4HIH:J 8"# F"A>H2%34< 485 3> TA4µµ432%4 3>J -.,./.. )3<J 82A<83M=2<J 4#3LJ > +A"=;"A@ )P$12=>J 284$201%1234< µ2 486: 284$@6>9> 3I$ 5AI$ 8"# 2%F4$ 3272% =3>$ 8A">H"Pµ2$> 82A%"1" 62<3"#AH%4J 3"# =347µ"P, FIA%J 8A5=723"#J 5A"#J : 82A<"A<=µ"PJ.»

6. K 84A. 6 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«6. ' 0@3"F"J @12<4J 84A4HIH:J µ8"A2%, µ23@ 485 =F23<0: 485;4=> 3>J -.,./., $4 µ234N<N@O2< 3>$ @12<@ 3"# =2 @664 ;#=<0@ : $"µ<0@ 8A5=I84, 2;5="$ 86>EA"P$34< 34 0A<3:A<4 8"# "A%O"$34< =3<J 82A<83M=2<J 4D, OD 04< >D 3>J 84A4HA@;"# 1. K µ234N%N4=> 12$ =#$<=3@ 65H" 84A@34=>J 3>J 8A"72=µ%4J 3I$ 3A<@$34 (30) µ>E$M$ 3>J 84A4HA@;"# 4 3"# 84A5$3"J @A7A"#.»

7. K 84A. 8 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«8. K F"A:H>=> @12<4J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAEH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. 12$ 48466@==2< 3"$ 0@E3"F5 3>J 485 3>$ #8"FALI=> $4 6@N2< @662J @12<2J : 2H0A%=2<J 8"# 8A"N6L8"$34< 485 3>$ 02%µ2$> $"µ"72E=%4, 58IJ > LH0A<=> 82A<N466"$3<0M$ 5AI$ 04< "< @12<2J 2H043@=34=>J 04< 62<3"#AH%4J. K F"A:H>=> @12<4J 84EA4HIH:J 48"3262% 8A"U8572=> 3>J #8"N"6:J 4<3:µ4E3"J H<4 3> F"A:H>=> VH0A<=>J +2A<N466"$3<0M$ WAI$ (/.+.'.). +A<$ 485 3> F"A:H>=> 3>J @12<4J 84A4HIH:J, "< 4Aµ51<2J #8>A2=%2J ";2%6"#$ $4 2G23@O"#$ 4<3:E=2<J 2$1<4;2A"µL$I$ H<4 3>$ L01"=> H$Iµ"1"3:=2I$ =F23<0M$ µ2 3>$ 2H043@=34=> =347µM$ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J, 8"# 484<3"P$34< =3" 864%=<" 3>J 1<41<04=%4J 82A<N466"$3<0:J 412<"153>=>J, =Pµ;I$4 µ2 3<J 02%µ2$2J 1<43@G2<J.»

8. (23@ 3>$ 84A. 8 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006 8A"=3%7234< 84A@HA4;"J 9, IJ 2G:J:

«9. )2 82A%83I=> 466>628<0@6#9>J 4<3:=2I$ H<4 F"A:H>=> @12<4J 84A4HIH:J =2 =347µ"PJ ,.+./. =2 "A<=µL$> 82A<"F: : =2 82A%83I=> 8"# > -.,./. FA2<E@O234< $4 8A"N2% =2 =#H0A<3<0: 4G<"65H>=> 4<3:=2I$ 65HI 3I$ A#7µ%=2I$ 3"# FIA"34G<0"P =F21<4=µ"P : 04< 65HI 82A<"A<=µL$>J <04$53>34J 3"# 1<03P"#, 8A"E32A4<53>34 =3> 6:9> 3>J @12<4J LF"#$ "< 4<3:=2<J 8"# #8"N@66"$34< 485 $"µ<0@ 8A5=I84 =34 "8"%4 µ23LF"#$ "< '.Q.,., =34 5A<4 3I$ "8"%I$ FIA"7232%34< " =347µ5J, µ2 8"="=35 =#µµ23"F:J 8"# 12$ µ8"A2% $4 2%$4< µ<E0A532A" 485 33%. T<4 3> 1<2$LAH2<4 4G<"65H>=>J 043@ 3>$ 84A@HA4;" 4#3: 8AL82< "< =#H0A<$5µ2$2J 4<3:E=2<J $4 LF"#$ #8"N6>72% =2 FA"$<05 1<@=3>µ4 8"# 12$ #82AN4%$2< 3<J 1L04 (10) >µLA2J 485 3>$ #8"N"6: 3>J 8AM3>J 485 4#3LJ. ,84H"A2P234<, µ2 8"<$: 4$@06>=>J 3>J @12<4J, > µ234N%N4=> =2 "8"<"$1:8"32 3A%3" 3I$ µ23"FM$ 8"# 043LF"#$ "< '.Q.,., 047MJ 04< > µ234N%N4E=> : 2$2F#A%4=> 3I$ 1<04<Iµ@3I$ 8"# 48"AAL"#$ 485 4#3LJ, =34 "8"%4 =#µ82A<64µN@$"$34< 04< 34 1<04<Mµ4E34 9:;"# =3> T2$<0: )#$L62#=> 04< 6:9>J µ2A<=µ@3I$, H<4 FA"$<05 1<@=3>µ4 8L$32 (5) 23M$ 485 3>$ L$4AG> 62<3"#AH%4J 3"# LAH"#.»

9. K 84A. 9 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006 4$4A<7µ2%34< =2 84A@HA4;" 10 04< 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«10. C43@ 3>$ 4G<"65H>=> 4<3:=2I$ H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,., 8"# #8"N@66"$34< 485 $"µ<0@ 8A5=I84, =3" µ23"F<05 : 234<A<05 02;@64<" 3I$ "8"%I$ µ23LF"#$ 3"#6@F<=3"$ 2%0"=< (20) 8A5=I84 µ2 µ23"F<0: : 234<A<0: =#µµ23"F:, 043’ 4$M343" 5A<", µLFA< 20435 F<6<@12J (100.000) 2#AM 3" 047L$4, =#$203<µ@34< > =#µµ23"F: =2 4#3@: 4) ;#=<0M$ 8A"=M8I$ 8"# 2%$4< 1>µ532J 3"# '.Q.,., 8AM3"# : 12P32A"# N47µ"P, 58"# 8A502<34< $4 2H0434=3472% 3" LAH" : N) $"µ<0M$ 8A"=M8I$ 8"# 4$:0"#$ =2 4#3"PJ 3"#J '.Q.,. : H) 3"8<0M$ =#665HI$ : 1) 4=3<0M$ µ> 02A1"=0"8<0M$ 234<A2<M$, µ2 L1A4 2$35J 3I$ 1<"<0>3<0M$ "A%I$ 4#3M$ 3I$ '.Q.,.. ,$ F"A>H>72% @12<4 84A4HIH:J, > 8A"72=µ%4 3>J 84A. 4 3"# @A7A"# 3 H<4 3> 6:9> 3>J @12<4J 2H043@=34=>J "A%O234< =2 3A<@$34 (30) µ:$2J, 04< 2;4Aµ5O"$34< 4$465HIJ "< 6"<E8LJ 1<43@G2<J 3>J 84A4HA@;"# 4#3:J.»

10. K 84A. 10 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006 4$4A<7Eµ2%34< =2 84A@HA4;" 11.

11. )3" @A7A" 3 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 8A"E=3%7234< 84A@HA4;"J 12 IJ 2G:J:

«12. C43@ 3> F"A:H>=> 3>J @12<4J 84A4HIH:J : 2G4%A2=>J 485 3>$ #8"FALI=> 6:9>J 3>J @12<4J 4#E3:J H<4 =347µ"PJ ,.+./. =2 $>=<@, "< 4<3:=2<J H<4 3>$ 2H043@=34=> =347µM$ ,.+./. 8"# =#$1#@O"$34< µ2 2H043@=34=> µ"$@14J 84A4HIH:J 85=<µ"# $2A"P : $2A"P @66>J FA:=>J, µL=I 4;46@3I=>J, 2G23@O"$34< 043’ 4856#3> 8A"32A4<53>34, 2;5="$ > 2H0432=3>µL$> <=FPJ 3"# =347µ"P ,.+./. 12$ #82AN4%$2< 043@ 25% 3>$ 2H0432=3>µL$> <=FP 3>J µ"$@14J 4;46@3I=>J 04< #85 3>$ 8A"U8572=> 53< LF"#$ =#$4;72% =#µN@=2<J µ234GP 3"# 4<3"P$3"J 04< 3>J T2$<0:J TA4µµ432%4J ,<H4%"# 04< &>=<I3<0:J +"6<3<0:J : 3"# "<02%"# : 3I$ "<02%I$ '.Q.,. H<4 3> 1<@72=> 3I$ 84A4H5µ2$I$ 8"="3:3I$ $2A"P. )3<J 82A<83M=2<J 4#3LJ, " FA5$"J <=FP"J 3>J F"A>H"Pµ2$>J @12<4J =#$4A3@34< 8A"J 3" FA5$" <=FPE"J 3>J =PµN4=>J. K 1#$4353>34 L$34G>J 3>J IJ @$I

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

µ"$@14J ,.+./., 0A%$234< 04358<$ 2<1<0:J 32F$<0""<0"$"Eµ<0:J µ26L3>J > "8"%4 208"$2%34< 485 3"$ 4<3"P$34. K 84A4H5µ2$> >6203A<0: 2$LAH2<4 485 3> µ"$@14 ,.+./. =#µ9>;%O234<, =2 IA<4%4 N@=>, µ2 3>$ 0434$46<=05Eµ2$> 485 3> µ"$@14 4;46@3I=>J. Q" 8625$4=µ4 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J µ8"A2% $4 1<43%7234< =3" 1%03#" µLFA< 8"="=3"P 20% 3>J 84A4H5µ2$>J <=FP"J =PµE;I$4 µ2 34 <=FP"$34 H<4 3"#J 4#3"84A4HIH"PJ. (2 3"$ C4$"$<=µ5 ,12<M$ 8"# 8A"N6L8234< =3>$ 84A. 3 3"# @A7A"# 5, 047"A%O234< > 1<41<04=%4 F"A:H>=>J 04< 4$@06>=>J =2 82A%83I=> µ> #6"8"%>=>J 3>J µ"$@14J 4;46@3I=>J 3>J 4$I3LAI @12<4J 04< 0@72 2<1<0532A" 7Lµ4 04< 4$4H04%4 6283"µLA2<4 H<4 3>$ 2;4Aµ"H: 3I$ 1<43@G2I$ 3>J 84A"P=4J.»

12. Q" @A7A" 4 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<04E7%=3434< IJ 2G:J:

«1. /G4<A"P$34< 485 3>$ #8"FALI=> $4 6@N"#$ @12<4 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J : @66> 1<48<=3I3<E0: 485;4=> ;#=<0@ : $"µ<0@ 8A5=I84 8"# 84A@H"#$ >6203A<0: 2$LAH2<4 485 3<J 2G:J 043>H"A%2J 2H0434E=3@=2I$ ,.+./. : ).K...*.,.:

4) H2I72Aµ<0"PJ =347µ"PJ µ2 2H0432=3>µL$> >62E03A<0: <=FP µ<0A532A> : %=> 3"# µ<="P (0,5) MW,

N) =347µ"PJ N<"µ@O4J, N<"42A%"# 04< N<"04#=%µI$ µ2 2H0432=3>µL$> >6203A<0: <=FP µ<0A532A> : %=> 3"# 2$5J

H) ;I3"N"634X0"PJ : >6<"72Aµ<0"PJ =347µ"PJ µ2 2H0432=3>µL$> >6203A<0: <=FP µ<0A532A> : %=> 3"# 2$5J (1) MWp,

1) 4<"6<0LJ 2H0434=3@=2<J µ2 2H0432=3>µL$> >6203A<E0: <=FP µ<0A532A> : %=> 3I$ 20435 (100) kW,

2) =347µ"PJ ).K...*.,. µ2 2H0432=3>µL$> >6203A<0: <=FP µ<0A532A> : %=> 3"# 2$5J (1) MWe,

=3) =347µ"PJ 485 ,.+./. : ).K...*.,. µ2 2H0432=3>EµL$> <=FP LIJ 8L$32 (5) (We, 8"# 2H047%=34$34< 485 2084<12#3<0"PJ : 2A2#$>3<0"PJ ;"A2%J 3"# 1>µ5=<"# : <1<I3<0"P 3"µL4, H<4 5=" FA5$" "< =347µ"% 4#3"% 62<E3"#AH"P$ 48"062<=3<0@ H<4 2084<12#3<0"PJ : 2A2#$>3<E0"PJ =0"8"PJ, 047MJ 04< =347µ"PJ 8"# 2H047%=34$34< 485 3" CL$3A" ,$4$2M=<µI$ +>HM$ 04< /G"<0"$5µ>=>J /$LAH2<4J (C.,.+./.), H<4 5=" FA5$" "< =347µ"% 4#3"% 62<3"#AH"P$ H<4 3> 1<2$LAH2<4 8<=3"8"<:=2I$ : µ2E3A:=2I$,

O) 4#35$"µ"#J =347µ"PJ 485 ,.+./. : ).K...*.,. "< "8"%"< 12$ =#$1L"$34< =3" )P=3>µ4 : =3" R%03#", µ2 2H0432=3>µL$> <=FP µ<0A532A> : %=> 3I$ 8L$32 (5) MWe, FIA%J 1#$4353>34 3A"8"8"%>=>J 3>J 4#35$"µ>J 62<E3"#AH%4J 3"#J. Q4 8A5=I84 8"# LF"#$ 3>$ 2#7P$> 3>J 62<3"#AH%4J 3I$ =347µM$ 3>J 82A%83I=>J 4#3:J, #8"FA2"P$34<, 8A<$ 2H0434=3:="#$ 3"#J =347µ"PJ, $4 2$>µ2AM$"#$ 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3: H<4 3> 7L=>, 3>$ <=FP 04< 3>$ 32F$"6"H%4 3I$ =347µM$ 4#3M$, 04<

>) 6"<8"PJ =347µ"PJ µ2 2H0432=3>µL$> >6203A<0: <=FP µ<0A532A> : %=> 3I$ 82$:$34 (50) kW, 2;5="$ "< =347µ"% 4#3"% FA>=<µ"8"<"P$ ,.+./. 485 3<J "A<O5µ2$2J =3>$ 84A. 2 3"# @A7A"# 2, µ2 µ"A;: 1<4;"A23<0: 485 4#3: 8"# 8A"N6L8234< =3<J 8A">H"Pµ2$2J 82A<83ME=2<J.

Q" 5A<" <=FP"J =3<J 82A<83M=2<J HD 04< 1D <=FP2< H<4 3" =P$"6" 3I$ =347µM$ 8"# 4$:0"#$ =3" %1<" ;#=<05 : $"µ<05 8A5=I8" 04< 2H047%=34$34< =3" %1<" : 5µ"A" 40%$>3" 04< > 3<µ"65H>=> H%$234< µ2 N@=> 3>$ 47A"<E=3<0: <=FP 3"# =#$56"# 3I$ =347µM$.

2. ' 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J 2$>µ2AM$2<, =3" 3L6"J 0@72 >µ2A"6"H<40"P 1<µ:$"#, 3>$ ,#3"326: *8>A2=%4 H<4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< 3> -.,./. H<4 3> =P$12=> 3I$ =347µM$ 3>J 8A">H"Pµ2$>J 84A4HA@;"# 04< 4$4A3@ 34 =F23<0@ =3"<F2%4 =3>$ <=3"=26%14 3"#.

'< =347µ"% 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. 3>J 84A4HA@;"# 1 12$ 28<3AL8234< $4 µ234N<N@O"$34< 8A<$ 485 3>$ L$4AG> 3>J 62<3"#AEH%4J 3"#J. C43’ 2G4%A2=>, 28<3AL8234< > µ234N%N4=: 3"#J =2 $"µ<0@ 8A5=I84, 2;5="$ 3" 234<A<05 02;@64<" 3>J 234<A2%4J 8A"J 3>$ "8"%4 H%$234< > µ234N%N4=> 043LF234< 2G "6"06:A"# 485 3" µ234N<N@O"$ ;#=<05 : $"µ<05 8A5=I8".

3. ' 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J #8"FA2"P34<, P=32A4 485 4%3>=> 3"# 2$1<4;2A"µL$"#, $4 8A"N4%$2< =3<J 4$4H04%E2J 2$LAH2<2J H<4 3> =P$12=> 3I$ =347µM$ 3>J 84A4EHA@;"# 1 µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R<4=#$1212µL$" R%03#" : 3" R%03#" 3I$ (> R<4=#$1212µL$I$ &>=<M$, 2035J 4$ =#$3ALF"#$ 320µ>A<IµL$"< 32F$<0"% 65H"< 8"# 1<04<E"6"H"P$ 3>$ @A$>=> 3>J =P$12=>J, =Pµ;I$4 µ2 5=4 "A%O"$34< =3"#J 4$3%=3"<F"#J CM1<02J R<4F2%A<=>J, : #;%=3434< 0"A2=µ5J 3I$ 1<03PI$ 8"# 1<48<=3M$234< µ2 3> 1<41<04=%4 3I$ 1P" 3262#34%I$ 214;%I$ 3>J 82A%E83I=>J 4D 3>J 84A. 5 3"# @A7A"# 3. C43@ 3> 1<41<04=%4 4#3: 3>A2%34< =2<A@ 8A"32A4<53>34J 3I$ 4<3:=2I$ 8"# #8"N@66"$34<, "< "8"%2J 1>µ"=<"8"<"P$34< µ2 2#7P$> 3"# 4Aµ51<"# R<4F2<A<=3: =3" 1<41<03#405 3"# 358" 04< 2$>µ2AM$"$34< =F23<0@ > ,#3"326:J *8>A2=%4 H<4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< > -.,./..

4. C43@ 3>$ #8"HA4;: 3>J )PµN4=>J )P$12=>J " 4AEµ51<"J R<4F2<A<=3:J 1<2$2AH2% L62HF" =3"#J =347µ"PJ 8"# #8@H"$34< =3<J 82A<83M=2<J 4D LIJ =3D 04< >D 3>J 84A. 1, 8A"02<µL$"# $4 N2N4<I72% 53< 2H047%=34$34< =2 40%$>3" 3" "8"%" 4$:02< =3>$ 0#A<53>34 : NA%=0234< =3> $5µ<µ> FA:=> 3"# ;"AL4 3"# =347µ"P.

5. 4) C43@ 3>$ L01"=> 3>J 485;4=>J 3>J -.,./. 8"# 8A"N6L8234< =34 1P" 3262#34%4 21@;<4 3>J 82A%83I=>J 4D 3>J 84A. 5 3"# @A7A"# 3, µ2 3>$ "8"%4 047"A%O234< > 1#$4353>34 48"AA5;>=>J <=FP"J =2 82A<"FLJ µ2 0"A2=µL$" 1%03#", > <=FPJ 4#3: 0434$Lµ234< µ234GP 3I$ =347µM$ 3>J 84A4HA@;"# 1 3"# 84A5$3"J @A7A"# 04< 3I$ =347µM$ >6203A"84A4HIH:J 485 ,.+./., H<4 3"#J "8"%"#J 484<32%34< @12<4 84A4HIH:J µ2 N@=> 3" 282$1#3<05 2$1<4;LA"$ 8"# 201>6M7>02.

N) )3<J 82A<"FLJ 3>J 82A%83I=>J 4D " 4Aµ51<"J R<E4F2<A<=3:J #8"FA2"P34< $4 8A"N4%$2< =3<J 4$4H04%2J 2$LAH2<2J H<4 3> =P$12=> 3I$ =347µM$ 3>J 84A4HA@E;"# 1 µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R<4=#$1212µL$" R%03#" : 3" R%03#" 3I$ (> R<4=#$1212µL$I$ &>=<M$ µ2 N@=> 3> =2<A@ 8A"32A4<53>34J 3I$ 4<3:=2I$ 8"# #8"N@66"$34<, LIJ 53"# 2G4$36>72% 3" 20@=3"32 5A<". ,$ " 2$1<4;2EA5µ2$"J 12$ 8A"FIA:=2<, µ2 1<0: 3"# #84<3<53>34, =2 L$4AG> 2AH4=<M$ 2H043@=34=>J 3"# =347µ"P µL=4 =2 L$4 L3"J 485 3>$ #8"HA4;: 3>J )PµN4=>J )P$12=>J µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", > +A"=;"A@ )P$12=>J 4%A234< 4#3"1<04%IJ 04< " 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J 0434$Lµ2< 3> 1<47L=<µ> <=FP =3"$ 285µ2$" 043@ =2<A@ 8A"32A4<53>E34J 2$1<4;2A5µ2$".

H) )3<J 82A<"FLJ 3>J 82A%83I=>J 4D, H<4 3"#J =347µ"PJ >6203A"84A4HIH:J 485 ,.+./. 8"# 12$ 48466@=="$34< 485 3>$ #8"FALI=> F"A:H>=>J @12<4J 84A4HIH:J, "

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J 48";4=%O2< H<4 3> F"A:H>=> 12=µ2#3<0:J +A"=;"A@J )P$12=>J =3"#J =347µ"PJ 8"# LF"#$ :1> 6@N2< @12<4 84A4HIH:J, 2G23@O"$34J 34 =F23<0@ 4<3:µ434 8"# #8"N@66"$34< µ2 =2<A@ 8A"32A4<E53>34J 043@ 3>$ >µ2A"µ>$%4 F"A:H>=>J 3>J 485;4=>J VH0A<=>J +2A<N466"$3<0M$ WAI$ 3"# =347µ"P :, =2 82A%83I=> 484664H:J 485 4#3:$, 043@ 3>$ >µ2A"µ>$%4 #8"N"6:J 4%3>=>J =#$"12#5µ2$> 485 86:A> ;@026" µ2 1<04<"6"H>3<0@ =2 4#35$, 2;5="$ 2G40"6"#72% $4 #;%=3434< 3" 2$1<4;LA"$ 3"# 4<3"P$3"J. ,$, µ2 N@=> 3<J @12<2J 84A4HIH:J 8"# F"A>H:7>04$, 203<µ@34< 53< #8@AF2< 1#$4353>34 $4 2G234=3"P$ 8A5=7234 4<3:µ434, > -.,./. 4$4A3@ =3>$ <=3"=26%14 3>J 3> 1#$4353>3@ 3>J H<4 84A464N: 04< 2GL34=> 4<3:=2I$ 04< µ8"A2% $4 482#7P$2< <1<4%32A> 8A5=06>=> µ2 =#H020A<µL$> 8A"72=µ%4 H<4 $4 #8"N6>7"P$ 4<3:=2<J 8"# 74 4G<"E6"H>7"P$ =#H0A<3<0@.»

13. K 84A. 1 3"# @A7A"# 5 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«1. T<4 3> F"A:H>=> 3>J @12<4J 84A4HIH:J, 3>$ 3A"E8"8"%>=> : 3>$ 4$@06>=: 3>J, #8"N@66234< 4%3>=> =3> -.,./., > "8"%4 =#$"12P234< 485 564 34 LHHA4;4 8"# "A%O"$34< =3>$ 485;4=> 8"# 201%1234< =Pµ;I$4 µ2 3>$ 84A@HA4;" 3. (2 3>$ %1<4 485;4=> 047"A%O"$34< 34 =3"<F2%4 3>J 4%3>=>J 04< 3>J 485;4=>J 3>J -.,./., 047MJ 04< 34 =3"<F2%4 4#3M$ 34 "8"%4 1>µ"=<"8"<"PE$34< µ2 28<µL62<4 3>J -.,./. =3>$ <=3"=26%14 3>J : µ2 "8"<"$1:8"32 @66" 8A5=;"A" 3A58".»

94:47 3MG=4<@J 3D4<NE667;A<=O; !F<FAO@DH; (!.3.0.)

=E< PCD<D? DG=EAP@AE@J? =E< 6D<A784GQE?

1. )3" 3L6"J 3>J 82A%83I=>J =3D 3>J 84A. 6 3"# @AE7A"# 4 3"# $.1650/1986 (B/C 160 ,D), 58IJ 3A"8"8"<:E7>02 µ2 3" @A7A" 2 3"# $. 3010/2002 (B/C 91 ,D), 8A"E=3%72$34< 21@;<4 IJ 40"6"P7IJ:

«+A"0434A03<0: +2A<N466"$3<0: /03%µ>=> 04< ,G<E"65H>=> 12$ 484<32%34< 28%=>J H<4 3"#J #NA<1<0"PJ =347µ"PJ 04< 3"#J =347µ"PJ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J, 047MJ 04< H<4 34 =#$"1@ LAH4 8"# 484<3"P$34< H<4 3>$ >62E03A<0: =P$12=> =3" )P=3>µ4 : 3" R%03#" 04< 34 LAH4 2=I32A<0:J "1"8"<%4J 04< "1"8"<%4J 8A5=N4=>J. T<4 3>$ LH0A<=> 3I$ 82A<N466"$3<0M$ 5AI$ 3I$ LAHI$ 4#3M$ =3> (26L3> +2A<N466"$3<0M$ /8<83M=2I$ 8"# 208"$2%34< =Pµ;I$4 µ2 3>$ 84A. 1 3"# @A7A"# 5 2G2E3@O"$34< 28%=>J 34 0A<3:A<4 8"# 8A"N6L8"$34< =3<J #8"82A<83M=2<J 44D LIJ 04< 22D 3>J 82A%83I=>J ND, "< 2$466403<0LJ 6P=2<J, =3<J "8"%2J 82A<64µN@$234< 04< > µ>12$<0: 04< 3>A"P$34< 562J "< 484<3:=2<J 3>J 0"<$"3<0:J 04< 27$<0:J $"µ"72=%4J H<4 3>$ 2$>µLAI=> 04< 3> =#µµ23"F: 3"# 0"<$"P =3> 1<41<04=%4 LH0A<=>J 3"# "<02%"# LAH"#.»

2. Q" @A7A" 8 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<04E7%=3434< IJ 2G:J:

«YA7A" 8Y12<2J

1. T<4 3>$ 2H043@=34=> : 28L034=> =347µ"P 84A4HIEH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,., 484<E32%34< =F23<0: @12<4. K @12<4 4#3: F"A>H2%34<, 2;5="$ =#$3ALF"#$ "< 8A"U8"7L=2<J 3I$ 84A4HA@;I$ 3 04< 4, µ2 485;4=> 3"# T2$<0"P TA4µµ43L4 3>J +2A<;LA2<4J,

2$35J 3I$ "A%I$ 3>J "8"%4J 2H047%=3434< " =347µ5J, H<4 564 34 LAH4 H<4 34 "8"%4 4Aµ51<"J H<4 3>$ 82A<EN466"$3<0: 412<"153>=> 2%$4< " &"µ@AF>J : " T2$<05J TA4µµ43L4J 3>J +2A<;LA2<4J =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# $.1650/1986, 58IJ <=FP2<, 04< 3<J 04$"$<=3<0LJ 8A@EG2<J 8"# 201%1"$34< 043’ 2G"#=<"153>=: 3"#.

K @12<4 2H043@=34=>J F"A>H2%34< µL=4 =2 8A"72E=µ%4 12048L$32 (15) 2AH@=<µI$ >µ2AM$ 485 3>$ "6"E06:AI=> 3>J 1<41<04=%4J 26LHF"# 3I$ 1<04<"6"H>3<0M$.' L62HF"J 4#35J 8AL82< =2 0@72 82A%83I=> $4 LF2< "6"06>AI72% µL=4 =2 3A<@$34 (30) 2AH@=<µ2J >µLA2J 485 3>$ 043@72=> 3>J =F23<0:J 4%3>=>J. ,$ > @12<4 12$ 201"72% µL=4 =3" 4$I3LAI FA"$<05 1<@=3>µ4, " 4Aµ5E1<"J T2$<05J TA4µµ43L4J 3>J +2A<;LA2<4J #8"FA2"P34< $4 201M=2< 1<48<=3I3<0: 8A@G> µ2 2<1<0: 4<3<"6"H%4 H<4 3>$ 41#$4µ%4 L01"=:J 3>J. K 8A@G> 4#3: µ2 "65E06>A" 3"$ =F23<05 ;@026" 1<4N<N@O234< =3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J, " "8"%"J 48";4=%O2< H<4 3>$ L01"=> : µ> 3>J @12<4J 2H043@=34=>J µL=4 =2 3A<@$34 (30) >µLA2J 485 3>$ 84A464N: 3I$ 4$I3LAI 2HHA@;I$. T<4 3>$ L01"=> 3I$ 412<M$ 2H043@=34=>J µ8"A2% $4 84ALF234< 485 3" CL$3A" ,$4$2M=<µI$ +>HM$ /$LAH2<4J (C.,.+./.) =3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,6E64H:J HA4µµ432<40:, 32F$<0:, 28<=3>µ"$<0: #8"=3:A<G> 4$3% 4µ"<N:J, > "8"%4 047"A%O234< µ2 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ<0M$ 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

2. K @12<4 2H043@=34=>J =347µ"P 84A4HIH:J >62E03A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,., H<4 3>$ 82EA<N466"$3<0: 412<"153>=> 3I$ "8"%I$ 4Aµ51<"J 2%$4< " *8"#AH5J +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< "< 043@ 82A%83I=> =#$4Aµ51<"< *8"#AH"%, =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# $.1650/1986 04< 3<J 04$"E$<=3<0LJ 48";@=2<J 8"# 201%1"$34< 043’ 2G"#=<"153>=: 3"#, 201%1234<, 2;5="$ =#$3ALF"#$ "< 8A"U8"7L=2<J 3I$ 84A4HA@;I$ 3 04< 4, µ2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J. K @12<4 F"A>H2%34< µL=4 =2 8A"72=µ%4 12048L$32 (15) 2AEH@=<µI$ >µ2AM$ 485 3>$ "6"06:AI=> 3>J 1<41<04=%4J 26LHF"# 3I$ 1<04<"6"H>3<0M$ > "8"%4 "6"06>AM$234< µL=4 =2 3A<@$34 (30) 2AH@=<µ2J >µLA2J 485 3>$ 043@E72=> 3>J =F23<0:J 4%3>=>J.

3. (23@ 3>$ L01"=> 3>J @12<4J 84A4HIH:J 485 3> -.,./., " 2$1<4;2A5µ2$"J 8A"02<µL$"# $4 3"# F"A>H>72% @12<4 2H043@=34=>J, O>3@ 34#35FA"$4 3>$ L01"=>:

4) +A"=;"A@J )P$12=>J 485 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<E=3:.

N) ,85;4=>J VH0A<=>J +2A<N466"$3<0M$ WAI$ (/.+.'.), 043@ 3" @A7A" 4 3"# $.1650/1986, 58IJ <=FP2<, 04<

H) Y12<4J /8LµN4=>J =2 1@="J : 14=<0: L034=>, 043@ 3>$ 84A. 2 3"# @A7A"# 58 3"# $. 998/1979 (B/C 289 ,D), 2;5="$ 484<32%34<, : H2$<0@ 3I$ 4$4H04%I$ 412<M$ H<4 3>$ 48503>=> 3"# 1<04<Mµ43"J FA:=>J 3>J 7L=>J 2H043@=34=>J 3"# LAH"#.

4. ' 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J µ2 485;4=: 3"# F"A>H2% µL=4 =2 3L==2A<J (4) µ:$2J 3>$ +A"=;"A@ )P$12=>J 8"# O>3:7>02, > "8"%4 "A<=3<0"8"<2%34< 04< 047%=3434< 12=µ2#3<0::

4) µ2 3>$ L01"=> 3>J 485;4=>J /.+.'. H<4 3" =347µ5 ,.+./. :,

N) 4$ 12$ 484<32%34< 485;4=> /.+.'., µ2 3> N2N4%I=> 485 3>$ 4Aµ51<4 82A<N466"$3<0: 4AF: 3>J "<02%4J +2E

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

A<;LA2<4J 53< " =347µ5J ,.+./. 48466@==234< 485 3>$ #8"FALI=> 4#3:.

K +A"=;"A@ )P$12=>J <=FP2< H<4 3L==2A4 (4) L3> 485 3>$ "A<=3<0"8"%>=: 3>J 04< 12=µ2P2< 3"$ R<4F2<A<=3: 04< 3"$ 1<04<"PF".

5. ,;"P 0434=32% 12=µ2#3<0: > +A"=;"A@ )P$12=>J, " 1<04<"PF"J 2$2AH2%:

4) H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 2H043@=34=>J =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# 84A5$3"J @A7A"#,

N) H<4 3> =P$49> 3>J )PµN4=>J )P$12=>J 04< 3>J )PµN4=>J +M6>=>J, =Pµ;I$4 µ2 34 @A7A4 9, 10 04< 12 04< 3"#J CM1<02J R<4F2%A<=>J 3"# )#=3:µ43"J 04< 3"# R<03P"#. '< )#µN@=2<J 4#3LJ #8"HA@;"$34< 04< <=FP"#$ 485 3> F"A:H>=> 3>J @12<4J 2H043@=34=>J, 2;5="$ 484<32%34<,

H) H<4 3> F"A:H>=> 412<M$, 8AI3"0566I$ : @66I$ 2H0A%=2I$ 8"# 3#F5$ 484<3"P$34< =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<4E3@G2<J 3>J <=FP"#=4J $"µ"72=%4J H<4 3>$ 2H043@=34=> 3"# =347µ"P, "< "8"%2J 201%1"$34< FIA%J $4 484<32%34< > 8A">H"Pµ2$> F"A:H>=> 3>J @12<4J 2H043@=34=>J,

1) H<4 3>$ 3A"8"8"%>=> 3>J 485;4=>J /.+.'. IJ 8A"J 34 LAH4 =P$12=>J, 2;5="$ 484<32%34<.

6. T<4 3>$ L01"=> 485;4=>J /.+.'. 3I$ LAHI$ 485 ,.+./. : ).K...*.,. 043@ 3<J 1<43@G2<J 3"# @A7A"# 4 3"# $.1650/1986, 58IJ <=FP2<, #8"N@66234< 86:A>J ;@026"J 04< (26L3> +2A<N466"$3<0M$ /8<83M=2I$ ((.+./.) =3>$ 4Aµ51<4 H<4 3>$ 82A<N466"$3<0: 412<"153>=> 4AF:.

K 4Aµ51<4 4AF: 2G23@O2< 3<J 82A<N466"$3<0LJ 28<83ME=2<J 04< 34 8A"32<$5µ2$4 µL3A4 8A56>9>J 04< 48"04E3@=34=>J, µ2A<µ$@ H<4 3>$ 3:A>=> 3I$ 1<41<04=<M$ 1>µ"=<"8"%>=>J 04< 48";4%$234< H<4 3> F"A:H>=> : µ> 485;4=>J /.+.'. µL=4 =2 3L==2A<J (4) µ:$2J 485 3" FA5$" 8"# " ;@026"J 72IA:7>02 86:A>J. ' ;@026"J 72IA2%34< 86:A>J, 2@$ µL=4 =2 2%0"=< (20) >µLA2J 485 3>$ #8"N"6: 3"# 12$ O>3>7"P$ 2HHA@;IJ 485 3"$ 2$1<E4;2A5µ2$" =#µ86>AIµ43<0@ =3"<F2%4. K 412<"1"3"P=4 4AF: 12$ µ8"A2% $4 O>3:=2< 20 $L"# 485 3"$ 2$1<4;2A5Eµ2$" =#µ86>AIµ43<0@ =3"<F2%4 2035J 485 1<2#0A<$%=2<J 28% =3"<F2%I$ 8"# 2%F4$ :1> O>3>72% 2HHA@;IJ.

/<1<0@, =3>$ 82A%83I=> LAHI$ 3>J #8"043>H"A%4J 3 3>J 12P32A>J (?D) 043>H"A%4J 82A<N466"$3<0:J 412<"15E3>=>J, 8"# 04343@=="$34< 485 3"$ T2$<05 TA4µµ43L4 3>J +2A<;LA2<4J =3>$ #8"043>H"A%4 4 3>J 12P32A>J (?D) 043>H"A%4J, > 485;4=> /.+.'., 201%1234< 485 3"$ &"µ@AF> µL=4 =2 1P" (2) µ:$2J 485 3> 1<4N%N4=> =2 4#35$ 3"# =F23<0"P ;40L6"#.

'< 4Aµ51<2J #8>A2=%2J 04< ;"A2%J =3"#J "8"%"#J 1<4N<N@O234< " ;@026"J 485 3>$ 4Aµ51<4 H<4 3>$ 82A<EN466"$3<0: 412<"153>=> 4AF: #8"FA2"P$34< $4 H$IEµ"1"3"P$ H<4 34 7Lµ434 4Aµ"1<53>3@J 3"#J 04< µL=4 =34 864%=<4 3I$ 5AI$ 04< 8A"U8"7L=2I$ FIA"7L3>=>J 8"# 8A"N6L8"$34< =3" /<1<05 +64%=<" SIA"34G<0"P )F2E1<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J (B/C 2464 ?D), 58IJ <=FP2< 043@ 82EA%83I=>, µL=4 =3<J 8A"72=µ%2J 8"# 047"A%O"$34< 485 3" $5µ" : 3@=="$34< 485 3>$ 4Aµ51<4 #8>A2=%4. ,$ 12$ 484$3:="#$ µL=4 =3<J 8A"72=µ%2J 4#3LJ, > 485;4=> /.+.'. F"A>H2%34< FIA%J 3<J H$Iµ"1"3:=2<J 3"#J, 3>EA"#µL$I$ 3I$ =F23<0M$ 1<43@G2I$ H<4 3>$ 8A"=34=%4 3"# 82A<N@66"$3"J.

7. K 485;4=> /.+.'. H<4 3>$ 2H043@=34=> =347µM$ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. <=FP2< H<4 1L04 (10) L3> 04< µ8"A2% $4 4$4$2M$234<, µ2

4%3>=> 8"# #8"N@66234< #8"FA2I3<0@ LG< (6) µ:$2J 8A<$ 485 3> 6:G> 3>J, H<4 µ%4 : 82A<==532A2J ;"ALJ, µLFA< %=" FA5$" 0@72 ;"A@. (LFA< 3>$ L01"=> 3>J 485;4=>J 4$4$LI=>J 2G40"6"#7"P$ $4 <=FP"#$ "< 8A">H"Pµ2$"< 82A<N466"$3<0"% 5A"<. (23@ 3" 8LA4J 3>J 62<3"#AH%4J 3"# =347µ"P ,.+./. : ).K...*.,., " ;"AL4J 3"# =347µ"P #8"FA2"P34< $4 48"G>6M=2< 3"#J #82A02%µ2$"#J 3"# 21@;"#J 2G"86<=µ"PJ 04< $4 48"0434=3:=2< 043@ 3" 1#$435 3<J 282µN@=2<J =Pµ;I$4 µ2 3"#J 5A"#J 8"# 8A"N6L8"$34< =3>$ 485;4=> /.+.'., : =2 82A%83I=> 484664H:J 485 4#3:, 3"#J 5A"#J 8"# 28<N@66"$34< 485 3>$ 4Aµ51<4 82A<N466"$3<0: 4AF: 3>J "<02%4J +2EA<;LA2<4J 043@ 3> F"A:H>=> 3>J 485;4=>J 484664H:J 8"# 8A"N6L8234< =3>$ 84A@HA4;" 13 3"# 84A5$3"J @A7A"#.

8. 4) C43@ 3>$ L01"=> 3>J @12<4J 2H043@=34=>J =347µM$ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. "< "8"%"< =#$1L"$34< µ2 3" )P=3>µ4, 3" R%03#" : 3" R%03#" 3I$ (> R<4=#$1212µL$I$ &>=<M$, 3>A"PE$34< #8"FA2I3<0@ 04< "< A#7µ%=2<J 8"# 8A"N6L8"$34< =3"#J CM1<02J R<4F2%A<=>J H<4 3> =P$12=> =347µM$.

N) C43@ 3> 1<41<04=%4 L01"=>J 3>J @12<4J 2H043@E=34=>J 4<"6<0"P =347µ"P, 26LHF234< > 485=34=> 0@72 4$2µ"H2$$:3A<4J 3"# =347µ"P 485 3>$ 86>=<L=32A> 4$2µ"H2$$:3A<4 =347µ"P 3"# %1<"# : @66"# 84A4HIEH"P, > "8"%4 047"A%O234< µ2 4$L006>3> =#µ;I$%4 3I$ 84A4HIHM$ H<4 3>$ "8"%4 2$>µ2AM$234< > -.,./. 04< "< 412<"1"3"P=2J 4AFLJ. ,$ 12$ #8@AG2< 3L3"<4 =#µE;I$%4, > 485=34=> 12$ 8AL82< $4 2%$4< µ<0A532A> 3"# 2834864=%"# 3>J 1<4µL3A"# 3>J µ2H46P32A>J 832AIE3:J. C43@ 3"$ L62HF" 4#35 64µN@$"$34< #859> µ5$" "< =347µ"% H<4 3"#J "8"%"#J LF2< F"A>H>72% @12<4 2H04E3@=34=>J.

9. +2A%6>9> 3>J @12<4J 2H043@=34=>J 4$4A3@34< =3>$ <=3"=26%14 3>J ,#3"326"PJ *8>A2=%4J ,.+./. 8"# =#E=3:$234< µ2 3" @A7A" 11 3"# 84A5$3"J 04< 1>µ"=<2P2E34<, µ2 2#7P$> 3"# 1<04<"PF"# 3>J, =2 µ%4 3"#6@F<=3"$ >µ2A:=<4 2;>µ2A%14 84$26641<0:J 0#06";"A%4J 04< =2 µ%4 3"8<0: 2;>µ2A%14 3>J +2A<;LA2<4J, =34 5A<4 3>J "8"%4J 8A502<34< $4 2H0434=3472% " =347µ5J.

10. K @12<4 2H043@=34=>J <=FP2< H<4 1P" (2) L3> 04< µ8"A2% $4 84A432%$234<, 043’ 4$M343" 5A<", H<4 %=" FA5$", µ23@ 485 4%3>=> 3"# 0435F"# 3>J, 2;5="$:

4) 043@ 3> 6:G> 3>J 1<23%4J LF2< 203262=72% LAH", "< 148@$2J 3"# "8"%"# 046P83"#$ 3" 50% 3>J 28L$E1#=>J, :

N) 12$ =#$3ALF2< > 8A"U8572=> 3>J 4$I3LAI 82A%E83I=>J 4D 466@ LF"#$ =#$4;72% "< 4$4H04%2J =#µEN@=2<J H<4 3>$ 8A"µ:72<4 3"# 2G"86<=µ"P " "8"%"J 484<32%34< H<4 3>$ #6"8"%>=> 3"# LAH"#, :

H) #;%=3434< 4$4=3"6: µ2 1<04=3<0: 485;4=> "8"<E4=1:8"32 @12<4J 484A4%3>3>J H<4 3> $5µ<µ> 203L62=> 3"# LAH"#.

)3<J 82A<83M=2<J: 4) =#H0A"3>µ@3I$ 4<"6<0M$ 8@A0I$ =#$"6<0:J <=FP"J µ2H46P32A>J 485 20435$ 82$:$34 (150) MW, N) 4<"6<0M$ 8@A0I$ 8"# =#$1L"$34< µ2 3" /7$<E05 R<4=#$1212µL$" )P=3>µ4 µL=I 2<1<0"P 8A"J 3"P3" #8"746@==<"# 046I1%"#, H) #NA<1<0M$ LAHI$ ,.+./., 04< 1) @66I$ =P$723I$ LAHI$ ,.+./., 28<3AL8234< > LH0A<=> 84A@34=>J 3>J <=FP"J 3>J @12<4J 2H043@=34=>J H<4 FA"$<05 1<@=3>µ4 %=" µ2 4#35 8"# 484<32%34< H<4 3>$ 203L62=> 3"# LAH"#, µ23@ 3>$ #8"N"6: 04< 3>$ LH0A<=> 485 3>$ 412<"1"3"P=4 4AF:, 320µ>A<IµL$>J 8A534=>J

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

µ2 =#$>µµL$" FA"$"1<@HA4µµ4 485 3"$ 1<04<"PF" 3>J @12<4J.

11. T<4 3> 62<3"#AH%4 3I$ =347µM$ 8"# 8A"N6L8"$34< =3<J 84A4HA@;"#J 1 04< 2 484<32%34< @12<4 62<3"#AH%4J. K @12<4 4#3: F"A>H2%34< µ2 485;4=> 3"# "AH@$"# 8"# 2%$4< 4Aµ51<" H<4 3> F"A:H>=> 3>J @12<4J 2H043@=34E=>J, µ23@ 485 4%3>=> 3"# 2$1<4;2A"µL$"# 04< L62HF" 485 06<µ@0<" 3I$ 4Aµ51<I$ *8>A2=<M$ 3>J 3:A>=>J 3I$ 32F$<0M$ 5AI$ 2H043@=34=>J =3> 1"0<µ4=3<0: 62<3"#AH%4 3"# =347µ"P, 047MJ 04< L62HF" 3>J 1<4E=;@6<=>J 3I$ 4$4H04%I$ 62<3"#AH<0M$ 04< 32F$<0M$ F4A403>A<=3<0M$ 3"# 2G"86<=µ"P 3"#, 8"# µ8"A2% $4 1<2$2AH2%34< 04< 485 3" CL$3A" ,$4$2M=<µI$ +>HM$ /$LAH2<4J (C.,.+./.). K @12<4 62<3"#AH%4J F"A>H2%34< µL=4 =2 48"062<=3<0: 8A"72=µ%4 2%0"=< (20) >µ2AM$ 485 3>$ "6"06:AI=> 3I$ 4$I3LAI 26LHFI$, =Pµ;IE$4 µ2 34 "A<O5µ2$4 =3>$ 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2EA<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 8"# 8A"N6L8234< =3>$ 84A@HA4;" 15.

T<4 34 LAH4 3I$ 82A<83M=2I$ 4D LIJ 1D 3"# 3262#34%"# 214;%"# 3>J 8A">H"Pµ2$>J 84A4HA@;"#, 28<3AL8234< > L01"=> 3µ>µ43<0M$ 412<M$ 62<3"#AH%4J H<4 86:AIJ 48"82A43IµL$4 3µ:µ43@ 3"#J 8"# LF"#$ 32F$<0: 04< 62<3"#AH<0: 4#3"3L62<4, P=32A4 485 #8"N"6: =F23<0"P 4<3:µ43"J 485 3"$ 2$1<4;2A5µ2$". )3>$ 82A%83I=> 4#3: 12$ 84A432%$234< > 8A"72=µ%4 3"# 3262#34%"# 214;%"# 3>J 8A">H"Pµ2$>J 84A4HA@;"#.

12. K @12<4 62<3"#AH%4J =347µM$ 84A4HIH:J >6203A<E0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. <=FP2< H<4 2%0"=< (20) 3"#6@F<=3"$ L3> 04< µ8"A2% $4 4$4$2M$234< µLFA< %=" FA"$<05 1<@=3>µ4. /<1<0@ H<4 3"#J >6<"72Aµ<0"PJ =347µ"PJ >6203A"84A4HIH:J > 26@F<=3> 1<@A02<4 <=FP"J 3>J @12<4J 62<3"#AH%4J "A%O234< =2 2%0"=< 8LE$32 (25) L3>. C43@ 3> 1<@A02<4 3"# FA5$"# <=FP"J 3>J @12<4J 62<3"#AH%4J 12$ 48466@==234< " 1<04<"PF"J 485 3>$ #8"FALI=> 3>J L01"=>J : 4$4$LI=>J 3>J <=FP"J @66I$ 412<M$ 8"# 484<3"P$34< 485 =F23<0LJ 1<43@G2<J 3>J 02%µ2$>J $"µ"72=%4J. ,$ µ234N<N4=72% " =347µ5J, " $L"J 1<04<"PF"J #8"047%=3434<, L$4$3< 3"# R<4F2<A<=3: 3"# )#=3:µ43"J : 3"# R<03P"#, =34 1<04<Mµ434 04< 3<J #8"FA2M=2<J 3"# 1<04<"84A5F"# 3"#. )3>$ 82A%83I=> 4#3:, =3" $L" ;"AL4 µ234N<N@O234< 04< > @12<4 84A4HIH:J, µ23@ 485 485;4=> 3>J -.,./.. (23@ 3> µ234N%N4=> 3A"8"8"<2%34<, µ2 485;4=> 3"# 4Aµ51<"# "AH@$"#, 04< > @12<4 62<3"#AH%4J =3" 5$"µ4 3"# $L"# 1<04<"PF"#.

13. '< =347µ"% 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. 8"# 2G4<A"P$34< 485 3>$ #8"FALI=> @12<4J 84A4HIH:J =Pµ;I$4 µ2 3" @A7A" 4, 48466@=E="$34< 04< 485 3>$ #8"FALI=> $4 6@N"#$ @12<4 2H04E3@=34=>J 04< 62<3"#AH%4J. ,$3%7234, #8"FA2"P$34< =3>$ 3:A>=> 3>J 1<41<04=%4J 82A<N466"$3<0:J 412<"153>=>J =Pµ;I$4 µ2 3" @A7A" 4 3"# $.1650/1986. BI3"N"634X0"% =347µ"% 04< 4$2µ"H2$$:3A<2J 8"# 2H047%=34$34< =2 03%A<4 : 04< @662J 1"µ<0LJ 0434=02#LJ : 2$35J "AH4E$IµL$I$ #8"1"FLI$ N<"µ>F4$<0M$ 1A4=3>A<"3:3I$, 2G4<A"P$34<, 485 3>$ #8"FALI=> L01"=>J 485;4=>J /.+.'..

'µ"%IJ 2G4<A"P$34< 485 3>$ #8"FALI=> L01"=>J 485;4=>J /.+.'., "< =347µ"% 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. 8"# 2H047%=34$34< =2 H:8214, 2;5="$ > 2H0432=3>µL$> >6203A<0: <=FPJ 3"#J 12$ #82AN4%$2< 34 2G:J 5A<4 4$@ 32F$"6"H%4:

E 0,5 MW H<4 =347µ"PJ >6203A"84A4HIH:J 485 H2EI72Aµ%4,

E 0,5 MW H<4 =347µ"PJ >6203A"84A4HIH:J µ2 FA:=> N<"µ@O4J, N<"42A%"# 04< N<"04#=%µI$,

E 0,5 MW H<4 =347µ"PJ >6203A"84A4HIH:J 485 ;IE3"N"634X0@ : >6<"72Aµ<0@,

E 20 kW H<4 4<"6<0"PJ =347µ"PJ >6203A"84A4HIEH:J.

T<4 3<J 4$I3LAI 82A<83M=2<J 484<32%34< > F"A:H>=> N2N4%I=>J 484664H:J 2$35J 48"062<=3<0:J 8A"72=µ%4J 2%0"=< (20) >µ2AM$ 485 3>$ 4Aµ51<4 82A<N466"$3<0: 4AF: 3>J "<02%4J +2A<;LA2<4J, µ23@ 3>$ @8A403> 84EAL62#=> 3>J "8"%4J 72IA2%34< 4#3: F"A>H>72%=4. T<4 3> F"A:H>=> 3>J N2N4%I=>J 2G23@O234< µ5$" > 2H04E32=3>µL$> <=FPJ 3"# =347µ"P 04< 53< " FMA"J 2H04E3@=34=>J 12$ 2µ8%832< =3<J 82A<83M=2<J 4D LIJ ND 3"# 285µ2$"# 214;%"#.

C43’ 2G4%A2=>, #8502<$34< =2 1<41<04=%4 /.+.'. =347µ"% 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. µ2 2H04E32=3>µL$> <=FP µ<0A532A> : %=> 8A"J 34 4$I3LAI 5A<4 2;5="$:

4) 2H047%=34$34< =2 H:8214 8"# NA%=0"$34< =2 "A<E"723>µL$2J 82A<"FLJ 3"# 1<03P"# Natura 2000 : =2 84A@03<2J OM$2J 8"# 48LF"#$ 6<H532A" 485 20435 (100) µL3A4 485 3>$ "A<"HA4µµ: 3"# 4<H<46"P 2035J NA4F"$>=%1I$, :

N) H2<3$<@O"#$, =2 485=34=> µ<0A532A> 3I$ 20435$ 82E$:$34 (150) µL3AI$, µ2 =347µ5 ,.+./. 3>J %1<4J 32F$"6"EH%4J 8"# 2%$4< 2H0432=3>µL$"J =2 @66" H:821" 04< LF2< 201"72% H<’ 4#35$ @12<4 84A4HIH:J : 485;4=> /.+.'. : 8A"=;"A@ =P$12=>J, > 12 =#$"6<0: <=FPJ 3I$ =347µM$ #82AN4%$2< 34 84A48@$I 047"A<O5µ2$4 5A<4.

14. )3>$ ,#3"326: *8>A2=%4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 3>A2%34< µ>3AM" 412<M$ 2H043@=34=>J 04< 62<3"#AEH%4J =347µM$ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. µ2 FA:=> ,.+./.. )3" µ>3AM" 4#35, 3" "8"%" 4$4A3@34< =3>$ 2<1<0: <=3"=26%14 3>J ,#3"E326"PJ *8>A2=%4J 04< 2$>µ2AM$234< =2 µ>$<4%4 N@=>, 0434FIA%O"$34< "< @12<2J 84A4HIH:J, 2H043@=34=>J 04< 62<3"#AH%4J, 047MJ 04< "< 82A<83M=2<J 2G4%A2=>J 485 3>$ #8"FALI=> 6:9>J @12<4J 84A4HIH:J. (2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J A#7µ%O"$34< " 3A58"J "AH@$I=>J, 3:A>=>J 04< 2$>µLAI=>J 3"# µ>3AM"# 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.

15. )3<J =#µN@=2<J =P$12=>J 8"# =#$@832< " 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J µ2 3"#J ;"A2%J =347µM$ >6203A"84A4EHIH:J 485 ,.+./. 8"# 2G4<A"P$34< 485 3> 6:9> @12<4J 84A4HIH:J =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3I$ 8A">H"Pµ2E$I$ 84A4HA@;I$ 3"# 84A5$3"J @A7A"#, 047"A%O234< 8A"72=µ%4 =P$12=>J =3" )P=3>µ4 : R%03#", > "8"%4 2%$4< 48"062<=3<0:, 04< "A%O234< 2HHP>=> : 8"<$<0: A:E3A4 8"# 04348%832< 4$ " ;"AL4J 12$ #6"8"<:=2< 3> =P$12=> 2$35J 3>J 047"A<=72%=4J 8A"72=µ%4J. +<74$@ L="14 485 3>$ 043@83I=> 3I$ 2HH#:=2I$ : 8"<$<0M$ A>3AM$ 48"326"P$ 85A" 3"# 2<1<0"P 6"H4A<4=µ"P, 043@ 3" @A7A" 40 3"# $. 2773/1999, 8"# 1<4F2<A%O234< " R<E4F2<A<=3:J 3"# )#=3:µ43"J (234;"A@J K6203A<0:J /$LAH2<4J (R./.).(.K./. ,./.) =3"$ "8"%" 04< 48"1%1"E$34<.

(2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 8"# 201%1234< µL=4 =2 1P"

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

µ:$2J 485 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J, 047"A%EO234< 3" 2%1"J 04< 3" P9"J 3I$ 4$I3LAI A>3AM$ 04< 2HH#:=2I$ "< "8"%2J 06<µ40M$"$34< 4$@6"H4 µ2 3>$ 2H0432=3>µL$> <=FP 3"# =347µ"P, "< 2<1<0532A"< 5A"< 04< 8A"U8"7L=2<J H<4 3>$ 043@83I=: 3"#J, " 3A58"J 1<@72=>J 3I$ 2=51I$ 485 4#3LJ =3"$ R./.).(.K./. ,./. 04< 0@72 @66> =F23<0: 6283"µLA2<4 H<4 3>$ 2;4Aµ"H: 3>J 84A4HA@;"# 4#3:J. VIJ 3>$ L01"=> 3>J 485;4E=>J 3"# *8"#AH"P, " 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J 8A"N4%$2< 40I6P3IJ =3> =P$49> 3I$ )#µN@=2I$ )P$12=>J µ2 3"#J 043@ 34 4$I3LAI #85FA2"#J ;"A2%J, "< "8"%"<, µ23@ 3>$ L01"=: 3>J, #8"FA2"P$34< =3>$ 84A"F: 3I$ 2HH#:=2I$ 8"# 74 047"A%=2<.

,85 3>$ #8"FALI=> 84A"F:J 2HH#:=2I$ 2G4<A"P$34< "< =347µ"% 485 ,.+./. 4$2G4A3:3IJ <=FP"J 8"# 2H047%E=34$34< =2 03%A<4, 047MJ 04< "< =347µ"% ,.+./. 4$2G4A3:E3IJ <=FP"J H<4 3"#J "8"%"#J LF2< #8"HA4;2% =PµN4=> =P$12=>J 8A<$ 485 3>$ <=FP 3"# 84A5$3"J $5µ"#.

16. (2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAEH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 047"A%O"$34< "< 2<1<05E32A2J 1<41<04=%2J H<4 3>$ L01"=> 3I$ 412<M$ 2H043@E=34=>J 04< 62<3"#AH%4J 8"# 8A"N6L8"$34< =3" 84A5$ @A7A", 34 1<04<"6"H>3<0@ 04< > 1<41<04=%4 #8"N"6:J 3"#J 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.»

94:47 4M;AERJ =E< @5;CD@J @AE:µO; FE4EGHGI?

J6D=A4<=I? D;K4GD<E? EF> 1.3.!.

1. Q" @A7A" 11 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<04E7%=3434< IJ 2G:J:

«YA7A" 11

1. )3>$ 82A%83I=> =P$12=>J $L"# =347µ"P >6203A"E84A4HIH:J 485 ,.+./. =3" )P=3>µ4 µL=I #;<=3@µ2$"# #8"=347µ"P 4$P9I=>J #9>6:J 3@=>J, " 1<04<"PF"J 3>J "<02%4J @12<4J 84A4HIH:J µ8"A2% $4 28<6LG2< 3" 3µ:µ4 =P$12=>J, µ234GP 3"# 02$3A<0"P 8%$404 µL=>J 3@=>J 3"# =347µ"P ,.+./. 04< 3"# #8"=347µ"P 4$P9I=>J $4 4$:02< =3>$ 0#A<53>3@ 3"#. )3>$ 82A%83I=> =P$12=>J $L"# =347µ"P >6203A"84A4HIH:J 485 ,.+./. : =#H0A"E3:µ43"J 4<"6<0M$ 8@A0I$ =3" )P=3>µ4 µL=I $LI$ #8"E=347µM$ 4$P9I=>J, " 0@3"F"J 3>J "<02%4J @12<4J 84EA4HIH:J µ8"A2% $4 28<6LG2< 3" 3µ:µ4 =P$12=>J, µ234GP 3"# 02$3A<0"P 8%$404 µL=>J 3@=>J 3"# 0@72 =347µ"P ,.+./. 04< 3"# 32Aµ43<0"P #8"=347µ"P 4$P9I=>J, 04< " $L"J 32Aµ43<05J #8"=347µ5J 4$P9I=>J $4 4$:0"#$ =3>$ 0#A<53>3@ 3"#, µLFA< 34 5A<4 3"# )#=3:µ43"J =PµE;I$4 µ2 5=4 8A"N6L8"$34< =3"$ CM1<04 R<4F2%A<=>J 04< =2 0@72 82A%83I=>, µ> =#µ82A<64µN4$"µL$"# 3"# 02$3A<0"P 4#35µ43"# 1<40583> #9>6:J : #82A#9>6:J 3@=>J 3"# 32Aµ43<0"P #8"=347µ"P, 3"# "8"%"# > <1<E"03>=%4, > 1<4F2%A<=> 04< > =#$3:A>=> 4$:0"#$ =3"$ CPA<" 3"# )#=3:µ43"J : 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3: 043@ 82A%83I=>.

)3<J 82A<83M=2<J 4#3LJ:(4) &"2%34< 53< " =347µ5J >6203A"84A4HIH:J 485

,.+./. =#$1L234< 482#72%4J =3" )P=3>µ4.(N) ' 0@3"F"J 3>J "<02%4J @12<4J 84A4HIH:J 04E

34=02#@O2< 34 LAH4 =P$12=>J 8"# 4$:0"#$ =3>$ 0#EA<53>3@ 3"# 04< 48"03@ 3> 1<4F2%A<=> 04< 3>$ 2#7P$> 62<3"#AH%4J 04< =#$3:A>=>J 3I$ LAHI$ 4#3M$. K 3@=> 04< 34 6"<8@ 32F$<0@ 04< 62<3"#AH<0@ F4A403>A<=3<0@ 3I$ LAHI$ =P$12=>J 8"# 4$:0"#$ =3>$ 0#A<53>34 3"#

0435F"# 3>J "<02%4J @12<4J 84A4HIH:J 047"A%O"$34< 485 4#35$, #85 3>$ 4%A2=> 3>J =#µµ5A;I=:J 3"#J µ2 3"#J =F23<0"PJ 1<27$2%J 04$"$<=µ"PJ 04< 3<J 26@F<=32J 484<3:=2<J 3"# C#A%"# 3"# )#=3:µ43"J 04< 3"# 4Aµ5E1<"# R<4F2<A<=3: H<4 3>$ "µ46: =P$12=> 04< =#$2AH4E=%4 3"#J µ2 3" )P=3>µ4 5="$ 4;"A@ 3<J 1<40"83<0LJ 8A"=34=%2J =3>$ 862#A@ 3>J #9>6:J : #82A#9>6:J 3@=>J 04< 34 =#=3:µ434 28<0"<$I$%4J 04< 4$34664H:J 86>A";"A<M$ µ2 3" )P=3>µ4.

(H) ' 0@3"F"J 3>J @12<4J 84A4HIH:J 12$ LF2< 1<E04%Iµ4 $4 4A$>72% 3> =P$12=> $L"# 84A4HIH"P =3"$ #8"=347µ5, 2035J 4$ =#$3ALF2< 82A%83I=> L662<9>J FIA>3<053>34J 3"# 1<03P"#, 8"# 320µ>A<M$234< µ2 4<E3<"6"H>µL$> H$Mµ> 3"# 4Aµ51<"# 1<4F2<A<=3: 3"# >62E03A<0"P =#=3:µ43"J.

' $L"J FA:=3>J 0434N@662< =3"#J 0435F"#J @12<4J 84A4HIH:J 3I$ =#$1212µL$I$ =347µM$ 4$3@664Hµ4 H<4 34 0"<$@ LAH4 =P$12=>J, =Pµ;I$4 µ2 3<J =F23<0LJ 1<43@G2<J 3"# CM1<04 R<4F2%A<=>J 3"# )#=3:µ43"J 04< )#$4664HM$ K6203A<0:J /$LAH2<4J H<4 3>$ #6"8"%>=> LAHI$ H<4 =P$12=> FA:=3>. (2 485;4=> 3>J -.,./. 2%$4< 1#$435$ $4 72=8%O234< > 2<1<0532A> µ27"1"6"H%4 047"A<=µ"P 3"# 4$I3LAI 4$3466@Hµ43"J 04< " 3A58"J 0434N"6:J 3"#. ' 0PA<"J 3I$ 0"<$M$ LAHI$ =P$12=>J #8"FA2"P34< $4 203262% 3<J 2$3"6LJ 3"# R<4F2<A<=3: H<4 3> 62<3"#AH%4 4#3M$.

2. T<4 3>$ 48466"3A%I=> 40<$:3I$ : 3> =P=34=> 28’ 4#3M$ 2µ8A@Hµ43I$ 1<04<Iµ@3I$ #8LA 3"# 0435F"# 3>J @12<4J 84A4HIH:J 3"# =#$125µ2$"# =347µ"P µ2 =0"85 3>$ 2H043@=34=> 3I$ LAHI$ =P$12=>J, 2;4Aµ5EO"$34< 4$465HIJ "< 1<43@G2<J 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 15 04< 3"# @A7A"# 22 3"# $. 3175/2003 (B/C 207 ,D), 4$2EG4A3:3IJ 3"# 0#A%"# 3I$ LAHI$ =P$12=>J. ,$ CPA<"J 3"# 21@;"#J 2%$4< 3" R>µ5=<", 3" 4$3@664Hµ4 FA:=>J 3"# 21@;"#J 8"# 4$46"H2% =34 LAH4 =P$12=>J 8"# 4$:0"#$ =3>$ 0#A<53>34 3"# 412<"PF"# 84A4HIH:J #8"6"H%O234< 28% 3I$ µ2µ"$IµL$I$ 3µ>µ@3I$ 3"# 21@E;"#J 8"# 043464µN@$234< 485 3<J N@=2<J 3I$ 8#6M$I$ 3I$ HA4µµM$ µ234;"A@J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 3I$ LAHI$ =P$12=>J, 2$M 12$ 0434N@66234< 4$3@664Hµ4 H<4 34 LAH4 =P$12=>J 8"# 4$:0"#$ =3"$ CPA<" 3"# )#=3:µ43"J.

3. T<4 3"#J =347µ"PJ >6203A"84A4HIH:J 485 ,.+./. 04< 34 LAH4 =P$12=:J 3"#J µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", 2;4Aµ5O"$34< 4$465HIJ, #8LA 3"# 0435F"# 3>J @12<4J 84A4HIH:J, "< 1<43@G2<J 3>J 84A. 8 3"# @A7A"# 9 3"# $. 2941/2001 (B/C 201 ,D).

4. (2 3"#J CM1<02J R<4F2%A<=>J 3"# )#=3:µ43"J 04< 3"# R<03P"# 8"# 8A"N6L8"$34<, 4$3%=3"<F4, =3<J 1<43@EG2<J 3I$ @A7AI$ 19 04< 23 3"# $. 2773/1999 (B/C 286 ,D), 58IJ <=FP2<, 047"A%O"$34< " 3P8"J 04< 3" 82A<2F5µ2$" 3I$ =#µN@=2I$ =P$12=>J )347µM$ ,.+./., µ2 3" )P=3>Eµ4 : 3" R%03#" 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.

5. C43@ 3> =P$12=> =347µM$ ,.+./. =3" )P=3>µ4, " R<4F2<A<=3:J 3"# )#=3:µ43"J µ8"A2% $4 28<N@62< 4<E3<"6"H>µL$4 3>$ #6"8"%>=> 8A5=723I$ LAHI$ : 3>$ 2H043@=34=> 2G"86<=µM$ 8"# 12$ 484<3"P$34< H<4 3> 1<"FL32#=> 3>J 84A4H5µ2$>J 2$LAH2<4J =3" )P=3>µ4, µ2 =0"85 $4 86>A"P$34< 8A5=7232J 32F$<0LJ : 62<3"#AEH<0LJ 484<3:=2<J, 82A<64µN4$"µL$>J 3>J 484%3>=>J H<4 2;4Aµ"H: 3"# 0A<3>A%"# $E1. )3<J 82A<83M=2<J 4#3LJ 3" 8A5=723" 05=3"J 047"A%O234< 320µ>A<IµL$4 µ234GP

*01000850406100028*

3"# 84A4HIH"P ,.+./., 3"# R<4F2<A<=3: 04< 3"# C#A%"# 3"# )#=3:µ43"J 043@ 3> F"A:H>=> 3>J +A"=;"A@J )P$12=>J 04< 3>$ #8"HA4;: 3>J )PµN4=>J )P$12=>J 04< 046P83234< 485 3"$ CPA<" 3"# )#=3:µ43"J. ' CPEA<"J 3"# )#=3:µ43"J 4$403@ 3" 05=3"J 4#35, µL=I 3"# µ>F4$<=µ"P FALI=>J FA:=>J )#=3:µ43"J : 043@ 3> =P$12=> $L"# FA:=3> =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# CM1<04 R<4F2%A<=>J 3"# )#=3:µ43"J 04< )#$4664HM$ K6203A<0:J /$LAH2<4J H<4 3>$ #6"8"%>=> LAHI$ =P$E12=>J.

64. /$35J 2G4µ:$"# 485 3> 7L=> =2 <=FP 3"# 84A5E$3"J, 208"$2%34< 485 3"$ R<4F2<A<=3: 3"# )#=3:µ43"J " )3A43>H<05J )F21<4=µ5J R<4=#$1L=2I$ &>=<M$, " "8"%"J 2$3@==234< =3> (26L3> ,$@83#G>J 3"# )#=3:Eµ43"J (234;"A@J >6203A<0:J 2$LAH2<4J ((.,.).(.) 04< 2H0A%$234< µ2 3> 1<41<04=%4 8"# 8A"N6L8234< =3<J 1<E43@G2<J 3>J 82A%83I=>J OD 3>J 84A. 2 3"# @A7A"# 15 3"# $. 2773/1999. ' =F21<4=µ5J 4#35J µ8"A2% $4 2G2<E1<02P234< H<4 =#H020A<µL$4 LAH4 04< $4 3A"8"8"<2%34< µ2 3>$ %1<4 1<41<04=%4.

N. K 1<41<04=%4 3>J 82A%83I=>J 4D 12$ 4$4=3L662< 3>$ 412<"153>=> LAHI$ H<4 4$@83#G> =347µM$ 485 ,.+./. =2 $>=<@ 04< NA4F"$>=%12J 34 "8"%4 1<4=#$1L"$34< =3" )P=3>µ4 04< =34 "8"%4 82A<64µN@$"$34< 34 LAH4 =PO2#G>J 4#3M$.»

2. K 84A. N1 3"# @A7A"# 24 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2< 4$3<047%=3434< IJ 2G:J: «)3<J 82A<83M=2<J =347EµM$ 4#3"84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. 28<3AL8234< =3"#J 4#3"84A4HIH"PJ, > µ2E34;"A@ 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J µ2 3> FA:=> 3"# =#=3:µ43"J : 04< 3"# 1<03P"# µ234;"A@J >6203A<=µ"P 485 3" FMA" 4#3"84A4HIH:J =3" FMA" 0434$@6I=>J, 0434N@66"$34J 34 3L6> 8"# <=FP"#$ H<4 3> FA:=> 3"# =#=3:µ43"J : 04< 3"# 1<03P"#.»

94:47 504:767G<=7F7QJ@J AJ? A<µ76>GJ@J? D;K4GD<E?

F78 FE4PGDAE< EF> @AE:µ75? 1.3.!. =E< '.#.L.*.1.

1. K 84A. 2 3"# @A7A"# 12 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«2. K =PµN4=> 8M6>=>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 84A@H234< 485 =347µ"PJ ,.+./. 04< ).K...*.,. <=FP2< H<4 2%0"=< (20) L3> 04< µ8"A2% $4 84A432%$234<, =Pµ;I$4 µ2 3"#J 5A"#J 3>J @12<4J 4#3:J, µ23@ 485 LHHA4;> =#µ;I$%4 3I$ µ2AM$, 2;5="$ <=FP2< > =F23<0: @12<4 84A4HIH:J. /<1<0@ > =PµN4=> 8M6>=>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 84A@H234< 485 >6<"72Aµ<0"PJ =347µ"PJ >6203A"84A4HIH:J <=FP2< H<4 2%0"=< 8L$32 (25) L3> 04< µ8"A2% $4 84A432%$234< =Pµ;I$4 µ2 5=4 "A%O"$34< =3" 8A">H"Pµ2$" 21@;<".»

2. K 84A. 1 3"# @A7A"# 13 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«1. K >6203A<0: 2$LAH2<4 8"# 84A@H234< 485 +4A4HIEH5 : ,#3"84A4HIH5 µL=I =347µ"P 84A4HIH:J >62E03A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. : µL=I *NA<E1<0"P )347µ"P 04< 48"AA";@34< 485 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3I$ @A7AI$ 9, 10 04< 12, 3<µ"6"H2%34<, =2 µ>$<4%4 N@=>, 043@ 34 4056"#74:

4) K 3<µ"65H>=> H%$234< µ2 N@=> 3>$ 3<µ:, =2 2#AM 4$@ µ2H4N43MA4 (MWh), 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 48"AA";@34< 485 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", =#µ82A<E64µN4$"µL$"# 04< 3"# R<03P"# (> R<4=#$1212µL$I$ &>=<M$.

N) K 3<µ"65H>=> 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 043@ 3>$ 8A">H"Pµ2$> 82A%83I=>, 2035J 485 3>$ >6203A<0: 2$LAEH2<4 8"# 84A@H234< 485 ;I3"N"634X0"PJ =347µ"PJ H<4 3"#J "8"%"#J LF"#$ "A<=32% G2FIA<=3LJ 3<µLJ 485 3"$ $. 3734/2009 (B/C 8 ,D), 58IJ <=FP2<, H%$234< µ2 N@=> 34 =3"<F2%4 3"# 4056"#7"# 8%$404:

B/C 85 !"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

'< 3<µLJ 3>J 82A%83I=>J (<=3) 3"# 4$I3LAI 8%$404 8"# 4;"A"P$ =2 =347µ"PJ ).K...*.,. 8"# 0@$"#$ FA:=> ;#=<0"P 42A%"# 8A"=4#G@$"$34< 043@ 8"=5 %=" µ2 3>$ 3<µ: 28% 3" =#$3262=3: A:3A4J ;#=<0"P 42A%"# " "8"%"J "A%O234< IJ 2G:J:

)- = 1+((.Q.B.,.E26)/(100 x >

W8"#:(.Q.B.,.: > 4$@ 3A%µ>$" µL=> µ"$41<4%4 3<µ: 8M6>=>J

;#=<0"P 42A%"# H<4 =#µ84A4HIH: =2 Z/MWh 4$I3LA4J 72Aµ"H5$"# 1P$4µ>J (,...R.) =3"#J FA:=32J B.,. =3>$ /66@14, 2G4<A"#µL$I$ 3I$ 82643M$ >6203A"84A4HIEH:J. K 3<µ: 4#3: "A%O234< µ2 µLA<µ$4 3>J R./.+.,. ,./. 04< 0"<$"8"<2%34< 4$@ 3A%µ>$" =3"$ R./.).(.K./..

> : " >6203A<05J N47µ5J 4851"=>J 3>J 1<@34G>J ).K...*.,. 28% 4$I3LA4J 72Aµ"H5$"# 1P$4µ>J (,...R.) ;#=<0"P 42A%"#, > "8"%4 "A%O234< =2 0,33 H<4 µ"$@12J ).K...*.,. [1MWe, 04< =2 0,35 H<4 µ"$@12J ).K...*.,. >1MWe. K 3<µ: 3"# )- 12$ µ8"A2% $4 2%$4< µ<0A532A> 3>J µ"$@14J.

)3>$ 82A%83I=> 8"# "< 4$I3LAI ).K...*.,. 8"# 0@E$"#$ FA:=> ;#=<0"P 42A%"# 4G<"8"<"P$ 34 04#=4LA<4 H<4 H2IAH<0"PJ =0"8"PJ " =#$3262=3:J )- µ8"A2% $4 8A"=4#G@$234< µ2 485;4=> 3>J -.,./. µLFA< 20%.

K 3<µ"65H>=> 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 84A@EH234< 485 +4A4HIH5 : ,#3"84A4HIH5 µL=I =347Eµ"P 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ).K...*.,. 8A4Hµ43"8"<2%34< 4$@ µ:$4 µ2 N@=> 3> (.Q.B.,. 3"# 8A">H"Pµ2$"# 3A<µ:$"#.

'< 3<µLJ 3"# 4$I3LAI 8%$404 H<4 3"#J ,#3"84A4HIEH"PJ >6203A<0:J 2$LAH2<4J <=FP"#$ µ5$" H<4 =347µ"PJ ,.+./. 04< ).K...*.,. µ2 2H0432=3>µL$> <=FP LIJ 3A<@$34 8L$32 (35) MW 04< H<4 3" 8625$4=µ4 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 1<43%7234< =3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", 3" "8"%" µ8"A2% $4 4$L672< µLFA< 8"="=35 20% 3>J =#$"6<0@ 84A4H5µ2$>J, 485 3"#J =347µ"PJ 4#3"PJ, >6203A<0:J 2$LAH2<4J, =2 23:=<4 N@=>.

K 3<µ"65H>=> 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 84A@EH234< 485 +4A4HIH5 : ,#3"84A4HIH5 µL=I =347Eµ"P 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ).K...*.,. 8A4Hµ43"8"<2%34< 4$@ µ:$4 µ2 N@=> 3> (.Q.B.,. 3"# 8A">H"Pµ2$"# 3A<µ:$"#.

H) K 84A4H5µ2$> 2$LAH2<4 485 =347µ"PJ ,.+./. 86>$ ;I3"N"634X0M$ 04< >6<"72Aµ<0M$ =347µM$, 2;5="$ "< 282$1P=2<J #6"8"<"P$34< FIA%J 3> FA:=> 1>µ5=<E4J 28<F"A:H>=>J, 3<µ"6"H2%34< µ2 N@=> 3<J 3<µLJ 3"# 4$I3LAI 8%$404 3<µ"65H>=>J, 8A"=4#G>µL$2J 043@ 8"="=35 20% H<4 3<J 82A<83M=2<J (4),(1), (O), (>) 04< (<O), 047MJ 04< 043@ 8"="=35 15% H<4 3<J 82A<83M=2<J (7) LIJ (<2). T<4 3>$ 82A%83I=> (<=3), > 8A"=4PG>=> 043@ 15% 2;4Aµ5O234< µ5$" =3" =3472A5 =0L6"J 3>J 3<µ"65H>=>J, 2;5="$ > 28L$1#=> #6"8"<2%34< FIA%J 28<F"A:H>=> 485 "8"<"1:8"32 27$<05, 2#AM84X05 : 1<E27$LJ 8A5HA4µµ4 : 4$483#G<405 $5µ", H<4 3>$ 0@6#9> 3µ:µ43"J 3>J =F23<0:J 148@$>J "P32 #8502<34< =2 ;"EA"484664H: "8"<4=1:8"32 µ"A;:J 82A<64µN4$"µL$"# 04< 3"# 4;"A"65H>3"# 48"72µ43<0"P.

1) K 84A4H5µ2$> >6203A<0: 2$LAH2<4 485 =347µ"PJ ,.+./. 8"# 2H047%=34$34< =2 (> R<4=#$1212µL$4 &>E=<@ 04< NA4F"$>=%12J 3>J /66>$<0:J /8<0A@32<4J 04< "< "8"%"< =#$1L"$34< =3" )P=3>µ4 µL=I $L4J #8"746@=E=<4J 1<4=P$12=>J 484A4%3>3>J H<4 3> 1<"FL32#=> 3>J 84A4H5µ2$>J 2$LAH2<4J, 3" 05=3"J 3>J "8"%4J 28<N4E

AP$"$34< 2G "6"06:A"# "< 0@3"F"< 3I$ "<02%I$ 412<M$ 84A4HIH:J, µ2 2G4%A2=> 34 3#F5$ 8A5=7234 LAH4 3>J 84A4HA@;"# 5 3"# @A7A"# 11 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 3<µ"6"H2%34< µ2 N@=> 3>$ 3<µ: 3"# =3"<F2%"# 4D H<4 (> R<4=#$1212µL$4 &>=<@ 3"# 4$I3LAI 8%$404 3<µ"65H>=>J, 8A"=4#G>µL$> 043@ 8"="=35 10% 86L"$ 3"# 8"="=3"P 28% 3"<J 20435 8"# "A%O234< 485 3>$ 323A4HI$<0: A%O4 3"# 65H"# 3>J 2#72%4J 485=34=>J =2 F<6<5µ23A4 µ234GP 3>J 2G51"# 3"# 32Aµ43<0"P #8"E=347µ"P 4$P9I=>J 3I$ =347µM$ 04< 3"# =>µ2%"# 3"# #;<=3@µ2$"# )#=3:µ43"J 34 "8"%4 =#$1L"$34< µL=I 3"# $L"# LAH"# =P$12=>J, 8A"J 3" 120486@=<" 3>J =#$"6<0:J 2H0432=3>µL$>J <=FP"J 3I$ =347µM$ =2 MW. K 8A"=4PG>=> 12$ 28<3AL8234< $4 2%$4< µ2H46P32A> 485 25%. K 8A"=4PG>=> <=FP2< 04< µ23@ 3>$ 8<74$: 1<4=P$E12=> 3"# $>=<"P : 3>J $>=%14J 04< 8A"=723<0@ =2 8<74E$: 8A"=4PG>=> 3>J 8A">H"Pµ2$>J 82A%83I=>J HD.

2) '< >6<"72Aµ<0"% =347µ"% 3I$ 82A<83M=2I$ (2) 04< (=3) 3"# 4$I3LAI 8%$404 28<3AL8234< $4 FA>=<µ"8"<"P$ 04< 2$LAH2<4 8"# 8A"LAF234< 485 ;#=<05 4LA<", LPG, $3%O26, N<"$3%O26 : @664 N<"04P=<µ4, 2;5="$ > FA:=> 3>J 2$LAH2<4J 4#3:J 0A%$234< 4$4H04%4 H<4 3>$ 4G<"8"%>=> 3>J >6<40:J 2$LAH2<4J. K FA>=<µ"8"<"Pµ2$> 2$LAH2<4 8"# 8A"LAF234< 485 ;#=<05 4LA<", LPG : $3%O26 12$ µ8"A2% $4 #82AN4%$2< 3" 15% 3>J =#$"6<0:J 2$LAH2<4J 8"# 84A@H234< =2 23:=<4 N@=>, 485 3<J µ"$@12J 4G<"E8"%>=>J 3>J >6<40:J 2$LAH2<4J. Q" 5A<" 4#35 µ8"A2% $4 8A"=4#G@$234< 043@ 5% 2@$ FA>=<µ"8"<2%34< N<"$3%O26 : @664 N<"04P=<µ4.»

3. )3" 3L6"J 3>J 84A. 6 3"# @A7A"# 13 3"# $. 3468/ 2006, 58IJ <=FP2<, 8A"=3%72$34< $L4 21@;<4 IJ 2G:J:

«(2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAEH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J, 047"A%O234< 284PG>E=> 3>J <=FP"#=4J 3<µ:J 3>J 84A4H5µ2$>J 2$LAH2<4J 485 F2A=4%2J 2H0434=3@=2<J 4<"6<0:J 2$LAH2<4J 8"# 2H047%=34$34< =2 7L=2<J F4µ>6"P 4<"6<0"P 1#$4µ<0"P 2$35J +2A<"FM$ ,<"6<0:J C43466>653>34J (+,C) 58IJ 047"A%=3>04$ µ2 3" /<1<05 +64%=<" SIA"34G<0"P )F2E1<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J (B/C 2464 ?D), µ2 =0"85 3> =3:A<G> 3>J #6"8"%>=>J 4<"6<0M$ 8@A0I$ =3<J 82A<"FLJ 4#E3LJ. K 284PG>=> 8AL82< $4 2%$4< 4$3<=3A5;IJ 4$@6"H> 3"# 4<"6<0"P 1#$4µ<0"P 3I$ 7L=2I$ 2082;A4=µL$"# =2 <="1P$4µ2J MA2J 62<3"#AH%4J 58IJ 4#3LJ 1<48<=3M$"E$34< µ2 N@=> 3>$ 48"6"H<=3<0: 84A4HIH: >6203A<0:J 2$LAH2<4J 04< $4 64µN@$2< #859> 3>$ 84A4HIH<0: 48"E1"3<053>34 3I$ FA>=<µ"8"<"Pµ2$I$ 4$2µ"H2$$>3A<M$. K 84A48@$I #8"#AH<0: 485;4=> 12$ 043464µN@$2< 3<J <=FP"#=2J, 043@ 3" FA5$" L01"=:J 3>J, =#µN@=2<J 8M6>=>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 4<"6<0M$ 8@A0I$ =3<J 4$I3LAI 82A<"FLJ. K 3A"8"8"%>=> 3I$ "A%I$ 3I$ 82A<"FM$ +,C, µ23@ 3>$ L01"=> 3>J 4$I3LAI 485E;4=>J, 12$ 28>A2@O2< 3<J <=FP"#=2J 043@ 3" FA5$" 202%$" =#µN@=2<J 8M6>=>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 4<E"6<0M$ 8@A0I$.»

4. )3" 3L6"J 3"# @A7A"# 13 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 8A"=3%7234< 84A@HA4;"J 8 IJ 2G:J:

«8. )3" 3L6"J 0@72 >µ2A"6"H<40"P L3"#J, " 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J 0434N@62< =2 0@72 +4A4HIH5 >6203A<E=µ"P 485 4<"6<0: 2$LAH2<4 8"# =#$1L234< =3" )P=3>µ4 : 3" R<4=#$1212µL$" R%03#", 8A5=723> 48"O>µ%I=> 8"# <="P34< µ2 3>$ 48"O>µ%I=> 8"# 4$3<=3"<F2% =2 8"E="=35 30% 3I$ 82A<0"8M$ 2$LAH2<4J 8"# 3"# LF"#$

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

28<N6>72% 043@ 3" 8A">H"Pµ2$" >µ2A"6"H<405 L3"J 485 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3: =Pµ;I$4 µ2 34 @A7A4 9 04< 10 3"# 84A5$3"J 04< 3"#J CM1<02J R<4F2%A<=>J 3"# )#=3:µ43"J 04< 3"# R<03P"#. Q" 4$I3LAI 8"="=35 3I$ 82A<0"8M$ 2$LAH2<4J 4#G@$234< 0@72 L3"J 043@ µLH<=3" LIJ 04< 3" 100%, L3=< M=32 > =#$"6<0: 48"O>µ%I=> 8"# 64µN@$2< " =347µ5J $4 <="P34< µ2 3" µ<0A532A" 8"=5 µ234GP: 4) 3>J 48"O>µ%I=>J 8"# 74 26@µN4$2 4$ 62<3"#AH"P=2 µ2 1P" F<6<@12J (2.000) <="1P$4µ2J MA2J 04< N) 3>J 48"O>µ%I=>J 8"# 74 26@µN4$2 4$ 62<3"#AEH"P=2 FIA%J 82A<0"8LJ. K µ27"1"6"H%4 #8"6"H<=µ"P 3I$ 82A<0"8M$ 2$LAH2<4J 047"A%O234< µ2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,6E

64H:J, > "8"%4 201%1234< 04358<$ H$Mµ>J 3>J -.,./. µ23@ 485 2<=:H>=> 04< 3I$ 4Aµ51<I$ R<4F2<A<=3M$.»

5. )3>$ 84A. 3 3"# @A7A"# 18 3"# $. 3468/2006 > ;A@=> «µ2 485;4=> 3"# *8"#AH"P ,$@83#G>J, µ23@ 485 H$Mµ> 3>J -.,./.» 4$3<047%=3434< µ2 3<J 6LG2<J «µ2 485;4=> 3>J -.,./.».

6. K 84A. 3 3"# @A7A"# 27, 3"# $. 3734/2009 4$3<04E7%=3434< IJ 2G:J:

«3. K 3<µ"65H>=> 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 84EA@H234< 485 ;I3"N"634X0"PJ =347µ"PJ 86>$ 4#3M$ 3>J 82A%83I=>J (H) 3"# 8%$404 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 13 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, H%$234< µ2 N@=> 34 =3"<F2%4 3"# 4056"#7"# 8%$404:

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

7. '< 82A<83M=2<J ND 04< 1D 3>J 84A. 5 3"# @A7A"# 27, 3"# $. 3734/2009 4$3<047%=34$34< IJ 2G:J:

«N) '< 3<µLJ 8"# 047"A%O"$34< =3"$ 4$I3LAI 8%$404 4$48A"=4Aµ5O"$34< 0@72 L3"J, 043@ 8"="=35 25% 3"# 12%03> 3<µM$ 0434$46I3: 3"# 8A">H"Pµ2$"# L3"#J, 58IJ 4#35J 047"A%O234< 485 3>$ QA@82O4 3>J /6E6@1"J. ,$ > 3<µ: 8"# 4$4;LA234< =3"$ 8%$404 4#35$ 4$48A"=4Aµ"=µL$> 043@ 34 4$I3LAI, 2%$4< µ<0A532A> 3>J µL=>J 'A<40:J Q<µ:J 3"# )#=3:µ43"J, 58IJ 4#3: 1<4µ"A;M$234< 043@ 3" 8A">H"Pµ2$" L3"J, 8A"=4#EG>µL$>J 043@ 30%, 40%, 04< 40%, 4$3%=3"<F4, H<4 3<J 82A<83M=2<J ,D, ?D 04< TD, 3"# 4$I3LAI 8%$404, > 3<Eµ"65H>=> H%$234< µ2 N@=> 3> µL=> 'A<40: Q<µ: 3"# )#=3:µ43"J 3"# 8A">H"Pµ2$"# L3"#J, 8A"=4#G>µLE$> 043@ 3"#J 4$3%=3"<F"#J IJ @$I =#$3262=3LJ. R2$ 4$48A"=4Aµ5O"$34< "< 3<µLJ >6203A<0:J 2$LAH2<4J 8"# 84A@H234< 485 ;I3"N"634X0"PJ =347µ"PJ H<4 84A4HIEH"PJ 8"# LF"#$ =#$@92< =PµN4=>, > "8"%4 12$ 3A"8"E8"<2%34< =Pµ;I$4 µ2 3" 21@;<" 1D. '< 3<µLJ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ;I3"N"634X0"PJ =347µ"PJ µ2 <=FP 043M32A> 3I$ 100 kW =3" µ> 1<4=#$1212µL$" 1%03#" 4$48A"=4Aµ5O"$34< =Pµ;I$4 µ2 34 <=FP"$34 3>J 82A%83I=>J TD 3"# 4$I3LAI 8%$404.

1) '< 84A4HIH"% 8"# LF"#$ =#$@92< =PµN4=> 8M6>E=>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ;I3"N"634X0"PJ =347Eµ"PJ 04< µ2 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J $5µ"# LF"#$ 7L=2< =2 62<3"#AH%4 3"#J =347µ"PJ 3"#J, 043@ 34 4$I3LAI, µ8"A"P$ 2%32 $4 3A"8"8"<:="#$ 3> =PµN4=: 3"#J, =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3I$ 4$I3LAI 214;%EI$ µ2 3<µ: 4$4;"A@J 8"# 4$3<=3"<F2% =3" B2NA"#@A<" 2010 04< 1<@A02<4 %=> µ2 3" FA"$<05 1<@=3>µ4 8"# #8"E62%8234< 3>J 2<0"=423%4J 485 3> 7L=> 3I$ =347µM$ =2 62<3"#AH%4 2%32 $4 =#$2F%="#$ 3>$ 203L62=> 3>J <=FP"#=4J =PµN4=>J. )3>$ 82A%83I=> =#$LF<=>J 3>J <=FP"#=4J =PµN4=>J > 23:=<4 4$48A"=4Aµ"H: 3I$ 3<µM$ 40"6"#72% 4#3: 3>J 82A%83I=>J ND 3>J 84A. 5 3"# @A7A"# 27, 3"# $. 3734/2009. ,$ 5µIJ 4=0:="#$ 3" 1<04%Iµ4 3>J 4$4$LI=>J 3>J =PµN4=>J, 043@ 34 8A"N6285µ2$4 =3<J 1<43@G2<J 3>J 84A. 2 3"# @A7A"# 12 3"# $. 3468/2006, IJ 3<µ: 8M6>=>J 74 =#$"µ"6"H2%34<, 043@ 34 8A"N6285µ2$4 =3"$ 4$I3LAI 8%$404, 4#3: 8"# 4$3<=3"<F2% =3" µ:$4 04< L3"J 3>J 4$4$LI=>J.»

8. Q" 8AM3" 21@;<" 3>J 84A. 3 3"# @A7A"# 14 3"# $. 3468/2006, 58IJ 4$3<0434=3@7>02 485 3>$ 84A. 8 3"# @A7A"# 27, 3"# $. 3734/2009, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«3. (2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ<0M$ 04<+2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J, µ23@485 H$Mµ> 3>J -.,./., 0434A3%O234< /<1<05 +A5HA4µµ4 ,$@E83#G>J BI3"N"634X0M$ )#=3>µ@3I$ =2 03<A<40LJ 2H0434E=3@=2<J 04< <1%IJ =2 =3LH2J 04< 8A"=592<J 03<A%I$, =34"8"%4 =#µ82A<64µN@$"$34< 04< 4#3@ 58"# =32H@O"$34<&"µ<0@ +A5=I84 R>µ"=%"# R<04%"# (&.+.R.R.) : &"µ<0@+A5=I84 !1<I3<0"P R<04%"# (&.+.!.R.) µ> 02A1"=0"8<0"P F4EA403:A4 =Pµ;I$4 µ2 3"#J <=FP"$32J 5A"#J 15µ>=>J.»

94:47 6

(23@ 3" @A7A" 6 3"# $. 3468/2006 8A"=3%7234< $L" @A7A" 6, IJ 2G:J:

«YA7A" 6A.46@==<4 4<"6<0@ 8@A04

1. /8<3AL8234< > 2H043@=34=> 4<"6<0M$ 8@A0I$ H<4 3>$ 84A4HIH: >6203A<0:J 2$LAH2<4J 2$35J 3"# 27$<0"P

746@==<"# FMA"#, =Pµ;I$4 µ2 3<J A#7µ%=2<J 3"# @AE7A"# 10 3"# /<1<0"P +64<=%"# SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,.+./. (B/C 2464 ?D) 04< 3>J 485;4=>J 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAEH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 8"# 201%1234< 043@ 3>$ 82A%83I=> ND 3>J 84A. 3 3"# @A7A"# 1 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<.

2. (2 2<1<0@ =FL1<4 8"# #8"N@66"$34< =2 1<41<04=%4 )3A43>H<0:J +2A<N466"$3<0:J /03%µ>=>J, 043@ 3<J 1<4E3@G2<J 3>J 0#4 *.+/.S\.R././/*+//"<0.107017/2006 (B/C 1225 ?D), 047"A%O234< > 40A<N:J 7L=> 3I$ 746@==<I$ 4<E"6<0M$ 8@A0I$, > 746@==<4 L034=> 8"# 043464µN@$"#$ 04< > µLH<=3> 2H0432=3>µL$> >6203A<0: <=FPJ 3"#J. )3> )3A43>H<0: (26L3> +2A<N466"$3<0M$ /8<83M=2I$ 8"# 208"$2%34< 043@ 3> 1<41<04=%4 4#3:, 203<µM$34< <1%IJ > 8A"=34=%4 3"# 746@==<"# ;#=<0"P 04< 8"6<3<=3<0"P 82A<N@66"$3"J 04< 3I$ 2$ HL$2< "<0"=#=3>µ@3I$ 3"#, µ2 Lµ;4=> =3> N<I=<µ53>34 3>J 746@==<4J F6IA%14J, 84$%14J 04< "A$<7"84$%14J, > 27$<0: 4=;@62<4, > 043@ 8A"32A4<53>34 2$2AH2<40: 2G4=;@6<=> 3I$ $>=<M$ 04< > 4=;@62<4 3I$ 746@==<I$ µ234;"AM$.

3. Q4 2<1<0@ =FL1<4 3>J 8A">H"Pµ2$>J 84A4HA@;"# 2H0A%$"$34< µ2 8A"21A<0@ 1<43@Hµ434, 8"# 201%1"$34< µ2 8A534=> 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ<0M$, '<0"$"µ%4J, ,$34HI$<=3<053>34J 04< &4#3<6%4J, /GI32A<0M$, /7$<0:J Yµ#$4J, +"6<3<=µ"P 04< Q"#A<=µ"P 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

4. T<4 3>$ 2H043@=34=> 0@72 746@==<"# 4<"6<0"P 8@AE0"#, 82A<64µN4$"µL$>J 04< 3>J 12=µ2#3<0:J +A"=;"A@J )P$12=>J µ2 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3:, 201%1234< @12<4 µ2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<E4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J, 043@ 84AL006<=> 3I$ 82A% 412<M$ 1<43@G2I$ 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<. Q" 2<E1<0532A" 82A<2F5µ2$" 3>J @12<4J, > 1<41<04=%4 L01"=:J 3>J 04< 0@72 @66> 4$4H04%4 6283"µLA2<4 047"A%O"$34< µ2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

5. (23@ 3>$ L01"=> 3>J Y12<4J 3>J 8A">H"Pµ2$>J 84EA4HA@;"# µ2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 8A"0>AP==234< 4$"<EF35J 1>µ5=<"J 1<4HI$<=µ5J, 043@ 3<J 1<43@G2<J 3"# $. 3669/2008 (B/C 116 AD), H<4 3>$ 203L62=> µ2 FA>µ43"15E3>=> : 4#3"FA>µ43"153>=> 3I$ LAHI$ 3>J 0434=02#:J 3"# 746@==<"# 4<"6<0"P 8@A0"# 04< 3>J =P$12=:J 3"# µ2 3" )P=3>µ4, µ2 4$3@664Hµ4 3>$ 84A4FMA>=>, 2$ 56I : 2$ µLA2<, 3>J 20µ23@662#=:J 3"# =3"$ 4$@1"F" H<4 "A<=µL$" FA5$". K 2H0432=3>µL$> >6203A<0: <=FPJ 3"# 746@==<"# 8@A0"# µ8"A2% $4 2%$4< µ<0A532A> : %=> µ2 3> µLH<=3> <=FP 8"# LF2< 047"A<=32% µ2 3" "<02%" 2<1<05 =FL1<" 3>J 84A4HA@;"# 2 3"# 84A5$3"J @A7A"#.

6. (2 0"<$: #8"#AH<0: 485;4=> 8"# 201%1234< µ23@ 485 8A534=> 3I$ *8"#AHM$ +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< '<0"$"µ%4J, ,$34HI$<=3<05E3>34J 04< &4#3<6%4J A#7µ%O"$34< "< 6283"µLA2<2J =F23<E0@ µ2 3>$ 8A"0:A#G>, 34 =#µN43<0@ 32PF>, 34 0A<3:A<4 28<6"H:J, 3> =#µµ23"F: =3> 1<41<04=%4 28<6"H:J 4$2EG@A3>3I$ 4AFM$ 04< @66I$ "AH@$I$ 3>J 1<"<0:=2IJ, 34 1<04<Mµ434 04< 3<J #8"FA2M=2<J 3I$ 4$415FI$, 047MJ 04< 0@72 @66" 2<1<05 O:3>µ4 =F23<05 µ2 3>$ 2;4Aµ"H: 3>J 8A">H"Pµ2$>J 84A4HA@;"#.

7. T<4 3>$ 0434=02#: 04< 3> 62<3"#AH%4 0@72 4<"6<0"P 8@A0"# 3>J 84A4HA@;"# 1 3>A2%34< 485 3"$ 4$@1"F" > 1<41<04=%4 LH0A<=>J 82A<N466"$3<0M$ 5AI$ LAHI$,

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

=Pµ;I$4 µ2 3<J A#7µ%=2<J 3I$ @A7AI$ 3 LIJ 5 3"# $. 1650/ 1986, 58IJ <=FP2<.

8. K @12<4 62<3"#AH%4J 3I$ 746@==<I$ 4<"6<0M$ 8@AE0I$ F"A>H2%34< 485 3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAEH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J =3"$ 4$@1"F" =Pµ;I$4 µ2 3> 1<41<04=%4 3I$ 84A4HA@;I$ 11 04< 12 3"# @A7A"# 8 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<.»

94:47 7!<C<=> AK67? =E< FE47BI =<;IA4H; @A78? 7<=<E=75?

=EAE;E6HAK? FD4<7BO; >F78 DG=E:Q@AE;AE<K4GE 1.3.!.

1. Q" 3A%3" 21@;<" 3>J 84A. ,.1 3"# @A7A"# 25 3"# $. 3468/2006 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«,8466@=="$34< 485 3>$ 0434N"6: 3"# 2<1<0"P 3LE6"#J "< 84A4HIH"% >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 =#=3:µ4E34 ,.+./. =2 03%A<4 : 485 ;I3"N"634X0@ =#=3:µ434.»

2. )3" @A7A" 25 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, µ23@ 3>$ 84A@HA4;" ,.1 8A"=3%7234< $L4 84A@HA4;"J ,.2 8"# LF2< IJ 2G:J:

«,.2. Q4 L="14 8"# 8A"LAF"$34< 485 3<J 1>µ"8A43:E=2<J 3I$ 41<@723I$ 1<04<Iµ@3I$ 208"µ8M$ 42A%I$ 72AEµ"0>8%"#, =Pµ;I$4 µ2 3>$ 84A. 3.3.1 3"# +4A4A3:µ43"J 3"# @A7A"# 3 3>J #8. 4A<7. 52115/2970/2008 (B/C 2575 ?D) 0"<$:J 485;4=>J 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ%4J 04< '<E0"$"µ<0M$, ,$@83#G>J 04< +2A<N@66"$3"J, SIA"34G%4J 04< R>µ5=<I$ VAHI$, 047MJ 04< =Pµ;I$4 µ2 3" @A7A" 7 3>J #8. 4A<7. 54409/2632/2004 (B/C 1931 ?D) 0"<$:J 485E;4=>J 3I$ *8"#AHM$ /=I32A<0M$, R>µ5=<4J R<"%0>=>J 04< ,8"0L$3AI=>J, '<0"$"µ%4J 04< '<0"$"µ<0M$, ,$@E83#G>J 04< +2A<N@66"$3"J, SIA"34G%4J 04< R>µ5=<I$ VAHI$ 48"326"P$ 85A" 3"# 2<1<0"P 6"H4A<4=µ"P, 8"# 1<4F2<A%O234< " R<4F2<A<=3:J 3"# )#=3:µ43"J (234E;"A@J K6203A<0:J /$LAH2<4J (R./.).(.K./. ,./.) 043@ 3" @A7A" 40 3"# $. 2773/1999, =3"$ "8"%" 04< 48"1%1234<. '< 5A"< 04< > 1<41<04=%4 H<4 3> 1<2$LAH2<4 3I$ 4$I3LAI 1>µ"8A43:=2I$ 047"A%O"$34< µ2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ<0M$ 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.»

3. K 84A@HA4;"J ,.2 3"# @A7A"# 25 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$4A<7µ2%34< IJ 84A@HA4;"J ,.3 04< 4$3<E047%=3434< IJ 2G:J:

«,.3. Q4 8"=@ 8"# 4$3<=3"<F"P$ =3" 2<1<05 3L6"J 043@ 3>$ 84A@HA4;" ,.1 84A40A43"P$34< 485 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3: 04< 48"1%1"$34< IJ 40"6"P7IJ:

(i) +"=5 µLFA< 8"="=3"P 1% 28% 3>J 8A" B.+.,., 3<µ:J 8M6>=>J 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. 48"1%12E34< =3"#J 0435F"#J @12<4J 8A"µ:72<4J 8"# 8A"µ>72PE"#$ >6203A<0: 2$LAH2<4 =3"#J "<0<40"PJ 0434$46I3LJ 3"# '.Q.,. 8AM3"# N47µ"P =3"$ "8"%" 2%$4< 2H0432=3>EµL$"< "< =347µ"% ,.+./., µ2 =0"85 $4 8<=3I7"P$ LIJ 04< 043@ 3" =#$"6<05 4#35 8"=5 "< 6"H4A<4=µ"% 0434$@6IE=>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 3I$ "<0<40M$ 0434$46I3M$. R<04<"PF"< 3>J 8%=3I=>J 3>J 84A"P=4J 84A4HA@;"# 2%E$4< 043@ 8A"32A4<53>34 "< "<0<40"% 0434$46I3LJ 2$35J 3I$ 1<"<0>3<0M$ "A%I$ 3"# 1>µ"3<0"P : 3"# 0"<$"3<0"P 1<4µ2A%=µ43"J =3" "8"%" 2%$4< 2H0432=3>µL$"< "< =347Eµ"% ,.+./. 04< =3> =#$LF2<4 "< "<0<40"% 0434$46I3LJ 3I$ 6"<8M$ 1>µ"3<0M$ : 0"<$"3<0M$ 1<4µ2A<=µ@3I$. K 8%=3I=> 1<2$2AH2%34< =3"$ 200474A<=3<05 6"H4A<4=µ5 3"# 0@72 1<04<"PF"#, 4$46"H<0@ 8A"J 3>$ 2$LAH2<4 8"# 0434$@6I=2, #85 3>$ 8A"U8572=> 53< =#$"6<0@ 12$ 1>Eµ<"#AH2%34< #8LAN4=> 3"# 4$I3LAI 8"="P. K 8%=3I=>

4;"A@ 3" =0L6"J 3>J 2$LAH2<4J 3"# 6"H4A<4=µ"P 04< 1<2$2AH2%34< 043@ 3>$ 4056"#7> 8A"32A4<53>34: µLFA< 4) 3> FALI=> 3I$ 8AM3I$ 800 0<6"N43IAM$ 0@72 1<E04<"PF"# 0434$46I3:, N) 3"# =#$56"# 3I$ FA2M=2I$ 0434$@6I=>J $#F32A<$M$ 3<µ"6"H%I$ 0@72 1<04<"PF"# 0434$46I3:, H) 3> FALI=> H<4 0434$46M=2<J µ234GP 801 LIJ 1.600 0<6"N43MA2J 0@72 1<04<"PF"# 0434$46I3: 04< 1) 3" 60% 3>J FALI=>J H<4 0434$46M=2<J @$I 3I$ 1.601 0<6"N43IAM$ 0@72 1<04<"PF"# 0434$46I3:, =2 32E3A4µ>$<4%4 N@=>. K 8%=3I=> 4$4HA@;234< 1<40A<3@ =3" 3403<05 200474A<=3<05 =>µ2%Iµ4 0@72 6"H4A<4=µ"P. (2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<E4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J, 8"# 201%1234< µ23@ 485 H$Mµ> 3>J -.,./., µ8"A2% $4 µ234N@66234< 3" P9"J 3I$ 0434$46M=2I$ 3I$ 4$I3LAI N47µ%1I$ 4) – 1) 04< $4 4;4<A"P$34< N47µ%12J : $4 8A"=3%72$34< $L2J, M=32 $4 1<2#0"6P$234< 0@72 ;"A@ > 2;4Aµ"H: 3>J 84A"P=4J 84A4HA@;"#.

(ii) +"=5 8"="=3"P 0,3% 28% 3>J 8A" B.+.,. 3<µ:J 8ME6>=>J 3>J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. 48"1%1234< #8LA 3"# /<1<0"P Q4µ2%"# /;4Aµ"H:J -#7µ<=3<0M$ 04< +2A<N466"$3<0M$ )F21%I$ (/.Q./.-.+.).).

(iii) Q" #856"<8" 8"=5 48"1%1234< 043@ 8"="=35 80% =3"$ '.Q.,. 8AM3"# N47µ"P, 2$35J 3I$ 1<"<0>3<0M$ "A%EI$ 3"# "8"%"# 2%$4< 2H0432=3>µL$"< "< =347µ"% ,.+./. 04< 043@ 8"="=35 20% =3"$ : 3"#J '.Q.,. 8AM3"# N47Eµ"P, 485 3>$ 214;<0: 82A<;LA2<4 3I$ "8"%I$ 1<LAF234< > HA4µµ: =P$12=>J 3"# =347µ"P µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#". ,$ " =347µ5J 2%$4< 2H0432=3>µL$"J 2$35J 3I$ 1<"<0>3<0M$ "A%I$ 82A<=="3LAI$ 3"# 2$5J '.Q.,., 34 8"=@ 485 3" 2<1<05 3L6"J 0434$Lµ"$34< =2 4#3"PJ, 4$@6"H4 µ2 3>$ <=FP 3I$ µ"$@1I$ 3"# =347µ"P 8"# 2%$4< 2H0432=3>µL$2J =3>$ 82A<"F: 0@72 '.Q.,. :, 8A"E02<µL$"# H<4 #1A">6203A<05 =347µ5 µ2 /H0432=3>µL$> !=FP µ<0A532A> : %=> 3I$ 12048L$32 (15) MWe, 4$@6"H4 µ2 3" µ:0"J 3"# 3µ:µ43"J 3"# 4HIH"P 8"# 2%$4< 2H04E32=3>µL$" =3>$ 82A<"F: 0@72 '.Q.,.. )3>$ 82A%83I=> =>µ2<40M$ #1A">6203A<0M$ =347µM$, FIA%J 4HIH5, 34 8"=@ 485 3" 2<1<05 3L6"J 0434$Lµ"$34< <=58"=4 µ2E34GP 3I$ '.Q.,. 2$35J 3I$ "A%I$ 3I$ "8"%I$ 2H047%E=3434< 3" LAH". ,$ > HA4µµ: =P$12=>J 3"# =347µ"P µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#" 1<LAF234< 485 3>$ 82A<"F: 82A<=="3LAI$ 3"# 2$5J '.Q.,., 34 8"=@ 3"# 2<1<0"P 3LE6"#J 0434$Lµ"$34< =2 4#3"PJ 4$@6"H4 µ2 3" µ:0"J 3"# 3µ:µ43"J 3>J HA4µµ:J =P$12=>J 8"# NA%=0234< =3>$ 82A<"F: 0@72 '.Q.,.. Q" =>µ2%" =P$12=>J 3"# =347µ"P 047"A%O234< µ2 3"#J 5A"#J =P$12=:J 3"#, 8"# 1<43#E8M$"$34< 485 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3:.»

4. K 84A. ,.3 3"# @A7A"# 25 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$4A<7µ2%34< IJ 84A. A.4 04< =3" 8AM3" 21@;<" 4#3:J "< 6LG2<J «LAHI$ 3"8<0:J 4$@83#G>J» 4$3<047%E=34$34< 485 3<J 6LG2<J «82A<N466"$3<0M$ 1A@=2I$, LAEHI$ 3"8<0:J 4$@83#G>J 04< 0"<$I$<0:J #8"=3:A<G>J».

5. '< 84A@HA4;"< ,.4 LIJ 04< ,.7 3"# @A7A"# 25 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<, 4$4A<7µ"P$34< IJ 84A@HA4;"< ,.5 LIJ 04< ,.8.

94:47 8(47F7F7QJ@J C<EAPRDH; G<E AJ; EF7AD6D@µEA<=>AD4J

E;A<µDAOF<@J AJ? =6<µEA<=I? E66EGI?

1. ' 3%36"J 3"# @A7A"# 8 3"# $.1650/1986, 58IJ <=FPE2<, 3A"8"8"<2%34< =2 «(L3A4 H<4 3>$ 8A"=34=%4 3"# 06%µ43"J 04< 3>J 43µ5=;4<A4J», "< 84A@HA4;"< 1, 2 04<

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

3 4#3"P 4$4A<7µ"P$34< =2 2, 3 04< 4, 4$3<=3"%FIJ 04< 8A"=3%7234< $L4 84A@HA4;"J 1 IJ 2G:J:

«1. (2 3> 7L=8<=> 3I$ 043@66>6I$ µL3AI$ 8A"IE7"P$34<, 043@ 8A"32A4<53>34, "< 4$4$2M=<µ2J 8>HLJ 2$LAH2<4J, IJ µL=" H<4 3>$ 4$3<µ23M8<=> 3>J 06<µ43<0:J 4664H:J, 3>$ 8A"=34=%4 3>J 43µ5=;4<A4J, 3" N<M=<µ" 2$2AH2<405 2;"1<4=µ5 3>J FMA4J, 3>$ 28%32#G> 3>J 42<;5A"# 4$@83#G>J 04< 3> N<M=<µ> 4G<"8"%>=> 3I$ 8>HM$ 3"# 27$<0"P 86"P3"#.»

2. )3" @A7A" 19 3"# $.1650/1986 8A"=3%7234< 84A@EHA4;"J 6, IJ 2G:J:

«6. K43’ 2G4%A2=>, =3<J 82A<"FLJ (4) 3I$ 84A4HA@;I$ 3, 4 04< 5 3"# 84A5$3"J @A7A"#, 2G4<A"#µL$I$ 8<74$M$ 3µ>µ@3I$ 3I$ 82A<"FM$ 4#3M$ 8"# 48"326"P$ 82A<"EFLJ 3>J 84A4HA@;"# 1, #HA"358I$ R<27$"PJ )>µ4=%4J (#HA53"8"< RAMSAR) 04< "<0"358I$ 8A"32A4<53>34J 82A<"FM$ 3>J /8<0A@32<4J 8"# LF"#$ 2$34F72% =3" 1%E03#" B*)K 2000, =Pµ;I$4 µ2 3>$ 485;4=> 2006/13//C 3>J /8<3A"8:J, 047MJ 04< (N) =3<J H2<3"$<0LJ 203@=2<J 3>J 84A4HA@;"# 4 3"# @A7A"# 18 3"# 84A5$3"J $5µ"#, 28<3AL8234< > 2H043@=34=> =347µM$ 485 4$4$2M=<µ2J 8>HLJ 2$LAH2<4J IJ µL=" H<4 3>$ 8A"=34=%4 3"# 06%µ4E3"J, 2;5="$ µ2 3"#J 5A"#J 04< 3<J 8A"U8"7L=2<J 8"# 74 047"A%O"$34< =34 864%=<4 3>J LH0A<=>J 82A<N466"E$3<0M$ 5AI$ 3"# =347µ"P, 1<4=;46%O234< > 1<43:A>=> 3"# 8A"=3432#3L"# 4$3<02<µL$"# 3>J 82A<"F:J.»

3. )3>$ 84A. 1 3"# @A7A"# 2 3"# $. 2742/1999 (B/C 207 ,D) 8A"=3%7234< 21@;<" 1D IJ 40"6"P7IJ:

«1. )3>$ 8A"=34=%4 3"# 06%µ43"J 04< 3>J 43µ5=;4<EA4J 04< =3>$ 8A"M7>=> 3>J 2$2AH2<40:J 4#3"1#$4µ%4J 3>J FMA4J µ2 3>$ 4G<"8"%>=> 3I$ ,$4$2M=<µI$ +>HM$ /$LAH2<4J.»

4. )3>$ 84A. 2 3"# @A7A"# 2 3"# $. 2742/1999 8A"=3%E7234< 21@;<" <ND IJ 40"6"P7IJ:

«<N. K 043@ 8A"32A4<53>34 8A"M7>=> 3I$ ,$4$2M=<EµI$ +>HM$ /$LAH2<4J, µ2 H$Mµ"$4 3> N<M=<µ> 4G<"8"%E>=> 3I$ 8>HM$ 3"# 27$<0"P 86"P3"#, =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<27$2%J 04< 0"<$"3<0LJ #8"FA2M=2<J.»

94:47 9LKµEAE BH47:KAJ@J? DG=EAE@AP@DH; 1.3.!.

1. (23@ 3" 3A%3" 21@;<" 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 8 3"# $. 2742/1999 8A"=3%7234< 3L34A3" 21@;<" IJ 2G:J:

«Q4 +2A<;2A2<40@ +64%=<4 SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J 82A<64µN@$"#$ 28%=>J 3<J 0432#7P$=2<J 04< 34 8A"HA4µµ43<0@ 864%=<4 H<4 3> N<M=<µ> 4G<"8"%>=> 3"# 2$2AH2<40"P 1#$4µ<0"P 3I$ 82A<;2A2<M$, µ2 8A"32A4<53>34 =3<J 4$4$2M=<µ2J 8>HLJ 2$LAH2<4J, =Pµ;I$4 µ2 3>$ 84A. 1 3"# @A7A"# 8 3"# $. 1650/ 1986, 58IJ <=FP2<, 04< 3<J 84A4HA@;"#J 1 21@;<" 1D 04< 2 21@;<" <ND 3"# @A7A"# 2 3"# 84A5$3"J $5µ"#.»

2. T<4 3>$ 2H043@=34=> =347µM$ ,.+./. 64µN@$"$34< #859> µ5$" 2H020A<µL$4 FIA"34G<0@, 8"62"1"µ<0@, A#7Eµ<=3<0@ : @664 =FL1<4 FA:=2I$ H>J 04< 2H020A<µL$2J µ26L32J 8"# 2$4Aµ"$%O"$34< 8A"J 3" /<1<05 +64%=<" SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J (B/C 2464 ?D) 04< 320µ>A<M$"#$ 284A0MJ 53< LF"#$ 6@N2< µLA<µ$4 04< LF"#$ 1<4=;46%=2< 3> µLH<=3> 4G<"8"%>=> 3"# 1<47LE=<µ"# 1#$4µ<0"P ,.+./.. ,$ 12$ #8@AF"#$ 3L3"<4 =FLE1<4, > LH0A<=> 2H043@=34=>J =347µM$ ,.+./. H%$234< µ2 2;4Aµ"H: 3I$ 0432#7P$=2I$ 3"# /<1<0"P +64<=%"# SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J (B/C 2464 ?D).

3. )3" @A7A" 9 3"# $. 2742/1999 8A"=3%7234< 84A@EHA4;"J 3 IJ 2G:J:

«3. /H020A<µL$4 +2A<;2A2<40@ +64%=<4 SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J 28<N@66234< $4 3A"8"8"<"P$34< : $4 4$472IA"P$34< 8A"02<µL$"# $4 2$4Aµ"$%O"$34< 8A"J 3<J 0432#7P$=2<J 3"# T2$<0"P 04< 3I$ /<1<0M$ +64<=%I$ SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J.

)3<J 82A<83M=2<J :1> 72=µ"723>µL$I$ +2A<;2A2<4E0M$ +64<=%I$ SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J, A#7µ<=3<0M$ =F21%I$, H2$<0M$ 8"62"1"µ<0M$ =F21%I$, OI$M$ "<0<=3<0"P 26LHF"# : @66I$ =F21%I$ FA:=2IJ H>J, 3" 82A<2F5µ2$" 3I$ "8"%I$ 12$ 046PE832< 284A0MJ 3<J 0432#7P$=2<J 3"# /<1<0"P +64<=%"# SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J 04< µLFA< 3>$ 2$4Aµ5E$<=: 3"#J 8A"J 3<J 0432#7P$=2<J 4#3LJ, > FIA"7L3>=> 3I$ LAHI$ ,.+./. H%$234< µ2 @µ2=> 04< 48"062<=3<0: 2;4Aµ"H: 3I$ 0432#7P$=2I$ 3"# /<1<0"P +64<=%"# SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J (B/C 2464 ?D). /<1<E0532A4, =3>$ ,33<0: 28<3AL8234<, 043@ 34 4$I3LAI, > 2H043@=34=> =347µM$ >6203A"84A4HIH:J 485 ,.+./. 043@ 84AL006<=> 3I$ 1<43@G2I$ 3I$ #8"02%µ2$I$ =F2E1%I$ FIA"34G<0"P =F21<4=µ"P, =34 "8"%4 82A<64µN@E$234< 04< 3" 8A"21A<05 1<@34Hµ4 «+2A% 3A"8"8"<:=2IJ 3I$ 5AI$ 1"µ:=2IJ 3I$ H>8L1I$ 3I$ 02<µL$I$ 2035J 3I$ A#µ"3"µ<0M$ =F21%I$ 3I$ 8562I$ 04< 2035J 3I$ "A%I$ 3I$ $"µ%µIJ #;<=34µL$I$ 8A" 3"# L3"#J 1923 "<0<=µM$, 3"# &"µ"P ,33<0:J» (707/R/ 13.12.1979) 04< 043’ 2;4Aµ"H: 3"# /<1<0"P +64<=%"# SIA"34G<0"P )F21<E4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J.»

4. C434AH"P$34< "< 82A<83M=2<J <4D 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 6 (C2;@64<" ?D), >D3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 14 (02;@64<" TD) 04< =3D 3>J 84A. 2 3"# @A7A"# 17, 047MJ 04< 3" 12P32A" 21@;<" 3>J 82A%83I=>J 4D 3>J 84A. 2 3"# @A7A"# 21 (C2;@64<" /D) 3"# /<1<0"P +64<=%"# SIEA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J (B/C 2464 ?D).

5. T<4 3>$ 8A5=723> 1<4=;@6<=> 3I$ 82A<N466"$3<0M$ µL=I$ 04< 84A4µL3AI$ 04< 3>$ 4Aµ"$<0: L$34G> 3I$ µ<0AM$ #1A">6203A<0M$ µ2 <=FP µ<0A532A> 3I$ 15 MW, =3" 82A<N@66"$, 34 0A<3:A<4 FIA"7L3>=:J 3"#J 8"# 8A"N6L8"$34< =3" /<1<05 +64%=<" SIA"34G<0"P )F2E1<4=µ"P 04< ,2<;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J ,$4$2M=<µ2J +>HLJ /$LAH2<4J (B/C 2464 ?D) µ8"A"P$ $4 2G2<1<02PE"$34< =3<J 32F$<0LJ 3"#J 04< 6"<8LJ 6283"µLA2<2J : $4 =#µ86>AM$"$34< µ2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@6E6"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

6. )3" 3L6"J 3>J 84A. 3 3"# @A7A"# 10 3"# $. 3028/ 2002 (B/C 153 ,D), 58IJ <=FP2<, 8A"=3%7234< 21@;<" IJ 40"6"P7IJ:

«(2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +"6<3<=µ"P 04< 3I$ 043@ 82A%83I=> =#$4Aµ51<I$ *8"#AHM$ µ8"A2% $4 047"EA%O"$34< 0A<3:A<4, 1<41<04=%2J 26LHF"# 04< 0@72 @66> 6283"µLA2<4 H<4 3>$ 2;4Aµ"H: 3>J 84A"P=4J.»

7. K 82A%83I=> 4D 3>J 84A. 6 3"# @A7A"# 56 3"# $. 2637/1998 (B/C 200 ,D), 58IJ 4$3<0434=3@7>02 µ2 3>$ 84A. 37 3"# @A7A"# 24 3"# $. 2945/2001 (B/C 223 ,D), 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«6. 4) )2 4HA"32µ@F<4 8"# F4A403>A%O"$34< 485 3> R<2P7#$=> ,HA"3<0:J ,$@83#G>J 3"# "<02%"# $"µ"P IJ

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

4HA"3<0: H> #9>6:J 84A4HIH<053>34J, 484H"A2P2E34< > @=0>=> "8"<4=1:8"32 @66>J 1A4=3>A<53>34J, 2035J 485 3> H2IAH<0: 20µ23@662#=> 04< 3>$ 84A4EHIH: >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 =347µ"PJ ,.+./.. C@72 28LµN4=> =3<J 203@=2<J 4#3LJ, 2%32 H<4 3> µ234N"6: 3"# 8A""A<=µ"P 3"#J 04< 3> 1<@72=: 3"#J H<4 @662J FA:=2<J 2%32 H<4 3>$ 203L62=> LAHI$ : 3> 1>µ<"#AH%4 2H0434=3@=2I$ : 84A"F: @66I$ 2G#8>A23:=2I$ µL=4 =2 4#3LJ, L=3I 04< FIA%J µ234N"6: 3>J 043@ 8A""A<=µ5 FA:=>J 3"#J, 48"3262% 2G4<A23<05 µL3A" 04< 2$2AH2%34< 8@$3"32 µ2 N@=> 3"#J 5A"#J 04< 3<J 8A"U8"7L=2<J 8"# "A%O"$34< µ2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ ,HA"3<0:J ,$@83#G>J 04< QA";%µI$ 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J, 8"# 201%1234< µL=4 =2 1P" (2) µ:$2J 485 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J 04< µ5$" H<4 65H"#J 8"# 2G#8>A23"P$ 3" H2IAH<05 F4A403:A4 3>J 4HA"3<0:J 20µ23@662#=>J : 3>$ 2H043@=34=> =347µM$ ,.+./.. K 484H5A2#=> 4#3: 12$ <=FP2< 2;5="$ 8A502<34< H<4 3>$ 203L62=> =3A43<I3<0M$ LAHI$, 8"# 4;"A"P$ 3>$ 27$<0: @µ#$4 3>J FMA4J, 047MJ 04< H<4 3>$ 203L62=> µ2H@6I$ 4$483#G<40M$ LAHI$ 3"# R>µ"=%"# 04< 3I$ '.Q.,. 8AM3"# 04< 12P32A"# N47µ"P.

/<1<0@, 484H"A2P234< > 84A4HIH: >6203A<0:J 2$LAEH2<4J 485 =347µ"PJ ,.+./. =2 4HA"32µ@F<4 3>J ,33<0:J 8"# F4A403>A%O"$34< IJ 4HA"3<0: H> #9>6:J 84A4HIEH<053>34J, 047MJ 04< =2 82A<"FLJ 3>J /8<0A@32<4J 8"# LF"#$ :1> 047"A<=32% IJ 4HA"3<0: H> #9>6:J 84A4HIEH<053>34J 485 2H020A<µL$4 T2$<0@ +"62"1"µ<0@ )FL1<4 (T.+.).) : )FL1<4 SIA<0:J '<0<=3<0:J 'AH@$I=>J ,$"<EF3:J +56>J ().S.'.'.,.+.) 3"# $. 2508/1997 (B/C 124 ,D), 047MJ 04< ]M$2J '<0<=3<0"P /6LHF"# (].'./.) 3"# @A7A"# 29 3"# $. 1337/1983 (B/C 33 ,D), 2035J 4$ 1<4;"A23<0@ 8A"N6L8234< =34 2H020A<µL$4 4#3@ =FL1<4.

(2 3>$ 28<;P64G> 3"# 8A">H"Pµ2$"# 214;%"#, 28<3ALE8234< > 84A4HIH: >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ;I3"N"6E34X0"PJ =347µ"PJ =2 4HA"32µ@F<4 8"# F4A403>A%O"$34< IJ 4HA"3<0: H> #9>6:J 84A4HIH<053>34J. )3>$ 82A%E83I=> 4#3: > @12<4 F"A>H2%34< µ5$"$ 4$ "< ;I3"N"6E34X0"% =347µ"% H<4 3"#J "8"%"#J LF"#$ :1> 201"72% @12<2J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J :, =2 82A%83IE=> 484664H:J, 12=µ2#3<0LJ 8A"=;"ALJ =P$12=>J 485 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3:, 046P83"#$ 214;<0LJ 203@=2<J 8"# 12$ #82AN4%$"#$ 3" 1% 3"# =#$56"# 3I$ 0466<2AEH"Pµ2$I$ 203@=2I$ 3"# =#H020A<µL$"# $"µ"P.

T<4 3>$ 2;4Aµ"H: 3>J 1<@34G>J 3"# 8A">H"Pµ2$"# 214;%"# FA>=<µ"8"<"P$34< 34 =3"<F2%4 3>J /3:=<4J T2IAH<0:J )343<=3<0:J VA2#$4J 3"# L3"#J 2008 3>J T2$<0:J TA4µµ432%4J 3>J /7$<0:J )343<=3<0:J *8>A2E=%4J 3>J /66@14J. T<4 3"$ #8"6"H<=µ5 3>J 0@6#9>J 64µN@$234< #859> > "A<O5$3<4 8A"N"6: 28% 3"# 21@E;"#J 3I$ ;I3"N"634X0M$ =3"<F2%I$. (2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ ,HA"3<0:J ,$@83#G>J 04< QA";%µI$ 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 2%$4< 1#$435$ $4 "A%O"$34< 5A"< 04< 8A"U8"7L=2<J H<4 3>$ 2H043@=34=> =347µM$ ,.+./. =2 4HA"32µ@F<4 8"# F4EA403>A%O"$34< IJ 4HA"3<0: H> #9>6:J 84A4HIH<053>E34J, 82A<64µN4$"µL$I$ 3>J µLH<=3>J 0@6#9>J 21@;"#J 4$@ =347µ5, 3I$ 26@F<=3I$ 48"=3@=2I$ 485 34 5A<4 3"# H>8L1"# 3"# =347µ"P, 82A<"A<=µM$ =3"$ 3A58" 72µ26%I=>J 04< #8"FA2M=2I$ H<4 3>$ 48"043@=34=> 3"# H>8L1"# µ23@ 3>$ 48"G:6I=> 3I$ µ"$@1I$ >62E03A"84A4HIH:J 485 ,.+./..»

8. Q" 3A%3" 21@;<" 3>J 84A. 4 3"# @A7A"# 3 3"# $. 2244/1994 (B/C 168 ,D), 58IJ 8A"=3L7>02 µ2 3>$ 84A.

7 3"# @A7A"# 2 3"# $. 2941/2001 04< 4$3<0434=3@7>02 µ2 3>$ 84A. 9 3"# @A7A"# 27, 3"# $. 3734/2009, 4$3<E047%=3434< IJ 2G:J:

«T<4 3>$ 2H043@=34=> ;I3"N"634X0M$ =#=3>µ@3I$ 04< 4$2µ"H2$$>3A<M$ 12$ 484<32%34< "<0"1"µ<0: @12<4, 466@ LH0A<=> 2AH4=<M$ 15µ>=>J µ<0A:J 06%µ404J 485 3>$ 4Aµ51<4 R<2P7#$=> +"62"1"µ%4J. /<1<0@ H<4 3>$ 3"8"7L3>=> ;I3"N"634X0M$ =#=3>µ@3I$ 04< µ<0AM$ 4$2µ"H2$$>3A<M$ =2 03%A<4 04< =3LH4=3A4, 4$3% 3>J L01"=>J LH0A<=>J 2AH4=<M$ 15µ>=>J µ<0A:J 06%µ404J, µ8"A2%, µ2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J, $4 8A"N6L8234< µ5$" > H$I=3"8"%>=> 3I$ 2AH4=<M$ 4#3M$ =3"$ "A<EO5µ2$" 043@ 82A%83I=> 4Aµ51<" ;"AL4.»

94:47 10!SE4µ7GI 1.3.!. @AE =AQ4<E

1. '< 84A@HA4;"< 3 04< 4 3"# @A7A"# 2 3"# $. 3661/2008 (B/C 89 ,D) 4$3<047%=34$34< IJ 2G:J:

«3. /$2AH2<40: 28<72MA>=>: K 1<41<04=%4 203%µ>=>J 3I$ 8A4Hµ43<0M$ 0434$46M=2I$ 2$LAH2<4J, 3I$ 84A4EH5$3I$ 8"# 3<J 28>A2@O"#$, 047MJ 04< 3I$ µ2751I$ N263%I=>J H<4 3>$ 2G"<0"$5µ>=> 2$LAH2<4J =3"$ 03<A<E405 3"µL4. '< 2$2AH2<40LJ 28<72IA:=2<J 1<2$2AH"P$34< 485 3"#J 2$2AH2<40"PJ 28<72IA>3LJ 3>J 285µ2$>J 84EA4HA@;"#, 047MJ 04< 485 $"µ<0@ 8A5=I84.

4. /$2AH2<405J 28<72IA>3:J: B#=<05 8A5=I8" 8"# 1<2$2AH2% 2$2AH2<40LJ 28<72IA:=2<J 03<A%I$ :/04< 62EN:3I$ 04< 2H0434=3@=2I$ 7LAµ4$=>J :/04< 2H0434E=3@=2I$ 06<µ43<=µ"P, 3" "8"%" LF2< 48"03:=2< =F23<0: 8A"J 3"P3" @12<4.»

2. K 84A@HA4;"J 2 3"# @A7A"# 4 3"# $. 3661/2008 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«2. +A<$ 485 3>$ L$4AG> 4$LH2A=>J 56I$ 3I$ $LI$ 03<A%I$, 4$2G4A3:3IJ 28<;@$2<4J, 8AL82< $4 208"$2%34< 04< $4 #8"N@66234< =3>$ 4Aµ51<4 +"62"1"µ<0: *8>A2E=%4 µ26L3>, 8"# =#$"12P2< 3> µ26L3> 3>J 84A4HA@;"# 1 3"# @A7A"# 3 04< > "8"%4 82A<64µN@$2< 3>$ 32F$<0:, 82A<N466"$3<0: 04< "<0"$"µ<0: =0"8<µ53>34 2H043@=34E=>J 3"#6@F<=3"$ 2$5J 485 34 2$466403<0@ =#=3:µ434 84A"F:J 2$LAH2<4J, 58IJ 48"02$3AIµL$4 =#=3:µ434 84A"F:J 2$LAH2<4J 8"# N4=%O"$34< =2 4$4$2M=<µ2J 8>HLJ 2$LAH2<4J, =#µ84A4HIH: >6203A<=µ"P 04< 72AEµ53>34J, =#=3:µ434 7LAµ4$=>J : 9PG>J =2 06%µ404 82A<"F:J : "<0"1"µ<0"P 323A4HM$"#, 047MJ 04< 4$36%2J 72Aµ53>34J 3I$ "8"%I$ " 28"F<405J N47µ5J 4851"=>J (SPF) 2%$4< µ2H46P32A"J 485 1,15x1/>, 58"# > " 65H"J 3>J =#$"6<0:J 4047@A<=3>J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAEH2<4J 8A"J 3>$ 0434$@6I=> 8AI3"H2$"PJ 2$LAH2<4J H<4 3>$ 84A4HIH: >6203A<0:J 2$LAH2<4J, =Pµ;I$4 µ2 3>$ C"<$"3<0: '1>H%4 2009/28//C. (LFA< $4 047"A<=72% $"µ"723<0@ > 3<µ: 3"# >, " SPF 8AL82< $4 2%$4< µ2H4E6P32A"J 485 3,3.»

3. )3" @A7A" 4 3"# $. 3661/2008 8A"=3%72$34< 84A@EHA4;"< 3 04< 4 IJ 2G:J:

«3. )34 03%A<4 H<4 34 "8"%4 04343%7234< =3>$ 4Aµ51<4 +"62"1"µ<0: *8>A2=%4 4%3>=> F"A:H>=>J "<0"1"µ<0:J @12<4J µ23@ 3>$ 1.1.2011 2%$4< #8"FA2I3<0: > 0@6#9> µLA"#J 3I$ 4$4H0M$ =2 O2=35 $2A5 FA:=>J 485 >6<"E72Aµ<0@ =#=3:µ434. Q" 26@F<=3" 8"="=35 3"# >6<40"P µ2A<1%"# =2 23:=<4 N@=> 047"A%O234< =2 60%. K #8"FALEI=> 4#3: 12$ <=FP2< H<4 3<J 2G4<AL=2<J 8"# 4$4;LA"$34< =3" @A7A" 11, 047MJ 04< 534$ "< 4$@H02J =2 O2=35

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

$2A5 FA:=>J 046P83"$34< 485 @664 =#=3:µ434 84A"EF:J 2$LAH2<4J 8"# N4=%O"$34< =2 4$4$2M=<µ2J 8>HLJ 2$LAH2<4J, =#µ84A4HIH: >6203A<=µ"P 04< 72Aµ53>34J, =#=3:µ434 3>627LAµ4$=>J =2 06%µ404 82A<"F:J : "<0"E1"µ<0"P 323A4HM$"#, 047MJ 04< =2 4$36%2J 72Aµ53>34J µ2 28"F<405 N47µ5 4851"=>J (SPF) =Pµ;I$" µ2 34 "A<O5µ2$4 =3>$ 84A@HA4;" 2. ,1#$4µ%4 2;4Aµ"H:J 3"# 4$I3LAI 8"="=3"P 484<32% 284A0: 32F$<0: 320Eµ>A%I=> =Pµ;I$4 µ2 3>$ <=FP"#=4 $"µ"72=%4 04< 3<J 28<0A43"P=2J =#$7:02J.

4. Q" 4AH532A" LIJ 3<J 31.12.2019, 564 34 $L4 03%A<4 74 8AL82< $4 046P83"#$ 3" =P$"6" 3>J 8AI3"H2$"PJ 2$2AH2<40:J 0434$@6I=:J 3"#J µ2 =#=3:µ434 84A"EF:J 2$LAH2<4J 8"# N4=%O"$34< =2 4$4$2M=<µ2J 8>HLJ 2$LAH2<4J, =#µ84A4HIH: >6203A<=µ"P 04< 72Aµ53>34J, =#=3:µ434 3>627LAµ4$=>J =2 06%µ404 82A<"F:J : "<0"E1"µ<0"P 323A4HM$"#, 047MJ 04< =2 4$36%2J 72Aµ53>34J µ2 28"F<405 N47µ5 4851"=>J (SPF) =Pµ;I$" µ2 34 "A<O5µ2$4 =3>$ 84A@HA4;" 2 3"# 84A5$3"J @A7A"#. T<4 34 $L4 03%A<4 8"# =32H@O"#$ #8>A2=%2J 3"# 1>Eµ5=<"# 04< 2#AP32A"# 1>µ5=<"# 3"µL4, > #8"FALI=> 4#3: 74 8AL82< $4 3272% =2 <=FP 3" 4AH532A" LIJ 3<J

4. Q" @A7A" 5 3"# $. 3661/2008 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«YA7A" 5*;<=3@µ2$4 03%A<4

)34 03%A<4 4$2G4A3:3IJ 2µN41"P 8"# #;%=34$34< A<O<E0: 4$404%$<=>, > 2$2AH2<40: 4851"=: 3"#J 4$4N47µ%O2E34<, =3" N47µ5 8"# 4#35 2%$4< 32F$<0@, 62<3"#AH<0@ 04< "<0"$"µ<0@ 2;<035, M=32 $4 86>A"% 3<J 26@F<=32J 484<E3:=2<J 2$2AH2<40:J 4851"=>J, 58IJ 4#3LJ 047"A%O"$34< =3"$ C4$"$<=µ5. '< 484<3:=2<J 4#3LJ 72=8%O"$34< 2%32 H<4 3" 4$404<$<O5µ2$" 03%A<" IJ =P$"6" 2%32 µ5$" H<4 3<J 4$404<$<O5µ2$2J 2H0434=3@=2<J : 34 1"µ<0@ =3"<EF2%4 4#3"P, 2;5="$ 48"326"P$ µLA"J 4$404%$<=>J 8"# 8AL82< $4 "6"06>AI72% µL=4 =2 82A<"A<=µL$" FA"$<05 1<@=3>µ4, µ2 =35F" 3> N263%I=> 3>J =#$"6<0:J 2$2AEH2<40:J 4851"=>J 3"# 03<A%"#.»

5. K 84A@HA4;"J 4 3"# @A7A"# 6 3"# $. 3661/2008 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«4. K 2$2AH2<40: 8<=3"8"%>=> "A<O5$3<I$ <1<"03>=<M$ 043@ 3>$ L$$"<4 3"# @A7A"# 1 3"# $. 3741/1929 (B/C 4 ,D) 04< <1<"03>=<M$ 043@ 3>$ L$$"<4 3"# @A7A"# 1 3"# $.1.1024/1971 (B/C 232 ,D) N4=%O234< 2%32 =2 µ2µ"$IµL$2J 8<=3"8"<:=2<J 3I$ "A<O5$3<I$ <1<"03>=<M$ 2%32 =2 0"<$: 8<=3"8"%>=> "6506>A"# 3"# 03<A%"#, 2;5="$ 8A502<34< H<4 =#H0A"3:µ434 µ2 0"<$5FA>=34 =#=3:µ434. K 14E8@$> L01"=>J 3"# 8<=3"8"<>3<0"P 2$2AH2<40:J 4851"E=>J 03<A%"# N4AP$2<, 043@ 82A%83I=>, 3"$ 0PA<" : 3"#J =#H0#A%"#J "6506>A"# 3"# 03<A%"#, 043@ 3" 8"="=35 =#H0#A<53>34J 20@=3"#.»

6. Q" @A7A" 7 3"# $. 3661/2008 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«YA7A" 7/8<72MA>=> 62N:3I$

1. T<4 3> µ2%I=> 3>J 2$2AH2<40:J 0434$@6I=>J 04< 3"$ 82A<"A<=µ5 3I$ 208"µ8M$ 1<"G2<1%"# 3"# @$7A404 1<2$2AH2%34< 485 3"#J 2$2AH2<40"PJ 28<72IA>3LJ 28<E72MA>=> =3"#J 6LN>32J 03<A%I$ 8"# 72Aµ4%$"$34< µ2 =#µN43<0@ "A#03@ 04P=<µ4, IJ 2G:J: 4) 3"#6@F<=3"$

0@72 8L$32 (5) L3>, =3"#J 6LN>32J µ2 =#$"6<0: I;L6<µ> "$"µ4=3<0: <=FP 485 2%0"=< (20) LIJ 04< 20435 (100) kW, N) 3"#6@F<=3"$ 0@72 1P" (2) L3>, =3"#J 6LN>32J µ2 =#$"6<0: I;L6<µ> "$"µ4=3<0: <=FP 4$M32A> 3I$ 20435 (100) kW 04<, 4$ 4#3"% 72Aµ4%$"$34< µ2 4LA<" 04P=<µ", 3"#6@F<=3"$ 0@72 3L==2A4 (4) L3>. '< 28<72IA>3LJ =#E$3@=="#$ L072=>, =3>$ "8"%4 4G<"6"H2%34< > 48"3262E=µ43<053>34 3"# 6LN>34 04< 1<43#8M$"$34< "1>H%2J 04< =#=3@=2<J H<4 3> AP7µ<=>, =#$3:A>=>, 28<=02#: : 4$3<043@=34=: 3"#, 2;5="$ 0A<72% 4$4H04%".

2. /H0434=3@=2<J 7LAµ4$=>J 8464<532A2J 3I$ 12E048L$32 (15) 23M$ 04< µ2 6LN>32J =#$"6<0:J I;L6<µ>J "$"µ4=3<0:J <=FP"J 4$M32A>J 3I$ 2%0"=< (20) kW 28<E72IA"P$34<, =3" =P$"65 3"#J, 485 3"#J 2$2AH2<40"PJ 28<72IA>3LJ µ%4 µ5$" ;"A@, =2 FA5$" 04< µ2 1<41<04=%4 8"# "A%O234< =3"$ C4$"$<=µ5. '< 28<72IA>3LJ =#$3@=E="#$ L072=>, =3>$ "8"%4 4G<"6"H2%34< > 48"3262=µ43<E053>34 3"# 6LN>34 04< 3I$ 1<4=3@=2M$ 3"# =2 =FL=> µ2 3<J 2$2AH2<40LJ 4$@H02J 3"# 03<A%"# 04< 1<43#8M$"$34< "1>H%2J 04< =#=3@=2<J H<4 3#F5$ 28<N4665µ2$> 4$3<04E3@=34=> 3"# 6LN>34, 3A"8"8"<:=2<J 3"# =#=3:µ43"J 7LAµ4$=>J 04< 2$466403<0LJ 6P=2<J.»

7. K 84A@HA4;"J 1 3"# @A7A"# 8 3"# $. 3661/2008 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«1. T<4 3> µ2%I=> 3>J 2$2AH2<40:J 0434$@6I=>J 04< 3"$ 82A<"A<=µ5 3I$ 208"µ8M$ 1<"G2<1%"# 3"# @$7A4E04, 1<2$2AH2%34< 485 3"#J 2$2AH2<40"PJ 28<72IA>3LJ 28<72MA>=> =3<J 2H0434=3@=2<J 06<µ43<=µ"P 03<A%I$, µ2 =#$"6<0: I;L6<µ> "$"µ4=3<0: 72Aµ<0:/9#03<0: <=FP 4$M32A> 3I$ 1M1204 (12) kW, 3"#6@F<=3"$ 0@72 8L$32 (5) L3>. '< 28<72IA>3LJ =#$3@=="#$ L072=>, =3>$ "8"%4 4G<"6"H"P$34< > 48"3262=µ43<053>34 04< "< 1<4=3@E=2<J 3>J 2H043@=34=>J 06<µ43<=µ"P =2 =FL=> µ2 3<J 2$2AH2<40LJ 4$@H02J 3"# 03<A%"# 04< 1<43#8M$"$34< 043@66>62J "1>H%2J 04< =#=3@=2<J H<4 N263%I=> : 4$3<E043@=34=> 3>J 2H043@=34=>J 3"# 06<µ43<=µ"P.»

8. Q" @A7A" 9 3"# $. 3661/2008 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«YA7A" 9/8<72IA>3LJ 03<A%I$ 04< 28<72IA>3LJ 62N:3I$

04< 2H0434=3@=2I$ 06<µ43<=µ"P

1. (2 8A"21A<05 1<@34Hµ4, 8"# 201%1234< µ2 8A534=> 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ<0M$, +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< +4<12%4J, R<4 ?%"# (@7>=>J 04< .A>=02#µ@3I$, 047"A%O"$34<:

4) 34 8A"=5$34 3I$ 28<72IA>3M$ 03<A%I$ 04< 3I$ 28<72IA>3M$ 62N:3I$ 04< 2H0434=3@=2I$ 06<µ43<=µ"P 03<A%I$, "< 04$5$2J 04< "< 4AFLJ 8"# 1<L8"#$ 3>$ 203LE62=> 3"# LAH"# 3"#J, "< ;"A2%J 04< > 1<@A02<4 2084%E12#=:J 3"#J, " 3A58"J 04< > 1<41<04=%4 4G<"65H>=:J 3"#J 04< F"A:H>=>J =F23<0"P 8<=3"8"<>3<0"P 04358<$ 2G23@=2I$,

N) 34 5AH4$4, > 1<41<04=%4 04< "< 8A"U8"7L=2<J F"EA:H>=>J 412<M$ H<4 3> 1<2$LAH2<4 2$2AH2<40M$ 28<72EIA:=2I$, "< 3@G2<J 3I$ 412<M$ 04< 34 O>3:µ434 8"# 4;"A"P$ 3>$ 2HHA4;: 3I$ 28<72IA>3M$ =2 4$3%=3"<F4 µ>3AM4, 047MJ 04< "< 5A"<, > 1<41<04=%4 04< "< 8A"U8"E7L=2<J F"A:H>=>J 8A"=IA<$M$ 412<M$,

H) > 4µ"<N: 3I$ 2$2AH2<40M$ 28<72IA>3M$, "< <1<E53>32J 8"# 2%$4< 4=#µN%N4=32J µ2 3" LAH" 3"#J, "< 1<"<0>3<0LJ 0#AM=2<J 04< 34 FA>µ43<0@ 8A5=3<µ4 8"# 28<N@66"$34<, 34 5AH4$4, > 1<41<04=%4 04< "< 8A"U8"E

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

7L=2<J 28<N"6:J 3I$ 0#AM=2I$ 04< 3I$ 8A"=3%µI$, 3" P9"J 04< > 1<4N@7µ<=: 3"#J 04< 34 0A<3:A<4 28<µL3A>=:J 3"#J, "< 1<"<0>3<0LJ 8A"=;#HLJ 043@ 3I$ 0#AM=2I$, "< 8A"72=µ%2J @=0>=:J 3"#J, 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4. (2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ<0M$ 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 2%$4< 1#$435$ $4 4$48A"=4Aµ5O"$34< "< 4µ"<NLJ 3I$ 2$2AH2<40M$ 28<72IA>3M$, 04<

1) > =#H0A53>=> 28<3A"8:J 8"# H$Iµ"1"32% H<4 3> F"A:H>=> : 3>$ 4;4%A2=> @12<4J 2$2AH2<40"P 28<72IEA>3: 04< 2<=>H2%34< =3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAEH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 0@72 AP7µ<=> =F23<0: µ2 3"#J 2$2AH2<40"PJ 28<72IA>3LJ 04< 3" 4$3<02%µ2$" 3I$ 2$2AH2<40M$ 28<72IA:=2I$.

(2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< +4<12%4J, R<4 ?%"# (@7>=>J 04< .A>=02#µ@3I$ 047"A%O"$34< 34 2<1<E0532A4 7Lµ434 2084%12#=>J 3I$ 2$2AH2<40M$ 28<72IEA>3M$, 58IJ "< 26@F<=32J 8A"1<4HA4;LJ 04< 8A"U8"7LE=2<J 8"# 8AL82< $4 86>A"P$ "< ;"A2%J 2084%12#=>J, 34 8A"=5$34 3I$ 2084<12#3M$, 3" 05=3"J 3"# 2084<12#3<E0"P 8A"HA@µµ43"J, > 1<1403L4 P6>, > 1<41<04=%4 04< " 3A58"J 3I$ 2G23@=2I$, > 4G<"65H>=> 3I$ #8"9>;%I$ 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.

(2 5µ"<4 485;4=> 047"A%O"$34< O>3:µ434 H<4 3>$ #6"8"%>=> 1<41<04=3<0M$ 72µ@3I$ =F23<0@ µ2 3>$ 04E3@A3<=> 3I$ #8"9:;<I$ 2$2AH2<40M$ 28<72IA>3M$ 04< "A%O234< 28<3A"8: 26LHF"# 3>J "A7:J 2;4Aµ"H:J 3I$ 72µ@3I$ 4#3M$.

2. T<4 3>$ 2HHA4;: =34 "<02%4 µ>3AM4 3I$ 28<72IEA>3M$ 04< 3> 1<4F2%A<=: 3"#J 0434N@66234< 2;@84G 84A@N"6" 20435$ 82$:$34 (150) 2#AM 04< 23>=%IJ 20435 (100) 2#AM, 4$3%=3"<F4. Q4 8"=@ 4#3M$ 2<=8A@33"$34< 485 3<J R.'.*. 04< 48"1%1"$34< #8LA 3"# /<1<0"P Q4µ2%"# /;4Aµ"H:J -#7µ<=3<0M$ 04< +2A<N466"$3<0M$ )F21%I$ (/.Q./.-.+.).).

T<4 3> =#µµ23"F: 3I$ 2$1<4;2A"µL$I$ =3<J 2G23@=2<J H<4 3>$ 48503>=> 3>J @12<4J 2$2AH2<40"P 28<72IA>3: 0434N@66234< 84A@N"6" 20435$ 82$:$34 (150) 2#AM =3" ;"AL4 8"# 3<J 1<2$2AH2%.

(2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ<0M$ 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 2%$4< 1#$435$ $4 4$48A"=4Aµ5O"$34< 34 8"=@ 3I$ 84A48@E$I 84A4N56I$.

3. K /<1<0: *8>A2=%4 /8<72IA>3M$ /$LAH2<4J (/.*./+./&.) 8"# 8A"N6L8234< 485 3>$ 84A@HA4;" 4 3"# @AE7A"# 6 3"# $. 3818/2010 (B/C 17 ,D) 3>A2%, =2 >6203A"$<0: µ"A;:, ,AF2%" /8<72MA>=>J C3<A%I$ =3" "8"%" 0434EFIA%O"$34< =2 G2FIA<=3LJ µ2A%12J: 4) 34 8<=3"8"<>3<0@ 2$2AH2<40:J 4851"=>J 03<A%I$, N) "< 207L=2<J 28<72MEA>=>J 62N:3I$ 03<A%I$ 04< H) "< 207L=2<J 28<72MA>=>J 2H0434=3@=2I$ 06<µ43<=µ"P 03<A%I$.

(2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J A#7µ%O"$34< > 1<41<04=%4 04E34FMA<=>J =3<J µ2A%12J 3"# ,AF2%"# 7Lµ434 =F23<0@ µ2 3>$ 2$>µLAI=>, 3> 1<4HA4;: 04< 3>$ 3A"8"8"%>=> 3I$ 0434FIA%=2I$ 4#3M$, " 3A58"J 1<4F2%A<=>J 04< 4G<"8"%>=>J 3I$ =3"<F2%I$ 3"# ,AF2%"#, > =#$2AH4E=%4 3>J 4$I3LAI /<1<0:J *8>A2=%4J µ2 3<J 4Aµ51<2J 8"62"1"µ<0LJ 04< @662J #8>A2=%2J : 4AFLJ =2 7Lµ434 2;4Aµ"H:J 3>J 84A"P=4J 84A4HA@;"#, 047MJ 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.»

9. (23@ 3" @A7A" 10 3"# $. 3661/2008 8A"=3%7234< $L" @A7A" 10,, IJ 2G:J:

«94:47 101347G4PµµEAE DR7<=7;>µJ@J? D;K4GD<E? @D 7<=QD?

1. T<4 2AH4=%2J 8"# LF"#$ =0"85 3> N263%I=> 3>J 2$2AH2<40:J 4851"=>J 04< 3> FA:=> 4$4$2M=<µI$ 8>EHM$ 2$LAH2<4J =2 "<0%2J, =3" 864%=<" 2;4Aµ"H:J 3I$ 1<43@G2I$ 3"# 84A5$3"J $5µ"#, µ8"A2% $4 84ALF234< FA>µ43"153>=> 485 3" +A5HA4µµ4 R>µ"=%I$ /82$E1P=2I$ (+.R./.).

2. (2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< '<0"$"µ%4J, ,$34HI$<=3<053>34J 04< &4#3<6%4J, 8A"0>AP=="$34< 8A"HA@µµ434 8"# 4;"A"P$ 84A2µN@=2<J =3"$ 03<A<405 3"µL4 H<4 3> N263%I=> 3>J 2$2AH2<40:J 4851"=>J 3I$ "<0<M$. (2 3>$ %1<4 485;4=> 047"A%O"$34< " 8A"U8"E6"H<=µ5J 3"# =F23<0"P 8A"HA@µµ43"J, "< 28<6LG<µ2J 043>H"A%2J "<0<M$ 04< "< 28<6LG<µ2J 03<A<40LJ 84A2µEN@=2<J, 3" 2%1"J 3>J FA>µ43"153>=>J 04< 3" 8"="=35 4#3:J, > 4$M343> 3<µ: µ"$@14J 4$@ 2%1"J 84ALµN4=>J, 34 0A<3:A<4 28<6"H:J 3I$ LAHI$ H<4 3>$ 0472µ%4, "< I;26"Pµ2$"< 485 3" 8A5HA4µµ4, " 3A58"J 86>A";5EA>=>J 3"# 0"<$"P H<4 34 8A"HA@µµ434, > 1<41<04=%4 #8"N"6:J 4<3:=2I$ #84HIH:J =2 4#3@, 34 484<3"Pµ2$4 1<04<"6"H>3<0@, > 8A"72=µ%4 #8"N"6:J 3"#J, > 1<41<E04=%4 84A464N:J, 26LHF"#, 4G<"65H>=>J 04< LH0A<=>J 3I$ 4<3:=2I$, > 1<41<04=%4 84A40"6"P7>=>J 3>J #6"E8"%>=>J 3I$ 28% µLA"#J LAHI$ 8"# LF"#$ 2H0A<72% 04< 8<=3"8"%>=>J 3I$ 2AH4=<M$ 8"# LF"#$ 203262=72%, " 3A58"J 0434N"6:J 3>J FA>µ43"153>=>J, "< #8"FA2ME=2<J 4#3M$ 8"# LF"#$ 2$34F72% =3" 8A5HA4µµ4 04< "< =#$L82<2J µ> 3:A>=>J 3I$ 5AI$ 04< 3I$ 8A"U8"7L=2I$ 3"# 8A"HA@µµ43"J, 047MJ 04< 0@72 @66" 7Lµ4 =F23<05 µ2 3>$ 2;4Aµ"H: 3I$ 8A"HA4µµ@3I$.

3. (2 5µ"<4 485;4=>, > 203L62=> µLA"#J 3I$ 1<E41<04=<M$ 04< 2$2AH2<M$, 8"# 82A<HA@;"$34< =3>$ 8A">H"Pµ2$> 84A@HA4;", µ8"A2% $4 4$43%7234< =3>$ 234<A2%4 «Q4µ2%" /HH#"1"=%4J (<0AM$ 04< +"6P (<0AM$ /8<F2<A:=2I$» (Q./.(.+.(./. ,./.) : =2 @66"#J ;"A2%J 3"# 1>µ5=<"# 3"µL4 : 04< =2 ;"A2%J 3"# <1<I3<0"P 3"µL4, 8"# 28<6LH"$34< =Pµ;I$4 µ2 3<J <=FP"#=2J 1<43@G2<J H<4 3>$ 4$@72=> LAHI$ : #8>A2=<M$.

4. (2 485;4=> 3I$ 4$I3LAI *8"#AHM$ 04< 3"# *8"#AH"P '<0"$"µ<0M$ 047"A%O"$34< > 1<41<04=%4 04< "< 5A"< µ234;"A@J 8<=3M=2I$ 485 3" +A5HA4µµ4 R>Eµ"=%I$ /82$1P=2I$ (+.R./.) 8A"J 3"#J ;"A2%J 3>J 8A">EH"Pµ2$>J 84A4HA@;"#, 34 484<3"Pµ2$4 1<04<"6"H>3<0@ 1>µ"=<"$"µ<0:J 3403"8"%>=>J 3I$ 86>AIµM$, 047MJ 04< 0@72 @66" 7Lµ4 =F23<05 µ2 3> 1>µ"=<"$"µ<0: 1<4EF2%A<=> 3I$ 8A"HA4µµ@3I$.

5. T<4 3>$ 203L62=> 3I$ 2AH4=<M$ 2$2AH2<40:J 4$4EN@7µ<=>J 03<A%I$ =3" 864%=<" 3I$ 8A"HA4µµ@3I$ 8"# 8A"0>AP=="$34< µ2 N@=> 3>$ #8"#AH<0: 485;4=> 3>J 84A4HA@;"# 2, 12$ 484<32%34< @12<4 04< 12$ ";2%6"E$34< 3L6> =3"$ "<02%" 'AH4$<=µ5 Q"8<0:J ,#3"1<"%E0>=>J ('.Q.,.) H<4 3>$ 8A"=IA<$: 043@6>9> 3µ:µ43"J 3"# 82O"1A"µ%"# µLFA< 3>$ "6"06:AI=> 3I$ 2AH4=<M$. T<4 5=2J 485 3<J 4$I3LAI 2AH4=%2J 12$ 484<32%34< > L01"=> @12<4J 15µ>=>J =Pµ;I$4 µ2 3<J <=FP"#=2J 8"62"1"µ<0LJ 1<43@G2<J, µ8"A2% " *8"#AH5J +2A<N@6E6"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J µ2 485;4=: 3"# $4 3<J 2G4<A2% 485 3>$ #8"FALI=> 6:9>J LH0A<=>J 203L62=>J 2AH4=<M$ 15µ>=>J µ<0A:J 06%µ404J.»

10. '< 1<43@G2<J 3>J 84A4HA@;"# 3 3"# @A7A"# 2 3"# $.1. 2724/1953 04< 3"# @A7A"# 7 3"# $. 440/1945 2;4Aµ5E

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

O"$34< 04< =3>$ 2085$>=> µ2623M$ 04< =3>$ 203L62=> 28<72IA:=2I$ 04< LAHI$ =343<0:J 04< 2$2AH2<40:J 4$4EN@7µ<=>J 04< 2G"<0"$5µ>=>J 2$LAH2<4J =2 0@72 2%1"#J "<0"1"µLJ 3"# 1>µ5=<"# 04< 3"# <1<I3<0"P 3"µL4 043@ 3<J 8A"1<4HA4;LJ 3"# C4$"$<=µ"P /$2AH2<40:J ,85E1"=>J C3>A%I$.

Q" 05=3"J 3>J =F23<0:J 2AH4=%4J, 8LA4$ 4#3M$, µ8"EA2% $4 8A"0434N@66234< 2$ 56I : 2$ µLA2< 485 3" Q4Eµ2%" )#$3@G2I$ (>F4$<0M$ 04< /AH"6>83M$ R>µ"=%I$ VAHI$ (Q.).(./.R./.) #85 3>$ 8A"U8572=> 53< " I;2E6"Pµ2$"J 8A"=0"µ%O2< 8A"LH0A<=> 14$2%"# 3A@82O4J : @66"# 8<=3I3<0"P <1APµ43"J 04< 20FIA2% 8A"J 3" Q4µ2%" 3" 02;@64<" 3"# 14$2%"# 4#3"P 043@ 3" P9"J 3>J 8A"0434N"6:J.

94:47 11'5@AE@J 18A7AD675? *FJ4D@QE? 1.3.!.

Q" @A7A" 20 3"# $. 3468/2006 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«YA7A" 20,#3"326:J *8>A2=%4 ,.+./.

1. )3" *8"#AH2%" +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<Eµ43<0:J ,664H:J =#$<=3@34< ,#3"326:J *8>A2=%4 /G#8>AL3>=>J /82$1#3M$ H<4 LAH4 ,.+./., =3>$ "8"%4 2$3@==234< 3" Qµ:µ4 ,$4$2M=<µI$ +>HM$ /$LAH2<4J 3>J R<2P7#$=>J ,$4$2M=<µI$ +>HM$ 04< /G"<0"$5µ>=>J /$LAH2<4J 8"# µ23"$"µ@O234< =2 R<2P7#$=> ,8"1"3<E0:J SA:=>J 04< /G"<0"$5µ>=>J /$LAH2<4J. K ,#3"326:J *8>A2=%4 /G#8>AL3>=>J /82$1#3M$ H<4 LAH4 ,.+./. 3>J "8"%4J µ8"A2% $4 8A"^=3434< µ23406>35J #8@66>6"J µ2 N47µ5 2" 3>J 043>H"A%4J 2<1<0M$ 7L=2I$, #8@H234< 482#72%4J =3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

2. K *8>A2=%4 LF2< 3<J 4056"#72J 4Aµ"1<53>32J:4. /$>µLAI=> 04< 86>A";5A>=> 3I$ 282$1#3M$ H<4

3" 72=µ<05, $"µ"723<05, ;"A"6"H<05 04< FA>µ43""<0"$"Eµ<05 864%=<" 3I$ 282$1P=2I$ =2 LAH4 ,.+./., 047MJ 04< H<4 3<J 2$LAH2<2J 8"# 484<3"P$34< H<4 3>$ 412<"153>=> 3I$ LAHI$ 4#3M$ 04< 3>$ L$34G: 3"#J =2 #;<=3@µ2$4 282$1#3<0@ 8A"HA@µµ434 : =F21<4=µ"PJ.

N. +4A464N: 4<3:=2I$ 3I$ 282$1#3M$, 2;5="$ 28<E7#µ"P$ "< 2$1<4;2A5µ2$"<, µ2 =0"85 3> 1<2#056#$=: 3"#J.

H. Yµ2=> 1<4N%N4=> 3"# ;40L6"#, 2;5="$ 28<7#µ"P$ "< 2$1<4;2A5µ2$"<, =3<J 4Aµ51<2J H<4 3> 1<2082A4%I=> #8>A2=%2J.

1. ,$4O:3>=> 485 3<J 4Aµ51<2J #8>A2=%2J 86>A";"EA<M$ H<4 6"H4A<4=µ5 3"# 4<3"P$3"J 282$1#3: =F23<0@ µ2 3>$ 8A5"1" "8"<4=1:8"32 1<41<04=%4J LF2< 0<$>72% 04358<$ 4<3:=2MJ 3"#, 047MJ 04< > µLA<µ$4 H<4 3>$ 28%=82#=: 3>J.

2. R<43P8I=> 8A"3@=2I$ 04< 6P=2I$ H<4 3>$ 48"E3262=µ43<0: 4$3<µ23M8<=> 3I$ 1<"<0>3<0M$ 1#=F2A2<EM$ 04< 8A"N6>µ@3I$ 34 "8"%4 8A"0P83"#$ 043@ 3>$ 412<"1"3<0: : @66> =#$4;: 1<41<04=%4 8"# 4;"A@ =2 LAH4 ,.+./..

=3. /82G2AH4=%4 =F21%I$ H2$<0M$ "1>H<M$, 2H0#06%I$ 04< 48";@=2I$ H<4 3> 1<2#056#$=> 3>J 412<"153>=>J 3I$ LAHI$ ,.+./..

O. *8"N"6: 2AI3:=2I$ 8A"J 3<J 6"<8LJ *8>A2=%2J 8"# 2µ86L0"$34< =3>$ 412<"1"3<0: 1<41<04=%4 LAHI$ ,.+./. =2 =FL=> µ2 3>$ 8"A2%4 04< 3>$ 2GL6<G> 3>J 412<"15E

3>=>J 3I$ LAHI$. '< 4$I3LAI *8>A2=%2J ";2%6"#$ $4 48"=3L66"#$ 4µ26>3% =3>$ ,#3"326: *8>A2=%4 =4;2%J 04< 86:A2<J 484$3:=2<J 28% 3I$ 2AI3>µ@3I$ 4#3M$, 84ALF"$34J 1<2#0A<$%=2<J H<4 3#F5$ 2662%92<J 3"# ;4E0L6"# 8"# #8LN462 " 282$1#3:J 04< 40A<N2%J "1>H%2J H<4 3"$ 3A58" =#µ86:AI=:J 3"#J.

>. W62J 3<J 4Aµ"1<53>32J 3"# Qµ:µ43"J ,$4$2M=<µI$ +>HM$ /$LAH2<4J.

(2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J µ8"A2% $4 047"A%O234< " 3A5E8"J 04< > 1<41<04=%4 @=0>=>J 3I$ 4Aµ"1<"3:3I$ 3>J ,#3"326"PJ *8>A2=%4J, 047MJ 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.

3. (2 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J 3" Qµ:µ4 ,$4E$2M=<µI$ +>HM$ /$LAH2<4J 0434AH2%34<. Q" 8A"=IE8<05 04< "< 7L=2<J 8A"=I8<0"P 3"# 3µ:µ43"J 4#3"P µ234;LA"$34< =3> =#$<=3Mµ2$> ,#3"326: *8>A2=%4 04< 48"326"P$ 8A"=I8<05 3>J *8>A2=%4J 4#3:J.

4. (2 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ /=I32A<0M$, ,8"0LE$3AI=>J 04< K6203A"$<0:J R<40#NLA$>=>J, '<0"$"µ<0M$ 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 047"A%O234< " 3A58"J "AH@$I=>J 3>J ,#3"326"PJ *8>EA2=%4J, > 1<@A7AI=: 3>J =2 1<2#7P$=2<J 04< 3µ:µ434 04< "< 4$4H04%2J H<4 3> 62<3"#AH%4 3>J "AH4$<0LJ 7L=2<J µ"$%µ"# 04< µ2 =PµN4=> 2AH4=%4J <1<I3<0"P 1<04%"# 4"EA%=3"# FA5$"# 8A"=I8<0"P 043@ 06@1"#J, 043>H"A%2J 04< 2<1<053>32J. '< 7L=2<J 4#3LJ 046P83"$34< µ2 µ234E;"A@ 02$M$ "AH4$<0M$ 7L=2I$ 485 @662J #8>A2=%2J 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ4E3<0:J ,664H:J, 047MJ 04< 485 3<J µ234;2A5µ2$2J 7LE=2<J 3"# 0434AH"Pµ2$"# Qµ:µ43"J ,$4$2M=<µI$ +>HM$ /$LAH2<4J =Pµ;I$4 µ2 3>$ 84A@HA4;" 3 4$I3LAI.

5. (LFA< $4 86>AI7"P$ "< 7L=2<J 8"# =#$<=3M$34< µ2 3" 8A"21A<05 1<@34Hµ4 8"# 8A"N6L8234< =3>$ 84A@EHA4;" 4 28<3AL8234< > 485=84=> 8A"=I8<0"P 043@ 84AL006<=> 3I$ 02%µ2$I$ 1<43@G2I$ 485 *8>A2=%2J 3"# R>µ"=%"#, &"µ<0M$ +A"=M8I$ R>µ"=%"# R<04%"# 04< 485 ;"A2%J 3"# 2#AP32A"# 1>µ5=<"# 3"µL4. K 1<@A02<4 3>J 485=84=>J "A%O234< =2 3A%4 (3) L3> µ2 1#$4353>34 4$4$LI=>J H<4 %=" FA"$<05 1<@=3>µ4.

6. (LFA< 3>$ 0@6#9> 3I$ 7L=2I$ 3>J ,#3"326"PJ *8>A2=%4J 8"# =#$<=3M$34< =Pµ;I$4 µ2 3" 8A"21A<E05 1<@34Hµ4 8"# 8A"N6L8234< =3>$ 84A@HA4;" 4, > ,#3"326:J *8>A2=%4 4=02% µ5$" 3<J 4Aµ"1<53>32J 8"# 8A"N6L8"$34< =3" 8.1. 381/1989 (B/C 168 ,D).

7. K ,#3"326:J *8>A2=%4 #8"N@662<, µLFA< 3>$ 1> B2ENA"#4A%"# 0@72 L3"#J, =3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< 3> -.,./. L072E=>, =3>$ "8"%4 82A<HA@;"$34< 04< 320µ>A<M$"$34< 34 =>µ4$3<0532A4 8A"N6:µ434 8"# 4;"A"P$ 282$1P=2<J =3"#J 3"µ2%J ,.+./., 047MJ 04< 8A"3@=2<J H<4 3>$ 28%E6#=: 3"#J.

8. Q4 LAH4 ,.+./., 34 "8"%4 =Pµ;I$4 µ2 34 0A<3:A<4 3"# @A7A"# 9 3"# $. 3775/2009 (B/C 122 ,D) 2$3@=="$34< =3>$ 202% 72=8<O5µ2$> 1<41<04=%4 34F2%4J 412<"153>E=>J, 2G40"6"#7"P$ $4 1<L8"$34< 485 3<J 1<43@G2<J 3"# 4$I3LAI $5µ"# 8"# 4;"A"P$ 3> 1<41<04=%4 4#3:.

9. '< 0@3"F"< 3I$ µ"$@1I$ ,.+./. #8"FA2"P$34< $4 #8"N@66"#$ =3"<F2%4 04< 86>A";"A%2J =F23<0@ µ2 3> 62<3"#AH%4 3"#J =3>$ ,#3"326: *8>A2=%4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

Q4 =3"<F2%4 4#3@ 2%$4< 2µ8<=32#3<0@ 04< FA>=<µ"8"<E"P$34< 48"062<=3<0@ H<4 3>$ 84A4HIH: =343<=3<0M$

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

=3"<F2%I$ 3"# 2$2AH2<40"P 3"µL4, =2 =#$2AH4=%4 µ2 3> R<2P7#$=> /$2AH2<40:J +"6<3<0:J, 047MJ 04< H<4 3" H2$<0532A" =F21<4=µ5 3"# *8"#AH2%"#. Q4 =343<=3<0@ =3"<F2%4 8"# 0434A3%O"$34< µ2 N@=> 3" 8AI3"H2$LJ =343<=3<05 #6<05 1>µ"=<"8"<"P$34< 04< 84ALF"$34< =2 3A%3"#J 043@ 3A58", M=32 $4 48"062%234< > @µ2=> : Lµµ2=> 48"0@6#9> 3>J 34#353>34J 202%$I$ 8"# 84A2%EF4$ 3<J 86>A";"A%2J : 202%$I$ 3"#J "8"%"#J 4;"A@ 3" 8AI3"H2$LJ =343<=3<05 #6<05.

10. (2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAEH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 28<N@66234< 8A5=3<µ" =2 5="#J 84A4N<@O"#$ 3>$ #8"FALI=> #8"N"6:J =3"<F2%EI$ 04< 3I$ 86>A";"A<M$ 3>J 8A">H"Pµ2$>J 84A4HA@E;"# 3" "8"%" 48"1%1234< =3" /<1<05 Q4µ2%" /;4Aµ"H:J -#7µ<=3<0M$ 04< +2A<N466"$3<0M$ )F21%I$ (/.Q./.-.+.).). Q" P9"J 3"# 8A"=3%µ"# 2%$4< 4$@6"H" 3>J N4AP3>34J 04< =#F$53>34J 3>J 84A@N4=>J, 0#µ4%$234< 485 8L$32 F<6<@12J (5.000) LIJ 04< 82$:$34 F<6<@12J (50.000) 2#AM 04< µ8"A2% $4 4$48A"=4Aµ5O234< µ2 485;4=> 3"# 8<" 8@$I *8"#AH"P. (2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@6E6"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J A#7µ%O234< > 1<41<04=%4 28<N"6:J 3I$ 8A"=3%µI$, 34 0A<3:A<4 28<EµL3A>=:J 3"#J, > #8"N"6: 04< 2GL34=> 3I$ 2$=3@=2I$ 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.

11. *8"FALI=> #8"N"6:J =3"<F2%I$ =3>$ ,#3"326: *8>A2=%4 ,.+./. 3"# *8"#AH2%"# +2A<N@66"$3"J, /$LAEH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J, =F23<0M$ µ2 3<J ,.+./. LF"#$ 28%=>J 562J "< #8>A2=%2J 04< "< ;"A2%J 3"# R>Eµ"=%"#, =3"#J "8"%"#J 82A<64µN@$234< 04< > -.,./.. Q" =F23<05 4%3>µ4 #8"N@66234< 485 3"$ *8"#AH5 +2A<N@6E6"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J :, µ2 2G"#E=<"153>=: 3"#, 485 3"$ +A"X=3@µ2$" 3>J ,#3"326"PJ *8>A2=%4J.

12. (2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAEH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 047"A%O"$34< > 1<41<04=%4 #8"N"6:J 3I$ 4$I3LAI =3"<F2%I$, 3" 82A<2F5µ2$5 3"#J, > 82A<"1<053>34 #8"N"6:J 3"#J, 047MJ 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.»

94:47 12.7<FK? C<EAPRD<?

1. '< 84A@HA4;"< 14 LIJ 04< 27 3"# @A7A"# 2 3"# $. 3468/2006 4$4A<7µ"P$34< =2 84A4HA@;"#J 15 LIJ 28.

2. K 84A. 28 3"# @A7A"# 2 3"# $. 3468/2006, 4$4A<7Eµ2%34< =2 84A@HA4;" 31.

3. (23@ 3>$ 84A. 13 3"# @A7A"# 2 3"# $. 3468/2006, 8A"=3%7234< 84A@HA4;"J 14 IJ 2G:J:

«14. K6<"72Aµ<05J =347µ5J: 0@72 2H043@=34=> 8"# 20µ234662P234< 3>$ @µ2=> 403<$"N"6%4, 3> µ2343AL82< =2 72Aµ<0: 2$LAH2<4 µ2 326<05 =0"85 3>$ 84A4HIH: >6203A<0:J 2$LAH2<4J.»

4. (23@ 3>$ 84A. 28 3"# @A7A"# 2 3"# $. 3468/2006 8A"=3%72$34< 84A@HA4;"< 29 04< 30 IJ 2G:J:

«29. )#H0A53>µ4 4<"6<0M$ 8@A0I$: =P$"6" 4<"6<0M$ 8@A0I$ 2$5J : 82A<==532AI$ ;"ALI$, 8"# 4$483P=E="$34< =2 0"$3<$LJ 48"=3@=2<J µ234GP 3"#J 04< 4G<"E8"<"P$ 043@ 3" 1#$435$ 0"<$LJ #8"1"µLJ "1"8"<%4J 04< >6203A<0:J 1<4=P$12=>J, 48"326M$34J "#=<4=3<0@ L$4 2$<4%" LAH".

30. BI3"N"634X05J =347µ5J: 0@72 2H043@=34=> 8"# 20µ234662P234< 3>$ >6<40: 403<$"N"6%4 04< 3> µ234E3AL82< =2 >6203A<0: 2$LAH2<4 µL=I 3"# ;I3"N"634X0"P E ;I3">6203A<0"P ;4<$"µL$"#.»

5. Q" 8AM3" 21@;<" 3>J 84A. 7 3"# @A7A"# 2 3"# $. 3468/2006 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«7. ?<"04P=<µ": Q" #HA5, 4LA<" : =32A25 04P=<µ" 8"# 84A@H234< 485 N<"µ@O4 04< 2<1<0532A4:».

6. T<4 3>$ 2;4Aµ"H: 3I$ 1<43@G2I$ 3>J 0.#.4. 104247/2006 (B/C 663 ?D), =3>$ 82A%83I=> LAHI$ ,.+./. 8"# 8A4Hµ43"8"<"P$34< 2$35J 3I$ 1<"<0>3<0M$ "A%I$ 1P" : 82A<==532AI$ $"µM$ : +2A<;2A2<M$ 3>J FMA4J, IJ "<02%4 +2A<;LA2<4 : "<02%4 &"µ4AF<40: ,#3"1<"%0>E=>, $"2%34< 202%$> =3>$ "8"%4 NA%=0234< 3" µ2H46P32A" 3µ:µ4 3"# 40<$:3"# =3" "8"%" 0434=02#@O234< 3" LAH". K 82A%83I=> HD 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 5 3>J 0.#.4. 104247/2006 (B/C 663 ?D) 0434AH2%34<.

7. W8"# =3" $. 3468/2006 FA>=<µ"8"<2%34< " 5A"J «*8"#AH5J ,$@83#G>J» $"2%34< " «*8"#AH5J +2A<N@6E6"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J».

8. )3>$ 84A. 1 3"# @A7A"# 5 3"# $. 2773/1999 8A"=3%E7234< 82A%83I=> >D IJ 2G:J:

«>. ,8";4=%O2< H<4 3> F"A:H>=> : µ>, 3>$ 4$4$LI=>, 3>$ 3A"8"8"%>=> : 3>$ 4$@06>=> @12<4J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. 04< ).K...*.,. =Pµ;I$4 µ2 3" @A7A" 3 3"# $. 3468/2006, 58IJ <=FP2<.»

9.4. Q" 8AM3" 21@;<" 3>J 84A. 6 3"# @A7A"# 5 3"# $. 2773/1999 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«6. C43@ 3I$ 48";@=2I$ 3>J -.,./., 86>$ 202%$I$ 8"# 8A"N6L8"$34< =3>$ 82A%83I=> >D 3>J 84A4HA@;"# 1, FIA2% 4%3>=> 4$472MA>=>J.»

N. (23@ 3" 3A%3" 21@;<" 3>J 84A. 6 3"# @A7A"# 5 3"# $. 2773/1999 8A"=3%7234< 21@;<" IJ 2G:J:

«'< 48";@=2<J 8"# 201%1"$34< 485 3> -.,./. =Pµ;I$4 µ2 3>$ 82A%83I=> >D 3>J 84A4HA@;"# 1 #8502<$34< =2 8AM3" 04< 3262#34%" N47µ5 =3"$ 40#AI3<05 L62HF" 3"# )#µN"#6%"# 3>J /8<0A432%4J.»

10. 4) T4 1P" 8AM34 21@;<4 3>J 84A. 2 3"# @A7A"# 58 3"# $. 998/1979 (B/C 289 ,D), 82A<64µN4$"µL$I$ 3I$ 82A<83M=2I$ 4D 04< ND, 58IJ 4$3<0434=3@7>04$ µ2 3>$ 84A. ,.1 3"# @A7A"# 24 3"# $. 3468/2006 04< 3A"8"8"<E:7>04$ µ2 3>$ 84A. 8N 3"# @A7A"# 29 3"# $. 3734/2009 (B/C 8 ,D), 4$3<047%=34$34< IJ 2G:J:

«2. T<4 3>$ 203L62=> LAHI$ #8"1"µ:J, 3>$ 2H043@=34E=> 1<03PI$ µ234;"A@J 04< 1<4$"µ:J >6203A<0:J 2$LAEH2<4J, 3>$ 0434=02#: #8"=347µM$ 04< 0@72, 2$ HL$2<, 32F$<0"P LAH"# 8"# 4;"A@ 3>$ #8"1"µ: 04< 2H043@E=34=> =347µM$ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. µ2 FA:=> ,.+./., 82A<64µN4$"µL$I$ 3I$ LAHI$ =P$12=>J µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", 58IJ "A%O"$34< =3" @A7A" 2 3"# $. 2773/1999 04< 3I$ =#E$"1M$ LAHI$, 047MJ 04< 3I$ 1<03PI$ µ234;"A@J 04< 1<4$"µ:J ;#=<0"P 42A%"# 04< 823A264X0M$ 8A"X5$3I$ µL=4 =2 1@=> : 14=<0LJ 203@=2<J, 484<32%34< LH0A<=> 3"# T2$<0"P TA4µµ43L4 3>J "<02%4J +2A<;LA2<4J 8"# F"A>H2%34< 04358<$ 4<3:=2IJ 3"# 2$1<4;2A"µL$"#, > "8"%4 =#$"12P234< 485 =#$"83<0: 82A<HA4;: 3>J 7L=>J 3"# LAH"# 04< 3I$ 0PA<I$ F4A403>A<=3<0M$ 3"#.»

N) K 84A. 84 3"# @A7A"# 29 3"# $. 3734/2009 0434AEH2%34<.

11. K 84A. ,.2 3"# @A7A"# 24 3"# $. 3468/2006 4$3<04E7%=3434< IJ 2G:J:

«4) ,$ =#$3ALF2< 82A%83I=> 2;4Aµ"H:J 3>J 1<41<04E=%4J 8"# 8A"N6L8234< =3" @A7A" 14 3"# $. 998/1979 H<4 3" F4A403>A<=µ5, 043@ 3<J 1<43@G2<J 3"# @A7A"# 4#3"P, 82A<"F:J 58"# =F21<@O234< > 2H043@=34=> =347µM$ ,.+./. : ).K...*.,. µ2 FA:=> ,.+./., =#µ82A<64µN4$"µLE

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

$I$ 3I$ LAHI$ =P$12=>J µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#", 2=I32A<0:J "1"8"<%4J 04< "1"8"<%4J 8A5=N4=>J 04< 3I$ 6"<8M$ =#$"1M$ LAHI$, > 8A@G> F4A403>A<=µ"P 3"# 14=@AF> 201%1234< 043@ 8A"32A4<53>34 =2 =FL=> µ2 @664 4<3:µ434 8"# 12$ 4;"A"P$ 82A<"FLJ 2H043@E=34=>J ,.+./. : ).K...*.,. µ2 FA:=> ,.+./., =2 FA5$" 8"# 12$ #82AN4%$2< 3"$ L$4 (1) µ:$4 485 3>$ #8"N"6: 3>J =F23<0:J 4%3>=>J.

N) K 8A@G> F4A403>A<=µ"P, µ23@ 3> $5µ<µ> 1>µ"=<"E8"%>=: 3>J, LF2< 3" 320µ:A<" $"µ<µ53>34J 04< 12=µ2P2< 3<J 4Aµ51<2J #8>A2=%2J 3>J R<"%0>=>J, "< "8"%2J ";2%E6"#$, 2;5="$ 86>A"P$34< "< 6"<8LJ 8A"U8"7L=2<J 3"# $5µ"#, $4 8A"I7:="#$ 3" ;@026" LH0A<=>J 28LµN4=>J =2 203@=2<J 8"# 1<4F2<A%O"$34< 485 3> 14=<0: #8>A2=%4, $4 F"A>H:="#$ 3>$ LH0A<=> 28LµN4=>J 4$ 484<32%34<, $4 2H0A%$"#$ 3"#J "<02%"#J 82A<N466"$3<0"PJ 5A"#J, $4 201M="#$ 3>$ @12<4 2H043@=34=>J, $4 2H0434=3:="#$ 3" ;"AL4 3"# LAH"# =3>$ L034=>, 201%1"$34J 04< 3" =F23<05 8AI350"66" 2H043@=34=>J, 4$2G4A3:3IJ 2@$ LF"#$ #8"N6>72% : 5F< 2$=3@=2<J 043@ 3>J +A@G>J S4EA403>A<=µ"P 04< 4$2G4A3:3IJ 2@$ LF2< 3262=<1<0:=2< : 5F< > 8A@G> F4A403>A<=µ"P.

,05µ4 04< =3>$ 82A%83I=> 8"# =Pµ;I$4 µ2 3>$ 8A@EG> F4A403>A<=µ"P > L034=> : µLA"J 4#3:J 12$ 2µ8%832< =3<J 1<43@G2<J 3>J 14=<0:J $"µ"72=%4J, " ;"AL4J 3"# LAH"# ";2%62< $4 µ2A<µ$@ H<4 3> µLH<=3> 8A"=34=%4 3I$ 3#F5$ =3"<F2%I$ 14=<0"P 82A<N@66"$3"J 04< $4 320µ>A<M$2< 043@ 3>$ 2085$>=> 3>J (26L3>J +2A<N46E6"$3<0M$ /8<83M=2I$ 3>$ 8A"=34=%4 4#3:.

H) /;5="$ > 2H043@=34=> =347µ"P ,.+./. : ).K...*.,. µ2 FA:=> ,.+./. =F21<@O234< =2 L034=> 8"# #8@H234< =3<J 1<43@G2<J 3>J 14=<0:J $"µ"72=%4J 04< IJ 8A"J 3>$ 0#A<53>3@ 3>J <=FP"#$ "< 1<43@G2<J 3"# @A7A"# 10 3"# $. 3208/2003 > @12<4 2H043@=34=>J 3"# =347µ"P 201%1234< µ5$" 4$ 2G4=;46<=32% 1<04%Iµ4 48"062<=3<E0:J FA:=>J : µ%=7I=>J 3>J L034=>J 4#3:J 485 3"$ <1<"03:3> 3>J.»

12. C434AH2%34< > 84A. 9 3"# @A7A"# 27 3"# $. 3468/

13. /<1<0@ H<4 3> S2A=5$>=" 3"# Y7I, 28<3AL8234< > 2H043@=34=> 04< 62<3"#AH%4 LAHI$ ,.+./. 485 4#35$"Eµ"#J 84A4HIH"PJ 48"062<=3<0@ 04< µ5$" H<4 3>$ 0@6#E9> 3I$ 62<3"#AH<0M$ 2$2AH2<40M$ 4$4H0M$ 3I$ !2AM$ ("$M$ 04< 3>J !2A@J C"<$53>3"J, 2;5="$ 84ALF234< LH0A<=> µ26L3>J 04< LH0A<=> 82A<N466"$3<0M$ 5AI$ 485 3" CL$3A" R<4;P64G>J ,H<"A2%3<0>J C6>A"$"µ<@J (C2.R.,.C.), =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# $. 1198/1981 (B/C 238 ,D), 04< LH0A<=> 2H043@=34=>J 04< 62<3"#AH%4J 485 3>$ !2A@ C"<$53>34, FIA%J $4 484<32%34< @66> @12<4 84A4HIH:J, 3>A"#µL$I$ 3I$ 1<43@G2I$ 8A"=34=%4J 3"# 82A<N@66"$3"J 04< 3>J 8"6<3<=3<0:J 06>A"$"µ<@J.

14. )3>$ 82A%83I=> 4D 3>J 84A4HA@;"# 3 3"# @A7A"# 33 3"# CM1<04 B5A"# +A"=3<7Lµ2$>J ,G%4J 8"# 0#AME7>02 µ2 3" $. 2859/2000 (B/C 248 ,D) 8A"=3%7234< µ23@ 3>$ #8"82A%83I=> HHD #8"82A%83I=> 11D IJ 2G:J:

«11) H<4 84A@1"=> LAHI$ =P$12=>J =347µM$ 4#3"E84A4HIH:J : 4$2G@A3>3>J 84A4HIH:J µLFA< 3" 1%03#" 3>J R./.K. ,./. : 3"# R./.).(.K./. ,./., =Pµ;I$4 µ2 5=4 "A%O"$34< =3" $. 2773/1999 (B/C 286 ,D) 58IJ <=FP2<.»

15. )3" 3L6"J 3>J 82A%83I=>J 4D 3>J 84A. 4 3"# @AE7A"# 33 3"# CM1<04 B5A"# +A"=3<7Lµ2$>J ,G%4J 8"# 0#AM7>02 µ2 3" $. 2859/2000 (B/C 248 ,D), 8A"=3%7234< 21@;<" IJ 2G:J:

«\J 4H47@ 28L$1#=>J 3>J 84A"P=4J 82A%83I=>J $""P$34< 28%=>J 04< "< 148@$2J 8"# 0434N@662< > 28<EF2%A>=>, =Pµ;I$4 µ2 34 "A<O5µ2$4 =3" $. 2773/1999, 58IJ <=FP2<, H<4 3>$ 0434=02#: µ> <1<503>3"# 1<03P"# =P$12=>J 3"# =347µ"P 4#3"84A4HIH:J : 4$2G@A3>E3>J 84A4HIH:J µLFA< 3" 1%03#" 3>J R./.K. ,./. : 3"# R./.).(.K./. ,./..»

16. (2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 04< +"6<3<=µ"P 04< Q"#A<=µ"P "A%O234< 3" 8"="=35 3>J 8A"N6285µ2$>J 485 3<J 1<43@G2<J 3"# @A7A"# 14 3"# $. 1730/1987 (B/C 145 ,D) 2<=;"A@J #8LA 3>J /.-.Q. ,./., 3" "8"%" 48"32E62% 85A" 3"# /<1<0"P _"H4A<4=µ"P 8"# 1<4F2<A%O234< " R<4F2<A<=3:J 3"# )#=3:µ43"J (234;"A@J K6203A<0:J /$LAH2<4J (R./.).(.K./. ,./.) 043@ 3" @A7A" 40 3"# $. 2773/1999, =3"$ "8"%" 04< 48"1%1234<. (2 3>$ %1<4 485E;4=> 047"A%O"$34< " 3A58"J 04< > 1<41<04=%4 4851"=:J 3"# 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.

17. Q" 8AM3" 21@;<" 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 28 3"# $. 3175/2003 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«1. )3>$ 4$M$#µ> 234<A2%4 µ2 3>$ 28I$#µ%4 «R<4F2<EA<=3:J /66>$<0"P )#=3:µ43"J (234;"A@J K6203A<0:J /$LAH2<4J ,./.» 04< 1<40A<3<05 3%36" «R./.).(.K./.» : «R<4EF2<A<=3:J 3"# )#=3:µ43"J» 1P$4$34< $4 0434N@66"$34<, µL=I 3"# +A"HA@µµ43"J R>µ"=%I$ /82$1P=2I$, 27$<E0"% 04< 0"<$"3<0"% 85A"< H<4 3> FA>µ43"153>=> LAHI$ 04< µ2623M$ 8"# #6"8"<"P$34< 485 4#35$.»

18. '< 1<43@G2<J 3I$ 84A4HA@;I$ 2 04< 3 3"# @A7A"# 8 3"# 8.1. 333/2000 (B/C 278 ,D) 0434AH"P$34< 04< > 84A@HA4;"J 4 4#3"P 4$4A<7µ2%34< =2 2.

19. )3" 3L6"J 3>J #8"84A4HA@;"# TD 3>J 84A. 4 3"# @A7A"# 18 3"# $. 2190/1994 (B/C 28 ,D) 8"# 8A"=3L7>02 µ2 3" @A7A" 3L34A3" 3"# $. 2779/1999 (B/C 296 ,D) 04< 1<43>A:7>02 =2 <=FP IJ 4#3"326:J 1<@34G> µ2 3>$ 84A. 1 3"# @A7A"# 8 3"# $. 3051/2002 (B/C 220 ,D), 58IJ 3A"E8"8"<:7>02 04< <=FP2<, 8A"=3%7234< 21@;<" IJ 2G:J:

«'< 8A">H"Pµ2$2J A#7µ%=2<J <=FP"#$ 04< H<4 3"#J µ5E$<µ"#J 043"%0"#J R:µI$ 04< C"<$"3:3I$ =3>$ 82A<"F: 3I$ "8"%I$ 62<3"#AH"P$ 6<H$<3IA#F2%4 8"# 20µ2346E62P"$34< @662J 28<F2<A:=2<J 2;5="$ " 6<H$%3>J 8"# 84A@H234< 1<43%7234< 48"062<=3<0@ =3> R./.K. H<4 3"#J =347µ"PJ 84A4HIH:J 3>J.»

20. T<4 3>$ 0@6#9> 3I$ 4$4H0M$ 8"# 8A"0P83"#$ 485 3>$ 2;4Aµ"H: 3I$ 1<43@G2I$ 3"# 84A5$3"J, > 1<@A02<4 3I$ =#µN@=2I$ 8"# LF"#$ =#$4;72% 043’ 2;4Aµ"H: 3>J 84A. 10 3"# @A7A"# 34 3"# $. 3734/2009 84A432%$234< LIJ 31.12.2012.

21. (23@ 3" 21@;<" (22) 3>J 82A%83I=>J (N) 3>J 84A. 6 3"# @A7A"# 2 3"# $. 3010/2002 (B/C 91 ,D) 8A"=3%7234< 3" 4056"#7" 21@;<" (=3=3):

«(=3=3) C43@ 3> µ234N43<0: ;@=> µLFA< 3>J 2H0A%=2IJ 3"# /<1<0"P +64<=%"# SIA"34G<0"P )F21<4=µ"P 04< ,2<E;5A"# ,$@83#G>J H<4 3<J *143"0466<LAH2<2J, =Pµ;I$4 µ2 3" $. 2742/1999 (B/C 207 ,D) 04< 043’ 4$M343" FA"$<05 1<@=3>µ4 2$5J L3"#J 485 3>J <=FP"J 3"# 84A5$3"J, H<4 3>$ %1A#=> $LI$ µ"$@1I$ #143"0466<LAH2<4J, : 3> µ232H043@=34=>, 3"$ 20=#HFA"$<=µ5, 28L034=> : 3A"8"8"%>=> #;<=3@µ2$I$ µ"$@1I$, =2 82A<"FLJ 8"# 12$ LF"#$ 2H0A<72% FIA"34G<0@, A#7µ<=3<0@ 04< 8"62"E1"µ<0@ =FL1<4, : @664 =FL1<4 FA:=2I$ H>J, > 484<3"PEµ2$> – N@=2< 3I$ 1<43@G2I$ 3"# @A7A"# 4 84A. 6 3"# $. 1650/1986 (B/C 160 ,D) 58IJ 4$3<0434=3@7>02 µ2 3" @A7A" 2 3"# $. 3010/2002 (B/C 91 ,D) – 8A"0434A03<0:

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

82A<N466"$3<0: 203%µ>=> 04< 4G<"65H>=>, H%$234< µ23@ 485 =#$203%µ>=> 3I$ 1<47L=<µI$ =3"<F2%I$ 3"# 2#APE32A"# FIA"34G<0"P =F21<4=µ"P 04< 0#A%IJ 4#3M$ 8"# 48"AAL"#$ 485 #;<=3@µ2$2J : #85 2GL6<G> µ26L32J FIA"34G<0"P F4A403:A4, 64µN@$"$34J #859> 04< 34 4$4;2A5µ2$4 =34 =>µ2%4 NND LIJ 22D 3>J 84A4HA@;"# 6N 3"# 84A48@$I @A7A"#.»

94:47 13/<PAERJ @BDA<=P µD A<? A<µK? B7;C4<=I?

AH; FDA4D6E<7D<CO; F47T>;AH;

1. K 84A. 1 3"# @A7A"# 20 3"# $.3054/2002 (B/C 230 ,D), 58IJ <=FP2< 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«1. '< 3<µLJ 3I$ 823A264<"2<1M$ 8A"X5$3I$ 8"# 1<43%E72$34< =3>$ 2HFMA<4 4H"A@ 1<4µ"A;M$"$34< =2 56> 3>$ 28<0A@32<4 3>J FMA4J 262P72A4 485 3"#J 4=0"P$32J 3>$ 2µ8"A%4 3I$ 8A"X5$3I$ 4#3M$. T<4 65H"#J 8A"=34E=%4J 3"# 4$34HI$<=µ"P, "< 0@3"F"< Y12<4J R<P6<=>J 04< Y12<4J R<@72=>J ?<"04#=%µI$ #8"FA2"P$34< $4 H$IE=3"8"<"P$ =3"$ *8"#AH5 '<0"$"µ%4J, ,$34HI$<=3<053>E34J 04< &4#3<6%4J 04< 3> -.,./. 3"$ 3A58" µ2 3"$ "8"%" 1<4µ"A;M$"$34< "< 2AH"=34=<40LJ (ex factory) 3<µLJ 3I$ 823A264<"2<1M$ 8A"X5$3I$. Q>$ 4#3: #8"FALI=> LF"#$ 04< "< 234<A2%2J 2µ8"A%4J 823A264<"2<1M$ H<4 3<J 8A4Hµ43<0LJ (=#µ82A<64µN4$"µL$I$ 3#F5$ 2083M=2I$ : @66I$ 1<404$"$<=µM$) 3<µLJ =3<J "8"%2J 1<47L3"#$ 34 823A264<"2<1: 8A"X5$34 =3"#J 8A43>A<"PF"#J 4$@ 82A<"F:. W64 34 84A48@$I =3"<F2%4 0"<$"8"<"P$34< #8"FA2I3<0@ =3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J H<4 65H"#J @=0>=>J 3>J 823A2E64X0:J 8"6<3<0:J. ,$ > -.,./., 485 3>$ 282G2AH4=%4 3I$ =3"<F2%I$ 4#3M$, 047MJ 04< 3I$ =3"<F2%I$ 8"# 8A"0PE83"#$ 485 3<J 3<µ"6>9%2J, 8"# 1<2G@H2< 3" *8"#AH2%" '<0"$"µ%4J, ,$34HI$<=3<053>34J 04< &4#3<6%4J 04< 485 3" +4A43>A>3:A<" Q<µM$ *HAM$ C4#=%µI$, 1<48<=3M$2< 2$4Aµ"$<=µL$2J 8A403<0LJ : @662J =3A2N6M=2<J 3"# #H<"PJ 4$34HI$<=µ"P, =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# $. 703/1977 (B/C 278 ,D), 58IJ <=FP2<, 1<4N<N@O2< 3" 34FPE32A" 1#$435$ 34 =3"<F2%4 4#3@ =3>$ /8<3A"8: ,$34HIE$<=µ"P. (2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ '<0"$"µ%4J, ,$34HI$<=3<053>34J 04< &4#3<6%4J 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J A#7µ%O"$34< <1%IJ > 1<41<04=%4 H$I=3"8"%>=>J 04< 0"<$"8"%>=>J 3I$ 4$IE3LAI =3"<F2%I$, " 3A58"J 282G2AH4=%4J 3"#J, 047MJ 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4 4$4H04%" H<4 3>$ 2;4Aµ"H: 3I$ 8A">H"Pµ2$I$ 1<43@G2I$.»

2. W8"# =3<J 84A4HA@;"#J 3"# @A7A"# 20 3"# $. 3054/ 2000, 58IJ 4#35 <=FP2<, 4$4;LA"$34< "< *8"#AEH"% '<0"$"µ%4J 04< '<0"$"µ<0M$ 04< ,$@83#G>J, $""PE$34< "< *8"#AH"% '<0"$"µ%4J, ,$34HI$<=3<053>34J 04< &4#3<6%4J 04< +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J.

3. Q" 8Lµ83" 21@;<" 3>J 82A%83I=>J ND 3>J 84A. 3 3"# @A7A"# 2 3"# $.3335/2005 (B/C 95 ,D), 58IJ 4#3: <=FP2<, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J : «(2 0"<$: 485;4=> 3I$ *8"#AHM$ /=I32A<0M$, ,8"0L$3AI=>J 04< K6203A"$<E0:J R<40#NLA$>=>J, '<0"$"µ%4J, ,$34HI$<=3<053>34J 04< &4#3<6%4J, +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<E0:J ,664H:J 04< *8"1"µM$, (234;"AM$ 04< R<03PI$ 047"A%O"$34< 34 =3"<F2%4 3I$ 0#AM=2I$ 04< 3I$ 26LHEFI$ 8"# 0434FIA"P$34< =3" +6>A";"A<405 )P=3>µ4, " FA5$"J 04< > 1<41<04=%4 >6203A"$<0:J #8"N"6:J 04<

28<04<A"8"%>=>J 3I$ 4$I3LAI =3"<F2%I$ 485 3<J 4AEµ51<2J ,AFLJ 04< 0@72 @66" =F23<05 7Lµ4.»

94:47 14(47F7F7<I@D<? A78 ;. 2971/2001 ("!) 285 1U)

1. )3" 3L6"J 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 8 3"# $. 2971/2001 (B/C 285 ,D) 8A"=3%7234< ;A@=> IJ 40"6"P7IJ: «"P32 =2 82A<83M=2<J 3"8"7L3>=>J #8"H2%I$ 4HIHM$ >62E03A<0"P A2Pµ43"J : H2$<0@ 046I1%I$».

2. K 84A. 9 3"# @A7A"# 14 3"# $. 2971/2001 8"# 8A"E=3L7>02 µ2 3>$ 84A. RD 3"# @A7A"# 24 3"# $. 3468/2006, 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«(2 485;4=> 3"# *8"#AH"P '<0"$"µ<0M$ 28<3AL82E34< > 84A4FMA>=> 3"# 1<04<Mµ43"J FA:=>J 4<H<46"P, 84A46%4J, =#$2F5µ2$"# : 84A402%µ2$"# 746@==<"# FMA"# 04< 8#7µL$4 H<4 3>$ 203L62=> 2AH4=<M$ 2H04E3@=34=>J =347µM$ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. =3" F2A=4%" 3µ:µ4 3>J FMA4J, =2 $>=<@ : NA4F"$>=%12J. )3<J 2AH4=%2J 4#3LJ, 2035J 485 5=2J 4$4;LA"$34< =3>$ 84A@HA4;" 4 3"# 84A5$3"J @A7A"#, 82A<64µN@$234< > 3"8"7L3>=> #8"=347µM$, 047MJ 04< > 0434=02#: 0@72 LAH"# 8"# 0A%$234< 4$4H04%" H<4 3> =P$12=> =347µ"P ,.+./. µ2 3" )P=3>µ4 : 3" R%03#". '< 8A5$"<2J 4#3LJ <=FP"#$ 04< H<4 LAH4 2$%=F#=>J 3"# )#=3:µ43"J (234;"A@J 466@ 04< H<4 LAH4 R<4=P$E12=>J &:=I$ µ2 3" /7$<05 R<4=#$1212µL$" )P=3>µ4 (234;"A@J 34 "8"%4 74 2G#8>A23"P$ 04< 3>$ 4PG>=> 3>J 1<2%=1#=>J 3I$ ,.+./..

)3<J 4$I3LAI 82A<83M=2<J, 043@ 84AL006<=> 3I$ 1<4E3@G2I$ 3>J 84A4HA@;"# 2, " 2$1<4;2A5µ2$"J #8"N@662< 4%3>=> 8A"J 3>$ 4Aµ51<4 C3>µ43<0: *8>A2=%4 µ23@ 3>$ L01"=> 3>J 485;4=>J VH0A<=>J +2A<N466"$3<0M$ WAI$ 3"# =347µ"P ,.+./., : 3"# LAH"# 1<4=P$12=>J =#$"12#E5µ2$> 485 3>$ 2H020A<µL$> (26L3> +2A<N466"$3<0M$ /8<83M=2I$, =3>$ "8"%4 8AL82< $4 82A<64µN@$"$34< 564 34 LAH4 H<4 34 "8"%4 O>32%34< > 84A4FMA>=> 3"# 4$I3LAI 1<04<Mµ43"J. K C3>µ43<0: *8>A2=%4 1<4N<N@O2< 3>$ 4%3>=> =3" T./.&., 3" *8"#AH2%" '<0"$"µ%4J, ,$34EHI$<=3<053>34J 04< &4#3<6%4J 04< 3>$ 4Aµ51<4 #8>A2=%4 3"# *8"#AH2%"# +"6<3<=µ"P 04< Q"#A<=µ"P, 2035J 2@$ "< #8>A2=%2J 4#3LJ LF"#$ :1> H$Iµ"1"3:=2< 043@ 3>$ 82A<N466"$3<0: 412<"153>=> 3"# LAH"# 04< "< H$Iµ"1"E3:=2<J 3"#J LF"#$ =#$#8"N6>72% 485 3"$ 2$1<4;2A5µ2E$" µ2 3>$ 4%3>=>. (23@ 3> =#66"H: 3I$ H$IµM$ 4#3M$ : 3>$ @8A403> 84AL62#=> 8A"72=µ%4J 1P" (2) µ>$M$ 485 3>$ 82A<L62#=> =3<J #8>A2=%2J 4#3LJ 3>J 4$I3LAI 4%3>=>J, > 4Aµ51<4 C3>µ43<0: *8>A2=%4 2$2AH2% H<4 3>$ L01"=> 3>J 485;4=>J 84A4FMA>=>J.»

3. )3" @A7A" 14 3"# $. 2971/2001 8A"=3%7234< 84A@EHA4;"J 10 IJ 2G:J:

«10. '< 1<43@G2<J 3"# 84A5$3"J @A7A"# 12$ 2;4Aµ5EO"$34< H<4 3<J 2H0434=3@=2<J 4<"6<0M$ 8@A0I$ =3"$ 27$<05 746@==<" FMA", =Pµ;I$4 µ2 3" @A7A" 6, 3"# $. 3468/ 2006.»

4.Q" 12P32A" 21@;<" 3>J 84A. 5 3"# @A7A"# 15 3"# $. 2971/2001 4$3<047%=3434< IJ 2G:J:

«K 484H5A2#=> 4#3: 12$ 043464µN@$2< 3> µ234N%N4=> 1<04<Mµ43"J '.Q.,. =2 4µ<H: 28<F2%A>=> 3"# <1%"# '.Q.,. "P32 3>$ 82A%83I=> µ234N%N4=>J 3I$ LAHI$ =P$12=>J =347µM$ >6203A"84A4HIH:J =3"$ CPA<" 3"# )#=3:Eµ43"J : 3"# R<03P"#, 58IJ "A%O"$34< =3" $. 2773/ 1999 (B/C 286 ,D) 04< 3" @A7A" 11 3"# $. 3468/2006 (B/C 129 ,D).»

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

94:47 15$DAENEA<=K? C<EAPRD<?

1. K 8A"72=µ%4 H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 2H043@=34=>J =2 =347µ"PJ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. 8"# 1<47L3"#$ @12<4 84A4HIH:J, > "8"%4 LF2< 201"72% 8A<$ 485 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J, 84A432%$234< H<4 =#$"6<05 FA5$" 3A<@$34 (30) µ>$M$, " "8"%"J 4AF%O2< $4 #8"6"H%O234< 485 3>$ >µ2A"µ>$%4 L01"=>J 3>J @12<4J 84A4HIH:J. ,<3:=2<J 84A@34=>J 3"# FA5$"# <=FP"J 3>J @12<4J 84A4HIH:J 8"# 2%F4$ #8"N6>72% 8A<$ 485 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J, 043@ 3<J 1<43@G2<J 3>J 84A. 4 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, 2G40"6"#7"P$ $4 1<L8"$34< 485 3<J A#7µ%=2<J 4#3LJ 04< 3@==234< =3> -.,./. 48"062<=3<0: 8A"72=µ%4 2$5J L3"#J 485 3> 1>µ"=%2#=> 3"# 84A5E$3"J H<4 $4 48";4$72% 28% 3"# 82A<2F"µL$"# 3"#J.

2. /00A2µ2%J 4<3:=2<J H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 84EA4HIH:J, : 3> 1<48%=3I=> 2G4%A2=>J 485 3>$ #8"EFALI=> 6:9>J @12<4J 84A4HIH:J, : 3>$ 3A"8"8"%>=: 3"#J 043464µN@$"$34< 485 3<J 1<43@G2<J 3"# 84A5$3"J $5µ"#. R2$ 484<32%34< > #8"N"6: 4%3>=>J 04< > L01"=> 485;4=>J 3A"8"8"%>=>J 28% 2G4<AL=2I$ : 412<M$ 84EA4HIH:J 8"# LF"#$ :1> F"A>H>72% 043@ 3> 7L=> 3"# 84A5$3"J =2 <=FP 04< 4;"A"P$ LAH4 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 4 3"# $. 3468/2006, 58IJ 3A"8"8"<2%34< µ2 3>$ 84A. 12 3"# @A7A"# 2 3"# 84A5$3"J $5µ"#, 466@ 4A02% HA483: 2$>µLAI=> 3"# 4Aµ51<"# R<4F2<A<=3:.

3. T<4 LAH4 2H043@=34=>J =347µM$ 84A4HIH:J >62E03A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. 34 "8"%4 LF"#$ 6@N2< 723<0: H$Iµ"153>=> 28% 3>J +.+./.,. : 723<0: H$Iµ"153>=> 485 3> -.,./. : NA%=0"$34< =3" =3@1<" 3>J +A"0434A3<0:J +2A<N466"$3<0:J /03%µ>=>J 04< ,G<E"65H>=>J, =#$3@==234< 485 3> -.,./. 2$35J 12048L$32 (15) >µ2AM$ 485 3> 1>µ"=%2#=> 3"# 84A5$3"J 2<1<05J 043@6"H"J, " "8"%"J 4$4A3@34< =3>$ <=3"=26%14 3>J -.,./. 04< 48"=3L66234< =3"$ *8"#AH5 +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J H<4 $4 4=0:=2< 3<J 4Aµ"1<53>3LJ 3"# µL=4 =3>$ 8A"72=µ%4 3I$ 2%0"=< (20) >µ2AM$ 8"# 3"# 84ALF2< > 84A. 2 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, 58IJ 3A"8"8"<2%34< µ2 3>$ 84A@HA4;" 2 3"# @A7A"# 2 3"# 84A5$3"J. (23@ 3>$ 84AL62#=> 3>J 8A"72=µ%4J 4#3:J =#$2F%O234< > 412<"153>=> N@=2< =F23<0:J N2N4%I=>J 3>J TA4µµ432%4J 3>J -.,./. 04< 3I$ 1<43@G2I$ 3"# 84A5$3"J $5µ"# µLFA< 3>$ L01"=> 3>J @12<4J 84A4HIH:J 485 3> -.,./., > "8"%4 64µN@$2< FMA4 µL=4 =2 3L==2A<J (4) µ:$2J 485 3> 1>µ"=%2#=> 3"# 84A5$3"J.

4. T<4 LAH4 ,.+./. : ).K...*.,. 8"# NA%=0"$34< =2 1<4E1<04=%4 8A"0434A03<0:J 82A<N466"$3<0:J 203%µ>=>J 04< 4G<"65H>=>J (+.+./.,.) : LF"#$ :1> 6@N2< 723<0: H$Iµ"E153>=> 28% 3>J +.+./.,., µ23@ 3> F"A:H>=> 485 3> TA4µEµ432%4 3>J -.,./. 3>J N2N4%I=>J 8"# 8A"N6L8234< =3>$ 84A@HA4;" 3 4$I3LAI, " ;"AL4J µ8"A2% $4 #8"N@62< FIA%J @66> 8A"U8572=> (.+./. H<4 L01"=> 485;4=>J /.+.'.. )3>$ 82A%83I=> 4#3: 12$ 484<32%34< H$Iµ"15E3>=> 3I$ #8>A2=<M$ 8"# LF"#$ :1> H$Iµ"1"3:=2< =3" =3@1<" 3>J +.+./.,., 2;5="$ 12$ O:3>=4$ A>3@ $4 H$IEµ"1"3:="#$ 20 $L"# 043@ 3> 1<41<04=%4 L01"=>J 3>J 485;4=>J /.+.'.. K (.+./. =#$3@==234< 04< #8"N@66234< =3>$ 412<"1"3"P=4 4AF: 043’ 2;4Aµ"H: 3I$ 1<43@G2I$ 3"# 84A5$3"J $5µ"# 04< µ5$", FIA%J $4 #8"FA2"P34< $4 82A<64µN@$2< 3#F5$ 8A5=7232J 8A"U8"7L=2<J : µ2E6L32J 8"# LF"#$ 3272% µ2 3> 723<0: H$Iµ"153>=> 28%

3>J +.+./.,. 4$ #8@AF2<, "< "8"%2J =#µ86>AM$"$34< 485 3" ;"AL4 8A<$ 3> F"A:H>=> 3>J /.+.'..

5. '< ;"A2%J 3I$ LAHI$ 8"# 4$4;LA"$34< =3>$ 84A@EHA4;" 3 #8"N@6"#$ 4%3>=> H<4 3> F"A:H>=> +A"=;"EA@J )P$12=>J µL=4 =2 1P" (2) µ:$2J 485 3>$ 4$@A3>=> 3"# 043465H"# 3>J 84A4HA@;"# 3 485 3> -.,./.. '< 4<3:=2<J 4#3LJ 04< "< 200A2µ2%J 4<3:=2<J H<4 F"A:H>=> +A"=;"A@J )P$12=>J 043464µN@$"$34< 485 3<J 1<4E3@G2<J 3"# 84A5$3"J $5µ"# 04< 2G23@O"$34< 485 3"$ 4Aµ51<" 1<4F2<A<=3: FIA%J $4 484<32%34< +.+./.,.. /<1<0@ "< 4<3:=2<J H<4 3> F"A:H>=> +A"=;"A@J )P$12=>J, =2 82A<"FLJ 58"#, 043@ 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J, LF"#$ 2$34F72% =2 2H020A<µL$> (.,.).(. LAH4 28L034=>J : 2$%=F#=>J 3"# )#=3:µ43"J 485 34 "8"%4 1>µ<"#AEH2%34< 8A5=723"J >6203A<05J FMA"J H<4 3> 1<4=P$12=> LAHI$ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,., <04$"8"<"P$34< 485 3"$ R./.).(.K./. µL=4 =2 3L==2A<J (4) µ:$2J 485 3>$ 4$@A3>=> 3"# 043465H"# 3>J 84A4HA@;"# 3 485 3> -.,./. µLFA< 0"A2=µ"P 3I$ µ266"$3<0M$ 4#3M$ LAHI$ 3"# )#=3:µ43"J, 2;5="$ 8A502<34< H<4 =347µ"PJ "< "8"%"<:

4. 2%F4$ #8"N@62< 4%3>µ4 H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 84EA4HIH:J : 3>$ L01"=> 485;4=>J 2G4%A2=>J =2 FA5$" 8"# #8:AF2 1<47L=<µ"J >6203A<05J FMA"J. )3" FMA" 4#35$ =#$#8"6"H%O234< 04< " 8A5=723"J >6203A<05J FMA"J 8"# 1>µ<"#AH2%34< 485 34 LAH4 3"# )#=3:µ4E3"J 8"# 82A<64µN@$"$34< =3>$ 2H020A<µL$> 04< =2 <=FP (.,.).(. 043@ 3> FA"$<0: =3<Hµ: #8"N"6:J 3"# 4<3:Eµ43"J :

N. 1<47L3"#$ 8A<$ 485 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5E$3"J $5µ"# @12<4 84A4HIH:J : 485;4=> 2G4%A2=>J.

' 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J 4AF%O2< $4 2G23@O2< 34 4<E3:µ434 3>J 84A"P=4J 84A4HA@;"#, µ23@ 3>$ 8@A"1" 1P" (2) µ>$M$ 485 3>$ 4$@A3>=> 3"# 8%$404 3>J 84A4EHA@;"# 3 3"# 84A5$3"J $5µ"# 485 3> -.,./. 043@ =2<A@ 8A"32A4<53>34J, µ2 N@=> 3>$ >µ2A"µ>$%4 8A"M7>=>J 3"# =F23<0"P ;40L6"# 485 3> -.,./. H<4 +.+./.,. : 3>$ L01"=> 3>J 1<48<=3I3<0:J 485;4=>J 2G4%A2=>J.

6. K 2GL34=> $LI$ 4<3>µ@3I$ =347µM$ ,.+./. 485 3<J 4Aµ51<2J #8>A2=%2J =3<J "8"%2J 82A<64µN@$"$34< > -.,./., "< +2A<;LA2<2J 04< "< R<4F2<A<=3LJ, H<4 3"#J "8"%"#J 12$ 2%F2 #8"N6>72% =3> -.,./. 4%3>µ4 H<4 L0E1"=> @12<4J 84A4HIH:J : 4%3>µ4 2G4%A2=>J 8A<$ 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J, G20<$@ µ23@ 3>$ L01"=> 3>J 485;4=>J 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 8"# 8A"N6L8234< =3>$ 82A%E83I=> ND 3>J 84A. 3 3"# @A7A"# 1 3"# $. 3468/2006, 58IJ 3A"8"8"<2%34< µ2 3" @A7A" 1 3"# 84A5$3"J $5Eµ"#, 04< H%$234< 043@ 3" 1#$435 µ2 N@=> 3>$ 4$46"H%4 <=FP"J 8"# "A%O2<.

(LFA< 3>$ L01"=> 3>J 485;4=>J 3"# *8"#AH"P +2A<EN@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 28<3ALE8234< 043’ 2G4%A2=>:

4) > 2GL34=> $LI$ 4<3:=2I$ =347µM$ ,.+./. 8"# 2H04E7%=34$34< =2 03%A<4 04< =3LH4=3A4,

N) > 2GL34=>, 043@ 8A"32A4<53>34, $LI$ 4<3:=2I$ 485 8A5=I84 8"# 2%$4< 284HH26µ43%2J 4HA532J, 58IJ 4#3"% "A%O"$34< µ2 =F23<0: 485;4=> 3"# *8"#AH"P ,HA"3<0:J ,$@83#G>J 04< QA";%µI$ 2;5="$ 8A502<E34< H<4 =347µ"PJ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J =2 203@=2<J <1<"03>=%4J 3"#J, 2H0432=3>µL$>J <=FP"J LIJ 100 CW. R2$ 28<3AL8234< > µ234N%N4=> 3I$ =347µM$ 3>J 82A%83I=>J 4#3:J 8A<$ 485 3>$ 8@A"1" 82$3423%4J

485 3>$ L$4AG> 62<3"#AH%4J 3"#J, 2035J 4$ 8A502<34< H<4 µ234N%N4=> 65HI 06>A"$"µ<0:J 1<41"F:J,

H) µ23@ 8@A"1" 3A<M$ (3) µ>$M$ 485 3> 1>µ"=%2#=> 3"# 84A5$3"J $5µ"#, > 2GL34=> $LI$ 4<3:=2I$ 485 5="#J 2G4<A"P$34< 04< 485 3>$ #8"FALI=> 6:9>J @12<4J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J : @66>J 1<E48<=3I3<0:J 485;4=>J =Pµ;I$4 µ2 3" @A7A" 4 3"# $. 3468/2006 (B/C 129 ,D) 58IJ 4$3<047%=3434< µ2 3" @A7A" 2 84A@HA4;"J 12 3"# 84A5$3"J $5µ"# 04< 485 3>$ #8"FALI=> L01"=>J 485;4=>J /.+.'. =Pµ;I$4 µ2 3" @A7A" 8 3"# $. 3468/2006, 58IJ 4$3<047%=3434< µ2 3" @A7A" 3 84A@HA4;"J 13 3"# 84A5$3"J $5µ"#,

1) > 2GL34=> $LI$ 4<3:=2I$ =347µM$ >6203A"84A4EHIH:J 485 N<"µ@O4, =3>$ "8"%4 12$ 82A<64µN@$234< 3" N<"4841"µ:=<µ" 06@=µ4 4=3<0M$ 48"N6:3I$.

7. ' 4Aµ51<"J R<4F2<A<=3:J ";2%62< µL=4 =2 L$4 µ:$4 485 3>$ <=FP 3"# 84A5$3"J $4 4$4A3:=2< =3>$ <=3"=26%E14 3"# 8%$404 µ2 564 34 LAH4 2H043@=34=>J =347µM$ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./., 3I$ "8"%EI$ "< +A"=;"ALJ )P$12=>J =3" )P=3>µ4 : 3" R%03#" L84#=4$ 4#3"1<04%IJ $4 <=FP"#$ =Pµ;I$4 µ2 3>$ 84A. 1 3"# @A7A"# 28 3"# $. 3734/2009.

8. (2 3>$ 28<;P64G> 3>J 84A4HA@;"# 7, +A"=;"A@ )P$12=>J <=F#A: 043@ 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J $5µ"# 12=µ2P2< 3"$ R<4F2<A<=3: H<4 56> 3> 1<@A02<4 3>J <=FP"J 3>J =Pµ;I$4 µ2 3<J 84A4HA@;"#J 1 04< 2 3"# @AE7A"# 28 3"# $. 3734/2009. /;5="$ 043@ 3" FA5$" 6:G>J 3>J <=FP"J 3>J, " =347µ5J 3"$ "8"%" 4;"A@ LF2< 6@N2< /.+.'., > +A"=;"A@ )P$12=>J 84A4µL$2< 12=µ2#3<0: H<4 3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3: =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3I$ 84A4HA@;I$ 4 04< 5 3"# @A7A"# 8 3"# $. 3468/2006, 58IJ 3A"8"8"<2%34< µ2 3"$ 84A5$34 $5µ".

9. (2 3>$ 28<;P64G> 3>J 84A4HA@;"# 8, 3" @A7A" 11 3"# $. 3468/2006, 58IJ 3A"8"8"<2%34< µ2 3" @A7A" 4 84A@HA4;"J 1 3"# 84A5$3"J $5µ"#, 043464µN@$2< 04< 564 34 LAH4 =P$12=>J LAHI$ ,.+./., 34 "8"%4 12$ LF"#$ µ234N<N4=32% =3"$ CPA<" 3"# )#=3:µ43"J : 3"# R<03P"#.

10. )3<J 200A2µ2%J 4<3:=2<J H<4 3> F"A:H>=> /.+.'. =2 =347µ"PJ 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 ,.+./. : ).K...*.,. : =34 =#$"1@ 4#3M$ LAH4 =P$12=>J 04< "1"8"<%4J, 2;5="$ LF2< :1> H$Iµ"1"3:=2< > 4Aµ5E1<4 14=<0: 4AF: IJ 8A"J 3>$ LH0A<=> 28LµN4=>J =2 14=<0: L034=>, 043@ 3>$ 84A. 2 3"# @A7A"# 58 3"# $. 998/1979, > 485;4=> /.+.'. 201%1234< µ2 2$=Iµ43IµL$> 3>$ LH0A<=> 28LµN4=>J, =Pµ;I$4 µ2 3<J 8A"X=FP=4=2J 1<43@G2<J.

11. /00A2µ2%J 4<3:=2<J =F23<0@ µ2 3>$ LH0A<=> 28LµEN4=>J =2 14=<0LJ 203@=2<J H<4 3>$ 2H043@=34=> =347EµM$ 84A4HIH:J 485 ,.+./. : ).K...*.,. : H<4 34 =#$"E1@ 4#3M$ LAH4 =P$12=>J 04< "1"8"<%4J, IJ 8A"J 34 "8"%4 LF2< 201"72% :1> 485;4=> /.+.'. =Pµ;I$4 µ2 3<J 8A"X=FP=4=2J 1<43@G2<J 3"# $. 3468/2006, 2G23@O"$34< 043@ 3<J 1<43@G2<J 3"# 84A5$3"J $5µ"# 04< > LH0A<=> 28LµN4=>J 201%1234< 4#3"326MJ 04< 12$ 2$=Iµ43M$234< =3>$ 485;4=> /.+.'..

12. /00A2µ2%J 4<3:=2<J H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 62<E3"#AH%4J 2G23@O"$34< 043@ 3<J 1<43@G2<J 8"# %=F#4$ 8A<$ 485 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J $5µ"#.

13. W62J "< 6"<8LJ 82A<83M=2<J LAHI$ ,.+./., H<4 34 "8"%4 12$ LF2< 201"72% @12<4 2H043@=34=>J LIJ 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J $5µ"#, 1<L8"$34< 485 3<J 1<43@G2<J 3"# $5µ"# 4#3"P.

14. '< 84A4HIH"% 8"# 8A"N6L8"$34< =3>$ 82A%83I=> 1D 3>J 84A. 5 3"# @A7A"# 27, 3"# $. 3734/2009, ";2%E6"#$ $4 4=0:="#$ 3" 4$4;2A5µ2$" =3> 1<@34G> 4#3: 1<04%Iµ4 28<6"H:J µL=4 =2 8A"72=µ%4 3A<M$ (3) µ>$M$ 485 3> 7L=> =2 <=FP 3"# 84A5$3"J $5µ"# µ2 LHHA4;> 2$>µLAI=> 3"# 4Aµ51<"# R<4F2<A<=3: 04< 3"# *8"#AEH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J. (23@ 3>$ @8A403> 8@A"1" 3>J 4$I3LAI 8A"72=µ%4J, 72IA2%34< 53< " 84A4HIH5J 28L62G2 $4 =#$2F%=2< 3>$ 203L62=> 3>J <=FP"#=4J =PµN4=>J.

15. B"A2%J =347µM$ >6203A"84A4HIH:J 485 ,.+./. 8"# LF"#$ 4G<"6"H>72% 485 3> -.,./. =3" 0A<3:A<" 8"# 8A"N6L8234< =3>$ 82A%83I=> (O) 3>J 84A. 1 3"# @AE7A"# 3 3"# $. 3468/2006 04< LF"#$ 8A"I7>72% 485 3> -.,./. H<4 8A"0434A03<0: 82A<N466"$3<0: 203%µ>=> 04< 4G<"65H>=> : LF"#$ 2G4<A272% 485 3>$ #8"FALI=> L0E1"=>J @12<4J 84A4HIH:J 8A<$ 485 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J $5µ"#, 12$ #8"FA2"P$34< $4 0434N@6"#$ =3"$ 4Aµ51<" R<4F2<A<=3: 3>$ 2HHP>=> 8"# "A%O234< =3>$ 84A. 16 3"# @A7A"# 8 3"# $. 3468/2006, 58IJ 4$3<0434=3@7>02 µ2 3>$ 84A@HA4;" 2 3"# @A7A"# 3 3"# 84A5$3"J $5µ"#.

16. ,<3:=2<J H<4 F"A:H>=> 412<M$ ;I3"N"634X0M$ =347µM$ 28% 3I$ "8"%I$, 043@ 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J $5µ"#, > -.,./. LF2< H$Iµ"1"3:=2< 4A$>3<0@ 8A"J 3"$ *8"#AH5 48"062<=3<0@ 65HI µ> 86:AI=>J 3"# 0A<3>A%"# (O) 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, µ23@ 3>$ >µ2A"µ>$%4 L01"=>J 3>J #8"#AH<0:J 485E;4=>J @A=>J 412<M$ 3>J 24.3.2008 (R6/B1/'!C 7037E24.3.2008), 284$4G<"6"H"P$34< 485 3> -.,./. =Pµ;I$4 µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# 84A5$3"J $5µ"#, P=32A4 485 4%3>µ4 3"# 2$1<4;2A"µL$"#, 8"# #8"N@66234< 2$35J 1P" (2) µ>$M$ 485 3> 1>µ"=%2#=> 3"# 84A5$3"J.

17.4) (23@ 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J 12$ #8"EN@66"$34< 4<3:=2<J 84A4HIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 746@==<2J 4<"6<0LJ 2H0434=3@=2<J. /00A2µ2%J 4<E3:=2<J 8"# LF"#$ #8"N6>72% 84A41203MJ, 12$ =#µ86>EAM$"$34< µ2 $L4 =3"<F2%4 04< 2G23@O"$34< 485 3> -.,./., 2$35J 8A"72=µ%4J LG< (6) µ>$M$, IJ 8A"J 3>$ 86>A53>3@ 3"#J 04< 3" 0A<3:A<" (2) 3>J 84A. 1 3"# @A7A"# 3 3"# $. 3468/2006, 58IJ 3A"8"8"<2%34< µ2 3>$ 84A@HA4;" 1 3"# @A7A"# 2 3"# 84A5$3"J $5µ"#. ,<3:=2<J 8"# 12$ <04$"8"<"P$ 3<J 4$I3LAI 8A"U8"7L=2<J 48"AA%83"$34<, 1<4;"A23<0@ 201%1234< 1<48<=3I3<0: 8A@G> 3>J -.,./. 4$4;"A<0@ µ2 3>$ 86:AI=> 3"# 0A<3>A%"# (2) 04< 3>$ 40A<N: 7L=> 3>J 4<3>72%=4J 2H043@=34=>J. C43@ 3>$ 8A"0:A#G> 3"# 1<4HI$<=µ"P 3>J 84A. 6 3"# @A7A"# 6, 3"# $. 3468/2006, 8"# 8A"=3L7>02 µ2 3" @A7A" 6 3"# 84A5$3"J $5µ"#, H<4 3>$ 2H043@=34=> 746@==<"# 4<"6<0"P 8@A0"# =2 =#H020A<µL$> 7L=>, =34 0A<3:A<4 28<6"H:J 1<4µ"A;M$"$34< =Pµ;I$4 µ2 3>$ #8"#AH<0: 485;4=> 3>J 84A4HA@;"# 7 3"# @A7A"# 6, 04< 3"#J 3#F5$ 2<1<0"PJ 5A"#J 3>J 8A"0:A#G>J, =#$203<µIµL$>J 3>J 1<48<=3I3<0:J 8A@G>J 3"# 8A">H"Pµ2$"# 214;%"#, #85 3>$ 8A"U8572=> 53< 4;"A@ =2 2H043@=34=> 74E6@==<4J 4<"6<0:J µ"$@14J =3>$ %1<4 7L=> 04< " #8"E9:;<"J 8"# =#µµ23LF2< =3" 1<4HI$<=µ5 2%$4< " 4AF<05J 1<04<"PF"J 3>J 8A@G>J 4#3:J.

N) /00A2µ2%J 4<3:=2<J H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 84A4EHIH:J >6203A<0:J 2$LAH2<4J 485 4<"6<0@ 8@A04 8"# FIA"723"P$34< 2$ µLA2< =3" F2A=4%" 04< 2$ µLA2< =3" 746@==<" FMA", 8A"I7"P$34< 485 3> -.,./. 8A"J 2GLE34=>, 043@ 3<J 1<43@G2<J 3"# 84A5$3"J $5µ"#, µ5$" H<4 3" F2A=4%" 3µ:µ4 4#3M$.

B/C 85 !"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

94:47 16.EA7µDQE @B<@A76<:<=O; F6E=O;

1. &"µ<0@ 04< ;#=<0@ 8A5=I84 8"# 20µ234662P"$34< 643"µ2%4 =F<=3"6<7<0M$ 8640M$, 34 "8"%4 2$L8<834$ =3" 821%" 2;4Aµ"H:J 3"# @A7A"# 34 3"# $. 2115/1993 (B/C 15 ,D), 58IJ 4$3<0434=3@7>02 µ2 3>$ 84A. 1 3"# @A7A"# 14 3"# $. 2702/1999 (B/C 70 ,D), 2;5="$ µLFA< =:µ2A4 12$ LF"#$ 6@N2< @12<4 20µ23@662#=>J : 12$ LF"#$ =#$@92< =PµN4=> µ%=7I=>J µ2 3" R>µ5=<", 043@ 3>$ 84A@HA4;" 1 3"# @A7A"# 9 3"# $. 1428/1984, 58IJ 4$3<0434=3@7>02 485 3" @A7A" 9 3"# $. 2115/1993, 1PE$4$34< $4 =#$2F%="#$ 3>$ 20µ23@662#=> 3I$ 643"µ2%I$ 4#3M$ #85 3<J 2G:J 8A"U8"7L=2<J:

4) 2%F4$ 04347L=2< 4%3>=> =3" 4Aµ51<" R4=4AF2%" H<4 3>$ 4$4H$MA<=> 3>J 0#A<53>34J 2$35J 3>J 8A"72=µ%4J 8"# 5A<O4$ 2%32 3" @A7A" 34 3"# $. 2115/1993 2%32 3" @A7A" 14 3"# $. 2702/1999, 04<

N) LF"#$ :1> #8"N@662< : #8"N@66"#$ 4Aµ"1%IJ, 2$35J 8A"72=µ%4J 1P" (2) µ>$M$ 485 3>$ L$4AG> <=FPE"J 3"# 84A5$3"J:

1. ,%3>=> H<4 3> F"A:H>=> @12<4J 20µ23@662#=>J,2. Q2F$<0: (26L3> =Pµ;I$4 µ2 3" @A7A" 9 3"# $. 1428/

1984 (B/C 43 ,D),3. (26L3> +2A<N466"$3<0M$ /8<83M=2I$, 04<4. ,%3>=> H<4 3> =P$49> 482#72%4J =PµN4=>J µ%=7IE

=>J, 4$ 8A502<34< H<4 1>µ5=<" 643"µ2%" : 4%3>=> H<4 4$4H$MA<=> 3>J L034=>J. Q>$ 4%3>=> µ8"A2% $4 #8"EN@66"#$ "< 20µ234662#3LJ =3>$ 82A%83I=> 8"# 12$ 2%$4< <1<"03:32J 3I$ 203@=2I$, 466@ 1<47L3"#$ µ<=7IE3:A<4 =#µN564<4 04< 2G"#=<"153>=> 3I$ ;2A5µ2$I$ <1<"03>3M$.

2. '< FIA<0@ 4Aµ51<2J 1<2#7P$=2<J 82A<N@66"$3"J 2G23@O"#$ 043@ 8A"32A4<53>34 3<J (26L32J +2A<N46E6"$3<0M$ /8<83M=2I$ ((.+./.) 643"µ2%I$ =F<=3"6<7<0M$ 8640M$ 3>J 84A4HA@;"# 1, M=32 $4 201"7"P$ ,8"E;@=2<J VH0A<=>J +2A<N466"$3<0M$ WAI$ (,./.+.'.) 3" 4AH532A" 2$35J 8L$32 (5) µ>$M$ 485 3>$ 043@72=: 3"#J. /;5="$, µL=4 =3" 1<@=3>µ4 4#35 12$ LF2< 201"72% 485;4=> LH0A<=>J 82A<N466"$3<0M$ 5AI$ 1<40583234< > 62<3"#AH%4 3"#J.

3. K 043@ 3>$ 84A@HA4;" 1 20µ23@662#=> 84P2< 4#E3"1<04%IJ 4$ 2$35J 48"062<=3<0:J 8A"72=µ%4J 1P" (2) 23M$ 485 3> 6:G> 3>J 4$I3LAI 1%µ>$>J 8A"72=µ%4J 12$ F"A>H>72% =3"#J 4<3:=4$32J > @12<4 20µ23@662#=>J :, 4$ 8A502<34< H<4 1>µ5=<" 643"µ2%", 12$ =#$4;72% > 4<3>72%=4 =PµN4=> 482#72%4J µ%=7I=>J µ2 3" R>µ5=<". )3>$ 82A%83I=> =P$49>J =PµN4=>J µ2 3" R>µ5=<", 8A"U8572=> H<4 3>$ 2$2AH"8"%>=: 3>J 2%$4< > 043@E72=> 2HH#>3<0:J 28<=3"6:J 8<=3I3<0"P <1APµ43"J H<4 34 ";2<65µ2$4 =3" R>µ5=<" µ<=7Mµ434 3>J 82A<51"# LIJ 3>$ 28%6#=> 3"# <1<"03>=<40"P 0472=3M3"J 3I$ 203@=2I$ =3<J "8"%2J 1<2$2AH2%34< > 20µ23@662#=> 3I$ 643"µ2%I$ 3>J 84A4HA@;"# 1.

(2 485;4=> 3"# *8"#AH"P +2A<N@66"$3"J, /$LAH2<4J 04< C6<µ43<0:J ,664H:J 047"A%O"$34< 3" 82A<2F5µ2$" 3>J 2HH#>3<0:J 28<=3"6:J =2 =#$@A3>=> µ2 3" µ%=7Iµ4, > 1<@A02<@ 3>J, "< 5A"< 043@83I=>J 4#3:J 04< 0@72 @66> =F23<0: 6283"µLA2<4.

4. Q" )#µN"P6<" !1<"03>=%4J R4=M$ ().!.R.), =3" "8"%" LF"#$ #8"N6>72% 4<3:=2<J 4$4H$MA<=>J 0#A<53>34J : @66"# 2µ8A@Hµ43"J 1<04<Mµ43"J, =Pµ;I$4 µ2 3>$ 84A. 1 3"# @A7A"# 34 3"# $. 2115/1993 ";2%62< $4 201M=2< =F23<0: 485;4=> 3" 4AH532A" 2$35J 48"062<=3<0:J 8A"72=µ%4J 2%0"=< (20) µ>$M$ 485 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# 84A5$3"J. C43@ 3>J 485;4=>J 4#3:J 12$ 28<3AL82E34< 8A"=;#H: 2$M8<"$ 3"# ,$472IA>3<0"P )#µN"#6%"# !1<"03>=%4J R4=M$.

5. T<4 34 8A5=3<µ4 8"# LF"#$ 28<N6>72% =34 84A4E8@$I 643"µ2%4 04< 12$ =F23%O"$34< µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# $. 1650/1986 4$4=3L66234< > 0434N"6: 3"#J µLFA< 3>$ 28%6#=> 3"# <1<"03>=<40"P 0472=3M3"J. )3>$ 82EA%83I=> 8"# "< 203@=2<J 4$4H$IA<=3"P$ IJ <1<I3<0LJ 34 8A5=3<µ4 1<4HA@;"$34<. )2 4$3%723> 82A%83I=>, 0434N@66"$34< =2 LG< (6) <=58"=2J 15=2<J 2$5J L3"#J 485 3>$ >µ2A"µ>$%4 4$4H$MA<=>J 3>J 0#A<53>34J.

94:47 17LKµEAE BH47:KAJ@J? DG=EAE@AP@DH; 1.3.!.

)3" @A7A" 9 3"# $. 2742/1999 =3" 3L6"J 3>J 84A4HA@E;"# 3, 8A"=3%7234< 3" 4056"#7" 21@;<", IJ 2G:J:

«R<"<0>3<0LJ @12<2J 8"# 4;"A"P$ =3>$ 82A<N466"$3<E0: 412<"153>=>, 2H043@=34=> 04< 62<3"#AH%4 LAHI$ ,.+./. 04< 40#AM7>04$, 65HI 4$3%72=:J 3"#J µ2 3<J FA:=2<J H>J =Pµ;I$4 µ2 3> FIA"34G<0: : 8"62"1"µ<E0: $"µ"72=%4 8"# %=F#2 043@ 3" FA5$" L01"=:J 3"#J, 284$2G23@O"$34< 48"062<=3<0@ IJ 8A"J 3"#J 65H"#J 4#3"PJ 04< 284$201%1"$34< #8"FA2I3<0@ 2;5="$ µ2 3<J 1<43@G2<J 3"# 84A5$3"J 04< 3<J 3A"8"8"<:=2<J 8"# 2<=@H2<, > 2H043@=34=> 04< 62<3"#AH%4 3"#J 2%$4< 86L"$ =#µN43LJ µ2 3<J 2$ 65HI FA:=2<J H>J. '< 2$1<@µ2=2J 2H0A%=2<J : =#$4<$L=2<J 8"# 48"326"P=4$ $5µ<µ> N@=> H<4 3>$ 4AF<0: L01"=: 3"#J 84A4µL$"#$ =2 <=FP. K 284$L01"=> 3I$ 412<M$ H%$234< 2$35J 48"062<=3<0:J 8A"72=µ%4J 2%0"=< (20) >µ2AM$ µ23@ 485 3>$ 4%3>=> 3"# 2$1<4;2A"µL$"#.»

94:47 18)EAE4G75µD;D? C<EAPRD<?

,85 3>$ L$4AG> <=FP"J 3"# $5µ"# 4#3"P 0434AH2%34< 0@72 H2$<0: 04< 2<1<0: 1<@34G> 8"# 4$3%02<34< =3<J 1<4E3@G2<J 3"# 84A5$3"J : A#7µ%O2< 1<4;"A23<0@ 34 7Lµ434 8"# 48"326"P$ 4$3<02%µ2$" 4#3"P.

94:47 19M;E4RJ <@B57?

K <=FPJ 3"# 84A5$3"J $5µ"# 4AF%O2< 485 3> 1>µ"=%E2#=: 3"# =3>$ /;>µ2A%14 3>J C#N2A$:=2IJ, 2035J 4$ "A%O234< 1<4;"A23<0@ =3<J 28% µLA"#J 1<43@G2<J 3"#.

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

+4A4HHL66"µ2 3> 1>µ"=%2#=> 3"# 84A5$3"J =3>$ /;>µ2A%14 3>J C#N2A$:=2IJ 04< 3>$ 203L62=: 3"# IJ $5µ"# 3"# CA@3"#J.

A7:$4, 3 !"#$%"# 2010

' +-'/R-') QK) RK('C-,Q!,)

)1%0.0' V%. 3130*.&1'

'! *+'*-T'!

/)\Q/-!C\&, ,+'C/&Q-\)K) C,! K_/CQ-'&!CK) R!,C*?/-&K)K) '!C'&'(!C\&

&. %1V)0*'#' V. 3131)-,'(1,(&,0*

/`\Q/-!C\& /.&!CK) ,(*&,)

V.1. 3131,/%!0* !. +!,&W!.0'

'!C'&'(!,), ,&Q,T\&!)Q!C'QKQ,) +/-!?,__'&Q'), /&/-T/!,)C,! &,*Q!_!,) C,! C_!(,Q!CK) ,__,TK)

.. )1('!.# ). $3&%$3&.#

*+'R'(\&, (/Q,B'-\& /-T,)!,)C,! R!CQ*\& C,! C'!&\&!CK) ,)B,_!)K)

/. %!331' 1. .0+!%/0'

,T-'Q!CK) ,&,+Q*`K) R!C,!')*&K), R!,B,&/!,)C,! Q-'B!(\& C,! ,&.-\+!&\& R!C,!\(,Q\&

1&). $31(W!.# 2. )1'(1,&/#'

+'_!Q!)('* C,! Q'*-!)('*

3. V!%0*.1,0'

B0.58;*60 6,# $4;*60 * C03%7* DE5,3?:, $<' A5%$<'+.

,7:$4, 4 !"#$%"# 2010' /+! QK) R!C,!')*&K) *+'*-T')

2. )1'(1,&/#'

!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-' ((!*20' 3%-(0)

*01000850406100028*

!L,&)0 (*30V%1"!&0!"#$!%&' (#' )*+!%,#'!-'

3!%&"!%!&1)1 V%1"!&1 3-.#'#' ".!.).L!''1.0,&)# E ?4=. W6H4J 227 .1%&'1 E R<"<0>3:A<" 3!&%1&1' E /#A<8%1"# 63 )!%)*%1 E )4 4A@31(%1 E C"A%$7"# 327 38109 #%1).!&0 E 21<@1"J&-1,,&,1 E <"<0>3:A<" $*(&.#,# E 6. CI$=34$3<$"#8562IJ 1)0$0(#,# E R>µ"0A43%4J

(&$# 3-.#'#' "*..-, (#' !"#$!%&/0' (#' )*+!%,#'!-''D K;A8FJ µ74SIJ 4SIT<4 34 B./.C. 485 1 µLFA< 16 =26%12J =2 1 Z, 8A"=4#G4$5µ2$> 043@ 0,20 Z H<4 0@72 28<86L"$ "034=L6<1" : µLA"J 4#3"PT<4 34 ;I3"4$3%HA4;4 B./.C. =2 0,15 Z 4$@ =26%14'D µ74SI DVD/CD4SI

Q2PF"J /3:=<4 L01"=> QA<µ>$<4%4 L01"=> (>$<4%4 L01"=> Q2PF"J /3:=<4 L01"=> QA<µ>$<4%4 L01"=> (>$<4%4 L01"=>

1U 1 1 E+U !.+.&. E EVU E E 1.!./. E E

* 0 E E EU E 1 !. X ! ! 04< V.! $#. E E

K 3<µ: 8M6>=>J 2 "$IµL$I$ B./.C. =2 "A;: cdErom 485 202%$4 8"# 1<43%72$34< =2 9>;<40: "A;: 04< µLFA< 100 =26%12J, =2 5 Z 8A"=4#G4$5µ2$> 043@ 1 Z 4$@ 50 =26%12J.K 3<µ: 8M6>=>J =2 "A;: cdErom/dvd, 1>µ"=<2# @3I$ <4J 234<A2%4J =3" 32PF"J ,./.E/.+./. 04< T./.(K. =2 5 Z 4$@ L3"J.1%1VV!.&1 )1& 130'(0.# ".!.).: (J6DSH;<=P: 210 4071010 X fax: 210 4071010 X internet: http://www.et.

!(#'&!' '*,/%0$!' ".!.).

Q2PF"J V$3#8> µ"A;: a>;<40: ("A;: Q2PF"J V$3#8> µ"A;: a>;<40: ("A;:1U 1.!./. IA2@$+U 1.!. X !.3.!. 04< V.!.$#.VU IA2@$

*.0 IA2@$ 1 ! IA2@$/U 0.3.). E IA2@$

1 1 1U+ +U U + 1.1.3. E!.+.&.

Q" 32PF"J ,.)./.+. (L$3#8> "A;:) 74 48"=3L66234< =2 =#$1A"µ>3LJ 34F#1A"µ<0@, µ2 3>$ 28<N@A#$=> 3I$ 70 Z, 8"=5 3" "8"%" 4;"A@ 34 34F#1A"µ<0@ LG"14T<4 3>$ 84A"F: 8A5=N4=>J µL=I 1<41<03P"# =2 B./.C. 8A">H"#µL$I$ 23M$ 04< =#H020A<µL$4 =34 32PF>: E) ,, ?, R, ,.,.+., /.?.!. 04< R.R.)., > 3<µ: 8A"=4#G@$234<,8LA4$ 3"# 8"="P 3>J 23:=<4J =#$1A"µ:J 3"# 043@ 40 Z 4$@ L3"J 04< 4$@ 32PF"J 04< N) H<4 3" 32PF"J ,./.E/.+./. & T./.(K., 043@ 60 Z 4$@ L3"J 8464<53>34J

K 0434N"6: H%$234< =2 562J 3<J R>µ5=<2J '<0"$"µ<0LJ *8>A2=%2J (R.'.*.). Q" 8AI353#8" 1<8653#8" (LHHA4;" 4A<7µ. 8AI3. 9067/28.2.2005 2> *8>A2=%4/8<3A58"# /62H03<0"P )#$21A%"#) µ2 ;A"$3%14 3I$ 2$1<4;2A"µL$I$, 8AL82< $4 48"=3L66234< : $4 04343%7234< =3" /7$<05 Q#8"HA4;2%" (C48"1<=3A%"# 34,Q.C. 104 32 ,7:$4)>µ2<M$234< 53< ;I3"4$3%HA4;4 1<86"3P8I$, 34F#1A"µ<0LJ /8<34HLJ H<4 3>$ 2G5;6>=> 3>J =#$1A"µ:J, 12$ H%$"$34< 1203@ 04< 74 28<=3AL;"$34<

'< "AH4$<=µ"% 3"8<0:J 4#3"1<"%0>=>J, 34 $"µ<0@ 8A5=I84 1>µ"=%"# 1<04%"#, 34 µL6> 3>J V$I=>J !1<"03>3M$ Kµ2A>=%"# QP8"# ,7>$M$ 04< /84AF%4J, "< 3>62"E83<0"% 04< A41<";I$<0"% =347µ"%, > /.).K./.,., 34 3A<3"N@7µ<4 =#$1<046<=3<0@ WAH4$4 04< "< 3A<3"N@7µ<2J 284HH26µ43<0LJ 2$M=2<J 1<04<"P$34< L083I=>J 82$:$343"<J 20435 (50%) 28% 3>J 23:=<4J =#$1A"µ:J (3ALF"$ L3"J + 8464<53>34).Q" 8"=5 #8LA Q.,.+./.Q. [5% 28% 3"# 8"="P =#$1A"µ:J (3ALF"$ L3"J + 8464<53>34)], 0434N@66234< "6506>A" (C.,./. 3512) 04< #8"6"H%O234< 8A<$ 3>$ L083I=>.3>$ Q4F#1A"µ<0: =#$1A"µ: 3"# 32PF"#J ,.)./.+. 12$ H%$234< L083I=>.

36J47S74QD? G<E CJµ7@<D5µEAE F78 =EAEBH475;AE< @AE ".!.). @A7 AJ6.: 210 5279000."HA7E;AQG4ESE FE6E<O; ".!.).: $P4;J 8 AJ6.: 210 8220885, 210 8222924, 210 5279050.

0< F76QAD? KB78; AJ C8;EA>AJAE D6D5:D4J? E;PG;H@J? AH; CJµ7@<D8µPAH; F78 =EAEBH475;AE< @D >6E AE AD5BJ AJ? !SJµD4QCE? AJ?)8ND4;I@DH? F6J; D=DQ;H; F78 =EAEBH475;AE< @A7 AD5B7? 1.!.X!.3.! =E< V.!.$#., EF> AJ; <@A7@D6QCE A78 !:;<=75 (8F7G4ESDQ78 (www.

0< 8FJ4D@QD? DR8FJ4KAJ@J? F76<AO; 6D<A784G75; =E:JµD4<;P EF> 08:00 µKB4< 13:0