ó ÷ ó Ô £ ß Ý ó ß © ñ ã í ç ó -...

5

1234

12345

12345678910111213141516171819202122

40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regio III42 . . . . . . . . . . . . . . Trebio Valente43 . . . . . . . . . . Moralista44 . . . . . . . . . . . . . . . Nola45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nola

46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regio V48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . . . . . . . . . Marco Lucrezio Frontone50 . . . Nozze d’Argento51 . . . . . . . . . . . . . Cecilio Giocondo52 . . . . . . . . . . . . . . . . Vesuvio

54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regio VI56 . . . . . . . . . . . . . . Fauno57 . . . . . . . . . . . . . . . Ancora58 . . . . . . Fontana Piccola59 . . . . . . . Poeta Tragico60 . . . . . . . . . . . . . Thermopolium61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pansa62 . . . . . . . . . . . . . . . . Forno63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sallustio64 . . . . . . . . . . . . . . . . Adone65 . . . . . . . . . . . . . . . . Dioscuri66 . . . . . . . . . . . . . . . . . Vettii67 . . . . . Amorini Dorati 68 . . . . . . . . . Ara Massima69 . . . . . . . . . . Castellum Aquae70 . . . . . . . Principe di Napoli71 . . . . . . . . . . . . . . . . . Meleagro72. . . . . . . . . . . . . . . . . Apollo73 . . . . . . . . . . . . . . Chirurgo74 . . . . . . . . . . . . . Ercolano75 . . . . . . . . . . . . . . . . Ercolano76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diomede77 . . . . . . . . . . . Misteri

4

8

10

12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regio I14 . . . . . . . . . . .Citarista15 . . . Casca Longus16 . . . . . . . . . . . . . . . . Stephanus17 . . . . . . . . . . . . . . . Achille18 . . . . . . . . . . . . . . Cryptoporticus19 . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceii20 . . . . . . . . . . . . . . . . Menandro21 . . . . . . . . . . . . . Paquius Proculus22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Efebo23 . . . . . . . . . . Vetutius Placidus24 . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . Europa26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regio II30 . . . . . . . . . . . . . Octavius Quartio31 . . . . . . . . . . . . .32 . . . . . . . . . . . . Giulia Felice33 . . . . . . . . . . Foro Boario34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . 36 37 . . . . . . . . . . . . . . . . Ercole38 . . . . . . . . . . . . . Nocera39 . . . . . . . . . . . . . . . . Nocera

1234567891011121314

12345678910

7

102 . . . . . . . . . . . . . . . . . Regio VIII104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 . . . Comitium107 . . . . . . . . . . . . . . . Championnet108 . . . . . . . . . . . . . . . 109 . . . . . . . . . . . . . . . 110 . . . . . . . . . . . . . . . Foro111 . . . . . . . Doric112 . . . . . . . . . . . 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 . . 115 . . . . . . . . . . . . . . Odeion116 . Giove Meilichio Esculapius117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelii

120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regio IX Stabiana Marco Lucrezio Frontone

122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 . . . . . . . . . . . . . 124 . . . . . . . . . . . . . Obellius Firmus125 . . . . . . . . . . . . . . Julius Polybius126 . . . . . . . Casti Amanti Insula

128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

134 . . . . . . . . . . . . . . .

141 . . . . . . . .

123456789101112131415

1

2345

6

78 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Regio VII80 . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . Marina82 . . . . . . . . . . . . . . Marinaio83 . . . . . . . . . . . . . . . . Apollo84 . . . . . . . . . . Foro Boario85 . . Mensa Ponderaria86 . . . . . . . Granai del Foro87 . . . . . . . . . . . . . . . Jupiter88 . . . . . . . . . . . . . . . .89 . . . . . . Terme del Foro90 . . . . . . . . . . . . . . Fortuna Augusta91. . . . . . . . . . . . . . Macellum92 . . . . . . . . . . . . 93 . . . . . Vespasiano Genius Augusti94 . . . Eumachia Concordia Augusta95 . . . Terme” Stabiane Stabiane96 . . . . . . . . . . . . . . . Sirico97 . . . . . . . . . . . Lupanare98 . . . . . . . . . . . Popidio Prisco99 . . . . . . . . . Caccia Antica100 . . . . Bracciale d’Oro Marco Fabio Rufo

123456789101112131415161718192021

9

1779 24

1748

6645

insulae regiones1858 Giuseppee Fiorelli

8

30

63,5

290 343 res publica

romana

Lucius Cornelius Sulla Cornelia Veneria

80 Pompeianorum

14 2737 14

62

1

23

45

10

8 9

11

6

7

1

15

14

109

811

13

12

4

5

Porta di Stabia

Necropoli di P. Stabia

IA DEL TEMPIO

D’IS

IDE

VICOLO D

EL MENANDRO

VICO

LO D

EL CO

NCIAPELLE

EN

TEN

AR

IOVIC

OLO

DI TESM

O

VIA

STAB

IAN

A

VIA

STAB

IAN

A

VIC

OLO

DEL C

ITAR

ISTA

VIC

OLO

DI P

AQ

UIU

S PR

OC

ULU

S

VIC

OLO

DE

LL’E

FE

BO

VIC

OLO

DE

LLA

NA

VE

VIA D

I CASTRIC

IO

VIC

OLO

DEL

Casina dell’Aquila

CIT

AR

ISTA

VIA D

ELL’ABBONDANZA

SS18SS18

Via Plinio

Via Plinio

12

13

14

8

9

10

7

1

2

6

2

Torre III

Torre II

Porta Nocera

Necropoli di P. Nocera

VIC

OLO

DE

LLA

NA

VE

EU

RO

PA

VE

EU

RO

PA

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

HI

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

HI

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

HI

VIC

OLO

DI O

CTA

VIU

S Q

UA

RT

IOV

ICO

LO

DE

LLA

VE

NE

RE

LO

DI G

IULIA

FE

LIC

E

VIA

DI N

OC

ER

A

VIA

DI N

OC

ER

A

VIA D

ELLA PALESTRA

VIA D

I CASTRIC

IO

VIA D

I CASTRIC

IO

AT

RO

PIA

ZZ

ALE

AN

FIT

EA

TR

O

VIA D

ELL’ABBONDANZA

oo

Via PlinioVia Plinio

Regio I14 . . . . . . . Citarista15 Casca Longus16 . . . . . . . . . . . . . . . . Stephanus17. . . . . . . . . . . . . . . . Achille18 . . . . . . . . . . . . . . Cryptoporticus19 . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceii20 . . . . . . . . . . . . . . . . Menandro21 . . . . . . . . . . . . Paquius Proculus22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Efebo23 . . . . . . . . . . Vetutius Placidus24 . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . Europa26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

123456789

1011121314

Regio I

15

2

us Publius Servilius Casca Long44

.1927 1926 ;1912

Casca Longus Quadretti teatrali

Regio I

14

1

2700

Popidii

.1933 ;1929 ;1872 ;1861 1853

Citarista POPIDI

SECUNDI AUGUSTANI

Regio I

17

4

18 Cryptoporticus

.1929 1911

Achille

Regio I

16

3

fullonica

fullonica Stephanus

79Stephanus

.1913 1912

Stephanus

Regio I

19

6

.Lucius Ceius Secundus.1914 1913

Ceii

Regio I

18

5

Larario di Achille17

Cryptoporticus

.1929 1911

Cryptoporticus

Regio I

21

8

Publius Silenus Caius Cuspius Paquius Proculus

Pansa

.1926 1923 ;1912 ;1911

Paquius Proculus

Regio I

20

7

Menandro

118

Quinto Poppeo SabinoPoppea Sabina Poppei

.1932 ;1930 ;1928

Menandro

Regio I

23

10

thermopolium dell’Abbondanza Vetutius Placidus

LariDioniso Mercurio

.1939;1912

Vetutius Placidus

Regio I

22

9

opus sectile

Efebo

Publius Cornelius

Tages

.1925;1912

Efebo

Regio I

25

12

16 Stephanus62

Europa.1975 ;1973 1972 ;1961 1951

Europa

Regio I

24

11

.1951;1913

Regio I

27

14

13

Nocera3,5

13

. ;

Regio I

26

13

62Nocera

Antiquarium

2005 ;1955 1954

.1959 1958

8

9

10

7

1

2

43

6

Torre III

Torre II

Porta Sa

Porta Nocera

Necropoli di P. Noce

VIC

OLO

DE

LLA

NA

VE

EU

RO

PA

NA

VE

EU

RO

PA

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

HI

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

HI

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

HI

VIC

OLO

DI O

CTA

VIU

S Q

UA

RT

IOV

ICO

LO

DE

LLA

VE

NE

RE

VIC

OLO

DI G

IULIA

FE

LIC

E

VIA

DI N

OC

ER

A

VIA

DI N

OC

ER

A

VIA D

ELLA PALESTRA

VIA D

I CASTRIC

IO

VIA D

I CASTRIC

IO

VIC

OLO

DE

LL’A

NFIT

EA

TR

O

PIA

ZZ

ALE

AN

FIT

EA

TR

O

VIA D

ELL’ABBONDANZA

nionio

Via PlinioVia Plinio

29

Regio II

5

Torre VI

Torre V

Torre IV

arno

Necropolidi P. Sarno

ra

VIA

LE

DE

LL’A

NF

ITE

AT

RO

Via PlinioVia PlinioPiazza Anfiteatro

28

30 . . . . . . . . . . . . . Octavius Quartio31. . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . Giulia Felice33 . . . . . . . . . . Foro Boario34. . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 . . . . . . . . . . . . . 36 37. . . . . . . . . . . . . . . . Ercole38 . . . . . . . . . . . . . Nocera39 . . . . . . . . . . . . . . . . Nocera

123456789

10

Regio II

31

2

Vettii

20 Menandro

Satrii .1953 1951 ;1935 1933

Regio II

30

1

Lucius Decimus

Augustali Octavius Quartio.Loreio Tiburtino.1973 ;1935 1933 ;1921 ;1918 ;1916

Octavius Quartio

Regio II

33

4

Foro Boario

vitis compluviata

10

120

;1955 1954 ;1935 1933 ;1814 1813.1972 1968

Foro Boario

Regio II

32

3

Giulia Felice

Giulia Felice

62

1934 1933 ;1912 ;1757 1754.1952 1951

Giulia Felice

Regio II

35

6

140 × 14010

.35 × 23

Moregine600

.1939 1935

Regio II

34

5

70 Caius Quinctius Valgus

Odeion Marcus Porcius32

20.000

59

62

.1814 1813 ;1748

Regio II

37

8

.1984 ;1973 1971 ;1954 1953

Ercole

Regio II

36

7

Nocera

79

.1955 1954 ;1933

39

Regio II SUBURBIUM10

79Eumachia

94

Eumachia

NoceraTitus Suedius Clemens

Vespasiano62

.1997 1996 ;1956 1954

Nocera

Regio II

38

9

Nocera

Stabia Nola

.1984 ;1954 ;1952 ;1814 ;1799

Nocera

4

3

2

1

Torre VIII

Porta di Nola

Necropoli di P. Nola

SMO

VIC

OLO

DE

VIC

OLO

DI P

AQ

UI

VIC

OLO

DE

LL’E

FE

BO

VIC

OLO

DE

LLA

NA

VE

VIC

OLO

DE

LLA

NA

VE

EU

RO

PA

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

HI

I CASTRICIO

VIA D

RI

A

VIA D

I NOLA


VIA D

ELL’ABBONDANZA

VIA D

ELL’AB

41

1234

42 . . . . . . . . . . . . . . Trebio Valente43 . . . . . . . . . . Moralista44 . . . . . . . . . . . . . . . Nola45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nola

Torre VII

To

Porta Sarno

Necropolidi P. Sarno

AV

E E

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

HI

VIC

OLO

DI O

CTA

VIU

S Q

UA

RT

IOV

ICO

LO

DE

LLA

VE

NE

RE

VIC

OLO

DI G

IULIA

FE

LIC

E

VIA

DI N

OC

ER

A

VIA

DI N

OC

ER

A

A

DI CASTRIC

IO

VIA D

I CASTRIC

IO

VIC

OLO

DE

LL’A

NFIT

EA

TR

O

PIA

ZZ

ALE

AN

FIT

EA

TR

O

VIA

LE

DE

LL’A

BBONDANZA

40

Regio III

Regio III

43

2

Caius Arrius Marcus Epidius HymenaeusTitus Arrius Polites Crescens

.1917 1916

Moralista

Regio III

42

1

1943

Trebii

.1918 1915 ;1913

Trebio Valente

45

Regio II SUBURBIUM4

Aesquilia Pollia22

Marcus Obellius Firmus .Nola

15

.1978 ;1908 1907

Nola

Regio III

44

3

NolaNola

Vibius Popidius

100

.1813

Nola

4

5

3

Torre I

Torre X

Porta Vesuvio

Necropoli di P. Vesuvio

VICOLO DEL PANETTIERE

VICOLO DEGLI AUG

VIC

OL

O S

TO

RT

O

VIC

OLO

DE

LL

A F

UL

LO

NIC

A

VIC

OLO

DE

L F

AU

NO

VIC

OLO

DE

L F

AU

NO

VIC

OLO

DE

L L

AB

IRIN

TO

VIC

OLO

DE

L L

AB

IRIN

TO

VIC

OLO

DE

I VE

TT

I

VIC

OLO

DE

I VE

TT

I

VIA

DEL V

ESU

VIO

VIA

DEL V

ESU

VIO

VIC

OLO

DI C

ECILIO

GIO

CO

ND

O

ELLE TERME

VIA D

ELLA FORTUNA

VI

CURIO

VICOLO D

I MERCURIO

VICOLO D

ELLE NOZZE D

’ARGENTO

VIC

OL

O

ME

RC

UR

IO

VIA

DI M

ER

CU

RIO

47

2

1

X

Torre VIII

GUSTALI

VIA

STAB

IAN

A

VIC

OLO

DEL C

EN

TEN

AR

IO

VIC

OLO

DI T

ESM

O

VIC

OLO

DI TESM

O VIC

O

VIC

OLO

DI L

UC

RE

ZIO

FR

ON

TO

NE

VIC

OLO

DE

I GLA

DIA

TO

RI

VIA D

I NOLA

VIA D

I NOLA

VIA D

I NOLA


VIA D

ELL

46

Regio V12345

48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 . . . . . . . . . Marco Lucrezio Frontone50 . . . Nozze d’Argento51 . . . . . . . . . . . . . Cecilio Giocondo52 . . . . . . . . . . . . . . . . Vesuvio

Regio V

49

2

BaccoArianna

Marcus Lucretius Fronto

.1974 1972 ;1900 1899

Marco LucrezioFrontone

DOMUS M. LUCRETI FRONTONIS

Regio V

48

1

120

62

59

24

Europa

.2005 2004 ;1947 ;1905 ;1899 1890 ;1842

Regio V

51

4

79 CaeciliiLucius Caecilius Iucundus

Cecilio Giocondo

15462 52

% 4 1

62

.1876 1875 ;1844

Cecilio Giocondo

DOMUS L. CAECILI IUCUNDI

Regio V

50

3

57 Ancora67 Amorini Dorati

.Lucius Albucius Celsus40 30

Margherita di Savoia Umberto I .1893

.1908 1907 ;1893 1891 ;1883

Nozzed’Argento

52

5Regio V SUBURBIUM

Vesuvio

Caius VestoriusPriscus

76 75

Arellia Tertullia

Septumia Marcus Veius

.Marcellus .1910 1907

2021

22

Porta ErcolanPorta Ercolan

Villa di Cicerone

Villa di Diomede

Villa dei Misteri

Necropoli di P. Ercolano

Villa delle Colonne a MosaicoVIA DELLE TOMBE

VIA DELLE TOMBE

Strad

a Pro

vinciale

Villa d

ei M

isteri

Strad

a Pro

vinciale

Villa d

ei M

isteri

55

1213141516171819202122

67 . . . . . . Amorini Dorati 68. . . . . . . . . Ara Massima69 . . . . . . . . . . . Castellum Aquae70 . . . . . . . . Principe di Napoli71 . . . . . . . . . . . . . . . . . Meleagro72 . . . . . . . . . . . . . . . . Apollo73 . . . . . . . . . . . . . . Chirurgo74 . . . . . . . . . . . . . Ercolano75. . . . . . . . . . . . . . . . Ercolano76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diomede77. . . . . . . . . . . . Misteri

18

19

8

76

3

10

17

9

16

5

4

1

2

11

12

1315

14Torre X

Porta Vesuvio

Necropoli di P. Vesuvio

Torre XI

Torre XII

oo

VIA CON

SOLARE

VIA

CO

NSO

LA

RE

VIC

OLO

DI N

AR

CIS

O

VIC

OLO

DI M

OD

ES

TO

VIC

OLO

DI M

OD

ES

TO

VIC

VICOLO DEGLI AU

VIC

OLO

DELLE T

VIC

OLO

DE

LL

A F

UL

LO

NIC

A

VIC

OLO

DE

LL

A F

UL

LO

NIC

A

VIC

OLO

DE

L F

AU

NO

VIC

OLO

DE

L F

AU

NO

VIC

OLO

DE

L L

AB

IRIN

TO

VIC

OLO

DE

L L

AB

IRIN

TO

VIC

OLO

DE

I VE

TT

I

VIC

OLO

DE

I VE

TT

I

VIA

DEL V

ESU

VIO

VIA D

ELLE TERME

VIA D

ELLAVIC

OLO DI M

ERCURIO

VICOLO D

I MERCURIO

VIC

OL

O D

EL

FO

RO

VIA

DI M

ER

CU

RIO

VIA

DI M

ER

CU

RIO

Passeggiata fuori le

mura

54

Regio VI1234567891011

56 . . . . . . . . . . . . . . Fauno57 . . . . . . . . . . . . . . . Ancora58 . . . . . . Fontana Piccola59 . . . . . . . Poeta Tragico60 . . . . . . . . . . . . . Thermopolium61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pansa62 . . . . . . . . . . . . . . . . Forno63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sallustio64 . . . . . . . . . . . . . . . . Adone65 . . . . . . . . . . . . . . . . Dioscuri66. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vettii

Regio VI

57

2

Ancora

Mercurio

.1829 1828 ;1827 1826

Regio VI

56

1

3000

HAVE

opus sectile

Fauno.Satrii

Fauno

.1962 1960 ;1900 ;1833 1829

Fauno

Regio VI

59

4

CAVE CANEM

Teseo Arianna

1838.1825 1824

PoetaTragico

Regio VI

58

3

FontanaPiccola

Mercurio

1971

.1827 1826

Regio VI

61

6

PansaINSULA ARRIANA POLLIANA

16

Cnaeus Alleius Nigidius Maius56 55

;1827 ;1825 1824 ;1815 1813 ;1810.1943 ;1901 ;1898

Regio VI

60

5

89thermopolia

thermopolia

20

Thermopolium

Regio VI

63

8

Sallustio

180

62

Eracle

Actaeon

.1943 Aulus Cossius Libanus

.2006 2005 ;1971 1969 ;1808 1806

Regio VI

62

7

Forno

62

30

.1810 1809

Regio VI

65

10

DioscuriDOMUS CN. CAETRONI EUTYCHI

12

66 Vettii

Polluce Dioscuri Castore

.1837 ;1829 1828 ;1826

Regio VI

64

9

Adone

Afrodite Adone

Toeletta di Ermafrodito”

.1838 1835

Regio VI

67

12

Amorini Dorati

CnaeusPoppea Sabina Poppaeus Habitus

.1905 1903

Regio VI

66

11

VettiiDOMUS VETTIORUM

Priapo

Aulus Vettius Conviva Aulus Vettius Restitutus

Fauno Sallustio

Eutychis

.1895 1894

Regio VI

69

14

Castellum Aquae

42Avellino Serino

castellum

6279

.1902

Regio VI

68

13

AraMassima

120

HerculesAra Massima

Hercules

.1903

Regio VI

71

16

Mercurio

Labirinto

1962 ;1837 ;1830 1829

Meleagro

Regio VI

70

15

Principe di Napoli

.1897 1896

Regio VI

73

18

Chirurgo

50

Tullio1799

.1926 ;1777 ;1771 1770

Regio VI

72

17

Apollo DOMUS HERENNULEI

COMMUNIS

.1930 .2004 ;1839 1830

75

Regio VI SUBURBIUM20

Ercolano

Ercolano

scholaschole

29 Mamia

Munatius Faustus Naevoleia Tyche

.1838 1763

Ercolano

Regio VI

74

19

89

7

Ercolano

77


70 80

.1930 1929 ;1910 1909

Misteri

76


3500

1356

Marcella Cavour.Théophile Gautier

Marcus Arrius Diomedes

.1774 1771

Diomede

12

13

11

9

9

9

10

8

14

7

3

21

6

4

2

1

5

Torre XIIIPorta Marina

Terme Suburbane

E

VIA

CO

NSO

LA

RE

AR

CIS

O

OD

ES

TO

VIC

OLO

DI M

OD

ES

TO

VIC

OLO

DE

L FA

RM

AC

ISTA

VICO

LO D

EI SO

PRASTAN

TI

VIA MARINA

VICOLO DI CHAMPIONNET

VIC

OLO

DEL G

ALLO

VICOLO DEGLI AUGUS

VIC

OLO

DEL G

IGA

NT

EVIC

OLO

DELLE TER

ME

V

NIC

A

VIC

OLO

DE

LL

A F

UL

LO

NIC

A

VIC

OLO

DE

L F

AU

NO

CO

LO

DE

L L

AB

IRIN

TO

O D

EI V

ET

TI

VIA D

ELLE TERME

VIA D

ELLA FORT

VICOLO D

I MERCURIO

VIC

OL

O D

EL

FO

RO

VIA

DI M

ER

CU

RIO

79

92 . . . . . . . . . . . . 93 . . . . Vespasiano Genius Augusti94 . . . Eumachia Concordia Augusta95 . . . Stabiane96 . . . . . . . . . . . . . . Sirico97 . . . . . . . . . . . Lupanare98 . . . . . . . . . . . Popidio Prisco99 . . . . . . . . . . Caccia Antica100 . Bracciale d’Oro 100 Marco Fabio Rufo

131415161718192021

20

19

18

15

16

17


VICOLO DELLA REGINA

VICOLO DELLE PARETI ROSSE

VIA DEL TEMPIO

D’IS

IDE

VICOLO DELLA REGINA

STALI

VICOLO DEL BALCONE PENSILE

VICOLO DEGLI SCHELETRI

VICOLO DEGLI AUGUSTALI

VIC

OLO

DE

L L

UP

AN

AR

E

VIC

OL

O D

EL

LA

MA

SC

HE

RA

VIC

OL

O D

I EU

MA

CH

IA

VIA

DE

LL

E S

CU

OL

E

VIC

OL

O D

EI 1

2 D

EI

VIA

DE

I TE

AT

RI

VIA

DE

I TE

AT

RI

VIC

OL

O S

TO

RT

O

VIA

STAB

IAN

A

VIC

OLO

DI T

ESM

O

VIC

OLO

DI TESM

O

VIA

STAB

IAN

A

V

RTUNA

Casin

VIA DELL’ABBONDANZA


78

Regio VII80 . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . Marina82 . . . . . . . . . . . . . . Marinaio83 . . . . . . . . . . . . . . . . Apollo84 . . . . . . . . . . Foro Boario85 . . Mensa Ponderaria86 . . . . . . . Granai del Foro87 . . . . . . . . . . . . . . . Jupiter88 . . . . . . . . . . . . . . . .89 . . . . . . Terme del Foro90 . . . . . . . . . . . . . . Fortuna Augusta91. . . . . . . . . . . . . . Macellum

123456789

101112

Regio VII

81

2

Marina

80

3200

.1863 1862

80

Regio VII SUBURBIUM1

MarinaStabiane

84 95

apodyterium

.1988 1985 ;1960

Regio VII

83

4

Apollo

Marina

ludi Apollinares

;1997 ;1943 1942 ;1932 1931 ;1817 1816.2015

Regio VII

82

3

Marinaio

1871

.2014 ;1871 ;1859

Regio VII

85

6

Mensa Ponderaria

Mensa Ponderaria

80

.1817 1816

Regio VII

84

5

Foro

Foro

Foro

83Foro

Jupiter87

Foro

Maria Carolina Bonaparte

.1813

Regio VII

87

8

Foro Jupiter

80Capitolium

Minerva Juno JupiterCapitolium

Foro

favissae

Capitolium Lucio

..1820 ;1816 ;1810

Jupiter

Regio VII

86

7

Foro

Holitorium

62

.1822 1816

Granai delForo

Regio VII

89

10

Foro

Jupiter Foro 87

80 Silla

apodyteriumtepidarium

calidarium frigidarium

62

500

.1824 1823

Regio VII

88

9

87 JupiterForo

41 37 Caligola

Tiberius Drusus

62 Cecilio Giocondo

Foro

37 14

90 Fortuna Augusta .Mercurio

.1816

Regio VII

91

12

Macellum

Macellum

tholos

.1888 ;1821 ;1818

Regio VII

90

11

Fortuna Augusta

14 31

Marco Marco Tullio

Marco TullioFortuna Augusta

Fortuna

.1859 ;1826 ;1824 1823

Regio VII

93

14

Genius Augusti Vespasiano

Mamia Genius Augusti

94 Concordia Augusta

62

ConcordiaEumachia

Ara Pacis.1817

Regio VII

92

13

Concordia Genius Augusti94 Augusta

Foro84

7962

.1817

Regio VII

95

16

Stabiane

Abbondanza

apodyteriumfrigidarium

tepidariumcalidarium

tepidarium apodyteriumcalidarium

Mulier .Lupanare

Stabiane

.1865 ;1857 1853

Regio VII

94

15

Concordia AugustaEumachia

ForoEumachia

elogia

Foro93 Genius Augusti

Concordia Augusta

Eumachia

Foro

.1836 ;1817 ;1814

Regio VII

97

18

Lupanare

Lupanare

lupa Lupanare

.1862

Regio VII

96

17

SiricusDOMUS SIRICI

StabianaLupanare

Publius VediusSiricus

Siricus

SALVE LUCRU

;1859 1857 ;1852 1851 .1873 1872 ;1862

Regio VII

99

20

tablinum

.1834 1833 ;1823

Caccia Antica

Regio VII

98

19

metacatillus catillus

.libani20

Popidio Prisco

100

21REGIO VII INSULA OCCIDENTALIS

Marco Fabio Rufo Bracciale d’Oro

Bracciale Marco Fabio Rufod’Oro

la Porta Occidentalis

.Terme Nola

opus sectile

Bracciale d’Oro

.1980 1958 ;1940 ;1910 ;1759

1

2

5

3

4

3

Torre XIIIPorta Marina

Villa Imperiale

Suburbane

PiazzaEsedra

OLA

RE

MO

DE

ST

O

VIC

OLO

DE

L FA

RM

AC

ISTA

VICO

LO D

EI SO

PRASTAN

TI

VIA MARINA

VICOLO DI CHAMPIONNET

VICO

VIC

OLO

DEL G

ALLO


V

VIC

OLO

DEL G

IGA

NT

EVIC

OLO

DELLE TER

ME

VIC

OL

O D

I EU

M

VIA

DE

LL

E S

CU

OL

EO

RT

O

NIC

A

VIA D

ELLE TERME

VIA DEL

VIC

OL

O D

EL

FO

RO

SS18SS18

103

113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 . .115 . . . . . . . . . . . . . . Odeion116 . Giove Meilichio Esculapius117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelii

101112131415

15

6

14

109

7

811

13

12

Torre I

OLO DELLA REGINA

VICOLO DELLE PARETI ROSSE

VIA DEL TEMPIO

D’IS

IDE

VICOLO D

EL MENAN

VICOLO DELLA REGINA

ICOLO DEL BALCONE PENSILE



V

ICO

LO D

EL

LU

PA

NA

RE

VIC

OL

O D

EL

LA

MA

SC

HE

RA

EU

MA

CH

IA

VIC

OL

O D

EI 1

2 D

EI

VIA

DE

I TE

AT

RI

VIA

DE

I TE

AT

RI

AN

A

DI TESM

O

VIA

STAB

IAN

A

VIA

STAB

IA

VIC

OLO

DEL C

ITAR

ISTA


LL’ABBONDANZA


Viale delle ginestreViale delle ginestre

102

Regio VIII104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 . . . Comitium107 . . . . . . . . . . . . . . . Championnet108 . . . . . . . . . . . . . . 109 . . . . . . . . . . . . . . . 110 . . . . . . . . . . . . . . . . Foro111 . . . . . . . Doric112 . . . . . . . . . . . .

123456789

Regio VIII

105

2

150084 Foro

Foro

Foro.1950 ;1942 ;1928 ;1820 ;1813 ;1806

Regio VIII

104

1

80

62

79

869

,1937 ;1898 ;1872 ;1869 ;1852 .2005 2004 ;1985 1984 ;1953 1952

Regio VIII

107

4

Championnet

Championnet

.1828 ;1812 ;1799

Regio VIII

106

3

Comitium

ComitiumForo

Foro Diribitorium

Abbondanza

ilTabularium

Curia

Comitium

.1826 ;1814

Regio VIII

109

6

6279

.1882 ;1832

Regio VIII

108

5

603000

Foro 62

.1932 ;1929 1928 ;1899 1889 ;1826

Regio VIII

111

8

Doric

Antiquarium

83

Regio VIII

110

7

Foro

Foro

Doric

tholos.Numerius Trebius

;1905 ;1899 ;1813 ;1768 1767 ;1765 .1996 1981 ;1931

Regio VIII

113

10

architectus

.Marcus Artorius Primus

velarium

;1789 ;1773 ;1769 1767 ;1765 1764 .1951 ;1902 ;1794 1791

Regio VIII

112

9

Foro

Doryphorus

.Polykleitos.1798 1796 ;1768

Regio VIII

115

12

Odeion

theatrum tectum Odeion79

Marcus Porcius

Caius Quinctius Valgus

.1795 1792 ;1769

Regio VIII

114

11

11374

foyer Nocera

62

18

.1795 1792 ;1771 ;1769 1766

Regio VIII

117

14

purgatorium

sacrarium ekklesiasterion

1770Leopold

.1791

.1991 1988 1959 1958 ;1764

Regio VIII

116

13

Esculapius Giove Meilichio

GioveMeilichio

.1940 ;1869 ;1798 1766

Regio VIII

118

15

CorneliiDOMUS CORNELIA

Stabiana

Foro

Caius Cornelius RufusAntiquarium

.1893 ;1863 1861 ;1856 1855 ;1766

2

1


SIDE

EGLI AUGUSTALI

VICOLO DEL BALCONE PENSILE



V

ICO

LO D

EL

LU

PA

NA

RE

VIC

OL

O D

EL

LA

MA

SC

HE

RA

VIC

OL

O D

I EU

MA

CH

IA

VIA

D

VIC

OL

O S

TO

RT

O

CO

LO

DE

I VE

TT

I

UV

IO

VIA

DEL V

ESU

VIO

VIA

STAB

IAN

A

VIC

OLO

DEL C

EN

TEN

AR

IO

VIC

OLO

DI T

ESM

O

VIC

OLO

DI TESM

O

VIA

STAB

IAN

A

VIC

OLO

DI C

ECILIO

GIO

CO

ND

O

VIC

OLO

DI L

UC

RE

ZIO

FR

ON

TO

NE

VIC

OLO

DE

I GLA

DIA

TO

RI

DELLA FORTUNA

VIA D

I NOLA

VIA D

I NOLA

VICOLO D

ELLE NOZZE D

’ARGENTO

NDANZA


121

4

5

3

VICOLO D

EL MENANDRO

OA

VIC

OLO

DEL C

ITAR

ISTA

VIC

OLO

DI P

AQ

UIU

S PR

OC

ULU

S

VIC

OLO

DE

LL’E

FE

BO

VIC

OLO

DE

LLA

VIC

OLO

DE

LLA

NA

VE

EU

RO

PA

VIC

OLO

DE

I FU

GG

IASC

VIA D

I CASTRIC

IO

V

VIC

OLO

DEL

VIA D

I NOLA


C

VIA D

ELL’ABBONDANZA

VIA D

ELL

120

Regio IX122 Stabiana Marco Lucrezio Frontone123 . . . . . . . . . . . . . 124 . . . . . . . . . . . . . . Obellius Firmus125 . . . . . . . . . . . . . . Julius Polybius126 . . . . . . . Casti Amanti Insula

12345

Regio IX

123

2

Marziale

.1878 1877 ;1836 ;1817

Regio IX

122

1

Marco Lucrezio Stabiana

DOMUS M. LUCRETI

Marco Lucrezio

.2005 2002 ;1851 ;1845 1846

Regio IX

125

4

Julius Polybius

Dirce

.1970 1964 ;1913 1912

Regio IX

124

3

Obellius Firmus

Obellii

.1911 1910 ;1903 ;1888

Regio IX

126

5

Casti InsulaAmanti

Insula

79

Pittori al Lavoro

Insula

.2010 1982 ;1912

129

80

128

urbs sub

131

duumvir

Circo Massimo

Canopo

aedes

130

cubiculum

50

132

Laresfamiliares

rhyton

135

115 Odeion113

3426

60 Thermopolium27

108

117

88124 Obellius Firmus

115 Odeion30 Octavius Quartio

74 Ercolano81 Marina38 Nocera

44 Nola97 Lupanare

48

134

126 Insula Casti Amanti43 Moralista

70 Principe di NapoliMarinaio

114109

64 Adone f27

37 Ercole123123

109100 Bracciale d’Oro Marco Fabio Rufo

50 Nozze d’Argento32 Giulia Felice25 Europa

91 Macellum59 Poeta Tragico

58 Fontana Piccola115 Odeion108

105

126 Casti Amanti Insula98 Popidio Prisco

137

32 Giulia Felice

85 Mensa Ponderaria

77 Misteri

106 Comitium69 Castellum Aquae

92

81 Marina86 Granai del Foro

83 Apollo92

104

136

48

51 Cecilio Giocondo32 G. Felice

125 G. Polibio

2695 Terme” Stabiane Stabiane

89 Terme del Foro80

94 Eumachia Concordia Augusta

33 Foro Boario110 Foro

84

11235

139

Stabiana Marco Lucrezio Frontone122 Stabiana Marco Lucrezio Frontone

124 Obellius Firmus30 Octavius Quartio

61 Pansa21 Paquius Proculus

63 Sallustio42 Trebio Valente

22 Efebo20 Menandro

56 Fauno24

82 Marinaio73 Chirurgo

59 Poeta Tragico99 Caccia Antica

62 Forno68 Ara Massima

57 Ancora58 Fontana Piccola

72 Apollo37 Ercole

50 Nozze d’Argento25 Europa

96 Sirico14 Citarista

65 Dioscuri66 Vettii

118 Cornelii

138

17 Achille

90 Fortuna Augusta93 Vespasiano Genius Augusti

116 Esculapius117

87 Jupiter111 Doric

16 Stephanus45 N

45 Nola75 Ercolano

39 Nocera45 Nola

52 Vesuvioi

71 Meleagro15 Casca Longus

64 Adone51 Cecilio Giocondo

107 Championnet18 Cryptoporticus

76 Diomede125 Julius Polybius

100 Bracciale d’Oro Marco Fabio Rufo49 Marco Lucrezio Frontone

141

4422

Piazza Porta Marina 3Esedra

Piazza Esedra Porta Marina.

.Villa dei Misteri

15 × 30 × 30

Porta Marina .14,00 9,00 azza Esedra

Foro.Casina dell’Aquila atro

140

19 Ceii36

3131

67 Amorini Dorati17 Achill

23 Vetutius Placidus

70 Principe di Napoli

142

Foro081


www.pompeiisites.org

ó ÷ ó Ô £ ß Ý ó ß © ñ ã í ç ó -...

Documents