مجلة الخيال العلمي العدد 47
DESCRIPTION
عدد جديد من المجلةTRANSCRIPT
-
.
. -
: .
: :
.
.
.
. ( ) . ( ) . ( ) . () . ( ) . ( ) . ( )
05 .
ys.vog.com.wwwmoc.oohay@narmobelat :liam-E
ScienceFiction
1
-
( ) ( ) (. )
(. )
6020344
4
- -
- -
- -
:-
- -
..
(. ) ( )
(. ) ( )
05486889
: ( )
2
-
(. ) (. )
802
861681
( ) ( )
201611
( ) ( )
841251
851 (. )
(. )
:..
091
041
: ( )
3
-
..
- ..
..
.
..
..
.. ..
.
..
.. .. ..
.. ..
..
..
..
-
..
..
..
.
..
..
..
.
.. .
..
..
.. .. ..
..
.. ..
-
( )
..
noitciF ecneicS
/ / 31026
-
.. ..
.. () .
( ) : (.. ) (
() .) .. ( ) .. ( ) ..
().
... ( ) ... ( ) : () () ()
() . ..
(8281 - 3981)
7 / / 3102
-
( ).
. 4681
.
.
... ( ) .. ( ... )
:
- .
- .
- () ( ) ( )
.
...
.
.
8 / / 3102
noitciF ecneicS
-
.
( ) ()
() . (824- 343 . ) (8741- 5351) 6151
() 2061 ( 8651- 9361) (1651- 6261) 7261
(7661- 5471)
9 / / 3102
-
(8871- 6581) .. ... 4981 ( ) 2391
.
. ( )
01 / / 3102
noitciF ecneicS
-
. .. (6681- 6491)
( ) 5981 ( ) 9881 .
( 6291 (5013) ...
. ...
.
( ) ... ( )
(..)
11 / / 3102
-
...
...
(.) () 8881 ( ) 2191 ( ) 2191 (7561- 7571) ( )
6861 . ( 8281- 5091) 3681 ( ) ( ) ( )
2491. ... ( ) (7661-5471) ( ) 6271
.
:- (6471- 3281) ( ) () 8191
.-
. -
.-
.
.
... ( ) ( ) (0581- 8981)
21 / / 3102
noitciF ecneicS
-
( ) 3291 (
) 9291. (5781- 0591) ( ) 2191 ( )
7191 ... 0391 7391
..
( . ) 5981 ()
(4881- 7391) ()
. ( )
( ) .
: ..
:- (7561- 7571)
( ).- (
).- (
) 3461.- .. (6681- 6491)
( ) 4981.- (3881- 5491)
(
31 / / 3102
-
) 3291.-
( 1002).-
() 9691.- (
) 1691 . ... .
. ... ( 8981- 7891) ( ) ( ) ( ) 3591 ( ) 8591 ( ) 2791 ( ) 2791 .
( ) ( ) ( 2391- 1102) ( 4 ) ( ) 6102
. ...
:-
.-
. . ( ) ( )
. ... ( )
. ( ) 0591 ( ) () 4691 ( ) 7691 ... ( ) 2791 ( ) 7791 () 9891 ( ) 9791 ( ) 1991
41 / / 3102
noitciF ecneicS
-
. . ( ) 3991 ( ) 0202 () ()
.
() () ( ) () 4291 (0981- 8391)
. ...
51 / / 3102
-
( ) ( palS kcitS) .
...
() ( ) ( ) () ( ) () ...
61 / / 3102
noitciF ecneicS
-
.
:( ...
..) (..) ( ) 4391 ...
.
() ... ()
. ( ) ( ) ( ) . ( ) ( ) 6991 ( ) 4991 ( )
4991.
. ( ) ... ( ):
.
71 / / 3102
-
...
( ).
...
.
..
...
..
. ( ) ( ) ( )
.
81 / / 3102
noitciF ecneicS
-
( ) () ( ) 8981 ( ) 1091 ( ) () ( ) ( ) ( ) ( )
. ( ) ( /
) .
. . ( ( ) ( ) () ( )
. ...
.
91 / / 3102
-
:
0791
.
noitciF ecneicS
/ / 310202
-
.
. ()
. ( . . ) ()
. .
. () () -
. ():
.
. .
. .
12 / / 3102
-
. () ( ) (): .
() ( ) /9002/ . . . . .. () () () ()
22 / / 3102
noitciF ecneicS
-
( ) ( ) ( ) () ()
. ( ) ( ) ( )
(). - ( ) -
. . ( ) () () ( ) ( )
. (): - - . - - - -
. ()
. ( ) ( ). .
()
32 / / 3102
-
() : .
( )
.
42 / / 3102
noitciF ecneicS
-
(7491). - (8391) (2491) - . . .
.
. :
52 / / 3102
-
. . : . . 8291
. . - (7291) - : . . . - - .
: 8391 93
! 4691. . . . . ( ) : ( ) . . . - - .
62 / / 3102
noitciF ecneicS
-
. : . . . . . . . . - ( 004 )
( ).
(004 ) . : . .
. (
72 / / 3102
-
) : . .
- - . 52 001 307 ( ) : . - - : (7691) (3791 ). ( ) . 5791
87. . 99 . . . - .
82 / / 3102
noitciF ecneicS
-
. : . - -
. : . . . . . . ( ) 1891. . : 34 .
. - - () :
. . : . . ( : ). . -
.
92 / / 3102
-
. .
.
1
. - -
1- : 9791
03 / / 3102
noitciF ecneicS
-
1- . . fo tnioP weiv noisiV noitasilacoF .. . 1
.
. - - . . .
. 2
1- 301.
2- .
1 09.
. . .
. . .
. . . .
.3
3- : (
) 31 .
13 / / 3102
-
. .
. . . . letabaR : (scorP) (snoitacfiilauQ) (snoitasiladoM)
4 .
.
. :
noitcurtsnoc aL letabaR nialA xuahcaleD euv ed tniop ud elleutxet (dnalreztiwS) ennasuaL ltseiN te
siraP 8991. 4- 41
31.
. .
. 2-
- - .
. --
.
23 / / 3102
noitciF ecneicS
-
. .
.
. 5: : arepO ecaepS
. .
5- : : 0991 : 1
21-31.
3-
. .
.
33 / / 3102
-
. . 6secidnI noitucollad . . : ..
. . .
: : ..
..
6- . :
19.
. .
. .
:
. .
. . .
43 / / 3102
noitciF ecneicS
-
.
: ... .
.. / . .
.
. .
:
..
: .
. .
.
. . - - ... .. .. .. .. ... ...
...
53 / / 3102
-
... - 7- . . . . . 8
7- 7.8- 7.
: .
: .. . .
63 / / 3102
noitciF ecneicS
-
! . . . . 9 .
9- . . :
98 . . .
.
. .
. : .. .. ..
.
. .
73 / / 3102
-
- -01 enithkaB emsigolaiD einohpyloP .
:
.
4-
:
:
01- : 2991 521.
. . :
. .
. . : . .
: ( ... )
...
83 / / 3102
noitciF ecneicS
-
.
:
... . . 11 .
.
: -
11- . :
37.
.
: ..
.
. : ..
.
:
93 / / 3102
-
.
: ... .... ...
.. . -- . .. 21
.
21- :
. noitpircsed: .: 334
noci: .
:701.
. .
. 31. . . 41: : .
51 .
.
.
. 61
31- . 41- .
51- : 372.61- : : 1891
983-893.
04 / / 3102
noitciF ecneicS
-
.
. : ( ... ) - - .. .. ...
. 71 .
71- .
. 81 - - :
.
81- : : 2002 - 42
802-042.
14 / / 3102
-
. .
.91 . .
.
.
. .
91- :
03 221.
.
02 . . 12
. :
.
: .
.
02- : 6991
011.12- 6
91 42 .
24 / / 3102
noitciF ecneicS
-
. .
.
.
.
. .
.
- .
-: 6891 : : 7891 1 .
- : 2891 2 : .
- : 2002 - 42.
- : 2991 1 : .
- : 03 .- : 2891 2 .
- : 1891 .
- :8991 - - 6 - .- : 9002: - 1 -
.- : 0102 ( )
1 . - : 9791
.- : 0991 : 1 .
- : 4991 3 . - : .
- : 4891 2 - .
34 / / 3102
-
) (
. .
.
44 / / 3102
noitciF ecneicS
-
... .
. (
) ... . :
tecrodnoC . .
.1- :
. - :
. lenurB modgniK drabmasI ( ) :
. . enreV eluJ
... . . .
. yllehC yraM nietsneknarF nietsneknarF . tnatum .
.
54 / / 3102
-
.
. . tuanreggaJ
.
.
. (6481) eL ares liuq let ednom . yelxuH
64 / / 3102
noitciF ecneicS
-
. .
. 0003. : . . . .
... (...)
. :
: .
. (6981) . . . . : ...
. . adiboR
.
74 / / 3102
-
.
. :
: .
.
. .
. .
. () . (egavaR) : . ...
. . ( : 412). .
84 / / 3102
noitciF ecneicS
-
. ( :412). .
. 4891 .
(rehtarb giB) .
. . . (eugnalvoN) . .
.
. . . (:4891 :18).
. . . ( ) . .
. . . .
()
94 / / 3102
-
.
(1) .. ..
05 / / 3102
noitciF ecneicS
-
15 / / 3102
.. :
-
..- ..
..- ..
- ..- ..
: - :
.. -
- ..
.. ..- .
- .. ..- .. ..
- ..
: - ..
-
- ..
..-
.. : -
: - .. ..
- .. ..
-
- .. :
- : -
- ..
: - ..
- .. ..
.. - ..
-
-
25 / / 3102
noitciF ecneicS
..
..-
- .. .. ..
.. ..
: - ..
..-
.-
..-
-
.. -
- .. - ..
- ..
- . - .. ..
.. - ..
..
- .. .. . ..
.. :
- -
- .. .. .. .. .
(2) ..
.. .. ..
.. - ..
- .. - ..
.. .. .. :
- - .. .. ..
..
.. ..-
- .. ..
-
35 / / 3102
-
.. .. :
- ..-
..- ..
..-
- .. .. .. ..
..***
- ..
- ..
- ..
- ..
- .. ..
.. - ..
-
..- ..
..- ..
..- ......
.. :
- .
- ..
: - .. ..- ..
.. :
- ....- .. ..
:-
..- ..
..... .. : - ..
.. :
- - ..
..
-
45 / / 3102
noitciF ecneicS
- ..
- ..
- ..- ..
..- ..
.. - .. ()
..-
..- ..
- ..
- .. .. .. ..
..- ..
- ..
..
- ..
- () () () ..
.. ..-
..- .. ..
(3) ..
- - .. .. ( ) .. ..
.. : - ..
: - .. :
- ..
-
55 / / 3102
- .. : - ..
- ..
: - . (33) ( A ) . ( B R ) ..
. : - ..
- .. ..
- .. .. (52) ( ) ( 51 BR 51 )
.. .. :-
..-
..- ..
*** : -
..
.. - ..
- .. - ..
.. : - ..
- ..
- .. .. :
- .. .. ..
:- .
: - ..
..- .. ..
- .. ..
() .. : - ..
- -
. -
- .. ..-
.. : - ..
: - ..
.. ..- .. ..
..
-
65 / / 3102
noitciF ecneicS
: - .
:- ..
..***(4)
- ..
- ( )
:
- .. .. ..
: - .. ..
- ..
.. - ..
.. ..
.. -
.. - ....
- ..
.. :
-
..
.. :
- ..***
..
: -
(1) (6).. : -
(1) .. -
.. - ..
..
: : -
..
-
75 / / 3102
.. :
- - .. ..
.. - .. .. ..
- .. ..
: .. .. .
..
: - .. ..
- .. : -
.. .. : - ..
.. .. .. ..
.. ..
..
: - ..
: - .. .. ..
..***
..
.. - .. ..
.. ..- .. ..
- ... ..
.. - ..
.. :
- ..
..
..
..
.. :
-
85 / / 3102
noitciF ecneicS
- .. ..
- .. - ..
..
..
(1)
..
.. ..
.. () .. ()
..
:
- ..
-
.. :
- ..
- - ..
-
. ..
..
..
:-
:-
..-
..
-
95 / / 3102
: - ..
-
.. ..
.. - .
..- ..
..-
-
-
..- ..
- ..
- .. .. ..
..
..
..- ..
- ..
- ..
- ..
..
.. -
..
..
..- ..
- ..
..-
.. ..-
..
: -
-
06 / / 3102
noitciF ecneicS
- ..
- .. .
..-
.. -
..- ..
- .. .. ..
:- .. ..
- .. .. ..
- .. ..
.. .. ..
.. .. ..
:- ..
- ..
:- ..
: - ..
.. .. :
- .. .. ..
..- ..
.. ..- .. ..
..- .. ..
-
.. ..
..(2)
.. :
- - .. .. .... ..
-
16 / / 3102
.. :
- .. .. .. :
..
: - .. .. ..
: - ..
- .. : ..
- .. - .. ..
- .. ..
..
..
.. -
..-
- .. ..
-
.. -
..
..
:- ..
- - ..
..-
..-
..- ..
.. ..
..-
- ..
- -
-
26 / / 3102
noitciF ecneicS
..- ..
- .. :
- .. : - ..
- ..
- - ..
..-
..-
- .. ..
- ..
- ..
- .
..
:-
..-
..
- - ..
..-
- .. ..(3)
..
.. ..
:-
..-
- ..
..-
- .. :
- ..- .
:
- .. ..
.. :
-
-
36 / / 3102
- .. : -
.. ..-
- ..
.. ..***(4)
.. ..
..- ..
..- ..
..- .. ..
..- ..
..- .. ..
- .. ..
- - ..
..- .
.. ..- ..
- ..
.. :
- ..
- .... : - ..
..- .. ..
.. .. : - ..
.. -
.. :
- - ..
- .. ..- ..
: - ..
- .. ..
: - ..
- .. ..
.. :- ..
- .. ..
: -
-
46 / / 3102
noitciF ecneicS
..-
..-
..-
- .. .. - .. ..
*** ..
.. .. ..
..
..
(1)
.. ..
.. ..
.. : - ..
- ..
-
- .. ..
-
..- ..
..- ..
.. :
..- ..
- ..
..- ..
.. ..- ..
- ..
..
..- ..
: - ..
..
.. .. ..
:
-
56 / / 3102
- .. .. .. -
.- .. ..- .. ..
.. :
- .. ..- .. ..
- ..
- -
.. : - ..
-
..- ..
: - .. ..
: - ..
.. :- ..
- ..- .... .. ..
.. :
- ..
- .. ..
:
..***(2)
..
.. : - .. ..
.. : - ..
-
..-
.. :
- ..
- ..
..
..
-
66 / / 3102
noitciF ecneicS
..
.. :- ..
..- ..
.. :
- .. ..
.. :
- ..
*** ..
..
..- .. - .. :
..
: ....
..
.. :
- .. .. .. ..
- .. .- .. ..
.. ..
:- .. ..
.. :
- .... .. .. ..
- .. .. : -
.. ..
..
: - .. ..
- - .. ..
- ..
.. : -
-
-
76 / / 3102
- -
-
..- .. .. ..
.. .. :
- :
- ..
..-
- .. :
- .. - ..
(3)
..-
- .- .. ..
: -
..- ..
: - ..
- ..
: -
..-
- ..- ..
..- .. .. ..
..- .. ..
..
- - ..
- ..
.. ..
.. ..-
-
86 / / 3102
noitciF ecneicS
- .. ..
.. .. - .. ..
..
..- ..
- ..
- ..-
- ..-
-
..-
.. -
.. -
- .. .. .. ..
.. .. ..
.. ..
..- ..
..- .. ..
- .. ..
..(4)
.. ..
..-
- .. ..
..
..- .. ..
- ..- ..
-
.. ..- .. ..
.. : -
-
96 / / 3102
- .. .. : - ..
.. :
- ..- ..
..-
..- ..
..- ..
***
: - ..
- ..
- .. ..
..-
- .. ..
..- ..
- .. ..
..- ..
- .. .. ..
- ..
- ..- ..- ..
: - ..
- .. ..
***
..
.. :- .. ..
- ..
- ..
- .. ..
- -
-
07 / / 3102
noitciF ecneicS
.. .. ... -
.. -
..
(1)
..
.. ..
..-
..
.. : -
- .. : -
..-
- ..
- .. .. .- ..
..
.. :
- ..
..- ..
.. :
- .. .- ..
.. : - ..
..-
..
: - ..
- .. ..
-
17 / / 3102
*** ..
:- ..
- ..-
..-
- .. ..
: - .. - ..
.. -
.. :
- - ..
:
-
- .. : - ..
- .. ..-
.. - .. ..
- ..
-
..- .. ..
- ..- ..
- - ..
..- ..
- ..
..-
- .. .. .. ..
..
: .. ..
.. .. :
- .. ..-
.. ..
.. ..(2)
-
27 / / 3102
noitciF ecneicS
..
.. ..
..- ..
- ..
- .. ..
..
- .. .. ..
.. : - ..
- ..
- .. ..- ..
..-
- ..
..- ..
-
.. ..
- -
-
..- ..
.. .. : -
..-
.. . ..
.. .. .. .. .. ..
:-
: - ..-
..-
..
-
37 / / 3102
- .. :
- - .. .. - -
..-
- .. .
..- ..
- .. -
..-
- ..
: - - ..
.. .. :-
- ..
..-
- .. ..
- .
- .. ..
- .. ..
: -
- .. ..- ..
..-
- .. : -
.. .. - .. ..
..-
.. : -
.. .. ***
(3)
-
47 / / 3102
noitciF ecneicS
.. : -
- .. ..
- .. -
.. : -
.. : - ..
- ..
: - ..
.. - ..
- .. .. ..
.. .. ..
.. - .. ..
- .. ..
- .. : -
.. .. : -
.. - () ..
..
- ..
.. : - ..
.. .. - ..
.. - ..
: - ()
: - ..
- (03) ..
: - ..***
.. .. :
- - .. ..
- ..
- ..
: - ..
.. : -
- ..
-
-
57 / / 3102
.. :
- .. : -
.. - . ..
- () ..
.. -
-
.. - ..
- .. ..
: - ..
-
.. - .. .. .. .. . ..
.. :
- .. .. -
.. .. :
- ..
- .. .. -
.. :
- .. ..
- ..
: - ..
.(4)
.. () .. :
- : - ..
.. ..
-
67 / / 3102
noitciF ecneicS
.. :
- .. . ..
.. - ..
- .. - .. ..
: - .. ..
- - .. ..
.. -
- .. ..
: -
-
77 / / 3102
.. : -
- .... ..
- ..
- ..
- .. .. ..
()
..
(1)
.. -
- .. :
- .. - .
.. -
.. - ..
.. :
- .. -
-
.. :
- ..
()
.. ..
:
- ..
- .. - ..
-
.. - .. .. .. .. .. ..
.. - ..
-
87 / / 3102
noitciF ecneicS
.. :
- ..
-
.. - ..
: - .. ..
: -
.. : - ..
..
..***(2)
: - .. ..
.. - .. ..
.. - ..
.. . .. ..
: -
.. :
- ..
: - .. .. .. ..
..***
..
..((
..)) .. ..
.. -
- ..
-
: -
.. -
-
97 / / 3102
.. - .. ..
: -
.. .. .. :
- .. ..
- ..
- ..
- ..
.. :
- .. .. ..
- ..
-
.. -
- .. -
- .. ..
.. - ....
***(3)
..
.. ..
.. : - ..
-
.. - ..
:
-
-
08 / / 3102
noitciF ecneicS
.. -
.. - ..
.. -
.. .. :
- - .. ..
- ....
.. - ..
.. -
.. . - ..
- .. ..
- .. ..
- ..
:
- ..
- .. - ..
..
*** -
.. -
.. -
.. :
- ( ) ..
- .. -
.. - ..
.. - ..
..(4)
.. : -
.. -
.. - ..
.. - .. ..
-
18 / / 3102
..
.. : -
.. .. ..
.. : -
.. - ..
:- .. ..
- ..
:-
- .. .. ..
: () ..
: - ..
:- ..
- .. .. ..
.. : - ..
: - .. ..
..- .. ..
*** ..
:-
..- (21)
..- ..
- .. () (21)..
..
..- ..
- .. :
- .. .. ..
..
..- ..
..***
-
28 / / 3102
noitciF ecneicS
.. ..
: - ..
: - ..
- ..
-
.. - ..
..-
- ..
..- .. ..
- ..
*** :
-
..- ..
..-
- ..-
- ...- ..
- ..
..- ..
-
..- ..
- ..
..-
-
..-
- ..- ..
..- ..
.. ..
-
38 / / 3102
:-
..-
..-
..-
.. ..- ..
- .. .. ..
..-
.. .. :
- ..-
..- ..
- -
.. ..- .
- ..
- .. ..***
:- ..
..
-
..- ..
..-
- .. .. ..
- -
.. : - ..
- ..
..-
.. ..
-
48 / / 3102
noitciF ecneicS
... ... :
.
-
58 / / 3102
.
. : . . . ... ...
... : ... ... : ... ... :
...... !!!
-
68 / / 3102
noitciF ecneicS
.
.
-
78 / / 3102
.
.
.
.. : ..
.
:-
. :
.
. .. .. ..
:
.
-
88 / / 3102
noitciF ecneicS
: ..
.. ..
.. : ..
..
..
..
.. :
.. .. .. :
.. ..
..
:
. ..
:-
-
.:
. ..
:-
:
!
:
:
-
98 / / 3102
.. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .
-
09 / / 3102
noitciF ecneicS
:
-
.
. ..
:- .. ..
.. :
- :
..
.
:
.. ..
.. :
.. ..
:
.. ..
. :
:-
.***
..
:- ..
:-
:
.
-
19 / / 3102
.
. .. .. .. .. .
. ..
.. .. .. .. ..
. . .
-
29 / / 3102
noitciF ecneicS
.
.
..
-
39 / / 3102
.. .. .. ..
:
. .. .. .. .. .. .. ..
.. .. ..
..
:-
. :
!
:-
. ..
. ..
-
49 / / 3102
noitciF ecneicS
..
.. .. .. .. .
. ..
.
.. .. ..
.
. .. ..
-
59 / / 3102
!
. .. . ..
-
69 / / 3102
noitciF ecneicS
.. .
.. :- .
:-
:-
:
- !
:-
.
:- ..
.. . ..
. .. .. ..
. . .. .. ..
.. ..
-
79 / / 3102
:
.. ..
:-
-..-
:
- .. .. ..
:-
:
- ..
.-
.
:-
m
:- !
- ..
:
- .
..
:-
:-
..
.
-
89 / / 3102
noitciF ecneicS
.. .. .. . .. ..
().
-
99 / / 3102
.. .. .. ..
.. ..
... .. .. ..
. .. ..
. : .. .. .. .. . . : ..
.. . ..
.. .. .. ..
... ..
... .. .. .. .. ..
. .. .. . : ..
.. ! .. ..
. .. ..
.
-
001 / / 3102
noitciF ecneicS
.. .. . .. ..
. ..
.. ..
.. . .. .. ..
!
: ..
:
.. .
. .. .. .. ..
!!
.
.. .. .. ..
. .. .. .. .. ..
. : ..
! ..
: ..
.. .
: !..
.. . ..
: .. .. ..
-
101 / / 3102
.. ..
.. !! .. ..
.
: .. .. .. ..
.. .. :
.. ..
. :
.. .
.. .
:
:
. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .
.. ..
().. : .. .. .. .. ..
... . .. ..
. :
.. .. .. .. ..
()
. .. .. .. ..
. .. : .. ..
!!
-
... ... .. .. ... ..
... :
noitciF ecneicS
/ / 3102201
-
... ... ...
.. : ... ... ... ... ... ...
.
. :
msituA
.
:
. (3491) ( )
.
.
/ / 3102 301
-
rehtom nezorF ( )
. :
redrosiD citsituA -DA :
.
:1- :
401
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
.2- : ( ) ailolhcE -
. 3- :
.
: :
. : regrepsA
(01) .
niarB
/ / 3102 501
-
( )
.
: (citsituA DA-redrosiD ) latnempoleveD evisavreP sredrosiD
regrepsA tteR ..
: : TEM
regrepsA
- ailolhcE. tteR:
. nwoD ( ) .
601
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
:
. : :
.
(7791). ( ) ( ) . (06%) (09%) (01%)
/ / 3102 701
-
(09%)
. tteR ( ) X eligarF ( ) x .
: :
(AWOI)
. : 1 nixeruen (
)
1nixeruen. : :
. ( ) enicideM lacigolohcysP (DSA) (DA) 001% (DA) (DSA) ( ) (DSA)
31% (001) . : :
gninurP :
801
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
- (ALCU) gninurp
. (31) nematup ( ) detalugnic roiretna ( )
/ / 3102 901
-
. (ninotoreS) :
. :
.
. gninurp
. :
011
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
(IRMF) (66) (9002) (latnorferp laidemortnev xetroc)
. metsys noruen rorrim
rorrim metsys noruen
noruen rorrim metsys (5002) GGE noruen rorrim metsys
. : :
( )
eruzies
/ / 3102 111
-
erusopxe noitacidem - adfiib snips
. :
: yliaD ecneicS (2102) eigenraC ytisrevinU nolleM
. :
. (IRMF) :
gnigami ecnanoser citengaM lanoitcnuF (
211
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
:(1A- xetroc yrotidua yramirp)
suryg laropmet roirepus -GTS
(1A) (GTS)
.
: (7002) enigoloruen 3 ..
. lleC
/ / 3102 311
-
(2PANTNC) (ADF )
.
. :
.
. : . yranoitulovE ygolohcysp (1102)
411
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
. ... ....
... ... ... ... . : : elzzup pihsdneirf eht gnitiaw enimajneB rof ym tuoba lla rehtorb atlarep haraS
. . ecarG ppA acinofeleT 2O
.
.
:- :
-
:
- - : . .
- - : .
- - .
/ / 3102 511
-
. .
noitciF ecneicS
/ / 3102611
-
. . . . 01 24 24 01 24 24
.
. 91 (1381 - 9781) .
: . ( ...). ( )
c. ( ) .
.
/ / 3102 711
-
. v c v-c. v+c. 03
. 91 . c. . .
811
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
. 91 . 5091 :
. (1)
elpicnirP ytivitaleR:
. . ( .) ( ). ( ...)
/ / 3102 911
-
.
. : laitreni srevresbo () .
.
()
( ) metsys ecnerefer.
.
. :
021
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
. : metsys ecnerefer
.
sniwt xodarap :
. : . ( )
. ecnerefer etulosba ( ) ( smetsys laitreni).
: . ssaM mutnemoM ygrenE rettaM
.
5091 5191 snoisnemid laitaps noisnemid emit . . . .
.
/ / 3102 121
-
( ) . . . .
: . . . . .
- - . .
. ( ) . ( ). ( ) . ( ) . . . - - . - - . .
221
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
. 6191 .
.
. . .
/ / 3102 321
-
( ) . . () . (
). . .... (8.9 /) . . detarelecca
421
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
.
. . . () . 9191
. . . . . .
. .
. dlefi lanoitativarg . ( )
( ). . . ( ygolomsoC).
.
/ / 3102 521
-
. .
tneve . -ruof
ecaps lanoisnemid
. : thgiL erutuF enoC ( 4 ...) ( ). enoc thgiL tsaP ( ).
. :
metsys ecnerefer ( etanidrooc emit) ( ) . ( ). .
. ( ) . .
.
621
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
. :
+ = . . 297.992 - .
. . . .
.
/ / 3102 721
-
- .
: 297.992 .
7 .
..
.
.
821
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
( )
. ytiralugnis
.
/ / 3102 921
-
-
.
031
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
. ( ) .
. .
. 9.0
.
. 3871 . (2) . . . 6971 (: noitisopxE ednoM ud emtsyS ud ) ( ) . 1791 .
( )
/ / 3102 131
-
(9) . (01)
. (4.1 ) (
- ). . ( 02 )
.
.
( )
. ( )
.
.
.
231
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
7691 - - . . . .
.
. 51 61 7691
/ / 3102 331
-
. .
. . 91
.
. .
. 3691 . . .
.
0791 .
.
. 3691 .
.
7691
431
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
.
.
.
/ / 3102 531
-
-
.
.
631
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
. () : . . . (
). .
.
. . . (- )
.
.
003
/ / 3102 731
-
. ..
. ( )
. :
. .
. .
.
2 .
.
: ( ) .
(
831
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
)
.
: ( ).
.
() . . . . . . .
. .
. (
. :
- :
.- :
4 - 51 .- :
001-00001 .- :
.
/ / 3102 931
-
.
()
..
noitciF ecneicS
041 / / 3102
-
.. ( ) ( )
( ) . ( ) () .. ( ) .. .. .. ( ) - - .. :
. .. ..
.. ..
..- ..
- ..
..- ..
..- ..
- ..- (
)..- ..
..-
..-
..- ..
..-
..- ..
- ... ... :
- ..-
..- ..
:- .
- ..
141 / / 3102
-
:- .
- .. ..
:- ..
- . ..
- .. ..
- .. .. .
:- ..
..- .. ..
- .. .. ..
..- .. ..
..- .. ..
.. :
- .. .
:-
.. .. .
- .. .. .. ..
.. ( ) ( )..
.. ..
..
:- .. ..
.. :
- ..
:- .. ..
- - .. ..
- .. ..
- ..- ..
noitciF ecneicS
241 / / 3102
-
:
-
.. .. :
- .. ..- .. ..
.. ..- ..
-
.. :
- .. ..- ..
:- ..
- .. .. ..-
.. :
- ..
..
341 / / 3102
-
- .. ..
:-
..- .. ..
- .-
..- .. .
: - ..
..
:- ..
:- .
- ..- ...
: - ...
- .. ..
- ..- .. ..
..
noitciF ecneicS
441 / / 3102
-
- ..-
..- .. ..
..- .. ..
..- ..
..- ..
.. :
- ..- ..
: -
.. :
- .. .. :
- ..
...-
.. :
- . :
- ..
- ...
- .. ..- ..
( ) ..
.. ..
.. .. .. .. .. ..
.. .. ..
541 / / 3102
-
.. - -
..
..- .. .. .. ..
.. .. :
- .. .. ..
: - .. ..
- ..
:- .. .. ..
.. - .
:- ..
..
-
..
:- ..
..- ..
-
.. :
- .. .- ..
..
- .. ..
noitciF ecneicS
641 / / 3102
-
- .. .. :
- .. .. ..
- .. .. ..
..- ....
- .. ..
..- ..
: -
..- ..
.. .. .. .. .. ..
..
..
.. ..
..
..
..
741 / / 3102
-
_ _ . (( )) .
noitciF ecneicS
/ / 3102841
-
.
. . . . .
/37 / . ( )
(
) : .
. . . ( ) . . 1651 . . ( - )
. .. 3661 . 9571 ( ) .
/ / 3102 941
-
.
2881 . ( . . ) ( . ) _ . . 002 /61/ . / 011 / / 61/ 6981_7981 : . . /051/ ( 042 ) ( ). 2191
.
-
. ( ) . 7291 _ .. _ : . _ _ . . . . . 4491
. .
051
noitciF ecneicS
/ / 3102
-
.