العراق بغداد،2011كانون األول/ديسمبر 4

:الرؤية الوطنية( 2014-2010خطة التنمية الوطنية)

- الحكم الرشيد 12الفصل سيادة القانون والمشاركة والشفافية واالستجابة واإلجماع مبادئ رئيسة- 8

والعدالة والشمولية والفعالية والكفاءة والمساءلة أولويات4

تحديث القطاع العامالتوجه نحو الالمركزية والحكم المحلي

مكافحة الفسادتحسين قدرات الدولة

األهداف اإلنمائية لأللفية ذات الصلةoالهدف الثالث: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأةoالهدف الثامن: الشراكة العالمية من أجدل التنمية

:الرؤساء المشاركون :وزارة حقوق اإلنسان، هيئة مستشاري رئيس الوزراءالحكومة :برنامج األمم المتحدة اإلنمائي، المفوضية السامية لشؤون الالجئيناألمم المتحدة

األعضاء: :وزارة حقوق اإلنسان، هيئة مستشاري رئيس الوزراء، وزارة العدل، مجلس القضاء األعلى، الحكومة

مجلس الوزراء-دائرة شؤون الموظفين، الهيئة العليا المستقلة لالنتخابات، ديوان الرقابة المالية، وزارة الدولة لشؤون مجلس النواب، هيئة النزاهة، هيئة اإلعالم واالتصاالت، وزارة الداخلية، وزارة الدولة لشؤون المرأة، وزارة البلديات واألشغال العامة، وزارة العمل والشؤون االجتماعية، وزارة الصحة، وزارة التعليم، وزارة التعليم العالي، وزارة التخطيط، وزارة التخطيط في حكومة إقليم كردستان، هيئة حقوق اإلنسان في حكومة إقليم كردستان، مجلس القضاء األعلى في حكومة إقليم كردستان

،األمم المتحدة: برنامج األمم المتحدة اإلنمائي، المفوضية السامية لشؤون الالجئين، منظمة اليونسكوصندوق األمم المتحدة للسكان، هيئة األمم المتحدة للمرأة، منظمة العمل الدولية، منظمة الهجرة

الدولية، برنامج األمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل(، منظمة الصحة العالمية، منظمة اإلسكوا، مكتب األمم المتحدة لخدمات المشاريع، مكتب حقوق اإلنسان التابع لبعثة األمم المتحدة لمساعدة العراق، مكتب األمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، منظمة اليونيسيف، برنامج

األغذية العالمي

:وسائل ، جمعية إنسان العراقيةلجنة تنسيق المنظمات غير الحكومية ألجل العراقالمجتمع المدني ،إعالم وأكاديميون

أصdبحت العمليdة السياسdية في الدولdة العراقيdة : 1.1المحصCلة أكثر شمولية وتشاركية ويعكس ذلك تطور الحوار الوطني.

أصddبح الحكم في الدولddة العراقيddة أكddثر كفddاءة : 1.2المحصCCلة ومسؤولية وتشاركية على المستويين الوطني ودون الوطني.

تحسddن إطddار عمddل سddيادة القddانون القddانوني : 1.3المحصCCلة والتشغيلي لإلدارة والوصول إلى العدالة في العراق.

تحمي المؤسسddات الحكوميddة وغddير الحكوميddة : 1.4المحصCCلة حقdوق اإلنسdان لكافdة شdعب العdراق وتعززهdا، مdع التركdيز على

.k الفئات األكثر ضعفا

تعزيز المؤسساتدعم الهيئة المستقلة العليا لالنتخابات◦دعم البرلمان◦نظام التسجيل المدني العراقي◦

تنمية القدراتلجنة الخبراء البرلمانية◦دائرة المنظمات غير الحكومية◦المجتمع المدني◦

السياسات والتشريعاتقانون األحزاب السياسية◦قانون حقوق اإلنسان◦

غيرهااألقليات في نينوى وحوار األديان◦

:تعزيز المؤسساتo)وزارة العدل، السلطات القضائية )على المستوى الفيدرالي ودون الوطنيoنظام السجونoإنشاء وحدات حماية األسرةتنمية القدراتoتدريب القضاة والمدعين العامين ومقدمي المساعدات القانونية وموظفي السجونoنظام العدالة الخاص باألحداثالسياسات والتشريعات

قانون العنف األسري◦قاعدة البيانات القانونية العراقية ◦سياسة حماية الطفل◦إدارة األراضي◦قانون حماية الصحفيين◦

يحتdاج التنسdيق وتبdادل المعلومdات داخdل الdوزارات وفيمdا بينهdا وبين •األمم المتحدة وحكومة العراق إلى تحسين

هنالddك حاجddة لقيddادة حكوميddة أقddوى إلدارة البرنddامج والتنسddيق مddع •المانحين

k حdول أدوار مؤسسdات الدولdة • تخلdق القضdايا الدسdتورية العالقdة شdكوكاومسdؤولياتها )العالقdات بين المؤسسdات الفيدراليdة والمؤسسdات في

األقاليم(

حقوق اإلنسان والقضايا اإلنسانية•

الحاجة إلى تعزيز مشاركة المرأة في مواقع صنع القرار في الحكومة•

تأخر تعيين بعض صانعي قرار•

تحdد احتياجdات األمم المتحdدة األمنيdة من إمكانيdة وصdولها إلى نظرائهdا •وحصولها على المعلومات وتؤدي إلى زيادة تكاليف تقديم البرامج

البناء على االستثمارات الوطنية الموجودة•

k جزيال شكرا