*|À¸] 4Ã{y ʬe ½ÂËzf¯ 3Ê §zu z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½y Ëy É z Æ Á É...

16
85 ʼ¸ ÄË¿ ½YËY ÉZÆ Á ÉZ¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y ÊÅÁa cZv¨ 100 - 85 ¶° { Y~³ ÌiPe ÉZÅ{°ËÁ ¬¿ ðÌa É̳ ½Z¼fyZ É ÉZÅ |À¸] * ʼ˯ ^˧ 1 ) µÂX» Ã|ÀË¿ ( Êr]Ô³ {¼v» , 2 Z|¼v» , ʧZu 3 ʬe ½ÂËZf¯ , Ã{Y 4 d§ZË{ xËZe : 11 / 09 / 1393 Ë~a xËZe : 09 / 12 / 1394 Ã|Ì°q ·Zq º£Ì¸ ½Z¼fyZ ÉÁ Ìa ÉZÅ ÉÁ»Y »YÂm ,|À¸] ÉZÅ - ÊÂ/¿ Ä/] ¹Y|¯Å - ½Z¼fyZ/ { Y |/À¸] ÉZ/Å Ã| YË~a {Ây ÉÆ ½Á] Á ÉÆ ÉZÅZ§ |¿Y . ÅÁa Y Êz] ÄËZa] Zu Ä·Z¬» Ä ·Z» Á ÉZ¼ » Éf¯{ ÃÁ{ 80 ½Z¼fyZ Ä] Â]» Ä·Z¬» Â°Ë Y |À¸] ÉZÅ ½Z¼fyZ ¾¼n¿Y ½YÁY{ ¿ Á ÄmÂe {» į ÊËZÅZÌ » Ì¿ Á ÃZ´fË Á |À¸] ÉZÅ ÉÆ ÉZÅ 1 ¾ËY Ä] d^¿ cÁZ« { ÄfY{ ZÅZÀ] ̸ve Á É{» Ä ·Z» Á }ZzeY Z] ´Ë{ É Y |¿Y Á º/Æ» ÉZ/Å{°ËÁ Ê/§ » Ä/] Y|/f]Y ,YÂ/fv» ½Z¼fyZ ÉYmY Á ÊuY { Y~³ÌiPe ¶»Z/ Ä/¯ ª/̬ve Ã{Á|v» ʧ » Á [Zzf¿Y Z] ½M Y a Á ÄfyY{a |À¸] ÉZÅ ½Z¼fyZ ©Â§ ¾¼n¿Y \zfÀ» |À¸] ÉZÅ µZ ¶Z§ |u {¯~·Y ÉZÅ 1990 Ze 2013 Ê» /¼m Ä] |Z] ¶/̸ve Á É|/À] ÉÁY{ Á ÉY~³ZÌf»Y Ã| ÊËZZÀ ÉZÅ{°ËÁ Y ®ËÅ ÉY~³ ÌiPe Ê^¿ ½YÌ» Ä] 0ZfËZÆ¿ Á ¹Y|«Y Äf§³ ¹Zn¿Y ÉZÅ ¶° ] ½Z¼fyZ ðÌa É̳ Á Ã|»M ¶WZ¿ |À¸] ÉZÅ 12 ½Y/Ì» Á ÃY|/¿Y Z/Y /] Ã{ Ä/ { Y /¿ {Â/» {°ËÁ ½M ÉY~³ÌiPe Äf{ dY Ã{¼¿ É|À] . xZa ZÌ¿ Ä] Ê˳ ÃZ ÊËZfËY ¶Ì^« Y Ê°Ë·ÂȨ̈ ÉZÅ dË·ÁY Y ÉY ½Z¼fyZ ʸY ÉZÅ d/Y ª/§Â» |À¸] ÉZÅ . ÃÆ] É·ÂÀ°e Y É̳ d{ Ì» Ä°ÀËY ] ÃÁÔ ¾Ë¿ ÉZÅ ÃZ/ ÉY|/ËZa Ä/] Ê]ZË ½Z¼fyZ/ ÉY ºÅY/§ Y |/À¸] ÉZ/Å Ê» Y Á ÉY|ËZa µÂY Ä] ÄmÂe ¾¼ Á ½Z»¼Å |¿Z Ìv» ÉZÅ ,dË ÃZ³|/Ë{ Z/] \/̯e { Ä/] Ä/¿YZ¼ » ÉZ/Å d{ ½Z¼fyZ ¾ËY Ê]ZË s Ä] Ê» ÉZË Ì¿ Ä] vÀ» ¹§ Á dzË Á Ä¿YÁM¿ ÉZÅ |À¿Z . ÉZÅ{°ËÁ Y ®ËÅ Ã/ËÁ ÃZ/´ËZm Á ¬¿ ZÅ{°ËÁ ËZ Z] \̯e { Ã| ÊËZZÀ ÉY~/³ Y ¾/ËY { Y ÉY Ã{ÁM d/|] Z/Å Ä/¯ |/¿Y Ä ·Z» É dY ÄfyY{a ÄÀÌ» ¾ËY { É´ÀÁ Ä] Ä·Z¬» ¾ . ÃYÁ É|̸¯ ÉZÅ ½Z¼fyZ ÊZÀ dzË ,ÉÁM¿ ,{§ Ä] vÀ» ÊuY ,{°ËÁ ,|À¸] ½Z¼fyZ |À¸] ÉZÅ 2 . 1 . ÊÀ̼y ¹Z»Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÃZ´¿Y{ ʼ¸ dXÌÅ Â ) à ( Éf¯{ ÉÂn¿Y{ Á ÉZ¼ » ½YÆe ÃZ´¿Y{ 2 . ½YÆe ÃZ´¿Y{ {ZfY 3 . ½YÆe ÊfÆ] |ÌÆ ÃZ´¿Y{ ZË{ZfY 4 . ½YÆe ÃZ´¿Y{ ZÌ¿Y{ * ÉZ¼ » Éf¯{ ÃÁ{ Ä·Z Y Äf§³] Ä·Z¬» ¾ËY ½YÂÀ Z] " dzË ½Z¼fyZ ÊZÀ |À¸] ÉZÅ ) d]Z¯ øm ] iR» ÉZÅÂf¯Z§ Á ¶»Y [Â/¸» É/] ÉZ/Å ½Z¼fyZ |À¸] ÉZÅ ( " Ê» |Z] .

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

85 – 100-85

*

1

) ( 2 3 4

:11/09/1393 :09/12/1394

- -

. 80

1

1990 2013

12

. .

.

.

2.

1. )( 2 . 3 . 4.

* " ) (".

Page 2: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

– 11 1395 86 1-

- -

.

-

-

) 1380(.

.

.

.

.

) 1386(.

.

12

.

.

.

:

94 1990 2013

.

.

) 1990 2013 (

.

- -

.

80

.

: 1.

Page 3: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

87

2. 3

3. 4.

5. ...

6.

7.

8. 9.

10. 11.

12. 13. 1

.

1: ) :(

Page 4: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

– 11 1395 88

. 2008

:1- 2- 3-

4- .

4 2008 2013

. 1. 2. 5 3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13. ) (

. 7 .

1.

2.

3. 4. ... 5.

6.

7.

" )

(" " " " "

"

..." " "

. .

94 1990 2013.

1990 2013

6 . 94

Page 5: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

89

-

7 -

2 .

1. :

2 : 94 :

10

10 .

Page 6: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

– 11 1395 90

3 : 94 1990 2013 :

2 3 .

.

.

. .

4

15

.

1-

- 4

.

2-

8

. 2009

9 10 .

Page 7: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

91

2 : 2013-1990 :

3. 2013-1990 :

0123456789

10

1990 19951996 20012002 2007200820092010201120122013

0123456789

10

Page 8: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

– 11 1395 92

4. :

5 . :

1 . )2009( : (council on tall buildings and urban habitat 2010)

3 -

. 5 6

.

012345678910

Page 9: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

93

6 . :

4-

-

- ) ( .

1990 2005

)1993(11 )1999(12 101 )2004(13 )2005(14

7 .

7. :

2 . )2005( :

(council on tall buildings and urban habitat 2007) 3. 101)2004( :

(council on tall buildings and urban habitat 2007)

012345678910

012345678910

Page 10: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

– 11 1395 94 5-

15 .

-

)1998(16 )1999(17

)2000(18 101)2004(19 )2012(20

.

8 . :

4. )1998(:

(council on tall buildings and urban habitat 2007)

5. )1999( : (council on tall buildings and urban

habitat 2007)

6. )2012( : (council on tall buildings and

urban habitat 2013) 6-

)1930(21 )1931(22

9

.

012345678910

Page 11: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

95

9 . :

7-

)2005(23 )2010(24

)2012(25 .

.

7. (council on tall buildings and urban

habitat 2013) 10 . :

8-

(F.AboMoslim and D.Russell 2005) .

11

.

012345678910

Page 12: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

– 11 1395 96

11 . :

9-

12 .

) 1390( 26

27 » + + + + =

« (Fisher 2009) .

12. : 8 . 28 :

(www.ctbuh.com 2012)

10-

1930

.

012345678910

Page 13: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

97

13 . : 9 . 29 :

(www.ctbuh.com 2012) 11-

14

.

2008 30

51 31 .

10. :

http://www.panoramio.com/photo/45890472 14 . :

12 .

) (...

. ...

.

012345678910

Page 14: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

– 11 1395 98

15 . :

. 12

.

2 3

.

.

5 6 7 8 -

-

.

012345678910

Page 15: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

99

.

.

-

-

.

)

( .

:

.

.

.

1. CTBUH = Council on Tall Buildings and Urban Habitat 2. Morphology 3. Energy Saving 4. Jury Statement 5. Monomantal 6. CTBUH 7. Jury Statement 8. Mixed use 9. Court of Justice of the European 10. Missing Matrix Building- Boutique Monaco 11. Land mark Tower 12. Burj Al Arab 13. Taipei 101 14. Truimph- Palace 15. Www.ctbuh.com 16. Petronas Twin Tower 17. Jin Mao Tower 18. Al Faisaliah 19. Taipei 101 20. Doha Tower 21. Chrysler 22. Empire State Building 23. Turning Torso Tower 24. Chicago Spire Tower 25. Absolute World Tower 26. Leadership in Energy & Environmental Design (LEED) 27. Sustainability = Feasability + Functionality + Engineering + Maintenance + Green + Design 28. Hearst Tower 29. Swiss Re London 30. Bahrain World Trade Center 31. 51 Lime Street

Page 16: *|À¸] 4Ã{Y ʬe ½ÂËZf¯ 3Ê §Zu Z |¼v» 2Êr]Ô³ {¼v» …...85 ½Y ËY É Z Æ Á É Z¼ » ʼ¸ ¾¼n¿Y Ê ÅÁ a – ʼ¸ ÄË ¿ 85-100 cZv¨ ÉZŽZ¼fyZ ÉÃ

– 11 1395 100

Council on Tall Buildings and Urban Habitat (2009). Best Tall Buildings 2008. New York AND London:

Published in Conjunction whit the Council of Tall Buildings Urban Habitat (Ctbuh) and the Illinois Institute of Technology.

Council on Tall Buildings and Urban Habitat (2010). Best Tall Buildings 2009. Edited by Antony Wood. New York and London: Published in Conjunction whit the Council of Tall Buildings Urban Habitat (Ctbuh) and the Illinois Institute of Technology.

Council on Tall Buildings and Urban Habitat (2011). Best Tall Buildings 2010. Edited by Antony Wood. New York and London: Published in Counjaction with the Council on Tall Buildings and Urban Habitat(Ctbuh) and the Illionis Institute of Technology.

Council on Tall Buildings and Urban Habitat (2012). Best Tall Buildings 2011. Edited by Antony Wood. New York and London: Published in Conjunction whit the Council of Tall Buildings Urban Habitat (Ctbuh) and the Illinois Institute of Technology.

Council on Tall Buildings and Urban Habitat (2013). Best Tall Buildings 2012. Edited by Antony Wood. New York and London: Published in Counjaction with the Council on Tall Buildings and Urban Habitat(Ctbuh) and the Illionis Institute of Technology.

Council on Tall Buildings and Urban Habitat (2007). One Hundred and one (of the Word Tallest Buildings ). Edited by Robyn Beaver. Publishef in Astralia in 2006 by the Image Publishing Group Pty Ltd ABN 89 059 734 431.

F. AboMoslim Saeed, Alan D. Russel (2005). Evaluating Innovative Design and Construction Technologies for Super Hi-Rise Buildings on an International Basis." 6th Construction Specialty Conference.

Fisher David (2009). Rotating Tower Dubai, CTBUH 2009 Dubai Congress. http://www.panoramio.com/photo/45890472. www.ctbuh.com. 2012.

- , )1386( 13. - )1389( . - )1389( ) :.( - )1390( ) ( . - )1380( 9.