نيطسلف ةود4102 ،ة حصكا فا±ملك ةئ بكا حسم pcbs.4102 ،¿أ Á ±شت –...

للمرافق الصحية ةمسح البيئ 4102، (الحكومية واألهلية)

النتائج األساسية

4102أول، تشرين / أكتوبر

دولة فلسطين

الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني

وزارة الصحة الفلسطينية

PCBS : 4102الصحية، للمرافقالبيئة مسح

4102، أولتشرين –هـ 0253، محرم. .جميع الحقوق محفوظة

:في حالة االقتباس، يرجى اإلشارة إلى هذه المطبوعة كالتالي

الحكومية ) للمرافق الصحيةمسح البيئة .4102الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني، وزارة الصحة الفلسطينية،

.فلسطين -رام اهلل .النتائج األساسية – 4102، (واألهلية

: جميع المراسالت توجه إلى

وزارة الصحة الفلسطينية الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني أو على مركز المعلومات الصحية الفلسطيني

.فلسطين –، نابلس02. ص ب .فلسطين -، رام اهلل 0421. ب.ص

2393380 9 (970/972 ): هاتف

2393381 9 (970/972 ): فاكس

2982700 2 (970/972 ): هاتف

2982710 2 (970/972 ): فاكس 0011511511: الرقم المجاني

[email protected]: بريد إلكتروني

http://www.moh.ps: صفحة إلكتروني

[email protected]: بريد إلكتروني

http://www.pcbs.gov.ps: صفحة إلكترونية

2079 : الرمز المرجعي

تم إعداد هذا التقرير حسب اإلجراءات المعيارية المحددة في ميثاق الممارسات 4114لإلحصاءات الرسمية الفلسطينية

لبنان Lebanon

جنين

طولكرمطوباس

قلقيلية سلفيت

نابلس

رام اهللا والبيرة

اريحا

واألغوار

القدس

بيت لحم

الخليل

سط متو الحرالب

ت لمير ابحال

األردن

Med

iterra

nean

Sea

Dea

d Se

a

Jenin

Jordan

Tubas

Nablus

Tulkarm

QalqiliyaSalfit

Ramallah & Al Bireh

Jerusalem

Bethlehem

Hebron

&JerichoAl Aghwar

شمال غزة North Gazaغزة

Gaza دير البلحDeir Al Balah خانيونس

Khan Yunisرفح

Rafah

سوريا SyriaSafad صفد

طبريا Tabariya

عكاAcre

الناصرةNazareth

حيفا

Haifa

بئر السبع Beersheba

اللد Lodالرملة

Er Ramle

بيسان Beisan

Egyptمصر

يافا Jaffa

35°E

35°E34°E

33°N 33°N

32°N 32°N

31°N 31°N

30°N 30°N

Source: Palestinian Central Bureau of Statistics

±

فلسطين

0 20 4010 Km

Palestine

الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني: المصدر


شكـر وتقديـر

اتحـاد لجــان اإلةاثــة و ،الزكــاةاتحــاد لجـان و يتقـدم الجهــاز المركـزي لإلحصــاء الفلسـطيني بالشــكر والتقـدير لــوزارة الصـحة، ، جمعيـة الهـ ل األحمـرو ،جمعيـة أصـدقاء المـري و ،اتحاد لجان العمل الصـحيو ،اتحاد لجان الرعاية الصحيةو ،الطبية

التـي تعاونـت مـع الجهـاز فـي حكوميـةالمنظمات ةير ، والالخدمات الطبية العسكرية، و خيريةالجمعيات وال ،وكالة الغوثو .تقريرهذا ال إلعدادتوفير المعلومات والبيانات ال زمة

بقيــادة فريــق فنــي مــن الجهــاز المركــزي ، 4102 واألهليــةالحكوميــة للمرافــق الصــحيةلقـد تــم تخطــيط وتنفيــذ مســح البيئــة

وعـدد مـن دولـة فلسـطينوبدعم مالي مشـتر بـين كـل مـن ،مع وزارة الصحة الفلسطينية بالتعاون ،لإلحصاء الفلسطيني، دولـة فلسـطينة النرويجيـة لـد يـممثلـة بمكتـب الممثل 4102لعـام ( CFG)أعضاء مجموعة التمويل الرئيسية للجهـاز

(. SDC)والوكالة السويسرية للتنمية والتعاون

يتقدم الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني بجزيل الشكر والتقدير إلى أعضاء مجموعة التمويل الرئيسية للجهاز (CFG )على مساهمتهم القيمة في تنفيذ هذا المسح.


فريق العمل

اللجنة الفنية رئيس اللجنة أيسر طعمه

محمود صوف ديما عباسي

أبو عيشة فداء

إعداد التقرير

من الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني -

أيسر طعمه محمود صوف

من وزارة الصحة -

جواد البيطار. د

سامر قرمان تصميم الخرائط

رانيه وكيله

تدقيق معايير النشر حنان جناجره

المراجعة األولية

زهران اخليف محمود عبد الرحمن

محمد قاللوة المراجعة النهائية

عناية زيدان

اإلشراف العام عال عوض رئيس الجهاز


قائمة المحتويات

الصفحة الموضوع

قائمة الجداول المقدمة

01 النتائج األساسية :الفصل األول 03 استهالك المياه ومصادرها 1.1 15 العادمة المياه 2.1 40 الصلبةإدارة النفايات 3.1

23 وجودة البياناتالمنهجية :الفصل الثاني 45 المسح أهداف 0.4 45 المسح استمارة 4.4

42 االطار والعينة 5.4 42 العمليات الميدانية 2.4

25 معالجة البيانات ..3

43 البيانات جودة ..6

46 مقارنة البيانات ..7

46 اجراءات ضبط الجودة ..0

47 المالحظات الفنية ..9

42 المفاهيم والمصطلحات :الفصل الثالث

10 المراجع

11 الجداول


قائمة الجداول

الصفحة الجدول

هليـــة فـــي فلســـطين مـــن النـــواحي الصـــحية الحكوميـــة واأل مرافـــقالمؤشـــرات أساســـية مختـــارة حـــول : 0جدول 4102، البيئية

11

فــي فلســطين الصــحية الحكوميــة واألهليــة المرافــقالكميــة التقديريــة الشــهرية للميــاه المســتهلكة فــي : 4جدول 4102حسب المنطقة،

35

الصـــحية الحكوميـــة واألهليـــة فـــي فلســـطين حســـب مصـــادر الحصـــول علـــى الميـــاه المرافـــقنســـبة : 1جدول 4102والمنطقة،

36

الحكومية واألهلية في فلسطين حسـب تقيـيم خدمـة التـزود بالميـاه للمرافق الصحيةالتوزيع النسبي : 4جدول 4102من شبكة المياه العامة والمنطقة،

36

الحكومية واألهلية في فلسطين حسب طريقة التخلص مـن الميـاه للمرافق الصحيةالتوزيع النسبي : 5جدول 4102العادمة والمنطقة،

37

الحكوميـــة واألهليـــة فـــي فلســـطين حســـب وجـــود معالجـــة للميـــاه للمرافـــق الصـــحيةالتوزيـــع النســـبي : 6جدول 4102العادمة وطريقة المعالجة والمنطقة،

37

الصــحية الحكوميــة واألهليــة فــي المرافــقالكميــة التقديريــة الشــهرية للنفايــات الصــلبة الناتجــة عــن : 7جدول 4102فلسطين حسب المنطقة،

38

الحكوميــة واألهليــة فــي فلســطين حســب مكــان تجميــع النفايــات للمرافــق الصــحيةالتوزيــع النســبي : 8جدول 4102الصلبة قبل التخلص منها والمنطقة،

39

التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسـطين التـي تقـوم بجمـع نفاياتهـا الصـلبة : 9جدول ـــات الصـــلبة ـــين المرفـــق الصـــحي ومكـــان تجميـــع النفاي خـــارل المرفـــق الصـــحي حســـب المســـافة ب

4102والمنطقة،

39

الحكوميـــة واألهليـــة فـــي فلســـطين حســـب وســـيلة جمـــع النفايـــات للمرافـــق الصـــحيةالتوزيـــع النســـبي : 10جدول 4102والمنطقة، مرفقالصلبة داخل ال

40

الحكوميــة واألهليــة فــي فلســطين حســب المــادة المصــنوعة منهــا للمرافــق الصــحيةالتوزيــع النســبي : 11جدول 4102الحاوية المستخدمة والمنطقة،

41

الحكومية واألهلية في فلسطين حسب الجهة التي تقوم بالتخلص للمرافق الصحيةالتوزيع النسبي : 12جدول 4102من النفايات الصلبة والمنطقة،

42

الحكومية واألهلية فـي فلسـطين حسـب حجـم الحاويـة المسـتخدمة للمرافق الصحيةالتوزيع النسبي : 13جدول 4102بالمتر المكعب والمنطقة،

42


الصفحة الجدولالحكوميــة واألهليــة فــي فلســطين حســب مكــان الــتخلص النهــائي للمرافــق الصــحيةالتوزيــع النســبي : 14جدول

4102من النفايات الصلبة والمنطقة،

43

الحكوميــة واألهليــة فــي فلســطين حســب دوريــة الــتخلص النهــائي للمرافــق الصــحيةالتوزيــع النســبي :15جدول 4102من النفايات الصلبة والمنطقة،

44


المقدمة

من الحقول بالغة األهمية في إحصاءات البيئة، وتشكل هذه الصحيةالمرافق قطاع لتعتبر عملية توفير بيانات بيئية .ةاإلحصاءات أداة معلوماتية مهمة في النقاش العام والتخطيط ورسم السياسات المتعلقة بالبيئ

لمرافق لعلى تنفيذ مسح بيئي متخصص مع وزاه الصحة نبالتعاو المركزي لإلحصاء الفلسطيني من هنا عمل الجهاز 41/15/4102، حيث بدأ جمع البيانات في الضفة الغربية وقطاع غزة بتاريخ فلسطينفي (واألهليةالحكومية ) الصحية

حيث غطى المسح ، 41/19/4102، وفي الضفة الغربية بتاريخ 03/16/4102وانتهى جمع البيانات في قطاع غزة بتاريخ الرعاية الصحية التي تعود ملكيتها إلى وزارة الصحة، مرافق)الرعاية الصحية الحكومية واألهلية، وتشمل مرافقمعظم

ولجنة الزكاة، والخدمات الطبية العسكرية، واتحاد لجان العمل الصحي، واتحاد اإلغاثة الطبية، واتحاد لجان الرعاية (.مر، ووكالة الغوث، وجمعية أصدقاء المريض، وهيئات طبية خيرية ودوليةالصحية، وجمعية الهالل األح

: للمرافق الصحيةيوفر هذا المسح بيانات إحصائية حول المؤشرات اآلتية في قطاع البيئة استهالك المياه وخصائصها.

التخلص من المياه العادمة.

(.خلص منهامكوناتها، وجمعها، وفصلها، والت)إدارة النفايات الصلبة

مــن ثالثــة ، ويتــفلف 4102، والــذي تــم تنفيــذه فــي عــام للمرافــق الصــحيةيعــرض هــذا التقريــر النتــائج األساســية لمســح البيئــة حيـث تـم ترتيبهـا بطريقـة تسـهل عـرض النتـائج، وتـوفر لمسـتخدم البيانـات توثيقـا شـامال حـول فصول باإلضافة إلـى الجـداول،

.إجراءات تنفيذ المسح

ولح يقةقدشاملة و ةيائحصإ ناتاوتطوير قاعدة بي بناء علىحيث سيعمل الجهاز من خالل توفير هذه المؤشرات . للمرافق الصحية ةياست األسشراؤ لما

فـي تخطـيط وتنفيـذ المسـح إتباعهـاويعرض الفصل الثـاني المنهجيـة التـي تـم . يعرض الفصل األول النتائج األساسية للمسحطار المعاينة وتصميم العينة، كما يشمل هذا الفصل توثيقا للعمليـات الميدانيـة بما في ذلك استمارة المسح ومجتمع الدراسة وا

لجــودة البيانــات اإلحصــائية التــي تــم الحصــول عليهــا فــي هــذا بمــا فــي ذلــك جمــع البيانــات ومعالجتهــا، ويعــرض كــذلك تقييمــا .نما يعرض الفصل الثالث المفاهيم والمصطلحات العلمية التي تم اعتمادها في تطوير أدوات البحثبي. المسح

وأن يساعد متخذي القرار وصانعي ، يفمل الجهاز أن يسهم هذا التقرير في توفير البيانات الالزمة لخدمة مستخدمي البيانات .السياسات في مسيرة التنمية الوطنية الشاملة

التوفيق،،،واهلل ولي

ع عو رئيس الجهاز

4102أول، تشرين

PCBS : 4102لصحية، ا للمرافقالبيئة مسح


03

األولالفصل األساسيةالنتائج

العام خاللفلسطين في (الحكومية واألهلية) للمرافق الصحيةيعرض هذا الفصل أهم النتائج حول المؤشرات البيئية

4102 .

استه المياه ومصادرها ..0

:مصادر الحصول على المياهتتزود بالمياه عن طريق شبكة فلسطينفي (الحكومية واألهلية)الصحية المرافقمن % 93.0تشير نتائج المسح إلى أن

للتزود لجمع مياه األمطار ا تستخدم آبار المرافقمن هذه % 9.8تستخدم التنكات للتزود بالمياه، و% 14.9المياه العامة، و .للتزود بالمياه الينابيعخرى كمياه أتعتمد بشكل رئيسي على مصادر المرافقمن % 0.2ن أفي حين ، بالمياه

4102المياه، حسب مصادر الحصول على فلسطينفي ( واألهليةالحكومية )الصحية المرافقنسبة

:كمية المياه المستهلكةألف متر مكعب 86.7 فلسطينفي (الحكومية واألهلية)صحية ال المرافقفي موع كمية المياه المستهلكة شهريا بلغ مج . (قطاع غزة ألف متر مكعب شهريا في 27.1مكعب شهريا في الضفة الغربية، وألف متر 59.6)موزعة بواقع شهريا

المياه العادمة ..4

:التخلص من المياه العادمةتتخلص من مياهها العادمة عن طريق فلسطينفي ( واألهليةالحكومية )الصحية المرافقمن % 45.3تبين النتائج أن

تتخلص من مياهها % 26.1و امتصاصية،من مياهها العادمة عن طريق حفر تتخلص % 28.6وشبكة الصرف الصحي، تقوم بمعالجة فلسطينفي ( الحكومية واألهلية)الصحية المرافقمن % 2.2 أنحين في ، الصماءالعادمة عن طريق الحفر

.المياه العادمة

93.0

14.9 9.8

1.4 0

20

40

60

80

100

عامة مياه شبكة مياه تنكات االمطار مياه لجمع بئر أخرى

بة

سلنا

المصدر


06

4102، التخلص من المياه العادمة حسب طريقة فلسطينفي ( الحكومية واألهلية) لمرافق الصحيةلالتوزيع النسبي

صحي صرف شبكة%45.3

%26.1 صماء حفرة

امتصاصية حفرة 28.6%

و�� ا�� ا��

��ب ا�� ا��

��

��

� ا��

ا�

��

ا��

��ا

ا�ردن

Med

iterran

ean

Sea

Dea

d Se

a

Jordan

Middle of West Bank

South of West Bank

�/0

Egypt

;:9ع 67ةGaza Strip

?�9ل ا�� ا��

North of West Bank

2 0 1 4 ،F��:GH9ء ا�/JK� 6يM9ز ا��OPر: ا�R/ا��

Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2014

!� � ا��ا�� ا� �� ا�� وا�ھ�� در ا�� ل � ا��هوا��)�'�، 4 1 0 2

Percent of the Health Facilities (Governmental and Non- Governmental) in Palestine by Sources of Obtaining Water and Region, 2014

/ 0 9.5 19 28.54.75

Kilometers

�09W 9�0ه �Y�?

�]� �Z�P 9�0ه ا�9:0ر

[�9Yت 9�0ه

أ_�ى

P C B S : مسح البيئة للمرافق الصحية، 4 1 0 2

50

Water Network

Collection Rain Water Well

Water Tanks

Others


00

و�� ا�� ا��

��ب ا�� ا��

��

��

� ا�ا��

��

ا��

��ا

ا�ردن

Med

iterran

ean

Sea

Dea

d Se

a

Jordan

Middle of West Bank

South of West Bank

�/0

Egypt

;:9ع 67ة

Gaza Strip

?�9ل ا�� ا��

North of West Bank

2 0 1 4 ،F��:GH9ء ا�/JK� 6يM9ز ا��OPر: ا�R/ا��

Source: Palestinian Central Bureau of Statistics, 2014

� ا��ه�� وا�ھ�� ط�� ا��ز�# ا�"�!� ��ا� ا�� ا� ا�ا�+�د� وا��"��، 4 1 0 2

Percentage Distribution of Health Facilities (Governmental and Non-Governmental) in Palestine by Wastewater Disposal Method and Region, 2014

/ 0 9.5 19 28.54.75

Kilometers

F�W ف�W �Y�?

J�ة 9�Wء

��W9/�0ة ا�J

P C B S : مسح البيئة للمرافق الصحية، 4 1 0 2

Wastewater Network

Tight Cesspit

Porous Cesspit


41


40

الصلبةإدارة النفايات ..1

:الصلبةكمية النفايات 381حوالي 4102في العام األهليةلصحية الحكومية و ا مرافقالالناتجة عن الصلبةبلغ المعدل الشهري لكمية النفايات

(. في قطاع غزة شهريا أطنان 104و في الضفة الغربية، طنا شهريا 277) بواقع طنا موزعة

:الصلبةجمع النفايات الناتجة عنها الصلبة النفايات بجمعتقوم فلسطينالصحية الحكومية واألهلية في مرافقالمن % 45.7بينت النتائج أن

مرفقالناتجة عنها في ساحة الصلبة النفايات بجمعتقوم المرافقمن % 18.5الصحية، وان بالمرافقالخاص داخل البناء . المرفقخارل الصلبة تقوم بتجميع النفايات المرافقمن هذه %35.8، بينما الرعاية الصحية

عن م 31 أو يساوي من أقلتبعد مسافة المرفقالتي تجمع نفاياتها خارل المرافق من %00.2ن ألى إالبيانات تشيرو والنسبة ،المرافقمن هذه % 00.1في (م 031لى إ م 30)، بينما تكون هذه المسافة من مكان تجميع النفايات الصلبة

.م031تبعد أكثر من التي المتبقية للمرافق

الناتجة عنها في الصلبة النفايات بجمعتقوم فلسطينواألهلية في الصحية الحكومية المرافقن م% 67.3بينت النتائج أن من % 09.5و( في قطاع غزة %60.4في الضفة الغربية، و% 60.6موزعة بواقع )بالهيئة المحلية حاوية مكشوفة خاصة

تستخدم حاويات مكشوفة خاصة المرافقمن % 3.3 في حين أن ،بالهيئة المحليةتستخدم حاويات مغلقة خاصة المرافق . تستخدم حاويات مغلقة خاصة بها% 7.7بها، و

تستخدم حاويات معدنية فلسطينفي المرافقمن % 00.5نتائج أن ة الحاويات المستخدمة فقد بينت العأما بخصوص طبي .تستخدم حاويات بالستيكية لنفس الغرض% 07.7بينما ،الناتجة عنها الصلبة لوضع النفايات

:الصلبة التخلص النهائي من النفاياتالصحية إلى مكان التخلص النهائي، المرافقتقوم بنقل النفايات الصلبة من فلسطينفي أشارت النتائج أن عدة جهات

تقوم المرافقمن هذه % 06.0بينما ، المرافقمن هذه % 75.9 الصلبة الناتجة عن نفاياتالالمحلية بنقل الهيئاتحيث تقوم الحكومية )الصحية المرافقمن % 7.5وبنفسها من مكان تجميعها إلى مكان التخلص النهائي، الصلبة بنقل نفاياتها

. من مكان تجميعها إلى مكان التخلص النهائيالصلبة تقوم وكالة الغوث بنقل نفاياتها (واألهلية

:الصلبة مكان التخلص النهائي للنفاياتالناتجــة عنهــا إلــى الصــلبة يــتم نقــل النفايــات فلســطينلصــحية الحكوميــة واألهليــة فــي ا المرافــقمــن % 70.4بينـت النتــائج أن

مـن % 47.5، بينمـا )فـي قطـاع غـزة% 76.6الغربيـة، وفي الضـفة % 71.4)بواقع موزعة تابع للهيئة المحلية نفايات مكب بشــكل الصــلبة الناتجــة عنهــا النفايــات بإلقــاءتقــوم المرافــقمــن % 0.5إلــى مكــب خــاص، والصــلبة تهــاانفاييــتم نقــل المرافــق .عشوائي


44

:الصلبة دورية التخلص من النفاياتالصلبة تقوم بالتخلص النهائي من النفايات فلسطينالصحية الحكومية واألهلية في المرافقمن % 69.0أظهرت النتائج أن

مرات 6إلى 2من من النفايات الصلبة تقوم بالتخلص النهائي% 44.2مرات أسبوعيا ، مقابل 5إلى واحدة من مرة .أسبوعيا ففكثرمرات 7 من النفايات الصلبة الناتجة عنها منها يتم التخلص النهائي% 7.0و أسبوعيا ،

أسبوعيا الصلبة الحكومية واألهلية حسب دورية التخلص النهائي من النفايات للمرافق الصحيةالتوزيع النسبي

4102والمنطقة،

77.8

26.4

17.1

50.9

5.1

22.7

0

20

40

60

80

غزة قطاع الغربية الضفة

بةس

لنا

المنطقة

مرات فأكثر 7 مرات 6الى 4من مرات 3الى 1من

PCBS : 4102لصحية، ا للمرافقالبيئة مسح

45

الفصل الثاني

البيانات المنهجية وجودة

ـــذ جـــراءات الجـــودة التـــي اتبعـــت فـــي تخطـــيط وتنفي ـــة وا ـــة يعـــرض هـــذا الفصـــل المنهجيـــة العلمي للمرافـــق الصـــحيةمســـح البيئتصميم أدوات البحث األساسـية وطـرق جمـع ومعالجـة وتحليـل بما في ذلك، 4102الذي تم تنفيذه عام و ( ةالحكومية واألهلي)

جراءات ضبط الجودة المتبعة البيانات الخاصة بموضوع الدراسة، .باإلضافة إلى دقة البيانات وا

أهداف المسح 0.4

: يهدف المسح إلى توفير بيانات إحصائية حول القضايا اآلتية ومصادر التزود بهاالصحية المرافقاستهالك المياه في. منها، والمكونات الرئيسية النفايات الصلبة وطرق التخلص منها وكميتها التقديرية ودورية جمعها والتخلص إدارة

.لهذه النفايات وطرق معالجتها وطرق التخلص منها المياه العادمة.

استمارة المسح 4.4تمثل استمارة المسح األداة الرئيسية لجمع المعلومات، لذلك ال بد أن تحقق المواصـفات الفنيـة لجميـع مراحـل المسـح وخاصـة

.ومتطلبات معالجة البيانات وتحليلها مرحلة العمل الميداني،

في موضوع إحصاءات البيئة، وتوصيات األمم الدولية والمحليةتجارب العلى اإلطالعقد تم تصميم استمارة المسح بعد ل .المجتمع الفلسطيني في هذا الجانب ةمع األخذ بعين االعتبار خصوصي وتوصيات منظمة الصحة العالمية المتحدة،

:االستمارة تصميم وفحص

:مرت عملية تصميم االستمارة بالمراحل اآلتية هو متوفر من توصيات األمم المتحدة حول استمارات البيئة والمفاهيم والمصطلحات المستخدمة االطالع على ما

.فيها

البيئة المنزليبتنفيذها ومنها استمارات مسح المركزي لإلحصاء الفلسطيني استمارات المسوح التي قام الجهاز مراجعة ، واستمارة مسح البيئة التعليمي 4105 ومسح البيئة االقتصادي 4104الرعاية الصحية لمراكز، ومسح البيئة 4105 .4104للعام

(.4104)على نتائج الدورة السابقة للمسح تعديل االستمارة بناء إعداد تعليمات استيفاء االستمارة وتعليمات التدقيق والتنظيف.

:االستمارةأقسام

(الحكومية واألهلية) للمرافق الصحيةصفحة الغالف وتحتوي البيانات التعريفية.

المياه وخصائصها.

PCBS : 4102الصحية، المرافقمسح

42

المياه العادمة.

إدارة النفايات الصلبة.

اإلطار والعينة ..1

:مجتمع الدراسة :إلى قسمين ةمقسمدم خدمة الرعاية الصحية وهي مجتمع الدراسة في التقرير هو جميع المؤسسات التي تق

(.وزارة الصحة، ولجان الزكاة، والخدمات الطبية العسكرية)التي تعود ملكيتها إلى مؤسسات حكومية المرافق .0

اتحاد لجان العمل الصحي، والهالل األحمر الفلسطيني، )التي تعود ملكيتها إلى المنظمات غير الحكومية المرافق .4غاثة الطبية الفلسطينية، ووكالة الغوث، وجمعية أصدقاء المريض، وهيئات واتحاد لجان الرعاية الصحية، واتحاد اإل

(.طبية خيرية ودولية

:إطار المعاينة، (التابعة لمنظمات غير حكومية)الرعاية الصحية األهلية مرافقالرعاية الصحية الحكومية و مرافقجميع قائمة اإلطار هو

في وزارة الصحة اإلدارية لسجالتاالبيانات من خالل إطاروقد تم تحديث ،4104 المنشاتوالتي تم حصرها في تعداد .102.للعام الفلسطينية

:مستو النشر .(وقطاع غزة جنوب الضفة الغربية،و وسط الضفة الغربية، و شمال الضفة الغربية، )سيكون النشر على مستوى المنطقة

العمليات الميدانية ..2الصحية المرافقلقد تولت اإلدارة العامة للمسوح والعمل الميداني عملية متابعة استيفاء وجمع االستمارات من جميع

:تم تنفيذ مرحلة العمل الميداني من خاللالمستهدفة، حيث الرعاية الصحية التابعة لها مرافقالتنسيق مع وزارة الصحة ووكالة الغوث من أجل الحصول على إطار يحتوي عدد

.حسب المديرية

لجهاز المركزي ل التابعالعمل الميداني مكتب االستمارات إلى بإرسالقامت اإلدارة العامة للمسوح والعمل الميداني .في نابلسلإلحصاء الفلسطيني

المعلومات الصحية الفلسطينيفي مركز إلى منسق وزارة الصحة مكتب العمل الميدانيمن تم إرسال االستمارات

الصحية التابعة لها في الضفة الغربية المرافقبتوزيع وجمع االستمارات من كافة ووكالة الغوث قامت وزارة الصحة.

ومن ثم إلى اإلدارة ،في نابلس (مركز المعلومات الصحية الفلسطيني)وزارة الصحة مقر تم إعادة االستمارات إلى . العامة للمسوح والعمل الميداني

ع مجوالعمل على حكومية، الالتابعة للمنظمات غير بتوزيع االستمارات العامة للمسوح والعمل الميدانياإلدارة قامت .الخاصة بها البيانات

الخاصة وجمع البياناتفي قطاع غزة بالمتابعة على توزيع االستمارات العامة للمسوح والعمل الميدانياإلدارة قامت .بها


43

وانتهى جمع البيانات في 41/15/4102في الضفة الغربية وقطاع غزة بتاريخ وجمع االستمارات بدأت عملية توزيع 41/19/4102، وفي الضفة الغربية بتاريخ 03/16/4102قطاع غزة بتاريخ

معالجة البيانات ..1

تضمنت مرحلة معالجة البيانات مجموعة من األنشطة والعمليات التي تم إجراؤها على االستمارات بهدف إعدادها لمرحلة :التحليل، وشملت هذه المرحلة العمليات اآلتية

:التدقيق قبل إدخال البيانات

عادة غير في هذه المرحلة تم تدقيق جميع االستمارات باستخدام تعليمات للتدقيق الميداني للتفكد من منطقية البيانات وا .المكتمل منها ثانية للميدان

:إدخال البيانات

مارة تساالة يث تمت برمجحيب ر لتعاام ظمدعم بنو Accessخدام رزمة قاعدة بيانات ستتنظيم عملية إدخال البيانات با تم :اآلتية تامسلاو صاو خلاـب هدادعم إت يذلامج البرنا وقد تميز. هذه الرزمة لالمن خ بو ساة الحشاشستمارة على اللكانية التعامل مع نسخة مطابقة مإ. رةماستاال يت فنايالبا ماالت الممكنة المنطقية وتسلسلحتلقدرة على عمل جميع الفحوص واالا. ةئلعلى األس جاباتالداخلي لإلق قيتدلقدرة على الا. انيميدال لمالعاء طأخ وة أقمير لت اناايبلا يلخمداء طخأ منى ندألا حدلحفاظ على الا. طيات عملمج وانابر ع الم لهولة االستخدام والتعامس(User-Friendly.) رى ة أخية تحليليت إحصائاخالل منظوم ها منيلحلوتا مهداتخاسن مكي ة أخرىيغكانية تحويل البيانات إلى صإم

.SPSSثل م

تانابيال جودة ..4تشير الجودة بشكل عام إلى قياس درجة استيفاء مجموعة من الخواص المتالزمة لمتطلبات محددة، ومن هنا فإن جودة

جميع المجاالت المتعلقة بمدى تلبية اإلحصاءات لحاجات المستخدمين واستجابتها لتوقعاتهم تتضمناإلحصاءات /البياناتنات إحصائية تتفثر بنوعين من األخطاء وهما أخطاء إحصائية وغير حيث المحتوى والشكل وطريقة العرض، إن أي بيامن

.إحصائية

:األخطاء اإلحصائيةمن المجتمع وليس كل وحدات المجتمع وهذا النوع مـن األخطـاء سـهل القيـاس ( عينة)وهي األخطاء الناتجة عن دراسة جزء

. فانه ال يوجد اخطاء احصائية فلسطينالرعاية الصحية في مرافقويمكن تقديره، وبما أن الدراسة كانت شاملة لجميع

:األخطاء ةير اإلحصائيةتعرف األخطاء غير اإلحصائية بفنها األخطاء الناتجة عن عمليـات جمـع البيانـات ومعالجتهـا، وتتـوزع بـين الباحـث الميـداني

ل األخطــاء غيــر اإلحصــائية تــم إجــراء عمليــة ومــن اجــل تقليــ. والمبحــوث والمــدقق والمرمــز ومــدخل البيانــات فــي الحاســوب


46

قبـــل إدخالهـــا فـــي جهـــاز الحاســـوب، وتـــم تـــدقيق البيانـــات بعـــد اإلدخـــال حيـــث تـــم الصـــحية المرافـــقالتـــدقيق المكتبـــي لبيانـــات . تصحيح كافة األخطاء التي تم اكتشافها

:معدالت اإلستجابة

كانت بسبب عدم القدرة على للمرافق الصحية ستجابةاالأن النسبة األكبر من عدم ، حيث %01بلغت نسبة التجاوب .الوصول وقد تم حساب االوزان للتعويض عن حاالت عدم االستجابة

مقارنة البيانات 1.4فقد تم مقارنة البيانات التي تم الحصول عليها وعبر الزمن، قابلة للمقارنة جغرافيا للمرافق الصحيةإن بيانات مسح البيئة

للمناطق الجغرافية بعضها مع بعض وكانت نتيجة المقارنة جيدة وليس هناك شذوذ في القيم التي تم الحصول عليها، كما . تم مقارنة بيانات هذا المسح مع بيانات المسح ألعوام سابقة

(4102و 4104)بين األعوام ( الحكومية واالهلية) حيةالص المرافقويبين الجدول اآلتي قيم مؤشرات مسح

4102و 4104في فلسطين لألعوام (واألهليةالحكومية ) الصحيةالمرافق بيئةساسية حول األمؤشرات النسبة المئوية لل

2102 2102 المؤشر

:على المياه وسيلة الحصول

23.0 29.0 شبكة مياه عامة

: العادمةالمياه التخلص من طريقة

3..4 49.1 صحي شبكة صرف

4.7. 7.2. أو صماء حفرة امتصاصية

إجراءات ضبط الجودة 2.4

تم اتخاذ عدة إجراءات لضمان ضبط الجودة في المسح، ولتقليل تفثير األخطاء غير اإلحصائية إلى أدنى حد ممكن حيث . على مفتاح خاص بفسئلة االستمارة وآلية استيفائهاوالتي تحتوي آلية استيفاء االستمارة إرفاقتم

أما بخصوص العمل المكتبي فقد تـم تـدريب طـاقم خـاص لتـدقيق االسـتمارات والكشـف عـن األخطـاء الميدانيـة، ممـا قلـل إلـى ومــن أجــل خفـض نســبة األخطــاء التــي يمكــن أن. ن أن تحصــل أثنــاء العمـل الميــدانيحـد كبيــر معــدالت األخطــاء التـي يمكــ

تحصـل أثنــاء إدخـال االســتمارة إلـى الحاســوب، فقـد تــم تصـميم برنــامج إدخـال بحيــث ال يسـمح بــفي أخطـاء تناســقية يمكــن أن تحصـــل أثنـــاء عمليـــة اإلدخـــال ويحتـــوي علـــى العديـــد مـــن الشـــروط المنطقيـــة، حيـــث تـــم تحميـــل برنـــامج اإلدخـــال بالعديـــد مـــن

. ى العالقــات بــين األســئلة المختلفــة والفحــوص المنطقيــة األخــرىالفحــوص الخاصــة بمــدى اإلجابــات لكــل ســؤال باإلضــافة إلــوقد أدت هذه العملية إلى كشف معظم األخطاء التي لم يتم العثور عليها في المراحل السـابقة مـن العمـل، حيـث تـم تصـحيح

. كافة األخطاء التي تم اكتشافها


47

البيانـات، وقـد تبـين أنهـا كانـت متناسـقة، ولـم يـتم اكتشـاف وبعد االنتهاء من عمليات التـدقيق سـالفة الـذكر، تـم فحـص تناسـقللقائمين على المسح بفنه يمكن االعتماد علـى هـذه جيدا وهذا بدوره أعطى انطباعا . أخطاء ذات تفثير على نوعية البيانات

.لسطينففي الطبي البيانات واستخرال مؤشرات إحصائية موثوقة وذات داللة عالية عـن البيئة في القطاع

الم حظات الفنية 2.4 :اء تنفيذ المسح بما يلينالتي برزت أثة ئيصاحير اإلغخطاء األب أهم المالحظات ذات العالقةخيص ن تلمكي

الصـحية المرافـق من قبل الجهات المسـؤولة فـي عبارة عن تقدير المرافقالبيانات الواردة حول تقييم جودة المياه لدى .المستخدمة لديهملنوعية المياه

التي تسبق يجب التعامل بحذر عند إجراء أي مقارنات ما بين البيانات المنشورة في هذا التقرير مع تقارير األعوامفي للمرافق الصحية 4104وتقرير العام ، وذلك بسبب اختالف اإلطار وعدم شمولية هذا التقرير4104العام

.القطاع الخاص

الجهة المسؤولة في المرفق الصحي/، كانت حسب تقدير المبحوثوالمياه كمية النفاياتالبيانات الواردة حول.

على القطاع 4102االسرائيلي التي تم جمعها في قطاع غزة، لم تشمل فترة العدوان البيانات. ميرها تم تدوتم الحصول على بياناتها، ولكن المسحهناك بعض المرافق الصحية في قطاع غزة كانت مشمولة في

. 4102بالكامل خالل عدوان


40


49

الثالث الفصل

المفاهيم والمصطلحات

. يعرض هذا الفصل المفاهيم والمصطلحات األساسية التي تم استخدامها في هذا التقرير

:التخلص من النفايات الصلبة .التي ال تستخلص أو ال يعاد تدويرهاالتخلص أو اإللقاء النهائي للقمامة

:المياه العادمة .مياه مستعملة تصرف عادة في شبكة لمياه المجاري، وتحتوي على مادة وبكتيريا في محلول أو عالقة

:مكب نفايات .موقع يستخدم للتخلص من النفايات الصلبة دون رقابة بيئية

:النفايات الصلبةوتشمل النفايات البلديـة، والنفايـات الصـناعية والتجاريـة، . ا ذات محتوى منخفض من السوائلمادة عديمة النفع وخطرة أحيان

.ونفايات ناتجة عن العمليات الزراعية وتربية الحيوانات، والنشاطات األخرى المرتبطة بها ونفايات الهدم ومخلفات التعدين

:جمع النفاياتخلص منهــا مــن جانــب اإلدارات البلديــة والمؤسســات المماثلــة، أو عــن طريــق جمــع ونقــل النفايــات إلــى مكــان معالجتهــا أو الــت

وقد يكـون جمـع نفايـات البلـديات انتقائيـا أي نقلهـا لنـوع محـدد . شركات عامة أو خاصة، أو منشآت متخصصة أو الحكومة .من المنتجات، أو دون تفرقة، بمعنى آخر يشمل كل أنواع النفايات في نفس الوقت

:صيةحفرة امتصا .بئر أو حفرة يخزن بها الغائط البشري أو قاذورات أخرى وتبنى من جدران مسامية

:حفرة صماء .بئر أو حفرة يخزن بها الغائط البشري أو قاذورات أخرى وتبنى من جدران محكمة

:شبكة صرف صحي مياه األمطار، المياه )نظام من أجهزة الجمع وخطوط األنابيب والموصالت والمضخات يستخدم إلخالء المياه المستعملة

ونقلها من مواقع إنتاجها إما إلى محطة بلدية لمعالجة مياه المجاري أو إلى موقع ( المنزلية، وغيرها من المياه المستعملة . مياه سطحيةحيث يتم تصريف المياه المستعملة إلى

:شبكة مياه عامة إلـىالرئيسية والفرعية تنتشر فـي التجمعـات السـكانية لغـرض توزيـع وتوصـيل الميـاه الصـالحة للشـرب األنابيبهي شبكة من

.التجمع


51

:الكيميائيةة معالجال -فــي معظــم األحيــان –مــواد الخطــرة وتحويلهــا إلــى غــازات غيــر ســامة أو لل لمــالكا للــحتلا ثادحــأل مدختســت ق معالجــةطــر

.معادلة الحموضة، أو القلوية طريق تخفيضن ع لكيميائية للمياه العادمة، مثال ا لتعديل الخصائص

:معالجة الميكانيكية للمياه العادمةال ىأيضـا إلـ يـةالفضـالت السـائلة المصـفاة عـن الحمـفة، وتسـتخدم العمليـات الميكانيكل فصى عملة تؤدي إللمستمياه الللجة اعم . جة الميكانيكية عمليات مثل الترسيب والتعويملاعملا لمشتو ةمدالمتق تاالوحد تيالمعجية و لو يو بلاالعمليات بناج


50

المراجع

دراسات : إدارة المعلومات االقتصادية واالجتماعية وتحليل السياسات، الشعبة اإلحصائية. 0997األمم المتحدة، .0 .الواليات المتحدة –نيويورك . 67األساليب، معجم مصطلحات اإلحصاءات البيئية السلسلة واو، العدد في

الرعاية الصحية في البلدان المتطورة، أنشطةلنفايات الناتجة عن ل اآلمنة دارةاإل. 0992منظمة الصحة العالمية، .4

.سويسرا –جنيف . ادريان كود.د

.سويسرا – جنيف .إدارة نفايات الرعاية الصحية في البلدان النامية. 0999 منظمة الصحة العالمية، .5

–رام اهلل . العدد الثاني عشر –دليل نشر التقارير اإلحصائية . 4102الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني، .2 .فلسطين

. 4102 –معجم المصطلحات اإلحصائية المستخدمة في الجهاز. 4102الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني، .3 .فلسطين –رام اهلل

.4104، (الحكومية واألهلية) مسح البيئة لمراكز الرعاية الصحية. 4104الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني، .6 .فلسطين –رام اهلل


الجداولTables

PCBS: Environmental Survey for Health Facilities, 2014 2014 الصحية، للمرافق البيئة مسح: PCBSاا

القيمةValue

نسبة المرافق الصحية الحكومية واألهلية المتصلة بشبكة المياه العامة

93.0

Percentage of the Health Facilities

(Governmental and Non-Governmental)

Connected to Public Water Network

نسبة المرافق الصحية الحكومية واألهلية المتصلة بشبكة الصرف 45.3الصحي


(Governmental and Non-Governmental) Which

Connected to Wastewater Network

نسبة المرافق الصحية الحكومية واألهلية التي يوجد لديها معالجة 2.2للمياه العادمة


(Governmental and Non-Governmental) Which

Have Wastewater Treatment

كمية المياه المستهلكة شهريًا من قبل المرافق الصحية بالف متر مكعب

86.7

Monthly Amount of Consumed Water by the

Health Facilities (Governmental and Non-

Governmental) in Thousand Cubic Meter

كمية النفايات الصلبة الناتجة شهريًا من المرافق الصحية (شهر/طن)

381.0

Monthly Amount of Generated Solid Waste in

the Health Facilities (Ton / Month)

كمية المياه المستهلكة (شهر/3 م1000)

Quantity of

Consumed

Water (1000

m3/month)

86.7Palestineفلسطين

59.6West Bankالضفة الغربية

13.4North of West Bankشمال الضفة الغربية

25.9Middle of West Bankوسط الضفة الغربية

20.3South of West Bankجنوب الضفة الغربية

27.1Gaza Stripقطاع غزة

Table 2: Estimated Monthly Quantity of Consumed Water by Health Facilities

(Governmental and Non-Governmental) in Palestine by Region, 2014

Regionالمنطقة

2014, مؤشرات أساسية مختارة حول المرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين من النواحي البيئية: 1 جدول Table 1: Main Selected Environmental Indicators About Health Facilities (Governmental

and Non-Governmental) in Palestine, 2014

Indicatorالمؤشر

2014الكمية التقديرية الشهرية للمياه المستهلكة في المرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب المنطقة, : 2جدول

35


أخرىتنكات مياهبئر لجمع مياه األمطارشبكة مياه عامةPublic Water

Network

Rain Water

Collection Well

Water TanksOthers

93.09.814.91.4Palestine فلسطين

92.110.812.91.0West Bankالضفة الغربية

94.89.94.00.0North of West Bankشمال الضفة الغربية

99.110.95.90.9Middle of West Bankوسط الضفة الغربية

83.511.829.22.4South of West Bankجنوب الضفة الغربية

98.44.126.23.3Gaza Stripقطاع غزة

المجموعسيئةمتوسطةجيدةGoodFairly goodBadTotal

86.99.53.6100Palestine فلسطين

93.16.20.7100West Bankالضفة الغربية

94.34.71.0100North of West Bankشمال الضفة الغربية

91.68.40.0100Middle of West Bankوسط الضفة الغربية

92.76.21.1100South of West Bankجنوب الضفة الغربية

55.926.417.7100Gaza Stripقطاع غزة

التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب تقييم خدمة التزود بالمياه من شبكة المياه : 4 جدول 2014العامة والمنطقة,

Table 4: Percentage Distribution of Health Facilities (Governmental and Non-

Governmental) in Palestine by Evaluation of Water Supply Service From Public Water

Network and Region, 2014

المنطقة

تقييم خدمة التزود بالمياه من شبكة المياه العامة

Region

Evaluation of Water Supply Service From Public Water

Network

2014نسبة المرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب مصادر الحصول على المياه والمنطقة, : 3 جدول Table 3: Percent of the Health Facilities (Governmental and Non- Governmental) in

Palestine by Sources of Obtaining Water and Region, 2014


Sources of Obtaining Water مصادر الحصول على المياه

36


المجموعحفرة امتصاصيةحفرة صماءشبكة صرف صحيWastewater

Network

Tight CesspitPorous CesspitTotal

45.326.128.6100Palestineفلسطين






المجموعمعالجة كيميائيةمعالجة ميكانيكيةMechanical

Treatment

Chemical

TreatmentTotal





South of West Bank- - - - جنوب الضفة الغربية


( -) : Nill ال يوجد : (-)

التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب وجود معالجة للمياه العادمة وطريقة : 6 جدول 2014المعالجة والمنطقة,


Governmental) in Palestine by Existence of Wastewater Treatment, Method of

Treatment and Region, 2014

المنطقة

وجود معالجة للمياه العادمة

طريقة معالجة المياه العادمة

Region

Wastewater Treatment Method

Existence of

Wastewater

Treatment


التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب طريقة التخلص من المياه العادمة : 5 جدول 2014والمنطقة,


Governmental) in Palestine by Wastewater Disposal Method and Region, 2014

Wastewater Disposal Methodالتخلص من المياه العادمة طريقة

37


(شهر/طن )الكمية التقديرية Estimated Quantity (Ton/Month)

Palestine 381فلسطين

West Bank 277الضفة الغربية

North of West Bank 64شمال الضفة الغربية

Middle of West Bank 157وسط الضفة الغربية

South of West Bank 56جنوب الضفة الغربية

Gaza Strip 104قطاع غزة


الكمية التقديرية الشهرية للنفايات الصلبة الناتجة عن المرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب : 7 جدول 2014المنطقة,

Table 7: Estimated Monthly Quantity of Generated Solid Waste From Health

Facilities (Governmental and Non-Governmental) in Palestine by Region, 2014

38


المجموعخارج المرفقداخل ساحة المرفقداخل بناء المرفقInside Facility BuildingInside Facility

Square

Outside FacilityTotal







المجموع150أكثر من 150 الى 51من 50أقل من أو يساوي Less than or Equal 50From 51 to 150More than150Total







التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين التي تقوم بجمع نفاياتها الصلبة خارج المرفق الصحي حسب : 9جدول 2014المسافة بين المرفق الصحي ومكان تجميع النفايات الصلبة والمنطقة,

Table 9: Percentage Distribution of Health Facilities (Governmental and Non-Governmental) in

Palestine that Collect its Solid Waste Out Side Health Facility by the Distance Between Health

Facility and Solid Waste Collection Place and Region, 2014

التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب مكان تجميع النفايات الصلبة قبل التخلص منها : 8 جدول 2014والمنطقة,

Table 8: Percentage Distribution of Health Facilities (Governmental and Non-Governmental) in

Palestine by the Solid Waste Collection Place and Region, 2014


Solid Waste Collection Place مكان تجميع النفايات الصلبة

المنطقة

(م)المسافة بين المرفق الصحي ومكان تجميع النفايات الصلبة

RegionDistance Between Health Facility and Solid Waste Collection Place (m)

39


حاوية مكشوفة خاصة بالهيئة المحلية

حاوية مغلقة خاصة بالهيئة المحلية

حاوية مكشوفة خاصة بالمرفق

حاوية مغلقة خاصة بالمرفق

المجموع

67.519.35.57.7100Palestineفلسطين






التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب وسيلة جمع النفايات الصلبة داخل المرفق : 10 جدول 2014والمنطقة,

Facility Open

Container

Facility Closed

Container

Total

Table 10: Percentage Distribution of Health Facilities (Governmental and Non-Governmental)

in Palestine by the Solid Waste Collection Mean Inside Facility and Region, 2014

Region المنطقة

Local Authority

Open Container

Local Authority

Closed Container

Collection Solid Waste Meanوسيلة جمع النفايات الصلبة

40


المجموعأخرىبالستكمعدنMetalPlasticOthersTotal







التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب المادة المصنوعة منها الحاوية المستخدمة : 11جدول 2014والمنطقة,


المادة المصنوعة منها الحاوية المستخدمةMaterial of Construction of the Used Container


Governmental) in Palestine by the Material of Construction of the Used Container and

Region, 2014

41


المجموعوكالة الغوثمتعهد خاصهيئة محليةالمرفق نفسهFacility ItselfLocal AuthorityPrivate ContractorUNRWA Total







المجموع فأكثر67 إلى 4من 3 إلى 1من 1أقل من less than 1From 1 to 3From 4 to 6 7 and More Total







المنطقة

حجم الحاوية المستخدمة بالمتر المكعب

RegionVolume of the Used Container in Cubic Meter

التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب حجم الحاوية المستخدمة بالمتر المكعب : 13 جدول 2014والمنطقة,

Table13: Percentage Distribution of Health Facilities (Governmental and Non-

Governmental) in Palestine by the Volume of the Used Container in Cubic Meter and

Region, 2014

التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب الجهة التي تقوم بالتخلص من النفايات الصلبة : 12جدول 2014والمنطقة,


Governmental) in Palestine by the Doer of Solid Waste Disposal and Region, 2014

Region المنطقةDoer of Solid Waste Disposalالجهة التي تقوم بالتخلص من النفايات

42


المجموعأخرىإلقاؤها بشكل عشوائيمكب خاصمكب للهيئة المحليةLocal Authority

Dumping Site

Private

Dumping Site

Disposed

Randomly

OthersTotal







التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب مكان التخلص النهائي من النفايات الصلبة : 14 جدول 2014والمنطقة,


Governmental) in Palestine by the Final Solid Waste Disposal Place and Region, 2014

Region المنطقةFinal Solid Waste Disposal Place

مكان التخلص النهائي من النفايات الصلبة

43


المجموع مرات فأكثر7 مرات6 الى 4من مرات3 الى 1من 1 to 3 Times4 to 6 Times7 Times and MoreTotal







التوزيع النسبي للمرافق الصحية الحكومية واألهلية في فلسطين حسب دورية التخلص النهائي من النفايات : 15 جدول 2014الصلبة والمنطقة,


Governmental) in Palestine by the Periodicity of Final Solid Waste Disposal and

Region, 2014


Periodicity (Weekly)الدورية اسبوعيًا

44

State of Palestine

Palestinian Central

Bureau of Statistics

Ministry of

Health

Environmental Survey for Health Facilities

(Governmental and Non-Governmental ), 2014

Main Findings

October, 2014

PCBS: Environmental Survey for Health Facilities , 2014

PAGE NUMBERS OF ENGLISH TEXT ARE PRINTED IN SQUARE BRACKETS.

TABLES ARE PRINTED IN THE ARABIC ORDER (FROM RIGHT TO LEFT)

October, 2014.

All rights reserved.

Citation:

Palestinian Central Bureau of Statistics, Ministry of Health, 2014. Environmental Survey

for Health Facilities (Governmental and Non-Governmental ), 2014- Main findings.

Ramallah- Palestine

All correspondence should be directed to: Palestinian Central Bureau of Statistics Or Ministry of Health

Palestinian Health Information Center

P.O.Box 1647, Ramallah- Palestine. P.O. Box 14, Nablus- Palestine.

Tel: (972/970) 2 2982700 Tel: (972/970) 9 2393380

Fax: (972/970) 2 2982710 Fax: (972/970) 9 2393381

Toll free.: 0011011011

E-Mail: [email protected]

E-Mail: [email protected]

Web-site: http://www.pcbs.gov.ps Web-site: http://www. moh.ps

Reference ID: 2079

This document is prepared in accordance with the

standard procedures stated in the Code of Practice for

Palestine Official Statistics 2006 stated in the Code of Practice for Palestine Official

Statistics 2006

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

http://www.pcbs.gov.ps/


Acknowledgment

The Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) extends its deep appreciations to

Ministry of Health, Lijan Azakah, Union of Palestine Medical Relief Committees, Union

of Health Committees, Union of Health Work Committees, Patient's Friends Society,

Palestinian Red Crescent Society, UNRWA, Charities, Health Care Military Service,

and NGO’s included in the survey for providing the required data for the report.

The Environmental Survey for Health Facilities (Governmental and Non-

Governmental), 2014 has been planned and conducted by a technical team from PCBS

in partnership with the Ministry of Health and with joint funding by State of Palestine

and the Core Funding Group (CFG) for the year 2014 represented by the

Representative Office of Norway to State of Palestine and the Swiss Development and

Cooperation Agency (SDC).

Moreover, PCBS very much appreciates the distinctive efforts of the Core Funding

Group (CFG) for their valuable contribution to funding the project.


Team Work

Technical Committee

Aisar Tumeh Head of the Committee

Mahmoud Souf

Deema Abbasi

Feda Abu Eshe

Report Preparation - From PCBS

Aisar Tumeh

Mahmoud Souf

- From MOH

Dr. Jawad Bitar

Samer Qaraman

Maps Design

Rania Wakila

Dissemination Standard

Hanan Janajreh

Preliminary Review

Zahran Ikhlaif

Mahmoud Abd-Alrahman

Mohammed Qalalwe

Final Review

Inaya Zidan

Overall Supervision

Ola Awad President of PCBS


Table of Contents

Subject Page

List of Tables

Introduction

Chapter One: Main Findings [13]

1.1 Water Consumption and Sources of Supply [13]

1.2 Wastewater [13] 1.3 Solid Waste Management [14]

Chapter Two: Methodology and Data Quality [17] 2.1 Objectives of Survey [17]

2.2 Questionnaire of Survey [17]

2.3 Sample and Sampling Frame [17]

2.4 Fieldwork [18]

2.5 Data Processing [18]

2.6 Data Quality [18]

2.7 Comparability [19]

2.8 Data Quality Assurance Procedures [19]

2.9 Special Technical Notes [19]

Chapter Three: Concepts and Definitions [21]

References [23]

Tables 33


List of Tables

Table Page

Table 1: Main Selected Environmental Indicators About Health Facilities

(Governmental and Non-Governmental) in Palestine, 2014 35

Table 2: Estimated Monthly Quantity of Consumed Water by Health Facilities

(Governmental and Non-Governmental) in Palestine by Region, 2014 35

Table 3: Percent of Health Facilities (Governmental and Non- Governmental) in

Palestine by Sources of Obtaining Water and Region, 2014 36


Governmental) in Palestine by Evaluation of Water Supply Service

From Public Water Network and Region, 2014

36


Governmental) in Palestine by Wastewater Disposal Method and

Region, 2014

37


Governmental) in Palestine by Existence of Wastewater Treatment,

Method of Treatment and Region, 2014

37

Table 7: Estimated Monthly Quantity of Generated Solid Waste From Health

Facilities (Governmental and Non-Governmental) in Palestine by

Region, 2014

38


Governmental) in Palestine by the Solid Waste Collection Place and

Region, 2014

39


Governmental) in Palestine that Collect its Solid Waste Out Side Health

Facility by the Distance Between Health Facility and Solid Waste

Collection Place and Region, 2014

39


Governmental) in Palestine by the Solid Waste Collection Mean Inside

the Health Facilities and Region, 2014

40


Governmental) in Palestine by the Material of Construction of the Used

Container and Region, 2014

41


Governmental) in Palestine by the Doer of Solid Waste Disposal and

Region, 2014

42


Governmental) in Palestine by the Volume of the Used Container in

Cubic Meter and Region, 2014

42


Governmental) in Palestine by the Final Solid Waste Disposal Place and

Region, 2014

43


Table Page


Governmental) in Palestine by the Periodicity of Final Solid Waste

Disposal and Region, 2014

44


Introduction

Environmental statistics relating to health facilities constitute an important tool in decision

making, planning, and public debate. PCBS is developing a database that will cover

environmental issues associated with health facilities and conducts a regular specialized

survey to provide the required statistics.

Data collection was started in the West Bank and Gaza Strip at 20/03/2014. Data collection

completed at 15/06/2014 in Gaza Strip, and at 20/09/2014 in the West Bank, and covered all

health facilities (governmental and non-governmental) in Palestine, including all the varying

sectors: Ministry of Health, Health Care Military Service, Lijan Azakah, the Union of

Palestine Medical Relief Committees, Union of Health Committees, Union of Health Work

Committees, Patient's Friends Society, Palestinian Red Crescent Society, UNRWA, Charities,

and NGO’s.

The main objective of this report is to provide statistical data relating to health facilities

(governmental and non-governmental) in fields such as:

Water Consumption and Sources of Supply

Wastewater

Solid Waste Management

This report is divided into three chapters; the first chapter presents the main findings of the

report. The second chapter explains the methodology of data collection and tabulation and

discusses data quality. The third chapter contains the concepts and definitions.

October, 4102 Ola Awad

President of PCBS


] 02[


] 00[

Chapter One

Main Findings

1.1 Water Consumption and Sources of Supply

Sources of Water Supply:

The survey results revealed that 93.0% of health facilities (governmental and non-

governmental) in Palestine are supplied with water from the public water network, 14.9%

purchase water tanks, 9.8% of health facilities rely on a rain water collection well, and 1.4%

are supplied from other sources.

Percentage of Health Facilities (Governmental and Non-Governmental) in Palestine by

Sources of Obtaining Water, 2014

Quantity of Water Consumed:

The estimated quantity of water consumed by health facilities (governmental and non-

governmental) in Palestine was 86.7 thousand cubic meters per month in 2014, (59.6 thousand

cubic meters per month in the West Bank, and 27.1 thousand cubic meters per month in Gaza

Strip).

1.2 Wastewater

Wastewater Disposal Method:

The survey results showed that 45.3% of health facilities (governmental and non-

governmental) in Palestine dispose of wastewater via the wastewater network; 28.6% use a

porous cesspit; and 26.1% use a tight cesspit, as for treatment of wastewater the data showed

that 2.2% of health facilities (governmental and non-governmental) in Palestine treated their

wastewater.

93.0

14.9 9.8

1.4

0

20

40

60

80

100

Water Network Water Tanks Rain Water Collection Well

Others

Pe

rce

nta

ge

Sources of Water


] 01[

Percentage Distribution of Health Facilities (Governmental and Non- Governmental) in Palestine by Wastewater Disposal Method, 2014

1.3 Solid Waste Management

Quantity of Solid Waste Generated

The estimated quantity of solid waste generated per month by health facilities (governmental

and non-governmental) in Palestine in 2014 was 381 tons: 277 tons in the West Bank and 104

tons in Gaza Strip.

Solid Waste Collection

Result showed that 67.5% of health facilities (governmental and non-governmental) disposed

of waste in a local authority open container, 19.3% disposed of waste in local authority closed

containers, 5.5% disposed of waste in a health facilities open containers, and 7.7% disposed

of waste in a health facilities closed container .

Data for 2014 revealed that 71.2% of health facilities (governmental and non-governmental)

in Palestine disposed of solid waste in a local authority dumping site, 27.3% of health

facilities disposed of solid waste in a private dumping site, and 1.3% disposed of solid waste

on a random basis.

Periodicity of Final Solid Waste Disposal

Data showed that the periodicity of final solid waste disposal was 1 to 3 times per week in

69.8% of health facilities, 4 to 6 times per week in 22.4% of health facilities, and 7 times or

more per week in 7.8% of health facilities.

Wastewater Network 45.3%

Tight Cesspit 26.1%

Porous Cesspit 28.6%


] 01[

Percentage Distribution of the Health Facilities (Governmental and Non-Governmental) in Palestine by the Weekly Periodicity of Final Solid Waste Disposal and Region, 2014

77.8

26.4

17.1

50.9

5.1

22.7

0

20

40

60

80

West Bank Gaza Strip

Pe

rce

nta

ge

Region

1 to 3 times 4 to 6 times 7 times and more


] 06[


] 01[

Chapter Two

Methodology and Data Quality

This chapter presents the scientific methodology used in the planning and implementation of

environmental survey for the health facilities including the design of the survey tools,

fieldwork collection, data processing and analysis of data.

2.1 Objectives of Survey

The main objective of this survey is to provide statistical data relating to health facilities

(governmental and non-governmental) in fields such as:

Water consumption and sources of water supply

Wastewater

Solid waste management

2.2 Questionnaire of Survey

The environmental questionnaire was designed in accordance with similar international

experiences and based on international standards and recommendations for the most important

indicators, taking into account the special situation of Palestine.

Stages of Design and Checking the Questionnaire:

The questionnaire design passed through different steps, including:

Consideration of consultation the relevant UN recommendations.

Comparisons with previous PCBS surveys, including the Household Environmental

Survey, Economical Environmental Survey, and the questionnaire of the Environmental

Survey for the Education Sector.

The questionnaire was modified according to the main findings of the Environmental

Survey for the Health Care Centers, 2012.

Validation rules and editing manual were updated prior to the actual implementation of

the survey.

Sections Included in the Questionnaire:

Cover page with data about the health facilities

Water

Wastewater

Solid waste management

2.3 Sample and Sampling Frame

Target Population:

The target population of this survey was all Health Facilities (governmental and Non-

governmental), including:

1. Health Facilities belonged to the Ministry of Health, Health Care Military Service, and Lijan Azakah.

2. Non-governmental Health Facilities belonged to the Union of Palestine Medical Relief

Committees, Union of Health Committees, Union of Health Work Committees, Patient's

Friends Society, Palestinian Red Crescent Society, UNRWA, Charities, and NGO’s.


] 00[

Sampling Frame:

The sampling frame for all governmental and non-governmental facilities in the health care

sector is updated annually by PCBS from the administrative records of the Ministry of Health.

Dissemination:

Data are published by region (North of West Bank, Middle of West Bank, South of West

Bank, and Gaza Strip).

2.4 Fieldwork

Field work operations were conducted during the period 20 March 2014 to 15

September 2014 in the West Bank, while in Gaza Strip till 15 June 2014.

2.5 Data Processing

The data processing stage consisted of the following operations:

Editing Prior to Data Entry All questionnaires were edited in the office using the instructions prepared for editing in the

field.

Data Entry:

Data were entered using Microsoft Access. The data entry program was prepared to satisfy a

number of requirements, such as:

Identifying duplication in the questionnaire during data entry.

Application of checks on logic and consistency during data collection.

Ability to perform within record as well as cross-record checks.

Minimizing the number of errors by field workers or during data entry.

User-friendly handling of errors.

Possibility of transferring data into another format to be used and analyzed by other

analytical statistical systems, such as SAS and SPSS.

2.6 Data Quality

In general, quality refers to the degree to which a group of correlative particularities of

specific requirements are fulfilled. Thus, statistical data quality refers to all fields related to

statistics that meet users’ requirements and expectations regarding content, form and method

of presentation. Two types of error may affect the quality of data, namely sampling and non-

sampling errors.

Sampling Errors:

Sampling errors are measurable and are very limited in this survey since the study covered all

heath facilities in Palestine.

Non-Sampling Errors:

The non-sampling errors could not be determined easily due to the diversity of sources (e.g.

interviewers, respondents, editors, coders, date entry operators…etc). To minimize such

errors, data were edited before and after the data entry process.

Response Rate:

The response rate during the survey was 80%; the main reason for non-response was that

these health facilities could not reached.


] 01[

2.7 Comparability

Data of the Health Facilities Survey are comparable geographically and over time. When

comparing data of this survey with different geographical areas and with previous surveys, the

results were similar.

Percentage of Main Selected Environmental Indicators about Health Facilities in

Palestine for the Years 2012, and 2014

2014 2012 Indicator

Means of obtaining water :

93.0 92.0 Public water network

Wastewater disposal method:

45.3 42.1 Wastewater network

54.7 57.9 Porous cesspit and tight cesspit

2.8 Data Quality Assurance Procedures

Several measures were implemented to ensure quality control in the survey, such as an audit

of questionnaires conducted before data entry, or the use of a data entry program that does not

allow mistakes to occur during the process of data entry. After receipt of the raw data file,

several checks were made to ensure consistency and data quality.

2.9 Special Technical Notes

The sources of a number of non-statistical errors that emerged during the implementation of

the survey can be summarized as follows:

1. Data on water quality in health facilities were based on estimates by respondents.

2. Care must be taken in making a comparison between the data published in this report and

the reports published before 2012, due to differences in the frame and as well as the non

covered of the report and the health facilities 2012 report in the private sector.

3. Quantities of water and solid waste were based on estimates by respondents.

4. Data that are collected from Gaza Strip, did not include the period of the Israeli

aggression on Gaza Strip in 2014.

5. Some of the health facilities in Gaza Strip were included in the survey, where its data was

obtained, however were completely destroyed during the Israeli assault of 2014.


] 21[


] 20[

Chapter Three

Concepts and Definitions

Solid Waste Disposal:

Ultimate deposition or placement of refuse that is not salvaged or recycled.

Wastewater:

Used water, typically discharged into the sewage system. It contains matter and bacteria in

solution or suspension.

Dump:

Site used to dispose of solid wastes without environmental control.

Solid Waste:

Useless and sometimes hazardous material with low liquid content, solid wastes include

municipal garbage, industrial and commercial waste, sewage sludge, wastes resulting from

agricultural and animal husbandry operations and other connected activities, demolition

wastes and mining residues.

Waste Collection:

Collection or transport of waste to the place of treatment or discharge by municipal services

or similar establishments , or by public or governmental and non-governmental corporations,

specialized enterprises or general government. Collection of municipal waste may be

selective, that’s to say carried out for a specific type of product, or undifferentiated, in other

words, covering all kinds of waste at the same time.

Porous Cesspit:

A well or a pit in which night soil and other refuse is stored, constructed with porous walls.

Tight Cesspit:

A well or a pit in which night soil and other refuse is stored, constructed with either tight

walls.

Sewage Network:

System of collectors, pipelines, conduits and pumps to evacuate wastewater (rainwater,

domestic and other wastewater) from any of the location paces generation either to municipal

sewage treatment plant or to a location place where wastewater is discharged.

Public Water Network:

A net of pipes for the purpose of providing clean water to households. It normally belongs to

a municipality, the council or to a private company.

Chemical Treatment: Treatment methods that are used to effect the complete breakdown of hazardous waste in to

non-toxic gases or, more frequently, to modify the chemical properties of the waste, for

example, through reduction of water solubility or neutralization of acidity or alkalinity.


] 22[

Wastewater Mechanical Treatment for (wastewater):

Wastewater treatment of physical and mechanical nature that results in decanted effluents and

Separate Sludge. Mechanical treatment processes are also used in combination with biological

and advanced unit operations. Mechanical treatment includes Processes such as sedimentation

and flotation.


] 20[

References

1. United Nations, 1997. Glossary of Environment Statistics. Series F, NO.67. New

York- USA.

2. World Health Organization, 1991. Safe management of waste form health-care

activities, Dr Adrian Coad.

3. World Health Organization, 1991. Managing Health Care Waste in Developing

Countries, Geneva - Switzerland.

4. Palestinian Central Bureau of Statistics 2014. Glossary of Statistical Terms Used in

PCBS, Edition 2014. Ramallah - Palestine.

5. Palestinian Central Bureau of Statistics, 2012. Environmental Survey for Health Care

Centers (Governmental and Non-Governmental ), 2012 . Ramallah - Palestine


] 21[

نيطسلف ةود4102 ،ة حصكا فا±ملك ةئ بكا حسم pcbs.4102 ،¿أ Á ±شت –...

Documents