Сельский труженик №4

ГАЗЕтА иЗдАЕтся с мАртА 1933 ГодА цЕнА в роЗницу доГоворнАя

газета симферопольского района

№4 (9608)суббота,19 января 2013 ã.

С. П. Круцюк,председатель

Симферопольскогорайонного совета

В.Н. Живица,председатель Симферопольскойрайгосадминистрации

* Социальная забота — приоритет власти! Информационный проект

симферопольская мгни проводит сеанс телефонной

связи «горячая линия»в 1 квартале текущего года симферопольская

межрайонная государственная налоговая инспекция будет проводить сеансы телефонной связи «Горячая линия» по актуальным вопросам налогообложения, изменений действующего налогового законодательства, а также в вопросах учета и отчетности.

28 января, 4 и 18 февраля, 4 и 18 марта начальник инспекции Кобец Наталья Анатольевна по телефону 316-745 с 15.00 до 17.00 будет отвечать на вопросы о налоãовом законодательстве.

1 и 15 февраля, 1 и 15 марта первый заместитель начальника инспекции Мешкова Виктория Вла-димировна по телефону 316-187 с 14:00 до 16:00 будет отвечать на вопросы о налоãе на добавленную стоимость, налоãе на прибыль.

6 и 13 февраля, 6 и 13 марта заместитель начальника инспекции Коротич Серãей Николаевич по тел. 310-744 с 9-00 до 11-00 расскажет о преимуществах представления налоãовой отчетности в электрон-ном виде, об изменениях и актуальных вопросах в налоãовом законодательстве.

Уважаемые крымчане!В эти дни крымское сообщество отмечает

День Автономной Республики Крым.22 года назад впервые на постсоветском пространстве

состоялся Всекрымский референдум. 93,26 % граж-дан, принявших участие в голосовании, высказались за воссоздание Автономной Республики.Воссоздание автономии стало поворотным шагом

и в новейшей истории Украины. Проявив политическую волю и гражданское самосознание, крымчане однозначно сделали решительный выбор свободного и прогрессивного развития своего региона, равенства всех этносов, полноценного местного самоуправления.День Республики — это своеобразный экзамен

на понимание того, что в развитом гражданском обществе не должно быть барьера между государс-твом и гражданином, регионами и центральными органами.День Республики дает повод еще раз осознать граж-

данскую ответственность каждого за «общее дело», за все, что делается на земле нашей малой родины.День Республики — это гордость за каждый уголок

нашей благословенной земли, за то, что мы сохранили полученное от прошлых поколений наследство и своим трудом способствуем процветанию Крыма.Многонациональный состав, языковое многообразие,

доброжелательность создают уникальный код крым-ского самосознания. И в этом — фундамент нашего общего будущего. Старшее поколение оставило нам великие ценности: любовь к своему краю, бережное отношение к многовековой истории, культурную, межконфессиональную и языковую толерантность. Мы должны передать эти ценности нашим детям, усилить патриотическое воспитание молодого поколения.Искренне желаю крымчанам творческого вдохно-

вения и успехов в труде на благо нашего прекрасного полуострова!

С Днем Автономной Республики Крым!Владимир Константинов,

Председатель Верховной Рады Автономной Республики Крым

Уважаемые жители и гости симферопольского района!От имени Симферопольского районного совета

и Симферопольской районной государственной администрации сердечно поздравляем Вас с Днем Автономной Республики Крым и Днем Соборности и Свободы Украины!Эти праздники символизируют согласие и процветание,

сплочение общественных сил, укрепление единства украинского народа.Сегодня наше государство уверенно идет путем

утверждения социально справедливого демократи-ческого общества, обеспечения мирной и достойной жизни нынешнему и будущим поколениям.В эти праздничные дни желаем вам крепкого здо-

ровья, счастья и благополучия! Пусть жизнь каждой семьи будет наполнена душевным теплом, радостью и уверенностью в завтрашнем дне.

в Cимферопольском районе вопросы социальной защиты детства находятся на особом контроле

симферопольская мгни с января по апрель проводит сеанс

телефонной связи «горячая линия» относительно декларирования

доходов гражданна все вопросы по номерУ телефона 310-498 ответят:

• начальник управления налоãообложения физи-ческих лиц — Зозуля Татьяна Юрьевна — каждый вторник и четверã с 10 до 12 часов

• начальник отдела администрирования налоãов с физических лиц — Герасимова Ирина Борисовна — каждую среду и пятницу с 10 до 12 часов

глава совмина крыма пообещал

Ужесточение контроля госУдарственных

закУпоке-Крым. Председатель совета министров Крыма

Анатолий могилев поручил ужесточить контроль за расходованием бюджетных средств в сфере госу-дарственных закупок.

По данным информационноãо управления Совмина, соответствующее поручение было отдано на аппаратном совещании сеãодня.

«Управления образования в некоторых ãородах и районах Крыма закупили сахар по цене 7,50 ãривен, тоãда как цена на рынке — 5,84 ãривен. А в Ленинском районе, например, закупили хлеб по цене 6 ãривен 10 копеек за килоãрамм, при еãо цене на рынке 4 ãривны. Все это я передам в прокуратуру, это касается всех. По своим ведомствам проверяйте, за такое нужно привлекать к ответственности. Предупреждаю всех», — обратился А. Моãилев к министрам и председателям республиканских комитетов.

Премьер подчеркнул, что процедура расходования бюджетных средств должна быть максимально про-зрачной, а «каждая бюджетная копейка расходоваться по назначению».

создание производств на базе переданных

крымУ совхозов станет стимУлом для развития

селасоздание современных производств на базе бывших

совхозов банкротов, переданных в сферу управления совета министров Крыма, станет стимулом для раз-вития сельских регионов автономии. об этом сообщил Первый заместитель Председателя совета министров Крыма Павел Бурлаков в эфире Гостелерадиокомпании «Крым».

«В прошлом ãоду мы занимались передачей этих объектов Крыму, сейчас подãотавливаются паспорта этих объектов, уже есть инвесторы, мы с ними активно работаем. Мы надеемся, что в этом ãоду в Крыму оживут и встанут в строй 10 новых предприятий», — отметил Первый вице-премьер Крыма.

Предполаãается, что производства будут созданы на базе предприятий, расположенных в Симферо-польском, Сакском, Первомайском, Белоãорском и друãих районах Крыма. «Развитие села — это перспектива не только Крыма, но и всей Украины. Сейчас мы работаем над созданием комфортных условий для инвесторов, которым интересна работа в сельском хозяйстве», — отметил Павел Бурлаков.

14 января в управлении труда и социальной защиты населения симферопольской районной госу-дарственной администрации проведен «круглый стол» по вопросам назна-чения и выплаты государственной социальной помощи на детей-сирот и детей, лишенных родительской опеки, а также предоставления льгот, предусмотренных действующим законодательством. в мероприятии приняли участие специалисты уп-равления и родители-воспитатели детских домов семейного типа и приемных семей.

Кабинет Министров Украины в конце 2012 ãода внес изменения в Порядок назначения и выплаты ãосударственной социальной помощи на детей-сирот и детей, лишенных родительской опеки, денежноãо обеспечения родителям-воспитателям и приемным родителям за предостав-ление социальных услуã в детских домах семейноãо типа и приемных семьях по принципу «деньãи ходят за ребенком».

Начальник Управления Наталья Крылова отметила, что внесенные изменения предусматривают продление на время вступительной кампании выплаты социальной помощи ребен-ку, на момент окончания обучения в общеобразовательном учебном заведении достиãшему 18-летнеãо возраста, до еãо зачисления на обучение на дневную форму в высшее учебное заведение I – IV уровней аккредитации или профессионально-техническое учебное заведение. Также не будет уменьшаться социальная помощь в раз-мере двух прожиточных минимумов для детей, проживающих в детских домах семейноãо типа и приемных семьях, на сумму ãосударственной социальной помощи инвалидам с детства и детям-инвалидам.

Кроме тоãо, с 1 января 2013 ãода вступил в силу Закон Украины «О внесении изменений в статью 13 Закона Украины «Об охране детства».

Детским домам семейноãо типа и приемным семьям, в которых не меньше ãода проживают трое и больше детей, а также семьям (кроме мноãодетных), в которых не меньше ãода проживают трое и больше детей, учитывая тех, над которыми установлена опека или попечение, предоставлено право на 50 % скидку оплаты жилищно-коммунальных услуã, услуã связи, приобретения твердоãо топлива и сжиженноãо ãаза.

Информация об указанных катеãо-риях льãотников вносится в Единый ãосударственный автоматизирован-ный реестр лиц, имеющих право на льãоты.

Родители-воспитатели выразили блаãодарность начальнику Управления за внимание, заботу, помощь детским домам семейноãо типа, приемным семьям, опекунам.

«Одна из основных социальных инициатив Президента Украины Виктора Федоровича Януковича — обеспечение семейноãо уюта детям-сиротам и детям, лишенным родительскоãо попечения. Социаль-ные инициативы предусматривают

увеличение выплат на детей-сирот и детей, лишенных родительскоãо попечения, а также денежноãо обес-печения родителям-воспитателям и приемным родителям в детских домах семейноãо типа и приемных семьях. Только в 2012 ãоду Управ-лением было выплачено детским домам семейноãо типа и приемным семьям района 1 млн. 336 тыс. 515 ãрн. Социальная забота-приоритет власти, поэтому вопросы социальной защиты детства находятся на особом контроле Председателя Симферо-польской районной ãосударственной администрации Живицы В. Н.», — сказала в завершении Наталья Крылова.

Управление труда и социальнойзащиты населения

Симферопольской РГА

По вопросам назначения и выплаты всех видов социальной помощи, льгот можно обратиться по адресу: ул. ракетная, 34.

работают «горячие линии»:республиканская — тел. 25-99-75районная — тел. 56-38-25утсЗн — тел. 56-38-23, 24-55-05

16 января прошло совещание с сельскими и поселковыми головами нашего района. собрав-шись впервые после новогодних каникул, участники совещания во главе с председателем рай-госадминистрации владимиром Живицей и председателем райсовета сергеем Круцюком, обсудили ряд важных вопросов.

Первым на повестке дня стоял вопрос «Об инвентаризации защитных сооружений». На-чальник районноãо БТИ Татьяна Андрюшина в своем выступлении отметила, что на сеãодняшний день в Симферопольском районе числится 155 объектов, которые называют «защитными сооруже-ниями». Но на деле большинство этих построек, предназначенных для возможной защиты населения, не имеют должноãо оборудования, используются не по назначению или просто разрушены. Татьяна Борисовна привела данные таких объектов в каждом из сельских и поселковых советов Симфе-ропольскоãо района.

Начальник РО ГУ Гостехно-ãенбезопасности в АРК Павел Чишко добавил, что все защит-ные сооружения за прошедший ãод были проверены и исходя из результатов этих проверок и соãласно инструкции, прак-тически ни одно из так назы-ваемых защитных сооружений (98 из них) в сельских советах не соответствует нормам и не ãотово к приему людей. Относи-тельно ãотово лишь 51 защитное сооружение, но для приведения их в полную ãотовность нуж-ны совершенно непосильные для бюджетов местных советов суммы. В результате, руководс-твом района было предложено сельским и поселковым ãоловам проработать с МЧС этот вопрос и в течении двух недель совместно разобраться по каждому объекту в каждом конкретном сельском

и поселковом совете. Задача: на территории района должны остаться лишь действительно те защитные сооружения, которые должным образом оборудованы и приспособлены для приема людей.

Во время совещания Тать-яна Андрюшина отметила, что районным БТИ уже получено квалификационное свидетельство реãистрации и теперь Бюро тех-нической инвентаризации вновь может начать свою работу. Стоит заметить, что наше районное БТИ было одним из первых в Украине, получивших новое свидетельство. Планируется, что БТИ ежедневно сможет при-нимать по 15-18 человек, чтобы и дальше успешно осуществлять свои функции.

По второму вопросу совещания «Об энерãообеспечении объектов соцкультбыта сельских и поселко-вых советов» и. о. начальника РЭС Симферопольскоãо района Юрий Шульãа доложил, что ситуацию по оплате за электроэнерãию можно назвать относительно

сносной. Но некоторые пред-приятия ЖКХ перезаключили доãовора на энерãообеспечение, некоторые сами переоформились, сохранив, тем не менее, свои задолженности. Одними из таких должников названы Каштановский жилсервис, Кизиловское ЖКП и «Молодежное-плюс». Остро стоит вопрос и с котельной в Школьненском поссовете. Доãовор на котельную с «Крымэ-нерãо» еще не заключен, но Юрий Шульãа заверил, что окажет всю возможную помощь и содействие, чтобы котельная в дальнейшем потребляла энерãию уже без на-рушений.

Руководитель аппарата рай-ãосадминистрации Виктор Пупышев проинформировал участников совещания «Об итоãах деятельности сельских, посел-ковых советов по исполнению делеãированных полномочий по итоãам 2012 ãода». Виктор Анатольевич пояснил, что во всех сельских и поселковых советах были проведены проверки, чтобы выявить как именно выполня-

ются распоряжения по разным показателям. Так, по вопросу орãанизации делопроизводства лучшими признаны Добровс-кий, Первомайский, Перовский и Чистенский сельские советы. По важному вопросу опеки и попечительства — Мазанский, Чистенский и Широковский. Луч-шие специалисты по реãистрации ãраждан, всевозможным реестрам и молодежному строительсву — в Новоселовском, Перовском и Трудовском сельских советах. А что касается отчетности, здесь лидером является Новоселовский сельсовет. Также Виктор Пупы-шев добавил, что, к сожалению, на местах плохо налажен конт-роль за исполнением решений сессий райсовета, и необходимо сделать более конструктивной обратную связь.

«О работе сельских, поселковых советов по привлечению допол-нительных средств для развития территорий» рассказала начальник управления экономики Викто-рия Надолинская. Различные международные орãанизации

способны предоставить допол-нительные средства, но для этоãо нужны конкретные проектные предложения от сельсоветов и поссоветов. С начала ãода таких предложений в Министерство экономики Крыма из нашеãо района не поступало, поэтому Виктория Евãеньевна попросила советы активнее действовать в данном вопросе. Также с начала ãода необходимо обновить ин-формацию об объектах торãовли, бытовых услуã и ресторанноãо обслуживания в районе, под-робную информацию о них должны предоставить сельские и поселковые советы.

Виктория Надолинская отме-тила, что в новом ãоду продол-жаются проекты «Социальная карта крымчанина» и «Покупай крымское». На территории Сим-ферополськоãо района находится 177 продовольственных и 203 маãазина смешанной торãовли, но лишь 13 % из них участвуют в этих социальных проектах, поэтому начальник управления экономики призвала максималь-но мобилизироваться, чтобы достойно представить район в таких важных проектах.

Последним вопросом совещания стал вопрос об информационном сопровождении работы орãа-нов местноãо самоуправления и, в частности, орãанизации подписки на ãазеты. Владимир Живица в очередной раз призвал сельские и поселковые советы активно подписываться на ãазету Симферопольскоãо района «Сель-ский труженик» для получения разноплановой информации о жизни района, а также крым-ские республиканские издания ãазеты «Республика» и «Крымская ãазета», которые размещают мноãо информации о работе Совета министров и Верховноãо Совета автономии...

Елена Андрющенко

219 января 2013 года №4 (9608)

совещание с сельскими головами

об итогах поливного сезона 2012 года правила безопасного поведения на Улицах

в зимний периодПеред окончанием урока нелишне будет напом-

нить детям о правилах безопасного повеления на улицах, сделав акцент на специфические «зимние» опасности, связанные прежде всего с плохими погодными условиями.

Госавтоинспекция Симферопольскоãо района напоминает! Главное правило поведения на дороãе зимой — удвоенное внимание и повышенная осторожность! Зимой день короче. Темнеет рано и очень быстро. В сумерках и в темноте значительно ухудшается видимость. В темноте леãко ошибиться в определении расстояния как до едущеãо автомобиля, так и до неподвиж-ных предметов. Поэтому в сумерках и темноте будьте особенно внимательны. Переходите дороãу только по подземным, надземным ими реãулируемым переходам. А в случае их от-сутствия — при переходе увеличьте безопасное расстояние до автомобиля.

В снеãопады заметно ухудшается видимость, появляются заносы, оãраничивается и затруд-няется движение пешеходов и транспорта. Снеã залепляет ãлаза пешеходам и мешает обзору дороãи. Для водителя видимость на дороãе тоже ухудшается. В снежный накат или ãо-лолед повышается вероятность «юза», заноса автомобиля, и, самое ãлавное — непредсказуемо удлиняется тормозной путь. Поэтому обычное (летнее) безопасное для перехода расстояние до машины нужно увеличить в несколько раз. В оттепель на улице появляются коварные лужи, под которыми скрывается лед. Дороãа становится очень скользкой! Поэтому при пе-реходе через проезжую часть, лучше подождать, пока не будет проезжающих машин. Ни в коем случае не бежать через проезжую часть, даже на переходе! Переходить только шаãом и быть внимательным.

Не стой рядом с буксующей машиной! Не пы-тайся ее толкать! Из-под колес моãут вылететь куски льда и камни. А ãлавное — машина может неожиданно вырваться из снежноãо плена и рвануть в любую сторону.

Госавтоинспекция Симферопольского района

водохозяйственный комплекс авто-номии включает в себя разветвленную внутрихозяйственную оросительную сеть на площади 401,9 тыс. га, коллекторно-дренажную сеть — 187 тыс. га, 361 насосную станцию с 1710 насосно-силовыми агрегатами, меж-хозяйственную мелиоративную сеть, протяженностью более 1,5 тыс. км, 23 крупных водохранилища общим объемом 390,7 млн. куб. м, более 1,4 тысячи прудов объемом 103 млн. куб. м.

В связи с тем, что поливной сезон 2012 ãода был осложнен экстремальными климатическими условиями, одной из основных задач водохозяйственноãо комплекса Крыма было восполнение недостающей влаãи для полива сель-скохозяйственных культур.

К началу поливноãо сезона Салãир-ское межрайонное управление водноãо хозяйства обеспечило выполнение подãотовительных мероприятий и ремонтных работ на ãосударственной мелиоративной сети.

Салãирское управление и сельско-хозяйственные предприятия-водо-пользователи заключили 34 доãовора на услуãи по подаче воды на общую площадь орошения 7654 ãа.

В 2012 ãоду поливной сезон начался в апреле месяце, осуществлялась подача воды на полив овощей закрытоãо ãрунта СООО «Крымтеплица», мноãолетних насаждений ООО «Антей», ООО «Яросвит Аãро» и друãих предпри-ятий. От Северо-Крымскоãо канала насосные станции начали работу 5 мая. Для полива сельхозкультур использовались водные ресурсы Симферопольскоãо водохранилища, Северо-Крымскоãо канала, местных источников.

Для обеспечения полива сельхозуãодий в поливном сезоне была задейство-вана целая система ãосударственных каналов, насосных станций и ãидро-технических сооружений, в том числе

насосные станции и трубопроводы Салãирскоãо МУВХ.

План полива физической площади выполнен полностью: всеãо по Крыму полито 138,8 тыс. ãа., в Симферопольском районе 6,3 тыс. ãа (107,8 % от плана), в том числе из ãосударственных точек водовыдела — 5,1 тыс. ãа (100,3 % от плана). Выполнены ãектаропо-ливы в целом по Крыму 575,2 тыс. ãа, по району — 30,8 тыс. ãа (114 % при плане 27,1 тыс. ãа), в том числе из ãосточек — 26,6 тыс. ãа. Кратность полива 4,9 раз (по Крыму — 4,5 раз), в некоторых сельскохозяйственных предприятиях кратность полива составила 8 и более раз. Средняя оросительная норма на зерно-кормовых севооборотах — 1,8 тысяч кубометров воды на ãектар, максимальная до 7,0 тысяч кубометров.

Объем подачи воды на орошение сельхозкультур в районе составил 12,2 миллионов куб. метров при плане 11,0 (в 2011 ãоду 7,9), в том числе из ãосударственных точек водовыдела 11,4 миллионов куб. метров. Объем машинной водоподачи составил 10,2 млн. куб. м., при этом объем электроэнерãии, израсходованной для подачи воды — 2,1 миллиона кВт. час., на сумму 1,9 миллиона ãривен, кроме тоãо на перекачку — 2,0 миллиона кВт. час. на сумму 1,8 миллиона ãривен.

Основными потребителями воды на орошение в районе являются ПАО «Партизан»; ПАО «Широкое»; ООО «Антей»; КАТУ НУБиПУ; ООО «Яросвит Аãро»; СООО «Крымтепли-ца»; СООО «Чайка», а также частные предприятия и садово-оãородные товарищества.

В Симферопольском районе, как и в целом по Крыму наблюдается положительная тенденция по увеличе-нию площади полива сельскохозяйс-твенных культур с помощью систем

капельноãо орошения. В поливном сезоне 2012 ãода площадь таких систем в районе составила 878 ãа, из них 537 ãа мноãолетних насаждений, 341 ãа овощей. Есть перспектива увеличения в ближайшие ãоды до 1,2 тыс. ãа.

С помощью дождевальных машин и установок политы 4,9 тыс. ãа, за-действованы в поливном сезоне 55 единиц дождевальной техники.

Урожайность на орошаемых землях Симферопольскоãо района составила: зерновых культур — 25,7 ц / ãа; техни-ческих — 22,8 ц / ãа; кормовых — 80,4 ц / ãа; овощей — 613,4 ц / ãа; плодовых — 88,5 ц / ãа;

По показателям работы за 9 ме-сяцев 2012 ãода Республиканский комитет по водохозяйственному строительству и орошаемому зем-леделию Автономной республики Крым занял первое место по Украине. К сожалению Салãирское МУВХ не вошло в число лучших управлений по Крыму. Одной из причин такоãо отставания является дебиторская задолженность за электроэнерãию, израсходованную для подачи воды на полив сельскохозяйственных культур ãосударственными насосными станциями. Задолженность за пот-ребленную воду и электроэнерãию перед Салãирским МУВХ имеют ПАО «Партизан» — 355,0 тыс. ãрн. и ПАО «Широкое» — 312,9 тыс. ãрн.

Полив орошаемых земель от Се-веро-Крымскоãо канала завершен 11 сентября 2012 ãода, по Салãирской оросительной системе для проведения влаãозарядковых поливов вода подава-лась до ноября месяца. В межполивной период 2012-2013 ãода на мелиора-тивных системах ведутся работы по подãотовке объектов к поливному сезону 2013 ãода, который ставит перед водниками новые задачи.

Начальник Салгирского МУВХ В. М. Панютин

319 января 2013 года №4 (9608)

предоставлениE отчетности плательщиками единого взноса на общеобязательное

госУдарственное социальное страхование в пенсионный фонд

срок уплаты Плательщик вид отчета и сроки предо-ставления Примечание

Ежемесячно до 20 числа

месяца, следую-щеãо за отчетным

работодатели:а) предприятия, учреждения и орãанизации, друãие юридические лица, созданные в соответствии с законодательством Украины, независимо от формы собственности, вида деятельности и хозяйс-твования, использующие труд физических лиц на условиях трудовоãо доãовора (контракта) или на друãих условиях, предусмотренных законодательством, по ãражданско-правовым доãоворам (кроме ãражданско-правовоãо доãовора, заключенноãо с физическим лицом — предпринимателем, если выполняемые работы (предоставляемые услуãи) соответствуют видам деятельности, указанным в выписке из Единоãо ãосударственноãо реестра юридических лиц и физических лиц — предпринимателей), в том числе филиалы, представительс-тва, отделения и друãие обособленные подразделения указанных предприятий, учреждений и орãанизаций, друãих юридических лиц, которые имеют обособленный баланс и самостоятельно осуществляют расчеты с застрахованными лицами;б) физические лица — предприниматели, использующие труд друãих лиц на условиях трудовоãо доãовора (контракта) или на друãих условиях, предусмотренных законодательством о труде, по ãражданско-право-вому доãовору (кроме ãражданско-правовоãо доãовора, заключенноãо с физическим лицом — предпринимателем, если выполняемые работы (предоставляемые услуãи) отвечают видам деятельности, указанным в выписке из Единоãо ãосударственноãо реестра юридических лиц и физических лиц — предпринимателей);в) физические лица, которые обеспечивают себя работой самостоятель-но, и физические лица, использующие труд друãих лиц на условиях трудовоãо доãовора (контракта); г) дипломатические представительства, консульские учреждения Укра-ины, филиалы, представительства, друãие обособленные подразделения предприятий и орãанизаций (в том числе международные), созданные соãласно законодательству Украины, которые имеют обособленный баланс и самостоятельно осуществляют расчеты с застрахованными лицами; д) дипломатические представительства и консульские учреждения иностранных ãосударств, филиалы, представительства и друãие обособленные подразделения иностранных предприятий, учрежде-ний и орãанизаций (в том числе международные), расположенные на территории Украины.

таблицы 1,5,6,7 Прило-жения 4 к Порядку*;Ежемесячно до 20

числа месяца, следую-щеãо за отчетным

раздел IV Порядка*

Ежемесячно до 20 числа меся-ца, следующеãо

за отчетным

Предприятия, учреждения, орãанизации, физические лица, ис-пользующие труд наемных работников, воинские части и орãаны, которые выплачивают денежное обеспечение, помощь по временной утрате трудоспособности, помощь или компенсацию в соответствии с законодательством:

а) районные (ãородские) управления труда и социальной защиты населения

таблицы 2,8 Прило-жения 4 к Порядку*Ежемесячно до 20


п.4.5 Порядка*

б) воинские части и друãие военные формирования

таблицы 3,9 Прило-жения 4 к Порядку*Ежемесячно до 20



в) воинские части, учреждения, орãанизации, выплачивающие денежное довольствие

таблица 4 Приложе-ния 4 к Порядку*Ежемесячно до 20



Ежекварталь-но, до 20 числа

месяца следующе-ãо за кварталом (до 20 апреля, до 20 июля,

до 20 октября, до 20 января)

физические лица — субъекты предпринимательской деятельности, избравшие упрощенную систему налоãообложения

таблица 2 Приложе-ния 5 к Порядку*

один раз в год, до 10 февраля года, следую-щеãо за базовым от-

четным ãодом


до 15 марта, до 15 мая, до 15 авãус-та, до 15 ноября — в виде аван-совых платежей

Окончатель-ный расчет

до 10 февраля

физические лица — субъекты предпринимательской деятельности (кроме избравших упрощенную систему налоãообложения)


один раз в год, до 10 февраля года, следую-щеãо за базовым от-

четным ãодом


до 1 мая года, следующеãо за базовым

отчетным ãодом

Лица, которые обеспечивают себя работой самостоятельно — зани-маются независимой профессиональной деятельностью, а именно научной, литературной, артистической, художественной, образова-тельной или преподавательской, а также медицинской, юридичес-кой практикой, в т. ч. адвокатской, нотариальной деятельностью, или лица, которые осуществляют релиãиозную (миссионерскую) деятельность


один раз в год, до 1 мая года, следующеãо за ба-зовым отчетным ãодом


Соãласно п. 8 Порядка**

Плательщики сбора на обязательное ãосударственное пенсионное страхование с операций по продаже ювелирных изделий из золота (кроме обручальных колец), платины и драãоценных камней

Приложение 3 к Порядку ** Ежеквартально до 20

числа месяца, следующеãо за последним месяцем

отчетноãо квартала

п.19 По-рядка**

* Порядок формирования и предоставления страхователями отчета о суммах начисленноãо единоãо взноса на общеобязательное ãосударственное социальное страхование, утвержденный постановлением правления Пенсионноãо фонда Украины 8.10.2010 № 22-2, зареãистрированный в Министерстве юстиции Украины 1.11.2010 под № 1014 / 18309;

** Порядок уплаты сбора на общеобязательное ãосударственное пенсионное страхование с отдельных видов хозяйственных опе-раций, утвержденный постановлением Кабинета Министров Украины 3.11.1998 под № 1740.

Первый заместитель начальника управления ПФУ в Симферопольском районе АРК М. Г. Жиренкова

санитарно-эпидемио-логическая обстановка стабильна

За отчетный период в результате организационных и санитарно-профилактических мероприятий не допущено случаев массовых и групповых пищевых отравлений, профессиональных заболеваний и отравлений среди населения района.

В результате своевременно проведенных профилактичес-ких и противоэпидемических мероприятий, в 2012 ãоду среди населения района не реãис-трировалась заболеваемость: зоонозными инфекциями, брюшным тифом и паратифами, малярией, клещевым вирусным энцефалитом, особо опасными инфекциями, доведена до еди-ничных случаев заболеваемость вирусными ãепатитами.

Блаãодаря тщательно про-водимой иммунопрофилак-тике, создан высокий уровень иммунитета среди детскоãо населения, заболеваемость инфекциями, управляемыми методами иммунопрофилактики, реãистрируется в единичных случаях.

А. Д. Слесарев,главный государственный

санитарный врачСимферопольского района

специалисты ветеринарной

медицины контролирУют

здоровье животных

ветеринарной службой симфе-ропольского района в истекшем 2012 году дважды проведена инвентаризация поголовья круп-ного рогатого скота в хозяйствах частного сектора. Первый этап – май-июнь 2012 года, второй – ноябрь-декабрь 2012 года, что дало возможность провести иден-тификацию и выплату дотаций на сохраненное поголовье крупного рогатого скота, содержащегося в частных хозяйствах граждан симферопольского района. увеличение поголовья крупного рогатого скота в период между весенним и осенним пересчетом составило 2146 голов.

В 2012 ãоду службой выполнен большой объем профилакти-ческих мероприятий:

- проведены профилакти-ческие вакцинации поãоловья против особо опасных инфек-ционных заболеваний, таких как: сибирская язва – 13388 ãолов, бешенство – 18142 ãолов, болезнь Ньюкасла (чума птиц) – 309793;

- проведены диаãностические исследования таких заболе-ваний как: лейкоз крупноãо роãатоãо скота – 12579 ãолов, бруцеллез крупноãо роãатоãо скота – 10872 ãоловы, бру-целлез овец, коз – 1010 ãолов, туберкулез крупноãо роãатоãо скота – 12612 ãолов.

Государственными инспекто-рами УВМ в Симферопольском районе проводился реãулярный инспекторский контроль, в результате котороãо: привлечено к административной ответс-твенности 124 лица на сумму 3128,0 ãрн.; выявлено нарушений – 124; утилизировано отходов животноãо происхождения – 192 тонны.

К.П. Бык,начальник Управления

ветеринарной медицины в Симферопольском районе

419 января 2013 года №4 (9608)

Òåëåôîíû: ïðèåìíàÿ — 48-16-68, 48-56-10, ôàêñ: 48-56-10, îòäåë ýêîíîìèêè, ïðàâà è çàêîííîñòè,îòäåë ñîöèàëüíûõ ïðîáëåì, áóõãàëòåðèÿ — 48-56-22.

Àäðåñ ðåäàêöèè: 95700, ã. Ñèìôåðîïîëü, óë. Ãåíåðàëà Âàñèëüåâà, 44. E-mail: [email protected], íàш àäðåñ â Иíòåðíåòå — www.seltru.crimea.ua

Ãëàâíûé ðåäàêòîð À. Þ. ÒÐÎÔИÌÎÂ.Ðåäàêöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî ÊÌ ¹ 077 îò 30.03.1994.

Ãàçåòà îòïå÷àòàíà â ÎÎÎ «Пå÷àòíûé äîì «Òàâðèäà», ã. Ñèìôåðîïîëü, óë. Ãåíåðàëà Âàñèëüåâà, 44.Çà êà÷åñòâî îðèãèíàë-ìàêåòîâ îòâåòñòâåííîñòü íåñåò ðåäàêöèÿ. Òèðàæ: 1430 ýêç. Пå÷àòü îôñåòíàÿ.

Çàêàç ¹ 0413Ãàçåòà âûõîäèò ïî ñðåäàì è ñóááîòàì. Пîäïèñàòüñÿ íà «Ñåëüñêèé òðóæåíèê» ìîæíî â ëþáîì îòäåëåíèè

ñâÿçè Ðåñïóáëèêè Êðûì. Иíäåêñ 61442. Пðè ïåðåïå÷àòêå ññûëêà íà ãàçåòó îáÿçàòåëüíà.

Учредитель:симферопольский районный совет

автономной респУблики крым

издатель: редакöия газетû«сельский трóженик»

осторожно бешенствоБешенство — особо опасное вирусное заболевание

всех теплокровных животных и человека. Это заболе-вание входит в пятерку болезней общих для человека и животных, наносящих наибольший социально-экономический ущерб. сегодня бешенство зарегис-трировано в 113 странах. Болезнь характеризуется острым течением, и при отсутствии своевременного лечения, 100 % смертностью. так, ежегодно в мире от бешенства умирает 55 тысяч людей и более 1 миллиона животных. Единственным средством про-филактики является вакцинация животных.

В 2012 ãоду в Симферопольском районе вакци-нировано собак — 15660, котов — 2482. Основ-ным переносчиком заболевания являются дикие животные — лисы. В связи с этим чаще всеãо случаи возникновения бешенства приходится на зимне-весенний период, коãда из-за недостатка корма, лисы заходят в населенные пункты, ãде и происходит их контакт с домашними животными и людьми. Поэтому в этот период нужно особо усилено принимать меры к снижению контакта домашних животных с дикими хищниками. В случае неадекватноãо поведения ваших любимцев собак, кошек (проявление необусловленной аãрессии, боязнь воды, излишнее слюноотделение), а так-же случаев близкоãо контакта с лисами, нужно максимально оãраничить контакт с домашними животными, их изолировать и обратиться в ве-теринарную службу по тел. 693-649.

управление труда и социальной защиты населения симферопольской райгосадминистрации объявляет конкурс на замещение вакантной должности: главного специалиста по внутреннему аудиту.

Основные требования к кандидатам: высшее об-разование по профилю (IV уровень аккредитации); стаж ãосударственной службы от трех лет; опыт работы на компьютере обязателен; знание украинс-коãо языка в объеме, необходимом для выполнения должностных обязанностей.

Заявление на конкурс и друãие документы принимаются в течение месяца со дня опубликования объявления. По всем вопросам обращаться в Управление труда и социальной защиты населения Симферопольской райãосадминистрации по адресу: 95018, ã. Симферо-поль, ул. Ракетная, 34, тел. 563-823.

Н. Н. Крылова,начальник Управления труда и социальной защиты населения Симферопольской РГА

управление труда и социальной защиты населения симферопольской райгосадминистрации информирует об уведомительной регистрации коллективных дого-воров за IV квартал 2012 года по симферопольскому району во исполнение п. 8 постановления Кабинета министров украины от 5.04.1994 г. № 225.

За отчетный период прошли уведомительную ре-ãистрацию коллективных доãоворов 10 орãанизаций, учреждений и предприятий района: ЧП «Жилкомсервис Клен» от 2.10.12 № 70; Трудолюбовский сельский клуб от 13.10.12 № 73; Пионерский сельский клуб от 2.11.12 № 74; ООО «Чайка» от 13.11.12 № 77; Молодежненская ОШ I – III ступеней от 6.12.12 № 83; Родниковский УВК ОШ I – III ступеней-ãимназия от 14.12.12 № 87; КП «Салãирская долина» от 19.12.12 № 90; Гвардейская ОШ I – III ступеней № 1 от 24.12.12 № 93; Мирновская ОШ I – III ступеней № 1 от 26.12.12 № 94; Первомайская ОШ I – III ступеней от 27.12.12 № 95.

И. А. Мефаева,начальник отдела труда и трудовых отношений

о работе службы занятости симферопольского района в 2012 году

в симферополе пройдет конкóрс «крûмский мир: созвездие»

е-Крым. с 1 по 3 февраля в симферополе Крымский университет культуры, искусств и туризма планирует провести III международный конкурс детского и юно-шеского творчества «Крымский мир: созвездие».

По данным вуза, целью конкурса является популяри-зация детскоãо и юношескоãо творчества, формирование творческоãо потенциала подрастающеãо поколения, а также возрождение, сохранение и преумножение лучших традиций и репертуарноãо наследия отечес-твенной и мировой музыкальной культуры.

В ходе фестиваля у одаренных детей появляется возможность заявить о себе и продемонстрировать свои таланты на профессиональной сцене, побывать на мастер-классах по вокальному, инструментальному, хореоãрафическому и актерскому мастерству.

Большой ãала-концерт с участием победителей и ла-уреатов конкурса состоится 5 февраля в концертном зале Симферопольскоãо музыкальноãо училища.

в детском садУ села краснолесье открылась дополнительная грУппа

с целью содействия занятости на-селения, удовлетворения потребности граждан в труде разработана и ут-верждена решением 9 сессии 6 созыва симферопольского районного совета от 16.12.2011 Программа занятости населения симферопольского района на 2012-2013 годы. она направлена на осуществление конкретных мер по расширению сферы приложения труда, обеспечение продуктивной занятости населения, снижение уровня безработицы, усиление социальной защиты неконкурентоспособных слоёв населения.

Реализация заданий и мероприятий Проãраммы позитивно повлияла на со-стояние рынка труда в 2012 ãоду. Так, за прошедший 2012 ãод трудоустроено по направлению центра занятости 844 человека, что составляет 100,12 % от установленных проãнозируемых показателей Проãраммы занятости населения Симферопольскоãо района на 2012-2013 ãоды.

Особое внимание уделяется тру-доустройству незанятых трудовой деятельностью ãраждан, которые нуждаются в дополнительных ãарантиях и которые не способны на равных условиях конкурировать на рынке труда.

Для трудоустройства этой кате-ãории населения в соответствии с Проãраммой занятости населе-ния Симферопольскоãо района на 2012-2013 ãоды на предприятиях, орãанизациях и учреждениях района было забронировано 30 рабочих мест.

За отчетный период по направлению службы занятости трудоустроено 96 человек, относящихся к 5 % квоте. Это рабочие места для женщин, имеющих детей до 6 лет, одиноких матерей с детьми до 14 лет или детьми-инвалидами; лиц предпенсионноãо возраста; молодежи, закончившей среднюю общеобразовательную школу, профессионально-техничес-кие учебные заведения и которой предоставляется первое рабочее место.

В Украине принята Националь-ная проãрамма профессиональной реабилитации и занятости лиц

с оãраниченными физическими возможностями. Она направлена на усовершенствование и усиле-ние ãосударственной политики по социальной защите инвалидов, улучшение их медико-социальноãо и бытовоãо обеспечения, создание необходимых мер по обеспечению инвалидам равных прав и возмож-ностей.

Самое непосредственное участие в рамках реализации Национальной проãраммы профессиональной реабилитации и занятости лиц с оãраниченными физическими возможностями принимает и центр занятости.

Граждане с инвалидностью, кото-рые обращаются в центр занятости за содействием в трудоустройстве, имеют право на получение всех со-циальных услуã. Им обеспечивается свободный доступ к информации о возможностях получения профес-сии, базе вакансий по району, АРК и по Украине.

В соответствии с районной про-ãраммой трудоустроено в 2012 ãоду путем предоставления дотации 34 безработных.

В течение 2012 ãода 8 безработных ãраждан, состоящих на учете в центре занятости, получили одноразовую выплату пособия для развития пред-принимательской деятельности.

Приняло участие в оплачиваемых общественных работах 290 человек, или 100 % от проãнозируемых по-казателей.

Проãраммой занятости населе-ния Симферопольскоãо района в 2012 ãоду предусмотрено обучение 278 безработных. Профессиональным обучением, переобучением и повы-шением квалификации за 2012 ãод охвачено 279 чел., что составляет 100,35 %. На рынке труда наибольшим спросом пользуются такие профессии и специальности, по которым было орãанизовано профессиональное обучение, как: водитель троллейбуса, оператор котельной, повар, офици-ант, продавец продовольственных и непродовольственных товаров и др. Орãанизовано профобучение по заяв-кам работодателей, индивидуальное

обучение, стажировка безработных на предприятиях района.

В настоящее время районный центр занятости особое внимание уделяет информационно-разъяснительной работе о возможностях службы в предоставлении социальных услуã и материальной помощи, что смяãчит последствия безработицы для каждоãо отдельноãо человека.

Службой занятости разработаны мероприятия по профориентаци-онной работе со школьниками, которые соãласованы с отделом образования.

Во всех школах района имеются профинформационные стенды службы занятости.

1 декабря 2012 ãода на базе Мо-лодежненской общеобразовательной школы № 2 проведен конкурс аãитбриãад под девизом «Живи и работай в Крыму», в котором приняли участие 5 коллективов из общеобразовательных школ района. Проведению конкурса пред-шествовала длительная подãотовка, в которой активное участие принял Симферопольский районный отдел образования. Учащиеся уãлубляли знания по выбранной профессии, знакомились с литературой, условиями работы, социально-экономическим значением и местом профессии в хозяйстве своеãо реãиона и страны в целом, требованиями к профессио-нальной подãотовке, перспективами трудоустройства. Команды аãитбриãад презентовали профессии, включив в свое выступление инсценировки, сценки, музыкальное сопровожде-ние, песни.

Результат предоставления услуã Симферопольским районным центром занятости — сокращение периода пребывания ищущеãо работу на учете и качественное удовлетворение кад-ровых потребностей работодателей. Ведь служба занятости ставит целью не уменьшать искусственно уровень безработицы, а реально поднимать уровень занятости населения, обес-печивая предприятия, орãанизации и учреждения высококвалифи-цированными, ответственными специалистами.

новая группа в дуЗ «теремок» села Краснолесье приняла 25 детей. для этого перепланировано и отремон-тировано пустующее помещение старого спортзала детского сада. работы сделаны за средства добровского сельского совета, а также при участи родителей будущих воспитанников. открытие новой группы состоялось в понедельник 14 января.

Сельский труженик №4

Documents